Full text of "Trudy Imperatorskago S.?Peterburgskago botanicheskago sada.Acta Horti Petropolitani."

See other formats

На 


в. ат . 
‚век 
ога Ра 


== АССА 
НОВТЕ РЕТВОРОГТТА МТ. 


—щ—щы—„—— 


ТОМОВ УТ. 


НКазелсаГаз ТГ. 


ь 


ВЫПУСКЪ 1. 
>= . 


Ис: Во. Сакцел. 


- — 


7% 


мг 


ТУСНОКТУСНОВОМ, 


# : | 
+ . | 


в 


о 


г _ Рашаз, Чааз Шизгайитиз зим, Ноги роашеиз РетороШапиз НЪего 
Багош @. а ры 4еЪеё. Мишеге елии не — 4 аа 


вон ие ватеша (етгаш Тзсвикзевогов а@П6 её ‹осеафопе. Вас. 


тагйззива 038$ е5, 6 еНаш Йога Равае тетойззииае рго уйти г е 
‚пЧаатей. 


ыы Шшеге Вос, же айетте Исса, р е геол теу! С. Хе 


_Регестшафог позфег, @е 15 Апоизй шепзз 1868 ап ех авы 
Вовк ргоЁесиз, 4. 30 Осюъыз ш. Закийаш, 4. 24 Моуешь т. 

ракит \\егево}апзК её 4. 28 Песешьмз ш. игреш Ззгедпе- КоушзК соп-_ 
_ЦеН, Магно ш. 1869 а. ащеш т разл №5Впе- КойушзК зе сопёий. 
т В т. 4. 23 Маг Ш. тети её Й. и штогем зеси- 


в аз аа И вое и ы $36618 об той шег(- 
пав Ног ретех а4 8. Мегривеву, Чет 4. 27 Ш ш зи 65; 
41. Ъ. её 178° 33’ |. ог. а Степ. аззесииз её, Чешдие а. 19 


к 


т - 64° 48' 1. Ъ. & 187° 59' |. от. а г оса ие 


№. 


сопзрехй. Вейнаш утаог 4. 3 берет из ш. зизеефИ : 4епао Чтаевиа | 
а Й. Апа@уг зереттюпет уегзиз зНиш регастауй, дет а@ Апа- 
Футзк1 Озётос её б13 ша зе сопуег фе её Фепаие 4. 14 Кергиаги т. 1870 
а. расиш №5 пе-Ко[ушзк Негиш питауй. Фааю ащеш уаш оега$ 
регзесивиз 31, поз поп фапо в, сиш МаудеП фата ращагии паеззет 
_ апво 1869 Габат сиш Ногфо РебгороШапо сошлалисауетИ. 
Чпоф а@ Трзаш ращагий соПесНопеш а пер, топепфии 68%, 
Мауде ни шт зеВейиНз, иаз р]апИз 343 а@]есй, зоплитодо 4ез, (и- — 
из соНесфае зпф, поп уего 1оса паМа, абповау1ззе. пой шеш уае 
феи $4, сиш ШИ легагиии 1рзпаз МаудеНИ сошр!ейиа а@ Вос {етриз. 
_ Ш щ6ет Ваз рго@егЦ, 1@еодае 1оса е фероге егш педиеат. Сопзбай 
Чашен, тп Веграгииа Мауде! фапию р]апёаз розё Фет 16 Май ш. 
1869 а. еб аще @еш 9 АпсизЫ ш. визе апий орзегуа{аз шгаззе, ех 
Чо, вара диофие гайопе гейайот!з Меишапшапае, сопеафеге се, 
_ Машаз Ваз ошиез 1есёаз еззе Ш Цтасш Йлушш Апабуг пцег её 1авоз_ 
шег1@юпа!е шопёдии } ист а Йиуо Вос зерфепётопешт уегзиз зН1. 


ЕГОВА ТЕВВАЕ ТЭСНОКТЬСНОВУОМ, 


апебоге 


Е. В. а Тгаабуе[Чег. 


- Г. ВапипсШасеае азз. 


_ 1. Ажешове Плсваг@зови Ноок. — Ге4е}. Е1. гозз. 1. р: 16. 
Е 14, 15, 20 Ли #30 ли. (йог.). 


$1из ргогзиз сопзепйв. 


2. Апешопе паг Йога Г. — Те4еь. Е|. гозз. Г. р. 18. 
гаг. топат а Бес. Ргодг. 1. р. 22. 
27 Мал, 1, 7, 10 Лии. (Йог.) её 20 Уп. (йог. её т 
Зресшита МаудеШапа Йогфиз а 15, зоЩагыя уе] гамззиие хешииз 
а хапепф. 


3. РизайНа раёеиз М. — Геде. Е. гозз. 1. р. 1%. 
Фа’. И’оуатдата Ттащу. в Меу. Ей: .. осво. ‹р. 7, 
1963 Ли. (йот.). 


_4. Вававешиз СВаш!55 01:5 ЗоМесщева; — еде. #1. гозз. и: р. 31. 
19 Ла. (й0т.). 
„Зреснаша Вис а ше т@аа сиш Д. 01442880748 земестеа, 


_ авзегуайз ргогзиз сопетииие. 


.# 


ва а 


Р!аша Ваее саш Аи. сйагазона Ноок. зреспии из ое 


ее 


ыы ш зи ЗЫ. Гаптевый 1ес Из её п. Веграгю Гедевоший | _. 


——-щААллШХАл 


5. Вапапешиз Рагзви Ноок. — Гееь. Е. гозз. 1. р. 35. 
-. ват. Феттез#таз ее. |. с. 
21 Ли. (от.). 


_6. Вавивешив 1аррошепз Г. — Те46Ъ. Р1. гозз. 1. р. 36. 
21 Лю. (Йог. её дейот.). 


_Т. Вапавеш из русшаеиз Уае. — Те4еь. Е|. гозз. Г. р. 36. 
_ 3 66 14 Ли. (йот.). 


8. Ваппиеш аз ша Г. — Тташу. Е. 15. Мом. Зет. ш А. 
Ногё. Ретор. Г. 1.р. 48. 
га’. гураса Ттащу. 1. с. 
9, 12 её 14 лип. (йог.).. 


9. Вапипеши$ редайй аз Эш. — Те. Е. гозз. Г. р. 732. — 
Тгащу. Р]. ЗИ. рог. Ш Аеё. Ног Регор.-У. 1 р. 10. 
_ фаг. ратоота Тгашух. 1. в. 
11 Тов; (йог. её аейог.). 
о В. Тесла Азсротит Вирг. Е|. Зато}. р. 19 (ва В. дабуйи- 
_ 8610) уейзнийцег Вис зресаб. 


10. Вапипеша$ аеег Г. — Тташу. Р]. Эт. ог. ш Ас. Ной. 
Рейор. У. 1. р. 11. 
фай. Фотеайз Вов. — Ттащу 1. в. — В. Фюгеай8 
Тгашу. Еп. р. зопеог. ш Ва. 4е Мозес. 1860. 1. р. 72. | 
11, 13 6 16 ла. (йог.). 


_ И. Охустарыз аеаНз Взе. — Те. №. гозз. 1. р. 47. 

9 Ли. (йог.) её 10 Ли. (4ейог. её (таеё. машай.). | | 
‚› Эресшиша МаудеШава пупийа, аеие ас ш Пацнае а ре н.. 
_1еба, диае а Тигсхашиолу ассеру. 


_12. (ава рашзв8 Г. — Тей6Ъ. Е. гозз. Т. р. 48. — Таш. м. 
Зиг. Бог. Ш Аср. Но. Ремор. У. 1. 2:31 
10 Лп. 30 Ли. (йог.). 


1 


Тш зреснайи из Мауде аз сашез знарНеез, 1-Йом, 1—%-оНай, 
Ка рагуа, шешгапасеа, Йогез рагуй, 5- “вера е4 сагреЦа раша, а@ 6. 


13. Тео ия раби ие Занзь. — Веее| её. тв. Е. Аап. р. 35. 
зат. зфилса Весе] & ТИ®. 1. с. 
1, 3, 7 её 13 Фи. (йот.). 
Мау4ей {авбии зрестиша Йогепйа 1е{, адалепзриз фашеп о Вен 
Вс уацеай абпашегаИз схасёе тезропаепйа. Саш ‚Мащае, познае 
В, Йогез щодо шебост!8 пасоНаниз иодо рагу, зера!а аа 10, 
пефата зат из Эгеу1ота, УП Ъгеуез, фашии из зирегай. | 


_ 14. ТгоНаз ашет1еаниз Маеть. её байззевн. — Оес. 5у8. Фура. 

313. -— Таиз Заз. -— Тогг. её бтау Е. оЁ М. Ашет. 1. 

р. 28. — Ти. атенсат хат. зопиз Иа ВЕ [8 т и 

Азав. р. 35. 

Фа". о еб. ].16; 
41,3. 820 Лив. (Йот.). 

| Рама МаудеШава 518 101515513, оуагииа Е: ый зире- +? 
°  тавйфая дес поп`‘эбапиша 103213 шазуе зирегапи Физ, ‘пебатиз ащеш 
_ темот ав фиат залшиций атлета, ехее Е её са зресниши из аше: 
Гав ви. пошйииз и. 4% ЗаНзЬ. в Лу. атегсать МаШень. 
`сотиниисайз, дпае т Пеграмо Ноги Реторо али УЕ, вхас!е сопветйф. 
_ ТФ: едет св. @ Меу. охомрама освоена ` (Тташу. ‚вв 
Меу. Е1. обвоё: р. 9) поп @егийь, 113 з6у8 оуагю Фи о тео ия, ея 
ваши из $6103 зафаефтатириз её рез апемзНог из. Егасйфив —. 
_зресниша а. МаудеЙ аЦаца сагеп. де 


` 


- 15 а Маубе Шалита а регепие, саще еее, У 7. 
__ РЫелавсио, раз: «арго, арлее рифезсеще; 8 рагее рифегайв, —. ь 


мы 


_оШайз, рацпайраги и, 108 оМолейз, раз: сипеаиз, арйсе асийв, 
‚Лвуег {1йФ5, шаедпаШег шево-зеггаЦ 8; [015 Йота ов упре- 
потриз ПиеагИи$, рифезсепй из; рейой$ рирезсев в, зирето- 
- Мия Четебизсийя, имело из апсизве удав Вия ; гасето, у 
Е т зафгашозо ; са]саг! ‚заре, оБюпеа, хи. а ети а 


‘Зера, — зпрегютиз ав, артсе 84:8 ей соегезевиыЪиз, — 
пемот из раШ@е соегие1з, иЦга 1ашшае шедииа 51045. 1098 
еопхайз, о51оп5о-1апеео]аз; суашИз 3, пашанииз сопш уе из, 
У0$0-рибезсепа из. 

8 Аца. (Йог. её дейог.). 

Вафх ши Тото, Чашеп поп е3ё ди0@ ЧиЪНеш, аи р1апа 
регешиз 96. Саш стеНег 40 сепйш. аШиз. РейееШ ш{еготез а@ 2 
сепйш. 10121. Р]огез зав шас. Зераа ш 510 соегеа. Суапиа 
шага её зепипа шт 1опоа. — Р\аща позма О. слейаю о Евой. 
ргохиие аЁй из е5[ её ргавегеа ор реёаа сосгшезеенйа (поп шота) 2. 
раис ого Веспеть. (Теде.), 7). Мепаези. Бес. & ПД. @со- 


_ сатро Пес. а@ргоршаиар. 0. раисёЙотит Васе. её Р. сйейая- 


ит зе. Затеп реаНз шегог из пуеств, Л). @еуосатрит, Бес. 
ащеш гасето $&1ео, шиЫ- её ев -Його её зераНз оуафо- уе] ороуао- 
еШрёс!з, саЙсаг! р]егошаие шавНезёе угеу1ог из геседии. 0. Мел- 
24езй Пес. Ргойг. 1. р. 355 её Ава бтау Е. 07 М. Ашег. Г. р. 661, 
81  Чезепрыон а Аза бтау сошесфае её вреснанириз а еодет 


чошиииисаИя П4ез Варепаа езё, 1оПогаш 1офиз Ппеаг из, пиесеги- 


1! реба]огии Пегги етагошаю-БПорогиш 1018 еуиз, оуайз 


_ её опаззе га@ се ститоза а Маша поза @5Нпеиепи. Мечче Д. аги- 
_ ге Млевх. (Аза бтау Е. оЁ №. Ашег. 1. р. 3%, 660 =Д. Меж- 


2е5 Аза бгау 1: с. р. З1, 660), шим 1епой, Чезетрйо ш ращал 


_ МауаеШаваш Фпабгай. 7). адиоенилт, Зет, опетагиий поп ут; зрес- м 
шииии Вос зи пошше ш пегагю Е1зспен авзегуавогии аЦегш, а. 


Гапозаогй пцег ЗакизК её Оспок весит, а Г). срейат и хат. рагз- 
Пота Весё (0. ратёЙото Титея.) пе шшиие (ИФет Чет, аЦе- 


_ пи ащеш, ш ЗИмае {тасви дподаш Ваца‘ассигабиз шагаю герегаш , 
а 2. @сфуосатр заг. Дафегуйтат Ттащу. (ш Вий. @в Мозе.. 


1860. Г. р. 81) семю сегИиз регнпеё. Л. раисЙогит, Ман. Чешце 
аЬ Аза бтау (1. с. р. 661) сш Ш. Меидезй Рес. сопли Ниг. Эе 


_ атнае Г. зёепозерай Тигет., ш Капизевака, ргоре Пой, сгезветз, 
оф татЬЕ барита @ Ире Ш Ви. 4е Мозе. 1854. 1. р. 287 _ 


ехыЬНа ппойш, отпю Физ зи, дпотат рефаогат ог а а 
ащоге Вац@ ш@самг. 


РНР 

г. 16. АсопНиш МареНаз Ъ. — Вехеёри ВиП. 4е Мозе. 1861. Ш. 

| р. 101 | 
тат. айратрва Весе 1. с. р. 110. — Тгашу. Е. 

праг. Коут. р. 9. 

1 Лав. (54ет.) 6 29 Ли. (йог.). 

Уамеай$ Виуаз зресииеп Йогеп$ иисиш, 410 ш соПесйопе 
МаудеШапа ехз{а$, а Лаща Вошопуша Ко]ушепз @5Ипеиеге поп уа]ео. 


П. Рарауегасеае Пес. 


17. Рарауег а1ршиш Г. — Р1зеВ. её Тгашу. 14. ПГ. зенит. Нов. 
Рек. р. 43. 
Фатг. еисафа Тгау. Еп. р. Зопхог. ш Ви. 4 
Мозес. 1860. Г. р. 90. 
13 Л. (Йот. её дейог..). 
гаг. хат /ореюа Тгаих. 1. с. 
13, 16 621 Ли. (йог.). | 
Раша апайугепз Визща, ТюПогиш ршпай-рагюгат ас 
ест! Песеттиизаие, уе] гаги рагсе 1шс150-зеггай$, реа0з шойо 
а шо4о Йау1з, оуагИз Чепзе 5640915. 


Ш. Ритамасеае Пес. 


_ 18. Меенга 1асйепаНаейога ГееЬ. Е1. гозз. Г. р.97.— 0. еия- 
рва еде. 1. с. — Гесутга 1епирюйа Оев. — ВесеЁ е4 и 
Е. аап. р. 43. 

26 её 27 Мал (Йо. рагиш еуо{., с1аиз.), 1 её 7 Ла. (йот. ). 


19. СогудаНз рапеога З!ерь. — Вех ш ВаЙ. 4е №. Ш. 
р. 134. 
гаг. пураса Везе] |. с. 
13 Ли (@ог.). — 
таг. зфичеа Вега |. с. р. 135. — Тгащу. Р. Е. и 
Бог. ш Асё. Ног. Рей. У. 1. р. 15. в 
11, 12 её 13 Тип. (Вог. ). 


ТУ. СгисИегае Тизз. 


20. м Егшан! Тгашу. — Рахгуа Еттат Теаеь. Е1. гозз. 1. 
ТТ. 132, 75%. — Вес ш Ва. 4 Мозе. 1861. Ш. р. 178. 
аЪ. ПУ. 65. 5-7. — Огаба раттгуоез у Еттаиа раг- 
`_ луо4ез Саш. ш Еги. Увги. уоп Тег. п. РЁ. р. 62. 1. 
О ХУ. 8. 1. — Мисмияа тасгосагра Вапве т За. Во. 
’ Етоери. е. Везе ЧитеВ 4. 05. Тгалзкаак. р. 81. в. 
3 Ли. (йог.), 16 лип. (йог. её еЙог.). х 
Мезе!о спагасйетеш, апо`Маща Ваес аь Атабзфиз @зипепааг. 
_бенциа 4х. Ета: регесе: вуо1 ща 1рзе фи1еш поп 141, зе еоти 
соейонез зесапацт СВатзз0 (1. ©.) асспиещез.  бИотра зи; Йоге- 
Г. звепйа’ атаззи .. сарнания, ниестии .—Зресшита позга сии. 18, Чиае 
Ведет а ие регесттафюгез Ш Капизена ка соПесетипф, пес поп ела 
_ 1еопе а Везе] ехв Иа, орНше сопзетии:; 1 1сопе Свапиззошапа №- 
Поти Гога (1 р/аш аЪфоггей, [0тфабз!з. рег рибютз еггогет. . 


21. АгаМ5 рефгаеа Таш. — ВосеЁ ш Ви. ‚в Ще 1861, Ш. 
р. 163. 15. У. 1. 5—10, 
Фаг. враса Весе] |. с. 
13 Ли. (йог. её гие. потаб.). 


А Маныю1а пийзеаи 5 Тау РИ аа. Мом. Зет]. п Асё. Нот. 


рат. ТТ. р. 51; Р]. ТЕ. "Бог. Е У р. УЕ Вити | д 


И} змевийе Вевы 1 ВаЦ. 4е Мове. 1870. И./.256. 
30 Май, 1, 13 Лш. 61 Аше. (йог. ). 
Зресната МаудеШапа ай затещез атс вет, В её азре- 


в тат Е ух 1ашеп 43ИпецелЧав, деи 


- 23 збые Беанова Г. — Ттащу. м {ашуг. фр: 54. — — 
С. 1епепяз в Беарйа Теаеь. 1. ‘тозз: 1. р. 124. | 
14 её 16 т (от. }. 


9, боьяве рнабонийе т. — Махна. ш/ М6]. №01. 4е ГАсаа. о 
56. Р@егв. [Х. р. 3,5. 


а 


хат. ура Махйн. 1.6. 
27 Л. (йот.). я 


25. Сагданите Ф1=Найа Вусвагз. — Те4еБ. Е1. гозз. 1. р; 128.— 

Махиа. ш М4. №101. 4е ’Аса. 4е 5+. Р@етзЪ. 1Х. р. 3. 

гаг. олурйуЙа Тгащу. 105 та@саПЬиз её сашци8 
@зите{е ршвай-зесйз, зестевыз ейаш ГоПогит. та@са- 
Ниш 5-7, Ниеаг из у 000213, аспиз, пбесеггиии$ 
уе] гаг1ззиие Ве 1-Чепёай$, ИЧег зе арии. — 
| С. охуртуйЙа Апага, п Вегь. ТедеЬ. | 
30 Ли. (Пот. её 4ейот.). 

Раша МаудеШапа рготзиз еадет, диаш Апагиеом ЗК 1 зи ЗН. 
Тапгени ес баш зи пошше С. охурйуйае Апага. сии Гедефоиг сош- 
шилсауй, Гедероиг ащеш — пезе1о, ав гесёе —С. Фйаме ВсВаг@з. 
зибщахН. Зесип@ит Тоггеу ер’бтау (Е. о.№. Ашет. 1. р. 83) айоздие 
ашюгез С. дойащае В сВаг@з. уегае ТоПа Фепаю-ришпава. 


26. Эгара азрега Аашв. — Тейвь. РИ, гозз. 1. р. 146. — Тлащу. 
Е. Чаитуг. р: 56; Р1. Зи. ог. ш 6. Нот. Реш У. 1. а 20. 
саг. риозща Тташу. 1. с. ` 

10 Ла. (йог.). 


27. Эгафа зепорейайа Тгащу. (4207315 ес.) реёгепив, саде и 
| теу1зз ши, , гатлоз1зз из, 1008 ЮШз ешогиыз; регзкцениЪиз, 
агфе паЪтсайз 0538; ГоШ8 уесей5 таз, г121415, агфе пар 
сайз; шепгуз, аргее сопиуени из, гозшайз, оМопео-зрайщайз,, | 
пцесеггйиз, оЪфийз; шагоше ргаесгрие аргсеш: уегзиз р 101218, | 
7121413, знарыс из сШайз, ибтае р1з Вгеуиз; гатаоз8 рагсе . 
о в0пзрегяз ; зсарз арвуШ$, Ргеу физ уе] забпи8, 3—3-Й08, — 
редее Шваие рШз гапоз1з 4епзе {есбз; репа о р1з знарне ия т 
‚уезю; реёаНз ев, о опео-Мтеат аз, тефизйз, репап о раа о. е 
уе! забаиро 1юпотог из; ШеиН8 пи, огусшай, ие —. 
ву шапИезю, Геге '/з зШещае аедиаше. 2 
9 дип. (йог. сша зШещагит ен ех аппо поте 
ге51 4018). ^ В. 


12 


ая 


Зресез Ди. азрегае А4атз. диет аЙииз, (ашеп №8 и1ро 
ртеуог из, тегу, агфе пиБмеаЫз, зсарз регишаие МИН от8 © 
Яотриз ши шог из, Ваа@ гаго зизезз из, е ГоПогиш го Ух 
етегоепириз, шргииз ашеш реаНз апс$И$, о1опоо-Нпеатиз (Ш 
уе. азрега рева Лайззита, овоуаа), ремапймо региафае фапиии 
рай о оплот из, Вай аесте 1 епозсеп4а. Мес поп аЪ елиз дет 3661018 
зрестебиз сапсаз!с1з уе] ГоНогаш уе] Йотита згисфига 41864. 


28. гафа Паееа А4атз. — Тгащу. Епаш. р]. зопоог. ш Ва. 4е 
Мозс. 1860. Г.р. 103; Р1. Зт. Вог. ш Аеё. Но У.1.р. 21. 
10 Лп. (@ог.). 


99. ЭгаЪа Тзевак 5 Вогит Тташу. (Сгузодгаба Эес.) регепив, 
_ сац@етИя Бгеу15зти®, ташаоз я, ганыз арое ГоПогии етогбиогиа 


гези1з уезйИз; 10/3 тозШаИз, гесыз, Ппеат!-0101218, имезег- 


т, асийз уе] оБбизтазеи$, рШз зпарбе аз сай пес поп 

атаие уе] за физ рШз знарИеНиз рагсе сопзрег$15; зсарз ГоНа 

1оп5е зирегавариз, арвуШз уе] 1-рвуШз, рат оз, арм; 
зера!з арее рШз зпарИеиз рапез сопзрегяз; реаПз Йау!$, 
зрай\айз, ремаш о рашо 1оп510т из; $ШеиИ$ 0101218; $6910 

Бтгеут зе ФЗ тефо. 

7 Тип. (йог. си эШещагию 415зернаетыз ех аппо ргаестеззо 
гез1 41$). 

(под ай шаишенрит е р знарИе из сопйайиа её Йогез Йауоз 
афйтей, зрес1ез позёга ай Гу. айдаЧ ат, Адатз (Ок. осйтеисат Ве.) 
шахипе а@ргоршиа$, пес аЪ Вас @1опозеепда, пт! от ие пи о по- 
Гиз, региае ав Ду. аЦалса Все. а Ди. 1асеа Адатз. Ок. раисз- 
Йота В. Вг., Йогиз рагу, 1613 сац@еиз, рШз знорНе из её гашоз18 
_ пиего$15 пес пой зйотафе зез3Ш а Оу. Тзейи слоги аЪоттеф. 
Ретаае раша позга Ру. абасае Вузе. регзииШв 634, Чпае фашеп оь 
реёаа тете афа 1 зесЙопе Гежсойгафа шар. Мопепаит {ащеп т 
+. Тзери Азсфогит оШз уашюогиз пиегдиш роз рацеоз гаш030$ 
зпарНе физ афтухоз ез5е её реа муепийе Йауа зегтаз раПезсеге. 
Саеегии сВагасфегез, дифиз Сгузодгабатию её Геисодтабагит 


ия 


регаедие зрестез ппитеиг, ФаПасез е556 регзцазит Вафео её 7). Тзслий- 
зсйотиль шуЦе @5иието, ащогит гесепйотит гайопез зедиепя её 1 
ЧиЪи$ шахниз Вастепз 4е зресегии зесйощий. сопипетогафагали арйоге 
Ффзниенопе её аейшйопе. 


30. Эгава шуаНз$ Бе. — Гедеь. Е. гозз. Г.р. 149. — Тгашу. 
Е. шз. №у. бе]. ш Ас. Ног. Ре. Г. 1. р. 56.—Лх.саеяа 
Адатз ш Мбт. 4е Мозе. У. р. 108? | 

1 Ли. (у1х йот.). | 
Рана МаудеНава р $ фапота эеПайз ео 6 реа аз 

р: шабгаса езё её оБ зсарша арвуПаш  аё Ди. ирает [Щем,. регИпей, 

< пес аа Ти. 4о4ат Защ. (Тташу. ш Ва. 4е Мозес. 1860. 1 

к р. 102; Е. пр. Коуш. р. 13), Чиае зсаро 1—2-рВуШо @зстерав, 

саефегии рг!омз уамебет уемзпайИег $184. 


31. Югафа Ва Г. — Весе] её ТИе. Е|. адап. р. 49, 
ал. 1езосагра ВезеЙ её ТИд. 1. с. р. 50. 
7 п. (зресипеп сиш шотезсепйа ех аппо ргаестеззо тезаиа 
& чНешагаю Ф@ззерииевёа сетепе), 15, 16 её 21 Ли. 
(Йог.). 


о ватин Зорма Г. — Ттащу. Р1. Мг. Вог. ш А г 
Пе РБ. У. 1. р. 25. 
фаг. зороваез Тгащу. |. с. 
27 п. (\1х йот.). 


_ 33. Мвушьениь В@жагазй Тгашу. Е. 8. Мом. Зеш: Ш №9. 
- Ног. Рен. 1. 1. р. 59. | 

Фаг. пряса Ттащу. 1. с. р. 60. 
10 & 11 Ли. (Йот.). 


34. Увушьтнии русшаеши Ттгашу. Е. 18. Му. Зеш. п Аа. 
Нот. Рег. 1. р. 60. ‚ -. 
30 Май (йот. ). 


У. Моамеае Пес 
35. Мю раз Г. — Мах. Пат. М. поу. авар Ш Ма. 
1101. 4е ГАса4. 4е 54. Рае. [Х. р. 733. 
зат. еррзЙа Махии. 1. с. — И. ербрзйа Теаеь. #1. 
то58. 1. р. 247. — У. теретз Тигел. — Тташу. её 
— Меу. Е. оспой. р. 18. 
16 Ли. (Йог.). 


УТ. ЗИепеае Гес. 
36. Ват из зшепя 8 Г. — Тгашу. Р]. ЗЕ. Вог. ш Аб. Ног. 
Рег. У. 1. р. 29; Е. т. Кош. р. 16. 
ат. терепз Тгаифу. 1. в. 
3 Ли. (й0г.). 


_ 37. ВИеве ава: Г. — ТедеЬ. Е1. гозз. |. р. 303. 
| 12 Ли. (йот.). 


4 се я 
> 


38. ЗИепе {епи!з №. — Вошь. ЗПеп. р. 186. 
р Фаг. зепорйуЦа Тгащу. — 5. епоруЙа Шеаеь. Е|. 
г055. Г. р. 306. | и 
26 Ли. (йот.). — 
Раща МаудеШапа сиш 5. звепорйуйае Теае. ехешр]аг из 
отетшагиз опито сопотий, п алой ремапйиа ш Ша рац о пог, 
а@ 9 шИНш. юпа её сашез р!егашцие 2-, гагГаз 1-Ногр, а@ 9 сепёш. 

ай. 


39. Буевлйз аи! Узы. — Таш. РЕ. ЗЫ. Бог. АСЕ Пон. 
Решг У. 1. р. 34; Е: праг. Ко|уш. р. 17. у 
13 Лил. (Яог.). и 
Раша МаудеШава сашез шойо 1- шойо 2-Йогоз озепан. . 
УП. Азтеае ВагИ. е т 
49. ие шасгосагра ГРеп?]. — 1е46Ъ. Е|. гов. [. р. 353. а 


13. п. (ог. сим {гасЁ. ех аппо ргаезтез50 гез14.), 1 Л. 
(Й0г.) её 30 Ли. (йог. ей пиеё.). 


№4 т ма а о А О ны И ОАЬ о 
у к р тб я ИЕ и ый 


—————^Щ—Ь- 


41. Аыше агенеа Реп: = ейёь: РИ. тов. 1. р. 355. 
9 7. (Вог, сиш {тисф. ех аппо ргаестеззо ге514.), 13, 16 6 
20 Ла. (йог.). 


42. МегеЮа рпузофез Е1зсН. — Тед. 1. гозз. Гр. 359. — 
Тгащу. Е. Коум. р. 18. 
1 3. (Вог. сш гиср. паша). 


43. ЗеПама сташштеа Г. — еп ш Аеь, Ном. Реш. ПУ. 1. 
р. 27. — Тташу. Рь Эт. юг. ш Асв, Ног Рег. У. | 
р. 35; В. мраг. Кйуш. р. 19. 
саг. зла Тгащу. Е; праг. Коуш. р. 20. 
9 #20 Ли. (йог.), 30 ли. (йот.). 
_ баг. Тата Тташу. Е. праг. Кош, р. 20. 
13 Ли. #1 Ли. (@ог.). | — 
Фа. Чата Тгацёу. са из аНогрие, еотии пиегиойи$ 
1опсайз; 10Шз отаю- уе! оопо- 1апсео]айз, а 6 
_ш\Усет тешойв, оге\отиа чаш шего. | 
8 Аша. (Вог.).. : 
_ Та гаг. (ахае зреспапи ив МаудеНапй сашез аЪзЧие редзсеЙо 
а 13 сепит. 10121,  ЧеБШез, 1-Пом; ре@сеНиз пита сашба арлсет 
огиз, ах ага, а@ 5 сепйш. 1опеиз; реогиа репа цю, фир1о 101510- | 
- отт асинае оЪ]опсае, 1авае; Ггасиз 6 зешша ащеш ты опа. — — 
"Таг. ала а зат. ити, ИТ ас саг, збаеа а саг. редитси- 
Чан С1ейп. , зопиииофо саще 1юпетоге её [013 тетоНог из @1Йег; 
{104 а@ аа авы пер, поп азиз е5ё 5. дили{изае Вой. ‚ диае | 
{ашен Йоги Оки шио Бгеушз рейсеПайз 61 ‚реаИз. онопотдиь 
геседи. 


а О НЬ рак Г. — Ттащу. нов р зовог. Ш ВАЛА 
- Че Мозе. 1860. 1. р. 161. - 
Г г фах. Мизща МУаШепь. —— Тгашу. НН. т 58 р. 51 

Е. 18. Мм. Зеш. ш Ас: Ног. м У 
‚р. 63; РЁ, Зиг. Бог. 1. с. У. 1. ю а с 
20 зил. < её ейот.). Щи ВН ©. 


16 


ии 


УШ. РарЙюпасеае 1. 


45. Фхугор!5 п1отезеенз РП. — 1046. Ё|. тозз. 1. р. 588.— 


Випое Охуй.. р. 113. 
17, 31 Май её 1 Ли. (й0г.). 


46. Охугор1з зтоЪШасеа Все. Охуш. р. 103. — Тташу. Р1. 
ЗИмг. рог. ш Аб Нотё. Рей. У. 1. р. 40. 
зат. Адиияата Ттгащцх. 1. с. 
21 Ли. (йог.). 
Зреснита МаудеШапа тасбЬие сагеш, сафбегии сил к Вото- 
пуша 11 геслопе О1епесетя ]есфа сопотаии. 


47. Охутор Мауде!Шава Тгащу. асашИз, еЛапшоза, ]ауешщице 
аргеззе рШоза, зегаз ушезсетз; зыриз рейоо издие а@ тепит 
айпай$, аЪгз, 1опое $64050-сШайз, п1а$, Веграсез, Чета 
[113615 ©ё регоашепе!з, сиш рейо]огии азиз г1215, регазеп- 
ИБиз сап@еез 4епзе фесепИБиз, рагёе Шега Ппеат-]апсео]а{а, 

_ 1-пег\Ла ;. оойз орроз в, 11—15, е рис оМопевуе, 0095 
уе] асийизси 8, шугшаие ртппиш 4епз!з, зегиаз рагсе рози$ 
её утезсенйЪ из; зсарз ГШоПа рагаш зирегапй из, рШз раз 
1есйз; сарНаИз а@ 10-Йотз, оуоез уе] еШрзо!е!з; Ъгасфе8 
ремашщви фиш зифаедиани из, Циеаг! из. Веграсе!з, у0зи 8; 
Йогиз егесйз, ш 9660 Пау!з (06№г0]еще18?); ремашви вии10$0- 
сатрапщай {150 рШ$ п1от1з, а@ргезз1з еб а, вто Ьиз, райШ5 


уез@ фо, Чепйфиз '/4—'/з и аедцапЫ из; уехШо ешатетаф- 


Боро, а!аз оБаие гипса, зиртейизаз зарегаше; саттае аз 


рачю Бгеу1от1з пистопе ргеу1з8 ито ; оуагИз зе3 физ, раз 21а, 


ше{10 а@ргеззе ао-, арее ащеш а@ргеззе п1то-рШозв. 
1 Ли. (йог. её 4ейот. ): 


Негра 4еозе саезрИоза. РоПа а@ 6—8 сепйш. опа, 5—7-]иса 


ип пират; ЮНОа а 8 ши. 1юпеа, а@ 3'/, ша. 1аёа. Эеар 
а4 12 сепйш., Йогез аё 15 шШииа., ремап ии а@ 7 шШиа, 10151. 


— Раша Ваее ор ие Че{есфиту диоф ай сеет зесНопез а тей, 


фиМа е5ё, зИрШагит Гогша её зиейга, ащеш, пес пой Вани, а4 


о ый 


оке 
6 
| 
ит 


17 


о нний 


Ох. осфепзет Вес. ргохйие а@ргоршаиа$, Чаае фатеп }ашь Пот |и$ _ 


ригригейв, рафаНз ав Ша, Вац@ рагиш тес. Ох. сатюрезй"“з Пес. 
(Вес. Охут. р. 107) зйрийз афо-шенгавасев, ВуаШиз,— Ох. 507- 
ааа \. (Ве. Оху. р. 82) зйриШ$ аФфо-шеш\гапасез, ВуаШиз ©} 
Яотфиз 1епсорваез, — Ох. ибеа Ве. ащет Зри аГБо-шетаЪга- 
пасе!з её Нойз Фир!о питегозот из (15-—19-} 1218) а Маща поза 
1012115 @$а0. Медие зреейез позга ш аНаш а зреет поащ, 
104 зат, фиа@гаг. 


48. Азбтаса!из Иез Все. — Лева 1 Аеё. Ном. Рей. т 
р. 30. — Тгащу. Р1. Эт. Ъот. 1.6. У. 1. р. 44. < 
21 Фип. (йог.). 
49. Азётасаиз а1ршиз Г. — (ева ш Асё. Ног. Рей. 1. 1. 
р. 31. — Ттащу. Р1. Зи. Ъог. 1: с. У. 1. р. 43. 
13 Ла. (й0г.), 16 @ 21 п. (йог. её тие. паша.) её 
1 М. (йот.). 
50. Азфтаха!и ЗееНевомй Тигсй. — Все. Азгаб. Пр. 96. и. 
р. 168. — Тгашу. Е. мр. Койуш. р. 23. 
16 Ли. (йот.). 
1. Нефузагии обзенгию Г. — Ттащу. Епии. р. зопсог. ш Ва. 


4е Мозе. 1860. П. р. 515, Р1. Мг. Бог. ш Ас4. „Ногё. Рег. 
Е. р. 21. 
таг. депиёта Ттащу. Р1, ЗП. Фот. 1. ©. 


ГХ. Возасеае Ева]. 


‚ Югуаз осюреша Г. — 124%. Е. гозз. И. р. 20. 
таг. денита Везе 6 ТИз. Е1. адап. р. 82. 


=> 


пимаф.). 


>. 


53. Меуегыа Лава В. Вг. — еде. РИ. гозз. И. р: 25. 
7 Ли. (йог.). 


9 Рош ибдие иЩеггире рипа, зедие а асе ш Ъ. В08ЗИ. в Вг. 
г 


` 


в 


10 Л. (попфиш Йог.), 13, 14, 15, 21 ли. её 1 Ли. "ог. | 


30 Май (мх Яог.), 1, 10, 11 ли. (йог.) её 20 Фив. (а 


5. $ у з 


ыиААлАиЩЩШЩ- 


_ 54. Меуегуа Возьй В. В. — 14 Е. то Ир. 25. 
таг. дабтаа Ттащу. ЮШ8 к арг, шагоше 
ргеуЦег О Нав, | 
16 Ли. (йог.); | 

Раща МаудеШапа сии 9. _Воззй зреспииияе р ВЫ Гат 
тени (соПесё. Езевзево#. ) её шзша Атакапиепефевен (соПесво М. ) 
ргогзиз сопотай. т ‹ `_ ЗиозаИ ВАА 
55. ву Иршат! Г., — Тео. #1. гозЗ. п р, ьз. а 

‚ 12 4 13 Ли, (йог.)._ т 
56. РоевИШа ееканз Снаш. её ЗеМесШ. — Тейев. а и. 
56. | % в 
27 Май, 1 лав. бы ‘би Вен апп! ‚по 6$ 
9 Ли. (@0г.). 

Эресниша МаудеШапа шт В Р:` 664 ат Саш. еб 
эеШеев. Ш Капизова{ка а дие ш Лос 1еда. орйтае, пар т 
_ уфещиг. Га 
57. _РоевйИа шуеа Г. — 1646. №1. гозз. И. р. Я. . 

фах. ошдатаз Ъе@еь. 1. с. | 
7, 15, 16 6 26 Зап. (й0т.). _ 
1 
53. РейевИНа ставё!ога 1. — Махьа. ш Ма. ма. ей 
`@е 54. Реегзь. [Х. р. 161. 


ат. иайога Ттащу: — Р. Е РаЦ. ®аг. отё- 


Пота, Те4ер. Е. гозз.. . р. 58. — Р. пзоеде, Фат.. 


У. 1. р. 51 ех ране. 
а 7, её 10 Лив. (й0т.). ' 

Нос 1060 а4еге Псеаё, Бани СивКапочиз вапфет ватенет 
лаЙотат, пИег й. Оепек её”. Тепа уиетотет ‘аа И. АЧУЕЮаи, аа 
{егиинии зу]уагию, её Досбогетм АпоизЫтози!ся ваш а@ Я. Коуша [е2153е. 
АпсизИпо\ си ‘ргаефегва Чтофие Р. утаиЙогае ат. 9 озат, Вес] 


дата Тгашёу. Р1, МЫг. Бог. Ш Аб. Ног. Рен. 


19 


щи 


и ад Я. Койуша шуеш. Егтоге диодаш сарбаз уамеез Ваз ш Соттеп- 
о 00е 4 рапЫз Схекапоуз аш (Асф. Ног. Рех. У, 1.) еп Рота 
прама Коутепз! опия. 


59. РеевИИа {гийеоба Г. — Маха. ш М6. Мой. 48 ГАсай. 4е 
56. РеегяЬ. [Х. р. 157. 
Фаг. депита Махит. 1. в. 
16 Ли. #29 Л1. (йог.). 


таже 


60. Вифиз агейешз Г. — Те4е5. Е]. гозз. П.р. 70. 


13, 14 66 15 Ли. (йот.). 94 


64. Вафиз Спашаешогаз 1. — Теде. Е. гозз. И. р. ЧЁ. 
14 Ли. (0т.). 


Х. Опадгамае Лизе. 


62. ЕрИоБит о пм Ь. — [е4еь. Е. гозз. П. р. 105. 
9 4.? (йот..). 
63. тиц ай оНиш Г. — еде; Е. тозз. Иер. 106. 


27 Май (@ог.), 12 Лт. (йог. Чацз.), 26 Лш. 6 30 Л. 
не а 


ХГ. Рошасасеае Лизз. 


> ВА 
о 


‚ Япующа уготыеа Г. — [е4е5. Е. то. П. р. 146: 
’ 20 Ли. (йог. её 4ейог.), 29 Ли. (ог. её гиеё.). 
`Р!аща МаудеШапа 10а сац па 11040’‘апгазН0та шофо 1айота, 
_  Тавиь уегвиз папе 10128 попе Бгеушз апопзбаа ойекр её а@ СТ. 0'91- 
__ #еат Ь. Фурваш‘ реги ще. СТ. апседава Рагзв. а С1. ойгдйиса 1. 
_ педтафаалш зресвее @Шеггв пывт уе иг, ЗЕ дет вреспати ия ашег!- 
‚ сашз зи пот из уе] С. ажседаёае уе С1. ототеае а Башая 


их Озуоша аешё(оЦа У. — Бейер. И. г0ЗЗ. Ц. р. 147. 
‚9,.10 25 14.3. (Вог.). 
2* 


: Уагз сп Ного оао РегороШапо болота: пез Варепа е5. . : 


_20 


ХП. Сгаззшасеае Пес. 


66. Зефат Войтов еб. — Веде! сё Тб. И. адап. р. 88. 
ат. $48 Весе] е ТИ. [. с. 
3 да, (а@ Вас поп Йог.), 7 её 13 Ла. (йог.). 
рат. пита Весе] её ТИх. |. с. 
19 Ли. (й0т.). 


ХхШ. бгоззШачеае Пес. 


67. В\ез гифгиш Г. — Ттащу. её Моу. Е|. освоё. р. 40. г - 
таг. ртортдиа Тгащу. её Меу. 1. с. — В. рторт- _ й 
дилит, Тагся. п Ва. 4е Мозес. 1840. И. р. 70. — 
В. ие РаЙ. — Махиа, Ш Мб, 101. @е ГАсад. № 
54. Р@егвЬ. [Х. р. 235. 
1, 3 Ли. (йог. арег. её с1аиз.), 12, 13 ла. ‚@= 


ХТ, еб Пес. 


68. тако ВгопемаНз Г. — Во. Со4. Пип. р. 418. №. 3147. 
Фат. депита Ттащу. ЮШз юполотиз, Нпеа-1апсео- 
1айз, |ахе пирсай$, ар, шаголие юп21аз сШайз. 
—5. Буопсмайз Пес. Ргойг. 1. р. 47.— 6. 64е- 
етбата зе. ш ев. Вегь. ех т. 
_ 20% 26 Ли. (4еЙог.). 
чат. сопдеза аще. её Меу. Е. ово. р. 41. “о 
Бгеуютфиз, 005, агойиз пофисаМз, шатоше 
поз. сШайз. — 5. этаае гат. Падта Весей 6 
115. Е. адап. р. 94. — 5. бюЙетата ЕзеА. Ш. 
Вегь. Е1зеВ. ех рае. — Пес. ре ту. р. 46. — 
Ге4еь. Е. гозз. П. р. 208. _ 
7 а. (ух Вог.), 12 её 16 Ла. (Йот.. 
тах. Ктийзеата Тгащу. Юз аиииз, еПресо- а. 
агеиззнае пафтсайз её тозай$, шагоше реза иие 
сШайз. — 5. аа т Е гов Ш р. 207; — 


т 


21 


жима АААААлАл 


5. Ктийзеапа Еве. — Пес. Ргофг. ТУ. р. 46. — 

5. рзеиаофитзетата Изв. ш Вегь. Е15ей. 

3 7 Ли. (ух йог... 

Тат. Ктийзеатае зресишта МауйеШапа т о. Овна 
` зе. ехетр]аг оротагии, ргоре б1зШ а [есфи её 1 Ветрагю Е1зепег ` 
аззегуании, орйше. дпайга. — АПаш Виаз вреде Тогташ $19 
Фат. и ИЙота Ттащу. 01$ 1опо1о из, Ппеаг-апсео]айз, Тахе 
пибгсаНз, 2апи1030-рифегийз, тагоше орзо]е!е её рагее зефозо-сШайз, 
сп]из зреснаша а Оге. Апси$Ипо\1с7 а@ @. Коуша, зарга орри@ ии 
Эзтейпе-КоушзКк, имег Уайта её Сбогосво\о, ш дес Пу из рейго88 
Леа, сии 5’. и Потае еде .ехешрат, (ло 1 Веграго ГедеЪоигапо 
ехз{ар, ехасе солотииш. Зреспаша дааедат а@ шаге $]асла]е 1ефа @ 
пошше 5. сотрабае Адатз шяепИа, п! {аПог опешана. фаае у1@1, 

ргоси! диЪ о а@ 5. руопсва 18 ват. Кгийзеапат регипеш. 


69. ЗахИгаха зегру!ШоНа РигзВ. — Те4еЪ. Е1. гозз. И. р. 210. 
Фа’. депиёта Тгащу. Ппас. $ Чезет р. р. 47 (31 фах. 
98соза) ов еЛапашозв. 
14 ‚е4 16 Чип. (йог.). 


10. 


= 


ЗахИгаса ева Ь м. И. гозз. П.р. 210. 
20, 21 Л. #29 Ли. (йот.). 


. ЗахИгаеа з{еПаг!5 Г. — 146. №. гозз. р. 211.. 
фа. юйооза Тигег. ш Ва. 4е Мозе, 1838. Г. р. 93. 
— Тгащу. Пиас. 6 дезег. р. 53. $25. 35. 

29 Ли. ([тисё. пишае.). 


ая 


ть 


=> 


. ЗахНгаса равеаа Г. (поп З{егЪ.). — Р\зеВ. её Меу. 14. Г. 
зенит, Ногё. Рей. р. 37 (516 5. аезноай Езев.)— 5. даитса 
Ра|. — Гедеь. Е. гозз. П.-р. 212. [ 

27 Май (попии йот.), 10 Ла. (йог, рагим в. аи. }, 

14 Лл., 1. (Пог.), 16 Ли. (йог. её 4ейог.) её 29 Ли. 
(гисё. пишаб.).. 

_ Раша Мау@еШапа уамав регап из вы уе! ритригез пес 

_ пов раз башинииаие Я1атениз пиле аз пипс раШ4е риграгев. 


22 


аллее 


73. бахИгаза №МетаеНоНа \\а145. © КИ. == еде. Е. гозз. П.. 


ср. 214. 
10 Ли. (йог. Г еубТ., Чаиз.); 11, 12; 16 #20 Лил, 
(@от.). ы 
74. ЗахИгаха зезИтаНз Еве. ш №4. Г. зеши. Ног. Рег. р. 31. Е 
— 5. риса Уетть. (поп Ё.). — Гедеь. Е. гозз. И. р. 215. 
3 Ли. (Вог. рагаш вуоТ., @аиз.), ра 12, 13, 16, 20 п. 
(Йог.). ь 
75. ЗахИгаза сегица Г. — Го4еъ, р. г055. И. р. 219. 
20 Лш. (Вог.). и 
76. Свгузозревиии аНегиНоНии Т. — Махна, ш МЕ. ыо. @ . 
 ГАсай. Че 54. Раетз. 1Х. р. 760. 
ат. дата Тгащу. РЕ. Ут. Бог. а АсЁ Нот. Рей. в 
У. 1. р. 60. т в 
1 Лш. (й0г.) её 20 Лш, (йог. её тасё.). р 
Ху. твеННегае Лизз. в. 
77. ТИныла а)апез!$ Весе] 66 ТИ. Е. аап. р. 97. — @ ева шо. 


Ас%. Ног. Реш. ЛУ. ЛЬ 5. и 
1 Аис. (@от.). | в 
Раша МауйеШапа зрестей ети шасгаш, саще зпарЦей её 1о0- — о. 
ти га@еайа 10118 апсизНот $ потасаш ЗЕ. тю 


18. Зейниш сто иа Тис. — еде. Е. тозз. П. р. 293.— 
Тгашу. Р1. Ут. Ъог. ш Асё. Нош. Рейор. У. 1. р. 61. 
31 Ли. (ог. её гисё. патаь.). 
ХУ. СаргНоНасеае Пес. 
79. Шиваеа Богеа!з Г. — 1е4еь. Е|. гозз. И. р. 392. 
Т Ацз. (йог. её Чейог.). 
ХУП; Виасеае изв. 


80, байиа Богеме [. — Тед. Е|. гозз. И. р. 412. 
8 Аца. (йог. ).* 


23 


имя 


22: ХУШ. „Маемалеае Тес.. 


31. УМемава сарима РаП. — Ге. Е; гов. Пр. 435. 
ЗирА т 10. я, Керк рагана ‘601. . ©1а\8. ); 525566 ны Эш. (йот.). 


хх ботрозйае Адалв. 


82. Магозиа Даса ТедеЪ.,Е\, гозз. И. р. 466. 
# 3, к 9 рр. (Йот.) её 9 м,? (Вот.). 


83. мы бшеНит Пес. — ГедеЪ. ЕЦ гбзз. И. р: 466. 
21 лиш. (@от.). 


34. Матовииа [11а Нок. — Негег п Вий. 4е Мо5с. 1965.1. 
р. ЗЕ — Ттайбу. Р1. ЗИг. №0г. Ш Ае, Ног. Рег. У. 1. 
р. 65.; РГ. колу. 7. 593 
ы ат. сотутфоза Нег4. |. с. — Ттащу. 1. с. 
42 её 13 дай. (й0т.). 


854. Авфег эфитеиз Г. — Тнащу. 6 Меу. Е. ый р. 50.. 
‚ лиа 9. ща), : 
х 86. . ВИдегон а1рйшиз аш РЕ. ОРУ. Ч р. 67. 
ыы и ‚ршслейа, Теащу. 1. 6.— Ех, ршефейиз Бес. — 
Тедеь. Е|. гозз. П. р. 486. 
ты 113 416 Ла. (Я0т.). 
С° Мапа МаудеНапа тайй Ибиае аае, вхрапафае, 11040 1аогез 
_ 040. апепзотгез.’ Рога розетог 1 Фатх. епюсаусет еде. 151$ 
Поти сопуоа Из Пегаса, аб. ^^” 


37. Амевича БогеаНз Ра|. — ТедеЬ. Ё1. гозз, И. р. 567. 
„9%, Риз Везё. — Ттащу; Р1. УИ. Бог. ш Аб. 
р р К, Рей, Ал 1. р. 70. 

_ 13 ла. (йог.). 
Маучей Пиз уанебайя Гогтат не Лтащу. ‘пва си 
Готта: тасетоза Тгаийу, рая | Ня: 


15321 П 


. _ $38. Аевияа ат ь, — м. Ш ‚ Ма, Ш 4 Асад. 4 : 
_ ВЕ. Рег. УШЕ р. 535. . 


24 . 


ид щыА^ 


Фа’. ТИеза Тваеь. Е. гозз. И. р. 586. 
26 лип. (у1х йот.). 


со 
> 


4е $4. РеетзЪ. УШ. р. 533. — Тгащу. Р1. Зг. №юг. Ш АЯ. 
Нок. Рефор. У. 1 р. 72; Е. праг. Ко\ум. р. 42. 
26 ла. (йог. с1апз.), 1 её 30 Ли. (йог.). 
Атфеш! а хощегайа Тедеь. — Маха. ш №61. М1. 4еГ .- 
де 5#. Р@етз. У. 1. р. 72. 
10 ил. (йог. рагаша еуо]., с1апз.), 13 её 26 лиш. (йот.). 
‚ Апеппана ава В. Вг. — Тотг. её бгау И. оЁ М. Ашег. И. 
р. 430. — Негдег ш Виа. 4е Мозе. 1867. И. р. 409. 
таг. Етезата Ттащу. 08 итаае шас1з шшизуе 
ао-{0ет{038. — 40. афртае хаг. меюсер а 
Тгащу. Р1. Ут. Бог. ш Аб. Ногф. Рег. У. 1.р. 72. 
10 #20 Ла. (@от.). 
Раща МаудеШапа №015 ибтиаие афо-{0161$0313 хаш4е{ е$ вапдет 
{отташ П\ег 47. арта В. Вг. 6 4. сатрайисат Вай. 9 
Ешееги. аш стпаш $15, диаш Ог. Апси$Ипо\1с7 а В. Коуша 1е54. 


90. 


<> 


9 


и 


Ат. @ртае зат. меюсерища Ттащу. уста (А. рута ащог.) 


ТЮШ$ зирга <1аЪз шэбгиеа е5$. 
92. Ашевпага саграйиеа Ви. её Ииоегь.— ев. Ргойг. УТ. р. 269. 
— Спарлайит ‚сатраййсит \УаШеть. Е. злее. П. р, 535. 
таг. Гаезаата Ттацу. Юз ишаие аз штизуе 
аПо-фошепоз 8. — Сар сатрай асе зат. В. 
\ашень. 1. с. 
12 Ла. (йот.)., 
Эресшипа ша МаудеШапа оЪ Ф0Па га@еаНа ибиаие апспзаба, 
Цшегуа, ай 4. саграйисат зрефаге рифо, Нее а@ А. а 
Фа’. Етезапат руоре асседап$. 
93. Агмеа Э!рша Мшт. — Зови УзензеВ. Вез. дег Маши - 
ехре4. р. 107. — Тгашу. Р1. Мг. юг. ш Ае. Ногё. Рей. 
Ур. 144 
15, 16% 21 Ли. ([от.). 


‚ Аревыа погуезеа Егез. — Махии, ш Ма. №10]. 4е ГАсай._ 


94. Менеею (те из Гез5е. — ТедеЪ. Е|. гозз. Ш. р. 632. 
хат. гтадгаа Ттащу. Е. тр: Кум. р. 44. 
10 ип. (йог. рагши еуо1.), 15, 16 7ип. её 29 ли. (йог.). 


95. Зепеею сашрезёег Пес. — Махии. ш М@. 101. 4е ГАса4. 4е 
$. Реегзь. УШ. р. 15. 
таг. руто940зза Тташу. Р1. сазр. сашс. р. 47. 
15620 ли. (Пог.). 


Зреспийтий МаудеШапогии а! ога сли ©. 727090038: Каг. еЕКт.. 


зреснаи из ааба\епз из Чииздаш ргогзиз сопзепйии, песа Фах. 
аитапнаса Тгащх. (5. аитапвасо Пес.) @Йегии{, 1151 оуагИз 5Ларег- 
115. № зресишириз Виш Шот из саш Из Вап@ гаго 1-@огиз. 
рат. Позсщоза Ттащу. сай Из ста@айз, ремоШиия 
со]отайз, оуагиз ария. 

15 Ли. (йот.). 

Таг. Позсшоза а заг. рутодозза фата та@й еГесфи гесеЦ, 
регшае-ас сах. /иоа Тгашу. (Отегата ра Мех.) а гаг. аигат- 
Наса Тгау. (5. аигаввасо Пес. ): 


96. Зешеею рашазфег Пес. — Гей. Ё|. гозз. П. р. 648. 
таг. детипа Ттащу. Е. огап. р. 162. 
27 мп. (й0г.) её 1 Аио. (Йог. её дейог.). 


97. Заиззигеа пайа 1646}. — Весе] Е1. а)ап. р. 106.—5. №е4е- 
_  фоиги Нега. ш Ва. 4е Мозе. 1868. Ш. р. 41. 
таг. аазусерийа Тгащу. саще Баз! 21афго, арйсе рагсе 


УШозо; 108 пбшаче 21абтз её ушла аз, шагоше 


р сизраИз сШайз; согушфо рашсйЙого, соагсвафо; 
ремеПпиз 4епзе УП1030-1ощеноз8. | 
96 ап. (йог.). 
__ Так. аазусеийа, сиуиз зресипеп ащиш атиа ш соПесИопе 


и сей, {ашеп регеино Чепзе УП1030-{оел{0з0 (поп $1арга{о) а Вас ег. 


г. ‚98. Заиззигеа риа Пес. — Тез. Р1. гозз. . р. 669. 
я ат. о датаз еде. 1. с. 


—. МаудеШапа ехз{аЁ, ай 5. хидае тах. депитат Везе! 4 ТИо. ргоре ас-_ 


т 


13. (й0г.) 
ТГаг. видах ая мода аф’Фаг, Вон ТейвБ. 
о ть | . 


Фа. Ня вы её ты. Е. адап. р. 107. к 


5. апоизн ва Тедеь. Ё1. гозз. Н.р. 668. 
30 Ли. (аеЙот. ). 


99. Тагахаеши уеаге Зевтапк. — Ттащу. 1. ‘403. №. Зеш. 


Ав Нот. Ре ЕВ. ро тай, орвотше" \еЪет. ю — 


` Нее ш Ви: 4е №056; 1870. Ш: р. 174. 


‚ый. сетайортота Тгащу. РЗ ИГ. "Вог: ИЕ Аб. Ном. 


"Реш. У: р. 76; РИлмр Коти. р. 46. —Т. сега- 
" юрйбгит Зее. 2 Тедвь 1: г05З. Ч: р. 813. 
14 ап. её 1 Ли. (йог.). 
Фат. атсйса Тташу. ЕЙ. #8. би зен!. шт Асё. Нотё. 
о Ре рот Р беотгопета. Телиу. В. 
Чаппуг. р. 40. — 7 рпутаосатрит Е. Зевиа 
_УПззензев. Кези!. ег Маши ехрей. р. 108 (поп 
‚, Уа. 
1 Аш. «би 


ХХ. „Сапралаовае, ес. в аз. 


100 `Сатравша 1азосагра. Саш. -- еде. и. ‚о. и. .Р. 890. 
Фаг. ища Тгалцу. Йоге пифаце. 
в Ацё. (йог.)._ 


"Раша апа@утеое ше С. порта ват Бес. азосатрат а 


СВаш. дподашиодо шефа. пой а4 Ваниш авшер, С. хот ровае , : 


1. запеюи рае МаШет. зна ита, аБ оши фашеп С. хонт- 
рва аЪпотгей оПотиш Чет из Вац@ гаго за ЕВ, защайз, зиь 
ап2т]о. тесю раевй цз, регалий о УШозо её еда 1асшИз У1050$, 


Баз ЧепёБиз 1—2 заё 101918, зиБиайа, раелиз$шиз шзиией$. А й | 


С. ‘азосатра опа1азс сеня! её Кашизевайса раша поза Вафа зтас]- 
Поге, Гош её ремашай Ластиия региидие ’ рагоз Чещайз, ииет4ат 


зиищесеттииз, рт ащеш 'Йогфи8 (ав сопзащег ?) побапириз 
‚1 


21 


ииииили— 


Фе: Зесплаот. Ое'СапвоПе её. Свашизз0 С Чазосатрае сарзша 
зибсуНиагасеа, артсе дев1зсепз, — ащае апафугепзя, Йчасфия ‘ашет 
её Вогии бечсепйа 1етой,  репав р фафиз Чатев заб Потезсепйа 
офоуашз, аефие аие ш С. [азюсаграе зешитае зреспиии из Погеп- 
ИЪи$. 
ххг. Уассимеае Пес. 
101. Узестини Уз Часа 1. — Тодев. №1. тозз. И. р. 901. 
Ффат. тисторуИа Нег4ег ш Аф. Ног. Реш. 1. 2. 
р 313. 

15 Лп.? (Вог.). 
10%. Уаеешиии пНошозит Г. — 1646. Ё1. гозз. И. р. 904. 

1, 7, 14 её 15 Ли. (йот.). 

ххп. Емсасеае Шо. 

103. Агеозарву1оз арта Зрг. — 16465. Е1. гозз. И. р. 908. 

26, 30 Май еЁ 1 Ла. (йот.). 
104. Апагошеа ре оВя Г. — еде. Е1.. го; Ире 910. 

21 Ли. (йот.)._ | | 
105. Саззюре- фефтасопа Поп. — 12е. 1. гозз: И. р. 912. 

7 ли. (Вог.). 
106: Шозёенг!а ргосишфетз Везу. — ее. 11. гоз8. п. р. 918. 
— Махии. ВЪодо4етат. р. 7. 

-1 Ла. (@от.). . 
107. Врофофев@гов Каш(зепанени РаП. — Маха. Ввофодепаг. 


р. 47: 
20 26 лип. (Йот.). 
_ 108. ВВободенагов рагуНоНиш АЧашз. -- Махии. ВооЧвлг. - 
2: Ее :] 
26 Май (Йог. рагит ВЕ. из, ) а 1 Ла. ог |} 
у ‚Раша МауйеШапа э5Ыё побощиш паши, ‘огбаозаш, отит 
ты лы: ‘тапиз ‘оНИег1$ геуззииз, абзсепфелииз, =>. а 


в газ, зашиний ащевиз Ваз! аФо-Баграйз: г 


# 


28 


ААА», 


109. [ефшти рашзёге 1. — ГедеЪ. Е. гозз. П. р. 993. — Махии. 


ВВодо4епаг. р. 49. 
хат. аеситфепз АЦ: — ТедеБ. |. в. — Мах. |. с. 
14 её 15 Ли. (йот.). 


хх. Руго!асеае Тапа]. 
110. Ругоа гой Иона Г. — Тед. Е. гозз_И. р. 928. 
гаг. рита Ноок. — Теде. 1. с. 
14 п. (Йог. арегф. её с1ацз.), 15 ап. (ях Йог.) её 20 Л. 
(Йог.). 


| ХХГ. 1ЕетШамеае Всп. о 
111. Рихиеша 2]ап@ноза Тташу. её Меу. Е. обо р. 65. 
18Ъ. 31. ` 


3, 10, 12 Ли. (йог.) её 13 Гал. (гаср. пишаг.). 


ХХУу. РгииШасеае Ус. _ 
112. Рениша ша $ РаП. — Тедеь. 21. гозв. Ш. р. 10.—Ве56]. 
Везег. р1. поу. ш Деё. Ногё. Решг. 1. 1. р. 134; 
ват. рита еде. 1. с. — Весе] 1. с. 
10 её 13 лап. (йот.). 


113. Ренища {агтоза 1. — С. Кось м лппаеа ХУИ. р. 307. — 
Ттащу. Р1. Зи. Бог. ш Ас. Ногё. Рейх. У. 1. р. 82. 
таг. зича МаШе. — Тгашу. 1. с. 
21 Лил. (йог.). 


114. Апагозаее оейо{е1515 \\. — Тгащу. Е. праг. Ко]уш. р. 50. 
17 Май, 1 её 3 Та. (Йог.). 
Кресншша авайутепза т Коушепыа ехасёе дпайгати. 


115. Апаговаее уШоза Г. — Тташу. Ешиа. |. 0120г. ш Ва. 


4 Мое. 1866. ШУ. р. 409. 
} ‚фаг. ‘айрюйа Тедеь. Е. а. Г. р. 218. — Ттащу. 
1. сур. 81. юг; Ее. У. 1. р. 53: 
1, Те 12 Ли. (йог. 


29 


У—Щ—Щ—Щ—ЩШ^Шл 


116; Апфговаве зербешитюваНз Г. — Ттащу. Епат. р1. зопвог: | 
ш Ва|. 4е Мозес. 1866. ТУ. р. 409. 
ат. ирса Ттащу. |. с. — Апаг. зрении 
ГеаеЪ. Е1. гозз. Ш. р. 19. 
13 Ла. (Гисф.). 


. 117. ТмешбаЫ8 епгораеа Г. — Тодеь. Е|. гозз. Ш. р. 28. 
тат. депипа Ттащу. её Меу. ЕЙ. освоё. р. 67. 
20 Ли. (Йог.). 


ххуГ, Ретотасеае Усе. 
118. Реешошии соегшепш Г. — Ттащу. Е. и Мочи. Зеш. 
° Ас. Ног. Рей. Т. 1.р. 74. 
за’. осада еде. — Тгашу; Р1. Мг. Вог. ш 464. 
Ногё. Рег. У. 1. р. 86. 

29 Ли. (йог.). 
таг. титйз Ноок. — Ттащу. 1. с. т. 86. 

12 её 13 лит. (Йог.): 


Хх. Парепзасеае лк. 
119. арена 1аррошса Г. — 146. Е|. гозз. Ш. р. 85. 
` 1 Ли. (йог. рагаш еуо]., с1аиз.), 7, 10 Ли. (йог. её 13 дип. 
° (ог. её дейот.). 4 


ХХУШ. Воггадтеае Лиз. 


`120. Мегевыа 1ювол5бу Йа ТедеБ. Е1. гозз. Ш. р. 135. 
12, 13 #20 лв. (й0т.). 
Раша МаудеШапа сит Г. оно ае зреспанириз отешагия, 
_ Ш шва КогасотазК 1есйз её ш Беграго Гедероиги аззегуайз а@ ашиз- 
$и сопзепй; зрее!ез Ваес аще ргоси! ЧиЪло сим М. Фажсйайса 
_А. Пес. аШзие сопуилеепа, ий аш Е Ш. Аб. Ног. Рек. 1. 2. 
р. 512 гесе топи. 


т. 121. Муозой$ бе Нойш. — Ге4еь. Е|. гозз. Ш. р. 145. 
. 12 ив. (их йог.). 


132. 


123. 


^ #195. 


126. 


1 


=> 
— 


128. 


90 


ии 


Веиттевии ао ое А. Бес. еде: Е. 2053. Пр. 149} 


-— Ех. па хат. атейоз4ез Негаег ш А. Нот. Рейот. 1.3. 
кф 51535, 


27 Мал (йог. сиш {тисё. апп. ргаестеззг) её 1 Уи. (йог.). 


Ргасбаз ргогзиз елазет зёгасфигае, аие т №7. 2030 Вов. 


ЕтиейНии УШозии Вос. — Ттащу. Е. пз. Мом. Зе. Ш 
Ас4. Ногё. Рейор. 1. р. 75. — Ех. паж саг. Сфата80т8 6 
Ет. о Позит, Негег ш Асё. Ног. Рег. 1. 2. р. 535, 536. 

7 Ла. (их @0г;), 10 6$ 11. тп. (й0т.). - 


ов Зегоришагасеае 11141. 


- СазИНеа рыШЧа Киш. — Тедеь. Е|. гозз. ш. р. 251. 


1 Ли. (йот.). 


‚Рейес аг!8 устно На Г. — Випое шо. 1. 0%. 1. 


р. 270. — Маха. Мат. П. ш Ма. м0: 4е ГАсаа. 4 
5. РефегзЬ. Х. р. 95. 
13 Ли. (Йог.). 


Редтещат{ атоепа АЧашз. — Випзе шп. ГейеВ. Е гозз. Ш. 


р. 271. — Махиа. Мат. И. ш М@: ыа. де ГАсай. 4е 
5. РаегзЬ. Х. р. 97. а 
13 Ли. (йог. Го бо902о 


Рейешат 1арров:еа Ь. — Вивзе Ш [е@6Ь. Е. 1038. ш. . 


р. 281. — Махца. Паса. И. ш Ма. [1091.; 4е, ГАсай. 4е 
56. РаетзЬ. Х. р. 105.. 
13, 15 е6 16 Ли. (бог.). 


Рейтешат!5 епригазоез Уюрй. — Випое Ш Тед, ‚Е. 
гозз. Ш. р. 284. — Махиа. Пуаоп. И. ш Ма. Ыо1. 4 РАсай. 
4е 54. Рег. Х.р. 112: 

22 61 26 Лш. (й0т.). 


о. р 
129. Рефешагз зифейеа \№. — Випое д Тедеб г“ В то88. 

‘р. 286; — Махиа. Плат. Шт Ма. ют. ае’РАсад. 

86. РеегзЬ. Х. р. 116. 
Фаг. дуттосеиа Ттащу. Е. таг: ый р. 56. 

13 Ли. (Пог.). 
фат. басоот Ма. Верь Бо. р и га. т — 
`Ттащу. Е. аппуг. р. т ы 


а ! | ` р 
т, 


12 её 16 Лии. (йог.). ) 0068] 


130. Рейвш аз апоздот И Е15сВ. — Випсе 11 еде. ЕЙ. гозз. Ш. 
р. 238. — Махии. арт. НП. ш Ма. Ша. 4 ГАсай. 4 
$. РыетзЬ. Х. р. 130. — Ттащу. Е. граг. Коула. р. 57. 
‚14 Ла: (йот.). 
Махипоу ся (М6: Мо. р. 132) а ао рго Р. апаёае _ 
_ фаг. аореситоае Ттамах, ` (.Р.‚ аореситоае! Ада) Бабе, ши 
ащеш роНиз а@ Р. Гаядзаот/ уресаге у14ешг о са]еаш Пига 
ар1сеш сопзёапег её шапНезе дона. . АР. Чапаше таг. а- 
реситовз Тгащу.  зресшит из -К 031$. Мана! Мауде! 
- поп зом Вос сВагасёеге, уегии аи Баби её рава 2Лаеггийа 
(поп ехшвг рифегща) аЪВотгеЕ, 151 зруса зоо Чепзше рШоза аа Р. 29- 
—- м У. ргоси| ацЪ о афтобит: а@ргоршана$. 1. 


р 131. Реййешат!5 1апаёа \. — Ваше ш 1045. Е. тж. Ш. 
р. 299. — Махпа: Эней. Ш ш М@. 01. 4 не ы 

х №6. РеетзЬ. Х. р. 131. | 
. хат. Чет а Ттацу. ЕЁ лаз. Мом. Зеш. п Ав, бы: 
О 

27 Май, 1 3 Ла. (й0т.). 


утв м | 


_ тр. Рейешаг!5 уег!е010г УГаМеть. я Бипее. и Тебе. Е. 
го5з. Ш. р. 300. — Махиа. Гасп. Н. Ш 1 мо. де РАсай. 
48 56, Раеь и Х. р. 1335 ] и. 


| 
133. Рефешат!5 сарНаба Адатз. — Випсе ш Тедеь. Е1; гозз. ШГ. 
р. 301. — Махиа. Ол. П. ш М6. Мо. 4 ГАсаа. ае 
5. Рег. Х. р. 127. 
14 её 15 Ли. (Пот.). 


ХХХ. Огорапевасеае Тлпа1. 


134. ВозейиаМа эЛага С. А. Меу. — ТедеЬ. Е. гозз. П.р. 393. 
13 Ли. (5егП.), 22 ли: (йог.) её 9 Ли. (ог. её ЧейЙог.). 


хххг. Зеадтасеае Типа. 
135. Тахойз З1апеа бага. — Вирг. ш Вейг. хиг РИ. Кио 463 
В133. Веейз. П. р. 49, УП. р. 69. 
таг. БеЦет Тгащу. Р1. Зиг. Ъог. ш Ас. Ног. 
Ре. У. 1. р. 95. — дутпапага бе ваш. с 
ЗеШесвв. — ТефеЪ. Е1. гозз. ПИ. р. 332: 
3 Лии. (ог. с1аиз.), 7; 9, 10 её 1% дав. (Йог.), 


хххп. РитБадтеае Фазз. 


136. Агшета УШоаг!5 ". — Тташу, Р]. $. рот. ш АеЁ. Нот. 
Решор. У. 1. р. 96. 


га’. агсийса Ттащу. |. с. — Атт. ки УГаПт. ‘== 


Ттащу. Е. Чанвуг. р. 30. 
9 Ли.? (йот.). 


хххшШ. Роудопеае Уизз. 


137. Охупа ген Ноги! Нок. — Тедвь. Е. гозз. Ш. р. 49$. 
3 Ли. (Йог.) её 20 ип. ((тасё. паша, ЗВ 


138. Вашех агейеиз Тташу. Е. аипуг. р. 29; Е|. Ъорап. р.155. 
— 1646. Ё1. гозз. Ш. р. 506. 
11 Ли. (йог. @1аиз.), 12. 13 лв. г.) 20 Ли. (бот. 
са йтисё. пашае.). 


| 139. Вашех Асеюзе Па Г. — Зевтевк Везе Читев а. Тип, а ` 


машо). Ц. р. 519, 


33 


ыидлАААллдА. 


гаг. дтатиирйа Бевтепк 1. с. — Ттащу. Р\. Ут. 
| | рог. ш Асф. Ногё. Рег. У. 1.р. 99. — В. дтата- 
лровиз ГашЪ. — Тедер. Е1. гозз. Ш. р. 512. 
Е 9 ли. (йот.). 


т _ 140. Роухопаш В5юг Г. — 124%. Е. гозз. Ш. р. 518. 
10 Ла. (ух йот.), 12, 14 Ла. (й0г.) 20 а. (йог. е 
дейот. ). 


141. Роуховиш уграгаш Г. — Гедеь. Е|. гозз. Ш. р. 519. 
1, 13 ли. (Бы№ШИ.) её 30 ли. (йот.). 


142. Роусоват Рам ЮМавина СЛеи ш Ас. Нот. Ре. ЛУ. 1. 
р. 77. — Ттащу. Р. ЭШЫг. Бот. 1. с. У. 1. р. 100; Е. праг. 
Ко] ут. р. 61. 
1, 10, 20 Ли. (Вог: рагаш еуо]., с]ацз.), 13 6 14 Ла. 
(Йот.). ‘ 
Зресшипа МаудеШапа Вис зреслег дибЦащег а ше айпатегаа о 
Ггосйний дес. 


_хххИ.. ЗаЙстеае Тизз 


_ 143. Зайх Ваза 1. — Тео. ‚Е. гозз. Ш. р. 612. — Апаегвз. 
ш ее. Ргойг. ХУ. 5. р. 257. — ашу. Ё, г. ог. Ш 
А Вог. Рег. У. 1. р. 104. 
Ла. (ЧеЙог. её гиеё. зибщае.). 


144. ЗаНх Газеезеет$ Лидегзз. ш Пес. Ргог. ХУТ. 2. р. 230. — 
Тгащу. Р1. Эт. Ъог. ш Ас. Ног. Рей. У, 1.р. 105. — 
8. тратирона Нок. её Ати. — Тгащу. её Меу. ЕЁ. оввоё._ 
р. 80. 

20 ап. (ис. зиаа4.). 


_145. Зах апайа Г. — Тейеь. Е. гозз. Ш. р. 616. 
/- ма. (йот.). 


а 146. Зайх арровиш |. — Ттащу. Р. Мг. №г. ш А. Нок. 
ово У. 1. р. 106. — 
И у 


вый 


‘рат. Ттаисенетата, Чена ив. Нот. Рег. ТУ. 1. 
р. 80. — ©. 3166005ае Фаг. Тгаиоенетата 
Апаетзз. ш Оес. Ргойг. ХУ; 2 р. 216. — 5. ате- 
ната Тиср ш Ве. Ттащу. 
3 лип. (йог), 7, 12, 16 Ла. (4ейог.) её 20 Ли. (о. 
пата$. ). 
Уамез Ваес а зрееег гта Чуреа поп 05: Из за аз 8. 
{ошен(оз!з её оуатй $60 геулазиио гесей. 
таг. зреслоза Ттащу. — 5. зребоза "Ноок. а Ат. — 
Апбетзз. ш Пес. Ртойг. ХУГ. 2. р. 275 (ехе. уатт. ). 
53, 30 Май (йог), 3, 7 ла. (@ейот.) 6 16 лиш. (гие). 
_ Таг. зреслоза тапиз @епзе её 1опое Пауо-ющешозо-1апайз, ` пес 
поп атениз шауот из. 10п5е Пауо-Тапайз ехсе Ш, зу Е Чопа. 
оаиее, роге ас зребтей Тогша сепата. 


147. ЗаНх Воса4ет$15 Тгашу. Е]. Ъобап. р. 154. 
Г гаг. 1авройа Ттащу. Юз е Шри, ерисо- и 
оопотзуе. — 6. йтугеизв8 Ттащу. Е. праг. 

Коуш. р. 63. (поп Е. Чаппуг.). 
23 Май (Ух Яог.), 26, 27 Май (йог.), 30 Май, 1,3, 7, 

ож. Та. (йог. её Чейот. ); 15 620 Ли. (14её.). 

Зресег Ви]аз Гогма фура, фтат Фаг. ати В окае попите 
пипсиро, 1015 оБопсо-Нпеаг из Тпзфтасва е58 (Ттащёу. Е. рожап. {аЬ. 
2,3; 2. 5: Бог. Ш Ав. Ног. Рег. У. 1. р. 635 Е. праг._ 
оу. р. 105) 64 ш воПесйопе МаудеШапа Чез14егавиг. а ЗаНае 
зреснита МауйеШана ргофав, 5. бодаздензеть” питаз ЧоНогат 


_  югща, дла зрийз Ппеам-ЛапосоТаЫз уе] Нпеам-зищайз, в]опсаиз, 


ребою Мегишаще шаЦо 1опототиз, регзценири8 а 9. айлугеня 
Тгайу. @егте. Нас табове Фасбиз зресшита диаедаш Апоиз тои 
елапа, цае ш ЕТ. траг. Ко]уш. 06 еотиш ФоЦа 1аёа, е риса, © ‚ 0ё- 
тугет8 апитегау!, пипс оь еогаш зыршаз е1опеайаз, регзещев, 
_ рго 5. бодат ет ват. (ара. Варео. 5. дайтугетз8 уста (Е. 
_ Чамуг. р. 27. 145. 6) партия Ира шим уе] паз аЪ ошай 


- и. 
| 
©. бодан ен: Ф@зипеиНаг её а@ 5. фтеоущет Титев.  адтодита 
а@ргоршанав, аео диет 0 5. дкеруийз а ©. Файтугетяь мх уе 

ргогзиз поп геседай. 


148. ЗаНх агризеша Г. — Те4е5. Е. гозз. Ш. р. 622. 
| саг. риа ТедеЪ. 1. с. 
ой _ 79 14 ип. (Чейот.). 


149. Зайх С№Вашз 5011$ Лп4егзз. ш Оес’ Ргодг. ХУ 2. р. 290. 

— 5. путзтйез Сват: т Мапаса УГ: р. 540. (5ес. Аваехе».). 

15 её 16 ав. (4ейог.). 

Раша поза бийсиций Вашеш,. ©. жугзиае Ъ, ргохиве 
атеш, аъ Вас (апбий 1018 заЪ$ 21апез зстеращет, 136 её 1 
$. Олатазз0таз аезстриопешт иа@гаф, ехсерю оуапо Ш раша Мау- 
деШапа Ъгеу1ззите ретееПафю уеЙ зез3 Ш. СоПафю фашеп зресшиле ог 
патю ©. пугзицае Саш. (поп Ё.), 4104 ш Веграгю Асаеннае | 
заепйагит РебгороШапае ехзйав её оуама зибзезя Ша ойегф, поп Чаю, 
фиш рапа позбта а@ 5. СОфатиззоттз Апаегвз. рег леац. 


150. ЗаНх БегБегИоНа РаП. — евп п АЕ Нон. Рег. ПУ. 1. 


- о 
з ’фаг. еосатра Тгащх. оуагИз аби. — ©. бегбеи4- 
. ровае зат. депита еп 1. с. — Тгашу. Р1. Би. 
аа рог. ш А. Нот. Рей. ай: > в 108. 
о Юль (йо. 9 4ейог.). 


фаг. еглосатра Тташу. оуагиз ‘рибезсецЪиз. 

Стезей ппа сим Фах. деииа. 
Зрес1е! Виуиз Тогшае ехгетае, дпагиш аНега Го1И5. пишнце зеггайя, 
_ зегтайи зигзши зресвавёриз гаией (5. Вгазуе №е4еь.), аЦега ащеш. 
Юз ргогап4е 11е130-зегтайз, зеггайиз рабепызшиз, Пишо Феотзил 
Чтесйз ехсе Ш (5. беге роНа РаП. уега), тагиз офзегуавае зи, 
_заерзаие ащет оссигаиь огшае уамае ицег Ваз ехгешаз шефае, пес _ 
Вс пес. ПН фие айпиаегаидае. — Тах. егбосатрат дподие Тигела-_ 
позе шаре Схекоп@о тасбиз _ Багса!еп515 ппа сим 94”, детита 
е _ стекает `терегй её шесии сомиииисауй, ое ш Е|ога. Таа!епз- 


^ 6. 


‚ Чавитеса зпа 4е 1огпа Вас {асеаф, фпае сафегаш а сах. (езосатра 
поп 1131 оуагИз риезсетьиз 41зстера$. 


151. баНх атенеа РаП. — Тееь. Е. гов. Ш. р. 619. (ехе]. ах. 
тиапоте). — Ттащу. Р1. оо рог. Ш Аеф. Нотв. Решор. У. 1. 
р. 319. 
‚ заг. уса Ттащу. 1. с. 


9 Ли. (й0г.), 14 Лш. (4ейот.), 16 Ла. (Федог.. 6$ в 
пиша$.) её 20 Ла. (сё. забщае.). 


Фат. абтаа Ттащу. 1. 6.; Е. праг. ва р. 4. 


20, 21 лиш. (@еЙог. её Итисё. зиьщае.). 


153. Зах еппеайа Тииси. ЕП. раю. дай. П. р. 12. — Те. №. 


го8з. Ш. р. 623.—56. а’гсйсае ваг. пегооза Ап@етз. ш Пес, 
Ргойг. ХУГ. 2. р. 286. 
15 Ли. (4ей0т.) 6 20 лап. (бас. пашаг.). 
Крее1ез Ваес райПиш уагаё оуагИ 5610 её ред1сеПо уе] Топотог из 
уе] Ъгеу1огиз. ш Маша, МаудеШапа оуагиии {еге зеззИе. 


153. ЗаНх Гашоза Тигси. Е1. рас. Чай. П. 2. р. 111. — Ткгащу, 
21. №. Бог. ш АеЁ. Нот. Рек. У. 1. р. 107. — 9. а’ейсае 
‚ Фаг. ритоза Апегзз. ш ес. Ргойг. ХУ. 2. р. 286. 
. баг: урса Тташёу. 1. с. 
7 Ли. (4ейог.), 20 п. Вы зшфиа$.), 21 Ли. 6 _ Ли. 
([гисф. шах. ). 
заг. захаййз Тгащу. |. с. — 5. заханйз Тагее. — 
ТедеЪ. Е1. гозз. Ш. р. 621. 


154. Майх вонишийат!а Апфегзз. Ш Фес. Ргодг. ХУ. %. р. 298. 
таг. зибтешза Ап4егзз. |1. ©. — 9. хешвзае ват. 
готтарйа Тигсл. Е. и дав. П. 2. р. 123. 
2 ап. (4ейЙог. её таейГ.). 

_ Рана МаудеШапа сиш 9. хеёизае ах. гонтарйа Тится. 
ехешрат физ Фаито15 ргогвиз сопстиф её гта ег 5. хофенй- 
Пат Ттащу. е6 осайойат Ттащу. ашЫспат абие ПИТ ай 10 
_ Лешриз ааа 818. 


155. Зайх гофив@НоНа Тгащу: ш М цу. Мбш. 4е Мозес. П. р. 304. 
аЬ. ХГ; Е|. 11$. Мом. Зеш. п: Асё. Ног. Рей. 1. 1: р.: 19. 
_ Т Ли. (4ейот.). 


156. ЗаНх АпЛогаш СЪаш  ш Мпмава УГ. р. 541. — 5. 62: 
Пова Ттеуш. ш Ттащу. а. по. ш №оцу. Мёш. 4е Мозес. И. 
р. 301. 15. Х. — 5. рШеборйуЙа Апегзз. ш Пес. Ргойг. 
ХУ]. 2. р. 290. 
26 Май (йот.). 
Апегузоптит 1. 3. ©. зевщфиз зрес1ез зирга сошшешогафаз отпез 
ш чпаш соп]апх!, 5е4 пошеп а Сваш!ззопе рторовиани, шШрое апй- 
изза, зегуапфиш е5зе рщбаут. 


157. Зайх гейешафа Г. — [е4%. Е. гозз. Ш. р. 623. | 
саг. Дабта Ттащу. ш Те@вь. 1. аН. ТУ. т. 291. — 
Гедеь. Е|. гозз. Ш. р. 623. 
14, 16 Ли. (йог. в 4ейот.). 


158. За|х реатз \УаМеть. — Гедеь. #1. гозз. Ш. р. 625. — | 
_  АШегз8. ш Оее. Ргойг. ХУТ. 2. р. 299. 
14 лип. (4ейог.). 
Рашае Виз зреспиша МаудеШапа ошша шазеша 1Щеодие м 
аодашиодо Чиа. 


ххху. Вешасеае Вагй. 


159. ВейШа пава Г. — 1е46Ъ. Ё|. гозз. ИГ. р. 653. 
- таг. за 146. 1. с. — В. Дапащоза №евх. — 
Весе] ш Пес. Ргойг: ХУ. 2. р. 173. 
1,.12 Ли. (ух Вот.). 


_ 160. А№а8 ужи Бес. — Весе] ш Пес. Ргойг. ХУТ. 2. р. 181. — — 
| _ Атазег в’ийсозиз ТееБ. Е|. гозз. ИГ. р. 655. т 
таг. ззбичса Весе |. с. 
30 Май её 3 Ла. (\1х @от.). 


руин 


ХХХУ[. Ийасеае Ри. 


_ 161. Шоуфь зегойва Веспет. — 1е48Ъ. Е. гозз. У. р. 144. 
9 64 16 Лт. (Йог.) 


хххуп. Меатйасеае В. Вт. 
162. Тобе! а сосетел В/спаг4з. — ТедеЪ. Е1. гозз. У. р. 210. 
20 лип. (#0т.). — 
Эресшипа МаудеШапа Яотез зезз Иез ойегии. 


163. Уегайиш аБиш Г. — Везе! Е. иззиг. р. 153. 
уаг. 2341$ Весе]. |. с. 
15 Лю (йот.). 


ХХхХУ. дмпсеае Пес. _ 

164. илща врайееа Рес.— Е. Меу. ш еде. Е1. тозз. ПУ. р. 217, 

тат. И’аМепфегдй Лхащу. — Г. УаМепбегай 
Вирг. Е|. Зато]. р. 58.—Ттащёу. Е1. Босап. р. 151. 

29 Ли. (йие4.). 


Уанеаз Ваес 5 апоизНогЬиз её тасёе1з сШайз охее ПН, мх 


ащет зресет ресиНагел 315. 
165. ииен$ вазбапеиз Зш, — Е. Меу. Ш 1465. Е. тозз. 1. 


р. изд. 
20 п (йот.). 


- 166. Завенз Итеиныз Г. — Е. Му. ш №048. Е. гозз. ПУ. 
р. 233. 
21 Ли. (йог.). 

ХХХГХ. Сурегасеае Пес. 


167. Еморвогаш уазшаиш Г — Тейб. ВИ. го ТУ. р. 252. 
— Тащу. её Меу. Е|. освоё. р. 97. 
24 Май (йог). 


16 


#2) 


Ечорвогит апхаз он Ё. — ГедеЬ. [1 гозз. У. р. 954. 
11 Лю. (йог.). 


39 


———щ—Ш——щ—ыщ—ы—ЩщЩЙ 


169. багех паза УаШеш. — Тгеутг. ш ее. Е|. гозз. ШУ. 
р. 295. | 
Фаг. аторизса Ттащу. Р1. Эш. Ъог. ш Аб. Ног. 
Рег. У. 1.р. 128.— С. айторизса ЗеВкавг Ведет. 
{аЬ. У. № 82. 
10 Ли. (ух йог.) 6 14 Ли. (йот.). 


170. Сагех риЙа 0004. — Ттеут. и ГедеЬ. #1. т0зз. У. р: 308. 


хат. иазидтайса Ттащу Р1. ЗП. Бог. ш Ас. Ног. 
Рен. т. 1. р. 150. 
Тешриз, по зресшита Вауаз зрестет соПеба зап, аи топов 
в. — Раща МаудеШапа уаггар зИстайви$ ш цпа вайетаие зиеща 
её 111$ её фегп1$. 


_ 171. батех Вурегфогеа Огеу? — Емез Зашииа уее. Зсап4. р. 232,561. 
, 7 Ла. (#6. её 39 Лин (Чейот.). 
Лю соПесНове МаудеШапа зреспита 2, тапса, ойеп@, Чцае 1ог- 
$4556 ай зречеш Вапс регЫпеге ри. 


172. Сагех саезрНова Г. — Веке] ш Вий. ве озс. 1868. ТУ. 
е р. 280. 
Е. | | Фаг. р Весе]. 1. е — С. 99а Ее. — 
ты та Тгеу. пе еде. 1. т0зз. ЛУ. р. 311. 
о ; : . _ 11 лип. (Чейог.). 
173. и аешва [..? -— Ттеуг. Ш т. ЕЙ. гозз. 1У. р. ‚313. 
20 Тип. (4еЙот.). 

п соПесйопе МаудеШава ращае. Виз зресппев фапииа ипи, 

149 4е рагиш суоаима, ехзбар, дио@ ие Чебегииваги пефитит. 


Хр. @гаттеае из. 

ты. ша шо 1$ Тгш. — 1246. Е|. гоз5. р р.,339. 
- 26 лиш. её 1 Ли. (йог.). 

_. Роа атейеа В. Вг. — Тео. 21. тозз. ПУ. р. 378. 
Фат. депипа Тгащу. Е. файтуг. р. 19. 
29! 30 Ли. ти её. аейог.).. 


„2 


ииииичиллллилиХ 


176. Шегос Мое арта В. сё Зв. — Теа ЕЁ гозз. [У.р. 408. 
14 6 15 Ла. (ог. её 4ейог.), 1 ЛМ. (4ейот.). 


177, Ага ваезроза Г. — Тташу. Е. 1$. М№\м. Зе. ш Ас. 
Ног. Рег. Г. 1. р. 86; 21. мг. ог. 1. с. У: 1 ф. 141. 
Фа’. фотеайз Ттащу. Е]. шз. Мом. Вен. |. с. 
1 Ацо. (йог. её 4еЙог.). 
Эреспиша МауеШапа рашеша зоо ]ахлоте, дерапрегайа, побтаеа 
З1 $. | | 


178. АгоартозИз Лай ГоНа твер. п ее. Е. гозз. 1У. р. 434. 


— Тташу. РП ми. юг. ш Ас+. Ног. Рег. У. 1. р. 143. 
25 Май её 20 Лии. (Йог.), 9, 29, 30 Ли. её 1 Аше. (ЧеЙог.). 


179. Мюресигиз а1ришиз Эш, —Тигоя. Е1. рас. дав. И. 2. р. 290. 
таг. бтаспузаслуа Ттащу.—.41. фгасрузаспуиз М. 
Ве. — [е4еь. Е|. гозз. 1У. р. 462. 
30 Май (4еЙот.). 
Эреспиша МаудеШапа 0Ъ зр1саз оуаз её ага Юпеаз, Йогеш 
те №18 зирегапёез, 47. б’аспузасйуо М. ВвЪ. адпишегапаа Зи, 
_ Флеш Фащеп п! 1151 47. арий Эш. огиаш ехВеге ех що. 


Хы. Едузеасеае Пес. 


179. Еашвейиа о ЗеМееь. — Те@вь. №. тозз. ПУ. 
эф. 490: 
16 Ли. (36егИ.). 


хип. НИсе$ В. Вт. 
180. Азр4нии [газтаиз Эт. — МИае ЕП. спгор, р. 117. 
27 Май (оп4. гасйЕ. ех аппо ргаестеззо гез14.). 


САТАТОС О 


ГАМРАМОГАСЕАВОМ ВОЗУСАВОМ 


АОСТОВЕ 


Е. В. а ТВАОТУЕТТЕВ. 


>” УРА ДОР ИЕ УЕ 


Е | ‚. САТАЕО6Ц$ 
САМРАМОГАСЕАВОМ р ЩЫЙ 


засфоге * 
Е. Е. а ТгаафбуеЦег. 


———— 


А. Сарзща асе, ига речапйии итфит, аеизсетз 
(ое[таеЙизсенв? ). | 
1. даяопе Г. СотоПа издие ай разш рагбИа. Ап егае Ваз! соппафае. 
Эйсша емаготаю-РИорит уе] гагззиие "Пофии ; 101 Ъгеутззиии, 
етаззтяеиН. СарзШа ш артсе Фергеззо' ива! ть ле 
_ дети Лайззие Мапз. 


2. Нейгаеаи из А. 0е Сап4. СогоЙа 5-1оъа. а а ЭН=- 
табз 101 апеляе Циеагез. Сарзша артсе итесщагКег. гашрейя 
‚(уе шевсен8? зес. Варг.). 


__ 3. Сойопоряв Май. СогоПа 5-1ора. Апбнегае Шъегае. За шазти, 


сиаьо-отаы уе] еШрист. СарзШа аргсе 3—5- зав. 


У8; уаае 1058 репащай оррозНае. И 
4* 


папа ги -ОПабавию, 3—5-106иш: 109 ай, Мар, огы- — та 


й Е А. Сап4. СотоПа 5= а, Ашвегае не: Зйета . 
по Брагафии Ло апемзфе Пиеагез, зешИеге{ез. и в а: 


В. Сарзща (щете, та регитйиа птфит, ае1изсетв. 
5. РАуенша Г. СогоПа а@ Ъазт пзаие 5-рагё а. Ап егае ПЪегае. 
Уаз Разг песфаго сагепз. 


6. Шеваиха Г”НегЦ. СогоПа 83—10-рач Иа. Аплегае Мегае. ЗВУТиз 
Баз песфаг!о сагепз. 


7. Сатрапийа [.` СогоПа 5-Й4а уе! 5-юфа. Ашегае Мвехае. Зуя Ваз 
песфаг!о сагепз. | 


$. Мушрвуапага А. Бе Сапа. СогоПа 5-]ора. Аш егае ш аЪиш соп- 
пафае. УКуиз аз! песфаг1о сагепз. 


9. Аепорйога Езей. СотоПа 5-1оБа. Ап егае ШБегае. У&уиз Баз 
пебатюо сиршаеогит уе] {иЪи1030 спе. 


Г. лапе Г. 
” Бейер. 1. т0з8: И. р. 869; — Оха Вирг. Е. шот. [.р:659. 


1. (1.) дЗазюпе шопава Г. — ГейеВ. 1. гоз8. Ш.р. 870. — Лазгоие 
бсаблозае сари о 6 ШЪ. Ехеге. рную. 1. р. 14 сц 1сопе. —Та- 
$опе юз Ипеат-1иседайз ве. бе. Е. 3. П. р. 215. — 
СТобщаа оста Еги@!. Ума. Узизау. р: 53. — Опа то- 

бщатлаеЙота Вирг. Е. тот. Г. р. 653. | 
таг. пурса Тгащу. саше етесю; Погриз сарнайе; иуощек 
_ _ ЮШоН8 ИЧеветгшия уе] арсеш уетзиз рагсе ор{изе зеггайз. 
`Фаг. детища Ое Сапа. Ргодг. УП. 9. р. 415. — Во15з. Е. 

ог. Ш. р. 885. 
Фаг. итфеЙаа Тгащу. Йоги пифе ай; редтсе! в е]опса- 
__ 1, а@ 11/2 роП. 100818. — 7. итбейаа И Юр: 75. 
]лтез зеепь-юопайз: 51. АЪо, вар. ТауазНапа её рагз ац- 
эбтаИ8 сир. Каге!еп (МуГ. её $1. Негь. шик. епт. р: 26). 7Т/тез 


отфетайз: сть. Казай (Иагезуо-Кокзеваюк — (1аиз ш Вейг. 2аг РЯ. 

Кпиде 463 Виз. Веюьз. УП. р. 49, 195), ору. Ззивыкк (Рак 
Торост. Вейг. И. р. 245), 1втга Созасвогии {аватселзиии (блае. 1: с.; 
Семен. Прид. Флора р. 112) её сопйпиии Тгапзсаисазае её Тиголае 
(Гедеъ. 1. с.). лиищез аизёгайз (Айлса Ъотеа 8 © Аза итог — Во15$. 
1. с.) её оссёдещайз ехёга Воздае Йпез МИ. — Как (1. с. р. 245) 
Лаз. тофатат дподте ай й. та! оБзегуафа еззе региБеф, фио4 #а- 
еп ШП! поп зайз сопзба$. ш Воззае дезегиз р!аша Ваес Вац4 осситтеге 
её Ша Родоцаш (Ап@гт. Епиш. р1. Ро4о]. Ш Клевск. Унив. Изв. 
1862. №Т.р. Ш), рабеш зербещтовает саЪ. Съегязот (идем. 

ш Вегь. Ног. Во. Регор.) её саЪ. Свагкозу (15) — 0814154. Ве1ве П. 
р. 291) ацтиш уегзиз Ш Возза ептораеа поп ргоседеге у1Чеваг. 


_ бресшаев Веграгй Гедероштаи! ргоре В151 ]естит, 4104 Во1ззег 
(1. с.) рго фах. дежаа пафеь, сашЪиз риитЬцз, Ваш из, 7—13 
сей. 1опе\з, абзеепаен из, па Таз! ргосишенириз, оПа рагуа, 
`пашегоза, сошбег{а её сара регате рога, рагуа, Угеуйег редипся- 
Таба, зифтасешова оегепиЪиз ехсе 1. — Слобщана си дат. бог(ег 
Е. шог. р. 20, диаш Гедебонг (1. с.) Лаз. тотатае заБуиихИ, зесип- 
Фиш Вартесвй (Е1. шет. Г. р. 507) ромиз а@ Тусйегат атфепзет 
Зевгай. геегепда. 


| П. Недгаеат из А. Пе Салд. | 
о биеь. Зе. @. гие. еЕЪИВул. И. р. 292. — ЕФиабаиив — 
А. Пе Сана. Ргойг. УП. 3. р. 448. — Недгат ия Варг. 1 Ва. 
4е Асад. 4. зе. Че З4. Рёегз. ХТ. |: 203. 


3. (1.) Нейгаеаа из Омегимапиз вар 1. с. (Недгат ии). — 
Еагаатйиз Ошжегицатиз Воззз. Е. омеш. Ш. р. 886. 
Нара: ш Пагвефаша БотеаН, ш ргоу. Коззири, пыга шопфез 

_ЕгреН, ш Иззит!з гарции са]сагеагии ге210115 Мас, № иЬгоз1з (Варг. 

]. с. р. 204 
Уз: (авёиа рашае Бауоз зресниев шнисии Ш Веграпо Асадепнае 

РемороШапае заррефенз, 4104 её Виргесий её Вой55ег Чезстрзегии. Чиае 


и 


бит а 810; поп зше ВаезНаНопе пою, сарзшаз`Виуиз зресйиниз ех 
‘орзегуайой из шейз [афегаШег, ргоре арсеш, пита ремапёит Плата, 
уа1у Ив зеры {ет зе ‘арегге. Раша 14ео 1от{авйз зи! денег. 


’ Ш. Раусодот А. Ре’ бала. 
о 6, ЕЕ. тов. И, р. 870. 


3. (1.) Рабеойов этап Йоги Л. Пе Сап4. Моповт. 4, Сашрап. 
№ 125. 6% 3 А. — Сатралща дтапЙота 1. 81. — 
„_ РаШаз. В. Везе Ш. р. 286, 444. — Сатралща депатоаез 
ом аш, — ТаМетегоа дтапаПога Земгаа. — Сапраища 
`Отйсае Лиз ок. Анива З#тр. гаг. р. 11. №16. — Оотрана 
08 Чате. ине ве @ша. М ЗЪ Ш р. 153. 
р и 
-- _Татез веет чота8: тасшз ицег Й. базшии в Й. Атепи 
(Ва44е зес. Негег п Асё. Ногё. Ре. 1. 9. р. 287.), Агопаз КЕ Озётгое 
(Тагея. Е]. Бак. дав. И. 1. р. 180), И. Ашит зарегюог (Абап- би 
чес. Мааск ип Мах. Е. ашиг. 184), шопез Вигедепзез (Ва@ав зес. Нега. 
1. 6.), 1. Ашиг пИегог (Миг зес. МаасК ш Махни. [. с.). [тез 
_ опещайз ехма Зтае Впез Ш Зароша з{из (Негдег 1. с.). Глжез 
аи тай8 дтодте веха ЭПИчае пез т Сша её Зароша фиаегепаиз. 
_ Татез оссетайз: И. базпииг (Ва@а6 вес. Нега. 1. с.). — 5рес1ез 
Заес стса Га Сауа НаНае аизгайз зеспидиа А: Пе СапоШе (Ргог. 
УП. 2: р+1422) виа зропе уемзпаЙЦег. поп стазей. а 


ГУ. Сод0порз$ УУа|. 
оНЯНоВ. ‘бет. 7. р. 5457 Воде оное бе. И. И. 


_р. 557. — СТоззоботва Поп 1. пера|. р. 158. 


4. (1.). Содопорз Тапевойа йа Тех. — Сатрапитаеа (атсе аа 
516Ъ. её. ие. — Ноок. #1. её Тот. Тоиги. 0# фе Шиа. $06. 
Войапу. "Ш: р. 102 О1оззовотва поменяв Вирг. её Махна. 
т Ви: де а ©. уз. шайб. 4е ГАсай. Че 91. РефвтёЬ. ХУ. 


41 


ии 209: 5 Соззосотва 1апседона Веб 2 Вой. Че 1а 1; рвуз. 
г ша. 48 ГАсаа. 4е 5. Рветяь ХУ. р. 223: Е. 2210 
р. иззичетя8 Ттащу. — С/оззосотйа, ‘иззитетз8 Вирт. 
& Махии. 1. в р. 209. — СЯоззосотлае Лапседаае 
| баг. обфиза Вега 1 е. — Соззосотлвае иседаае зат. 
Е” иззеейые Воде Типа. вещи. Во. рехор. 8. 1866. 
$ ] ал ‘р:299' б Я 2 | 

"Тпез земети“бонайз: озбат #. Зеда (Махии. Е. аши. 
р. 184), шоез рите)епзез (Ваё4е веть. Вог. рейор.), й. Ашиг 
иченог (рые, Тагше — Махии. 1. с.), Мапазаинае №4 пиег 44° — 
45° 146. рог. (УИНог@ ш петь. Вот. рейтор.). Ге отещайз: Мап@- 
Вина Шуиз (Нег4. шп. Аы. Во. рейгор. 1. 2.р. 286) её Зароша (Махии. 
15%}. Тлтез визга: Съшае зерещтопаМз Фес Рап-зовап- 
зав (Махии. 1. ©.), Зароша (Маха. 366. Негдег ре Татез 06с4- 
детайз: озбша й. $9)а (Махив. 1. с.)._ | 


"94 


5: (2.) (ойопорыз отзба. Вей. — Ноок. #1. её Твоя. Ш Зопга. 
9% е ва. $06. Вовлу. И. р. 15. — УТаМепбегйа Во 
А. Пе Сава. Ргойг. У. р. 425. — У7аМепбегда Четанаеа 
зертейк Впиши. р. поу. р. 38. — 1606. #1. 088. П.р. 871. — 
__ с @озвовотва, Четайаеа Зейтейк, — 11а. Х. зенит. Вот. рейор. 
*. 00. т, 46. | 
Татез зеретичопай: Тазекещ (Ктацзе п ТегЬ, Вог. рейтот. 
Г зпопез АЛехапагии ({аисез Кагарига — А. Вес]. ш ВетЪ. Вот. ретор.), _ 
шотез А1абаи (Зетешк пес поп Каг, © Ки. ш ВеЪ. Ттащу.). 903 
ое: поте Тап-зеъап, (Заскев её Варг.. ен. Тлапзевай. 
р. 59).её Тфейа (Ноок. #1.  Твошв. |. 6). Тлтез оссзаета 8 : Фо — 
в. Загамзеваи” (Ре зслешко ш Ве. Вогё. Решор.) е Аолаштаща 
| „(Ноок. #1. её Трона; 1. в.). Азат уег$и8 зреслез. Ваес Воззае Йпве$ 
_ шара и. о. ие а 
о: бац 8 ах1з руивагиаз Баз: 018 сешитай ии арргохилайз, зирорро- | 
миа, геВача, раме ащеш ГоЪз зрагаз 0558; ап пеногез @оеай, — 


е _ мегйея, Чо ‘орроз\ $ уе! гаги зрагяз Шей, — зарег1югез реги 


Гу 


48 


^^ 


(ие абЪгеубай; газ. @опсай 6 зи азйай, — зиргешу. ЙогНет. 
Еогез 1 саш! 8 её ташогити е]опоа{огии артее зоШаги уе] ор гашоз зире- 
г"1огез: абфгеха юз зесиз ахш ргйпагиий зитасетоз!. Ремаш И Паспиае 
шстезсенез; ешиии шас15 шпизуе гейех!. СогоЦа шагсезеепя, регз1з{е$. 
Уапшша 41561 ероуш, а ззши, ргпииш @ергезя: шагои шпзега; апе- 
гае Ипеагез, ПБегае, 1опе1огез диам Яашеша, ЯШогима, НБега уе] са 
аефиап(ез. Муш ЯШоги8 Ргеутзси из; зНотпа шаспии, побаиаЙ- 
Гоги! -ФПааит, ргогапае 3- уе] 4-10, 108 раз, е рые 8, ори, 
реииии етесю-соптуеныЪиз, Чета %еПаю-раеп Виз. СарзШае делит 
зешизиретае. рагз Бега (ренащьй Широ 1пе1иза) папз, е]опеафю-сошса, 
а, — рагз репа о афпаа р1асеп{ега; Масещае сешго сарзи- 
[ле оз Нид тает айпацае, айтофитпсгаззаае ; уа[уае пе !о зеры!егае, 
дели арсе зи ЫВЧае. Зешша 1'/з—13/4 шИШи. 1опеа, оМопва, 


шиитдще оббазана, рагита сотргезза, 1авуйа, рае Гизса ; {еа шешьта- 


пасеа.. 
У. Риуеита Г. 


ГейеЪ. ЕТ. гозз. И. р. 87%. — Суйтатосатра Везет А. Н. 
Рег. 1.1... 258. 


07 ТА. 8 0тез сарйай ий 4епяазяте зусан. 

6. (1.) Рауфеата огЫешаге №.” — Тео. Е. тов. И. р. 872. — 

Варитсщиз соттсщайиз вю. Егиар. Утиа. ууатвау. р. 104.. 
тат: 1атседаа Регз. Зупорз. Маш. Г. р. 194. — А. Пе 
Сап4: Мопост. 4. Сашрав: р. 188. ^ 
Татез отещайз: Роша (Вапу — Егпаь. 1. с.), Уоуша 
(ЗВ Цошиг — ГасоузК! ш Ве. Тгашу.) её РодоНа (Апагя. Епиш. р. 
Рой01. п Елевск. Унив. ИзвЪет. 1869. № 7, р. 111). Бреше! йжез 
зеретотайз, визга её оссЧетай8 Епгораш шефа её осеЁ4еп- 
{а]еш атшр]еснивиг. ег: ди! ем (Ехетс. рву]. Г. р. 76) 6 ащюгез 
а е)из апсогНае Мей РФ. о’бсшахте Чиодие ш Ыиаша уе]. 20Ъ. 
бтодпо у1деге Чосепё; дио@ фатеп Ух увгат е5$, сит зресйез Ваес пес 
ш Вогазуа омешщан (Рафе, Меу. 66 ЕК. Е1. 4ег Ргоу. Ргеизз. р. 355) 
пес ш Роошае раме зербепфе пай (ВозваР; Е, Роюп. Рог.) шуеша 


{ $ 
} 
” 
и 


ай 
й. Мецие пафчаш ш М уоща терега. езё, ий РАзсвег (Мафигаезсв. 
у: МУ. р. 436) апбитарае, 4 фило сошегаз еМаш Упейет. 64. \еЪ. 
Ррапег. без. Ез№-, у- ип@ Ки. р. 128. 
ЗаНеш зреспиша ш уагиз 10615 УоШушае 1есёа, Чпае роз$1@е0; ых 
сащеш 35 — 50 сепым. аи её оНа. гадтсаВа Бах? р]егиадие сипеаю- 
апопзваа уей гагиаз гофип4а{а а@ а. (атсеорадат еде 


$: о. ) ный вруеайии Г. — еде. Е. 085. п. р. 812. — 
Варитсщиз ‹ зрасаиз вю. Еги@. У. магвау. р. 104. 
Фаг. пирса Тгащу. 

Тлтез зеетионайз: Тауоша (тя. ОзШа — УПейеш. ей \\еЪ. 
Рвалег. бем. Ез\-, Му- пп Кит. р. 128 ; Мепей её НаипоЁ! — веть. 
Тгащу.; Ттеудей — Випое Е. ех510с.). ие8 ое: 215. 
МовЙе\и (Розупаг и Ва. 4е Мозес. 1861. Гр. 169) её @зиле вия Ко- 
гобева спЪ. Кигзк (Кайелст. ш Ва. 4 Мозе. 1849 Г. р. 301). 
Татез аиз тай: РооНа (Замтаи — Еофу. ЭК иле. 144; ШИ — 
Апага. Епаш. р1. Родой. ш Клевск. Унив. Изв. 1862. № 7. р. Ш. 
ОссЧетет Уегзиз зрестез Ваес Воззае йпез гапзотейиг. 

Таг. тдга Азевега: (Е. ег Ргоу. Вгап4ейь.. р. 400) ш Воззта 
а4: Вос 4еприз, Чо зат; поп офзегуайа е5. 


В. Еогез 1ахе у ищеттиме зреаю — тасетозв. 


_8. (3.) Рыуенша 04 ез Тгашу. — Рода Оз Вов. Е. 
ог. Ш. р. 95%. — Риуеита итопфойить Феде. Е. го8з. 
П. р. 873 (ехеиз. зупов. ршгии.). — Випее Рав. АБев. 
р. 14? — Р/идешта отдайит Зепзёй ш Зап. Общ. Сельск. 

Хоз. Южн. Робе. 1843; № 4? 
Назцае ш совйшю Ттапзсаисаяае её Тогслае (ргоре- В: — №46. 
ш ег. Ног. оф. Решор.), Гопавзе еНаш ш АБеваза (Зепзей)_ её Ка- 
_  тафаев (Випсе), осслфещем уегзиз аще п Тгапзсацсамаш уабайиг 
ы `(Ве15з. 1. с.). | 
т `Зрестез Ваес Рё. рийсйеПо Еазе. © Меу. её Рф. (еёафо Тташу. 
(п Ас. Ногь. Бо. Решор. Ш. 2. р. 274) регу е8, а Шо фашей 
тасе5 БгасбеоНзаце” Ниеат-зифщайз, Ицесетгии, ®ареггииия ‘(поп 


9 


1айзз из, ого афо-оуайз, Чещайз, зев|озо-рибезсен физ), — ав | 


Вос’ ащеш: _Ъгасфелз ремашёи  фифит зааедиан из ^66_ (зесипаила 


Воззег) сарзиШ8 оуо14ез, шшии,. пабпиидте зещйиз Саппа мя (Ъга- _ 


64е15 поп реман и фаро Фир1о рТоуе Ргеу1ог из её сарзиНз Ваца о оп- 
28, 10—11 ШИ: 101818) арвоггеф. 


9. (4. а неьх риевеН ини Вуз. её Меу. Та. 1. зе. Ног. а 


р. 35. — Шейеь. Е|. гозя. П. ‘р. 87355 Рилипонронит 


ГС: А›.Меу. Увы ар, уеспе 1829. ип@ 48301 Сапе. 


еде. уот@. зш@ р. 85 ехешз. зупоп. (366. Еве. ев Меу.). — _ 


’ Рода аи ршсйеЙить Вовз. Е. бт. Ш р. 947. — Оат- 
›‚ раща рщсйеЙа Во15з. — В015з. её Вике див. 4ег ш Тгапб- 
‚ Кашклий@`Регз; дез. РИапи. р. 144. 


лтез'зербетй“опайз: уаШз й. АПиаз ВЕ (Во193: 66 Васе 1. ь . 
ве аощез фа1узевьлзез”(С. А. Меу. 1.:5.).  Ацзгаи уегвие зрестез Вщес _ 


и та Тгалбсайсазае йнез ‘рег Регааш @зрегва. 


-Рь. рйерейте а зато Ре Лебатво. Тгашу :; ши вби _ 
трети Тагеае Тесфо, фгасёе1з тасеойзцие аш о” 1айотй из, ое 


О < 
Е Е о 


1афо-оуай8 (’ ремал ‹‹ фИша:° аефиайё физ; ‘зе озо-рифезсеве из, т 


Четаз (поп апеие оуаЫз, ремавё и ифо Чиро фроте Эгемтог из, | 


оЛарегеииа, ИЦесеги из) в Е аб р от (поз 
ме а 


10. (5. ) Рейт сапезсетв в ы ка. жи в. гозз. П. — 


р. 873. — №. зайдтии Маз. её Ки. Ш. Везз. Риа. Й. 
‚бас: 1. р.1368. — еде. 1. с; — Рф: зас ит Везз. ш А. 


_ 0е Сай. Мопозт., 4. Сашраи: р.`205, Ргойг. УП. р. 455. — | 
Рё. атоизнрить еде: 1. 6. р. 874. — Рода или . 


оне 
а. 
И Я 


сатезсетз Во1з8. Е|. ог; Ш. р. 950. — Оятратща: зас ие | 


И оое Вов ФабиоорЕ. ог: бег. 1. № ХЕ р. 76; — Ире 
аореситог4ез У ША. (ес. ТейеЪ. 1. 6.). 
‚мае зербейичонайя: в: РойоНа (Кашепея-РоойзК зес. 


Возо\у пы пегЬ. Тгашу.), саб. Кем (Е Мешз ЭКлитга — Вегь. Тгащу.; к. 
зи". Мазь Ко — Вово, ш вех. Тташу,), 5щь. РоНата (фвёлев _ 


с 

Зепко\. — Вого\. ш Веф. Тгащу.), с. Овагко\и  (Авдеш. тп Ве. 
Тгашу.), {егга Созассогаш ‘апасензпии (Тзоегказк — Семен. Прид. 
Фл. стр. 14) в ела (М. Ве. Е1. фапг. саме. Шир. 149). Ллимез 
очетайз: шаге сазриии (Фазлезаша апзёгаНз == Рац и _ Вегь. 
Тгашёу.). 150065 аизи“айз: Веззагама (пиег Юзовлеуу её Вепаег — 
_ Тзевиса]емаетии Вегь: Тгашу.), Одезза (Тзевиса). её Гароми8 К. 11 Вегь. 
Тгащу.), Таша (Тедеь. ш Вегь. Тгащу. её М. В1е6. 1206. —а 
Зеуеп фащеп ш_ Таша: Ва шуетиниу 46 до сот. Ва: ‘46 Мос. 
1856; 1У. р. 416), Агшеша' гозфеа (Казйагав — Вад4е у’ Вегь; 
Тгащу. её Кагарасв, (Новеп. 41 Негь. Ног. №06. Ребор.). Осейфещеш 
уетзиз зреётез Ваес Воззтае Йпёз вирегаф. 

` Веззег: (Епиш. р: Уо№: р. 10) саенщет дабучивсщать (Ре. 
зайотиии. Майа. её Ки: ?) её ап@ешаии: (Ргойг. 1. спетзот. р. 133) 
фаг. тййЙогат: саг. раисйотат Ф@зйпеи, зе4 зрестез Ваес, 
104 а4: Вегфае в Йоги: тшиетила, гоНогаш фогипат её 1пЙогезсенй ата 
ай ше, шоНиш уагаь, Ца дидет, и уамеба{ез ге Чейшет4ае @зсеги 
педиеатЕ: Медие Рй. аидизн/о ит Шеде.; сиуиз зресипев огенагиии 
ш БедбЪоней Ветраго аззёгуайии {апйни сацИз рае зиреготен ойегф, 
рго зресе @1зЫтебва Варенфииее{ ; РА. сайезсет$ епии т Возза ‘аизтан 
адтобииа Фуеанию попоипдиаш саюНз артсеш, фоНа зпрегтюга её Яогез 
_ авдие. #аБеггиоз вб’еулзйет згисбигае, ас РА. алдиз/ойит Теа. 
_ойетё. СарзШа 1 Рй. сапезсеще еШрзол4еа уе оруегзо оуоеа, фаз 
аНепиаа, зирга шефа уе] гагтаз {еге шею делясепя. 


11. (6.) Рмеаша сашравиоез М. Влоь. — Тедеь; Е. гозз. И. 
р. 874. — Родапйиит сатрапйо4ез Во. Е ог. ПП. р. 
949. — Сатрашиа Маузер Вата. Вовз: Лас. 11. от. ег. | 

№. р. 17. — Оатратйа итааерюва УЩа. и 
Но ве Зи. уз: уех. У. р. 9% (зе. Войзз. 1: 6.). 
2’ Чатез зеенн юпа: товз ВезеВаи (Вескег’ ш Вегф. Тгашу.). 


г т отещай8: шаге сазриив (Вескег её Рацзё п ВегЬ. Тгашу.). ое 


_ тез аизтайз: @блеия, бана (Могат. п Ве. Ног. Рейор.), 


_ Файловая Асвале Сиотез Зеватфоье] 366: Ва@4е ш ВегЬ. Чашу... 


тоиз Агагай (АШеВ зес. в Рав. АМев. р. 14) её Оасвейаша 


оу. Г Аж, РУ ЗАЯВИЛО Р-р Е РТ А, Е 1% 


в 
< м 


8 
апзгаНз (Вескег её Каизё ла пет. Тгащу.). /миюез оссё4етай8: шаг 
шт ИН омещае (Мот. 1..с.). 


‚ барзша` е Шрзой@еа ув] офуегзе оуоеа, ВазЁ аМеппаа, афегаег _ 


уегзиз ар1сеш Че1зсепз. 


12. (7. Вачещния има Весе] Епиш. рапё. ео ш Вий, 4е 
Мозес. 1867. Ш. т. 183. 
Насизаще {ани 10 Тигкезфаща, п аботе Я. Багамузевап (0. Ее@- 
зсвепко т ВегЬ. Нот. Рейор.), а4 Й. Тзевойка! (А. Веда 1. с.) фт 
топи Т1ап-зевай рагёе оссетаН (Ззетен. 1. с) тереиии её. 


Негра рШз пипс юп2тот из её тоШог Риз паие Бтеутот из 112110- 


гизаие фесфа уе! Ппргшиз арее 2]аЪгаа. СаиНв @аНог уе! Ваш Шог, 
_ виарех уе] гашозиз. Рона шобо 1авога, оуаю-уе1 оМопео-апееоТафа, 
11040 апсизИога, Нпеаг!-Тапсеоа{а, БазЁ за еотааа , гобивдаа уе гагз 
сппеафо-апоизваа. Ремашй Таспиае пиве 1опо1огез пише. Бгеутютез. 
Сарзша оуоео-в1ороза, Раз! регате и Нсайа (ппргезза), фЧапот- 
14а, ПосШаг!з, ЛайегаШег шед:о уе] зирга шефа ЧеЪвеетз, ай 31/2 


ии. юпса; апоиН Ъни З-созан её 2-зщеаН, {ег 4-сочаше её — 
3-вщсатз. Бешта оовео-ерзот4еа, раз! ареефие оБиза, сотаргезза, _ 


рае Глзса, 1ае\йа, 1’ ИН. 1юпса. — Зреейез Ваес её 2%. сат- 


рапщови М. Влеъ. её Рь. сатезсете Маз. её КИ. адтойши ав, ей. 
ташеп, пб. у1Фефит, сарзав Чогша её ГоНогии ЧепыБиз зар шаршв, Г. 


асийз, раёепйриз О тетза. 


13. (8.) Риуешиа }арошени М4. == Негдег 4п Ас. Нот. Бо. 
ретор: 1. 2: р. 305. 


А ос 4етриз зонииииофо ш Мапазвима (т топеЪиз еде — 


Ъиз зес. Вад4е ш’ Вер. Ногф. Решор.:; а @. Ашиг, зирга Зекафег!по- 


№Ико]зКо]е зес. Махни. п Негь. Ногё. Рерор.; а@ Низ Мапазвамае |. 
пиег 44° 64 45° 1а4. рог. зв. МУ Йога И94.; ай эшиз биени, Розе 
её Рот Тошз — Махии. ш Ве. Нотё.. Рейгор.), пес поп Ш Тарома _ 


(Маха. ш Вегь. Ног. Рефгор.) Левит: 8. 


Раша ‘Ваес, си)из зресиита {п Веграмо Ног Редорошан У, 
етеса, Заретгиша, — елиз ЮНа отайа, аггифе зеткафа, асииишайа. Ва _ 


Е, 


о че 


ой 


1опеззние сипеаю-апоизфайа, Йогии 21оеги за ЪбуЙот, Ш тасенииа 
пиетгарбаю, зпарНсеш уе! аз! ташозит  соМесй, ремашйи 1аспитае 
Я] отшез, оуаю заЪорозо регатаие таро 101510т6$, сарзйа 
210Ъ080-отайа. шею уе] раи Шиа зирга шефа Фе 1всепв. 


С. Еогез т саще татаздие Феттилищез, зовати. 


14. (9.) Раубешта Весе! Тгашу : регеппе, шиЫсаше, вилаШе, фобии 
зе 100- зсабтиш ; сащ из егесйз, зпарНо из, Фепзе оПай$, аз! 
запашайз, ар!сё ахе Йоге; оз гозшагати габсаН ла звет- 
Баш обоуаю-зрайщайз, 1опае рейоайз, — сайти оуаМз уе] 
010150-1апсео]айз, аспиитайз, раз! апоиз{аМ$, асе Чещайз, т 
саш!з шею шауог из, Феотзита её затзии зепзии ЧестезсенаЪ из, 
темоприз Ттеуйег ребоайз, зпрепогфаз зеззПиз, зи 
заергиз ицесеггиииз ; ред1се]!8 11 сап $ артсе её оПогит зиремотита 
ахИИз зоШатИз, 1юпо1ззииз, гоПа Рстапйа зпрегаши из, егесво- 
рафаНз, шеф р|егишцие 2- угасбеайз, ши огз ; Бгасфе1$ шиийз, 
зирайз, Ицесеггииз; ремапёьй $е#и1080- В астиз Ниеат- 
зариайз, асийизеиИ$, согоПаш ехз уеггиси1050-рипеа ат 
зираедпап из, Чешиш шстезеепй из её’ сарзШа 1опе1отиз; 
сарзша зифоорова, ргоре Раз Фемзсеще, уеггие 1030 -рапебаба, 

‚жебан 
На. ш @0пе @. Зага\узевав (0. Ее сВенко 1 Пе. Нот. 

РА. 3 

з Сащез ай 25 севйт. а, +епиез, зеозо-зсарт, 11 рт сопег{е 

\ зап оз!, зд аашиз тиитиз, а 4 ши. 101513, оуай$, зсаг1051$, Лт 

_ бабз, уШовайз. Роба ышаце её шагоше зеозо-зеафга, — тозшалии 

та@саНиш, звегщиа сиш рейо]о а4 2 сейм. 1опеа, зепзии 1 рейотшт 

апеиз{а{а, — сайта шйша рацса, здаатаеогица, зсатоза, шиииа, 

_ офоуаа, — саша пуемота Вегфасеа, офоуайа уе] оМопсо-офоуаа, Ш 

_ рейошш гении апсозайа, — саша шефа теН фи шауога, отд 

_ ув оуаю-Тапеео]айа, а@ 3 `сепёйт. 1опза, забзеззШа; — саша зирегога 

_ 0опоо- уе1 Нпеат!-]пасеоайа, зеззШа, ш ахИИз ЙогИега; — зитанаа 

егишаие 1шесегтНпа, ЙотНега. Е\огез ш саййз арюе её ре@се $ ах- 
Ла физ {егиила!ез, зо4агй, геей, зиЪ Йогезсенйа снецег 6 пийии. 


| Нева ЗИ мени УезЁ. ш Вот: “ев Зеви 4. Зу56. уве. У: р. 77. _ № 


| Ре вА зреетев. 


54 


эиииллимимиииы 


фелини сш сарзШа а@ 1 сем. 1021. Редюве ‘стаси, имегтоте$ 
а@ 8 сепйш. 10121, зпремогез Бгеу1огез, шею. га” рЛегиие 2. 
тапззние 3 уе 4 ‘013651, Баз! арлсецае пит. Вгаееае: ша]отез ух фо 
сепйт.. 1опхае. Реаш ВИ {из 2105050- иг пайиз, уеггиси1030-ревсайиз, 
10-пегу1и$, пегу!з рагаш рготла $; Па Пасицае Шпегат-зафщавае, 
асшае, гефае, ` зе озо-зсаЪгае, оуао раиШо’1опе1отез, шегезеетцез; 
из ехаррен ещай. `СогоПае’ ехфиз › убгтиси100-ривебайае. ` издие а4 5 
Ъазш рагвае Ласйнае Цшеагез, Шегае; рейлиии реап и 1асшлаз аедиап- — 
4е5, Фетиш №1 Ртеутогез, 11 9160 соегш ей Сарзща 3-1оещана;  з1210-_ 
ова, а@ 3'/2 шар. 1опба; ‘уетгисозо-зеарга; айега ег (ий ГаПог) 
рторе Ваз демвсети, 10-пегуга; пету18 ост ргопиинИ$. . 


И 


45. (10.) Рауецша сеНАЫ Весе]. Р]. 5зешеп. Ш а @ 
Мозес. 1867, Ш. р. 184. — Суйийтосатра Эзеюеггоии Веге | 
Пезег. 1. поз. Ш сё, Ног. ро, Решор.:У. 1. р. 258; Г. 
НаБбар ш шой из Кагааи её Вого|Чай (А. _ Воже | ш Вегь. Ног. 

Рейор.). пес, поп ш опиши Т1ап-зевап раке. оссоешаН, КН, 5ес. 

Везе] |. с.). 


юресвез ипрегреде лае к ман 


ГейеЪ. Е. гозз. П.р. 87%. — _Рь. от Негь. Крео: : 
_ (зе. Вбш. её Зеви в. 1. е.). 
Наь. ш 5ШЫма (Вбш. её ЗевиН.). ПЕ 
Эрееез а регестта{ог из гоззез ш ЗиЧа пизацаш орзегуаба 6 и) 
уейзпиИЦег аНетисепа. 
РВубептайз зрее!ез (огзан пота Випсе Рац. АБев. р; 14. 


Наь. ш уаПе й. Фару. Беват, ш шоше А]асех (Випее 1. с. т 
_ Випое запица зресииеп уз14е: теотр]ейии у1ай рю дезетрзй. 


- Нар, ш Кокаша пес поп м бот Й. ЗагазузеВав (0. Ройысьощо 
Ш ыы Ног. Рейор.).: те 


Вах регепниз. Саше етой, Фепзе оБай_ Базу тешою и. 
зиирИсез уе! а ресцЪиз ЧеразН па аз? ташиз ющизз ив, Йоге .. 


й 


|-‹ 


яж 


пубтаей. Еойа сашша о опео-[апево]а(а _ асиишаа , Базг сипеаю- 
апоизава, шпице Фещафа уе] зибицесетгиюа, зитзит. её деотзита Фесте- 
усепйа, и!ег1ога БгеуЦег рейоаа, зирегога зеззШа, ше а а@ 4 сей 
1опоа, а 12 шШла. |айа, — ТоПа гашеа езде. {омлае, ас сацПва, 
зе4 шшога, — зишиа шиица, Поеаг-зибаа. Еотез ш Йоги 
зарегогаш ахИз зоШагы, гешой, ш гасешим фегиипаещ, зпарИсет, 
зи Йоги соПеей. Редсе 1 иетотез а@ 1'/ сене, Топаз, зпрег1огез 
Бгеуюгез, Э1абтг, ебтадеай уе! пЁегогез шею 1-Бтабеаы. Вгасеае 
шиицае, Ппеаг!-забщаае. Ремаши зат 1асииае Павагсзашаеае, 
оуаго м <1оРозо-вифшаю, апешаю-зШеаю заБЧирю Попетотев. 
СотоПа арта. Саеегши р]аща Ваес уаг1аё саще, гашиз Товзаице 21аЪ5 
уе! саше гапузаие, пес поп №0113 ш раста иепоге. зей10з0-рафегойз. 


УГ. Миепаих!а Г Негй. 
ВЕ Е. гозз. И. р. 814. 


_16. (1.) Шеваима 1аеоаба Уепё. — Тедеь. 1. гозз. И. р: 874.— 
М. аесапата Изв. — Пе Сапа. Ргойг. УИ. р. 457. 
Тлтез зерепйчюпайз: Аттеша тоззйеа (К озсвадага — Зжоу, 
ес. Во1з8. Е. ог. Ш, р. 891; шопз Кага-Кбрпак, ш уюпиа шовй8 
А1абз ©ё Й. Апрег-5ва! — Гасомз Е ш ег. Тташёу.) её гасфиз 
Зиууаш (раз! НШедеге её Пусе ес. Новеп. ш Ви|. 4е Мозе. 1838, Ш. 
_Р. 294). Апзтит уегзиз зрес!ез Ваес Регзаш Шитаё Во1вз. |. с. 


УП. Сатрапша 1. о 

а Гедеь. РИ, 058. И. р. 816 — бресшиича В — р. 

| —— офи: 

| А. Рочат р; $9048 преси, 

г Сарзща 5-1осщ ата. ЗНдтища 5. 
т те. — 

, Сарзша 3- ман 3. Внатайа 3. 

Не 04 == хафсайа 648 а 

а бе 3—10. 


Во!вз. 1. 6. ) — пес поп п Тигоае мои Етжегита (СЪиз-Ка1а 3ес. 
_`Ва@4е ш Вег. Тгашу.). 


Аим 


ЪЪ. Юойа тайсайа отлна сё тадота вая: тадз титизее = 
сода. | 


_ Мрес. 11—18. › 


В. Речат и этиз егаррепещай. 
а. Сарзща та тефит, шегитаие ата фазё 4е-. 
изсетз. | е 
_ аа, аЙогезсетна сари ое Дотегао-зрасайа. 
брес. 19—21. . 
_ №. ЛЙогезсеййа хата, педие тет сарища педие — 


т Потегаю-зрасаа. | 
Эрес. 22—32. _ 
т Ъ. Сарзща зирта тефиит, мегитдие рторе арсет — 
аемзсетз. Г. 
аа. бресез регетпез. е 
Зрес. 33—39. 2 
ЪЪ. бресфез топосагрясае. |. 
рее. 40. | и 
Эресез ди лзае. 
(рее. 12). 
а. А. Реза ий зииз аррепйсав. 
у _ а. Сарзща 5 осщатзз. ЭНутца 5. 


в. 
ь 
. 


17. (1.) Сашрапша стра Таш. — А. 0е Сапа. Мопот. 4. Сашрап. | 
р. 126; Ргойг. УП. р. 458. — Вов, Е. ог. Ш. р. 895. — _ 
Тгашщу. Р1ашё. шезз. ш Асё. Ног. Рехор. ПУ. 1.р. 164 — Оийе 
Чиеосщатиь стзра С. Кой ш ПАппава’ ХХИ. р. 634 (зе. 
Во15$. |. 6.). — Сатратща Тоиги. Уоу. И. р. 378. сиш топе. 


Наь. ргоре Кагз её ш змеи Атаавап (Топгие!. её С. Кос зес. 


Саи 8 егесфиз, зпарех, #1аБег, арсе ащеш рирезсени-зсаЪег, _ 
раз ЯогИег, гасёШег ай 40 сети. аз. Рона дирНсао-зетгаца, Зиг ь 
Честезсепйа, за физ рифезсенй -зсарта; га@саНа её сащта иНенога рефо- 


]Лаёа, заере Пугаа, 105 1агаНЬаз пыпайз, Чепыогит из, фегиай 
шахипо, оуаю-согдаю, а@ 31/4 сепыт. 1юпео. а4 2 сен. 1аю ; саийла 
зирегога оуаа, Разг тобидаа, зезяШа. Еогез Ёеге а’ Ипа сацИз Баз! 
ш ЮПогии ах 1—3, рейсеНай, пиегюгез из ИИставй из |те- 
у1югез, зпрег!огез еа зпрегапшез, егесфо-райШ. ш гасетит еопсаат 
соЙесй. Ремащёй рифезсенй-всаЪг? Пасииае оуаю-1апеео]афае „ асщае, 
пщесеггипае, сарзШат аефиаюе; ; аррепеез 1асши$ фир фиайгароуе 
теу1югез, Пцесетгитае, асиёае, 1айззптае, регишаие Фир1о Лабогез, 
Чцаш юпзае. СогоЦа ешаго Ча аПЧа, ехиз зи еще зсабгизеа. Зие- 
шайа 5. СарзШа Вепизрваегса, Базу гобаваайа. 5-юсМамз, пра Вай! 
де 5сетв, риБезсепи-зсарга. Зета оМопеа, рагаш сонургезза, а@ 1 
ши. 1опса, 1авуа, ЧИие Газса. — Бреснища Чгие {ета ш Язев о 
Еглегит а Ва@4е Леа сит. 1сопе Тоигиеогбапа зирга сНафа Ъепе 
сопзепйиив. | 


18. (2.) башрави!а [угаёа Гат. — Воже, Е]. ог. Ш. р. 899. — 

С. зач а т. — Те4еЬ. Е. гозз. П. р. 877. (ехешв. зупоп.}.. 

Гл сопйшю Тгапзсаисазае её Тигслае, ргоре В15! (Могаш. Ш Вегь. 
Ге4еь.) АБЬшс зресйе! агеа осо4етцеш устзиз ехфепа иг (В0153. 1. с.). 

Возяегии зефиепя р|ашатш Могатапшапаш ргоре 151 1ефаш а@ 
С. (угаат Гат. папе те{его, 4104 епип а@ Ва аш айше, Ша са 
°Вшлиз зресши из ш 115. С№1о ес из ер аб Огрьаюе сиш Ног Рефгоро- | 
Шапо сошиитсавз орйше сопзеп. Ехешуама Могатапшапа {ашев | 
Чо имело из 1угайз ргогзиз отБайа зип. 


Ъ. Сарзща 3-осшатз. ЗНатав 3. 
аа. Вона гафсайа 645: апдизищца. 
19. (3.) Сатшравша фена 1. — Тташу. Епом. РГ Вад4. ш Ас. 
Ног. Рейор. И. 2. р. 561, ШУ р. 387. | 
Фаг. тирезйаз Тгашу. 1. с. И. 3. р. 561. — О. гирези8 — 
а В: Е. мог. Саше: Гор. 154 Ш. р. 146. —\_ 
С. Вефегейнапа Вбш. с ЗеВиЦ. 5у36. уеё. У.р. 147.— — 
Гефеь. Е. тозз. И.р. 876. —А. Пе бап@. Моповт 4. 
Сашрап. р. 227 (схсера 16016). — С. #418 Вирг. Ш 


Е. 
Ва. 4е ГАсаа. 4. зе. 4е 5%. Реетвь. ХГ. р. 204. — С. 
Меуетанае зах. идет Влрг. 1416: р..207.—(. а®- 
713 Е 5ев. — Вирг, 1. с, р. 206. — С. би ииияса А.е 
Сав@. Ргодг. УП. р. 460. (зе: Воз8. Е. ог. Ш; 

р. 904.). 
‚ ат. базтада Ттащу. [1 с. П,р. 56%. — С. Захгада 
М. а Въ. #. аш. сапе. Е. р. 155. Ш. р. 14. — Ге@ер. 
Е|. гозз. Ш. р. 816. — Варг. ш Ва. 4 ГАсаа. @е 


58. РаегзЬ. ХГ. р. 210 (ехешз. саг. #’аизсаисаяеса в 


изаетаа). — А. Пе Сапа. Мопост. @. Сашрап. р. 288: 
42. 10. 2.2. — С. Вебегяей А: Бе бапа. 1; в. МБ. 

_ 10. 15. 1 (оховра дезспрйове). — С. Меуеана Вирг. 
1. с.р. 207ех раце (зресшипа сого в #1аЪг18). — 0. &70- 

ра Впрг. 1. с. р. 211. — С. а’аотепяз чат. Ётуо- 
рАЧа Ваз. Е. ог. Ш. р. 906. нь зазиГгадит 
Е ей. (зес. А. Ое Сапа. 1. с.). 


таг. ат4отенз8 Ттащу. — (. агаопенз Вирг. Ш Ве | 


де ГАсай. 4 $. Реетяь. ХТ. р. 219. — - Во1зз. Е. ог. 
Ш. р. 906 (эха. оахг. Ёгуор а). 
тат. сйища Тташи. |. . 1У. 2, р. 387. —(. софаю Мех. 
_ Ш Мб. е Мозе. Ш. ь. 5 — Тейеь. Е. г088. П. 
__ф. 876. — — Вирг. ш Ва. 4 ГАсаа. 4е $4. РаетзЪ. ХТ. 
р. 204. — Мефит аз! "адит? азей. (вес. 'А. 0е Сапа. 
Моп. 4. Сашраа. р. 229). 


саг. беройа Ттащу. 1..6. ПУ. 9. р`388: = @ йа — 


Гова Адаш ш М\еь. её Мойг Вейг. 1. р. 47. — Вирг. Ш 


‚ Ви. 4е ГАсад. 4е 54. Раетвь. Ху. р.209. — (С; Адатё 
М. Ве. Е. (аиг. саше. 1. р. 155, 423, Шлр.-148. —_ 


е Сап4. Мопост. 4. Сашрап. р. 226. Нь. 11. т 


‚- 1046. Е. тозв. П. р. 875. —.0. гирезй1з А@аш? (зес. 


Тейеь. 1. ©.). 


тат. реторйИа Ттащу. — С. регорьйа Вирг. 11 Ви. 4. . 


_ГРАсай. 4е $1. РефегзЬ. ХИ. р. 21%. (сот аи. опдгИота, 


————щ—щЩЩщЦЩ—— 


_ ное в вогф ет). — Вов. Н. ог. Ш. р. 906. — 
° Ттащу. Р1. сазр. сашс. ш Аср. Ног. Ребор. №. 2. р. 453. 
рат’. рибзПота Тгащу. 1. с. И. 5. р. 562. — С. ри ога 

Вирг. ш ВиП. 4е ГАса4. а. $4. Р&егзЪ. ХТ. р. 207. — 
я балитадае ваг. галзсаисаяса Влуг. |. с. р. 211.— 

;. Меуегата Вирг. 1. с. }. 207 ех рае (зреспита 
т ехз рирегаНз). — О. 7айах Вирт. . с. р. 205. — 
С. Лудгорица Влрг. 1. в. р, 809. — С. Аисрегс Вой. 
Н.. ог. Ш.р. 905. — Випое Р1. Ас. р. 13 —0. раозае 

. ропнса & С. айдепа С. Ков ш ТАппава ХХИ. 
р. т (зес. Во1з$, |. с.) 


тат. агдитетза8 Ттащу. 1. с. [У. 2: р. 388: — С. а’дитепз8 
Вирг. ш Ва. 4е ГАса4. 4е $4. РеегзЬ. ХТ. р. 209. 

Тлтез зерети-чопайз: шопз Везе№аи (Вескег т Вегь. Тгашу. } 
фФзбчея АЛазт ОззеЙае (Вирг. 1. с. р. 212.), Й. Ата (Впрг. [. с. 
р. 209), Азама (Вирг. 1. с. р. 204), азвезата (АКизева — Гасом- 
КЕ ш ВегЬ. Ттащу. ; Когозев — Вескег т ВегЬ. Тгашу.); шоп; Свта- 
05 — Варг. 1. 6. р. 204). 1лте$ очетайз: а1рез &ВЙашеае Регзае 
(Во188: 1: вр. 905):.1тез аизтайя: @зичеия  Егеегинй (Вай4е-т 
Вегь, Тгащу.), таотез Агагаф шаа)ог её пыпог (Вад4е п Веть. Тгашёу.) у; 
Кагарась ›(Вад4е ш Вег. Тгащу.); арез оВПашесае м ые ве 
Читез оссеайз: Аа пыпог (В0183. |, ©... 
Гал. дтатса Лтащу. 6. ЛУ. р 387 (6. лин ве 
1. огр. 210. — С. ВируееМй Ваз: В. ог Ш. р: 905) а@ вос 
ютриз ш Возза поп обзегуава е34. | 


20. (4.) Сашравша педеБоше!ава Ттащу. Зётр. пох. Ш Че Нок, 
Ретор. П. 2. р. 477; Епаш. р, Вад. 1. с. р, 582. — Во. 
Е. от. Ш. р. 905. а 
Нар. п Що Агагаф ша)оге, аа Тс Корни ом Ш ма, 

Тгацёу.). ее 


21. (5.) Сашравша роза Ра|. — Весе] © ТИ. #1. а 
р. 109. — Нега. ш Асё. Нот. Ретор. 1.2. р. 288. 


мААимААААААЙл 


Фат. детита Негдет 1. с. {оз габса из 05101218. — С. 2408@ 
Вот. 6 Зепи. ЗузЁ. уех. У. р. 148. — А. Пе Сапа. 
Моп. 4. Сатшрап. р. 228. — 1е4е. Е. тозз. П. р. 877. — 
С. аЦазса Пе Сапа. 1. с. р. 229. 185. 10. 15. 3. — 
С. таа Ра. (зес. е Сава. 1. с). — С. РаЙазита 
Уезё. — Вбм. её Зевиё. Зуз6. уес. У. р. 138. (зес. ШееЪ. 
1. с.). — С. Фазсщеияз РаП. (ее. ТеаеЪ. 1. в.) — 
С. цеЦегз Ва@. (5ее. 1е46Ъ. 1. с.). — С. Аедоизки 
Езей. (зес. Нета. 1. с.). — С. сайусатйа, Тагех. ех раме 
(зес. Нета. 1. с.). — С. залапетзз Е зев. Сафа. Нот. 
`ботепк. а. 1808. (ес. А. 4е Сапа. 1.с) — Ааепорфюога 
ТататсКа [еззе. (зес Те4ер. 1. с.). — Мефиит зада- 
пепзе Ё1зей. (3ес. А. Ое Сапа. 1. с.). 


‚ат. аазуатйа Нет4. 1. с. Ю5 тафсаНЪиз еШрис в. — 
С. дазуат а М. а ВеЬ. 1. 1апг. саше. ПТ. р. 147. — А. 
Пе Сап@. Моп. 4. Сашрап. р. 230. 185. 10. 12.4. — 
‚Тедеь. Е1. гозз. П. р. 877. — Сатрающа салще или ото 
ес. бе]. Е]. 5. Ш. р. 160. № 28 (зес. М. а В1Ъ.). 


С. рЧоза РаП. осяещеш уегзиз ш шопыиз аа! стевсеге 
_ марй её аб ше омещеш уетзиз а шопез зза]апензез (А. 0е Сапа. 


з ‚ Ые. ; Нега. 1. с.); ареш Мапки ЗагК (Ва@де ш1 Ваег её Не пегз, Вей. 


тиг Копии. 4. Визз. Веюйз ХХШ. р. 114; Нега. 1. с.), а!рез Багеа- 


1епвез (Тигой. её Стекап. ш вегь. Тташу.), Мекзевлиз Е вазуой (Ззозпт 
зес. Нег4. 1. с.), Алап (ТИе: ш Вехь. Тгащу.), Капизевайат (Нег4ег_ 


1. с.) её шзШат Вебчией (Свот1з 5ес. А. Пе Сапа. 1. с.) {епац. А Цпеа 
соштешотаа зерфештопет уе] апзигии уегзиз зрес1ез поза ш Аза 
сопйпеша! Вац@ 1опое уе] рготзиз поп ргосейеге у4ешг, ш Ашегтсае 
ога осслдета| Чаше изфие а теща Опа]азенКа Чезсенан (Тедеь. ш 
Вегр. Тгащу.). — Бесиифит А. Пе Сап4. Моп. 4. Сашрап. р. 230 
С. аЦадсае А Тв Сап4. зресишиа регуса ш Верамо Кай ех баш, 


104 диет е зсНедшагити сотиилай оне уе] е 1арзи а1аао аПо асс11зе . 


оршог. _ | 


61 


22. (6.) Сатрапша ВуророНа Тташу. Р1апё. Вад. ш Асё. Нон. 
Регор. ТУ. 2. р. 389. 
Нар. ш Оззейа, ргоре бидаиг (Ва@@е 1 Вегь. Тгащу.). 


23. (7:) Сашрааща ргоршфиа Е!зей. её Меу. 114. П. зешш. Нон. 

Рейор. р. 32. — Пе Сап@. Ргоёг. УП. р. 46%. — Вов. , 

Е. ог. Ш. р. 930. — Тгащу. Ешии. р!. Вад4. ш Ас. Ног. 

Регор. П. 2. р. 563. 

Пита Воззае Йпез а4 Вос 1етриз {апаш ш Агшеша гоззтса, ргоре 
рагиш Ве]а\" её ай АПазВИзсва! (Ва44е п ег. Тгащу. ) оБзегуайа 5%, 
апзгиш уегзиз ащеш АпабюПаш, Агтешат фатесат её Регзатш асоте- 
ЧИ аг (Во158. |1. с.). 

СарзШа па Разг Че 1зселз. 


24. (8.) Сашравща зиеа Г. — Ге4еь. Е. гозз. П. р. 879. — ` 
Весе] Бег. Реор. 1а3с. 3 64. — Нег4. ш Ас. Ногф. Решор. 
Г. 2.р. 289. — С. тасетоза 5. в. вте. Вейзе Т. р. 9, 153. 
485. 34 (чес: Тедеь.1. с). — 0. дилае 6. Ковв ш Таппаеа 
ХХШ. р. 634, 4иоа@ Йогез (ес. Во1зз. 1. с.). — С. илащеаа 
Мопс, (вес. А. Ое Сава. Моп. 4. Сашрап. р. 244). — С. раж- 
сша Ро (5ес А. Эе Сапа. 1. с.) -— С. тедаит Ра|. Рвув. 
юродт. беша4е у. Тапг. р. 99? (зе. Меу. ш Ви: 4е Мозс. 1856. 
У. р. 416). — б\4епз{. Везе Г.р. 108, 190; П. р. 163, 
173, 179; 187. — беогат беоэт. рвуз. Везевг. 4. Визз. В. 
Ш. 4. р. 776. — ОСатратща сарзи 8 и’Йосщатфиз, есиз 
ес. би: Е]. М: Ш. р. 154. № 22. №5. 29. 

га’. ируса Ттащу. саше егесфю; Йогиз заё шастз. — С. 88- 
бтчса А. Пе Сапа. Моп. 4. Сашрап. р. 244. — Варг. Ш. 
Ва. 4е ГАсай. 4е $4. Раегзь. ХТ. р. 217. — С. 86879- 
сае саг. пурбса Тгащу. Р1. сазр. саце. ш Ас. Ног. Рехор. 
У. 2. р. 453. уе 

таг. @етдетз Ттгашу. саше егебю; Йотфиз шахшия. — 
С. @шегдепз УШИ. — Вбш. © ЗевиН. $узЁ. ей. У. 
р. 245, — 0. зрайщеюа Мая. в Ки. Р!апё. гаг. Напё. — 


ы 
Ни .: Ш. р. 286. 44. 258. — Мег. Пао. 4ег РИапх. (из. п. 
_ Яатов. р. 82. — С. паиз Та. (вес. А, Пе Сапа. 1. с. 
‚ р. 243). — С. сегииа Нопюг. (36. А. Юе Сава. 1. с. 
р. 243). — С. яфисае чат. шашлчатз Птдеш. Ргойг. 
Й. слегзоп. р. 134. 


таг: рагоота Ттащу. саше егесю; Йогиз рагу. -- С. 
ратоПога [аш `— А. Юе Сапа. 1: с. 
зат. Нойепаскечата Тгаих. ши саа5; а\Шог; сай из 
_ а@зсетфещёих,, ши Йот8; Яотиз за тает. 220. Но: 
_ Лепаскега Изен. в Меу. Зарр!. а@ 114. 1Х. зеш. Ногё. Рейтор. 
ф.9. СА, Меу. Ш Вейг. хат РИапи. Кавае а. Ваз” В. 
УГ. р. 24, 62. — Вирг. ш Ви. 4е ГАсай. 4е 5$. Реетз.. 
ХТ. р. 217. — С. зфичсае саг. Ноепаскечата Тташу. 


ЗЫ Е 


=> 
ет 
> 
= 
= 
ет 
ыы 
=) 
=> 
со 
> 
А) 
<. 
5+ 
<. 
З. 
© 
> 
© 
к 
и, 
с 
м 
з 
>. 
5 
> 


| 

р 

. 

_ ах. саисазвса, Тгащу. ши сан з, ризШа; саа баз айзсеп- 

/ Четёфаз, рапоЯот1з; Потиз рагуз. — О. самсазса М. " 

| & 88. А. Чат. саше. Г. р. 456; ПЕ. р. 148. — Вовз = 
зоо. Емлов: Шир. 907; — 6. А. Меу Вейг. саг | Рйавя. е 
‚ `Кии4е 4. Визз. В. УГ. р. 24 (за. С. Нойенаске"е). — | 

С. зфиеае хат. саивазса, Тгащу. Раш. сазр. сашс. ш 

С Ас. Ног. Ретор. У. 2. р. 454. _ р 
Тлтез зеретилонайз: Роюша (\агзауа —- Воза. Ргодг. 8. | 
роют. р. 62), са. Моусогой (й. Майа: — Гоби Очеркъ фл. зап. = 
части Новгор. губ. ‘р. 81, 132; Вос 100. бо фиофие аззегй,. - 
‚ С. зфтсат ш раке аизыаН-осез ден зифегий Тууег ва тедиещег — 
_сгезоете), сш. Казап (й. Каша её Й. Майа — Ушел беост. р. рег _ 
ргоу. Сава, @5ЫЧЬ. р. 80), сиЪ. Рени (Ктазпошиазк — Кто ш — 
Легь. Тгашу.), ивех МНазк её ТвереЦар ЗК (Мешяв. Вей. хиг РИ. беозт. = 


дез 5а4-Ота]=бер. р. 61), а И. НЧузов, тшфег. ОлазК её Эзенира!а ик 
(зашиа ОзИабагзКауа — РаП. МЪ. Везе Ц. р. 458.), орр. ТошёК 
(ГедёЪ: Е1. гозз; И. р. 880) её орр. КтазпоуатяК (Тигсй. Е]. Базе. дав. 
П. 1.р. 183). 1лтез аизёгаЙз: Веззатама (АККегтав — Тагдеп 
Е 53: заг 11156. пабиг. 4е 1а Веззаг. р. 58), см: Свегззоп (04езза — 
Тзсписа}. ш ВегЬ. Тгащу.), Ташма (Эзе\уазюро? —= Тзевиса). ш веть. 
Тгацеу, у Атмеша {игоса (Во155. Е; ог. Ш: р. 901), Атшеша гоззса 
(аси бок Ва! — Ва@4е ли Вегь. Тгащу.), Развезаша аизёгаз ( ВесКег 
шеф. Тгашу.), тес ага]епз18 (1асщ$ Катшуз8И-Базз’ зе. Борщ. 
Раст. геогр. Арало-Касп. краяр. 127), Эзопоога  (ищег. Кагкага! 
её Акбаш зес, Зевтенк ш ПВегЬ. Тгащу.), ад Й; КоКкрекй (Эвешеп зес. 


_ Нед; т Вай. 4&М0зс.1867. Ш. р. 185). Опеще: уегзиз С. заса 


а Тигезашию\" ага Ктазпоатяк па И герегфа е5ё, пее ш  теелот из 
рака\епз из пес ш Фашиа (Тигех. 1. ©.); осеещеш уегвиз ига 
Воззтае Йпез уасанг. Р]ашашВапс а@ й. Меуа (Ра Торозт. Вейг. 
И. р.:128) повргоуеаие аш Влартесв (Вейг. г РАапя. Кипае 4ез 
Визз. В. Г. р. 41. Е. шот. р. 663) @оепи. | 

Вере] (Зегё. Рейгор. {а56. 3 её 4) }аш реет’ ваздеш_ уалейа{ез 
(вх. саг. ипегейпа) @встеуй, фиаз зпрга сошииетогау!, аз {ашев 
спагацег из а@ ваз @збщенепдаз 1313 езё, зеШееё га@е1$ Фигайоце, её 
арреп@ сию са[устагит 1опо Наше. Нег4ет (Асф. Нот. Регор. 1. 2. р. 
289) санение; депииталт Нег4., араюит Нег4., раисшаат Пе 


Сапа. 6 Нойепаскета Весв]. ‘айизИ, поп ащет Чейшу!. Савегат 


С, зфичса 1. Чащореге уамаь, иё ей Ютшаз ошиез егиеге её гИе 
Чезетеге ух сита зисседаб. 

5. (9.) Сашранш а зева Г. —Во5з. Е. ог. Ш. р: 942. —Тгашщу. 
'Епиш; РЕ. Ва@4. ш Ас. Нок. Реёгор. И. 2. р. 563, ШУ. 1. "р: 
163 (сх. вупоп. Те4еЪ. |. гозз.). 

ат. тиичева Тгащу. 1. с. 
1 Агшешае гозз1сае {габи КазИФагап у1оеё её ига пареги йпез 
аазбчи: её оссетеш уегвиз 1опхе ргосейИ. : 
1 са’. тичсаа согоПа зетрег, еНаш ]чуешще, аи, 


Эйошаа 3. Сарзша 3-юсшаг. 


26. (10.) Сашратша шопосерйа!а Тташу. регепиз, Ваша, ри 
сацИз; са из егесйз, зпарИе из, Чепзе гоПайз, заЪ Тетце з2и1030- 
сафт1з ; 013 саш 1$ зи еще зефи 13 Ъгеу153 ши рагсе сопзрегя5, — 


аедиз @опхайз, 0101213, иттаиеапсиай$, асийз, асше дещайя, 
‚зе3$ШРиз, Феогзит естезсени Риз, зигзии п ФоНа ПогаЦа абеший- 
Виз, — имемог из офоуаю-еШрые!з, артее 05115 уе] тофапдай$, 
фазш уегзиз апоизфайз, шине Чепйсщай$, ях рейфайяу = 
„’ЯотаНЬи$ |а%е оуайз. асийз, Разг тобип4ай:, ашремеац!из, 
аголие деписшайз, сошетИз , зафишичсайз, Йогез ахШагез, егес40$, 
Ш сарйщит. зоагиий, {егишае соНескоз, забзеззИез, аз 
тас4е0] 2405 зифаедпаныБиз её {еоепыиз; ремашьй арреп@ешай 
с фо зи 1етёе зефиТозо-зсаЪго, — Пастыз фо ацр!о угрюуе 
‚ Люпетот ив, 0Ъ10120-1апсео]а $, асийз, ицесеггииз, заб еще а@ 
шагепеш зсаргз, согоПаш авиа Виз, — этифиз Бгемаззиие 
 сопаирИсаю-геЙех18, шие арреп@есшанз;  согоПа {и5и1080- 
сашрапщаа, 21арта, ргофап4е 5-ТоЪа; з#ую шеазо; зИотпайБи$ 
(ап сопзбащег?) 2; сарзша еПгрзо1еа, 5-апощам, шефю рог 
(ап зетрег?) 3 -4е1зсеще, зи еще зе 050-всаБга, егеба. 


ш @опе Й. Загаузеват, ш шопииз ргоре Разема Каза, а. 
1000 (01а Рефзсвенко 1 Вегь. Ног. Рей.). 


| Сап4ех стаззиз, Попозиз. Сашез пол@изеиИ, спи Йогфиз 8 —13 
сепйш. а1. РоНа саша шефа а 7'/> сен. 1опга, ицегдиш шп йогез- 
севбаш зирегавйа. Вгасёеоае ерисо- уе] о] опео-зрайщайае, агоще 
Чешафае, ремаш о ша о №геу1огез. Еогез а@ 2'/» сешёа. 10021. 
Репа физ еИрзоФецз, 5-апошаз, — |асимае дешиш а@ 1'/ 
сепйш. 1опзае, 3 — 5 Шиа. 1аае. — Р!ашае Виз зреснива {ап 
рапса, {тасега соПеса зи 1Чеодие зрестей сВагасвег сотр] еёе её {ие 
Вац@ егиевдиз. Ех С. Июдискаае Апев. шИы 1поае дезсттрйопе 
Во1ззегапа (Ё]. ог. Ш. р. 926) Маша лоза Ве зреслет {0т{азз18 поп 
азиз, ашеп С. боистаёа зпрегййе рифезееще, 05 мании е 
степи айз, ремашйи (ао Виз, согоПа ремавё ви 1асшйз про [опейоте 

её сарзша Баз дезсеше геседи. 


ЕР И ТЕТ ВВ Е У а а 


65 


ЪЬ. Рона табйсайа отма её тадога 6азё тада ттизее сотааа. 


27. (11.) Сатрапша еоШша М. а Ве. Е. 1аиг. сацс. Г.р. 152, 
Ш. р. 143. — 146. Е. гозв. Ц. р. 884. — Вирг. ш Ва. 4е 
ГАса@. 4е 54. РеетзЬ. ХТ. р. 219. 

фатг. елосаух Тгашу. репаш И во паа21$ шшизуе рифезсенце 


уе] ВнзиизсШо. — С. сойтае таг. =. ее. 1. с. 
Фаг. (еюсаух Ттащу. репа и фо 21арго, Мафо &ЛаЪго уе] 
рагсе рибезсеще. — С. со@тае хат. В. Те4е. |]. с. 


Тлтез` зелепичотайз: ааа Магтава (М. ‘а В. 1. с.), 


Оззейа (шопз Казфек — Вад4е ш Вегь. Тгащу.), Тизсвейа (Тзевовй, ` 


Озвууаг! Уозей — Ва@4е ш Вегь. Тгашу.), Фазвезжатша РогеаНз (Влрг. 
].с.). Тлтез аизтайз: АпаоНа (Во1вз. ЕТ. ог. Ш. р. 903), @аз щения 


Асвамлев (Оууегш 6 Вад4е ш Вегь. Тгашу.), Зотаевейа (ГебеЪ. 1.с.), 
_ Касвейа (З1епасв — ГадомзКЕ 1 Вегь. Тгащу.), Дасфезаша аизгаз 


(Кигизсв, Мигасв — Вескег ш ВегЬ. Ттащу.). [4ез оссдетайз: 
бина (7епзс№ ш Зап. Общ. Сельек. Хоз. южн. Росс. 1843. № 4. 
р. 60) её АпаюНа (Во1вз. 1. с.). Глтез обешайз: Раввезаша ‚(Еаиз 


_ 6 Вескег ш Вегь. Тгашу.). 


28. (12.) Сатрави!а КоепаНапа С. А. Меу. — Влрг. ш Ва. 4 
ГАсай. 4е 5. РеегзЬ. ХГ.р. 216. — Во1з. |. ог. Ш. р. 910. 
Наь. ш шопе Ба!уаё зирга Мабва (Ко]епай зе. Варг. 1. с.) 

4 ш Павезатае зи КаршесВа, а Й. ВезвЦа, и Нееда 

(Вирг. 1. с.). 


'С. Каепанатае С. А. Меу. зреспиашта Чахвезатиса, диае Ш 


_Веграто Асабешиае РемороШапае у, пцег С. эфичеат Ъ. 6 
_С. Вадаеатат Ттащу. даодат водо шефа, аь Ша ащеш 10$ 


га@еаиз оуаЫз, ша]огфиз БазЁ сотдайз, аъ с: 5 орз, оБфизе 


Чещайз Вац@ аесте @1зсегпепаа. 


_ 9 (13. ) Сашрапш!а Ва@@еата Тгашу. Р]. поу. сашс. ш Ва. 4 


о Е 
О, з 
т 


ГАса4. @е $. Рёегзь. Х. р. 395; Р|. Ва44. ш Аеё. Ногё. Рег. 
ТУ. 2. р. 388; Р|. сазр. саис. 1. с. У. 2. р. 453. — Вовз. И. 
г; М.Р 910. 


$ Зое ОИ 
В, 


—_щ&—ШбШЩ—ШШЩщлЩШЩ 


_. Наь. ш Камайиа (рторе- Вогввош: — Ва4е ш Вегь. Тгашу. ) 
пес поп Щ Фзрто Аспашев (ргоре Азкиг © Стамие] — Вад4е ш Вегь. 
Ттащу,). 


30. (14.) Сашрапша зпапейса Вирг. Ва. 4е ГАсаа. 4 М. 
Рег. ХТ. р. 915. — Войзв. Е. ог. Ш. р. 910. 
Наь. ш Эпапеца. (ргоре Ми — Вад4е ш Вег. Те а, } 


31. р ) Сатшравиа м. Вирг. а _Епии. и Вад. 
ов Ног. Рей. И. 2. р. 563. 
‚фато иртса Лтащу. 126. = 0. ааа ан Ш аи 
‚4. ГАсад;: 46 №. Реазь. ХЕ. т. 214. — Во1зз. Е. ог. 
Ш. р. 914. 
и. зат. ‘атта ТЕашу. 1. с. — О. аидта Влрг. 1.6. р. 215. д 
С. дитфейса Возвз. 1. в. р. 914. _ | 
`Наь. ш Сапсазо апсо, п Гезомае зе батарер, ргоре ависй 
(Озуегй 1 ш Ве. Асаа. Рек.), ш Агшема тоззса, ргоре Визенепась 
(Вад4е ш Ве. Тгащу.), ш Фей Кагаьасв, рторе Зсвасвациз 
(Вауего. щ ВегЬ. Асад. „Ревор.), пес поп Ш Регзае Богеа5 101 
| Ззачгайат (Вова. 1. с.) | 
‚ Танеит,. А её ап@ае А Вад4еапа сит 
а Ва уегтаатае.@ С. ‘апанае ехешиаг ие опешагия. ргогзи$ 
- сопзепб и, {атеп оши! тайопе шас1з вуоца её $фафигае гро аа] ог, 
Сашез сии ии отезсенйа иуегила а4 20 сещии. 10051, арйее согушозо- 
тат о$1, ‚гот. РоПа аё 22. Иа. 1опса её Лаба. Е0гез сима оуато 
а 2 сепёи. 10121. Ремати арреп@еез шиииае, {ашел щапНезае, 
Сарзща Вепиузрваемса, ипа аз, е1зселз. 


32. (16.) Сашравша загшайеа Кег. — Те@еь. Е. тов. Пр. — 
‚ 878. — С. феютсаеюйа ВвШег. — М. а Ве. ЕЙ. паг, сае: | — 

1. р; 153, Ш. р. 144. —0. диттарта УЧ. — Вот. в 
Зе. $988. тех. У. р. 144. — О. а46ога ©, Кобв-ш Ышпаа | 


ХХИ. р. 634 (5ес. Вой5з. Е. ог. Ш. р. 908). 


ра " 


Пе 


эм х бы В лы" ЗМ М ОТ ЧЕ Зое де И РЕ ПР, За 
#: 3% к Ее К: и = Е - а р И ( те 


дна. 
„Вах. зибютетоза Тташу. вегра {юйа шас пилите фошеп- 
_›__ 030-рифезсеще; реали иво Визибизешо. 
таг. дабта А. Пе Сапа. Мопост. 4: башрац. р. 240. — 
С. соттиаа Вбт. её ева. 1. с. У. р. 143. 
`Татез зещенйи-чонайз: шопз Везеваи (Новеп. т Вегь. Тгашфу.). 
Тлтез. аизйтайз: й. Кизевтама (Варг. Ш ВП, ‚ @е ГАса4. 4е 


У. Рефегзю. ХГ. р. 219), Снеузина (раз. @иго — Воадо 1 ш Вет. 


Тгащу. ) е& Пазпезаша (1. УзШак — Варг. 1. 6 ; рас. Когизсь 6 
Кгуз — Вескег п Вегь. Тгашу.). А@ Тапаш зрестет рапс ргоуевце 
Ваша рю; сеё ети Неппше п Мет. 4е Мозе. УГ. р. 67 4 С. _фею- 
сае Гоа, М. а ВеЪ. сошшешегауег!, {ашеп соп\аё, епт ш Вос 
Баба !ашаз поп зопии {апа!сепзез, з64 еМаш гес1опиш Саисазо а 
зерветитопе а@]асепйишт, спишегаззе, ий её 1рзе 1. с. р. 63 ш@сауй. 


_ 33. (47.) башравиа аШачае На \УША. — А. 0е Сава. Моп. 4. 


Сашрап. р.-241.. — Вой. ЕЁ. ог. Ш. р. 902. — С. атаюйа 
Адаш п \УеЬ. её Мофг Вецг. 1. р. 48 (а. 1805). — М. а Ве. 
Е. ашг. сапе. 1. р. бы 423 (а. 1808), Ш. р. 144. — еде. 
Е. гозз. П. р. 878. — Сатрапща Е Тата ве. ВахЬ. 
- Се. У. р. 10. 4аЬ. 18. 
Фа’. сотаа, Ттащу. То тавфеаВьиз рее УС уе] оуаю- 
" сотдай о, 
Фак. тасторйуйа А. Ве Сапа. 1. с. р. 241. — еде. 1. в.— 
С. пастор Ца Зиия. ш Во. Мах. в 91% (зе. А Ое 
Сапа. 1. с.). 
1л4тез зеретилопайз: Оззейа (Адаш. 1. в: ; & Теек — С.А. 
Меу. Уегя. у. РАапя., у@еве 1859 и. 1830 па Вий: 065. ога. эта, 
р. 84; Ктезю\уаза сога— Тасо\уз К! ш ВегЬ. Тгащу.). 149% 65а: 
шоп Агага (СвойдзКо зее. ‘Вов. 1. с.) её фетНогано де Мвамиевро] 


_ (бе. Чт Вий. 4е Мозе. УТ. р. 221). 1итез оссетайз: бана 
_  (Мотш. бес. Боде. 1. в.’ ВИВуша (Вов. 1. с.); Хлйжез обета 8: 
_ Фавлемама (Тиизем-дасв зес. ГавомвКЕ ш Вегь. Тташу.). 


— 34. (18.) атрашща ропебаба Таш. — Тебе. 1. тоя. П. р. 878.— | 


С. оюаеройа Тат.? — А, Пе Сапа. Моп. 4. Сашр. р. 242? — 


а аСтЬ 
В 


68 


С. Тласлейит Тис. (зес. А. Ое Сапа. 1. с.). — Сатратиа 


сусзфиз а етдо 1атез дицие поюйз вв. бте. Е. 81. 
Ш. Т. 155. № 23. №5. 30. 


ТАтез зеретичюопайз: Оектитзк (Ктайзе зес. Ге4еЪ. 1. с.), 
таз пцег дакаьк её Освовк (Тигси. зее. Тедеь. 1. с.). 14тез 
очещаЙз: Обвовк (Тигсх. 1. с.) её Лароша (Ое Сапа. Рго@г. УП. 2. 
р. 465; Нега. ш Асё. Ном. Решор. 1. 2. р. 296). 14тез аизёгайв: 
Й, ЭсвШКа её В. Агоци (Тигех. Я. Базе. дав. П. 1. р. 183), Аша ад 
й. `Ащиг (Вад4е зес. Нет4ег 1. с. р. 295), полез. Бигедепзез (Ва@4е 
зес. Нега. 1. 6.), й. Оззи (Мааск ес. Нега. 1. с. р. 296), зшиз А вае. 


О\вае (Махив. ес. Нета. |. е.), Зароша (Пе Сапа. 1. с. @ Нега. 1. с.).. 


Тез оссетщайз: ОЛекииизК (Кгавзе зее. ГедеЪ. 1. с.) @ Я. Зе ВШКа 
6 Атепп Сны Г. е.): 


В. Реза Ни. зтиз ехаррепсщан. 
а. Сарзща ту’а тедиип, Мегитдие эта 6аз, деазсетз. 
за. [1Йотезсепна сарцаа о@ зреа. 


35 (19.) Сашрааша «1ошегайа |. — Гедеь. Е. гозз. П.р. 880.— 
С. беютесаерйа 6. Ехетс. рву. Т. р. 71 ? (зес. Веззег 
Е. баце. П.р. 344). — С. сопдотегаа вает. Везе И. 
р, 343 (зес. ее. 1. с.). — (. сопдеза Вбш. её Зевий. м 
уез. У. р. 125. — С. шота Таизей (ее. ЪедеЪ. 1. с.). 
Сатрапща саще апдщаю, зипрёса вю. ти Е. яви. Ш. 
р. 157. №45. 


Еотфиз питогфиз: 


тат. пурса Тгашу. рифезсепз, Вица уе] 1афгайа ; саше Виний а 


у 1—2-редай; №5 габеаНиз её сай из ш{епоги8 


оуай5 уе] оопзо-1апсеоайз, БазЕ согдайз; Помиз заершз — 


Ш: 5]0щеги]0$ ахШагез уе! гаги» ш сари зоШагииа, 


фегита!е соЦесйз ; репаш и 1асшИз аситпайз. — О. 90-_ 


тегаае зат. зратяйЙота &. Эе Сапа. Моп. 4е башр. р. 
255. — С. дотегаше зат. татоза лидеш. Ргодг. й 


— 


ея < ее 
а с. 


Е а Аа сие ес а Я ТИ ыы мА, Е. йе 


69 


Спегзоп. р. 134 (саше гапозо). — С. @Тиза Мак. Е. 
Моза. р. 40. — С. зайхаеройа Мам. 1. с. — С. Музша 
Маг. |. с. 


Фат. сегокатюез А. Пе Сапа: 1. с. аа. Вуриса саше ад 
1 шей. ао геседН. — С. сегожагюощез Во. её Зе ви: 
536. уес. У. р. 128 ? (506. А: @е Сапа. 1. ил — Ух 
уамеа$ @1сепаа. 


Фа. ргтоза ВоВе]. а Фа’. Зурмса Юз забив шсапо- 
{ющепфоз1з, согоПа шае1з шшизуе рифега геседн.— А. Ое 
Сап4. 1. с. р. 225. — 0. /атоза Апаг. ш Везв. 
Епиш. р1. Ус. р. 10. 


ат. сапезсеиз Мах. Е. ашиг. р. 185. — Еогазз5 а 
таг. Га’тоза Ваи@ @уегва. 


таг. обопдаа Ттау. а таг. вумса я та е 
саи из апспзе о 01213, Баз! сипеаю-апсизайз @зИпепенда 
(биь. МовШеуу, Клеуу, Тзевегиозу её Регш-— вет. Тгашу.). 

ЕЮотфиз тадотфиз: 

тат. зреслоза А. Ве Сапа. |. с. а саг. урса Вотфиз ши 
ша)ог из, регишаие Ш сарбиам фетшша]е, газ т 
®ошег оз: ахШагез соПесйз гесен. С. 5реслоза Нотт. — 
Вбш. её Зеви{. $34. уе. У. р. 126. — (0. серр 
## С. серрайата вен. (зес. А. Пе Сапа. 1. с.). — 
С. дотетаае ват. сарйщоза Тлпдет. Ргодг. й. сЛегзоп. 
р. 134 ?.—С. аддтедаа Раплег ? (зес. Тли4еш. 1. с.). — 
С. отегаае ват. саисаяса Тташу. Епии. р. Вад4. 
Ш Асф. Нот. Рег. П. 2.р. 564. 

таг. е риса А. Пе Сапа. 1. с. а саг. зрестоза 108 гадтса- 

_ Ваз её саШиыз ПНемогиз еПёрёсв, Ваз: гошидаыя уе 
_апоазаыз (поп сотдайз) Фе. — С. ереа Вол. © 
Зевш!. 5узё. уе. У. р. 125. 


Фа’. итфтоза Ттащу. Юз табеаН ав её са из апеаив 


01101513, Раз сапеаю-апеиз аз. 2ощегийз ахШаг ия, 


к РА АР Пу А А ее ИВ ет, ПО: Пе СС ЕР ИР В а 
и 


т. 
Ч —3-Помз, ремащьн 1асшиз зоо Попеломфаз, 1одее 
аспитаН$ а 2ау7. зресоза в реа оны (81. 
МовПех). 

Тлтез зефепёчопайз: Фзторойма аизтаН8 (Эшиз:, КатзЁ. 6 
м Воф. Веза Ш Забакшиа ось Зога Озегроцен р. 20; Уаза — 
`УЙмев Р1апё. обе. Еешийе р. 18), ТазазИава” (Хон т Мобв. иг 
ЗаПзКк. рго {аппа её Пота Гепп. ег. поуа, {а8е. УШ. р. 136; Вгофег. 
14. азс. Х. р. 200; Воледогй бизф. Ао зоскенз Пога — зеотзит 


ехсиза — р. 70), ЗауаКз (МУ. Негр. миаз. Гепп. р. 25), съ. 01опей 


(бапйег ш Вегь. Тташу.; М№ ги. `В Каге!. пес. р..159), игЬз 
Агсвапее! (Вохиз1. ш Егш. АтеШу УТ. р. 59; Варг. ш Вейг. г 


° Раши. Кип4е 4ез Влзз. В. П.р. 10), й. \Увейета заб 60° 30' 1аё. 


Бог. (Вирг. 1. 6. УП. р. 66), рас. Э\мегемо а@ озНиш Й. де1з8е 
° (Зевиыйр №155. Вез. Чег МашшиВехрей. р. 109), рас. АуакИ аа @. 
Гепа (Сзекан: 66 Ма. 366. Тташу. Рай. Зиг. Бог, У. 1. Т. 78), 8. 
Мауа (Разоуз! её’ Эвиева. зес. Негаег. ш Аеё. Нон. Ре. 1. 2. р. 
291/68 юмазяз КанизенайкКа (Нега. 1. с. р. 294).— Татез очещайв: 
огае осс14ета!ез осеаш! шасш. 24768 виза: АпаюНа (В018з. Е. 
ог. р. 928), @зёмешз Мизев (В0155. 1. в.) лощез Та1узевепзез (С. А. 
_Меу. Уегя. 4. Р!аше., месве 1829 и. 1830 па Саше. ешеез. \уот@. 
р. 84), СЪав 4 ар Е гиз Регаае (Во18з. |. с.), @№ю Й. Эзагам- 
зевай, СВап. Кокав (Вет. Ног. Ре. }, Аааа [ап Шел з (ай. — 
ПуешасвКе —Эзешеп. зес. Вехе! ш Ви. 4е Мое. 1867, Ш. р. 186), й 
СЫпа зерешщиова $ (Кий. зес. Нег. ш Аеё. Ном. Ренор. 1.2. — 
р. 291) её Лароша (Махиа. зее. Нет. 1. с.). Татез овоетай8 ехта 
_Впез Возмае розИиз езб. 

Зреслез Ваее еЙаш Йотиз а 15 уанай.  аветив уагебафез ира 


сошшешогавае ошпез педиадаши йп1Ъиз сегЫз зедиисалии: 14е0дие 16% — 


шошепю аезИшапдае. Уахх. оБопдаёа ей итфтоза, Тойота огша 
а@ С. Семчсатат 1. а@ргоршатаю, шштето {ашеп её реа ВИ 
1астиз 1опотог физ, аспитайз ар Вас гесефити. МопзгозНает шешога- 
Ьеш, Яогиш &1отаеги10з рпиеиаоз, паре ашет (еглшаеш, ш зреаз 
111205 оЙегещеш её ехшде {аслеш оштиио ре а@грузеещет Кезег _ р 
ргоре Моро! хафегии Зекаетшо$а\ 1651. 


71 
ыы ей 2 
{20.) Сатравша_ бегуеата Г. | | 
гаг. бураса, Ттащу. — С. Сепосана Тов. В. тов Ц. р. 
881.-—С есфиройа Впрг. Е. петр 655.40. вербата 
РаП. э. Веке Ш р. 687. — С. аеветютит Мепий Чи 
ВаП. 4е Мозес. 1837. р. 58. —— еде: 1. с. — Обтрвища 


| 

У. 

: 

< 
и 
. 

* 
о 
Ех 
и 
$0 
№ 
к. 
вЫ 
я 
и 


Гойо’ Есраз ЕгиаЕ. Уп. уатзау пр 26 — Обтраиа | 


Ес ройо Ш: Ехеге. ру. р. 13: №109.— Оат- 

рапща ойз её зрса опоззтиз вю: бта. Е. 
р-157..№26. 4аь. 31: 

Фат. зп ийога Веефещь: [сов. УГ. йе. 779.—0.. тавтовая 

` спуа М\аю, её КИ. — МеЙг, Пасп. дог аз. и. Зауоп. 

реоЪ. Рйапя. р. 81. — С. ли Погка, Мая. её Ки. — 

‚Слеги]. Сопзр. р1. СВагк. р. 38.—Во1зз. Е1. ог. №2р2925. 

Тлтез зеетичопайз: Заакима (Зтие., Кагзё. в Ма|тот. 

Вой. Веза ИП Зафак. ось Збйга Озеров. р. 20) ТауазЙапа, Зазуо1ак$ 

(№7. Негь. из. 4епа.), №4 из Богеае `1асиз” Файоса (УТ. «бое. ш 


ь ° Е. Кагей. — зеотзии пиргезва -— р. 130), дир. 01опех.(бапег ш. 


ег. “Тташы.), мепнае орр. Атевацео К (Боди. ш Егш. Атешх. У1. 
’}. 59), 205. Козгота (Озфточуз КЕ ш Ви. Че Мозе. 1867. ТУ. р: 569), 

зто. Лазо спрегий Уаа (С. А. Меу. ш Вейг. лаг Рйапя. 

Кипае 4ез Виз. В. У. р. 41), ги. Рег (Так зато зес. Зеще! т 
Вегь. Тташу.), декайемирите (С1егс п ег. Тгатцу.), тесто аЦаса 

(ег. Тташу.; й. Ба её В@4егзК — Тедеь. 21, а. Г. р.. 242), 
> Ктавпозагк (Копо\а!о\г зес. Нега. п Асё. Ног. `Рейг. Г. 8. р. 294), 
_ ПКиьК (Тигсе. Е]. Ъаю. дав. И. 1. р. 184). Гатез аизётайз: 
_ Футеиз Асвалсь (Оууегт ш Зан. Кавк. Общ. Сельск. Хоз. 1874: 
_ №6. р. 265), оррм. Огепфигк (С1аиз ш Вейг. хшг Рава. Кии4е 423 
_ Виз. В. УШ. р. 303) ей. нас боб ИТ. 243). 
Тате отзетай: ПКК (Тит. 1. 6.). Тегтёии оссЧетайя 
ехта Возутае пез вниз 636 С. Сетлсатат Ъ. ш УвшИз орр. 
АтеВапое15К стезсеге шИ! диодатшофо Фариии езЁ, рторегва 4104 
_ Виргес ве, нь ог. Зато}. р. 9`— 11`4е Мапёз ргорв Атгеваше18К зиа 
=”. Зропёе стезсепы Виз. @15ветелв. зреееш Вас зПепйо ргаеенуй. Ш 
- ь ое О фезегИз аазёгаБЬиз издие а@ шате ны ер шошез. 


а 
сапсаз оз (\УИВеиз зес. Нег. ш Ась. Ног. Рен. Г. 9. р. 249) 
С. Семясата аезетанг; ш Чтаси Пос епни ацзыли уегзиз ша 
Фзлефии СВойп ВеззагаМае (веть. Тгащу.) , орр а. ЗеИззаууеста@ эп. 
Спет5зоп (Тлидеш. ш Ви. 4е Мозес. 1872. И. р. 305), орра. 
СВагкози (Схеги). Сопзр. р. СВагК. р. 38) её орр ии Эзагафол" (СЛаиз 
1. с. р. 303), диод зааш, Ваи@ ргосвай.. 
С. 4езетютит \Уепии., сщаз Тоа га@саНа опа зи, е 
Чезсг/рйопе ашог!з зрестег ор ренаш и 1асииаз оБизаз С. Сегосанае 
юги$ абпатегау!; шопео {атеп, лпдешапийна п Ргойг. й. спегзоп. 
р. 134 ваш С. 9отегаае 1. зазапхичзе. Чет ацог (1. с.) С. Сег- 
эдсаае запещет. аиз-щет, п аефие 1спобаш, зруса 1012188 ща 
[5 Зву `региидие ехзегиз @зНихи. №еаие С. эимиЙогат 
Осташае у. 


_ 37. (21.) башрапша угзо4еа 1. — А. Пе Сапаойе мов. а. 
Сашр. р. 263; Ргойг. УП. р. 468. — 7аса. Е]. аизг. 14. 411. 
Нар. ш шопБиз зирга Атра-с01 Фе Нчевиз Кага 13 (Пг. Гасозуз К 
зредшита 2 — ий рго сещо ВаБерар — Вос 1осо Леса шебии соттии- 
шсау!). | 
| Зредет Вапс поп зше Чпьцаноте т сабаосит тестю, саш а@ 
Вос {етриз ехёга Еигорае апзаНз а1рез пазашат гереба зН. Ух 
орз езё а@йгшаге, С. Ниутзо4еат 1. ета бтодпо ТаВиашав поп 
огезсеге (Сб. СЫ юг. стоп. р. 18; беото беовт. рвуз. Везевг. 48 — 
Визз. В. Ш. 4. р. 775. — 1046. 11. гозз. И. р. 891). | 


Ъ. тИотезсенна хата, пецие Фатеп сара пецие зреща. 
38. (22.) Сашравша а оНа 1. — ГедеЪ. Е]. гозз. Ц::р. 882. т 
С. пастатфа ЕАвеВ. (ес. А, Пе Сапа. Моп. 465 Сашр. р. 265. = 
Фат. Чеосатра Тташу. саще ЗаЪго уе! рагее_ зеф080, —. 
рапатви фиро #аЪго. Е. 
_ бах. ицегтеа Ттащу. саше афго, репашёвй фшЪо рифего!о ь 
(КойзВот! Тгапзсаисазае зес. М. Зшитом т Вегь. Тгашу.; 
Фзйтевиз Асва[итсЬ вес. Вад4е тп Воть. Ттамёу: 


гз И Г. ПРАХ. ля а а ние НЕСЯ, И а к, Е КЕ ИСХ ОВК о р РР. С Е НЫ 2 

В а м ро м 
В Е АЕ их 39 А а И НН а о Бе НР 

Е м ее и Е К и ТИХ * 


28 
я зат егюсатра И зей. саще-ва№ко уе] рагсе $61030; релашйи 
| бро Визийззнио.: —- А. Ре’Сапа. 1. 6..-— С. еюсагра 


М. а. Ве. Е1. {ашг. саце. Г. р. 149. 


зи“. сатезсетз Тгащу. саше 00 рШ$ геу1зз тив, Чепзз ии, 
шеапо-рифезсеще, 10115 за фаз рибезсенириз, реган ий 


тзийззиио (Ве. Тгашу. — а Табо ’ипа сам 
фа’: етосатра т топи узасатие т Кагз 
1есфа е56.). 


[лте8 зелено : 51. Езоша (ору. пе — о 

_ Е. Веу. р. 84; АПещаскеп — бтапег Е. АПевё. р. 126), шема 

(Рефетврите — Метзраиз. ш ВегЬ. Тгашу.), Катейа 140561518 (МУ. 
_ Негр. шиз. Тепп. р. '26; Авен. Ей. Катуех{. р.’155; Гог Эщот. 
Казу. Коейиа р. 197), @зблеие Уо1ос4а (Фортунат. Ш Двиг. Нов. 
Магаз. Естеств. Ист. 1896. Ш. т 208; Тересьш зес. ТейеЪ. 
-1..с.), @зёчее. МоПизк 21. Маша (С. А. Меу. т Вейг. гг РИЙапя. 
Кипе 4. Виз5. В. У 41), ш шоше Лита Да шга1е05 ацзга|$ 
(КГУоу ш вех. Ттаоцу.). Тлтез 0786743: алии ига]епзе (Кту!о\ _ | 
1. с.), шаге сазриии (ба. — Во. Е. ог. Ш. р. 921). Глтез 
аиз`а: ехфта Возлае Йпез зЦиз (Казсвшт,  шопез В ппа]ауетзез, 
Мера! ес. НооК #1. ев ТБотз. ш ош. 0Ё 4е Мпа. $06. Вова. ПИ. р. 
22). Тлтез оссваетний!з обйт. веха Возчат Чпаегеп4из, — ©рестез 
Ваес {езаше Тересвицо (ГеаеЪ. 1: с.) горе. ТагшзК ей весили ак а. 
(Тороет. Вей. П. р. 128) пздие а@.Й. ОЪ стезей, {ашей а регестша- Е. 
{отз тесепбог Риз {гапз шошез ига]епзез пизфиаш орзегуав, 658. Ш ый 
Чезетйз Воззае апзётаЙз пзде ай шаге потише ргошошог!а сацсазса 
(Везеваи — Ноей8 № ВегЪ. Тгашу.) С. (айфойа Ъ. Чееззе 1, регице . 
ас С. Сегусата Г., ацзйищ уегзиз ига Везвага Мати (Тагаешё НУ. 
` ‚ва е [а Везваг. р. 58), ор. ЛеЙзаууеютай опрегий Спегззоп ([п- 
| Чет. ш Вий. 4е Мое. 1867. П. р. 543), орра. Свагком (Слеги). 
—— Сор. 21. СВагс. р. 38) её орра. Эзагаюм (Саи Вент. ‚таг РАапх. 
г | Кире 4ез Влзз. В. УШ. р. 303) Ваша ргоуешие уейи, 


1 АФ, Фак. таскатать Езей. ‚ (А. 0 Сав4. Моп. 48 ии. 
и * ны но поп уе. 


ии 


39. (23.) башратша офотозера!а Во1зз. Е. ог. НГ. р. 921. — 

Вот5з. её Вивзе Ач. Чет ш Тгалзкаак. ми@ Ретз. сеёз. Рйапя. 

р. 143. 

ш шопириз Таазей, рторе уаодтани пита Возчае пез [есёа 
5$ её а ис ш Регчае ргоушеаш б№1ап ргосе4к. 

Ги зресшиыше огетшато, Бас ето, ргоре \Уапатайа ее, 404 м 
Веграгю Ноги РегороШав! у18, ремаш®й 1аспиае, ай шИы уешг, 
зей$ г12113, сотргезя1з, Раз ЧПафайз епзе сШаве, ух (ашеп 4епйеи- 
1абае. МШЦопишиаз раба Ваес ремапёви Тасшшиз е]опгайз, апеазИззиие 
Нива из, Чепиии гейех15, Пиег з6 Фан ав, пес БазЁ сопйеиз, а 
С. ава В. её С. ТргасеНо Г. Ваца рагам гесейи. Сарзиа ов0- 
Уо14ео- шгыпаа, з1арга, ива разр дефизсепз. 


40. (24.) В ТгаевеНии Г.. — 1.646Ъ. #1. тозз. И. р. 389. 

__ баг. дутпосатра Ттаих. ремаши шо 51аЪго. — О. Тиа- 

слей зат. зб Дабта Миет. Ргойг. й. Съегзов. р. 134? 

таг. аозусатра Кой. — ремашй бо Визию. — ТедеЪ. 
1. с. р. 883. — 0. игисфойа Зерна. — М. а Вев. 
Е|. башг. саше. Г. р. 149, Ш. р. 141. — С. О’веае 
Пройо Етпаё. Уп. уагвау. р. 26. 

Тлтез зерденйчюпайз: шзшае Аап@сае (Веговы. Майи. 
Ащески. ош А1ап@ р. 15), ор. Вета! (Виззол Е. Веу. р. 84), 
Чзыеиз АПешаскеп (бгипег ЕТ. АНеш. р. 125), РефегзБигс (МетзВ. 
ш Бег. Тгациу.), КагеЙа апзётаН$ (№Яава. Негь. тиз: {епп. р. 25 66 
Со. ш Й. Каге]. — зеогзиш паргезза — р. 130). @знеаз Кадпйко 
забенш \\01054а (Мезуакоми ш Вегь. Тгашу.), @зылсваз МонизК ©1ь. 
УУзава (С. А. Меу. ш Вейг. хаг РЛап. Кипае 4ез Визз. В. У. р. 41), 
зпреги. Регт (орр4. Кипсиг зес. Кту1о\ и ВегЬ. Тгашу - ; УЗоНКашзк 
зес. Гересмш ш Гейе. Е. тозз. П. р. 883) е1 ор. Ни 
(ОзрелёК: ш ВаН. 4 Мозе. УП. р. 369). Г4тез оченайз: Зекав- 
пафито (ОзрелзК! |. с.) её Отепфиго (Сацз ш Вейг. тит Рйапхвикилае 
4ез Визз. В. УТ. р. 124). Глмез виза: спъеги. Сетевой (Гла4еш. 
Ргог. . свегз/ р. 134), Таша (Твена -Ка]е её товз Тзсвайугаас В — 
Вегь. Тгащу.), 1а8 аизбга!е Сапсаз? шаст: (Фев Ааглг а4 8. ^ 


75. 


в 


Атфоп зНиз — Гасомзк: ш Ве. Тгацбу.; Казевайе — М. а Ме. 
Е. чаш. саис: 1. р. 149), Эзагера’ (Вескег ли ВаЙ. 4е`Мозс. 1851. ` 
Г. р. 51), Огеприге (С]аиз Ш Вейг. хаг Рбави. Кип4е 4ез Влбз. В. 
УШ. р. 124). Оседещели уетзия зресйез Ваес Возу!ае вез” гапзетей1- 
шг. — Гедефоиг (ЕТ. гозз. И. р. 883), ш Ракиию (Тороет. Вейх. И. 
р. 128) шацевз, ращаш раве чздще п оне; аНа!еоз рговедеге 40664. 
Каз ащеш (1. с.) @. Моеам (Эзагавю\м, Эзузтап) ргогедия ие 
‚ опетан ВаБеб. НУ 


, | 
41. (25.) башравша гарапешо14е$ Г.. — е4еЪ; 1. гозз. И. р, 883. _ 
— С. аа 6, Ехегс. Ро. Г.р: 69. — С. ”дотбощеа 
Рак Торост; Вейг. П.р. 128. — С. улотфод ай бог. Е. 
тоне. р. 34. — @Ш. Ехеге. рву, 1, р. 69. ю0п, — Варг, 
1в Вецг. таг Рйапи. Кипе 4ез Влзз. В. 1Устр. 46; ЕЁ ша. 
‚р. 659. — С. халитещоваез Озреп8 К: Ш. Вий. де Мозс. УП, 
р. 360, рег егтотена $уростар си. "9 
га’. Нафта Ттащу. рейащай {о м о -- 
0: гариисйо 4: ват: Вов. Ое Фапфи Мой. { башр. | 
р. 268. -- С. искапяса Везз.о (вес. -А. в Сава. 1. с.). 
-— С. недесва Везз. (506. А. Ое.Сац4. 1. с.). — Варг. 
ЕЙ. Шэг. р. 659. — С. сгепаёа Шк. (ес. А. Эе Сапа. 
1. с.). — Маша. Епиш. з@гр. решор. р. 25. — НИ 
Е]. шот р. 659 
‚. таслейоез А. Эе СапдоНе 1. с. ремаюй о р 


теуег;!з, а@ргеззз, тшофо геузщыз тодоюпоюг из, — 


рагсе уе! Чепяззиие оМесо; — Федеь.. 16. 1р. 883. — 
С. касбйейоаез М. а В6Ъ. Е. аш. са. №. р; 150, 
10. р. 142. — С. истатеа Уртеве. — Во. © Зови, 
ЗузЁ. мес. У. р. 131. — С. мачаена Ваелей. (вес. 
ГедеЪ. 1. с.). — С. тасгозаевуа Раш. (360. Вбш. её 
ЗевиН. 1. с.). — С. з@оза Еве. (ве. Ое›Сав4./1. с.). 
`Татез зеелопайз : тзшае ап сае (Вегези. Маки. Ащескв. . 
` ош Алавар. 15), Аъо (МУ. её Зав]. Нет»: лаз. Тепи; р.`26), Тама 
Лапа (Хот. 1 Мих. иг ЗАЙЗК. рго Фаипа её Пога {епв. Гог. ег. пота. 
6* 


76 

{а6. УШИ. р. 136), КатеНа 1адосеняв (МУ. её ЗаеЁ. 1. в.), са. Оюпей 
‚(биег. ие Верь. Ттаафу.), 5. ?агоЧауу (Рейгозуз К! Ш Петь. Тгашёу.), 
©. Казап (\У тие беост. р1. рег. ргоу. Сазап. Из: р. 79), Фекафе- 
- тифаге (ОзрелзК: ш Ви. 4е Мозе. УП. р. 369), Язев. ТзепеЦамазк 
(Гоззеуз кг шп ВегЬ. Тгашу.); Й. ВиКоп ш {тасви 4етззо 1аси$ За1ззал 
(Негдег п Ва. 4е Мозес. 1867. Ш. р. 186). ийиез оещайя: В 
Вакоп (Негаег 1. с.). 1/0ез аизтайз: Ама ташот, Аттета фигойса 
(Еглегиш — Вовз. Е. ог. Ш. р. 923), Атшеша тоззйеа (Каз ес. 
Тахо КЕ ш Ве. Тташу. ; 1асиз бокёзеват зес. Ва@4е тп петь. Ттаийу.), 
_ @зылеиа Кагараеь (Новен. шп Ва. 248” Мое УГ. р 221); Феня 
"Зизтаие (Новеп. 1. с. 1838. Ш. т. 293), Тикощатиа Фотвайз (Кате. 
2 Ви. 4е Мозес; 1839. И. р. 161), #. Вико и @ое 1асиз Зайхзан 
(Не. 1. с.). 74те$ осо Чета : ехка Возяае Виез ртосатей 

Варе (1. шот. р. 658) пбогезсетнаи 6: Яогатл паспиай тет 
гезусейз уамеиез дпашог С. гариисийоаез Ъ. @знихй. лпдешапи 
(Ртойг. й. светзоп. р. 135) вах. иены ть ое 


42. (06. ) ран Бопоптет18 Г. ан Е, гозз, П. р. 884. 
— 0. Оунсае ово @ШЪ. Ехеге. рВу|. Г. р; 70 (зее: Ге@еЪ. 
1. в.). — С: ругалиаай8 в. |6. р. 12 (3ес. ее. . 
1. с.). — С. ругатааа в. В. а. р. П.Т. 209. — 


316. ре’аеа НаЪНа|. Рвуз. Везейг. ег Таиг. УМайва!., ег. 


у. бискепь. р. 275 (3ес. М. а Ве. ЕЁ; {ашг. ваще. 1. р. 151). 
— С. гарилсшозаез РаШ. Рпуз. юр. бета@е у. Таиг. р. 99 
(све. М. ‘а Ве. 1. с.). — (. гибенса М. а Ве. И. Чат. 
саис: Г. р. 151, Ш. р. 152. — С. Тлайата Уайт. (ес. А. 
Пе Сапа. Моп. 4. башр.ор: 270). —  Сатраища роз зиб- 


азрезй8 Че. бей. ЕТ. з. И. р. 156: № 24, — Сатрапща = 


Меттазиз [оо Вихь. Сет. У. р. 10. 5. 19 (вес. М. а В. 
1. с.). — Сатрающа зева 9. Апивай Зйгр.л таг. р. 10.. 
№ 14 (326. М. а В!в. 1. с.). ° 
Татез зеептилопайз: Рооша Ония м веть. 
Тташу.), 295. \УШаа (Закге ргоре орр. \УЙпа — Еему. Майи. 
Зил топ РАВ. р. 144), аш. Тег, (24. ава — Гоби Очеркъ 


— 


Е ‚обе В 
фл. зап. части Новгор. губ. р. 149), ва. дагодам (Регому 8! 11 
Ва. 46 Мозе. 1374. 1\. р. 303), ори. Казай (Саиз ш Вейг. 2аг 
Рйапя. Кипае 4ез Влзз. №. УШЕ р. 124), зщ. Реги (Кизелг, Кузе\- 
фушзКЕ её Табак за\уо@ — Кгуо\у её Эеве п Вегь. Тгашу. $ декафегт- 
мир С]еге 0 Бег. Тгащу.), орра. Вагпаш (Тебе. ый, а\. Г. р. 
а — Тлтез обетайв :. Вагпаш её Васмагииизк ([едеЪ. #1. аВ. 

1. р. 241). — Гтез аизёгайз: саб. Свегззоп (04езза — Твописа}. 
ш Век». Тгацу.), Таша (пцег даНа её Арка, ‚ пес поп ргоре’ Бзидак 
— веть. Ттащу.), Агшеша гозяса (рас. ВИзевепаев — Вай4е ш Вегь. 
Тгашу.), шошез Тафузей (©, А. Меу. Уст. 4. РАавя,, уееве 1829 п. 
1830 па Сапе. сез. уг. р. 85), орр4. Отеприге (Ваз. ш Ваег 6$ 
Нейпегз. Вент, ХУ. р. 314), ВиоагиазК (ТедеЪ. 21. ав. 1. т. 241). 
Глтез, оссЧещай8 ехра Возчае Йпез $60з е56. — Тлее (Тородт. 
Масьт. уов 4ег 8. Оез р. 54) зремет Вале ш шяща зШа оБзет- 
уайаш еззе регаей, уегзииЙНег рег егготеш, 4 по сошегаз Уедет. 
её \Меь. Везег. 4. Рвап. бе\, ЕзШ-, №Му- 114 Сш1. р. 131 аНоздие 
, ашотез тесепйогез. 

Ренап и фариз регашаие Дает [5 а, таги зп еще РИ 
теу15з из, гейготз!з, раго1 уе1 сортозог ия зсабизешиз (С. гиёйе- 
24са М. а В. 1. с.), папфиат ащеш, 4104 баш, р10з юпе1от1ри$ 
{ебщя. Мес зречез Ваесе ш ишуегзиш уамебает иЦаш шешогарЦем . 
озфепай, Псеё ащютез уаги (Мег. её Косй Пемзе. Е1. П. р. 169; А. 
Пе Сапа. Моп. 425 Сашр. р. 270—272; Миеш. Ргойг. Е]. спегзоп. 
_}. 35) уамаз виз Гоглаз @зсегпат. Зребшипа Йоте а\Бо ехсеЦениа Ш 
РодоНа, орзегуайа зипё (Везз. вии. р. Ус. р. 10). 


43. `(21.) башравша Рейбзевеюала Тгашу. регешиз, ши сай, 
рашШз, 19а шеапо-рифегиа; сапа (епиззшиз, ЧемИЬиз, 
ши оНайз, арее Мегилиуие ГазИрлаю- -гапаоз1з Тахе 1-пи Ц -В01$; 
ЮШз рагу!з, оуаИ$ уе] забоуещайв, асиНз оБбаззуе, зеггаю- 
фешайз уе] тело её орбазе Чепнещайз, зизши ФестезеениЪи$, 


пепогриз шп реноции апопзайз, зпргешиз зезз ИИ; Йотфиз Ш 


сай татогииие артсе пес поп ш ЮБогии гашеа нии ах Иа зо 
{агиз, васогут оз, ре@ееНайз, паши; рее 05 и 


Ф 


ии 


аедианифиз уе] ео. раиПо Бгеуог из 1опефомБизуе, ФоНа ЙогаНа 
`юйое зарегавй из; ремаши шсапо-рирегой, ехарреи@ещай фабо 
Вепизрраеттсо, {аси Циеаг!-1апево]а$, ищеветгииия, асииз, ро 
Чар. Юпелог из; согоНа (1Ъи1080-сашрапшайа, ренав и 1асиназ 
_ М5 зарегаше, ехфив рибезсеще, Шило Бтеуцег 5-1офо: ВУ Ш61$0; 
‚ збетайфия 3; сарзша пепизрваетса, пибашще, иПосшаг, па Ба! 
рог1з_ 3 Ч4емзсеще. 
Нав. ш @оте #. Загаузеван её иг свап. Кокап { Ока Ее@зеветКо 
Ш Ъег. Ногё. Рейор.). ^^ 
а В 2ота, ий У ет, уегИсайе, ши серз Саше; а4 21 сепыт, 
опа, п! аШог, заере Чебишещез. РоНа таатсаНа ююпо, саша рафеп- 
Чайна; Паша оМомий сааногот ПШегюгим а@ 1 сент. юпеа 6$ 
Тайа, оуаа уё] зибогые Шайа, ар!се асща, орбизтзсша уе] тобаадав, — 
КТоги сацНиомии зиртешогии её татеайит шаНо штог, ерёса, 
`оМоцва У оМопео-шеага, ас. рагсе Чешаца уе] зифицедегейия. 
Редтсе! п\егтотез писгаиш 11/5 сешёиа. пет, р]егитаие ащет ти Но 
теу!огез. Еотез 7—10 шИ!и. 10по1. Ренат и 1аспиав Пегишцае 5, 
тапузиие 6—7, аешиш рагиш Гпсгезсетез. СотоПа регииаче 5-1ора, 
тамаение 6-10№а: 105 оуай, асиитазеи! "ЭНсшайа регишцие 3, гагззйпе 
4. Сарзша ремай И Тастйз тех сотопа. — Еасез Виуаз зресте 
фев сайт, ас С. Вауентатае саг. статае Ттиих. (С. аптае 
Вирг.), диаб Чашев аш рематЫ зов арреп@ сша: Ваш аеотё 
@зИпеиелда. Е | 


44. (28 ) Сатрапиа етеаео:4ез Е. Зона Век. п Ашиг!. р. 154. 


аъ. Ш. йе. 14—19. 


’ Наб. ш пуща ЗасваНи. ег Мапие её Мосипкоап, ш тоше 
Миро, ш реб Виныа к (Е. Зеринае 1. 6.), пес поп Ш Зароша 


^ (Маха. ш пегь: Ном. Рейор.). 


Зресез @1зИпейззниа, сит пиШа аЙа сошавЧеваа. 


45. (29.) Сапрааша гони НоНа Г. — УаШепь. Е. арр. р. 64. — 
У! тшег №1. Уоп Зее, р. 324. — Мейк, дам а. Наши. той 
пб: пп Затон р. 144 — Нега. п ев. Нотё Решор, 1. 3. 


79 
р. 300. — Сатрала, [098 гад из тероттафиз бте 
Е. $. Ш. р. 161, №30 (вес. Тедеь. Сошеш. ш бе]. Е. 
$1. р. 93). 
рат. ошдала8 Ка Е. еше Ш. 1. р. 534, — С. тоштай- 
ойа Тед, Е. гозз. Ш. р..888. — С. иаЙота боет. 
Е]. шог. р. 33: — Сота в. Ехеге. Рау. 1, 
р. Т сщш ю0пе, — С. нива Нойт. — Маг. Е|. 
1034. р. 38. — 0. 4706058 иипог. ев. Ехо. Уши. 
зуагзау. р. 26. — С. гоийтойае ах. Неаегаеойа 
1. 1.с. р. 66. — С. Ифйае сах. 6. 1.6. р. 66.— 
С. тои СШ. Е. В. 1. р. 46. › р 
таг. иёрова МаЩевь. Е1. 1арр. р. 64. — Вирт. Е|. Зашо]- 
р. 46. — ева ш А. Нот. Ремор. Е. в 
Тгадиу. 1. с. У. 1. р. 79, У. 2. р. 540. — С. пиара 
Таш. — Гефеь. #1. тозз. И. р. 888 (вх. С. деекодоха). : 
— С. Гапдзаот вата Рвев.. — Тгащу, е ву. Е. осо. 
р. 60 (вх. С. Иеегодога Уей.). 
рат. раетодожа Ттащу. — С. пеетодота У. — Во. 
её бери. Зузё. ес. У. р. 8. — Вой. Убобё. 4е ГИе 4е 
Зима ш М. 4е ГАсай. ве 55. Рештаь. УТ. Зе. Бе. 
шай. П. р. 149. — С. горим фойа Ра|. (вес. Вбша. её 
зевай. 1, .6.). 
вах. ина Мец. % Косв ешзс Ш. Е1. Ц. р. 155. 
_ ТАтез зелетиопайз: ИШциз  Богеа1е решизшае Койа (репазша 
Вураьсв: — Ма4ева. ш ег. Тгащу.), шаша Кожщем (Влрг. Е. 

_ бапо}. р. 46), й. Когофаева 4еггае Зашоеогии (Зевтепк Ве1зе ш (ел 
Могдоз. 4. епгор. Ваз. И. р. 509), полез игаезев $иЬ 67'/2°_1а4. 
рог. (@. Рогойёзсв-1адуг вес. Варг. (еь. @е Уегьг. 4. РАапи. па 10г91. 
Шар. 15, 66) ш шп 248. 0 шепогеш (РаП. Я. Веве Ш. 
р. 33.), Я Ле15зе: пМемог заЪ 71'/2° 1аё. Ъог. (ргоре Э\егожю — 
р. ЗЕ №3. Вез. 4ег Машшиехрей. р. 109), В. Виоаг Ш 1. 
ОЛепек шЙиепз (Тташу. Раш. Зи. Бог. Ас. Ног. Ре. У. 1. 
р. 79), рас. Даю а4 @. Гепа п!епогеш (Саскап. ш Вегь. Тгащу.), _ 
й. Кума, 206 |епсая гозз. змрга Хз пе- Койущзк (Апедзиномисй 1 


А 222 Зай а И, АА ИЯ: 2 О, Ма: 
М, И 


А АиаАлАААА 


Ве. Тизаву.). Чятез`аизв-ай я :` Родона (Ана. ш Каевек. Унив, 
Изв. 1869. По. №7. р. 111), ш рав шахипе зеревётовай 
заегий Спегззоп (ГЛлифеш. Ргойг. Й. сВегзоп. р. 136), спЪ. декаегто- 
З1а\" (Нега. т Аср. Ногё. Рег. 1. 2. р.`301)), юга бозассогии {апаЁ- 
сепзииа (Семен. Прид. Фл. р. 112) рр. Эзагафом (С1ацз ш Вейг. 
паг РЙап. Кипае 465 Визз. В. УИ. р. 303), 55: ба (топз Тасапа! 
— МетзВ. Вейг. хиг РАанй. бест. 4. заа1. Отавер. р. 62), Насфия 
а[а!саз (Ззайай зес. Весе] её Нега. ш Вий. 4е Мозес. 1867.1. р. 188), 
ВАрое апзёга асиз Вайка! (РаН. З№. Веке ПТ. 2286); Эаша (Тигех. 
И. Ба. Фа. Ш 1. р. 185); й. Вата зпрегюг (В. ЗевинаЕ Веве 
ип Аша. п. ацг ЗасваНи р. 53). Ззасват (Могипкоан — Е. Зевии 

8: "Зеспиаии: 6. Ко С. тоитазройа 1. Чтаия Воззае аизёга8 
_ Чезоча Чепао т Саисаво КаБагнисо ` осбигей (Гейеь. 11. гозз. П. 

Я 889). её Табо КГ зреспиша Вафие. зрестей 1. Гацойиз Рака! пес поп 

_ Ш шовевиз а аси Туса ут- 501 Теа шесиш сопипийвау_ Дйюиев 
отбетайз в оссвенай охта Воззае' 168 51 зав. 

__ 1 саг. ошдате Ка таниз Маша йа Зареггйпа , заершз сацИз 
Баз! риуегиено- рафега!ив (ах. зсабтизсиа Ме.‘ в Кось 1. 6:). 
Гат. Иова Маше. паришиз ВафЦа рачо зелеботе 66 горизыоге 
а тах. дат ег, аеодие аБ ас Ух зе)ипбенда. Зресииша диаедат 
эНевепата а Те [еа, Чиае С. йебегойожаль Уезё Зйете оршог, 
оз гафеа Нав огыещако- уе! оуафо-сог4айз хапеше, регшае ас фату. 
одат8 её ртр. зе ася нив шо 1айог из, Пнеаг!-0101218 
а5 518 абВотеене: уанеабет Ваше Сафаюсо тесер!, си зесипйиш Вбтег. 
её ЗевиНев (1. с.) смам ш ЗИИМа оссигтае Рак. дата Мег. © Кос 

‚ сашеш уе] ейаш На штидие РЕЗ 1опотазси а раБезеенйа ойегв; 68 
зрешипа п Ттапзсаисаа (ш руНз Гага! её а ТзеваЧутг- -501) ева 
Тавоуз Ко 4еЪёо. \ейииани” (Епаш. тр. Решор. р. 24) ргавегеа 
тат. пугали @зйтхИ, Чиав шИы пов. `Зешаие С. тол йа 
Г. Погез а1фоз ИИегаию озбен@ (аа й. Коуша Зе онеша[в р 
ААА Ш Него. Тгащу.). 


` 


46. (30.) Сашрапийа ехрапза Вид, ш Мбш. де ГАсаа. де ЗЕ Раегеь: 
У. р. 340. 45. П. Ш. 1—3. — Таш. в Меу. Е. оспоё. 


Ч. 


5 “брань 


о раионииитвьволаньый 


81 


ай 


Е ТА, ЕЕ я фе ЧЕТ 9-е хе. к О Пьеро о-ва Ыб ды «| ГА, 99 т РАМ оба 0 АГ. ДЗ. АЕ г Зы. РУ т _ “< 
а р Е И О Г ОЕ 
ы: ВЫ Ри деи тя И Ея яаы АНЯ а ИО р ее С $ т У 
>. м & к ИТ ЛЕ я } 4 Ро |. я 


И 
у и 
ах 
г 


р 60. — С. потайатйите” Тедеь. т Мет. 4е ГАсад. 4 54. _ 


Ре ет5ь. У. р. 524. — О. Кгийзеапа Изер. — Вез@ в ТИв. 
Е: Ауаи. р: 108. — Нега. т Ас. Ног. Рейор. 1. 2. р. 299. 
5200. Ведою ата Сват. ей Беес вв: (5ес. А. ФеСапа. Ргог. 
УП. 2. р. 426. -—— УаШепбегоа потаЙатйита А. Ое Сапа. 
1. с. —_ Те@еь. В: 1038 р. 871. — Райсойот потайЙате 
Иипит А: Эе’бапаойе Моп. 4ез Сашрап. р: 126: > 
Зрестез Ваеб {апт ш Аза тахние ометаН оссаггй ера бизШра 
етгае ТзбвокьзеВотата (Ктиьзе зе. Мега. 1. ©.) алии уствиз вме 


реаебетеа вести Ш Капизсвайка ВедозузКи (306. А. Пе Сапа. 1.6.), 
шее сво К её дакизК Гапозаогй (зес. Нега: 1. ©.), ргоре Адав ТИше 
(Вегь. Тгашу.), ш шзиз Аезае её Зевашаг” паста МделдогЙ (вегь; 
Тгашу.). 


41. . (31. ) Сатрапша Бевшапоава Все. Вейч. И: р Зе 


Во15з. Е. ог, Ш. р. 917. 
_ На. ш молб аз Кагабаа (Берт. зес. Вое. 1. в.) т аНюте й. 
Загазузовап её ш свап. Кокап (01са Еейзсвепко ш вегь. Ном. Рейор. ). 
Сапех [2105из, гаиозиз; гаш арйсеш уегвиз КоПогат геи 
Чепзе {есН. Сашез ехтагозагез, ВитИез, сит Тойотезсевйа а 10 


` _ сепё. а]И, зииреез, Пай, арсе рапеом, егесй, рафезселйея уе] 


и Челишиа оПаргай. РоПа рафезсена уе] Чемиа чарта. ФюНа Газс1ещо- 
_ та ег ий подо сиш рейою а4 6 сепб. 1опва, оМопба, асип!таца, 


асе её гешо{е Астбаба, п рено Лопе тазом о , авиша рааЦо Бгеутогета 


_ авецуаа, — подо ороуай0- ериса, -асиа; совегйи8 веггаю- Цепцава, . 
ш рейошш Бтеузенаит апоизбаа, сит рейою 2'/« се. 1юпба, 


тозица; Гоа сацбпа шаНо пушога, фчаш ФоНа Газоаоотии зегИиии, 
тетойизеша, ибпдие авбазаа, зеззШа, пиле Иоеап-оЪопба, аситтаа 


_ а ЙотаНа зирегашез уе] аедиашез, пай у 1—3- гасе ай , 


_ ш бышам Ъотееш (Зав. $66. А. Ое бана. 1. ©.) ргофев@Ниг. Ваш 


_ 66 нбесегейиа, — пипс оМюпса, абаёа ей зегтга(о- аещав; Тоба Погайа  — 

_  @шк шота, Маваг-Лапсво]{а, аслитаа, иЧесегемиа. Редеей ш 
_ ‘ваще арке 6 ЮПогаш заремогии ахИШз зоШаги, егесю- “раба, Ш 

_ тасенний егиша!ет, Бгеуе ний, зафеогушЪозии, рашейогиии соПесй, 


с №. 
`иМегогез а@ 2 сепйш. 10151; зареготез р1егишаце, ти Вгеу10те$. 
Вгасфеоае врагзае, шиицае, Шпеаг1-зарщайае,’ пмесеттипае, Еогез (п1 
Ча юг). ргиилии егесй, а@.17 м]. 10121. РенашИ ехарреп@ещай, 
тез пие рафегай {иЪиз Вепизрваегсиз, 1асииае Ппеаг-зифщаае, 
ПЦесетгипае, асшае, ртипиа согоНа рац о Ътеу1огез, оуагю (репат и 
0) Ло 1опе1отез, егесае, — Чешиш согоПаш аеиашез, сарзша 
отейег дирю 1опё1огез, теЙехае. СотоЦае {$1 щ1050-сашрапщафае, {епиз- 
вние рифегИае 101 оуай; авий. У5Ушз пешзиз. ЭНошаа 3. Сарзща 
оу04ео-вивеовова, {епиззние рифегща, апощаба, пабапз, рама га 
шеф рогз 3 дебселз. — С: Гейтающалае Вве. зреспиет от181- 
пагш поп у, Мащаш 4ашеп ар 01а Рефёзевепко ]ебаш а Вапс 


=== 


ти 


‚_ 


‘зребета реглеге пиПаз Фар \о, Исеё ш раша Ее зслелава” сара - 


пефиадиашт а4 фазш 9155 Шаф. 


48. (3%.) Сашраииа Звечтегломй Весе| её Нег4. Раф. Бзешеп. 
ш ВиЙ. 4е Мозс. 1867. Ш. р. 188. 1аъ. У. 
1 раме осс4ещай топит Ттап-зоВап, а4 И. Вого4а! (Земеги, 
ш Вегь. Нотф, Рег.). 


_ Саидех Нопозиз. аБбтемавиз, сгазяззпииз, арйее запата 8 аге@е 
: пабт!сайз, Фелзе {отеп{0318 фесфиз, плИИсаиИя. Запита бега. Егасаз 


‘шло 19еодие зресле! п и 10613 т ошошо дир. 


ь. и Зара тефит, ретитаие рторе арасет дения 
аа. Эресвез регептез. 


49. (33. ) Сатраши!а ]а510еагра Сраш. ш Мплаеа У. р. 39. — 
Тедеь. Е1. гозз. Ц, р. 890. — Тгащу. Е|. 4ет. Тзевак ср. р. 
26. — С. ааа Ебев.—А. Ое Сава. Моп. 4ез Сашр. р. 338, 
фа. 11. Во, 4. В. — С. заданензаз РаП. (вес. рее, 1. с.). 
гат. детита Тталих. 1. с. Йоте егес4фо. 
2? саг. ищатз Тташу. 1. с. Йоге ищане (ап ий 


‘Пита Возмае пез Васпздие Запини Ш Чета Тзевакзевогию — 


(МауёеИ ш Ве. Тгащу.) её ш Капусвака (5ес. Рзев. ш А. Ое' 


Сапа. 1. с.) зауеща 54. АМюе ш Ашемеаю Ъюгеаб-осоденаею 7 


фтадец, 


№ 


(34.) башрапа АШЩегй ^Тгашу. регешиз; о 2Лареггииа, 
Челуззние шШНеацИз;  самИЪиз” етесыв, знариаззиие, {е- 
Визы, < тепое ‘Наву арее 1-Вомз;  ТЮШ8 — саши$ 
пиемогриз  ИпеагЕ-0Ъ]00518, Ш ремоит ‘авсизайз, тешофе © 
шнице 2]апи1озо-бепйс аз, ЧепйсаИз рафевззиии$, аелиз- 
сиНз, — №8 сашиыз зирегог из Нпеаг их, зарищесетг!$, 
зезз физ, — Из саж ив зипутз Ппеак-зан аз, шаий$; 


50 


—^ ..  ренав Е ехаррепаещай 1астз Ниеат-Лапсе]айз, ицесеггиия, 


асчыз, ренаиш отатнии (релашёвй фаЪаш) аедапйЪиз; деплии 
сарзШа ‘/з Ътежотмз; согоа вата, ртобитае 5-10фа, рег1- 
ап и 1астиз зао 1опетюге : зЗИстайЪиз 3; сарзша о510050- 
цыраа, аъ артее 1айзуио разв уетзиз зепзии аЧепаафа, етеса, 
раз Шиш {ига арееш рогз_3 де зсеце, фепиззние фирегсщафо- 
рипефайа, 10.пегуа, 05. пегуоз ргонитене$ апощаёа, Тасши$ 
репаш и гесиз согопайа. 
Нав. а4 В. ТзовойкаТ, 1 топи А]ехап@ыя © аааеда ов 
лама (А. Весе] ш Вегь. Нотё. Рейор.). | 
Саиез пиегозазз ии, Челззенит, ‘са гие а 30 сепйш. а. 
Вона зрагза, зотзит афтобит есгезсепиа, имегюга а@ 5 сени. опа. 
Ремаваи (цеен а@ 15 ина. Тюпет Ласннае а 6 мИИш., сарзёйа 
ащет аа 9 шШии. 1юпоае. СотоЙа — дааа е Йомиз уе 
сотгисаыа её ЧезгисИз егиеге Неер’ — еге а@ */з 1опЦа@ииз 5-П4ае. — 
_ Зреенита Вю @ейониа У блебега © ошайю Четогма ты 
Зирребиие, диае а4 Гогташ Вит ет, ит Йогат С. зпирНе8 уаг. Уеуепи 
ргохиие а@ргориачале, батев аш Юз раепйзейие Чепиещай (пес 
а@ргеззе степи афо-зеггай8) аЪ Вас Ваи@ аесте @зИлемитигт. 


_Б1. (35.) бавравща эфеповагра Тташу. её Меу. Е!. Обо. р. 61. 
Нара м шопефиз ОКогиии репшзщае Зеспека (ИЧйелй. Ш веть. 

Тгацх.). | 

о ` брестез ппрегесфе поёа ав ошитриз {аще С. $парНс!з Эеу. гии 
фо парЦа, 1013 заё стоззе Чеша{ю-зеггай5, шйотезсепйа аШздие лой$ 

ющее 415бапз. 


53. (36) башрашиа пи Нога Г. —= Тое4ер. о ЕЁлтоз8о И. р. 890. — 
Ттащу. 'Солзр. Я. шз. Мом. Зем. ш Ас Нот. Решор. 1. 1. р. 

И г 73.-=- ТВ. М. Емез Ош Мо. Зеш|. уесеф. р..4. — Нео фи 
Веве пасВ Че Хот@ро]агщеег Ш. р. 297. — Му. её За@. Нет. 
113: еп. р. 26. — Сапрапща саще ия ото Тата В. 1арр. 

рг 53. аъ. 1%. 8: 5 666. 

1 $ ресез ФВаее; рег Ашегсаш Фотвает ф0аш @$ретза (пет 
Венгтелапит ес. С. Угра Вегр. Нот. Решор.. шуаш”Опа]азе Ка 


Зее: ЕзейзеВ. ИФ. › Воскулаоииать вес. На: её Нагфомг 114.; пег — 


Рошё-Таке ‚её шаге агейсаш 6 тат Ме]уЩе’ вес. А. Пе’ СаваоПе 
— Моп. 4ез Сашр. р. 340; бтоешат тата зес; УаШ; Ты. М. Ечез её Нотпеш. 
11 Вет. Нотф. Рег; её Ъафтадонат зес.' Нета. ш Ас. Нот. Ре. Г. 2. 
р: 298) омещеш уегзз шзшаш Эрйзфегоеп (ТВ. М. Емез. Р|ащ. 115. 
Зребзрего № 6), а1рез Поутелзез Мотуемае” (ИеЦетй. ш Ъеть. Ног. 
Рейор.), Тогпензез ( \УаШет. Е1. 1арр. р. 63); Ы\елзез (петь. Ног. 
Рей.) её РИепзез Зцееае (МаШепь. 1. с.), Гаррошаш {едлисани (МУ. 

6 Фае]. 1. с.) @ шяшаз Мозтадла-ЗешЦа (Вает ео. Ттащу. 1..6.) 
асстедИиг, и ЭЦиа а ащеш 4ееззе её С. зиимех Зет. виз у1се 
маст уЧенг. — С. ижотат бонем, Воефегр ей @беотёй рагёш а@ 
С. пота ройат Т., рагши ащеш а@ С. заприсет ву. регёшеге 
_ да Фи селу. 

Сарзша педиациат раз (Рея Зишиша уес. Эсапа. 1. р. 188), ей 
рос! дао. ргоре арсеш, арег иг, педие сарзШа, до зат, шешьга- 
пасео-апощайа. . (УаШеть. 1. 1арр. р. 63). Е сопагю, соПайз 
С. ииЙогае 1. зреспаниВиз пишегозз её епгораез её атегса, 
зредеш Папе а С. зйирЁсет Зву. ргоре ассейете ри, аие аео, — 
цраь Виз Гогпиз рашиИз, ип 0т18 Ух 8 апо@ Чета. г. 


53. (37.) Сашравша зиирйех Уют. — Тташу. 2. пр. Коуш. Ш 
АЕ. Ногё. Рег. У. %. р. 540. — (. бевени М. а. Ве. — — 
Воде] ш Вий. 4 Моз. 1859. 1. р. 211, 1867. Ш. ро 
186—188. _ | 

тат. Эебети Лташу. — С. Эетепй таг. депиита Вей — 
т Вай. 4е Мозе.. 1859. Т. р. 217, 1867. Шр. 186, — 


85 


2187. — С. зитрез Мет. Ш Мет. 4е Мозес. Ш: р. 255: — 
С. Зее М. «Ве. — Ваа6. ЕЁ това. Шор. 886725 
С. Яеетайа Вбт. ‘её Беби уз. ев. У: р: Э1 = 
С. Рнтао ата Вот. ое ЗмМЬ. 1.16, р: 102 (зе. А: 
Те Сана. Мов: 4ез Сашу. р.(324). -- би уни ит 
Уез — Теде: Е. а. 1. р.230 — С; зетиниа Уезй = 
Вов. её ЗВ, № © ф. 91? (ее. Аз Ое- Сай@. Ави: 
321). — Сглайеяса Тебе. ша. вет. Ног. огреа. 4824. 
р: 2 (зесь Бефеь. Е! тоёз. Мир. $86):-= С, дезща реше: 
‚уз. уес. Тир: 729 4иоа@ Мащаш сапеазват. =Соайе- ` 
‚ щаба. еде: (зес. Эртепа. 1. ©. . т | 
‚са. зе а Ттацу. Е. гр. Коуп. аа Ав: Нот. Рыгор. 
У: 9. р. 540. — С. безе вахт. зйетройае ищедек- 
уйта Везе! п Ви. 48 Мозс. 1867. Ш. р. 181. 188.— 
С. зЦепойа зб. — А. Пе Сапа. Мол. @ез Сар: р. 
320. — 14%. |, тозз. Ц. р. 886. — 0, сфаа Раш. 
‚>. (вес. А„ Бе. Сапа. 1. ©-). — - С. басщетза Рай. ‚(вес А, 
Пе Саа4. 1 с. р. 320. — я Тифилайщит Вегоцей. 
‚ (вес. БейеЪ.. 1. 6.) — С. тбдезсетв  РаП., (500. _ еде, 
1. в.). — С. шиЙота вое Везейг. 4ез Визз. В. Ш. 4 р. 
_ 772 длоад |. зима (зес. еде. 1. с.). — Сатраища 
08 з4сйз вк. бше. Е. 3. Ш. р ‚159 №27. а. 32. 
ое ат. Чазусатра Тгашх. — С. дей Фаг. дазусатра 
: о Весе! ш Во. 4е Мозе. 1867. Ш. р. 183. 


_ Тятез зерен опайз: Псгаша (Ое Сава. Ргойг. УП. 2 р. 419, 


‚ ашеп пес ш Схегл. Сопзр. |1. сВатк. пес. ш Семен. | Прид. фл. 4 
зреме Вас сошшешогаваг), 595. \Уотопезв (415161. Зайойзк, ргоре 
расит Кэзомо — МаЦег и веть. Тгащу.; нбег й; ОзКоГ её Веда — 
_ Варе Вий: @е РАсад. 4е 55. Роавь: ХИ р. 221), орр. Звагайю\у 
_ (Таавенег вес; Нег@. 11 её. Кош. Рей. 1.3 р. 297; зе ш С1апё _ 
_ Тюсай. аег \Мо\васея. аезегайиг), ха. Ча (@55еь. Мелзебазк её 
г. ор. Ча — Бозмелиз К: № ВегЬ. Тгашу.), саЪ. Рег (Тан! замо —_ 

_ Зевё пп Вегь. Тгаиёу:; Фе, Зекенариго — С1еге п Вегь. Тгаийу. ), 

Чезегний Багаъевае (Тагеи, Ик Ве. Тгащу.), гаопёез аНакт (ъегь. 


а 
Тгашу.), топез Багса]епзез (Тигея: ш ВегЬ. Тгацу.), Й. Угокшаа`. 
(би т Асё. Нот. Решор. ТУ. 1. р. 62), И. ОЙепек (пцег Й. д010- 
Ког её Й. Тзсвегоа]ап — Схекап. ш Веь. Тгашу.), орр@. Ээтейпе- 
Коушзк (Апоизыи. ш Веть. Тгащу.). 1/тез очей: й. Кута 
(Апоизйт. ш Бег. Ттащу.), гасшз Ицег /акавЕ её Афап (Ве Ш 
Ви]. 4 Мозс. 1859. Г. р. 217). Глтез аизтайз: @зилея Етзелии 
(шопёез Вше-26]-ЧабВ зес. Ва4е ш Вегь. Тгашу.); шотбез Ззавепа её 
АШагз Регзтае (В013з. её Вийзе Аша. 4ег ш Тгапзкацк. пи Регз. 26$. 
Рйапе. р: 143), Лаеиз 1ззук-Ки! (Эзешен - зес. Весе! ш Ви. 4е Мозе. 
1867. Ш. р. 187). тез Баса1епяз (как зес. Тагси. Ш Верь. 
Тташу.), Мегзе $1 за\уо@ (Зозпи ес. Нега. ш Абв. Ног. Рей’. Г. 
2. р. 297), пцег дакавзК 6{ё Афап (Весе] ш ВаП. 4е Мозе. 1859 1. 
р. 217). [илтез осс4етайз ехга Воззае пез 5 Низ 65. 

_ Таней 'Берети Тгатиу. ехешрама таста, ш шонёиз а10- 
Гиз Сацсаз! |ес4а, п? аШог, поп пЁ5Е [оз гайса! из шавНаз из сгенаю- 
зетгайз а С. ииЙота Т. @всегиепда зип; саг. зЙет йа Тташу.. 
пиргию!з ВаБ а шаНо тофазйоте её ЙогЬиз регио ша] ог ри а С. 
_ жийота 1. зе. Опае сит Ца 9, С. зипрех Зет. уснзнийЦег сит 
С. шийота Г. сопришоенда езё, Чиой {ашеп ехзеи поп ацзиз зиш. 


54. (38.) Сашраниа регеНоНа Г. — 1е4еЪ, №1. гозз. И. р. 885. 
— С. Регясг ба Ешаг. Уп. магвау. р. 26. — Сатра- 
пища апдизйрова вю. Ета. 1. с (зес. ТедеБ. 1. 6. ). — Сатр. 
ирова вс. Ета. 1. с, (ес. ТейеЪ. 1. с.). — Сар. 
гасайфиз обосанз ес. бе]. 1. $. Ш. р. 161. № 29. 

ат. вурса, Тап4ет. 10а Зара. — Модеш. Ргойг. й. срегзоп. 
р; 135. 

таг: израа А, Ве Сава. Вега шас. птизуе рафезсен(е, 
ремашйй: фиро’ ]абго. — А. Пе Сапа. Моп. 468 Сашр- 

р. 223. 

таг. егосатра @. Косй. Вегра #]арта, саще рнитЙого, ремав ай 
Бо шарз питизуе №840. — 6. Кось. Зун. `@. беги. 
р. 541. — О. зресюза 6. Ехеге. ру 1. р. 68. 


та 


87 


аииииикялХ 


зат. Чазусатра №: Ое Сапа. пегбоаьта лсаше 1 -Його, регЕ- 
апи фиЪо зсаЪго-р1о$6.-—. А: е Сапа. 1. с. — С. дазу- 
сатра КИ. — Вов. её бели. Бузё. уес. У. ‘р. 93. 

ет. зреот Ттащу. Петра (о рифезсеще: ремаш и Ио 
М 5рЁ0о. 

Зревев Паес: уатай ргавбегеа Йогиз раистот из уе итегоз!ог Рив 
(таг. тииПота Тлпет . 1. с.), шадот|з (таг. дгап Йога Пе Сапа. 
— Мег. 6ё Кось Оешзе Ш. ЕП. р; 162) у шшогфия (ха. ратоз- 
Йога Лиде. 1. с.). Чепдие Йоге ао. Гаг. дазусагра А. Бе Сава. 
_ мы вова ©36, зесиифию Вбщег.еь ЗевиЦе8 (1. с.) ащеш ш Воззта а 
РаНазю орзегуава е54. Сабегим уамеаез ПВае отапез ]еу10з шошети 
ЗН. 

Татез зереичопайз: Озефойша ацзтайз (Зших?, Катер. её 
Мапист. Во$. геза ИИ ЗайаК. ось Озфегрой: р. 20), ТауазЙапа (№гй. 
ш `Мойз. иг ЗАЦзК. рго {аппа её Пога {епп: Тогь. Зег. поуа, УШ. 
р. 136; Вовзогй бизё. АдоМ8 зоеК. Яога— зеотзила Ипргезва — р.’ 70), 
Замио]ах (Му её Зае1. Неть. шиз. {епп.р. 26), сафеги. О1опех (бат Вег 
_ ш Ве. Тгащу.), саь. Уоо5да (азс. Кафпиколу зес. МезВаком’ т 
_ Верь. Тгащу.), с. Маша (@зёте. ОтВиа — 6. А. Меу. {п Вейт. 


_ ле Рйавя. Кип@е @ез Виз: ВУ. р. 41), ору. Реги (КРУ 1 Вегь. 


'тащу.), ор. Зекаегивиге (ОзрепзКт п Вай. 4е Мозес УП. р. 369), 


_ тез авйса (ТедбЪ. Е. товз. 1. р: 885). Холюез ометайз: тело 


аЦайса (Тебе. 1. с.). Гллнез виза: Випума” (Волвз_ |. ог. ПТ. 
р. 935); Веззагама (@зётефиз Свои — веть. Тгашу.); Таша (АТазема 
— \ех. ш Ви. 4е Мозе. 1856. р. 416), Агшеша гоззеса (а@ пез 
УРагстае зе. Могаш. › ш Тедеь; В. ток: Ш. 885), й. Тегек (в а14епз. 
Везе [. р. 190); хи. Огепфига (ад й. Ззактага — Вивое Ке!а_ евш. 
р: 213). Осоещеш: уетвив ата Возмае Йпез ргосе@ф. — ‘Зенрогез 
убетез С. рес оба Ъ. изаие а@ Тасиа ВаЖа! паб аге Чоеещ 
(бе. Е. 3№. Ш; р, 161; беог1 Везе Г. р. 201; беовг. рвуз. Везейг.. 
‘4е3 Виз. В. Ш. 4. р. 773) её Гедефоиг вреслита аНагса 141388 рго- 
Чебо утФефит, а Бобашев гесепог из аш, 4404 з4аш, зрес1ез Ваес 
Ш Энма пай оБзегуава езё. Та Тагсхавитоуий Рога Байса]епя1- давинса. 
о Идие дезетафиг. 


о 


55. (39.) башрапша ПаейЙота М. а Вю. Е. (аиг. саие. Г. р. 153, 
Ш. р. 143. —А. Пе Сапа. Моп. 4ез Сашр. ‘р. 311. #85. 7. 
— [е48). Е|. гозз. Мор. 890. — С. израа М. а ВВ. (зес. 
М. а В!6ъ. 1. с. Ш. р. 143). — 0. офибз Ра|. — Вбш. 61 
Бенц. 5у5ф. уез. У. р. 98 (ехё|. раба). — С. саваойа Волзз. ' 
(зее. Во15з. ЕТ. ог. Ш. р. 935. — С. 6зегтаёа С. Коеё (зес. 
21 Во. |. 6:). 
„о Фаг, дабта Тгащу. Раш Вай@; т Аеё. Ног. ми т.р. 
|; &рк390; 
’’ Фаг. роза Ттащу. Р]апё. сазр. ваше. № с. У. 2. р. 454; : 
‚ йпез зефетиопай я: ` Абаза. (Тазоуз К ш ВегЬ. Тгашь. ), 
ака каз (Зее ш ВегЬ. Тгащу.) её Расвезап (Тина ао вес. 
Тавомз к ш веть. Тгашу.). Тийнез отбещайз: ‹ вап (блаеШт зес. 
_ Вов8. 1..6:); Чите визга: Атагав (СпобзКо зас. Вовз. 16. ). 
ргоу. бВЙав Регуае (бше]. зес. Вова. 1 6.). тез; они, 
ВИвуша (В0188. 1. 6.) 


ЪЪ. бресёез эпопосатуясае, 


56, (40.) Сашраша рана Г. — тей. 1 тозз. Пр. 886 — Г 
‚С. педеса Вбш. её Зови, Зузё: уве. У. р. 104 (ес. А. Ое — 
Сапа. Моп. 4ез Сашр. р. 329 её еде. 1. с.). — С. Чесшгтет8 

< бета. Ваще 1. р. 108 (зес. А. Пе Сапа. 1. с.).— С. ре . 
биетзр. Везе Ш. р. 171 (зес. Тедеь. 1. в.) 

‚ фаг. вурса Тгащу, Раш. пез. ш АеЁ. Ног. и ту. т 

р. 165. 

тах. сотегйота, Тгашу. 1, с. — С, детземииса С. Ков 

ш Мппава ХХШ. р. 644, — Вовз. Е. Ш. р. 940. ь 

Члтез зеретйчотайз .. Озона ВогеаНз (МУ. её Бае!. Негь. —| 

_ лаиз, Гепп. р. 26; Тепеви, п @зЫ1Ъ. уевец, рег Озёгофойл. соЙесё. - 
р. 18), Бамоах (Му. её ба. 1. с.), 30. 01опех (бапёвег ш вегь. __ 
Гм в. \Уо1осйа (@ мета Кабпкож — Мезьуаком и Вегь. . 
Тташу.), спь, Козёгоша (Обоз п Вай. де Мосс. 1867. У.р.570). ‚ 
5. У ава (ори. Мака вес. С. А. Меу. ш Вейг. даг РАаци. Кип — 
4ез Визз. В. У. р. 41), ваЪ. Реги (орр@. Реги вес. Кгуом Ш Ве. = 


9. 


пРыюокыны 


_ Ттащу.; Тапик ва\уо@ вес, ЗевеЙ п Вегь. Тгащу.; Зекмегиито 
зес. Озрепзк шт Ви. 4е Мозе. УП. р. 369). Тлтез очещайз: деКа- 
Чегшриго (Озрепзк 1. с.) 66 шот{ез Ззаташ-Кав Регзае (Во183. её Визе 
Аш. 4ег ш Тгапзкачк. и. Ретз. 265. Рйапи. р, 143). Глюез аи "ай: 
Изимебиз Аспатиев (Ваб4е ш Вет. Тгашу.), МасвИзсВелмав (Во1з8, 61 
Вийке |. с.) её шопез Эзашаш-КоВ Регмае (В013$. её Вийзе 1. с.). 
1лтез осс4ет8 ехша Воздае Йпез дпаетендиз. — Эрестез Ваес Ш 
Чеветиз Воззтае аизёгаИз Вац@ герегИмг, ш Возяа епгораеа епии апзегиии 
уегтзиз Пац ргосефеге у1Чефиг ага РодоНат (Кашепей-Родо15К —= Рогов. 
Обозр. раст. губ. Клевек, Учебн. Окр. р. 160), рамеш зефешимю- 
паеш с1Ъ. Свегззов (Р\ееш ТазсМук — биепз. Везе И. р. 171), 
51. РоНаууа (Габпу вес. АпхизИпоууся шт Вегь. Тганшу. ; орр 4. РоНауа 
3ес. Восо\у. 1. в.), ха. СВагком (ор. Сваткоз — Саегиу. Совзр. 
Р1. сВагк. р. 38), $таш Созассогит фапаеензцие (Я. Сворег её доп— 
СИ епзЕ. Велзе Т. р. 108; Семен. Придонск. Фл. р. 11%) 6 5%, 
Эзагавоуг (С1аиз т Вейг. хаг Рае. Кинае 4ез Визз. В. УИ: р. 125), 
АЯ В. Тегек ащет С. ре Г. Чепио оссагти ран Вейве 1. 
р. 190). 

Тат. вриса тагав отв аз озепан (Ку — - Вет. Тгазцу. ) 


57 (41.) Сатраийа Варне! аз Г. — [246Ъ. Е. гозз. И, р. 887 

‚ ^ (вх. Маша Мотатапиава е бама)’— С. Газибегнапа А. Бе 
° Сава. Моп. 488 Оашр. р. 327. — (С. ото А. Бе бана. 
Рог. УП. р. 483 (поп ГамИ. — зес Вов. ЕЙ. ог. р. 939). 

—- 0. зеггисщова ШК. (5ее. Ве Сапа. Моп. 465 Сашр. р. 326). 

^— С. смуста Вбрег. — Вбшщ. её Зевай. Вуз. уе. У. р. 104, 

— Геер. Е. гозз. П. р. 888. — С. /азнаа $. @. бше 
Веще. Г. р. 153. В; 33 (3ее. А. 4е Сапа. Моп. 48 Сайр, 

р. 326). — С. соатсниа @ШЪ. ее рву, Г. р. 67 вм 
1сопе (366. А. Ве Сапд, 1. с.)}, | 
Тлтез зеретилопайз: ор. Мете! её ТИ (Раше, Мет: ев ЕК, 
№. дег Ргот. Ривиав. р. 358), с\Ъ. Мизк её МовШез (ТАв4ет, п Вай, 
_ №. 1860. Ш. р. 136), гиЪ. Моздиа (Зорь. Ваши. овйгр» 
__ 8871 0за. р. 10), аъ. Маалот (Сефеь. Е. гозз, ПТ, р» 887), ви, 

т. 


\ 


р _ 90 
Кавап (У иев Пе сеост. |. рег. ргоу. Савап. Язь. р:`79). Хлиюез 
отетайз: Казап (Ут. 1.6.), 1егтга Созассогии фапаселзйии (Семен, 


_ Придонск. Фл. р. 112), ВезеШаи (Вескег. ш ВегЬ. Тгаццу.) , Фефеш 
_ -(Вескег пь Вегь: Тау.) Азбгаваа (Кагей. п, Вий. 4е Мозе, 1839. И. 


р. 161). .Г49ез аизётаЙз: Айтеа ЪогеаИв, бума, Вузапию: (Во18з. 
Е, ог. Ш. р..940), Везвагама (АсКегшап зе. ТагаевЕ Н15ё. пай. @е 
1а Беззаг. р.`58), О4езза (Вегь. Тгацёу.); Ташна (ТедеЪ. Е. гозз. И. 
р. 888), бима (ТеаеЪ. 1. с.); @61её. Асрармеь (Вад4е Вег. аБег фе 
10Т.-веост.. Отиетзасвиие. п Чеп. Качкази аа. ‘То р. 154), ргоу. 
Кагарась. (Новец. ш Ви. 4е Мозс. УТ. р, 221); Тенкогай (Вад4е “её 
Вескег ш Вегь. Тгащу.), ргоу. СЬМав (Во15з. Е]. ог. Ш. р: 940), 


_ боев ЕШгих (Во155. её Вивзе Аш. ег п Тгапзкацк. и. Регз. ез, 


РАапи. р. 143), зе. Аврарай (Катей. ш Ва. 4е Мозес. 1839. П. 
р. 161.). Осс@ещена уегвиз Воззае. пез папзете ии. — С. Варитсий 
Ь. ШаНез | зерфептопаИ $ её. ометай® Ш: ащобинь Чири уЧещеаг. 
Зрес!ез епии Ваес зеспифит ащюгез увегогея 1овсе ига. {ег 10$ а ще 
зирга 11 1са40з афиЙопел: её омещеш уегеце ргосеф, зо сей изче Ш 
Сигошаш (бтозсНКе ш Кеузег|. её Оегзеваи ‚Везевг. 4ег Ргоу. Кай. 
1805. р. 91), Муошаш (Евей. Мание. уоп М9. р. 440), шзшаш 
О5Шаш (Глсе Торост. Мас. уоп 4ег 108. 0е5е. р. 53). шонаш (аа 
Й. №ма — Еак Торост. Вей; Пур $32). 0; а @. Торо (Еак 


Не. Аигсз ащеш гесепЫогез 4е 10045 пабайБиз 15 ЧиЪНавь, Це д — 
сошегаз УНедетапа её УеЪег. (Везег. Чег.рван. беж. ЕзШ-, Му-_ 


пв4 Си. р. 132), Виргесвй (шт Вейг; зиг РЦапя. Кчойе дез Визз. В. 
ТУ. р..46 е6 ЕЁ шот. р. 661) её Каийлава (Московек. Фл, р. 310). 


Ми. ‚Чщофие уениг, р]ащаш позбгаш пес а асе (Е. роют.) пес а. 


Козайтз к (Е. Ро. ргодг.) ш-Роюща орзегуааш еазе. 


п 450 11е1а5 С. Варне Е 1. уамеаНЬиз а5 ащогив поп- 


111$ (А. Ое Сав@. Моп. 45 Сашр. р. 395 — 328, Во1з8. Е. ог. р- 


939 — 940, бет. Риобг. Й. ввоз: р. 436; бншег иоВий. @ — 
Мозе. 1868. ШУ. р. 442) ргороз#5 {газа Чезидауй. ТАсеё епии -фаодие —а 
Ваес зрес!ез {цойаш шофо хамей, пцег‘ерах огшаз ханаз атей НН Е. 


00$ о 


аа 


58. (4%.) батрапша азйолаа Риюиг. — А. Пе СапаоНе Моп. 468. 
Сатр. р. 340. ав; 12. с. В. — Гейеь. Е гозз. Ир. 891. — 
Во1з8. Е]. ог. Ш. р. 944. — Нопеп. т ВаН. 4 Мозе. 1838, 
ПТ. р. 298. — 6. Ковш Тливаея ХХНТ р. 645. —— Сатра- 
пщае зрес. С. р. О же иг Вай. Че Мозе. 1833. 
р. 221: 

Зреслез Ваес ига Возмае Йпез Чапиии ргоре Масва, а4 озбит 

а. К -1зсваГ ш Й. Азт-15еваг тЯчениз (Басов игфВеф_ Тгашёу.), 64 

шт етого Зезачуеро!, ищет перета ЗеНва\уе ро её соошат НЫепеи: 

дот! (Новеп. ш Вет. Тгащу.) герегба ез, ргаейегеа ащет Азаш по- 

теш, АЙтсаш Рогеа|ещ её Шзрашаш шеей (Во1з5. 1, с.). 


59. (43.) Сашранша Решахоша Г. — ВсЁ. (04. Шип, р. 180. 
№ 1332. — бресщаича Решадота А. Пе Сапа. Моп. 468 
_ Сашр. р. 344. — [е46. Е]. гоз5. И. р. Ре — Вов. Е. ог. 
Ш. р. 959: 
1 соайшо Ттавесаисаяае её Тагоае (Могаш. И Вег. Тео.) 
Чегшниии зпитш отеща]ет её зерелётопа]ет а@зваиНиг. 
Зреспиеп Могашапшапит ш Веграмо Гедероиги ехубапз иейБиз 
саге. Е Е га Ре 


60. (44.} Сашрааа Мема Вбш. еЕ Зево. 5у56. уез. У. р. 154, — 
бресшатва рисаа`А. Ое Сапа. Мой. 468 оо: р. 345. = 
Во1зз. Е. ог. Ш. р. 900. 

п Оззейае @зблеи А ас, а@ Й. Агдоп 310, а Гасом8 М есфа езё 

_ @еЪ. Тгашу.). Оссещет уегзиз Е сё ша сапамепяе8 

_ ЯФале (Во1$8 Г. с.). Я 
Ехетраг ГазомзЮаний ашеит, 4104 розя1Фео, астана, а 

раз: гашозии сиш зреснише ргоре Загхапа 1есфо её. а Вегюойт зи 

пошше С. Дасаве Евевето 1550, пес поп сит ее. чае. ма, ад 
ашиззни ‚сопзет. 


61. (45.) Сатрави!а_ ресшии Т. — Вей 604. Ти, р. 180, 
№ 1329. — бресшича бресщит А.’`Ъе Сап@. Мов. 48 
Сатр. р. 346. — Те4еЬ, Е1. гозз. И. р. 89%. — Вов, 1, ог, 


92 


или 


Ш. р. 958. — Ризтаосатриз бресщит Веги. — Ту, 
ш Оем. Уоу. П. р. 187. -- Гедоила бресшит? Е вев. 
(3ее. Пе Сапа. 1. с.). 
На. ш Оззейа, а@ Й. Ат@оп зиремотеш (Гасо\уз К! т веть. Тгашу.), 
_ Ш Пема (УПейл$ ес. А. Ое Сапа. 1. с.), ргоре Кагз (Гасозуз к т 
Вегь. Тгашёу. ) её Вагдиз (Гасомуз Е ш веть. Тгащу. ) еб а мше осс14ещет 
уегзиз 10п5е |айефие @ущсава езё. 
Сеотат (беост. рВуз. Везейг. дез Виз. В. Ш. 4. р. 776) зремеш 
Вапс ш Ыфааша её ргоре Казап обзегуааш е5зе ргоси ао регрегаш 
теЁет(. 


62. (46) нае Вуваа 1. — Ме. 604. Ми. р. 180. 
| № 1330. — М. а Ве. Е|. Таиг. сапе. Г. р. 156. — бресщатга 
_ дуфтаа А. Пе Сава. Моп. 4ез Сашр. р. 348. — ГейеБ. Й. гозз. 
П. р. 892. — Во1зз. Е. ог. Ш. р. 960. — Мех. ш. Ва. 4 
Мозес. 1856. №. р. 417. — С. Кобй ш Мпиава ХХШ. р. 
645. — Сатрапща зритза РаЙ. — Вбш. её Зеви. №узё. уес. 

У. р. 154 (3ес. А. Ре Сапа. 1. с.). 
№ сиегио ЛеКаегиоз1а\у (ВбЪег зес. беогол беост. рвуз. Везейг. 
4. Впзз. В. Ш. 4.р. 776), ш Тапа (ргоре ЗушрьегороНи — ВегВ. 
Ттащу.; ргоре Ззидак — Зву. 1. с.; а@ Ющез те Ззают — М. а 
Ве. 1. с.) её ш Сеотота (Зву. зес. А. Пе Сапа. 1. с.) шуеша её. 


Оссемет уегзиз рег Ептораш её Вафанмашт издие Ш а 


уасафаг (А. Ое Сапа. 1. с., Во18$. 1. с.). 


бресаез диблае: 


Сашрани!а Капзевайеа Ра. — Вбш. её Зеви. Зузё. уео. у. р. 
159. — А. Ое Сапа. Мов. 4ез Сащф. р. 343. — ее. Е|. гозз. 
П. р. 889. 
Наь. ш Кашёзсвайка (Рац... Г 


Сашрапша адзеепфенз Уз. — Во. ее Зе. ЗузЕ. ув. У. р. 90. 


— А. Ое Сапа. Моп. 4е$ Сашр. р. 34%. — Тедеь. Е. гозз. И. 
р. 889. — С. тобилаойа Ра. (ес. Вбш. её Зе. 1. с.). 
На. ш Эша (Ра|.). 


Е аа А: ВАА а дах СР 


(ашранша роуав®а Вбш. её Зеви. $984. уез. У. р. 130. — [е 
Сапа. Ргойг. УП. р. 484. — Те46Ъ. Е|. гозз. П. р: 891. — 
С. пйИПота УШЯ. (зес. Вбш. в Эви. 1. с.). 
Наь. ш Эа (РаН.). 


Сашрапи!а @ехапз Вбш. её Зе. 5уз6. уеё. У. р. 105. — А. 0е 
Сава. Моп. 46$ Сашр. р. 343. — Те4е. Е|. гозз. И. р. 891. — 
С. зресзоза УЧ. (зе. Вбт. её ЗевиИ. |. с.). 
На. ш Зима (РаП.). 


(ашрави!а зсапфенз Ра. —Вош. её ева. 554. уеё. У. р. 120.— 
Тедеь. Е]. гозз. П. р. 891. 
На. ш МЫма (Ра|.). 


Сашравша фауигеа Зву. ш Ра|. Меше пог@. Вейг. УШ. р. 218 
(зес. ГейеЪ.). — е4еЪ. Е1. гозз. И. р. 891 
Наь. ш шорыии 120 За оппо! свгефеё (З1еуегз). 


(Сашрави!а НаНоНа Си 4елзЕ. Вейве Г. р. 108. — Гей. Е1. 1058. 
П. р. 891. — А4ашз Ев. р1. №034. её Рейор. р. 112? — Вирг. 
Е. шот. р. 663. 
НаЪ. аа Й. Спорег её Тапаш (ез6.), Рейорой? (АЧашв). 


(атшрави!а раШа С14еозЁ. Везе И. р. 24. — беотёт беовг. рВуз. 
Везсвг. 4ез Визз. В. Ш. 4. р. 772. — ГедеБ. Е. гозз. И. 
Я ВЯ 
Наь. ш шоше ее (6014е15(.) 


(ашрави!а захаб Из Сеото! беост. рвуз. Везейг. 4ез Визз. В. Ш. 
4. р. 776. — Те4еЬ. Е. гозз. Ц. р. 891. | 
НаЬ. ш Возза ацзгай, а@ Й. Вогузепет её ш Таша (быт). 


-Сашрапиа пугзоеа СП. СШог. сгоди. р: 18. — беотет бег. 
рвуз. Везет. 46$ Влвз. В. Ш. 4. р. 775. — 45. В. 058. И. 
р. 891. | 
Наь. сшса бгодио А Иианае (610.). 


аи 


(атравиша Уи аг!5 6014е15ё. Веще П. р. 10. — ТедеБ. Е|. говз. 
р. 894... | 
Наь. ш Саисазо Карагнисо, а Й. Вакзав (бет. ).. 


(атрави!а ризШа Лаашз. Епиш. р. Моз4. её Регор. р. 112. — 
Вирг. Е]. шот. Г. р. 663. 
‚Нар. стса Реторойт (АЧатз). 


УП. Зутрпуапага д. Ое Сала. 
ГейеЪ. 1. гозз. Ц. р. 896. 


63. (1.) Зутрвуаиёга репаша Л. Пе Сапа. — Тедеь. ЕЛ. тозв. П. 
‚р. 896. — Оатрающа репа М. а. Ве. | Ниг. сацс. Г. 
Р- 154, Ш. р. 144. —С. «йамаеЮща Веюветь. (зес. 
сс ау | Е 
НарНа ш 1айеге зерепиопаН Сацсаз шас: зарга ‘асиаш 
Магхапа (Новеп. ш Вегь; Тгашёу.); ргоре Копзапйловог К (Вирг. т 
Ви]. 4е ГАсай. 4е $6. Раегзь. Х1 р. 221) её РуайсотзК (Ное ЙЕ т Вет. 


Тташу.), ш 5 Авег а@ `В. Атаов 50 (ГазоузкГ т Ве.” 


Трашу.), вес вон’7н Геза ргоре @егое И, пуег Тиё ев АкпаЦа, 
ргоре Кирра её бишь (Влут. |. с.). 
Сарзша оБоуоз4ео- гта, па Баз Четобопа. 


64. (2.) Зушрвуапёга оззейеа А. Пе Сапа. — Че. Р. п. 


П. р. 896. — Вовз. Е. ог. Ш. р. 889. — Вирг. ш ВиИ. 4е ^ 


ГАсаа. 4е 55. РеютзЬ, ХИ. р. 221. — Сатрапща оззейса М. 

а Ве. Е. Чаи. сапе. Ш. р. 145. 

А@ Вос {етприз (апт ш Оззена орзегуава ез{: ш @зёчеш Ааа. 
а4 Й. Аг4оп зНо, а4 Й. Тегек, ргоре Ва|На её Ве4ан (Во1зз. 1. с.). ег 
Ко её Ка1зсВашг, т топе Ктезвочуа)а хога (Гасозуз КЕ т Вегь. Тгащу.) 
ер т шоше Казевашг (пех. Иже.) 


Зрес1е? Ви]из танззипае {ати зреспшша йисШега у, диае. 


уег 15 рапез Чезсгеге пыфЕ Нева: Саша зпирех, егесфив, о]арег, а 
ше уе Геге а Раз ПогИег, сим ИИ отезсепна а@ 18 сешиа. аЦиз. 
Копа ибтидие #арга, оь вомии зетгавигав Чотзо’ шииие ®ав4и]030- 


в Е ; ее 
АА Е о СЯ ЩИТ си СЕ 
СТВ А а 


> 


О 


о 

зегги!аваз асше ФирНеаво-зегтаа; патоше, аефие ас ремо, зейз 10п21- 
изеиИз рагсе сШайа, — та@саНа её сапа иетога оуайа, Раз сотдайа, 
рейойава. 1ашша а4 4 сепйш. Попса, а@ 2 сепёш. 1айа, — сапа заре- 
нога га@еаНЪиз шиНо апоцзйога, ‘оуаю-апсеоава; 1юпе асптитаца, 
раз: апопзфафа, зеззШа. Е\огез ш ГоПогии ах 8 зоШаги, редееПай, 
егеско-райелез, ш’гасеплиа ра -ши Я -Погола, Чевзии ‚ стаззита соЦесй, 
{На ЙотаНа зирегашез. Ре@сеш 118 ГиегавйЪаз рачПо геутогез, 
егесо-рафаН, 21а, ГаЁег!огёз Четлии а@ 21/> сей. 1151. Релап И 
асы{ег! 1асииае Ниеаг-апсеоаае асошшае, шицие 2]ап4и1050-4еп- 
Нещабае. уе] татиз 1пбеоеттипае, сарзща Фар 10121065, а@ 1'/2 сещщ. 
1опсае; арреп@ сея геНехае, Шпеай-зирщафае; сизр!аю-асашитавае, 
песевгииае, рагсе её Лопотизее зефозо-сШафае, а@ 5 ша. 1опае. 
СотоПае аш ешатеае, ехиз #1афгае  Шифиз пимз её шагслпе рагее 
рИози!из. Сарзша егесфо-рай а, а@ 9 ша. 1опса, офоуоео-ни пай, 
Таз аНепиаа, <]аЪга, ива разг Че№1зсез. — Ех Чо ещеей, ‘зресшипа 
поза п Чезсг опен Вуерегаейнапаш ‘орйше диайгаге, 015: Чиой Ш 
ПШ На, рейой её репаш® и ан рагее зе050- ес поп аще 
№ рготзиз сагепев. 


65. (3). Вушриуавага агшева А. Пе Сан. — Ге4еЪ. 1. гозз. И. 
р. 896; — Сатралща аттепа Уеу. ш Мбш. 4е Ла Зое. 4е8` 
опар, @е Мое. ПС: р. 256. 
'Члтез зеети“отай 8: поз А1а2бз Агтешае Бавом | ш Вет, 


Тгацёу.), дезамефро! (Новеп. ш Вегь. Ногё. Решор.) в Тигкошаша 


Ъюгеаз (Кате. т Вий. 4е Мозс. 1839; И. р. 161). Риме отбещайз: 
Тшкошаша Богеайз: (Каге. 1. с.). 14тез @изё`айз: Зап её Таззакеп@ 
Ш уейша орр. Масьизевеман, шопез Кагадасй Регзйае БотеаНз (Визе 
| 083, Аш. бег 1п Тгапзкацк. ив Ретз. сез. Рйаши. р. 144) 6 
. щощез Та]узев. (С. А: Меу. Уег 4. Рёяпя., усе 1829 и. 1880 па 
Сацс; 065; У\0г@. зш@, р. 85). Гитез сн 101$ А1а508 
(Гагомзк: ш ВегЬ: Ттацу.).: 

о Эреейита уагИз Ш и 1есба, диае в Гойа зоне т и 
_ щодо ага водо 0аё рафезсеты 


т 
> 
2 
С 
> 
: 
1$ 
2 
> 
га 
>. 
= 
= 
= 
ы 
= 
[72 
= 
> 
25 
> 
т 
= 
ЕЕ 
+ 


= 


__ Ш рав, па рая Чещзсопв. 


96 


Аи 


1Х. Абепорпога зе. 


[е{е». Е1. тозз. И. р. 892. 


66. (1). Абепорвога уегйеШаа Етзев. | 
таг. иурса Тгащу. саше ЯаЪго; Ш Погриздие усгисШай$, 


зас 8 
с. й 


в 


Зафу$. — Аает. четной ю ЕзеВ. ш Мет. 4е Мозес. УГ. 


р. 167. — [е4еь. Е. тозв. Ш. р. `893. — Тташу. т 
Вий. 4е Мозе. 1866. ШУ. р. 407. — Оштраища ет. 
са РаЙ. 86. Везе ТП. аррепа. р. 719. № 174. 
{аЬ. 6". 12. 1. — С. юз Отнсав вю. Мезветзсви. 21 
Ащшап ЗЫтр. таг. р. 12. № 18. 

г, Итзща Е. Зевима Вече па Ашан. р: 155. — Ш, 
рефитси 3 са1уеаздие 4епзе’ №тзийз: Ю Пот риздие 
уегИсШайз. _ й 

х. татзириЙотга Тташу. саще Ларго %е] зеабго; №18 
рагу, 2]афт1з уе] зсаргз; отиз зрагяйз, Лармз. — А4е. 
татзирийота зе. т Мет. 4е Мозе. УГ. р. 167. — еде. 
Е. гозз. Пр. 893. —Ттгашу. Р]. Моп20]. ог. шей. Нот. 
Рейор. 1. 2. р. 184. — Ааеп. тотщата Тител. Е. атс. 
Ча. П. 1. р. 190.— Ааеп. ищегтейда Тедеь. па. Зет. 
|, ЧотраЕ. р. а. 1824. р. 1 (ес. ГееЪ. 1. с.). — Ааел. 
ройутотрйае бат. Стела з81о ехзено Ттащу.- Ешии. 


р!. зопсог. ш Ва. 4е Мозс. 1866. Ш. р. 406.— Нега. ш 


Аер. Ног. Реор. 1. 2. р. 307; — А4ел. соговаа А. в 
Сапа. Мопозт. 4. Сашран. р. 363. №5: 1. 15. В. — Ааеп. 


стозраа. Тито. |1. ехуес. (зес. Тиге. 1. с.) — Сатра-°— 
па патзирийога Ном. ботепк. — Вбш. её Зе. 


Зв: уг. У: р 116: — (. Зепаййита Тед. ш_ Ме: 


Че ГАса@. @е $1. Раетзь. У. р. 595 (зес. ГедеЪ. её ЕзеВ. 


|. с.). — С. сотопаа` Воф. Век. (зес. Разен. 1. с.) — 
С. залапензаз Ра|. (зве. Тедеёь. 1. е. её Тигех. 1: ©: р. 


191). — С. лопадаерйа Рай. (ес. Пе Сапа. 1..6:). —_ . 


С. зупденез Йота Рай. (зе. Ое Сапа. 1. 6.). — С. й- 


прйуйа Тай. (ес. Пе Сапа. 1. с ).— С. юз ех иене — ‚ 


р 
з 


97 


Г'апсеайз вв. бе]. Е. 96. Ш. р. 152. №19 (вес. 
Тигех. 1. с.). — Р/оегтвеа татзириПота Зртепе. (зес. Эе 
Сана. 1. 6). 

Тлтез  зеетиютай: тошез аНают (@. Тзевщузевмай — 
Тедеь. Е|.. ай. Г. р. 245), Кгазпо]атяК (Тигея. ш ТегЬ. Тгащу.), 
]асиз Ваща| (Й. ИК — Тигея. ш веть. Тгашу.), Я. шоода (\аз- 
50% зес..Нег4. ш`Асф. Ног. Рег. Т. 2. р. 311), МецземизК (Зепяш. 

_ ее. Нега. 1. с.), Атомиз КЕ 0згох (РаП. №. Вазе Ш. р. 720), ш!а 
озйиш Й. Кошаг (Махит. Е. ашаг. р. 185), шощез Вигеелзез (Ва@4е 
зве. Нетаег 1. с.); РИемо ш 13. Эзасваби (Зевииа Вез. па Ашш!. 
р. 155). /лтез отбещайз: ЭзасваНи (Зее 1. с.) её Лароша (Махии. 

ее. Негает. 1. с.). [тез оссетщайз: тпошез аЦатет (@. Теми узсВ- 
шап — Теер. 1. с.). тез аизйтайз  ехта Возмае Йпез из е5 
(МопооПа степ, иМег Кишззиаем к её доюп Мог — 101000880 
Ш Вет. Тгащу. ; Зарома — Махиа. зее. Нега. 1. с.) 

А4ей. татзирийота Езей. ретащйи Тастиз оулгю региадие 
Бегемот Ьиз, партия ашеш песбаго еюпоафю, фЪи]озо, ремат и 1ас1-_ 
п1аз зпрегапе а5 Дет. сотитиля Раз. Чет. Фио@ а4 Воз сВагас- 

_ 1етез абше, Адепт: татзириЙота Е1зсй. сит А4еп. сегисаа 
Е5св. сопзене, дпасаш ваш сопуипсепдат еззе пипс се5со. 44е70- 
рйогае'зрееиеи ргоре КтазпоатзК еси , 10 Тигсхашто\у аппо 1839 
зи поште А4е. татзириПогае шесиш сотинииесауь, 05 1осиш 
в] из пеш Ааей. эпожапат Т®сь. ш Ва. @е Мозе. 1848. ТУ. 
р: 484 ргиции @зИпебаш её Чезегуаш з1ете п уе; зе зреа- 

_ шен ос а аШо зреспаше аа й. Каф шуепю её зи пошше А4ея. 
татзириотае а Тигсхаштом пи! 11550, 1104 зат, поп @Йег$. 


67. (2 ) Адепорйога сотни Е1зс!. — А4ея. ро[утох ла Ге4еЪ. 
Е. Э.Г. р. 246. — Тгащу. ш Ва. 4е Мозес. 1866. 1У. 
ф. 406 (ех. Адепт. татзириЙота Е веп.). 
таг. аеписщаа Тгащу. — Адеп. соттиииз Изев. ш Мбт. 
Че Мозе. УГ. р. 168. — А4еж. звазефетз Е. Меу. — 
Кось Зуп. Й. вотм. р. 543. — С. А. Меу. ш Вейг. г 
Рйаох. Кипае 463 Виз. ВоеВз 1. р 20.— А4ен. Широйа 


еде. 1. гозз. Ц. р. 894.— Айет. аепёсщайа ЕзеВ. 1. с. 
‚р: 167. == 1е4еЬ. Е, товз. 16 р. 894. — Адепт. ичсиву- 
ааа А. Ое Сапа. Мопоп. 4. Сашрав. р. 355. — Ааев. 
роутотрйае чат. аепйсщаа Тгашх. ш Виа. 4е Мозс. 
1866. ТУ. р. 407. — Саотрающа Шарона Т. — в. 
СШог. стой. р. 18. — М. а Ве. Е. аш. ваше. Ш, 
р. 139. — Сатр. звазещенз в. Ехете. рвуб. Г. р. 69.° 
— С. енйсщаа Вргепе. — Веззег 1и Ве. иг. Е]ога 
1. 1834. р. 18. — С. нсизраща зе. — Вбш. 66 
Зевиё. Бузф, ес. У. р. 158. — С. имегтейа Вот. е@ 
‚ мови, 1. 6. р. 440 (ес. Ее: 1. в.) — С. Евсей 
Вот. её ЗевиН, |, е, р. 116 (зес. Е1зев: 1. ©.) — С. зруев 
Вбш, её Зерш в, 1. с. р. 123 (зе. еде. 1. в.).— Ц. рйоза 
„Ьезаи. (ес. Гейеь. 1. :е.)..-= С. попадеффа Ра. ех 
рагфе (зес. Е1веВ. 1. с. р. 168). — (. Юз тайсайбив 
ед сотао отайз ев. бте. 1. 5. Щ. р. 148. № 18. 
(а. 26 (306. ТеёЪ. 1. с.). — С. Отйсае раз вв, 
Ашшав Зйгр. гаг. р. #1. № 17. н 
ат. Гелпатс № Тгащу. — Ааеп. Лиипатсфи` Изей. Ш 
Мб. 4е Мозс. УГ. р. 168. — 1е4еЪ. Е. гозз. Ц. р. 895. 
‚ —— А4еп. вуза Еавев. |. с. р. 168: — Те4еЪ. Е1. го8$. 
Н. р. 895. — А4еп. ребросрона А. Пе Сапа. _ Мой. 
46$ Сашр. р. 361. — еде. Е1.гозв. И. р. 898: — 
‚Адеп. ройутотрйае ат. Гатахсьй. Ттащу. ш Вий. 4 
Мое. 1866, ТУ. р. 406. — Сатрапща воза Тат. = 
› беото Тор. рвуз. Везевг; 4ез Визз. Весйз Маемг. р. 261. 
— Сатрапща репросфойа Тат. — Вбш. её ев. 
5у54. уес. У. р. 111. — Сатранща воза В? регйо- 
сова Регз. Зуп. 11. 1. р: 189. — Сатраища юз ех 
софа Фапсеодаиз вк. блае. 1. №. Ш. р. 15%. №20. 
(а. 27. — Сатрающа Отисае апдизногфиз Юз. 
её. Апишан 5Игр. таг. р. 10.. № 15 (ев. ее. 1. е.). 
ги". созопорва, Ттащу. — Адей. сок опорой Азев. т 
Мбш. 4е Мозес. УГ. р. 167. — еде. Е1. гозз. П. р, 893. 


Я р В Е 


Ее орал о. 


Не 
АА ФА 


99 


АлАлЩ^ЩШЩ 


— А4еп. ройутогррае ха’. сотопоррйа Тгащу. т 
Ви. 4 Мозс. 1866. ТУ. р. 406. — Сатралейа согопо- 
рерова Вот. 6 Эсви. Жуз4. уе. У, р. 157. — Сатр, 
Езслетата Вргепз.‘ (зес. Ге4еЪ. 1. с.). ==, Сатр. зай- 
сова изв. (ес. Ебсв. 1. .). — Сатр. топадефрйа 
Ра|.ех раге (зес. Е1ъев. 1.с.р. 168). — Сатр. ата 
- №ртепе; — Вбщ. её бевще. 1. с. р. 103 (оЪ. оНа агоще 
# | Чещафа). 
фах. Нова Ттащу. — Ааеп. давойа Ради Зи Мб ба 
Мовс. УГ. р. 168. — №е4еЪ: Е|. гозз; И. р. 894. —+ Аае- 
порйота ‘регезлаеюйа Вес Е. иззиг. ср. 101. -= 
Сатрала Регезйла Е1збр. (зес. Еазев. 1. е.). — Сатр. 
ретеззае Юва Во. её Эви. ВУЗЕ. уех. У: р. 116. —. 
° Везв, ш Вей. хаг Нога Г; 1834. р. 18. 
0. уоЕиа Тташу.. — Адеи. роутогрйае Фат. ице- 
деггйта Тгащу. ш Ва|. 4е Мозес. 1866. ШУ. р. 406, 
Фаг. тей Тгащу. — А4еп. @лтеша Езев. ш Мбш: 4 
Мозе. У. р. 167. — Ааеп.. ротропаройва Еве В. (ее. 
зе. 1, с.).. — Ааея. роузтогррае зах. дтеа Ттащу. 
- 1, Ви. 4 Мозе. 1866. ТУ. р. 406 (вх. А4е». татзи- 
_раЙога сит зупопуш 8). — Сатраща Вабеизата 
Вот. её БевиаЦ. 5у36, мех. У. р. 158 (5ее. Ейвей. 1. 6:).— 
Сатр. атома ЕвсЬ. — Везз. пе Веь. ааг Еюга+ 1. 
1834; р. 18. — Сатр. егузипоез Уез. — Вбщ. 6 
зевай. 1. с. р. 104 (5ес. ГедеБ. 1:с., а Е\вефег 1; ©. ащени 
Аает. сотопоррйае зилатениг). — Сатр. ротропй- 
‚ Юва ве. (зе. ШейеЪ. 1. с.). — Сатранща рю 
Птеатафиз. вв. бтей, Е. $ Ш. р. 16% № ЗВ 
Ча. 33. 
Читез зелетчютийя: Роша и (Гошза — _ Вов. 
№ Рот. Ргойг. р. 63), орр. Сбтойво (6. СМог. бтойл. р. 18), _ 
т Час. Мот её Эбагофаь гаЪ. Тзсвегиеому (У таботяю Ш Ве. 
_  Тташу.; Резепер — А. Вере] ш Ве. Тгашёу.), сив. Оте] (Тага(зейК. 
— _@4 Розавк. ш Вегь. Тгащу.), Вуазап (Семен. Прид. Фа. р. 18), _ 


Пе 


45 теё. Заабоа сиб; Ташо\у (\ аз. ш Ва. 4 Мозес. 1870. 1. 
р. 157), си. ЭзнаризК (Уеезеши. ш Вейг. хаг РАапя. Кипае 4ез Впзз. 
Веейз 1Х. р. 91), орр. Казап 6 Й. Каша (\ ше. бе02т. Маш. рег 
ргоу. Сазап. ФЗ. р. 79), орр. Рег (Кгуо\ и Вег. Тгащу.), 
Чбтев, Уегсвоиее сир. Реги ((1еге № ВегЬ. Тгащу.), ай й. Тово1 
(Напре ‘зес. Нега. ш Асё. Ног. Решор. 1.2. р. 309), орр. Ошяк 
(Нега. 1. с. р. 309), орр. КтазподагзкК (Тигея. зес. Ге@еЪ. 1. с.), гео 
_ Фатса1епзз (Й. Тткаф её В. Ода — Тигсх. Е. Базе. дав. р. 188—190), 
ПогошизК её МегзеынзК (Нега. 1. с. р. 307), а@ И. ЗевШКа её Агоиа 
(Нега. 1. с. р. 306, 308), И. Ашиг зпрегог (пита озби Я. Кошаг — 
Махна. Е|. ашиг. р. 185), Й. Вигеа зиремог (Зевииар Веже пп Аши!. 
р: 53), орр. №Мкоадезузк (Махии. 1. с. р. 185). ТАтез отещайз: 
Зароша (Махиа. 5ес. Нега. 1. с.). 14063 аизай8: Тапнае лопез 
(Зе. ш Ви. 4 Мозес. 1856. ПУ. р. 417); &. Тегек (биаепзЕ. Вече 
Г. р. 190), шошез "1ап-зсвап (Варг. 6 Заск. Зет. НанзеВ и. р. 59), 
й. Эзитре её ЛИЧиз (вегЪ. Ногб. Ретор.), СЫша Ъогеай8 (Тафагт. з6е. 
Нега. 1. с.) $ Лароша (Махии. зес, Неа. 1. с.). Тез оссфетайв 
ехёта Воззае Йпез фиаегепаиз. Тп 4езегиз Возяае епгоравае апзёгаНя 
Адеп. соттизиз @ееззе улей, апзытии усгзиз впииа ш Возза еигорава 
_ Вад орзегуава 56 ига Ройонам (Вгаа\ — Рогов. Обозр. раст. 

туб. Юевек. Учебн: Окр. р. 161), 21. Юеу (1рзе 1ет; Ваза _ 

_ Детком — Рогов. 1. с.), хщ®. РоЦама (@з. Копуапипостаа зееи- — 
фи Апсизипемся п ег. Тгашу.),; с. СвагКоу (Бдии — Сзегиа). 
ш Бег. Тташу.), саБ. Эзагаволу (С1ацз ш Вейг. хаг Рйапи. Кипе 45 
Визз. Весвз УШ. р. 126, 303), орр. Отепиго, Й. Пек её шонез пиа- 
со4зваг!соз (Борщ, Матер. къ Бот.Геогр. Арало-каси. края р. 127). 
№ ие пр Луоша зпа зроше стезей (Еезев. её пет. Е. уоп Ез-, 

_Шу- ип Сичапа р. 86; \ едет. её УеБ. Везевг, ег "ран. (ем. Ез{-, 
Шу- пп Си. р. 132). 

_ №онише зреейсо поуо «А4епорйота ройутотрйа Тед.» педиа- 


чаш ориз езЁ, сиш пошиииа уеемогиш Виз вресте: 1агоа т @ _ 


машиа $1. 


МОЕХ ЗРЕСЕВО 


АЧепорвога соттитииз Ее. п. 67. 
сототща А. ея ‚Сата. п. 66. 


донощон рок п. `6т. 

тен ОЕ. 

р еде: МЕ 766. 
и атс ыы п. 67. 


Хх 


2889. 
авр я РА 
м деае. 
татзири А п. 66, 67. 


мар Ария 


айалса А о кА 
ЛВ в. 


вид тая Во п. а, 43. 

а’4отепз8 Парт. п. 19. 

ре ееницие: Ее 9 
65. 


М ЕТ $УМОМУМОВОМ. 


те Ацсйет$ и п. 19. 
Базой етз1 Ра г 21, 53. 
231. 


19. 
Бе и ой. прений 


САШО. в. 35. 
вби В. её бей. п. 19. 
Вчебегяети А. Пе о п. 19. _ 


М 4 С. Косй. п. 55. 
— упаса А. 0е бана. в. 19. 
Ъоптоп1епз1з [. п, 42. 

—  соусатра Титсг. п. 21. 
— содер Воефег. п. 57. 
—  саисазеа М. а Ве. п. 24. 


— серрйайа Езер. п. 36: 
— серр 0$ Ни п. 35. 
— сегпив Но. 


— см8ра Баш 

-- Заза ем. “а "ВВ, п. ‘1. 

дазусатра Ки. п. 54. 
уагеа ет. а4 вые. п: 62. 


Е 


эиафео] . Меу. п. 61. п. 
ичсизтаща А. ке Сапа. п. 61. —  се’мапа РаП. ых .36: 
уег сажа Е1всв. 66. -- Сегувама Г. ‚ 36, 38. 
ботов йа Аааа М. ав Ве ди, 19. —  сегмеатолаея |д. Са _5 ей. п. 35. 
—- НбеВИЕКЕ. ев а са[с. п. 62. — @ <. к т 
— а] Т5ей. п = 
— аддтедан Рапгет? п. 35 — Аба. р. Зевииаь п. 44. 
— АБегы Тгалу. п. 50. — соатенма С. п. 571. й 
— аЙПота С. Ков. п. 32 — ша М. а В16Ъ. п. 27. 
— ааа Езер. п. 49. — соттиа В. С 5. п. 32. 
— ме я п. 33. — сопдеза В. # 5%. п. 35. 
ыы — рр С4епз1. п. 35. 
— "форме: ЯМ. п: 10. — согтопафа Вот. Вед. п. 66, ие 
— айудепа 0. Кобй. п. к — РОН В: о п. 
= роет. Т%. г - ‹ : 


аНеныйй В й: 63 


ассит'етз САИаел8. п. ББ. 
— ЧепвеЛаа Уртепд. п. 61. 


а дезетпотнт ет, п. 36. 
а Тиза Мат. 


102 


оля 


— бен У. п С. 


О 


есррона Кирт. п. 36. 
Ест опо а 3:56. 
е@ебатз В. её 5сВ, а4 сас. п. 62. 


ен Ю. а св. п. 35. 


етзосатра М. а В4е6. п. 35. 
те нЕ, п. 67. 


а Ве п 
Ь. : 


а 
Нойепаскега Езср. её ‘мы п. 24. 
Ро 


Импа Тедеб. п. 46. 
ВуБта Г. п. 62. 
пудтортйа Тирт. т. 19. 
ВУ ророН "Тезлцу. п. 22. 
тегента Вирт. п. п. 24. 
одета, Тез. п. 53, 


Ко]епапапа с. 


р Вирт. п. 19. 
асиЙога В а В1еь, п. 55. 


ТГатфет 
ме а "ив З. 
ит" на п. 45. 
АТА Сваю 9. 

] 


обе Бооава, Тташх. р. 20. 
. ЭТ. 


ато ва Т,. п. 61. 
БооНа_ бааеааь а  сэеет. 
А п. 62. 


сит. п. 41. 
— Фаг. а. п. 45. 
ирвуПа Рап. п. 66. 


62. 
Катизсвайса "Рай. а соо п. 62. 
са 


@&_ А. аи: м. 5. 


Сатраича Итоичаеройа Безе. п. 41. 
=“ Ща. ТЕ 


ГЕТЕ ЕЕ 


ИВ 


ат. п. 18. 
тастата Е3ср. п. 38. 
тасторвуИа &9тз. п. 33. 
тастодасйуа ай п. 41. 
— М. её Би. п. 36. 
Монета Вов. и ы. 
мно т в п. 66. 
тейит Рай 


ней Вах 
пене от. п = 68 67. 
осерьаа Тга п. ты 
пот У. @ К : 396: 
— У. аа жи п. 62. 

чедесва Везз 


— ЕВ. @ Бей. в . 55. 


тиатз Та 
оззейса М. 5. п. 64. 
РаЦазел Тез. п. 21. 


рая Йога Гат. п. 24. 
рае СЧЯаеи. п. 56. 


С. Косй. 
оаида В. т — за ее 


потротаГойва, С п. 67. 
еб та п. 23. 
И 


—— К 3 9 а 
2 
ое. 
с 
а 


ИЛ Па Во 3 9. 
7 ты за са]сет п. 62. 
фафа 


+4 81 р. А4ализ ад ео. К 62. 
146. 


ро. 4. Ста. п. 
Ваа4еала д тре п. 28, 29. 


57. 
Ведос зала лы ы м п. 46, 
тропой; Сотет. 41 
"ролпьозаеа РЕ. те < 
7дезселя Рай. п. 5 


м 


Серена о Е т 41. 


И ани 


655. 


‚52. 

РаП. 45, ’аа са]е. п. 62, 
тире дана? п: 19. 

М. а В165. п. 19: 
Жорес Во438. п. 19: 
тифеплса Мла-Взеб. п. 42. 
ее Ро п. 21. 

..49, 66. 
завовь Бор, в. 10. 


1438. . 
завис йи р ‘Мать. в. 35; 

ай са 
АХ беога. аа са]сета. п.62. 
бах [тад 36.‘ п. 19. 
всаайев ет а сабо п; 62. 


Ым | 28. 
рт А п. = 
знир]ех 5{еу. т. 52, 
зрайи4 аа У. ы д. п. 24. 
ея а 
— Не 


п. 

7. р сае. ‘п: 62. 
ра в: 6111 
зрте В. её 5%. п. 61 
зригза РаП 


— /еотдЁ п. 52, `53. 


103 


^ 


С аареяй и Сотет: `в:`45: 


а 


е Юпо СИЗ. п, = 
то Беата АЕ. п 


т а п. 57. 
УтойоРйата = её бе. в, 53: 
хоз РаИ. 
5194748 Спарты. аа сате. п, . 62. 
т 5тр. тат. р. 1 10. и, 
р: 10. № ра, 67, 


— —_. < рф. 11. №16 =в.3. 
а оо ИОТЬ 
— 2:19. №18 =п 
Ваеь. Сену. У. р. 10. а 18. 
` : о 
ыы 
поонрые ‘ое р р. 
ыы Г 


а1'0е7878 ао ЕН. т `с. ь о 26. 
рово Ес ее. Ети@. 2. `е. г 2.36. 
Тапрова ве. Етпаё; г. ь. с. 2: р. 26. 


`Отиеае Роз ес. Ета же 52.26. 
.; 40. 


Рай Ра ‘и. та + а 

п: 54. 

Сте. 1. 95. ги. я 28. №18 
Хо тьчы — 

= ый р, рыл 

р: 159. № 20. №6. 

ВН. 0. 

фр. 153. № 91. 5. 

о. 


р. 154. № я аб. 
89. 

р. 155. № —23. Чаб. 
30, — в, 34. 

р: 456. №. 24. те 

п 


. 42.. 
№; 95. — 
в. 


в. 45%. 


с 
р. 159. № "27. о. 
и в. 53. 
РА — — р. 
гой ры ая 2. 161. 
ь п. 
161. № 90 — 
п, 45. 


=). 


160. № 28. = 


162. и 31. 16. 
п. 67, 


р. 157. № 26. а. 
п. 36. 


“№. и о. йе 


= з 


104 


а 


Сатралий а Тоитпе{. Тоу. 11. - 2. ыы 
п 
са атрапитаеа 1алсе йа 5. ей. п.4. 


Содоторв18 ап к а ацбу. п. 4. 
аа Ве Ь. 
Суйтатосатра Вова ы Ва. п. 15. 
Еаталат из Озбететлатиз В0188. п. 2 
ЕТоеткеа татзириЙота бртепд. п. 66 
а Еть 
Воззобовна оетанаеа бейтенй,. в. 5. 
Ротеп513 Вирт. её Малжт. п. 4. 
-- 1Тапбедфаа ПВеде. п. 
4381461918 ое её Махёт. п. - 
Нойьев Ваз в арг. п. 


апиз Ва 
Зазопе шопа п. : 
— Зедовае, сари йо в. 
— Г 83 Ипеатз 1апсе аз "ба, 


Тедочаа Бресщит Еазсй.? п. ба. 
Мей И м В 19 


зсй. п 

и Ме а, ана Рай. п. 46. 
де епё. 6. 

Оыиа ОБО ЫТОР Вирт ®. 3 


Рипента ма, еде. п. 10. 


ага Весе 


салпрапио14ез ‘м, `а Веь. в 
12 


а бы 

Теории Т та 9. 

й тот тедд, п. 8. 
Меу. п. 9. 


с т п. в 
Оф ев Тгащу. 


раисаЙотит ен. В. 


сы 


-. 


сапезсетз \У. её а в 10, 12: 


а са[с. 
#5. 


Рауейита ри1еБеЙим ЕР1зеЪ. её Меу, 

т. 8, 9, 

Весе] Тгалёу. п. 14, 

зазсройит Везз. и Е 

зайдпит ‚1 0. 

т у - ет и. 15. 

зрасабат ФТ. 

ани ой Ве г 

Ио «Тепзсй.? п. г. 

— < ес. ме С В п, 15. 

Тра сэ]сеш . п._15. 

я ить А. ых Сапа. 


ЕЕ | 


к 
ата А. Бе Са ва. . 85 
Родавйит а Воз83. п. Е 
— с@пезсеп8 Во1вз. п 
рисьеЙит Вова. п. 9. | 
`Рвиаосаерив Зресщит. 17 Нети. п. 
61. 


кие с74зра С. Кос\. п. 11. 


ры к А Е ры 

и х 

зреет Ди айва г 2 р не 60. 
А. Де Сапа 


— одет А. Пе а п, 59. 
‚ Ое Сапа. п. 61. 


реси 5 
ое В Аа г ба па. п. 


ОН А. Пе Сапа. п. 64. 
е Сапа. п. 63. 


епаа]а А. 
Зое сета а" в.в. 
‚Пота Зета 


= ое уса А. ну ме] п. 46, 
Ктийзеата Еззсй.. п. як 


а 


С. 9. МАХ ИМО УУ’ТтСи 
АОМОТАТ!ОМЕ$ 
РЕ 


ЗРТВАЕАСЕТЬ. 


Га аз Исаоп пабитеЦе сопз1{е а 
и 1е5 а е$ май м чи 
пф п тб 


46 п ае’ ]&а тете о 


Рауе Тгайв бд: абы 
сотратбе 15 За Неит, р. 495. 


НИ 1» вас сепаей Ветейкинеей аЪег Зре’аеасеет $1: пит ‘аиз 
ешег Кимен зузетанзевет Аша иле ива СЪагаккенз К Чех № (05{- Азеп 
Уогкошиеп4ел' Вотшев аПиайВНев ` Бешаве хаш Ош!авое ‹етег. Мопо- 
отарше Вегапое\уасвзев. Фепе Аи АНиие ууаг уог шефг дева Зайгезй186 
‚ЧгоеКегс ца Ср пе ша Вертел. ег Старре маг уп пит 50 
реффепаел \уот4ев, зе Той 5, т Чет. УУегке уоп, Вела 114 
Нооке г зейшаев, 215 16}, 423. Мемашеришеел. пад АБаПер. дег геМеп 
РтаеМенев Ве] Чег ЗесНоп Орта решетке 104 ап Чуезег етел ТВаф- 
засле ешеп 'мотеспен4еи Везиедотийа [ава, ии @е сапие АтЪей уоп 
пецеш уогиипевшев. УМ е Мегре! еше пепе Тва{заспе пашег идете. 


аВег 166 уотвегсезевене Отцегзисвииеей Па ео] хе "Ване, уе `даз тя 


УегНеге ш @е Тегаваг пвое ‘безсв рик аптезе,, ‘пеме Аабааьер 
Омане, те епёНев Чег Ъестепа1е беселзаиа дагсв аз Иегевзе, ме} 65 
‘ег ши аЪбеууаво, пише шевг зеше тНегеп Сгевиеп аБегзенг ‚ № 
‘апеге Ашйхафет ет ов ензсвез НаВ хомоГеи, 468 Раис та ег 
ве зизетанаениивенаи, зева шсве ее и @езег' «девка шлите 
\Иоен Усегыейиие п-етен безевзваи4 аиев еше: Быбеиаии асе 
Ча баз Егастетатазсве, аз @1езег АтБей ‘ав еЪ `Меше АЪзюВё маг 
пеЫ. еше узи се Мопостарше Чег сезтав ви бгарре аизлагецев, 
зопфеги Фигов шбоНевяЕ уоПзала се Ошбегзосвиие аШег пыг хасйпейейев 
Рогшеп @Ъег Фе Кепихесвев ев 5 5 сеуболев, Фе Шей зейой 


лу 


`уоп Апёеги, феПз уоп ши’ осГип4еп, аБег Чегеп зуетайзеВен Мег 


арег @е Апзте еп з0 1апсе апзетап4ег хепеп пиззен , а1з @1е аПзешеше*) _ 


СИбекей ФегзеЬен посВ ве [езбеез{е $ ууаг, — ши зодапп ацЁ 4ег $0 
семтоппепей {езеп бтип асе ете теотиие ЗузетайК 4ег брё“аеасеет 
ш Уотзе Мах ха Бгшееп. 


Разз зиг баНиис бубгаеа з0 апзпевшен@ Вефетосепе Котшев 
вейбгеп зоЩеп, Чазз @е сапе @тирре, то 5е деп Мне!риюкр Баево, 
Ш пецегег ей зо ипЪезишиш! ип@ ппзсВег сВагакег8 + Чазап@, уе 
1е14ег @1е шейзеп апдеги Раш еп. (азз епаНсв @е Сезати ей 4ет 


Возасеет ев зеВНезаНев ФитсЬ Кеш АагсвотеМенаез КеппяесВев уош 


(еп бал гадасеет ищетгзенеев 50]е, маг шш 1412$ ипапхепевт 


_ ашееГаПев. Ез уаг ши ЧаБег ош гес(ег Сепизз. Ча №шеш мо а 


° Ущегземейе уетзеВ\мошитен зеМепен, уефег зеВагЁе я И, 


у 


нэ 


Типаеп: ии ЧаБер дов пабитНсве бтиррей аа еНей‘ии Кбивел . Уаз ше 
Чарег еее; Зав 1 Кагие аз @тезеш `Уегзисе уотзевенае "Мою ива 


аизИгИеВег Чет Тех{. а (ег да в и а Е аь: т 


метет пов 11 ат» 158. 51 


"Мате! (2$ раков, ‘ео АтЬей зпе т ‘пов пасв. ман. 
Кей чегзоШедене ГАскен азии ет ца $0 зашииеНен 16 Чепп аЙшавцев 
‘ше ет с\Ве Моше Вешегкииеви ап, утесе’ 161, о 16 Кови, > "во 

Тех’ "Ве Ян\еНыМь, обет чтфег ЧвизеТен УвгУИез, оЧег. оваНеВ ‘жи 


‘етеш Безопаеги ^ Ка овала, а ый `Февег "Уонтойе . 


‚аоьвее а. . 
| `Фезе ЛИ 46 Масвапеноа ра аЪег Чей "асы ми тай, ' 


`бпа| бедгаекез цпуегал ег ев, ВЫ ши ‘ЗВ 9615 Ш ЗИЧегургисв . 


‚дегафел, ойег еще своей фе "Перегяомнсыкей. Чет Фатчейши 0 


зи жев Капи. „Ве е8 Г тт Чери, аисв уемавгеп, 


и АЙ зоо. УИ1дегзргасвеи: ваъе лев Ео\хеп4ев. ти а 


-2 х 


Зее” 114 аблте Че В @е 'Кпозрешасв ‘Цег” Ванег уоп брагаеа Г 
пой ‘ойег. и 5. 113 57 опар тов. луга не ета к Г. 


‘Чагоскив ее (ЬЁп пл РЫЙоз. Лой. ва] 2.7 р 


"+ МаНиз сВагасег пая |з в. ат{ецат зесппапт оши6в впаз Горы . 
131.) 


И 


РЕ. 
ЗЕ 


у 


те писВ шпфег4ез$ ап И1зсНет. ча т Во]ее  Чауоп?ааеВ ап’ госкепет 
Мабегла[ @фегтеио ВаЦе,, (аз; се(аЦее. Ва асе ег орегаеа паг дави 
Уоткопиий, уе Чег.бизеве Те, Бегейя 50 ей аазремуасвзен 134, (а5$ 


_ аз 1еще пепе Вай пиг посй еш 50 Кешез 21 пи аззен, Ваф, Фазз Фаззее 


Каии @рег Чет В]айзие М таизгес ВЕ ива Фе вн 4е; егубеп зле де 
{аНеп Каши. 

$17 аа 138 вере лев Ъе Ре 10 одег 15 Збашша 
ап, |её24еге$ пасв Ртапсве! ца ЗауаНег „ ». 216 о пась 
е1сепег Ощетзисвиие, 10 одег 20. Е ней нИБУ 


г Ча Чегатисе' РАШен, егев 16 И. Коте шевг сезёвет ие 


_ юн а. я ии Техе опаНепет пзавен 815 `бь ры та 


Бетас еп. 


Ги КарЦе] ег аз Ап@гоесеши Кошиы ‹теНегез "Мабеай уог аш 
5; 175 Ч бутаев! саезрйоза; $. 300“ бр. арии "$. 949 бр. 


_ буаниса. 8. 258 бр. таз ип@ бр. деситбенз, 8) 918 92. 


рротапата Тапакае. Ра Карна! пЪег Аишей $. 200 юр. атсиайа. 
Вет Карие! арег себстары вене Увегейиие луйгв 1аг Фре“аеа айснаа 
пп бларцава Пе Уеовонекей 2ог Зееой брёкат а оуаз ПР Вгаее 
и зв Пей, да 5е. МЫШЬ паев аи плоти сет Маена!, ешИасве 
СогушЬГ 2 БезНуви зевешев. Чапас®а1з0’ 2аг “Зесйой Аа 


_ вербгей шавзви. ОГИ хе 


№ ее зеННеза Ной Нфех ти Фе р о пецел он 


} ВТ 
$ ыы 


ОБВЕВ РЁ ОУОЬА ВЕТ ЗРЕВАЕАСЕЕХ, | р 


0 Кошей Ацзе изя. ип пани мо > па АПбететен, Эс В е14ей 
Го]сеп4 ав, 4233-63 Вей ЛХоморейщел 1 , Бер Мопосов ет ии фев шейзей 


_ Ряуреййен 9, Иевитеме езиле. Тафезз ЧБ егевз Бо Вера еа 


| р фев аи Ни ры. ЕР ез аш 2 ода 1 ИН ь 
_ Безииьу йе шав п зузещайзсцен У егкеп, зе 5зр Бег Мопостариен, 


У 


(Вент; 2.! Воф. 1.78. 104) уе Дапиисщасееи, `@е` Родорйуйееп: 
Отфе/етен; Гоазеет; "Но бла ст Уф от СМоие "Вене. Кети: 4. 
Ешг. ЪИа:`@.Рьапегое:)’ Отозета, пп@ Ват от и зотег Н1зЁ. 468 
р1атфез; зомче Мари Рио (4е Гоуще. Ш Апие86: па. УТ. 56. У. 244) 
_ ее Мепое уоп РаПен ‘ап; ‘\уо’ баз’ ЕР паг 1 Пиесащен ‘аизЪИее. Ра 
Ва! 11 оп 418 ацев уоп брёгаеасеет Бевапрей. зо пёегпаи“1е в ее 
Отуетзисриюо; Чег. Оуща ре! Чепзе ел ива ее Мег @1е ВезаавесшИ. 

„ Гауог $еПе 16 афег’ @е Апоауеп Уов` Ват Иов Гаг @Ее]ешеев 
ЕашШеп 2азашиев, @е ев Вей шиг БезргоеВен ‘Йваей. МасВ в Варев 
уе, ОуШа лиг. 1, ИНезишеое Бег бригаде илсеоеа (а. а 0.1.385), 
Воза, (348), слета. (356), бапдиезотба (359); Етадата 
(366). Дифиз (373), @еит (376), 77а яейна (377), № ыы 
(378), Кота (391). 


#003: ан МЕ зай 


ор не них се а ав, о т «16 Ша 


уов Меййа ука Йога а. с. 390), ЯЩета паройща (383), Гата- 
1еуа. (399), Цели ‚деп база гадасвет семеНен, бацивееи .Серйа- 
104из. (338), Ратиаззм. (341), Нуагатдеал (344). ‘В фез. (368), 


Нататейз (3940), Ризйдта (393), Коле а (395), зоуе' @е — 


‚ Ротасееп, ме Союпеазвее (409), Етоботуа (410), Впартадеряя 


(412), Ругиз (405) пи4, Судота (406); опБеь Рлмльиз (416). 


Аш @езе Апоареп ип@ аиЁ еп Зам Зо в1е14е0з Вт, аз)‘ Чег в | 
Вай 4ез Оущишз 1 еп уегзсШе4елев Раш! еп шлойзё зейг сопзбапё зе, — . 
Кайи пай еп, ЧЕеШЕВ посад ЗеАУРаевог бтавааов Иазбифеп ЗВ 


‚ масеп, Чазз @е байиле брёгаеа еш Е шй ши 1 Пие2ишете Безие, 


Ч4азз арег еп балё/гадасеей, Ротасеей, Ргитеет , воуйе еп. . 
Бри" Ан си т и И: Оуша шё 


2 ЕШаПеп "ак ащеп. 


Тсв Варе 2ог Ргайиие @тезез ЗеНаззез шооевзЕ уе Эрегаеасееп- 


ива ео аидеге Оуша ищегзис В аа Капа ТА ее Эвабие ЧеззеЪей Г 
уеНеге: Вейгасе сеей:^Зо Капа {с левая ‚уст епей — 
Ва ой с6гаде Фе За уадеет зе ЗЕ итегбоНете ве, С ав Ш _ 


2 есллавнен. Уетзевей _ пеппей :`О/-узоз) Летит, аветтаоить 


Тиса сотфойа, `Воддетзза родорйу Ци. ‘Зах гада сиезрйоза, — . 


Е 


а 


= 


УП 


хол рова ипа дога дл «еп» Ротасеет. Стааедия! зап- 
отеа ага. КИ 

Ра Ва! Поп ЪегеЦ8 30 уе И пет; $0 ея 16} 
птеВ башй, 46 1 Чезег Агьей 21$ (еп брй-аеасеет“ аизеезеМовзенев 
4 21 деп ДАозасеет вебтабей баНаиоей йа атбегзцеен, ‘ав. Га 
ег Твар, 4азз ЕЯфенаща Отолча, ‘ратийа’ та йехареа, 
зомте- Доо@зеиз Чзсо/ог щен т Везие ‘аш? гой 08 1 неон 
уегзененез Оущиш пи еп Пгееп Йозасеет прететя шей. ^^ 

Пасеоен {ап 168 ег Усгии ев Ве! Чел базар адасеет Аз бе 
уаронса, Зах тада отгойиетзз и рейда пит 1 еше аи 
ое, 50 Чабз @1ез6 Кане вши еНегез' Ве1зрте] 7 ден Ве? Че Вайит: 
сщасвет уоп Зе В ет4ен. Ъет ав Ррегасвет и. а. удн Маги ие 
оеииенен Вии {024, азз ш ‘ешег ппа Чегзавен Равише ОуШа ши 1 


_ ца Ш 2% ЕМЕМен апоебойен устает Копиеи, 


АМ шамев Аобпеткзашкой уснуапаве ЗеВ аще 016 И 
Нег Безииеп буша шй 1 Пиеспшем Фе бр’аей- Абп аи @6г Зееноп 
Сратаейгуоп: 8. спатасатуройа, теёа, сета, ‘Пурегаее- 
Коба, сапа, фтатиса 4, паб Ва!оп, 5. аиееойща, (сазщо- 
2861548), 03 @т Чесйой браана \ 1:5. деЙа, беби Гойа, аесит- 
бет, дтасй, Зарозиса, атсища, $3: 5. заса, оид 48 


_ ци отейоза. `Паззее луаг 4ег. Ра" Ве Аду ресфлииа, 


Анита Зубное“; 18а, сеоби Рауег *. Бег 50ё-аеа меб. 

“Зопасй \уаге @е бтарре ет Брйтаеече дис пось `Читев. суша 
пНесишешо 11160 20 сВагакензтен ап емпиетй ацеВ Фигей Сезез Кепл- 
лей ап фе ‚Позасеет (зе зилейоте). 


у 


* 


#) 1. 102. 15.`121. 5. 496, \уо 4аз ап Чег Е Ааневае 6% ь 
рей и ту’е!: Ветеп Оущша 2610 хоп @епеп @е ше ет 2, ае 

орегзбеп. пп4, побеге посЪ Кеш Пиесиметв задет, уу&Втеп@ ез. ии. Тех{е 
Вей. Фазз @1е пиегаеп  @е АЦезеп, Фе оБегзеп  @е В зееп. ‚1еВ 


{а04 Бег аПев ‚брй’аеет, ав ваев Бей Чезег, дах Дек 4ез Аайтейеа ег Оуша — 


Ъетейз_ Зап безе оззеве СагреЙе. пла фе. 2 Вефшеп Оуша потег ап етеш 
Ешйе Чег Расе йпосг по@ зал апдеги аЙюйВ Не &Нег, пп’ я\уаг, У 
лиг зеШеп, ия ореги, ое Варе < ши’ ев ‚ев Хей певшеп | Кёпаев, 


_  @е3 поевиыв Безоп4ехв ха реШеп. Миг вере Фев аЪег всоп: ЧезваЬ чи 


УТ 


Пасесев Комитет аНев аБмееи бгиррев ег Зрёгаеасеею ЕГейеп 
1$ орреЦег Еее хи. $0 ипёег 4еп Ме#йеет Бе4ет МейНа-Анеп, 
Р/иузосагриз ори ройа чп. алигез8, СЗеррататата Пехцоза ип 


Тапавае, ищег де СШетеей Бе4ев, СаЙема-Ацев, ботфата 


та Тота, зоба ива Гллеуата, зоме СРатаебаната пп 
Зрёгаеатйив, еп Иер ищег Чел. Ош олеею Яхосйотаа дгапагйота, 
Кадепес аа обопда; Чиала заропатаа, ОНИ Кагит- 
зву, Глиеуа. 


Я 
> 


Пуезе гей бтиррев ег жи бам, ний ацев. ш Чет 


Ваце 4ег Е’свеп да дев „Ротасеет ци@ бала гадасвет, Чепеп УЕ 


Фе Бе!Чеп 1едеги бтиррев 50 вет. чепавег Вафеп ‚ луаВгева. @е Уей#еае 
Чагов Вте ерреаен СагреЙе шевг еше шбегшефаге Без ешиевел. 


‚ Поеззет: за: дов: ацсь Ацзвазщел ха бваеп. Ге брёгаеа-Зесйов . 


Регорииит, у@све 1В. а]. Фе угли ей аШезе Шгег байиие Ве | 


безе Варе, Ваб Бег ре!еп окапшел. Ацеп Оуща и 2 пиесишешеп, 


аПеш аш [ег сет 194 4аз шпеге Тиежищени 80 зевууасв, 428$ ша 9168 


хоп еззен Аплуезенвей пиг шй Мане ПЪегиеисев Капа. Хось зевлудсвег 
ацзее Иер пргоепз 156 (аз шпеге 1шесишейе её Сйалжаебайалга ип 
Эртасай из, мо шап зеше бесепууагь пиг Фигей Ргараганоп сопзва- 
_бтев Каши; ар зе апп, 4283 ез паг ш Роги ешез Китен, ш 4ев 
М1стору-Кава! уотоехосепеп Карревепз @е ЭрЦхе, 4ез Мисеиз редески. 


ПещёИсвег 156 @е шпеге ЕШаПе Ве ботфатза, обв тесьё зевби ацен _ 


Мег паг чавглипе ет, \епи 4аз Е! етзё ш ег ВИ4иис Бест ев 154. 


Его да, мо зравог еше Ваке пп4 о] ввтеп4е Теа, уме Бе! 4еп М еййевет, 
офег еше @еке ип 1едет1ое оовете уйе рег 4еп шезеп СИЙетщеет 


| 


ип@ ОЙ леет, зша рее Пцехашете ш стбззег ПещйевКей ацсВ аш 


{егйсеп Ме, № Кадепесйаа аШег@шез егзё аи Гапоззевиев. и ‚ 


етЬскеп. Аш нА т уепп ша ез Капа, 4аз № вы Епёубевеп 


УГавтзевеаИевеге. т Бег аЙеп расе @1е Сагреше св пог низ Нев — 


Вегуогзеереп, з0’4аз8 зе `Ап#паз гопаНейв. зрёфег сезыгескЕ ва ип ге _ 


\Уапацавеп \ЯЪтер4 4ег ВИиехе хаг -Зрише {езеге `Сбизвеши ветре ‘в18 
аш Стапае, мо &е апсв \уаЪгена 4ег ЕгаегеМе  егзё’ врёё уегьамет. Ре 
Р1асеша #0124 пабагНев Чегве?Ъев ЕлиуюекеаосватЕ, 13 2180 ап ег `Зризе 


&Цег ап@ ргодасиф Бег аисЬ 2пегёё @1е Оуща. Ален Уагштио зе 41е3 | 


218 Вере] ап, уоп 4ег Ими иг зег еше Айзпавшей Бекапи 104. 


х 


а реофасет, \уо шап ап ешег едет фегаизргарати {еп ип@ 18поз- 
зезраЦепен Р]асеша аПе Зет ег Епбуискешие, уош пас Жен №18 хат 
уоп зешеп НаЦеп #а5$ аБегууасвзепен пис]еиз реофасМеп Капп. Аш @1езе 
‚ Мезе пфег2еи{ шав $166 аисв, Чазз Ъе! 4еп брёгаеев, \о еш еее 
Перииене уотКопии, апев паг ей зо|еВез уоп Ап/апе ап апхе[е2{ та. 


[и ГацЕе @езег ОщетзиеВипоеп Каш 1ев \уо Ш 4агаш!, да о ац{- 
зриисепае Карзеш оег Не1земое Егасе Штге Зашеп зрафег {те 1аззеп, 
аш Ее уе! Пиесишеше, Ча \о пс арииеепае ЕгйсеВеп еп 
Зашей 115 гиг Кейпиие ишВаПеп, паг ет [щесишепф 2а егуагеп, мей 
11 1е ети ЕаПе @1е Егас ие 3556 еше зевафенае Оеске {аг 4еп 
Зашен 1146$, Фтезег з1сВ 2150 аисй шй 1 Пмеспщен Бестйсеп Кбище. $0 
Водеп уг епп ш 4ег Тваё 7луе1 ЕШаШеп аисВ ре! деп п аи ргшеепае 
офег за ое ЕтасМеп уегзевепеп МеПеботеев, 4еп Мадповасееп, 
Мутрраеасеет, Везедасеет, Стисретев, Сзнтеет, СагуориЩееп, 
РазззПотееп, Сиситоцасеея, Ргипщасееи, Мугятеет, Атяю- 
смасееп, Еирлот"асеет. Басесен паг еше ЕШаШе }е1 дев пай, АсВа- 
шеп уегзевепен Грайс, Апетопе, Вапитсщиз, Иса, деп 
Сотрозйеп; Гибзщеп, Воттадтеепт, 56 4еп па Мегеагр уете- 
Ъеп4еп Зашеп 4ег Олзибейретев, ЪеЁ еп Маззен ег „/идатеет, 
Сегаюртуйееи, Нарритаз, оег саг паг 4еп пасКер Мабеиз, еп 
авт сепз Уагшт тс (1. с. 236) пе 2азереп уШ, Ъе! 4ев Вива. 
сеет, байнйасееи. . 


п4еззеп, 4е Засве 156 пасВё з0 е шас В, а15 е-з1ев ЧепКеп 14884. 
Ветейз 1 З св ]е14еп $14 Каиш \уешеег хаб тесве КАе ашее2ав!, 
Фе @1езе Аппайше ей Ктайеп ип 1сВ зе153{ пафе офеп ш 4еп Зашеп ег 
Эрй’аееае 4аз бехеш\еЙ уоп деш сейш4еп, \уаз 16В егууаге Ваве. 
Зо зоПеп жетНев аЙе КарзеНгасеп4ев Мопореаеп пог 1. Пцесашейф, 
заштаеле Мопосо еп, оЪ\уоШ Бе шапевеп аисв шие ВЁ аибришсепае 


_  АтщеаНеп уоткошиел, @е п АсВаешеп уегзеВепе  Оз#сасеея, 


Роудопасееп, Сета ип4 Адотаз зе Иесшиеше аш Ее БезИтеп,, 
@е Сизсшеен ип Азсербадеет, пась Зе ВТет4ев, саг паг ешеп 
пабкеп Мисеиз Вафел. $0 Капп маю 4ели а ргюгЕ Коте Вловевоаг. 
злг ВенгеЙиие 4е$ Вацез 4ез Еле аиеПеп ип ез зевеш, 4253 мег 

* 


пос в ав гетсвете Опёетзисвиисеп побутев о зт@, Ъеуот шап Отваснеп 
Пг @1езе обег ]епе ВИаиис у айпдеп Кбппеп, \уепи зо]еве тала, 
аиззегва ег ботов пабагИеве Усгуава зевай тезр. Оезсепаеня 5е7е- 
Ъепеп, аегваирё пасблуе1зраг эта. \1е 1емёеге Мег БезИшииен4 хуй кей 
шас, 26124 уе Пес Оетайз па _Адотз, @е шфАевашев пп @ 406 
3 Песишещеп уегзевепеп бафипеей 4ег Дапчисщасеет, есле, 
пеЪзё Ажелтоне, пп Оуагнии 4—5 ОущШа {агеп, а1з0 ав @е Мейе- 
фотеет егишеги, {егпег @е убв З4тазБигоег (Сопё. 415. 411.) 
ап Дерит, @афилт. Веофасмее Уствеваеииие и\уеег Шесашене 
да ешеш емизел, @е ую Уагш1шс аноепомшепе Опбегагаскиие 
ез диззеги Песишеиз №6 Ререгомиа пп@ меПеювё аце её 4ев 
батореет (а. а. 0. 243). 


Черег @е Рогш 4ег уегзеЧеепеп, ва (еп бугаеасеет БеофасЩе- 
{еп ОуШа штеВ айзй т ИсЬ ацзлИаззен, ВаНе 1св г алла. Е5 сепйсе 
та засеп, (аз ве @бегаЙ апаёгор зт@, 4азз Ве? аШеп бур’аеа-Аепт 
фе Оуша 01005 ип ац! дешев абоезежета эе]атысеш Рог{зафие ег 
Р]асеща зНиеп@ сеииеп \ег4еп. 2е пасВ@еш 4ег Заше пасбАег кеше 


одег 1Апоеге Йасе]агисе Апьёпсзе] Ваф, пниш! дег 1Ав5 Неве Мибеиз Ба1@. 


брег /з, Ба Капш @е НАШ» 4ег Гапое 4ез Е!ез ет.. Эви Меййеет, 


уе] све Ъекапи св {аз КисеЙое Зашеп Ваеп, зш4 аиеь гап@Неве буШа — 


_ ежеп. Оег Расе] Чег Ош Дадеет 154 зе1з еше АизртеЙиие ег офегва 


_ 4ег Сла]аза Ъейп@Шсвен РагЫе 4ез Еёез. Вей: 4еш Йасвен Ее уой Ё/20- а 


слотаа йп4еф шап Прегёез побь еше атаескее сеШибзе Маззе, @е 
десКе]агих аз Мегору1аг-Еп@е 4ез Оущишз РедесКф, ши БгеЦег Ва515 
уой 4ег Р]авеща аизееВ{, пп елЁегий ап Чаз оЪеге, {аз вез эвегИе Е 


ЪегСуаедиз епттег$, аБег утейег Е1-ЗЫтиосвиг ие1сф, посев 1апосезиейВ 186. 


_ Маев 4ег Вегаомиие такие эВ зевг Ъа ег уеготозвеве = 
“Ешфгуозаск, ш у@евеш ев, \уепи Чегзее пиг ег '/д ег апсе ош . л 


Меенз етиниш, Ъегейз Чег Ешгуо пиетзсвеен 1858; Ра мо зраг 


Кен Алииеп пасЪауетзен 15$, 14336 мен 4ег ЕшЪгуо аз зо|еВег де ей — 
егКеппеп, ии апаеги, Ваийоеги РаПе зёес К ег п Фет уегфесКет пофигсй- 
яеВйсет Ефгуозаске ип Капи паг ваей Аа ен аеззеьеп Вегуог- 
зелосет ип@ везевеп ууегеп. \Усии ег Ешьгуо Бегейз \Уаги]е Вет вй@ _ 


— 


Е 


К 


ао И СЖ: 


пы. т 


х1 


Со ейопеп пбегзсве ел 1556, Ваё зе апеВ 4ег Ешфгуозаек п ет 
ог даз Афишеп сВагакегззеВен еПееууере се Ш. Еш Фригаеа-Заше 
резфевЕ пап ацз Фет еши1еен Пиесллиет, деззеп уст! поете; Мсгоруаг- 
Епе деп ешеп Арревах, 4еззеп @фег ег Сва]аха ЪейпаНеве Рогйоп 
еп апеги Аррепёх аъеь, ацз еш Хие]еиз 4ез Е ез, ег аше№ Па 
башеп 4еп Ми ецз её ип@ еш хамез се бзез Нашееп ФагзцеП, 
утес вез 1оскег ойег Таз {тер шпетраЬ 4ез есилаетз Несф, еп4Нсв аиз 
4еш Епбозреги ип@ дет Ешфгуо 561584. 

$0 13Ё депп аз АФишеп 4ег брё‘аеасеею йЪегаЙ ет г1еВИсез 
Епаозрегт, зо @йлп ез апсВ апоефгойен \тегеп шаг. Аше 4аз Геете 
НаиеВеп, даз шапевен Чегзе\Ьет вет 154 (уетё]. $. 147), Капп пит 215 
Епаозреги ацое!азз ууег4ел, еЪепзо уе ацсй (аз шейг одег уетеег 
@ске НаиёсВеп, даз Ре: шапсвеп Возасеел уоткоти\ пп4 уоп деш ащЁ 
$. 149 @е Веде 154. Пазз ез св Ъеё Оуцз Ш 2 Шесишещей, №6 
Чепеи зрафег оввеШ ет у1е] гесВНевегез Епфозреги аайтИЬ, егэ геев 
п @щ $016Ъез пп@ аш пез Апфегез, Вапае\, уегзве В эВ зоВЕ уоп 
зеЪ$4. 


Ме Уи 1879. 


ТУНАГТ. 


Уогуотё ив Сарие! ифег Фе Оуща 4ег Вуйтасассе» . 

_ безсмевевез ... | 

_ бабитсев 4ег ы 

Сабипоеп, @е адз 4еп а СНОВ ааа 

ОлмегзсШейе 4ег Ротасеею уоп 4еп бурёгавасеет . 

Олиегзсмейе ег баладасеей Уов ФепзеФев 

Олцегземейе 4ег Юозасееп уоп ЧепзеЪБеп 

Еписез ифег 4аз Апагоесеиа 4ег ха Эрё’аесасеет а 
о Ан 

\ош РоцеЕ 

Уот Афитеп ’. . а 

Сеостарызсве нике а 

Брагаеасеаги епишега&ю0 

Сепега е Зргаеасез ехеаза 

_ Сигае розбенюгез . . .. 

Та4ех 


. 


вЕзенентыенЕ$.. 


бов уегзсМедене брегаеасеет ЪегеЙз уоп Фен аНезеп Зе - 
вееги! губой зуегеп, себ ез св ш ев Вайшет Чтезег АТН. 
аиз Ио аи Чезе Апвареп епицеейей.. Ейг цазеги Иск деп 
68. еше Когиеи, Аг188 фег безевеме, ег Ббрёгаеасееи- Саб ие еп 
И Цегеги, етен _зоЛенел Бгаисне г арег пог 4а 21 Безшпеп, по. 
Чег уззепзевай Нее банивезьестий эаегз ацбацеВЕ, | | 

Мем ТИцие. в зопфеги, пай Чет Пешт ппб в) зе 51, 
Тошги еГотё маг ег его Вестапег цпзеге$ Венизеп баНииезрестий$, 
ифеш ег ши иоВбхет ВЫске еше Мепе за еВег байипсей егкапи!е, 
Чезе ей арег ев пе! иошег Фотев Вогетсвел@ зеваге поб УсВ- 
Исе Свагакеге 2 ппетзсвеет уегза4.  Темеге$ опегпайм пас\ 
зтеле \у1ззепзсвай свел Риперец 1006, 01336 абег ой, аиз Мацеей 
ап пепачей Отегзпеваисей , у1е]е Чет Топгиве гот зсВеп баНапсей 
газатитетийенел Чепеп егзё еше зрайеге де бегесвихкей зиЧегартеп 
|авзел Кош. во Берио ут 4епп шй ТоигаеГот(. 

"ТопгвеГогь (1700.) шиегземей пип Улег баНиисеп: о! ы 
ща 2983. |. 150) ши дет ео сет, р (тасфи Геге 


*) к позепз ; Белем {пуешог пы » в ет п в н‹ ооК. беп. р. 
Уо1 1. Удтгеде. 4 
71 %*) «Томтпеф ог! 8 ргиаиз вагасегьв м ех 1еде агЫв соп-\ 
а. » 6} прб. РЬов. Бо, (1751.) р: 139. | 
8 


106 
#0050, си]из ета ш сарбиии до аешиапз соШеищиг; Отаа 
(1156. 265. 4. 141.): ис ех ршмшиз уахшаЙз шенгапасе!8 1п60гз 
её ш сарфшиш сопеезйз, зеппедие Фюейз и рагиииш зшещаг; 
Ватфа Сартае (14.) зе Ъе Офтата, аБег шЁ Апаззцих 4ег 
\оце пюгИ$ пп шешЬгапасез; брй“аеа (1184. 618. 4. 389.): ие 
вх риши $145, зеште {06$ ооо. — Нег зуег4еп а150 Чел $15 
уоп брегаеа @е ииееп баНиосеп еп{ресепаезе 4, о пиг уоп зени- 
Шиз одег уасши $ 1-зрегииз @е Веде 136. Пе Апзагаске зш@ арег ИТ 
ппфезиши, и е! зешиа уогацзхизе ет, Дазз Тоцгпе{огё Ш! 
Меса  ришоеп Бекаппё ууаг, да ег 50186 мо 4е ЕгасМевеп уоп 
ЕИйрепаща ша Отача шей шо уетвеМейепеп, ип@ @е уоп 
(тата ип@ Ватфа Сартае ше шй 4етзе еп _Аизагиске 
(уадища) Безейсвиеё ВАШе. Ачев Феи ег уаснийа (1. с. 1. 677.) 
зерг ппрезии{ а15 {веса зеи 1пуошегии поппаИогии зештиш, диой 
ад ай уасшаш асседк. 

[1106 пнишё № 4ег 1-з4еп Аизсаре (1737.) зешег бепега ап- 
фагот {25 аШе баНипоеп Тоигпе!огв'з ап, шаеш ег зе аБег ши 
уе еззеги Свагасегеп аизфайеё, ип@ Вена зе ацев №5 хиг 4-{еп 
Аизсаре Феззе еп \УегКкез ре. — Ег ипегсве4е: 
бргаеа Тоцги. шй 5-вра!Шхеш аштесеш МеБепаеш Ке]све, 

20 рмешешогиисеп З{апееззен (Шез Зап А4ет), 1апоеп бе, 
5 зефпа] еМогииеев Оуашеп, еБепзоу!е] 2-Каррусеп Карзе]п ип уелхей 
Зашел. 

Ерепаща (мол ег ОПтапа Топга. 265) шв 5-Мейжеш 
игаскоезоШасенет  уегууеКепаеш Кеюв, заНгесвеп {аеп(бгиисел ` 
Эбаиое[аззет, 5 офег о{ё шейг Оуапев шИ Кигхеп бг1Йе]п, гесерасшит 
1оозиш, ремсагриии пои 115: сгазбаз зашииии уеЫз пп@ зева 
оБопсо асиитаа ш офеш Феема. — Вее бафипеен зе ег 2г 
Тсозапага. | 

Атитсиз 1. (Ватфа Сартае Топга.) ев ш 4ег Руюеса 
1созап@га, Ваё ешеп 5-зраШ жен ге{агЫеп ашгес (еп Кеев, ефуа 20 
Гаде огииее Зващхе!аззе уоп ФорреЦег Гапое 4ег Согое (Ш 41 2 
паВеги ‘ууагей ме Кагег 215 1056), 3 тифииеп гей Оуамеп {1 Чег 
шара свеп Више. Ге уеИеве Ваё КесВ ив@ СотоПе Чег шаивИеВеп, 


и 
Збание!нззе зв саг шеве егуави, 3 Оуагей пи Кагиет сте ци@ 
«ейиасвег» Майе, Ренеагриий па 018 сгиба зешииию (1), 
зетша 3 авсиитаа сгаза веба. Пато 6 Апш.: \Уогаиз 2 егзевеп, 
уе @16езе байиие ‘уов рен а устбемеден 154. 

о Каппе {езег уогилеНере ВеорасЩег Вегейз @е Уегземеденвенет 
ии Кесве, еп З{агК сопуехеп Тогиз БеЁ А'рет и, фе Шашенба 
саъиаа ег Эрй‘аеа по ИИ огима Рег Ирена (гесвпеё аЪег шг- 
высь аи @е уда Ауюисиз Метвег, 0155 апей уоп №теш фа еет 
АБаПеп пе 5), @1е усгзееденев бу. Равезен ууегдеп фе Егаещейеп 
топ И релаща ‘пп@ Агиисих 1 оаев езевефен: регеагриии 
Иан ЗЕ сгозае сешшат! $0’ Каптце ег етблуедет 4а5 Ащериисет Чек 
ЕРасЬЕей №01 Алисия тие оег из е поз ош МеМашргшеев 
Чегзе\ьва Ъеё ИЯбрелаща, эгатзевениев арег паба ег Ве: Бе Чет ап, 
4233 6 аа решееп, \Ие 01е5 аиз дет 21еев Ео]сепфен Чещ ев ма. 

т 4еп Зребез Мащагии ‘ав п 4ег 5-{еп Апзсаре зетпег ‘бепега 
(1754) ме Г1ппб аПе 3 бафииееп ‘ха брё’аеа тазашиеп, овпе 
ев дизбивеНсНег  аЪег @1е бгбпе Фахи ацзииергеецеп. — Ру езе ууегеп 
аБег Бигесвева Каг, уевп т паз ав еписе зетег бтипазае ре! 
Ач еп уоп баНиосей егишеги, уу@еве ег Ш дег Ры|озорма 
ъоашеа ‘Шейегое6оф Ваё.° бо Невзё ез (е4. 2. р. 112): фзрози о 
уеме{а Шиш ^ренвага а зо1а пГисийсайоце фезитеп4а езё; (р. 126.) 
регсагри этиебига а5 апбесезвогИиз робашез "На, пииниег!з ехешр Из 
оси 5в шшиз ушеге, длаш И стефаегий; (р. 123.) я й0отез 
сопуенци, тисаз ащеш @егаюе, сеет рага$, сопуипоепёа зип 
вепега; (р. 139.) Ваши р!ащамии’ афео адваетете, Щ те аазатриа 
писибсайотиз рипелрйа Феровапеиг, езё зв аш зартенНае 1060 фааегеге. 
Ра ее ›пив` @е Егабе аНМег @гег оМееп бабиисев Ён Эезев Мец, №8 
аи’з Ремсагр, аи’ аз ‘ег Кеш бемиевф 1е5е, @е Плиегземеде шт @ег 
ЕгасВ% 61 Эетенег гасит 4ег Ве г ппоерйсева ег аге ипа от 
Нави \уевх Ве, 30 шиззве ег паев Феш, \уаз ет оз ап Ошфегзеве-_ 
еп. Кавице; ‘аЙе @гег ах еше ив ФезеБе-баНире ег тен. Ех де 
арег \еЦег’ап@ усйаиоте этеВ зеЪзё, 1адеш ег ая лнегземедев №108 


_ ВегуоеЪЬ (Фев. 1. е4. 5. р. 216:): Зуаеа Топгп. атризеша 28%, 


Ийрепаща Т. ‘сарзайз ритшз Ш отреш 4156508, (тата Т. 
а 


108_ 


Ы———Щщ—щ—ЩЩЩ 8 


сарзу Из сошотиз шаёаг Ненсфегз, Ахиисиз гасИйсайопе @1о1са а 
тез Чет, ори рова фиеупа её (!) ип@ зевбтеф 4ег байипе овпе 
_ УеЦегез сарзаз М1уа1уез 2, 30 ме ег а150 гапег аПе Ши. БеКапщей 
_ Ущегзевейе Вегуогзисве, пи Фе бабиосет Тоигпе!0ог& 5, аш деп 
ег [ап2е ев Не, пась’ МбсПеВКей зи ВаНеп,, $0. 36476 ег _з1е заш- 
Ней Бе! Зеце, пп@ Веб {36 паг 4аз Вегуог, ма; Тоитпе{ог& фефоще. 
ши зеше Ап$!е В, ‘аз АЦез хозашиевсевбге, 4езю эппевифагег, ег- 
зевешей 2 1аззев. — Перег 1е ешихе]пеп Атг{еп Ваё дапи Баш б, ме 
_ вемовайеь, шапеве зсвбпе. Веофас пе апра{аВгеп. 

Ацев зеше Ап В арег @е вай Иове Уегуав свай уоп ван 
фег енилееп байиос, уе] све Ши ЪеКапоё маг, Ва 1106 10$ ев 
уотепфаЦеп, ип@, уипаеграгег У ее, 156 е5 Ч 1езеШе, хи ег аись 1еВ, 
аи овзеги }е471оеп 50 ипепа ей Ъегегсвенен Мафег1а] Газзеп@, е]ап2ё п, 
ш зетеп РгафесИопез ш ог тез пафага!ез Мащагаш, её блзеке, р: 
449. Бе ег брегаеа ти 4еп Ротасееп, шЦ 4ег Вешегкиве: Эригаеа 
5010 рирае веси а Мезр|о Чек.  АПегашез Вай ег ацев. Взфез 
[аг еше Ротасее, арег.Чосв. ат еше ов депп: ег зе Вии: 
РЗ 1, ашша 5. 

(уцегдеззеп Вайе НаПег (Епим. и Неу, 1. 306. 1743.), 
пы \Чегзргасве шИ ег ИаВеги. АвзсВё уп 1006, @е баНиие 
Атитсиз шй ЕЙурепаща уегени, «фша 505 вехи гепега 100 
снагас4еге пафгай сопиосоз поп ФИ» циа зеВгейи Их а5сВ Ив 

_зШешаз 1-зрегшаз 7. 

А Фапзоп (Еаш. паф. И. 295.) Безевтейи дасесен Фе р 
ЧегзеШен байиие мех а5 2—5 -запиа. 

Мейё ойпе Уег@ нае маг Мопев 5 РагуеПин& (Меф. 66%. 
1794). Ег ВаЁ: брёгаеа, Чапаша итсео]айа оуама стоеше, сарзиИ8 
питогзии дер 1зсен из, 22 релаща, сайусе 6-й4о. рефаз 6, #]апаща`0, 
оуага р!агииа егефа, сарзШае 1-зрегшае, Чаппи аЪег Безоп4егз уледег 
[Лталла, дите 5-пеге Вшше чи4 дедгеще Карзеш ищегзомедев, ив@ 
по Зиррешеше (1802) СЖела, вестапеё аш Е реваща 104. 
егпайз Г. В. СЦЕ. 191. 1737, брагаеа иоройца 1. Зр. 

Ощегаеззеп фаиеМен аПшавНсв пеце Агеп ива баНапхеп ао, 

_ РаНавз и ТЬипрега Ъезевмеьев пеше буаеей;” тает 510 пп 


` 


ее * 


109 


у0п Пип ап а1е Оермееп брегаев па меНеп Зе 1006 *$ Газе, 
Твипрег= шас№\е Фе уелеен‘ К’е’уба, Водойуриз ва Со’свот1в, 
ип 5 еррлапаната лиг брегаеа тсаза, овпе 4а55 @езе РАапиеп @Вг1етз 
/ешайа ацззег Шт Фата] оезевеп Ваце. Веззег ш @1е У1ззепзс пай епее- 
гр ушев Ожауа убой Мо!1па ип `Кадепеска @лгсй Вата 
104 Рауой, Гандйейта итев Соттеа, Глиеуа Фитев Кайф В, 
М№ йа тей Воп, Кегуза пи Ригзма атс Эе Саваое, 
уесВег з1е {азс ВМев Раг брггаеасеет Ме. 

П1е ег5ёе Мопостарме 4ег байитх Зрё’аеа, уоп Саш Ъез384е$ 
1824, (ш 4еп Аппа!е$ 465 зе1епсез пабитеМез, 1. 227 54. 352 84.) 
таг, {го шапевег сшеп Веофасип®, Чеппосй ета епёзеМейепет Васк- 
зевгИ. маг епие ег Рига Об. учейег уси деп брягаеасеет аЪ, 
тет ег 9е г еше Ротасеа ВаЦ, Бгшоф аег Кегиа 06. 98 аш 
\еЦегез, 4. 1. №15 шап Фе гейе Егис В Кеппен \уйг4е, ха брегаеа, уей 
Фа еее ЕГейеп Иа Оуагциа гаг сепег1зовеп АМеппий» ше Ы- 
тееве ива 4ег Нараз аПети пас сеаое, уегенио$ аще Сета упе- 


_ Фегша, уе @е Ъа!4 аи{-, Ба! абзфейсенаеп Оуша уоп ©. орийройа 


деп Чебегоапх уегиИеш, уегпасВ&58104 @е задатегкатзсвеп бепега 
2апи ип4 ета пась аПедем Фе ешияее бабипе Эре“аеа. — Аиз дет 
ба бипозеватасвег егзе еп еголеВЕ ев, 4азз ег, №3 аш. Аумисиз, 
пог Иущег еп’ Копи, 41е Ма ое{аззе \уетдеп 2 20--54 апзе- 


_ сефеп, @е Збашишофеп г 4еп ее Вап@ 4ез @1сиз апоезецеп, Вей 


Эр. ина ша бр. зйрщеаа (аШета) вш ЁМепйег сз ап- 
оепотшей, \уовег Фепи ацев 4е Ке]свгойге зо 4йпи зе, 4е 5 Отамев 
уаги еп уоп 3—1 пиф ууетаев геВЯх Бозебге еп, ефепзо Фе ЕГевеп, 
Фе хиегз6 ег Ъе? еп сепапщей С4Йенея ашетоена, ЪеЁ 5. ори Гова 
Фе аш{-, ШеНз‘авчеена, Вапсет@ Ъер Чей иБгусеп ца уоп 1-—13 


_ зеб\ашкева апо1е 6. Те СагреЙе зришееп БеглЬш ап 4ег Ваисй\гава 


ао, Чаз Апоеазепе дегзе ен ег 5. ориб/ойа ив @е Вагеп Зашев 
Фезег Атё луегфен” Вегуогоевоьет. “Раз Епфозреги пепоё ег паЙ обег ` 


Чар ий, онпе паВеге АпоаЪен 4ез Веап4ез. ^ Пе байиих хе а пи 


т Фе 5 ЗесНопе: `брй’аеа, Ойтата, Риузосагриз, Сета ша 
Кегта, ии @е Зе. Зрй’аеа т агей бщега ВеЙиисев, уов ууе!свев 


__ Чеегае пизеге бабипоси брёлаеа; Ноо4‘зсиз, Этееа, зиме @е 


ие 


ми 


уош -Амюг оаеВё сезевеле Эр. 41074 (. Зеррататага), @е злее 5. 
зотбаГоа, @е Че 5. Атитсив ш10[а58%. 

Ас баш Беззё4ез зе @е брй’аеасеет деп _Ротасеея 
2пйсЬ$, Уоп депеп $ пп АПвететет бат ге уош. Кееве’ гееп, 
ащзрешоенен СагреЙе цп@ ге аНегитенаей Оуща_ абуйевеп. Пи 
Петеи затеп Ъе14е бтирреп.: пас д иззтец ‘з Уогсавое, деп.Возасеея 
даа сезееп. ‚ оз А 

Реззег Виде ут @е браеасеен т №е бап фо 1е ’з Ргойготм8 
ерапае!: ‹ АШег@иоз зевей Реза ип@ Кеггаа пос цифег пей, 
обв бадев уг @е хоп Кип В Метвегоегас вен зйЧашег каз свеп 
баНаосен, зоу1е Уейа Боп егйекяевиеь, Сета мледетвегсеяе И 
_ ш@ буркаеа зе 5 уоп. Зет115е у1е] еззег ешеефей шо. 9 
Зесйопен: Р/узосатриз баш Ъ., СТиипаедтуот Ует., бргаяча 
Зег.. ее 12% ш ипзеги Эпе, Вотфалба. (г 5. зогб фа). 
Атипсиз ива. ОТтапа.  АМеш Зег1исе беге м е Ва{еп Зашел 
уоп Р/узосатриз шй ЗИЙзевуесеи, Ва уе ашегкатзеве ип 

зарашзеве Аген шевё сезевеп ца Вто $е Файег ой Газе. ощег, 
11в01еу шасще Ъегез 1828 (ш Ма ев?з Сабаюе) дите 
деп Машев Эсйготониз, Фет ег г ©. зоб ойа пи 5. Гат еуата 
уотзеН ие, а0Г 0 абзргшвеае Васкеппай дег бабиле Зо7бата ац(- 


шекзаш, Безсвыеь @езее аЪег егзё 1840 па Воашеа! геслзфег, овие | 


}едось @е Зе Пипе дег СагреНе хат Ке]еве 7 реасщеп. > 198 

_ Зевоп 1830 аЪег (Бой. те. ищег. (ав. 1365) завф ег уоь 
Вуйтаеа: а 30 о Йаз, УеЬ, И Меу ре сопз\Чегей {пе буре оЁ №е 
хепиз брёгаеа (е; 1% 1е34ег. уоп ©. атбаероНа $} 1 В Фе Вейе, @е 
Фатснаиз п1с№ Чавыш сеВбге) аге @зйволзВе@ ру Шен: оПеозрегиои8 
@зНись сагреЙа ап@ ехзйршайе 1еауез; Феу аге пеуег ее; геашей Ру 
ве шозр гесетф Бофат15 8 Фар Вауе ехавитей феш, 11 Ше заше отопр 
аз 9. Алиисиз, ори рова зп зотбфойа.— ли ай ус», Фе Тави, 
{тиЦ ап@ ЮПасе, аге есле у @1Йетенв. \е соп{е3з Ц арреаг$ 10. $, 
а Феге 1$ ЛЩе сопзфепсу ш 5, же зас, совета аз Кнецетяа 
ап Сешт, Рена ап@ Ргадажча ате зерагае4. Зигеу & мощ фе 
шоге. совботшае 4ю Фе шойеги. ришетр!ез оГ сопзбгисйие сепега, ю 
сопз44ег фе. 014 брёгаеа шайе пр оЁ зеуега| ФВ ис вепега: аоп8 


ам 
ев $ ег! п се’з зе Йоп бо’фата, ог опг Бси2отовиз, умей 15 {0 
Возасеае пеайу \Ваё №9еЙа 15 ю Вапипсщасеае, звош }е атоп 
Фе Птзё {0 Бе гесостизей. 

Ла 41ез аег Фитев Кеше зе Ьз{апаюеп Ощегзисвииеет Бертапае!е 
АпзеМен ЪНеъеп, зо \уиг@ев зе ацеВ тис Вё Бегаскяеви, ип ети 
мт №5 ш Фе пецезе 2ей меш Ме ип@ да ейшее 4ег аЦеп 
ТопгиеГогЕ - Гл 6’зеВеп бепега \1едег аийацсвен зевеп (2. В. 
ш Козёе1е2Ку’з Ша. Ргас., Азспегзоп ’з Ета 4ег МагК 
Вгапдеприг о), 30 $1 9е епбуедег саг шевё свага ег, уе Ве 
егети, офег Вапрбзась ев атс На из-КелозетеВеп сотен, \1е ре 
1едеги. — п аПениоег Апзвавше ег баНаюс богам, мееве 
А1. Вгаци аи бгап@ 4ег хиегзё уоп Воерег ”) еофасмеев 
ер!зера]еп СагреПе таг ба ито еге4. 

В ееп уг 16! дег Напа ис Юрё’аеа звейеп, з0 Ип@еп УЙг, 
азз ег ипегшадЫеВе, уогтейНсве Веофасмег Ват Топ Ъегецз Фе 
оаезсеве Фег СагреЙе шапсвег буй-аеея Каплие, да ег за5й (154. 4. 
Равёез. Возасвез р. 387. а@поё. 7.): И у вп а шеше фи 300 
аб зсет а, ши@р 469.: тисвз ех асВаепиз, Шея 1есллинифивуе 
1$ сопзапз. АПеш мейег засё ег, Ъег уесве Аней ег зо\свез 
зепеп, поев 1е5ф ег аш 41езе ип апфеге (лиетзсмее да сеписве 
безисВЕ, да ез Шла аЪега итсВЁ пла пегзсве дис з-Кеппие1сВеп, 5опаеги 
уеНаевг ши зосепапие ОеЪегсапоз- одег МеМоттеп 2 Вии 186, ши 
деген НАШе Фе пабе еп баёииееп ип@ бтарреп зазашиепсеот{еп 
\уегфеп, и а1з. Вези {а ЕашШел-Сопз]отаега{е 2 еграЦеп, уе [све 2 
дейитев ег мове Иев пс ВЕ епипа! еп Уетзцсв шасвф, \уей зе еБеп 
фигеваиз 018 шейг дейтигьаг $114. 

Оеп зав ппзегег Кеппыиззе уоп дег бгирре 4ег брё’аеасеет 
пет уг ш 4ев усгзсмеепей «бепега ращагиш» пуедегое!е2(. Е п 4- 
евег (сет. р. р. 1247) ышё ши Тоггеу ип@ 6 гау (Е№ога 1 
Монв Ашенса 1. 428.) Ригзма ти еп Сетсосатреет, илуетзсвей Че 
ипзеге бгирре уоп деп @Бпееп Возасеея, шй Фе Саво Те, Чигсв 
Йшге зшзргшеетден СагреПе, цп@ ейЕ зе пась Фен ппоейвсе Це офег 


*) Ве; бр. Тлиеуата. Уз. Коерег. Уотгсе!аве Бойл. Метиаюреп 
уег ве: зе, р. 33. 1860. (Беофае её 1852). 


112 
‘кепабенев Зашен ш Эрй’еае хетав ‘ий ФиПазеле, шии Же77а 
пов Пишег а’ пп Васе @еп Эрй‘еае ‘15 `авошае бафипхеп 
МицоШа ип Втауега ап, майгеп4 ег, шй Мат! из, Е прртота 
и 460 Ошалеет ги. Ра бргава мегеп Фев’ Звейопеп 
ег! пое '5$ апхепошиеп, уейоеь ши м еауечеЫ уоп брата 
т Сре таеатуов. - 

°Ацсй Метзпег (р1апф. уа36. ‘еп. р. 103) еше @е бтарре, 
‘дешНеь шш Чезефе ей, Ш 2. (Пиегегаррей : Ошауеае п 
(ИЛтиоязеае, ег абег зтедег Сета оао УВ 
"Вефогосепе баНиисел, аНег@ ос $ тасПев, ха депзеен. \ 

_ Ешев уувземИсвеп РогзсвтиИ Яодеп уг Ш шапевег Ноев м 
Вен Ваш в Ноокег бел. 71. 1. 602. за. (1865.) 1е зе Мезз6и 
паеВзё Фе пось Ве: Меззпег пиег еп Эрегаеасвет Ггавйев ащ{- 
беиаВе банийоей аиз, шаеш в Вмиат вена В1. "г зупопуш п 
Беоюра еагеп (1. с 127.), Апфодси8 6. Е. М. 'Меует 
5. с. [. 181.) ива Ругената В1. (1. в. 1.185.) ха ава Тёлязвлое- 
пчасеет ЪНибей, `Адепйета` В1.” паб Мефие!”5 Уогсапов ий 
Мейга 14епийстеп.  Р/узосатроз миа п №еййа уетени 4. Фа 
$16 аег аще В бафипеей м пемаиерипобийей Егасыеп итцег цизеге 
бтарре аштевшен, 50 51а Ме семиишееп, еп зепбиен Свагасиг Ве 
с апао|1е 3 `Читсь 4еп Ава, (аз хауеЙен ачеН п1еВё Чевзотенае 
Рене Фокошшеи 2 ‘уегуазеве, зеве!Чен `41е Эрегаеисеет У0п 
"ава ОшйЙазеет Чите Кеш пгботенеае$ Кеппиенью. Тазвен `аась 
‘посев уегзевефене, ше Вотвег освбме бепега авег Чеш брй“аеа сеет 
‘евеп, пп@ ©6Ъеп аще Чаг @е аЪмоеп Тииз 6х Возасвен тес асе 
Ощетгзе веде ап. 

$евв12 [ети (1сопоет. аш. паг.) ванеге @е Ом Галеет Штег 
‘вртзераеп СагреШе \уесен вп Ротасеея, Ва аЪег в Зрёгаееае евег 
ев Суаззщасеет ип ен чегчуа, и. ег че о 
рег @ви Дозасеет ЪеВаЙ. 

С. Косй (Бепаго!. Т. 303. `1 869 )) зе 41 Зраёйсеен йнтег 
ап репеепаен СагреЦе ууесеи тм Чей Вай: адасеет, шает ег ег 
Ведиен ем кей 4ег_ ОегзсвеЧиио ‘усов ев `Возасвет ‘за’ И 4ев 
Наьциз ве Е Беаещей, уе сВег еше зо] ве Аппамегии»х уегыееё. — 


113 
*  №е пецеме Веагфеципе @ег бепега 4ег Эригаеасеет Падеп чт 
фе: Ва Поп (Низоне 4ез рашез. Г. 469 з4. 1869.). Ех шасвф аиз 
рев 26! Тиз: @ брйееае шй бутаеа, САЙета, М№ йа, 
Кегна, Влодоуроз, Мезизва пп@ берйапапата, ип@ Фе (ил1- 
деае, шй ОшйЙаза, Кадепесла, Танаиейта, Тлоеуа, 
Етосфогаа (@е 9 Вей {Ваш 11 НооКег уетеег сиё Бе: дев 
ег\еги 314), Емсгтурма ип Еирйгота (ее апзелазенИеззей, 
Еистурма лета убой Ва! Поп Мегегоезе, ав уоп деп еЪеп 
сепапиеп Ащогеп пабвовавий \иг4е), епаМев еп Ютасев, паев 
Вел Ваш ца Ноокег’з Уогоапое, аще Ьгей `Регозетоп | 
Зерацег 104 Салоба Тогг., ма№гей@ А 4епозюта ип4 
Етиесюааиз ШИ Весф опМегий ууегает. Эра }едосв еткапие 
г ш Рего%етой еше бахйтадасее ип@ заВ\е Сапона, уе. в 
зевеш ши Ошгес В, 2 деп С@азёгасеея. | 
Зо Ваё ев еп па Баш Чег ей @е 2ав1 ег Атеп ив@ байчисей 
4ег брёгаеасеет айззегогаеись уегтевте, @1е Ие{еге Егкептитизз Чег- 
зе]Беп афег пиг Беншее Ройзевге, хи ТВей епёземедепе Васкзевице 
сешас№. Те зеВбпеп аЦега Веораситееп [1006°3 314 аБег деп 
зраег Апяещеп ЧеззеТЬет уегоеззер \уоген, цп@ ег Сошрех 
Вефегосепз{ег Еогшеп, еп ег аз брйгаеа, а ее, угигае шей паг 
ЫБисз {езееваЦеп, зопдега Вар аасВ мой уетзсВи 466, Чазз $0 у1@е 
2апя уегзе еее баниисеп, уста Медев хаоесв Фигсв Набфиз ии 
СЪагасйеге, уоп ев Зови еЦеги ха @1езег бгарре хергас 4 ууогдеп 
уп. Ат аайаНепа$ ен 156, Чазз ветеше епторёйзеве Рогтеп уоп Фей 
Рома еп 30 1авсе ипитиетзас ве Безье Кошщеп, $0 {аз егзё Ва Топ 
1369 аи!’ @ 6 шаевзсени ег СагреМе (зуавгзсвен! ев `ерен Бег Фтезеп 
Ацеп) аийшегкза абВю. Уепа ег депвосЬ АЙс$ Пез$ йе 6$ маг, 
$0 154 Чатай` аег` Ошо виа за, Чазз ег, ом 43 ТИе $ уоп 
Мовозтарыееи, деп ег запев Опегзасвипеев 216, Чигеваиз ие 
заши цене АМеп аШег баНипоей аваузиь, $0 4азз 4 мезет свет 
‚АБуесВивсет, Фо став етиешеп аетзе!Ьев йпаеё, шасьё паг шеф пасй 
Вгеш уоПеп \еге семга оф утегЧен Коппей, зопеги уе тевг паг 
`Чахи Фепеп №1 ЗЕ ег Вава 4ез Умзашииет\иетелз Веегосепег Рогшей 
шевг ‘по щеВг ха БезЁагкеи, “Миг Чет у КИеВен Мопоегарвей 15 68 


й 


14 


зерефеп, шпегваЬ ег уоп Шт дей Цеп РашиШе аисв ууйКИеве пабг- 
Пепе байилеен ацё бгип@ а13, ФагсВоте {ела егкашиег СвагаКеге ацзет- 
апеглваНел, ип Чавег зеВеп уг Фепп аисВ, 4а58 Фе Моподтарйе т 
феп шезеи РаПеп у1е] шевг бепега иетзсве еп, а1з Фе пой лев 45 
ПасЬИсег усгГайген4еп УетГаззег уоп «бепега ращагии». 

Еее зосепапие Мопостармееп уоп орегаеея, ме]све т 4 
банеп су мегдеп, $14 {егпег ш уегзсШейелеп саглеизенев Дец- 
зови еп егзсмепеп, Кбппеп: афег Мег претоаисеп ууегеп, \уеЙ зе пае15Ё 
зеШесЩе СошрИаНопеп овпе зе озфап ое Веотасв поет 314. ... 

16В оефе пип та шешеп еюепеп Ощегзисвиисет аЪег, шЧеш 
16 7апаеВ$ уоп брйгаеа аизсейе ии@ Чагап. @е имеет бафиисен 
зе Неззе, уе]сйе 1сВ г брй‘аеасеет Ва. Пагаш! зоПеп Киги. @1е]етиоет 
байиисей Регавтё \ует@еп, уеесве тешег Апзсв{ паев ацзлазсВИеззев 
за. Зодапи И 1еВ @е блцегзсШеде 4ег Зрёиаеасеей уоп деп 7ипас ВЕ 
уегуац еп Раш еп ГезбазеПео зисвеп, еее ВеофасМалеей аБег 


аз Апгоесеиш, еп РоПеп ци 4аз АПлишеп ег брё’аеасеею ип@ 


уегуапё еп бафитсеп апатеп ип@ зеВеззИев аиГ @е свостаризейе 
‚Уегртейиио ег оргаеасеет ешяейеп, уогац деи @1е зузешайзеве 
АцбаНапо ЧетзеЬеп, зоуе 4ег ха Швев {А5еВШев сертасМен Рогшел 
Го]еп зо. > ы 


САТТОМ@ЕМ ПЕВ ЗРЩАЕАСЕЕМ. 


УегоесеймагИсеп у пп брегаеа- Агет ац$ еп. Зесйопеп 
Реторийит, Спатаейтуот пи брата, зо Впаеп уг, азз аПе 
эбгачевогиие зш4, аЦегитепе ейасве сезиеНе ВЛаЦег овпе МеЪеп- 
Байег ип@ ши ешег УргеЦе БезЦхен, \уо1еве ш ег Кпозрешазе гецепа 
офег сеаЦеф ип Фетеп ууеше ха тгееве Мегуеп №021х уе|ашеп ши фе 
Зрише Чег Газ пишег уотрапепеп 7авле одег Ешзсви це дез Вацез шсВ# 


егтесвеп.  Шге Валет апе $еВею ап ег Зриле Бе МаНенег апсег_ 


Тиере ип4 3104 Кигхе, епасйе одег зазапииенеезее Тгацре, Фе дите в 
аз уста асе Отиетагаскиие 4ег Напрасьзе ли Вазеве], ег Мереп- 
асвзеп 2 КорГеВею, ФигсВ уогутесевае ЕшутсКеших ппзашииеноезе ег 
зесип@агег Ас№зеп хиг Оо]епгаире, Читсй. Уст апхегиие Фег НапрасЬзе 
епапсв 21г Е 5ре уег4еп Кбипеп. Ге Ваепзнее зш@ уоп ейасвер 


У 
Пр ечоВК 


5 


замен Вгасфеет, 2ог Эризе уоп 1; 2 одет 0 Втасееп вез. Пе 
Ва ев та эмЩеме, зеШеп роухапизев Фитев Усгкништегиих Чет 
(у0а. ег Кееь: 156 Кгацйе, Мефепа, 5-зра! обег зеНпег, {аз 
5-е», ап ег Вовге Ш\уеп@15 уоп епеш П1зсиз апзоеК]е14е$, 4ег ап 
зепеш Вап@е @е тапаНелеп Реа]а ип4 паейтеге Вейвеп уоп репеузсВеп 
ЗЧацроеяззен фтасё,  Чегеп, аеге 116156 @шеп секегМеп №15: уп 
Чанупойет ЪИдев. °1е НаефФагет Зфацьсе!аззе месье] ап Да уоп 
15—70, пи@ 4 з0 бебгапе, 4255 уе сме Вейе 21 Ъ4еп. зсвешеп, 
ое? аъег Фе биззеги. 308 Фе Лапссти чи4 ет азриосецфев зи 
114 ‘ае зв п 4ег Коозре пасв пел ештоНер. Пе Защ ден: зв 


Бег аЙеп 7аг Ваз эн Нев мегьгеНег пп@. Мефеп 18 2г Егис 


енеп. Те Защ еще! за, аш Вдекеп ап деп зевг хегааее Зап 


`{айеп апеевеНеф, Баев 125 {ге Касвег паза Га $е{з гаваней, 
`’ришег пасв Зопеп шё 2 ГавоззраИеп аи(зргшеер4. Оег РоЙеп 486 


геев Нев, 15$ ойег сеНев. Пе погта! 5 Сагре|е $ш@ ашег ешавдег 
ип уоп ег Ке\евтовге. ге! ‚ зе леп Бейт В]авев Че(ег а15 дег Кое ьгава 
14 $114 еп Рефа]ел орровит. Тедез ешле]ве Сагрей 1% 1 ешел ленаЦев 
]апоеп суНаазсвел бгаЙе! п сезбиёдег Кайт уетртеЦецег Магре ует- 
зершаЙет(, (142$ плейгеге запоепде ЕГовеп т 2 ВеЦел 1505$ дег`Вацей- 
ва, и04 гб 2 ешег Кпогрейацеп Ва гие в, @1е пы етег Вацей- 
па ащоришеь, абег зрабег аи посев ав ег брёше 4ег Меапе, ег 
ВасКепйасве Ъегзбеф ива 1авсе, 15 70 павзеп Етащаг, звейев Ме. 


Пе 2—10 1ав=Пойев Зашеп заъев еше 4аопе Защелващ, Фе ап ре\деп 


Еидеп тае№г одег метисег 1апое Васе Апъапезе] ЪФев, Кеш офег ое 
Каша мавгпевнаЪагез АНиитей 04 ешел. супадизевев. Ешгуо м 
Кигхеш орегзван сет \у пд сВеп миа йе1овсет зобайеп Соедопев. 
П1езе АМеп Ъейтасме 1еВ аЦеш а18 ууавге бргаеае. 1: а 
Льпеп холасв$6 ее брйгаеа 1аехдай №. утесе эс ВаБией 
фагс® Фее зе аштес Ме 2меее, у01 3814} саватапа ее, ат Стипе {а 
зевезах усготеНеце, Каши хезме{ ил пеппеюде В1а ег, ши зав тесвел зейг 
опеп, еп Вап@ 1ап5е ше огтетсвевен Зейеплегуей дп: ег 
Кпозреасе етеего еп Вапфети, 0%1е 1ап5е тдзаштенс еее Тташеи 
КигизезнеНег.. ВаВев аизиесьте. Пе Вшшел ша боесвев, ее 
шбопИеЪеп стбззег, оНепег, И вегуотгасендев Уашьсе!а$5ел 109 


116 


ушисеп 'СагреШеп овпе Маге` ип4 КенаКпозреп ‚`@е ме Исвей тай 
уеткйитиет ви Звацьяе!авзет. Пе СагреПе` зт4 ат бтапае ипёег етапдег 
‘уегуасвзею, уоп Китен бтИе]и секторе, 1 4—6 пабе дег Зрихе 4ег 
Вапсвпаве Беезйен ЕГеНеп, апз \у@евеп 2 2т0з5е Зашеп эВ’ аиз- 
Ъ еп. пиф @скегег Зашепнам ип@ Че еВеш АШашеп.” 'Туезе “Ат 
ен узеетев бепемась ипбегзомефен 7 \уег4ев (29%6%хаеа,). 

’Зевг ацйаШера Чогсь еп Нам уетзееден зт@`брегаеа 
фезннаа па бр. Агиисиз 1658 Эр. аз фовез. 

`бр. реснпоа 194 ет Кмесвепаег Назгацев пи Форрей @ге1- 
фенов Вагеп Вега, @егеп ЗеНепиегует тп @1е Заз Чег ЕшзевинИе 
'‘зозталаео, пп ап 4еп Зрииет аштесщег Зецепимесе зепепает Тгафев 
КигесезвеНег ВТавеп, еее ев уоп 4епеп 4ег ее Мет Эрёгаеа’ Фигов 
ап Чег Ваз Коти хпзатшепсеуасйвепе РИашене, Мао] ап Запитой ет 
‘о Ваоное 2-Юаррее Роке! шиегзене ет, Фе Затев 5114 уе Ве. 
‘Чег’ уотей Ъе{е2$, зесеп етеп #1 ш етеш засКГогиней' Ипеагей 
ЗеШацев 'Месепфев Мибеиз, БезИхеп Кеш АШимеп ип@ КаБеп ‘ешеп 
ЕшВгуо, Чеззеп \Уйги@енен зо 1апо уе Фе о а: 154 
Етюдутза НооКет. 

Пе Бееп А’жясиз зе1свпеп 16 Чиагей ге авы а: 
@оррев №5 ЧтеМаев З-хАВНови ВЛаЦег п сегаден, $багкев, №5 Ш Фе 
загесВев Засезавие апзашевеп ЗеЦеппегуей, цп4 стозз6 вп@з {ве 
зевг М @- ип Мешь асе, зевг Тапое, гзресееШе Ттацфеп аиз. Те 
Вен эта Кеш, зевг Кига сезйе!, 2-Ваияе. ег Кесв \уша 1 ег 
`Егасвф зснееп гие, Вуросупизев ций етоезсВгатарй па Без 3610$ 
уавтена 4ез ВЛаЪепз пог бе Китие фе Цетогииее Вбнте. Ре Защ 
2618356 па аш бтип4е итлцегешап4ег ип м ег Кеесвтоге Катя уег- 
ууасВзеп, 50 4а5$ #е ЗЗашпойен Чещёйев иегег сезёе в егзсвешеп. Ле 
РоЙепкогиег зп Кеш ипа ‘ууеше зав тесв. “Те СагреЙе погиаа] 3, 
“30138 Ме Ъе брёаеа. Пе Зашев #284 зе №! Е’юдужа, шт ов 
_ баз УУтеовеп 16] Кагхег а15 @е Соруедопел. Ч 

Пуезе 4 баНииеей зИттеп Чатш @Ъегет, 433 ге БМ 9 
Зиреш за, Ише Зашел ее Вбайсе {ева ип Кей ойег ету зевг зраг- 
‘Невез "АТ итиен БезИтет. — 5е Кбпиен ‘а веМе бубиаееае” ‘пазативей- | 
26{а33{ \ег4еп. И 


р 

Пе Зрйгаеа-Зесйот Рйузосатриз, 4. 1. 5. ори ройа 1. ма уег-_ 
\ав4{е, Ваё эуаг ВарЦие! ши брёгаеа у1е1 АевиеВКей, „аЦеш ге 
Вацег зш@ дешев 3—5-Ларрас, ЪезИиен: ЗеЦеппегуев, \е]све дега4е, 
агк виа №13 ш Фе 7авпе аиз]ац{еп@ зш@ ца@ фгоскепаий се ее аЪ- 
‚ аЦевае Мерен ацег, Фе Запрос зе зш@ зашииНев апзое ев, @1е 
СагреЦе ел{ВаЦеп зуешсе ап 4ег Вапсвпа\{ зе Вепае Вотоша]е одег веет 
{фе Эризе' 4ег Сагре!-Но их сезёее Егсвеп, уоп 4епеп «Ме цпёег!ет 
а15апи Бапчена, 41е орего  Вогиота! $4. Пе теЙеп, СагреЦе, зш@ 
_ аще азеп, Вацйе, 5$ или Столе 2-Карр. Пе Затев 114 еший 4, 
ВаБеп еше ФорреШе {е5йа: еше аиззеге %ешваге 2]апиелае ип@: еше 
шпеге {теле поп ёибое, мееВег. 4аз Фвпе А\Башен апсемтасвзен 184. 
ег ЕшЪгуо Ваф ет седеп' @е Софу\едопеп ищег етеш звипрЁеп Упке! 
зектииии(ез, поев епипа! 50 Кигаез У йгие]сВеп. 

› Меййа Вов. имегзсве ей з1еВ усов Рйузосатриз Ва 1 пи 
дитев ге КигасезнеНеп,, 0 уегапсеге Ттацфеп хезе ел Вципел, жееве | 
пер№ илзашииетсея 6 зт@. Арег @1е Эёгасйит, бег. Валио 1550 УГ» 
земефеп; 4азз з1е хепегзеве ИцегзсЫеде ха Меёен зсвешН. Пе Маир- 
веГаззе ША 1—2. тей. 156 аъег лось еше агИе Вефе аизеерИЧе, 50 
Уейё зе зевг Чещ ев Иегег. Ге СагреШе зш@ аш 1 гедиет, ип 
тей шН тецег Ваз8 аш, \мавгела 51е Бег Р/узосатроз аш @гипае 
уетзспи ет офег Ваийсег сезНе эта, Бе? ег Вей за $6 уоп 
1еег1сег Сопзй5епи ип зргпыеп дигеВаиз пог ап 4ег Вашев\уап@ а1. 

Зерйапатага $16. ип Хисс. ме зе еше тае Кеш- 
Маннее №Меййа азиз, 156 аБег Чогсь деп Йасвеп Ке\сВ, сопзфап$ 10 одег 
15 годе шаз$ аНегигеиае Зап се!аззе, еш зорте!ез Сагрей ши М8 2 
_ Вапсенаел ЕГеВеп, даз Бе! 4ег ВеМе зо зе Ме? ма, 4азз Чег сое хи 
Бацсв<(апасеп ип @е Ваибвиа зо Каги \Ша, 4азз $е паг ипуоЙ- 
Зап аи ргтсел Капа, зевг 26 ипёегзомеден. Паз геНе к ва 
Фаппе, Ктазбепагые расы ше Сопзиз (ети. 

АШе @ге! байипеен Резиеп Васе ага ое МереныаНег, пеег 


- 3—5-]аррше В\АЦег, зеп\аге Зашеп чп зевг Чен еВез Афишев. 


16 {а556 е а1з_М№еййеае зяватшитеп. 
_— 11. ЗомоЫ брйгаееае 215 Меййеае. Ваъеп ергрейа1е агреПе, р 
аЦе {0]сепдеп баНипаеп @езе еп Феи Зера\ев. орропи Безишет, 


118 


ААА 


Вонбина АА: Ве. (бемгопоия Бла} 5.‘ зотф рва №. ШИ > 


ртеп’ убгмуав еп шоаззет@, 16156. Вове < ашенее ии отоззеп Чапиет 
параагебедегасвий сен Загк сезасфеп ВЛаМеги, фетей  хетае ‘ звагке 
ейеннегуеп 518 и @е Иавизрииен аиащев, ш Мерен айеги 114 
этоззен ‘еп ап сет зевг ме аисет Влзреп, 41е ацз Катиеп хазапнией- 
оеземденТтамфен Резееп, Варет ен Ва епраи ‘уоп брегаеа шй 
еенави АБууееВиисе :_ 40 Збааоеаззе $1 5665 завтеев, Эбаше 
пофеш' кеше уотваваен, Фе’ СагреНе`еризера!, пи ицеги ге! ав ег 
ВацеавеЦе уемуасВзен, ша Че сег Васкей- ип Вацеввав ‘уетзеВен 
пп ап еп 8 дни бтапае ащзреисена, аЪег Чарег ап ег Вацевзене 
ап 4ет Усгуасвзиие апбе168, — 2130 зевешфаг  аасекев уе ре 
Эрй-аеа. \0 Ча; Аизрешеен ап ег Вацоввавй уо $15 аш Васкеп 
аБег еп ппуо оф еез Детгеззев 136. ` Ге башен Вафен ешен 11 ешег 
1оз6п'` Амезепзе ес: тер ‘ЧаНессваев Кети, ‘йе рег Ёодута оег 
Атитсиз, деи евез А1Битен пад ет \Уагаесвеп, @а8 зуетз Кгаег 
а! @1е Со Уедопен 181. 


Пе ЗесНоп Сфатаебайаила Рогф ет пла @е аби 
буйаеатйив Е1зсЬ. её Мет. , егзфеге ацё 5. Л2Церовит Тоттгеу, 
ефдете, уе] аЪег ашоезвее, аш? Бр. Эсте яата Е1зев. # Меу. 
веставе, успел уоп 50767. ВарциеЙ зевг а Фигсв Шел шефиееп 
еНеп У\черз, фе КЖепей 1едег!сеп ВаЦег ива уплеет ХМерелЫайег, 


фе. з1еЦеп Ыцерагиего Вел ие шё. [ав зНиетаев В\ишел,. 
зишшей арег ши ШГ а Беге Ш Чет Еее ет Зашиофен, еп аш _ 
Стипе (ег Вацевзеце уегууасввепеп СагреПеп шп4 ег Апуезеньей 4 


АТБишеиз ш Фев Зашеп. „АБег 4ег Его фай, 56 хи уствеШефею, 85 
4азз шап яе ши ботбата илбашипеназзей Кбпще, да @е Магреп Кор 
{гие , Фе СагреПе, пов КпогреН» Ваг{, зопфего ]едеме за, паг 1805$ 
ег Ваисвпай! аизргшоеп. аш Васкей зрабег пит етиге!ззел, Вот угетуие 


Зашел геЦеи,, ууе]све шсв& зсоБМогима 114 ип ет Уагхе свел. Вафеп, 


Чав ге М5 уегиа] Кгжег 156 а15 фе. Соуедопеп. 


ЕЪепзомене аБег \е шап 516 хи богфаг Югиееп Капп, Чай 


тап ‘$6 ацеВ ум етег баНипе хазаттаензевинедет, ета шап ев 


уутейег Нефегосепез уетепииен \Ш.’° Деви 80 аъегеизйшииена аи! 4еи 


113 


егей "ВСК (аз Ацззевен (1е5ег Беен зейг аийа енот пла зе Мепсн 
Ацер 15, 50 уегзсмедеп за Чосв Шге СВагасеге. 

Спатаеб ват Вар ЧорреНйедегзевииее В\АМег, Бтемег- 
гие Ке]ев, Чаппе аа се Реаеп, ейуа 60 Защсе!аззе, 1апсе 
зеМапке бт, шевгеге Вапсепае Зашеп шй еЪеп апешаваегИесеней 
Зецеп Чег Соёуедопеп. | 

`` бубтаеатйиз Часехеп Ваф зеВг 1ап5 пФ зовша! Шен огтие 


_  МаНег пб усгогенемег ВВас№ 8 пи М5 100 Раагев имел гии ег 


ушисег шН Шг агбсиег Е1едегыайсвеп, с1оскеготииеен Кеей, 
1е(ег1ое 1апое’ зевен еецае  Решен, Воевз(елз 25 Убацьхе! зе ши 
1ефемоеп, геоеоз Ме цв@ Ча м 2 чп 3 уегууасвзеп4ен РИашенет, 
Кшхеп @1сКен Ст! Ве], ешеп епийеев, Восвзбенз иле аштес№е Затеп, 
Чегеп ЭсВа]е апсе{еис\{её еше 2Авей ЗеШейи аиззовез4ей, циа [е1е 4 
сеаНее Со{уефопеп. 
(№6 р аЩептла пе 16 Мег, да е аИсетеш апег- 
Капие 15%. 

отвала, бана За, Е пп Я Жена збштеп 
пап Ш етап@ег хо аБегет ш Штеп хизашитепеезе иен одег ос Пейег- 
зева сел В1АЦеги, Чег Апуусзенней уоп Мереп Него, 4еп ппзей хе {еп 
Затеп пп дем Чец свел Епдозреги. пп@ Ъ еп еше гесВё паба ейе 
бгирре, @е шап ши Чет. Машен С%{ещеае Ъ@есеп Кап. 

Пе ем йе бтирре, Ом Шауеае, 154 уоп 4еп Сежеае бий шиег- 
_ зеМедел фагсв @е епасвеп, 13 ап! Ехосфогаа, 1еденеет ВААНег ип 4 
бе сеЙйсеЦеп Зашеп.. Ба 166 ап Штеп Гат! баНипоеп Каши ефуаз 
УеВИсегез Вегуогииверен ВаЪе, 50 уегуиезе 166 ацЁ ев зресеНел Твей 
{езег Агфей, мо шап затшеВе Амеп аиёхе2Аь 6 ип Когй свагасфегз и 
Видер миа. 

‚ АШ @1езе \Уе1зе аобылерет 1аззеп: ев @1е р дейштеп 
и шаЦеги1гепдеКге! зе пайе хизам щепзегиске, 


_— ТавЕ ашег ав бав1 порезы м шее, Званьсе! 550, ш!! 


е1пвего | {ег Кпозреп{аге; уов \е[свеп 41е аиззеги 
$1643 41е 1бпгеги 104, шевгеге ЕЁ °свеп 11 Фев аи 
зрг!пгевфев Сагре!еп ци4 ше!зё зрагИсвез офег 
те |еп4ез Епфозреги. 


_ 120 


Миг Ъе: берйататага пп Фи Йа)а Подев ми 10 погша| 
аНегиигевае Зашша. АЪег Ъе егзбегег 15 еше Ах ацев шё 15 Мащ- 
хе аззеп Рекапи, еше Че пос Ш Везих аш @е (аВ| Четзееп 
ппц {етзисв&, 01е байиох Капа а1з0 еБепзовий те Мейпа, мо аи Ве 
ешег Аг е Заибсеззе М8 аш 10. тедиси уоткотишей зоЙеп, 2 
пизегег бтарре сезав хуегаеп. Газесен 15 Ои'Пада, аЦег@ из 50 
амесВев@ ш @ег Ме Паое тег Заиьсе!аззе ип Ш Чег Роги. тез 
П15сиз сераш, 4а58 Шге Пасевбокей 2 4еп брагаеасеей посВ. 
резыИеп \уегдеп Кошице. 


` @АТТОХСЕМ, РЕ 40$ Е ЗРИАВАОВЕА 
А0З7ОЗСНЫЕЗЗЕМ 51. 

_ Мепев ут @е омше ФейшИоп ‘ппзегег Стирре аЁг Фе аиеет 
СаНипеей ав, \У@еве фе Вен Ваш 114 Ноокег ви. ние 
аще \уегден, 50 голо ев Еоеп4ев. 

Ерепаща Ъ. ип Фе Брагаса-Аесйоп Ноо4сиз 6. Кос в 
(5. ачаерйа $ ш. пе уегууап@ еп} ВаБеп стзапиее пе аи 
зренепае аЪаПевае Егасвёевеп, ш ег дасепа 2 соНафега!е ВЗохенае 
Оуша, егзёеге ацев уегземефен зефаше Наив! зе. *) ^ 


° Кегна. Медияа пи@` ВЛо4овуров ЪезИзет ЗешйасМе шй _ 


ешеш офег э\уеЁ соНабега!еп Вапасиаен ЕГевеп, аБег 54е#з 1 Башеп. 

АЦе @тезе 5 байииееп ГаПеп а150 реззег хи еп Возаеей, 6 Не 
дез зрафег ап авг Исвег Вестн ей Йодеп \1 4. 

Адепозюта Ноок. Атп. 184 зспоп уоп Е п @11евег \есей 425 
усфаценаей Ке\свез. Чег даз етзаниее Асваепиш езизеВ ее, пезИБег 
п еп бамдизотвеен, 2180 Ле МаИ8 ти еп Возасееп, везвыН 
ууот4ев. | | | Г 

Етлесюдадиз Т огг. зепейц, пас ег АЪЪШацие 2 шеЦеп, Ш 
ег Тваё жи Фет Руипеет 1 сейбтев, мови $16 тиетзё А. бт ау те. 

Раззе\Ье $ уоп Мина@а Тогг. 64 С гау. 

Ретоетоп $ с Вацег, уош Ашщог а15 Ротасее реас ме, в _ 
йе Ва! 1101 Ъемтезен Ваф, овпе ИлуеНе] еше Заз гадасее пи Ваё 
уе] ши Дела сешешзаш. в. 


*) "баран дагВЬег 15$ па КарИе]! @фег Цаз Апагоесеи эл йпден.. 


121 


`Сапона Тотг. Ваф зепоп Ва Топ уоп еп бурёгаеасеет еп Мег, 
абег 7х0 (еп Сеаз#гасеет ее. Ми зспены А. @гау’з Апяев, 
4а3$ $1е еше Ащасеа за, уе! Ъеззег Бестйп4ей: 

Еистура бау. ип@ Еирйтота Мат%. ‘тйззеп маг 21е1еВ- 
{213 ацз 4ег Дав 4ег бубгаеасеет сезйтейеп ует4еп;МеШеп афег т 
Ведевиие а Шге павеге Усгууап Вай эжуеНефай. — Еаг Ъе1е паз 
реззегез Мафегта! аБхелуаг(ей уег4еп. Елрйтотеа 15 паг 1Вгег сеййхе ет 
Зашеп ип@ ремушсвеп Эбапое!аззе Ваег аг еше Ошауеа е ат 
\отеп , п ууе]еВеп зе 30158 апеВ хаг пез сешеш ва. Да Ап®егеп 
ип Реаеп ипфекапи 14 ип@ 1е№ @е РАапхе паг аз 4ег АБЬШ ие 
Кеппе, 50 \'асе 1ев ие аБег 51е 2 засет, а Фазз з1е Гаг её Нефег 
ла 4еп бепега шеекае зе18 ти 5ёеПеп, аз шй беуа тоепа\о ищег- 
лиф иееп 13%, №0 зе дигсВ Ште Апууезепье! пиг Чата Фе, зопзё уе Пес вв 
зеваге Свагасете 2 уегуизеВеп. 

Еистуриа уе АШапоз га еп Нуре’сасеет зезе\, мог 
_ павь 14 1еу пашен ев @е пась ешеш Вапе шейг уеггеЦекет 
Реша зргаспеп. ПагашЁ ууигае з1е Гаг еше Силюзвее зевает, епаНсв 
уоп Ва! Поп ищег 4е бргаеасее» уегмезеп. Мешег Апз1сВ пас 
Капи 31е и Кешег Ч езег 4ге1 ЕашШеп се уег4еп. Шг суйпагзс вез 
Вуросупзсвез Апагоесеши 138 30 сапе ар\уеевепа ера уоп аПеш Чет 
\а8 1ев Кеппе, 4аз$ пит @е байлис ешеп КашШепуриз г з1еВ Чагил- 
зфеШеп зевеш, \1е Цепи аце № С1аш4е бау зе 218 Еисгурасеае 
ашеезе 6 Ваф, овие аБтеепз аиеВ паг еше еше. пепе Веорас вии 
априаЪгеп, ор\уо ег зе Ваийе 1еепа БеофасЩев Копие. ге Заць- 
зе зе чт пашИев зевг ха тгеев, и\аг ашегетапаег уо | ав@ тет, 
аЪег ш Вйзсвеш хоп 3—4 тизапииепоееШ, Фе Зацсе!азве ]е4ез 
Визе] 5 эт хоп. цизеевег Бапое, шй Киге ует] ппофег Ваз деш 
Тотиз еее Рае, ]еег ВазсВе! уоп 2— 3. аизсегапаеен Зсварревей ат 
бгилае шшеееп, ип@ пась де Уегы]аВеп {аПеп Зашита ии Здпаши!ае 
2. Ве! (еп Нуречсасеей зш4 @е УМашта ш менее уе] Педгсе 
Адерыееп уеглуасвзеп, Вазен ацсВ шешез \№15зез Кеше ЗсВаррейен, 
Фе Фезе ат бтип4е аЙегзе $ итоареп, еп@ Ней зргесвеп ацсв Фе хмууе Нет 
зазатиеноезе! еп В1аЙег ив@ апзое Чет Зреш Ъег Еискурма 
сеБеш еше Аппайегиие. Ве 4еп уе шашиееп Симожеевн ип@ 

9 


А 
Нудтгапдееп за, йе ут зрайег зеВеп угег4еп, @е Защ! аззе Ш 
ууепахе утесе бтгаррен зеотпе, @е фатсв 9640 ещен епёзфап- 
деп ава моъеЕ @е сопга!вп @Недег федег бгирре @е 1апсеги. 4. Апе\ 
3 Гав] Чег СагреПе ‘ап@ Ваш ег Егасвёе. ше15 зейг устзеШедеп. 

_ епег нчени 4ез Апагоесеииз ейег виёзргесвев@ 186 @е)етисе 
тапсвег ТЯассае 4 амаг ег Эоамеае ип4 ЕЯ аеосатреае, пшй 
ууеевей ацеВ пос№ уе апфете Кеппзесвеп @регешзй ел. 11058 


54 Мег дег Тогиз паг стае ца @ Ъеаагь ип @е Зенита зфейеп 11 Фей. 


бтаъевеп ешхеш. — АцеВ зргабвеп @е ЪеЁ папепеп Еистуртае 
пазатиепоезе деп  (ойег. е№ег_ йедег еее ?) ВЛаНег сесеп @1е8е 
еПипе, Фа Вер еп 72асеен Вбевз{етз вап гии хе]арре В\аЦет 
уопкоштеп. Тибеззей табое @1е5е пеие Апзтеё Пег Фе ЗМеЦипс уп 
Еистуртна пашет павег сергаЙ зуегаеп. 


ТЕ РОМАСЕЕМ 


ибегзеве ет эВ уоп @еп буёаеасеею етие ‘пп@ аМеш итев Чей 

Пейзевлуегаепаев Жейсв *), @ег шй 4еп СагреПеп 5апи обег хит Твей 
_ уегмаевзел 136, ип Фагев @е шсвё ащйзришоелфет СагреШе, — ш деп 
пезйен Е&Шеп; аЪег ив ш аПеп! 58470484 2. В. Вай Фе аш{- 
зргшеепе Карзе! уоп Глеуа пп ешеп уоп дегзе еп гапя гееп 
Кесв, зо 4азз ав епийсет Отцегзее@ Мег Чаз Еезеоуегаеп 46$ 
едеги пе Мей, брогеЙа Ва зосаг {теле аргшоетае ВоМИке!, 
те аъег шй Фет Яезевусет Кесве 115 ог МИЦе уегууасвзет, 30 458 г 
Ащог %е г еше брё’аеасее, О\1ует г еше Ротасее ВН. 
Маз лей ай Чем Опетзовие 4ег ЕгисЬЕ Ъ&ийе КМайенае Сагрее. 
Апегегзейз ЪезН берйапапата паг ипуо пах ап ег Кигхей 
Вацевпав аргшоелае СагреЙе, @е зсвоп ап @е СагреПе тапевег 


Соютеаяет одет Стааедиз-АЩей египет. — Уаидиейиа ‘чи@ 


Тали еуа вает еше Карзе], @1е пи деш Кейсвогате зе1ьзё аи, 


+) УУпсвегиис 4ез шшцег дет Ке]све БейпаНсвей В тдепрагепсвута8 @ег ( 
ВИ епаевзе, пасй Но! 1е (Мопзгбве ВзгпепгбеЩе, 11 ОетизсЪе батет- ир@ — 


ОЪз визе Йиие. 1878.) ойег 4ев оъегует ТьеЙез уош птцег Чет Каспе 


з1еВепдеп Пиегподат, пасв Ке1оКе т Масьг. у. 4. Ка. Сев. 4. М1. Г 


за СЭМшееп; 1818. 414. 


| 
` 


Г Е 


А 


а 
зопдегп етег Уст @1сКипо Чеззе еп, 50 4азз @1е Ваз1з @ег Егас В де ев 
Вбрег зе а15 Фе 4ез Кесвез. Павег фезайоь В депо [1пп6’5 
АпзеВ, 4а5; бре“аеа ти 4еп Ротасеет хеббте, пзомей, 425$ е5 Каши 
тАИев зерен, @е бр’аеасеей ап@егз 4епп  а15 еше 5]055е ТгШиз 4ег 
Ротасееп ал аззеп, уорег СЦенеае ип Ошауеае 4еп Сеет- 
запх уеги ет. 

т Фезет  егуеЦееп Эшие сепоттеп, 314 @е Ротасеея пап 
уоп еп Возасеет  посВ зсВаг{ сепих та теппеп Фитей Фе ой шейг- 
занисеп аи ргшеепаеп СагреПе ‘одег, {аз $1е паев аи ргшоеп, Чите 
даз Уегууасвзеп Четзе еп ши Чел Йезе моет Кесе. 

Оъ] ев @е Ротасеей шй Штеп Бе@еп Тгиз Ротасеае ип@ 
бргаеасеае Варцае тш{ еп ДВозасеея шевг йфегетзй шей, $9 
зе @0сЬ 


УОМ РЕМ ЗАХТЕЕАСАСЕЕМ 


У1е] \ зевмтегоет 2. шиегзеве еп, уепи ап 1е4еге Кате ш дет 
зеНеги Эпше’ апйазз, о’ абв Фе Сииожасеет ид Ну@гапдеет 
Ча исеВогеп. Фепи оЪууоШ @е Ротасеае эВ аисВ уоп Фезеп зоТот{ 
Читев 1Вгеп за ейезев сен КееВ фтеппеп 1аззеп, уетва ез зле [ей 
4ев буйгаеасеет апйетз, ип4’ @езе Тифиз 158 е5, уееве уетзеШедепе 
Зевг И еЦег засеп 14894, Чазз ев Фе Дозасееп, та уеевеп яе зе 
певеп, Фигсв Кетеп эспеги СВагасег уоп еп бах /гадасеае фгеппей 
1аззеи, #. В. Веп Ваш пв4 НоокКег (1. с.Г. 600): а баз{гадасевз 


_ вфагабег ая паз сегйз, {ашеп шЙогезсепиа её ети из заерззие ех- 


аит00315°рго шахцие рагёе @егите, обег С. КосЪ (Пепаго|. Г. 
303.), жеевег аиз деп брйгаеасееп ете бтарре ег балайгадасеае 
шас. 1 Капа пап 46 уоп 4еп ег%ети Вееп хеМеп@ зетасвет 
(цетзее4е фигеваиз пе апегкеппеп. Пепл ефепзо\тене же Ощег- 
усШефе п ег Тийотезсепи ЕтсВ]ег (В1. Риаот. И. 497) егяс® св 
ууагеп, Капп ацев 1 зо|еве зеВеп, аашииозе Зашеп афег Кошиеп {81 
зашииИевеп Оз Далеен, СиПенеет пп вписеп брёгаеет та пп за 
ъе! еп Ёибеея Весе\, мавгена @е за еп бах/гадасееп сетеспиеет 
Втега ип4 Ттегба., паб Ве Ваш ш@ НооКег 36155, Кеш 
Аишеп Без еп зоПеп. ЛИег еп Сихожасеет ип4 Нуагапдеет | 
9* 


124 


пере ез уене ши мати из тейп! из. апдеге п ищег етапдег ип4 
тот Кееве” тейеп РоШкеш, да 3615 пщег еп есЦеп бал/гадеет 
чреве Аз#е ‘4ег Агиисиз 50 айПев, дазз те зе1Ъз$ уоп ВоашКеги 
пи @папаег уегууесве6*), да оп Тгез1тавиз (В04. Дей. 1855. 
$17.) 1еёдеге эм егзфегег сетобеп ууотаеп 1.  Етодута 18 уов 
\\. 7 Воокег аз бахтгадее апзезевеп хуотеп ип4 21 т ег 
Тваё у@еп баз ада-АЧеш. Пе #Лапиепдет збетвагеп Зашеп ег 
М№еЙЕееп Чаде чит едет Ъей деп Рожасеея, пос\ ре] 4еп Возасееп; 
мо аБег Бей Сипотеев (Са йсота), ЕзсаЙотеае (Цеа, % Ацеп, 
фе эВ мов! сепемзев уоп 4ев @Бтееп п {ева а1а{а шешьтгапасеа 
$уетдеп зов еп 1аззен “*), АбгорйуЙит, Атдорйуйить, Теетфа), 
Базй’адеей ( Сфтузозретиит. тапсеп баллада, ТзатеЙа ип 
ОШ ацсв апаегей. 4епеп еше 1еа па хосезевмерен ут). ие 
4еп Меййеею №2 берйапапата датев Шге @бппеп, зав тетсвеп 
Имеюе, @е Ва отт, @е зейг КМешеп 6] ЪИевотаев Вцимеп шИ 
ешеп Рей пп@ Кигяев Запьсеззен ‘ип4’ бт] ‘еше’ 173’ Аисе 
зришепе АевиНевкей ши Рфез айртит, тала о Фет  везб ИА 
МАНноеп арашзевев Уатеё р Чеззеет.  Ачей М№еййа зе Ъе$14 
Лети кей ши шавсвеп Нипа]ауа-Агеп уоп 2668 аиз Чегзе фей 
ЗесНоп Чег -А?рйм, чи@ ВабиеЙ  ипбетзсве ет эВ рее, аиззег ег 
Ес, паг @отев 41е паев еп4асйеп В\иещгашеп. НЕЙ 

$0 зепеп миг 4епа ш ег Таё @е шали {асьз (ет Вегавтипозрии ке 
эоззевен брё’аеасеею пп@ еп уетземедетзйет. бтарреп ег базйга- 
дасееп, мицег Чепет 41е Вфезвасееп) мееве уоп Апфеги Нефег шп @е_ 
Хёе ег Опадтатае сеътас ВЕ ууегеп, ей мо хлегз ацев ап фе 
ЮБутаеасеей ( М№еИНеае) \меви апев” паг ВаБиеЙ вегатитееп, ца4 
даши: аисЪ ап @е Ротасеае, ие етейз Ь1п п 6 аизвезргосвеп. 


*) 50 уоп ТвипЪегя `А7ииси8 5Уез{т18 па АзН ве Тритбето, чо. 
Ноокег Ё ива Твошзоп (0х. 1Апи. 06. П. 74) бутаеа фгцетийа 
Уа!1. шь АзНфе гощатав. 


**) Вет. НооК. 1. е. 1. 647., епеп 1еВ 41езе Мобх епёпевше, {ареп 
рим: @иегенали ` апораш  поаупачв Ш Обчещате её СЪ етл0. 
Баг 1едеге байпие зеНе ‘1св @е8 ешёзсМейеп ш АЪтге4е: аЙе аБегваарё 18 
_ Вехих а башен Бекаптие Амеп ВаБев зепйпа 1е8йа сгазаесеа та уоггеве0> 
Чёг деи евег РВарйе, 


м 


Ро 


вы 


. 


а 


Зшта 4епо аЪег \иКНев @1е базхегадасеет уоп 4еп бргаеасеет 
птеВе 2а ощегзсве ет? 

Зевеп уг ппз @е ш Егасе Кошшеп4ен баНалсеп е\уаз павег ап, 
$0 ег\ие136 э1еВ, Чазз Азёбе Чигсв 10 ппшег ремеутзеве Заисе! 56 
ип4 погша! 2 ши 4еш Кес№е ап ег Ваз!5 уегуасвзепе Роке], зо\е 
фатсв а\Бишитбзе Зашеп уоп Аужисиз ащегзсмедет 156, Еуодуа 
ев зсНоп шгсВ зашта шейка’ уоп аЦеп баал/адеея аМгепи$. 
Ге у1енийпиеев Нудтаядеет-бепега Рийадерйиз, Раустиег, 
Саг@вапата ша ОФетанйе *) пмегзсвеев 1 зоТогф игей Ча 
ут имет пасе Оуаг, зодапи афег ацев Фагев @е Апог4иийе 
4ег Мапа. 

П1езе епиз{енеп Ъе1 Руйаде ри, пась Раует (От5апое. 377. 
$. 83.) аиз 4 4еп Зера!еп орропиев Ргйпог1а]- Ав{апееп фигеВ сепёт- 
Гогаез а6Чопешеть пп@ ВаНеп апсв’” зрафег п аЦегигреает Тгаррз 
зизаштеп, 4егеп шИеге б\Иедег Фе 1апозфет т (Е те В1. 1.с. 429.). 
ОБ\о 1еВ Бер еп @Бееп еЪеп апое!авгеп баНапееп @е Ещзевиио 
ег Зашша ие Ве Бебфас р Вафе, зо Варе 12в пыеь Фигсв Отбегзае вии 
}апсег Киозреп пасв Негфаг-Мацега! пБегоеисеп Кбппеп. 4а3$ апеВ Ъе! 
Раустиег ип Сат@итага. ии Разсйке] уоп ЗЧапоеЯ$зеп ищег- 
зеретаваг эта. уе1с№е шИ деп Рееп аНегитеп пп@ хо @1е Ме] Педет 
етез }едеп @1е Лапозёеп зт4. Вег Дема е Ъезазв 1сй кеше М агесвенЯ 


_мисеп Коозреп, даг! афег аисВ Мег аз СЛетеве устиийаев. ЗошИ лищег- 
зоне Фе эВ депп 4е ройуапазевей Н/удладеет апсв Фигсй Ча 


Апагоесвита п зспагвег \Уеке уоп еп бр’аеасеет. 


*) Уоп ВепёЪ. НооК. ш 4ев А44. а Уо1. Т. бел. р|., чв@ Чет- 
пас аа ‘уоп Ва:110оп, ИЪетзевеп. св цгаве за шешеш баапсз- 


сЪагасег пасв: оуагИи 1осий ды орроз. — П1ез 18ё Ъеё бахитгадасеае 
Аизпавше. Е: 1ег (В1. Озаог. И. 428. 430.) Гав аз в0 опепйгё паг 
с. 6. ип@ 


Втоиззиза @апа1сВ. пасВ. га вн ш Ехред. \ИКез. &. 87. # 
УБрреа Тогг. пасЬ’ @еззей Ежиг шт УМ 1 рр! е’з: Керотё. $. 7. ап, ваф 
аег ден Тезхь Ъе: А. бгау ш1еВё сеевеп, о ез р. 685 Вевзё: сев (оё фе. 
оуагу) аЦегпа4е %НВ Ше 10оЪез оЁ фе смух. Пуез Цезз тасВ уегта еп, 4а58 
у1е Песь зас в Итрыеа паг уота Ре1сВпег #8] ве 4агрезе& 186, 4а Тоггеу 
(р. 34.) пасьёз аЪег 41е 8еПапе 4ег СагреЙе зав, Шш4езз {ап 166 11 2 
р де 16 пибегзцеме, 41е Тьзвасве г1еВИв. ороня Ее ши 


126 _ 
Ез БПеЪеп а150 пиг@1е С бай Ципдейши ет Май 
эе[аззеп ойег гетеп СагреПеп ии Бегас щен из. А Це бргаеваетит 
А. @гау, 50 уоШкошшей зете 1зошегеп КоШ ке] ш Еогиа, Эгасии 109 
Ревлзсепи депеп уоп бурйгаеа (ш шетет ие, 1е1овеп, иуегзовейе{ $1сВ 
зотогь игбЬ пог 5 ойег 10 Збашша, Гегпег Фигсв Фе Мапее] 4ег Рейаа, Фе 
ре; Кешег брегаеасеа 1еШеп, Фигсв @е гееп уе |Апоекел Зашшойеа, 
зоуйе дите деп НаЪНиз: оррошиЧе  обег уегысИЕе плбеее, В1аНег 
ива Феп зо1еВе Ва лез па п ахШагеп Визреп пи агиса ен ре@се] 1$. 
Ге роуапаизсвей Омолеет зш4 Гатапота У е11. й. Ешит, р. 
228. (1825) её у. У. +. 105. (4егеп Зупопут Ваатдега СашЪ. 
15), зодапа (255085 ЬаЪ111. ип @е гмеНеВай Мегвег сезбе\Це 
Вацега ВКз., ч@све @ге! байипсеп 16 пп{егзись Варе ип@ Чегеп 
Тасепбнокей хи 4еп Сийотеея пит ебуаз паев егзоленц, Фе 516 
‘аЪег уоп 4еп брйгаеасеею аштев 4аз 4еп РЧадерфеет апа1обе 
Аттапсешеп! (ег ЗНапрое!аззе ишегзсНеен, \у1е 418 э1сВ апз Ко]вепет 
Вегаизз ве. 
Татапота пез пт ш 4ег Веапуега ивттед Мат. В. 


п. 93 уог, 2 у@евег ацсВ В№1е4е1-№ 1247. аз Телисо ли зевбгеп . 


зевенё (еписе ипрезиание Агеп, Фе овпе Минашеги зш4, Гаге 16 
пей ап). Ре Клозре хе121 Мег хай гееве, геге!105 2— 3 -геПивефапила, 
утесе ш 6 деп Зера!еп орропиЧе Вале! хезбеН зша. Ге ЗМапре!авзе 


ешез ]е4еп Вап4е]з зш@ уоп уегземеепег ГАпсе ип@ \уаг 50, 4а5$ 46. 


шНЙеги ип@ шпеги @е 1апозеп за, @е ЕЦашепне зш@ Ат{апоз ап Чет 
Вазз уе! Ме, уегйеп аЪег зрёфег (гей, хехеп аштесШе К позрешасе ша 
{аЦеп Бена УегаВеп ап 4ег абхегип4е ен Вазйз ав. Рева {еШеп. Раз 
Оуагиш 138 2-ГасВег ип@ йе. 

и Вепфалта ы Ма!1., @е ешиее А, месве пыг. шё 


Ру 


уисеп О Вапсуот| ас, Вабешен @сКеп 5- Маймеей 


Каррисен Кесв, ан 1; ащЁ 4е а 1 4ег Егасйё аа, Чеззел’ 


Аъзеви Цен орропи }е еш 5—6-2АВ вез Вазеве] уоп Запьхе!аззет, Ш 
уесвеш о ше ееп @Медег дорре одег агейиа! 30 ав 104 а[5 
@е зейНевеп ци биззеги, 30 4а8з и @1езеш Уасепажизапае е4ег Вазеве! 
етеп уеткевт еНбтииеев 01т15$ семи, морег 4е ЕЙашеще ии@ 
Апегеп апйтесвь зевеп ци@ пасв Чеш УегМаВев аБ/аеп. Раг апдеге 


127 


(1е553083-Алцеп авг Ва Топ (154, а. р. Ш. 376.), аъег 1е14ег овпе 
фе Акеп ха пеппеп, о1сепае ЗеПипзеп 4ег ЗЗапсе{аззе ап: епёууедег 4 
(еп Зера]еп оррошие ип@ 4 2\у1зевеп 4е Зера!еп хезеЩе, — а1зоЗ{апиша 
ЧейпНа —, ойег 2 ПАпхеге уог ]едеш Зерапии ип 2 Кйгдеге уог де 
Пуегуа музеев 2 ЗераШз, — м0 Чапа ]е еш Кйгиегез Зфатен ли 
ерзера]ев Ван4е] хе бгх ци4 413 а150 4- Пед хедасввууетаен Кбше —, 
ойег еп 4 отоззе змизевеп ]е 2 Зера!а и 2—4 (Кешеге?) уог аз 
Зераши везёе]Це, — \уаз аБег, еЪепзо хелеВЁ, аЦегизера]е Вазеве] 
„вре. 1ев зав ап Бегейз серог\епен Кпозрев уоп (655088 раза 
Вгой ен. {е 2 ерзере ип4 2\у1зсВеп деп Ке]‹ ВЫ аЦега }е 1 аНегитепе 
ег Впае 2\зсВеп. Чепзе еп апоедгас Кез, даЪег зевешЬаг шезг пасв 
аиззеп хезвеез ЗНашеп. Те зевг Папоеп УМапила (пп бт) ууагеп 
ег ег ГазЁ хебйиеег Кпозре ш Штгеш стозз{еп ишеги Те! 7\уаг $ е1- 
{а15 аштес М, па оъега Фасесеп, Фагсв ОгисКк сесеп @е Кпозревзрие, 
ппгесв зо сеБорев ив@ @е Апфегеп еБепзо гезеНоз ра14 ап гес В, 
ра! еш-, Ба! гаскуагз секганииф, $0 (азз е ш 1апоеги Хмзапает 
«ес {аз ашгеб ВЕ семуезеп зе \уегаеп. Бо ВаЦеп уг депп Бе! (16458013, 
у0таи32е5642 4, 4а8з ев АЦез зо уегВа, уу1е еБеп Фагдезве] 1, ра14 звапипа 
дейица шЁ погшайег АНегпав ов, Ъа!4 зашита ЧейпНа шт Раагеп сезйе 
уот ип@ 7\у15бВеп 46 Зерайа, офег ш Раагеп уог ип еше]п иху1зевеп 
ие, офег епаШев машша шаебаца ш ерзераеп одег аЦегизера]еп (?) 
Вазсвеш, шЦ уамаМег СЦедега. Па Ва оп арег пи ег се 
Пиз иае Беоъас Ве ха ВаЪеп зевешь, зо Меще 1еВ ах ]е 14 Бена УегваНеп 
уой (161308 Вепйиати, а1з. 4еш з1ейег егкипееи, эейеп ци зао: 
ацсь Сей350#5 зенени зеше Защита ФигеВ @6дои ешене ил Бен. АшсЬ 
Мег еп 4е Реёа пп@ 4аз Оуагииш 156 тей, аЪег, пась Ва Топ, 
1-[5сеге, шё 2 мапаап@ ен Расепеп. 
ЗозоН Гаталота аз е253083 Вай Вуросушзеве Уапьсевзе. 
Ве: Ванега, чегмасвзЁ даз Оаг шейг ойег уешеег п дег Кейе- 
тбге пп@ @е З(аниша \уегеи рейсущзев. П1езе байие ушг4е уоп 
_ЬшаТеу (Уедеё. Кюза. 569.) а15 Безопеге ЕашШе ш @е Майе зешег 
_ Нудтапдеасеае вез, уп Ва! Поп (818. 4. р. Ш. 370. 446. 
#2. 443—447. ши Аапз. УТ. 9.) ав Тифаз дег баз ’адасеае аи{- 
_ 5еГа58, ууагена Епа11сВег п Вевё Ваш и НооКег 8 а1$ 


о 
апошае баНипе ап 4еп $655 @1ехег Рашие Бышееп. РгбВег (АЧапз. 
у. 302.) «Мане Ва Поп @езее а1з деп Возасеет гапасв$ звеВепа 
114 Уоп Шпеп паг Фигсв 41е уегууасЬзепен Сагрейе ип@ 4еп е\уе155- 
Ва!Ысев Ешьгуо уетзсШейев, уаВгет@ @е Зааьое!авзе хе аз 1 
5-«Недноеп ойег шевгша Мао Недгихеп , ертзераЙеп оег ергреба1еп Ктейзеп 
еневеп зо]Неп. бесеп @1е Диое ноге Кей @1езег байиие 7 деп Возасеет 
тацсве 1сВ пис пс апзхазргесВеп, да Ва! Топ 361554 Фезе АпзтсВЕ 
ашеесефеп Ваё, аег сехен @е уоп № апхе ге З4еПипа ег Эбатита . 
Капп 16в, пасв ВеорасВииоеп ап сеётоскиееп Ехешр!агеп, апайгеп. 
(аз ш ]@пееги Кпозреп 50 у1е] Вазеве! уоп Запьое!аззев а1з Рефа!а 
уотвапфеп зп, \уофе! 416 З6анипа ш }едеш Вазеве! уоп аиззеп ип4 уоп 
еп ЗеЦеп пас№ шиеп ап Гапое хапевшеп пб @1е ЕИашеще т 4ег Кпозре 
аштес в эта. 


Зои зИтшеп аПе 41езе Ф ге? бепега дати Пете, 4азз з1е, Бе 
хав|тесвеп Зап ое!аззеп, Ф1езе еп ш Вап4е] зезфе ип@ п аще Мег 
Кпозрепе аи 2е1еп, ВабШие Чагт, 4а5$ ме зашииИейв хпзаталиеп- 
сезеёде пп@ орропи{е ВАЦег БезЦиев, @1е Бе? Глоипапотла, пп@ Сгез3018 
ши Ире уегзевеи зша *). ГУезег Кепихесвеп, зоу1е 4е; Мпагеп Оуаг8 
уесеп, зш4 @е 2уует егз{еп 21 еп Сияотее» везде ууогеп. АШе гей 
ищетзсвееп з1св уоп 4епзеЬеп Читев 41е ш ег Кпозре апйесМеп 
Уашша, дегеп шпете @е 1апозеп, уаВгеп4 Те! 4еп ибиаеп Симожеей = 
Фе ацззеги Заифое{аззе 1Апаег 218 Фе шпеги цп@ аЦе ш дег Кпозре ап 
Чег Эр ше еиееЪовен за. 


ЗошИ: ищегзсвеен э1ев @е ро|уапанзеНеп бах адасеет уоп @еп 
Ротасеет (те. брегаеасвет.) зоГотф Фатев @е БазсвеНее Апогавиия 
Штег У{апроеа55е, у@ейе аи Ее ие догсй 4640 етен деи, 
4е балтгадасеей шй 1вошегеп еп СагреЙеп 4игев ге погша! 
аНегитгеп4ен фашипа ш ем/аеНег ойег дорреЦег Йа 4ег Зераеп, ее 
дигсВ ге ш 4еп ше{еп РаШеп Вуросушзсй сезвеШеп Эбаиое{аз5е. 


*) Пе зеййсвеп В№ШИевеп Ъе! Вамшега зуегаеп уоп Маперев в1е1сёаПв 
{г БИреш везаЦеп, 4апо В8Ие Фезе бабло аПегд1 пез еёасве В1аЦег. 


ее 


УОМ РЕМ ВОЗАСЕЕХ 


$т@ `@е Ротасееп ип@ бугаеасееп, пас АпззсвеиптЕ ег 2 деп 
1её4еги пюЪё Впеевбгепаен Еешетце, у1е] 1ееВ{ег хи зсВееп, ип 
змуаг егэеге Фигсь @е Йеземомуегетде пп@ шй еп СагреШеп Га 
$465  устмасВзенае Кесвговге, 1ееге Фигсв 416 ащргшоевает пе 
Пезев» уегдепеп, пасв Апзутециие 4ег Зашеп зфеВеп Мефепаеп 
Сагре!е ш! ой а геюеги Затшеп. — Фа ‘аШе 4геё Раш еп 
Чепзе\Беп Вац 4ез Апагоесеииз ип@ етеп йБегетзИтшендет НаЪиз 
Безциеп, зо Капп шап уоп 4еп брй’аеасеет зазеп, 1е еп ДАозасеет 
шй Захадасеен-ЕгасМеп, ип@ @е Ротасеей \атев а1здавп а 
брй’авасеет шй, Усгуасвзиих ег КесвгбВге ип@ СагреПе хи Фейттеп. 
Ейоеп ут побВ Вии, 4а5з Ъе! деп баххадасеет ет Аийгееп Ъег- 
зав сег СагреПе и деп ЗеЦепвеЦеп хевбг$, уаВгеп 4 Бе! Чеп Зрй“аеасеея, 
36156 1 Чет епееги Этпе \1е ут зе Газзеп, инегсааге СагреЙе Вапй; 
еорасвей \уег@ен. а ха\уеЙеп Фе @орреНе Апха ап з0]свеп аийгефеп 
Капи (2. В. Ве! ботфата), зо ВаБеп у Втесвей@ аш @е епзеге 
Уегуава свай ппзегег бтирре ш 4еп Козасеею Мтеутезет. ^ 


_ Е Шеф абег посв Бе, еп ЁапЕ уоп ипз аз ег Веше ег 
бурутаеасееп усапщеп баНипоеп №геп Р]ам шиег 4еп Аозасеет 
ти Уш@етев. Фаза шаззел ут циег @езеп еше Кигие Олазевац Ва|Щеп. 


а ]фепе 5 бепега: ЕРрепаща, Нооазсиз, Кегта, Мелияа 
ип@ А/обоуроз 4итеваиз пс шй 4еп Сйгузобаамеет ип4 зег 
ме шН еп Руимеев сешеш Вареп, 30 Мефеп пог @е ешеп свет 
Козасеет их. 

Ощег @езеп {геппев ев пап @е Возеае ип@ бапдиезотфеае аЪ 
ЧигеВ ге ш 4ег ЕгасВф уегапаеме, Бей егз{еги заиойезеВ ее, Бег Чеп 
Тейщеги шефг офег уешеег уегакее Кесвгбвге. Да @езе аБег ъег а|еп 
АпЕ оъеп сепавиев байбилаеп ппуегав ег Ыейь, зо зсвешь ез, 4а5$ 
уг че снег ищег деп В ифеен ойег РоепйЦееп ищеглаьгизен зисйет 
1ззеп. 


_ Ми Уезщей Фе Вибееп зе В&псепфе душа, Зашеп шИ зе 
Чец &сВеш Аишел (3. агарег АизГигевегез 11 зресеПеп ТВей, Апш. 


ее - 


ти деп Вибеет), за ое Зенита вен, уесве 1ш зе Цепеп ЕаПеп апсВ 
фгоскеп \уег4еп Кбппеп (№61 №. ДайфатАаа ци@ а Апзпавше-Лаз{апа 
ре! апдеги Аг4еп), шп 4ег Кпозреп$ ее зийесве, пез зейг ха гееве 
УМашее{&55е. АПШе офег паре. аПе; @езе’ Кепизе1свен Йп@еп миг аъег. Бе 
Кега. Мелия ила. Врюдоуриз: Вапеепе Оуща, Ъе!_КехуФа 
а|ег@ 12$ ап 1 гефией“, Ее ли, бт пог ре: Ае7а и 94, 


1аззеп, `@1езефеп ыы ФезеЪе ие 004. 2т033е Дав. ег Защ 
оеаз5е, уоп 4епеп Фе адиззеги, уе ацев Фотё, Фе. 1&пееги $4, епаНев 
ешев аБегешзиенет НаБиаз, \уе]сВег сепам аз ВИА 4ег згалевсеп 
Дифиз: АЩеп, аиз ег АМВеПаие 4ег Соусйога Го уледетоле $. . Зе ша 
а150 аЦе ге! яууе Не оз. хи еп Вифсе гл еШеп, хм уеевеп з1е Бегейз 
А. ‘бтау хапт т16ВИе зертасВе Вайе, а ег зеше баба” №еиза 
БезевтеЬ. Ут ртацевей ппз ее! дитеВ Фе орропиеп В1АЦег ила: 4еп 
зопдеграгеп @Ъег деп Сагре еп хпзаттетзс ВН еззенаен О15сиз рег Айоо- 
уриз ше Бентеп 2 Таззеп,. Ча даз зопзЫсе безатиюЬ а: хепац даз 
етеве 18 авоеве уогоехосепе 015с1$-Еогтеп апев 30158 фе? Аозасеет 
аийгееп (Соеодупе Тотг. шщег4еп Сехсосагреет, Брепсегш 
Тг!ш. *), байдийзотбеае) пп@ орропие ВШАЙег ш апфеги Раш еп 
рекапиЦев шлегва\ 4егзеЪеп байип® переп аЦегитен4еп хеапеп 
\уег4ел. 


асехеп раззеп Н/о0зсиз ива репа пл 4еп бес 2ап7 


и гаг п1е№ё, зопеги егшпеги зсвов Фигсй еп НаБ\из ап 2е\185е 
Роепиеет. 

Н!ег тейеп уг пап ш 4ег Мешеп, уоп Тоггеу ипа бгау а 
Сетсосатреае тизатшепсе!аз еп бтарре уоп баНипоеп: Рига, 


\ 
- ак 
а оБаеаь 2 ЗОНЫ 


Сегсосатриз, ЕаЙйида, Слатаебайа. Согалиа степ цизеги Ною- — 


@зсиз ш шейг аз етег Ведение ацйаПев@ авиНевеп НаБЦиз, ши . 


едепоеш Ст секгбпе Асваешеп, е1\у6135103е Зашеп, уегсИе, м. 


ег Егас ВЕ зеВеп ееп4е, уоп аиззен пасВ шпеп ап 1.8126 абпеншене 


Чаша, апфегае @Чушае, Ав; уе Бе! Ноо4зсиз. Кайиуза Безе — 


+) п 2ощии. оЁ ЪоЕ 1879. 97. 125. 201. Ъезавг пиуопа виа Бекапи. 0е = 


зосепайщей (везраЦепею) Эепее 8 ег Кбиюею аась З&реш зе. 


131 


——=———Шщ—жыки 


асЪ ‘зсВоп @е 2автеювеги Сагре!е ив@ ш 1юскеге Тгапреп. хезёе вет 
Внипеп, Сошажа ев Кигхеп хо{Ыееп бт уоп Но[о4;сиз. Ве 
Авлуезепве!е 4ег ЗЫреш ег Е/0104сиз , те Аплуезенне Ъе! еп Сегсо- 
сатреет, дет тейсве {егиита!е ВИ епзана Ре? егаеги, @е 1-МаЙисеп 
1афега!еп ВиевзНе]е Ъег 1емдеги, Копиеп пп 21е аз паев дауоп 
аБЪаНеп, Ною4сиз/ Чен Сетсосатрееи злллзртесвеп, да Фе Мереп- 
ЫАНег ЧегзеЬен паг зеплуась. елбутсКе!, ой Каши ЪешегКБаг 04 ип 
аис Ве: еп бурбгаеасееп байиихен шй ип@ овпе зо]еве уоткошитеп, 
чаВгена М. атдетеиз зеоп у1е] ага айисеге ГиЙогезсепиев Без 
4 55 Райида @е ахШатей Втелзйее шт 1егишае Тгапфев 
пазатишепсегас ке апоегоЙен уедет Кбппеп. АЪег аШеи Сегсосагреет 
Кошшен 61п2е]пе аштес Ме. Ро0зсиз Часесеп гугег Вапсепе Оуща 
и, пп@ @езег бу ав зспешф зевг сесеп еше Аппайегипя 4ег реет 
зи зргесвеп. [п4еззен Ваё Рауег ап Сем (Отапос. $. 100. 15. 20) 
пасвеемтезен. 4азз ш ег егз{еп АШасе ашсВ 2\уе! Оуща зай 4ез погша]еп 
ыпеп апйгефеп Коппиеп, ип@ 41е3ез хиегз Баш апе пп@ аб\аг 
вегае\цей 186, ито егэ зрабег раза] ип@ аийтесьё 21 уег4еп. _Зошй Капи 
4ег Зв ише ег Оуща Кеше саг хп стоззе Вейешиля Ча 2иегкапий ууегаеп, 
о 50 у1еез Апфеге #аг @е Уегуапа зевай зрисВё ши иг Кбилеп а150 
ш Ноодзсиз паг еше аЪуеевенае Роги 4ег бтирре 4ег Се’сосатреев 
зевеп. 

У1е] зсВмуегыег пибеглаьгтосев 15 Фе 1еёе ег хи Бетасметфет 
баНипхен, аш ев Еренаща. Зе шап ай Чаз загКе, аготайзее 
ВВ иош. деп Кгациеен Кга сет Э4епее!, Фе стоззен Зйреш, @1е ипфег- 
тосНеп ЙеегВе!Ноеп гтоззеп ВШаНег шй 4еш стоззеп ЕпаБайсвей, 30. 
у@ шап ЗК ап Семт емипен, \0 аиззегдет ацсв утедегво 
уепоюнизсВе пйогезсепией шЦй ароеКагдеп Сепёта|асвзей (2. В 
Сеит рутепасит, @. пеетосатрит Во183. п. а.) ий@ го Нсве 
Вшшеп апсебойеп \ег4еп Кбппеп. АПеш ]е4е Аппавегиие ап Фе5е 
баНипе \уш@ подерКЪаг, уегсесепуугыс+ шап эВ 4еп 1апёеп эвейеп- 
Мефенфен (тибе. @е КМеше Матье, 46 шей зевг ха тесвеп Асваепеп 
щИ, деш аштесвеп Зашел, деп стоззеп аштесв еп Ке]сВ уоп С’ешя. 

ПерегзеВацеп уг @е фисеп бавилсев 4ег Роенйеет (Фе Сегсо- 
сатрееп памиНев аизсезсВоззет), з0 зевеп Ш 21пасвз епиве дауоп 


132 


ни. 


т бпазапаеет буш: ПЮгуаз, деши шй бледегяа, Соича, 
У’аачейца. ‘апеге шй’ зецепзт@ еп бтШеш: Сфатаетйо4оз, 
Етадата; РАепИийа па {ев Юетеп, уоп Ва! Поп даши 2азатией- 
пеууогепеп бепега 5бба4а, Гоезза п. а. АцсН @е Машита уегваНеп 
ев уетзеМееп, 1пзо{еги $1е Бе! аЙеп шй Бапсп${ап@ ет бе, Зое 
Ъег Сет пп@ Сота уоп аиззеп пасв шпеп; ег Длуаз пп Иа - 
ела уоп шпеп пасН аиззеп ап Гапее запейтеп. 


Да пал репа фепита!е бт пп уоп шпеп пасВ аиззеп 
1арсеге Убапрсе зе рези, зо Кбппеп \ т аПе бепега, уго ег бгйе! ет 
Бацевзапа ег па@ 2из]есв Фе Уапиша!-Гавсе ш пшеекевкег Роше 


запниш{, а1з 7 уегземеен. цирегаска1е оф аззеп, Ез ЬЦереп а150 паг. 


Фе ши паза ее бтайею 2 уегоелсвел. 


Усов @езеп Копии Ъе1 Сент, аиззег Фей зевоп НегуогоевоБепет 
етоззеп ОНегепиеп, посеве 4ез Апаговееииз Виа. маг веет 410 
Этасиг Чеззееп, #. В. Бе! сем те, шзоеги ап @е Бег Е рея- 
ща, @азз ацсВ Ъег И ]е4ег 4ег 10 К@е\йпегуеп №8 4 Маша т 
уегзетейепег НоВе 4. 1. ши дешИсВеп ПиегуаПев Тизегиг, фгасеп Капа, 
а|ет Ъе? Семи зИлеп ас пос имизеВеп 4еп Кесвпегуеп детей 
завтесве `‘ииег етапфег аШегитепае Запсе зе, ип@ аИе ЪезИиев 


ЕПашеще, @е ши аШиавиев уегргецеег Ваз и ца пас дем 


Уст аВеп зфеВеп Мефеп. 


: 
я ПегА" — 


Сола Везцай, зо у1е] 16 егкеппеп Коппёе, уе: $ашиша]-Кгейве: — 


ешеп &иззети 20-сПедг1оеп ип ешеп шпего 10-2 Пейдиеев, пез етеш 
лппетз{ен Кгезеуоп 10 отоззеп , ахегипдеен , о тоезсШасепеп {ашишюоен. 
Пе ЕЦашеще мер Ш ег Егае Вл оао еп газашшейзсвеззеп- 


дев, о} аз 1озбеНеп Вог{еп ‚\уе|све 2е1сВзаш 


‘деп Его М Ке@св В и1 $0 а Негацз{аеп 4ег ЕгасВёеВеп уег- 
1апозашеп, — еш Кепиесвет, \уофитсв ев София уоггейЙЦев. уой 


Сент шщетзере!еп 14551, шй у@евеш зе Ва! 1101 2изашшепмег ей 


ЕН НЕ 


УП, (ом Шгез ап Фег Вазз цп@ иоВЁ ап ег Зрёже агсий ет бий. = 


УТаазчейща оз еш Ап@гоесеши, даз Бег ТУ. деоб4ез 4 Кгейзе 
ЧеШег Уаниша пп 1 Машио@а-Кгез уоп 5—10 @Иейега, Бег И. 


а 
Ггадатбозаез 6 Вефеп тег пп 1 Вефе зегШег Зфапива 26104 *); шй 
ЕЙашепен уе Ве Сем. СагреШе ге{еп: мешеете ащ{, ег’ бт 188 
шазао ап, @е Магре пеВ шевг зовгае, зопфеги сегаде аБоезид, Га$4 
Кор бгиие./ о Раз Апгоесеши 156 а1з0 уоп еш уоп Ейрепаща зе 
_ уегзсмедеп, Чаз бупоесеииа аЪег павег эВ ащег аПеп Раепийеет 
посев аш тоегз4еш, }а 361556 @1е аптес еп ежешеп Оуща ещзевен, паев 
Рауег, уе зейоп апоеа, Апапсз Ваш $81 и14 а. уаз семе\еф, 
плё зомеПеп еп 2 аш. АЦШеш посев полиег Мефен ии уЧеВЫ ве 
Пуйегевиев бЪМо ш @еш уейпоегеи фаЪиз 4е5 ой ши сайусш из аи 
сезаНефен Ке!свез, деп па Чеп СагреЦеп айс еп бе, Чеп се феп 
Вштеп. 

Ра ез`ипз ше В ое иоеп ЯН, гг Ереаща ете эеете Ме 
ъе; деп РоевиЙеет апзйи ета тасвеп, 0 Кейген уг уте4ег 2 ‘Чей 
бапдизотфеет ‘татаск, уоп 4епеп ‘аз уот ег и ег Ргасй® ег: 
Ваценае, @1е СагреЦе еизсВШеззетае Ке]св аЪзсвгееке: Па зенеп ут 
Чепи: ете отоззе ЧеЪегетзйшиииие ии Ва Чег Мацзе!а85е, ‘уееве Мег, 
уе 561 ЕР репаща, ой супиаизсь обег баг #иг Эрёше; зиша! ищег 
Чег Ап(Веге, еёууаз уег@1сКЬ, ап ег Ваз 6105 арег уег]йпоф зеш Кбпиеп 
04 пась дела Уст авеп 16166 аЪГаПеп, егиег и феи Вапоетаен ЕГсвеп, 
дет Катуеги 12$ 5463 фепитаев бе чп@ 4ег стоззен Корйогиизей 
Матье, \уе1еВе зосаг Бей озамайзслеп Е релаща-Атеп Кага вейтапзв 
утегдеп Капо, \1е @1е; 2. В. ш уе ВбВегиа бтафе Ве! Бапдизотфа, 4ех 
Рай 154, епНсь та ег сегиоеги Дав| @ег Сагрее, ип п 4ег Ва Гоги 
ЪеЕ Адгйнота, Запдизотба ша’ Асаепа. Мас аПеен зелени е8 
2130; 4азз Ерепаща аш шейзен Вегайтипезрио ке пай деп 5408 
зотъеет Ъез д. Аись ишег @1езеп Йп4еп ев аЪтсепз па Апагоесва 


*) 1св зав Ъе! И. де044ез (па НегЪаг.) 5 ер1зерме {- 10 ерверые -- 5 
ергрее + 10 ер:реёе -- 5 ер1зерые, ызо 11 Зишиаа 35 Эвалита -- 54ап1- 
пофеп, Е1с В] ег (1. с. 503.) вле 4 10-сНедмюе Ктезе ап, Чегет баззегег 

13е уог @е Рейа #81. У’. Г’адагю ея егЕзЬ п 110 Эбадьееззе, 
фе шт в Кгезев уоп 15 Ыз 50 бИефеги 2а череп земепеп ип4 маг 30: 
Зиззеге 2а 6 ер!зера|, 50 2 10 ер1вера\, 15 21 3 ервера, 15 ерепзо ер:реёа\, 
50 удейег ер1зера1, еп4НеВ 15 ерйреё! чп4 Зфапишо а] -Кге!з. ГосВ 13 ев 
ВеорасВ ше зепузетр, птапоеп зезг 1е1с 6%, ппа АБ8о@егаосев зерг Вёабс, 
Чавег 1ере 1еВ аасВ ааЁ @1еве Апрафев уе Сезуе Ве, цп@ ГаВге ме шевг 
пиг ап, аш Реале ап 1еЪепдеш Маег1ае Вегуоггага! еп. 


ии 


Ъе! деп уетзсейепеп бавипсет \уезеп све Ущегяс ее. АсйетиЙа) 
мене ‘а|етш ишег Шпеп ешен зе йейз ап сет бт Без, Ваф’ регя1- 
зитепе, ап дет Ваз1з уегргеЦеце, аБег апсв ипёег 4ег Ап еге ипуег] йе 
114 шЦ г агбсиче ЕПашеще. Ве! Адгииота”) уегваЦеп зе @е 
`Зашта еБепзо цп@ 4аз ©тоззе Вега {отииее Соппесйу  зевешё ши Чет 
ЕИашеш атйси ие. Ге Эбаирее!аззе епёбереп Бе! баг{епехетшрагеп. уоп 
А. Еираюта Ь., пась Рауега. а. 0. 505. ш 5 ерйзераеп бтирреп; 
30 4233 (аз диззегойе ип 1ппегз{е гепап уог 4аз Зерации, @е 2 ай Иеги 
зейНев уоп @езеп {аЙеп. АцеВ АЧелозота. о 16: Фе З4аиьсейаз5е 
2а 3 деп Зера!еп орропиф {ав@, \уофе: 4аз шеФапе 4аз 1апхете 156; Вай 
зизйацегийе ЕПашеще. Пасесеп {аЙеп Ъе; Асаена ип@ Залдшевотба, 
ши Роегйит, Фе Машша пась дет Уегыавен ее а ип Фе ЕПа-_ 
шепе. 9104 ап 4ег Вазз Киги уетзевиаа]ег, ме ез Фе Еренаща 
сеип@еп у. ш 4ег {егбсеп Ве уоп уеийптисеп Агеп Копифе 168 
Бер Чег аизпевшев4 гедгапоет ЗеПипг ег Зфапипа аЪег те Уса 
01556 016 1п’$ КМаге Котел. Мась Рауега. а. 0. 512. $103. зе 
ез Ве: Р. балдшзотфа тиегзй 4 деп Зераеп орропиче, дапи 8 }е ви феей 
Зецеп ег уогмеен сезе]Ше, Чаппи мо посЪ: ме ива. да ууееве: едет 
зейНей уоп еп ее езёе] Не пп ева ев еше Це{ег Тпзети  Веше уоп 
8$ Машша; @е раагю уог @е Зера!еп ха з4евеп Кошитеп. А]з0 ебеп{а$ 
(4) ейверае бгирреп. ш @е Мане @езег 1ефдеги бепега ууаге Депп ачей 
а А ЕДЕ Па а1з4апп арег дег СВагасёег 4ез уегванепаей 
@рег ег Егае $ ревет Ке]сВез пе В{ шерт аш! аЙе баозотбеае 
раззеп \уйт4е, 50 Кап шап еш г аПе йе; Кепихесвеп, уе ейез эе 
_уов аШеп @Ъмееп Ёозасеею итетзсве4еь ш 4еш Ваце Штег ЕЙашене 
йддеп, уе@све епёуедег п уегзсвш&егег Ваз аи Цией ип ею 
ааПеп офег ипег ег Апвеге шй ппуегалевег Эриже ап’з уегеке 
Соппесйу {тёеп одег епаИев Бе4е Мегктаа]е хе1еп. 


*) ВеЙвайх зе! БешегК&, Чазз Атетоша уоп Ай’йпота зоо 4птеВ Чей 
отипауегвсв1едепеп В еп ал4, а1з ааев ФагеВ деп п 4ег Егас& КпогрИсей 
ап шеЪё |едегреп Ке]сВ еззег ип4 зевёг[ег апфегасмеден 18, а18 Адгбтотма 
уоп Асаепа, уеейе 1ебеге еше бапошзотфа т ет вбаесвейвеп Ке!еЪе 4ег 
Адттота пи@ 4еш Нафилз Ба убой Фезег, Их той Чег ап4еги репапот 
уег4еп Капп. 


ое 


Аз Епагези Каф ппзегег Ветасвииееп 18536 ев а15о Ерепаща 
тез Апагоесеитз, тег бе] ина Оуша \есеп а1з балоизотбее а\- 
Газзеп, у@еве аЪег па НаБИиз, Чеп ха тетевеги СагреЦеп ип уог АПеш 
феш сопуехеп Тогиз 96й ап @е РоеийЦеепт  пп@ змуаг тлиаеВяЕ ап 
Таазета ‘апзе Нез, 2150 еше’ МИИеНогиа 2мЗеВей Бе еп Таз 
баг ве, ме 6$ детеп ‘аие® $018 164. $0 19 АсйелеЙа еше зоеВе 
МееНоги. `@е Воерег*) тегбт ее Пипо, тез КееВез ив Вей - 
Уапаез уесен овпе \УеНегез ии Чеп РооийЙеет ев. $0 186 брейсегга 
Тем. еше ба70з07бее Читев устваменаен Кей, 10$ 2 СагреНе, 
@скез Соппеейу ‚игре ртеНез ЕИашепе, ете Рой ее @игеВ 20836 
Вашеп, ‘са1ух Ьтабеоафиз, 1апое бтИТе] п зржен МагВеп. 


‚ ЕГМТСЕ$ ОВЕВ, РАЗ АМОВОЕСЕОМ РЕВ, 20-ОЕХ 
|1’ РТВАЕАСЕЕМ СЕЗТЕГГРЕХ бАТТОМОЕХ. 


Те Зе Пипозуегва и ззе ег З{ап сей ззе Бей деп Возасеет За Ш 
пепегег ей ШеЙз бесспуапа вмсКеппозоозсме Невег ответе, 
Ше|з ег Ощегзисвиие ап ег Теги ет Ваще сезусзеп. Пе емговиепеп 
ВезиНа{е Япдеё шап Киги хазамитенсе$еф ч04 Чатев е1сепе Веофасв- 
Чипоеп ретегсвеге Ш Е: св] егз Ва еп-Пуастатолтей, И. 495 Й<., аш 
утесе 1с депп апсв уегуге1зе  1еВ ое 7 еп №1 Ето В | ег епзаНепев 
АпсаЪен \ууеЦетез Реай. Меше Ощегзиспилоет за зашииИеВ ап Негаг- 
Мафега\ сешас Ве ууот4еп. Равег Капи 1еВ @бег 1е Уегзаиитез ое Чех 
Ап'егеп пс засеп, ой аБег ацз ег уегзоме4епев Бапсе ег еипие]пеп 
Чашиа|-Кте!зе ип@ аз Штег шейг оЧег ууетиоет Копп евеп ууесвзе]зе сей 
Бескипе ап ег Ваза Зе 5зе аш Шге Гпзегйоп ип @е б/Педегиа 1 Чег 
етиешеп Кге!зе лееп. 

1еЪ зещеке уогапз, ‘Чазз Бе уееп Ури” асеп( бе баниис и зенезе 
Уппе уегзбапаеп) еше Авпавегиис Ат Роусапие УаНиае, 4. 1 Ш 
етзеЪеп Ат еше Еогш уотКопиаеп Капи_ ши! апзевий ев, Зосаг Чоррей 
30 стоззен Вией ‚ пы пов паг рейдещепа [Апоеги, зоп@еги апсв шез5ё 
лав ге неги Зиьхеззет, арег Кешеп Оуамен, (е ла\еНеп зосаг кеше 
Оуша Мтев (#. В. $. Еренйща). азйапи еше апфеге Роги, утере 


*) Вой. Тефиие. 1856. 485. 


136 


Юешеге Вишеп, Кйгиеге ип@ ууешюег 27а гесве. Збапьсе!& зе, Фа#аг аБег 
зевби аизсе ее СагреЙе резН2ё. Вер 5: бей, даебдаа и. а Коппей 
ЧаБер 41 Вшишеп Чег отозз Ма иен Еоги 845 шапоНев зеш, Ъеё о. 
еда уегдел @е Ап егеп 4ег {ег еп Еогиа увгешег ип овте 
РоЦеп сеГии4ев. Дазз 5. Аужисиз уо ата Фоесляей , 156 аЙ веет 
екавиё. АБег ацсв апеге, 3018 шишег а1з Вегтарвто д апоевенепе 
Аеп ацз еп аЦеп Зесйопеп Стаейтгуоя пиа Ойтатза пешей @1езе 
_Ниеестие иг Ро]усапие о зейг ещё ев. ОЪ даъег Фе. отозз а ее 
Роги аисй Кешеп Зашеп те, 156 теШев етзё дигев ВеофасВ ние 20 
егииеш, а Егееп Йп4её шап ха\уе Пер Эёгацевег овле 1е4еп ЕгасВ{- 
апзафр, @е уе Песвф 2 @езег Роги сейбг{ Вафеп Копиеп, ипа Ве! 5. 
сфатаедтурюйа, 5. Фойща ме шап ш Чег стозз а сен Роги 
апуо|кошкиаеп епуискеце буша. Пуезе отоззМаыее Еогш ев пип 
Вени Эм@нии Чег |пзегбоп ег Уатта Бедешепае Уог(Вее ФитеЪ @е 
отбззеге Гапое ЧегзеЬеп, Ча зв Мег химуеПеп Кгейзе, \у@еве шап 1 4ег 
Кеша еп Рог {г епбасв Ме, пос ш яме уегзсШеел алое 
2еесеп ]аззеп. | 
Тс 1аззе пап @е реофасееп Тваёзасвеп Ё01=еп, Бешегке арег, 
ш В1сВ[ег, 4253 пе В пиг ой ешиеше С\едег ешез Ктезез аиз(аПеп, 
апдеге @ЪегзсВиз8 ее Чатитеет, зоп4еги, @азз аией Бег дегзе еп Ат 
зтбззеге Уапайопен уоткошшеп, гезр. сапе Кте1зе {еШеп Коппеп. Ве 
4еп есМеп брёгаеасеея зша ФигеВ\ея @е иззеги Затта 1&псег а 4 
шпеги ип ш (ег Кпозрещасе {аё КгелзРогиие етееБооеп. 
1. ЕаП. Аеиззегейет Кгейз уоп 10 З{апьоеаззеп, раагууе!зе ямузсйеп 

Че Реза сезеШ, шипегег Кте!з уоп 10 шЁ 4еш адиззегп аЦегигеп4 ‚ 2130 
5 уог деп Реаеп, 5 уог деп Зера!еп зёевеп4, еп@Шев 10 Машипо{еп, 
в! еш 2\уеЦеп Кге!зе аЦегитева. Ко«Иев сепаи 30 уе Бе: Ва! 1 ов 
Возас. 385. й5. 441. Шг @е (шН 5. сажютетвв зупопуше) 5. 
Гапсеофиа одет, Кита апзседгас (уе пи Росепаеп): 10-10-10 544. 
-- 5 сагреЙа афетпа. $0 ап 1еВ ез Бе 5. сажютеня, тейа, 
фрта, иНобиа, Тритфегоь, пуресрйа, 8. 1аедайа Ф (аБег 
Мег Сагрейе 4еп Зашшофев орропи!), Ноо4зсиз (5. атзаерюйа) 
\о Ие Маштойей уегугасйзеп зт@, А7уисиз зушечет $. — ЕЪепво, 
пиг 2207 овпе Зашишофен, ей Сета &Дройща, Каденес аа, 


чылАлллАллАлл 


г 2. РаП. Уаш. 10 - 5-55 - 10 34: -- 5 сагреМа аНегпа, 
_ №0 Фе аиззеги 10 ие обет, @е 5 ю1беп4ец уог @е Раша, @е 5 шпегп 
ог. @е Бера!а сезе: 5. меда (отоззиисеге Роги), Атиисив 
зуеезег Ютта ВегтарыгойНа, Етодута ресбища *), — ЕЪепзо, 
аег овпе Эаштофет: Сета ичройща, Тлиеуа тезрйоаез. 
4150 уже Е1е Вет ИП, 508. #5. 217 В. 
о 3. Рай. Маш. 5 - 10 10-Е 5 бар. а. ы диззеге ‚Маша 
ь ерйзера1, селе 10 рааме ея 1еде 10. ‘фев ерйвера]: .8. 
с Гоца. з 
` №. Эм. 10 10 а 5 + 10 з5.: 5. слотавгур а 
. т (5. итаройа, рагу Шота). АЦегпапя уе Ъе! 1. 
Е 5. ЕаЙ. аш. 10 104 10-Е м. 10+ вар. а. 5., 
в _ поезегыег 16 2; 1. ива еепае Ктёзе пашег аНегийтена: ю. Бе 
__ (@вео 11540), 5. Ютенюоза, 5. еда $, овие Урашновеи: 
_Водонриз (пав Е те в1ег йо. 217. С.), Ри узосатгриз Тоттей.. 
6. ЕаП. Маш. 1-10 5-10-5-Е5-5- 1, 
| мере Зизвегоет ерзерай, элуеНег ергреё1, тег ерйзера!/ 44ег ортреё 
МЕ м гевепаза1ет АШегитаие: 5. ЕЛЕНЫ ня 
. Готша стап!ота. 
т. ЕаШ. Зваш. 10-6 10 10 $ 10 -- 5. и `аНегигейа, | 
м а иь: райг\ие15е ‘ер1зера!: 9. зайе/ова. ‘- т 
8. Ра. Баш. 5-Е 34 10: бевекиы 5. Уог 
_ @вп ШиКеп Вала, {01еепе 5 уог вп тес\еп Вана, Че: Вее ‘уог @е 
—_ Ме. Чет Рефаа, утеге ‘уог @е Ме ег Зерайа себе. ©. беЙа @ ео 
_ аыо, © её ©. Овле 344. шва 3-е пп 4-16 Веше_ аваШсь, ебет 
_ Шаги: Сета збрщасеа. ЕВ 
9. Ра|. Маш. 10 55-5 4 01610 же. Ь 1 "Вай, 
Фе о|оеп4еп 5 алищенеп зе, {о1аепае аЦегийгела, ©. ВИНА Копа 
_Яфинеа а йота. 
2 940. Ра. Зав. 5-Е 5-Е 10 а за. ун в ог ен 
О Вап@; Го|оенфе 5 уог Чей Ншкеп Вапа 4ег Рем, Коеепае. 10. 
_ЗуЧелел Фе уотрей, Леше 10 эуизевор то отабол 10 везве]Н.. 54. Ъ9Г 


г 
Вы 
ь 
а 
а у 
ы: 

и 
я 
Г. 


х 
т 
а 


= 


ИЮН Нооке ив: Бог. аз. 1аЪ. 88 овле 'Эвэпро@ей дагвееЦь г 
о : 10 


18 


9. па 10. ш епеп зэсВаеп Вто уегуасЬзеп, пабеё ев. 5. бей 
рюва Тогта ашегсапа гар ога. 

11. ЕаП. Заш. 5 2 10-- 10 10-10 | 10, Е ух 
Фе Ме 4ег Реза, 10 раагуеве ерлзера|, Гееп4е_ аНегиитепа. 
Статаефайата. 

1%. ЕаП. Защ. 10 + 5 -- $4. 10 Аепззегуе 10 ш сепёвемев 
'Раагеп ертреа1, Го]еепе`5 уог Чаз ПегуаП ешез ]е4еп Раагез Чет уот1зеп, 
34. ерзера| раагуезе. О4ег ацс№ \моШ, пасв Ва1110 п (Возас. 399. 
Ап. 8.): аш. 5 ерзера|, зодапи аПе {ю|епфен уе обе. св зав 
пог деп егоюп РаП. Е0сфотаа дав Йота. 

13. ЕаЙ. Защ. 5-Е 5-Е -Е 5, гесепа59 5 пасв 4ег Твеопе | 
аЦегитета. Уачдиейма Кагитз уз. Пасесеп ууагел ш апфеги | 
Ехешр\аген паг 15 {2% х1еесШапое Мапипа, уо @е МеПае пс а 
егитеп \аг. 4150 ацей мег зсвууасе Хеетие 2 етег [огша зи елитеа | 
по 2меНеп РаПе? 

14. Ра. Уат. 5 + 5, терепиазяю аЙетргеа. ОжДада, шй 
дег Ъекапщеп аийаПеп4ев АпотаЦе, Эерйапалахта. Пехиоза. Вазесей Г 
рег 5. Тапакае 15 Машта, УеЦипх ипфекапив. | 

15. РаЙ. Маш. 15 -- 5-Е 10, аззетьйе ха 3 уог Фе Зерайа, 5 - 
уог @е Реа]а, шиеге 10 рааг\уе1е уог Фе Зера!а ип4 пай еп 5 СагреЦел | 
аНегитена. Рузосагриз ори йа. ‚Г 

16. РАН. Заш. 10410-41545, аиззелие раагчивище орщера, 
алене Вейе эчизеВеп 6 уопоеп, 15 раагуеве уог 1 ера ши — 
еттеш уог @е Реа]а, шиегье 5 Ъейещен@ шефмоег шзегиф уог @е — 
Зера]а ип@ Ме ип да п 1 — 2 зе В еше ш ии ешеш Зашей сезеШеп . 
ЯЪегзсВазз1ееп. Рйузосагриз атитетзв. _ 

АНе вЪеп ашоежаВНен РаШе Ваеп Чаз бешешваше, @авз те — 
ЗЧашаКтейве {5 103 30 епо хизашипетейен, @азз зенейфаг ев ^ 
ет7лоег сопла еег „Пейотгесвег Вше уоп УЧащое!аззен епёзве В, Г 
{етпег зт@, да мо Фагойзсветенае Кейеве те Мегуафиг егкеппеп [аззет, : 
фе Эапита феп 2аг ЗрНие уегизте ет Ке]свиегуеи ив4 Чегел Аезфеп а 
тезеё2ё, еп@Нев зша @е ЕЙашене фегаЙ рйчешен гие, Мефеп 1ап5е 
пасй Чеш Уег@вен, зе[зё 118 таг Ргас№геНе зейеп, пи@ геел Ш 


т. ый т г 
еее , 


ео 


ешег ЗрИже ап аз 4йппе Каши мавгиейтраге Соппесйу 4ег Ап ете. 
Пе Распег ез Зап Ъеще$ апоеп инбетепапаег пог Фагсв @е Апвейипоз- 


_ 5еПе 4ез ЕПашешё5 хазашитей, зеНеп (2. В. №1 5. зайс/ойа) эта зе 


БЕ 


В 


Чагафег Втац$ аи! еше Кигте Эёгеске уегугасйзеп. 

Пе уегзсЫе4епеп, т о сев 16 ЕАЦеп аш оса еп [пзегопеп 1азз6п 
ев аш 3 Напрепогшеп хигаскаВге: 

а. УЧашша сапе тесе] 5х шИй 4еп Рааеп ив@ ащегетаптдег 
аЦегигепа : Эферйапапата, Гачие ина, Фи ада. 

6. Мапита зе луг! уегзспореп, па Фереоеп горе 8391 аЦегигева 
5. бейа @всо, Ларто, СЧЦета знрщасеа, Бр. ой ашегеапа 
Йоте габго. 

с. Машша рааглуезе сепавет{, @е Рааге 4ез даззег{ен Кте1зез 
1156 ер1зера] (зевг зе№еп ертреёа!: 12-1 ЕаЙ, мег Чаппи ег ер1зера?е 
Кге!з апзое{аЦеп пп ой аийтефета, 11 Ка), @е о]сепдеп Ктейзе патег 
ии дет уотвегоевеп4еп а\уесйзеша. УетзсМе4епе Мо йсайопеп, 41е 1 
заме еп аш 0. хагаскГАВтгеп 1аззеп (уего]. 4еп 1., 4., 5. па 9. ши 


_ 12. 6., 8. шё10. Рай); мове а аиззего, Вай шебг Иолеге, а 


_ тег, Ъа1@ шевгеге зопзё зо рааме хзашшепваНевае 1 0-оНефиее эВ 


Ш ме 5-оНейое ааЙбзен 1аззеп. УетзеШериае 4ег З4апипа аиз (ег уоп 
‘ег Твеот1е сефогаег{ет Зее Рай пасВ гес№ёз, Ба васв кз, Ба 
зоблуасВ, Ба! эёаткег, досВ 30, Чазз эВ @е АЦегпапя 1е1сВё ВегзеПеп 
14556. — 50 1556 «6 Чен, ре; а№еи АпошаЦеев, 4е ег ешиеше Рай 


Чагеп Капп, Фиге№ Уего]еснен тесв хаб тетсвег РАШе Фе Тьеоме 4ег 
_ АМегпаши Фег @Недег уегзсШейенег Ктейзе ищег ешапаег аисв Ъе{ дев 


_Юрйтаеасеею паслуезев ип ой, ме $6 ииз ЪеЁ ешег Агё сета 


етзсШеп, зе еззф Веофас иле ап апдеги Ехешрагеп: егзеЬеп Агё 10 

11$ утедег аш{. 
\! тг Копашеп }642 хи етег вле Вете уоп РаПеп, енынаниой 

ап Ирепаша- Атёев БеофасЩей, ууееве эс уоп еп уогетаевенаей 


‚ Фагев Ео]сепаез пифегосве ен: Фе Ке]свтбвте Ваё 10 ппуегамиею{е я 


Ш @е Кесарреп ил@ хи 4еп В\илеп аЦеги Весефенае Мегуеп. Пе 
затиийНевев З4ашита Иен паг @1езеп Мегуей аш? иа@ 2\уаг 1 еп 
ЧещеВен ТегуаЙеп лев еп ао ап(еезе, Рей а15о ертреёе ип 


. ерйзера]е уетсасез{е Це Вефев. \уогт аБеепз е диззеги 6 Пейег е\епзо 


10* 


` 


т" 
уе оЪеп @1е 1апоеги эта. Зоны за 2180 сопбианьсве одег Феи еве . 
Кге1зе уоп баисе!аззен аи дей сгует ВЫСК пион автпе таг. Веги 
зп аись @е Чашша 36156 сах усгвевледев вера: Фе ЕШавеютие ва | 
ап ег Вазз усг]апей ип ТаНеп зоДеен пас Чет: Уст лен ау’ аще 
арег таг Апеге уег@ ск 70 ива @тезе зе $$ 3124 Чавег пи е тег отоззеги 
Ебеве аи! ип@ Ва ацеВ еш геЦегез Соппесйу. Кигиу ез 51а Мана, — 
уе ми 1е рег у1еп бапозотоеею упедетйи ет. `Усггайтеп ут, го -. 
ег зсвешБаген Оррозюв затшиерег Занила афег етапаег, `в№е0$0 — 
уе ‘о№еп, ‘аз ВеззЁ уегЛетсвев ут Фе Гапееп ег ЕЙашеше чп 
еткеппеп» уп ашта шё ею апсеп ЕИатешей 25 бедер ешез`пи@ ] 
_ Февзе ет Кте!зез ап, \1е \Ш 4018 Шаеп, 0 14556 зев апевШег еше 
'АНегпапя ВетзбеПеп, \уете{е1$ Ш Фей Роген па ууетеег вт. 
_ бапхеаззет. У тг егваНеп: 1 
1) Защ. 105 5-5, Фе аиззеги ый бай сое, ве : 
бары, тиегз{е 5 ерзера1, 4: 1. уедет Кейсвету Чиа п уствомеденег ф 
Нове 2 Заиье6{ззе: ИЖрепаща Обтата Е: вез: во Чазь ме 
оЪеп Ъеша 2-4еп ЕаП. паг 425$ @е аиззегайе Веше’ я Ая . 


. 
лазатшепвай. : 
2) Заш. 5 10-5, ашвзете ив’ шпеге прое, взней з 
ер!вера! ип@ ерёрейа1, а1з0 }е4ег хат Реании севепае Мегу тис 3 Бфац- | 
сез5е, ]еег ии Кос Марреп себе паг 1 рые Ре 
юбиа, Е. рата (бр. @ацища М) а 
3) Маш. 10 - 10 +- 10 10, да палуеЙеп ай ыы 10, 
едет. КесВпегу 4 Ыз 5 Зашша Назва. Еренаща пехаре а, 
Е. Отача Ютша став ога: 16 Вабе мег Фе Запиша ЛееВог 
Гавое ис ы зизаншиепйпаев Кбппеп ‘115$ 2130’ ай Аа гие: 1е86$ 
РаПез’ 13 хиг Везсвайиие 1ефепаеп Отфетзис Вит оз - Маёег1а]ез уемиовей: 
Уепе Роге! зо пиг ацзагаскей, 4а5$ 4—5 Вещеп: Збапииа 1 ’5/ Ацое 
{а|Пеп, ууавгзсветИ св зуег@ел з1еВ аЪег еле те Кте?з6 пос бега Ще еп | 
аззен. Ве №. Ойтата ши ]е. 3 Запита ацГ’едеш  Мегу. {ап @ во 
ета] < 5 ерреа! -|{- 5 ерзера! -|- 10 }епев орропит ых 5. не ых 
5 ерреа|. _ о 
Мете Рагу Шитье ег ны по Запита!-Кгейве ы Ререть Е 
ща ууейсЫ ебуаз оп дог Ето В Те г'зевею а: Васв1ег (аа. 0. 


141 


508.) Тай ‘ай Гузей иетзисЩег Е. Ола (5р. Отан) аа 
10-1е@тов Ктейзе хоп’ фасв®агеп Збацсе{аззеп ип@ ешеш 2 лее 
_  декетыен Огазентисе Усгасвзепен батитой1а!-Ктез. Да ши Ето ег”$ 
_ Мегю вг5ё по Зралегрзве `хика , Котлйе ТеНтииг ав фгоеКпель Мафог!ай 
‚ аеъеНел  Ъш ао 26сеп Виа па Мась ей. `ПосЪ Капи 16 Бевапреп, 4258 
18: Е: оба Коте Зраг ешез секегЫеп Огазепг тез пасвлуезЪаг 188 
04 ет зо|снег уп `4еи Ацюгеп аще паев егууавай бега, шо Фазз 16 
зисВ Ве! еп ИБтееп Агфеп Кешей зав, оБ\о В ой Мапевев фе’ цизеги 
_ вигорызевеп Амеп ешо войуаейег Виз’ апоесерен мга. 8 {204 ет 
_ РЁ. фа етеп зевг Когиеи Кос физ, Чеззеп 10 ещё Шеве Мегуеи 
_ фе ашша ‘ат’ Вапде Чег Кейсвтбвге фгиоеп. Ап Лети `\уаген @ге? 
уегос ме ето ГАвоен ипбетссвеВаг, а1з0_3 Мапа кгейве апилтейел. 
Ебепзо {ап@’ 16 ез её Е. раййса, @ег Ме айыоеи Вог убий 
_ Отан! па Вер Е. сезё а, тг `азз Бер еп элуе: 1ефиега ‘ег топеге 
Вент етг’зеве Ктез св шт 2 дийбзеп Незз, Вер Чен илуей егзоги аЪег 
Чег аиззеге ип@ шпете Ктез паг 5-е аизое рае \уагев. (Фа арег_ 
Бей ‘еп есШеп брйаеея итета!Ь” @етзееп: “Аг Уамайопев дп @еп 
_ Маша ктезен уоп пы 361556 Беофас ней эт, зо эевелев шейфаль, ашев 
её И релаща @е МосНевкей: за] евег хизиееен, ши 30 шейг ‚215 168 
№ Е. Офпана Бетейз еше роуапанзсве Рогш сезевев Варе, Ве 
_ м@епег зосаг отиеше аиззеге ЗЧапила реёа1014 ууигаеп. 
_ Ке’ча ипа Влодоуроз, оп А. бтау ип ши 2м 4еп Вифеет 
_ иелосе, арен `@1е Зааьсе!аззе тлуаг т аНемитенаен” Кгейзеоп, детей 
. диете вт уе 1апоег з1в4, 'аПен” ге Кпозрешаее 15 аштей\, | "Че 
_ Рашене Гадещотние ‘па ГаПео пас деж Уставе аъ. 
("Вегас авгихеп Вовасее, зо тей 16% 16 иуегзаевЕ НаЪе, Ковилен 
_ У0п' аиззён пасв шиев ап Равое аЪпеншелае Эбапита ог: 56 реев 
_ Уаазчейна, Рууаз, Вайиа, Сегсосагриз"),. едины 
_ Союаща. Рита. 
Расесеп Копишеп паев шпел ап Рапсе ленив ау: а 
м: : Фешт тоще п. ап4., Ваехегза тотата, Сота, Адепозюта, 


<” Зе ЗОВИ 


Е. 


Неа бы 9 Позаез : эбаа. р оррозИа о ера 1з, 5 зерай8 
_ Орровна › Ътехлога её аепизатв 1пвегёа, С. рамя/огиз: 5 реба113 и. 
. о 20 8ера]13 оррозфа её внаи! Ъгеу1ога абдие’ фешзз1ав шзегфа. 


142 


дкАмллиимлШЩ^ 


_ Раетнйа *), Сотакит **), Егадата. Пос: зав лев ей _РоеиНа 
афа ип4 Р. тератз замеПеп аиззеге Эвана 1Апоег, угорег хаб Ле1еН 
редещен ууеп1оег ЭваиБое{855е. уотрап4ен ууагеп. Ве Р. хирезн8 па 
Р. аитеа, Фе 16в погша| {ап@, зав Е тс В] ег (а. а. 0. 503.) еше 
шего Кге!з Кагиег ип \уешеег уоЦаВ Их, а1з0 пи Зевлуа4ев Бест еп. 
АевиИсвез шах ацсв Ъеё (еп уоп ий а1з апота] апоей ей 4ег Кай 
земтезеп зеш. У1е Песь пезф ацсь РоениЙа заг Роугапие ип @е 
апее еп РаПе \уётеп Чаппи Йогез зи енуте! солуезеп. Уешезет8 
зш ЪеЁ ег зо паб уегуапев Руадата зосаг эмефацьюе Ацеп 
рекапи. ***) 


Ве! 4еп ой зевг ха гесвеп Запьсе{Аз8ет м те Апогапиио овпе = 


Эмлии Штез Аайгеепз Каши Тезбилз{еЦеп, е5 ууегдев зо аЪегай 
ищ{егешап4ег аЦегитепае Кте!зе пасвлуезраг зет, ]ебосН зепени @1е 
Да тег @Пефег ш ев уегзеВ1едепеп Кгезев егзе ен Вцише зейг 
уегзеШеет зе ти Кбппеп ип зеВг >Нефеггеене Кте:зе уогхаКоптей. 
Енисе Оеа | йп4ер тапореп , ипфег ег ФеБегзс вт Возасее, Ъехергае 


Ш аШеп Мег сепапиен Е&Ней регязйгеп @е ЕЦашене М5 1апое _ 


пасв 4еш Уегавеп, )а $ иг ЕгисгеНе, ип@ @ЪегаЙ, айззег ей 
Вифиз, зша че т 4ег Кпозре ешееЪосет. 


УОМ РОШ. 


Ра @е Угаейи ег РоПешкогиег ей усгзсмеепен Еаш еп ци@ 
баНипсеп ой еше зейг свагакемзйзеВе 18, зо уегзргасв Фе Ощегзисвиие 
Чегзе]Ьеп тбеПсвег \\е15е ет сшез НИбзе! хаг Епсве ито Бег @е 
Уегууаи@ зевай шапсвег уе НевВайет байипови. Фе 1е6 илуаг зиз дей 


брегавасеев аизеезсШеден Ваше, аБег Бег Чегеи \уавгев От 1еь пе 
1’; КЛаге Кошшеп Коппёе. №6 егиай иена \гаг е5 пеШец, 4азз сегайе 


4еп}е1еп ЕапиШеп, иш @е ез че В Шег ВапрезасьЦев Вапде]6, парез 


9 Р. тесёа, тирезитз, рез, зайазфит ея, атзетта, атдша, ато- 
залилитеа, аитеа. 


**) С. баеззоий паев евепег ОшегзасВиис, (.. раизете паев Е1еь1ег 
213. А, 


а. а. О. ЦП. 502. вр. 


***) Е, Чайог, отдйиала, шеаа У 11 п., паев Реса1впе (ага. Ишь, 
ди шизбит. Мо]. 1Х, заб тада. 


ПА АЗК ЗО ЗЕДИОРОИИЬ И А  С 


а. 


ме АВА, м: 
И: м 


Но Ух 


—^^ШЩ 


8. 


ФезеЪе РоПешоти уой Назза!1”) хаоезевиеЪев мита, 4.1. суНанеа1- 
3-1оЪей, уаз зраег уоп № з0 егК\агё та, аз Фагиицег }е ет РоПеп 
уегфапфеп у, \@евег @ге ГапозГатсВеп 26154. П1езев РоЦеп зоПеп 
Безе: @е Зазёкадасеет. (Нешейега, Заз’ада, Адатаа, 
Нуагаидеа), Вацега тиблоез (#5. 103.), Атудащеев (Атуд- 
диз, Ретяса, Ргилиз Сегазиз пп @отезИса, Аттетаса), 
Ротасеей (Рутиз Маиз пп соттилаз), Возасееп (Братаеа, 
(таза. Ноодзсиз, Адтйпота, Сент, Репа, Егадаила, 
Воза, Вифиз), Нурелсит, Мупасееп, Нататейаеев ( Тисфо- 
Чадиз сут из). 

$0 ишегпави 16 депп еше сптзогзеве Дагсвшазетиие, тег а13 
еше еже еве ОтбетзиеВиие, {а5ё овпе Веазепйен, паг госкев ии 1 
\Маззег. зоме овпе Меззииееп, уоп уегзеШе4елев РоПеп-Кбтпеги, Четеп 
ВезиЦафе 1 Мег шИеЦе. Я 

уе уоп Назза!] апхесеЪене Роги: Тао Пев, п 3 Гапез-Риговен, 
{аа 1сВ Бе; Бе еп Села, мо 4ег РоЦеп гесВё 5т0зз пв@ деЬ\еЪ, 154, 
Ошйала баропатза вЪепзо, паг зевшайег ив @ шй 4 Ритевеп, Рй40- 
сагриз ори Гоа, пп. алилиг ел {ай КизеЦх, уейз;, апзеви ей, Таи- 
диёйва Катилия и от, Кешег аз Бег Сета, Еистура, 


стаи, {25 тенва! Юешег, Се530з Вели, етег Сипотасее, 


ее Ве эВ Чатсь еИбгийсе Апбегел звагК уоп деп @Бееп Аг4еп @ег- 
зерен Сай их побегзевееф, Ё7чюдуа ресйпаа, еИризев, сеЬШев, 
КМешег а]з №е1 СЗЙета, стоззег а1з Бе Гачаиейща, 9 таеа ще 
даа утезз, зршаеМогий, Эрёгаеа спалтаедтурюйа (Йехиоза), ©. 
тефа, 5. сатезсетз, 5. сатютетз8, 5. стерва ‚ 5. бей 
Юйа, Ррепаща обода. цва ОТтата гапайс-оуа1, ое ЬЦев одег 


№е15з, еЁ\уа 30 2т055 \1е Бе: Хаидиейиа, Зритаеа завеойа, 5. #3- 


Юбаёа, Берйапайта Пехиоза, Кегиа, Воддегяа КигоЦе, Кеш, 


— №3 Ргсвеп, Алинсиз зубоезб-28 \уейзз, ОМове, МейНа утя Йога 


гей оуа1. — ШегВег сейбгеп а1з0 в шекцен Орегаеасеей, уп 


*) Оп Ще зёгасаге оГ Фе роЦев втааше, 10 Дага1иез Ариозм5 ап 
шаратте оЁ пабига] Богу. Уо1. 1Х. Уеге1. ааев Ва 110, Н5. 4. р. 
^ Мов! (1 Апп. зе. паф. 1835) зсвепё Фе Мег ап{резаВ еп Кам ео 
Ци(ег деш Апзагиск; «Ше Мевгааь ег ПОлсоГу1едопев» азапиюераааззет. 


мААШ 


ВЫбеВи 'Кегта, Убт \бапдизотфеет Рбренани: зой Ситотасеет 


(16188018. У0й бал гадеет Поддетяа, спайс @е ш Вехае аи Пе 
Уегуав свай опз{еВеге Висгурйаа. 

Риг @е Таасее усмапе Назза!Ь (пи вас 2%, 3. $. 559, 
йо. 119.) ешев КисеНееп РоПеп пай @ге! стоззев типе Аазизве Пе. 
Е/теп` з0]6веп, пиг ши Метети АцзчИзеПеп, {ап4 168 Ъе1 баиеа 


ор ый 
сане рва 


а Лота В1В., мг Таз боатеае 4ег Твасее  оевоме Бег 


Вев {Ваш шой Ноокег (бет. р. 1. 238.), абег, сеоев Егууайва, 
аиев Ве: ава `ОшПауеев Гао еуа. тез 01468 ца 4 ` Кадепосва 


(Бе, ККисеНа, шй Фей Киги говто уоггееваев Ескеп, Чегеп }е4е @6’. 


таиаё Роге: 14785) 306 @ег брбтаейсее: `Ехобфораа дтапайота, Бе 
г ввел аа. Тедви дгевокю -Кибейе, ебуаз азепаем, шИ 3 ее 
—. глава Рогей, уоп апзевиНснег 610356 `Чез Когиз. 


Рае? 1аззе 16В ез уеос№ ЧавпеецеШ, 00 ев аи деп 65е- _ 


ааа, тай Аазвавлые бт Кадепе йа, ъе1 ния ей 
ени Фтеагеащег РоНеп пакошиеп 14. ^ 


Бош егсаь шиг авг РоПей, утетиозеня 1 зе тей ыы 00’ 
овте' сепапе Меззипеей зетеёг бтбззе ци@ Веоась ие зетег ОБегаеВеп- 


сопйемгайоп (ууе]сВе шпегва Чегзеел Ат Кого ип аз <1ав уог- 
_ Коши) — Кеше ЪтацеВБагеп АпваНзрипке хаг Ргасе ‘аБег Увгууанай 
зевая: Ува ыивве. Ез зспешф аНегашоз ГезфииееВеп, 448% 18 аПен 


Брётавасее, \1е зсВоп Назза[] ап? оуайег РоПеп р 3 а 
Рагснеп Хаконите. `АЪег’еен зо1е6н РоМеп @пае В, еБево ие 


Назза!1, аще Ве еп уоп ‘м циеегвасмей РИ пп@ 542 _ 


Г’адасее. Еисгурта Безе Лесь {аз еп РеПеп ег `Леёжеги. ` 80' 


4235 Чайитсв: Че уоп пит апоедещеее Зее Ниис Бег (еп ка Чигев. .. 


@е безбай 43 РоНепз лисВф инета за. 
Ре ошисе $еВете Апзпанте зе Вени Кадепес аа У Шел 1 Ш @ег. 


Финна ип Ом ата ш аег У1егаа в Чег Рагевей. Репа. А 


ас Бе! еп 16 3 РигеВен уегзелепей РоНешкотиеги ее; ши 4 Ригевей. 
га «ат, 80 156 41ез осн зеНепе Аизпамте. 


ея Кошшеп уегзсведепен байиизеи ацеВ уегзс еее бтбззеп _ 
‚4 РоПешкбгиег и. 50у1е] овпе @тесфе Меззипе 20 егзевеп, Безциеп _. 
_ 1. В. фе Ош одееп па СеДенда, иицег ей брегавасеею Фе отбззфеп, в. 


О рек Зее ^ 


Не Е 


145 


Кбгпег. Еииое Вафеп зевг оезгесКеи, ‘апеге {ав Кио ост ля 
014 41; шпегра№ Чегзе еп байиие- 


УОМ АТВОМЕМ. 


Мосв ег ЕпаНевег (бей. 1. р. 1240:) Вез6 65 убий еп 
Позасеет: аТитви паи Уоп 61 базхтгадасеет (р: 813.) аФашен 
сорюзии, ий’ тез ууаг дет еидое зеВаге ипа дает ити зо У Конитенеге 
Ттенииисз-Свагасег ТЪе!4ег КашШеп. Ве’ Вей аш” па” Ноокат 


_ 1е3еп \уй а. а. 0. $. 600. ег еп Юозасеет; ешьтуб-вхаашиюзие, 


тапзние а[ратитозиз, пи $ 601.7 а]з Еагие а. зав сор08ит Ш 
зрестериз ‘уагнз ети бри’аватит, рагсии ш Сазона, Еистурмаы 


_Еирртота, Бе анал тадованй (5. 629.): а. заер1зз ие сорюзита, 


Ш попа рагсиш, 1 реграие:я паи, па 3. 630: а. реграгсши 
уе палит п “ела её Тсе’фа. Вей Рагенаю Е аег опиешев баниивей) 
Вифен уу №е: еп 'СФ’узобйатеей ел: АПлитеп послав огуаши, Вер 
Чей Риисе» \е15зЁ 65 6! Руилиз (8. 609.): ‘а. знании 1впще 
ши (16В Фаое Фев Вил, Чазз 1ей Ве! Р. юпетоза ТВЪ с! ‘еше 
@йппе Епозреги-Карре Гай; `@е Чей Ваеп О А 
етаешеп апфеги Риз Атфеп 18% @16 Ехепя 6165 зрагИевеп АЪБищей8 
1аисзЕ Беканий); тег 4вп Эурё’аеасеей ($. 611.) Бе брёгава: зешша 


+ 


вхафишитоза, арег 5. 612. 15. рагофойва Вен В: енфгуопе згафо 


{ета афишниз Чопаю.  Зешща 5. апаеровае айагитдие зреяегийг 
Чепто ‘ехашшапаа зи. 1 ое аФипитова еуадаш, ` Ъег Мей а ип 
Мерпатанага: а. зар сортовит, 6? СЙета: а. зтавий сатпозии:: 
Бе Абеба: зешша (пор18 поп У1за) ехафилишоза, ЪеЁ Меобиза: аи 
Утании рагсши: сагиозий, ипёег 4еа Чи йауеае Ъе1 Кадепес и: а. 


зигавии фенще, №01 Еисгуриа, Еиригота ип Сапова а АБатет 


етуиаВи луг сезон зте аВог аи$ 4ег КапиНе аз. Оиег @ей Роея- 


__ ее уушаеш аВ. эутании 1епие Иг Ригз№а; Офатаефана ии 
° Совата апоеаВге, Гаг Фе аЪгоеп се] диспеф, оег @е Затеп эт пов’ _ 

м опаиегзис ВЕ. Ут зеВеп а150, Чазз лай АПииеп уетзевепе Зашей ‘эВ, 

_ 6 езете Ащфотев пит Ве бри’аеасеет, Фи Пазеет и14 Сеусосагреея- 


146 


СаНцисеп и ег РоепйЙеет апоссерен йпеп, зоуе аизпавиз\ ее 
рег Руиз. 

_ Аибй Ва! 1 оп (Возас. 444.) зепешй` зе15$6 п1еВф уе] ащё Афишеп 
шиетзасве 71 Ваен, да ег ЁазЁ (аз б]ееве ашаш. Посв зейгетьв ег 
Водо уриз ет а. сВагии рей соиз@6гаМе 2 ($. 393.), ива 1&иетев 
‚еш зо]свез Ъе! Кадепесйяа (5. З91.). 

‚ 166 Варе ез ипбегпотштеп, №е1 4еп уоп деп ереп апое{абщеп Зевгй- 
ты лищег е брёгаеасеей ащ4еепоттепей бепета аЦе Амеи, Чегей 
гейе Зашев 1ей пт уегзсвайев Копие, аи! АБишеп 20 атегзисвеп. 
Ейг Це ЕшяеШеЦеп ует\уезе 166 аи деп зреслеПеп ТЬей @езег Агро, 
ив4 Вере мег пиг @е Наприегаетиззе Вегуог. 
` ‚Ра 1еВ паг 1егИсе Габи ае уог пт ВаНе, 30 Копие 16 ое 


_ @Жеплеп, о 168 ез ши Рензрена ойег Епёозреги а Шиа Бабе ип@ 


__ зрувеве Чавег пи АПсешешев уоп АШшией. 

№ 168. АТишел {ап4, Ча ВаНе ез з4е45 депзе еп СВагасфег, 4. В. 
ез Вежа аз етеш \уетсВеп \уе15зеп Сезуере 1осКегап ешап@ег зеВПеззеп- 
дег, зама ег, шИ Кбгиоет шва егйИег ЛеНеп, Бе! дегеп Ощет- 
зцевиие ув аш 4еш ОЪуесАзсвеп пимег Ое Нбр еп ш шейг ойег 
° иишаег апзероНсВег Лав] ип@ бтбззе решен аг шасвеп. 1165 20 уой 
аПеп Шег. {о1еп4ер баНолсеп. Те Пуеке 4ег АПлищев-ЗоВсВ гав4 
16 ]е паев деп Сепега зевг уегзсмеден. 

‘дав те Певые АТЬитеп {ав эВ Бег ЕВродовуроз пи@ Кегтаа, 
\0. е3 Фе Гуске ег Йе1зсв сет Со едопеп еггес. Да @е Зашей Мег 
павези КисеНа, @е Сор ейопев аЪег, \епи аиеВ Незеыю, ЧоеВ паг 
1045510 сопуех 514, 50 {А даз Епдозреги 4еп пгееп Ваши п Фег \е1зе 
аз, 4288 е8 аш! Фет Ваекел ег. Со едопев Фе. дтбззйе Пуске еггее В, 
паев Штгеш Вапае Мп аЪег ев аПаавНев $0 уегуйиеф, 4аз8 е8 паг ФигеВ 
еше. дапие, ]е1е 8% аш! Чет @иегзевие хи йБегзеВевае ГашеЦе п 4ег 
‘аще ‘ап@еги Соуе4оп  Несепаеп АТитей-НАШе пизанащен а ов. 
итей еп. $01 вез Оерегзевеп 4ег Чите РагЫе 4ез Афитенз мт 5 пиг 
ег КЛагШеВ:. уе 10 4ег Апа[узе 4ез Зашепз аш! 4еп Та{е]а уоп $теро19 
ла ХмесагиюГз Рога Ларошса 4аз АЪошен пе ешша! апзедещеф, 
даГаг. афег. }едег Софуефоп аи! ел Опегзсвий пось ешша] 30 К 
сезесвиев 154, 4. №. {а5ё ешеп НаШКге$ 2е12$. Мап Вахе 41езет 


в Е 
зе ах. у о = ее м ь 
ПО, РА Аза ЧИ РА Е 


— 


с еАь 


НаЬКге!з Фигсв еше Возение ш имей ею №теНе етап@ег дескепёе 
ЭсВефеп ип шап 5е\\ ши еше паве иигеЙелае ПагзёеПипе 4ез утавгев 
ЗаейуегВаЦез. 

Ва уг Фезе Ъееп бепега хи деп бест зе Пеп шйззеп, 0 пиззет 
ацей 4е Затеп уетзоМеепег Вибиз-Агеп ищегвисВ$ зуегеп. Маз 
ВезаЦав \уаг даззеЬе: ацсв Мег {ап4 $16 Ъе? деп этбззеги Зашел ет 
гесвИсВез АБитеп, уепи в$ ацев пе савй @е Пуске 4е$ Со едоз 
еггесШе., ии ацев Мег уегые е$ з1е В уе еЪеп сезеВ ет. АНеш аце В 
Вифиз-АЩеп шЦ ЮМешеп Затен хею{еп пишег поев ет’ ЧецеНез 
АПимеп. 

Ощег 4еп Мег а1з № Нйеае хазаттепое{аззвеп баЦипсен резНиеп 
КЧерлапапата ет АТитаен уоп ег Пюке ег Софуедотев, Меййа, 
Р®узосатриз ип@ САПета еше Фйппеге, аЪег 4осВ посв зевг деи еЪе 
Эеев{ ЧеззеЪеп. 

Еш посев Чйппегез, аБег пашег посв аиз шевасвеп 2еШасеп 
Безфепеп4е; Аиеп Вафев бо’бата, Сфатаефаната, ее 
14 50 7аеа. 

бапя 4йпл, ра! {геё уоп ег Тезёа ии хизуеЙеп а15 БОВИАЛе 4е; 
Ешгуо шИ @езена ВегуоглеВЪаг, Ба] Шг епс апНесепа, аЪег п1еВё Чат 
уегуасйзеп ип заскууе15е а бзБаг, Вафеп Шг Афитеп №е1 Зрегаеа 
(п чизеги Эиие) @е Зесйоп Реёгорйуйит. уоп 4ег Зесё. Спазтаейгуов 
4е Амеп; 9. слатаедтуГова (@ге! Тасеп уоп 2еШеп), 5. арта ив 
5. пуренсфойа (аме! 2еШазеп), 5. уаротаса (ете ЛеЙзе Ме), уоп 
4ег 3есё. Зргата Че Ацеп : 5. сапезсетз (пли! ДеШасеп), 8. Зарок 
104 5. забора (ете ИеПзещем.) 

шт аШеп @езеп ЕаПеп ВаЦеп @е 7еМеп ег гасНевен Зеевв @е 
загёе ВезсваЙепвей, деп шва ии@ 4еп 1оскего Хмзашишевваве, айЁ @е. 
1еВ орев ВтовуТезен. 

Расесеп Ви4её ев №е! еп 4у’иисиз-, Ноо@сиз-, шапейет 
Ерепаща-Ацеп, зоуйе Зрёгаеа теба зай ]епег ЗемсВЕ ет Гефегез 
Нащенев, даз апз е тег етилсеи Гасе асВег, б-ееК ег, зоваг! сошоигщег 
114 епх усгууасВзепег, ууепп ацс№ дапп\уапа ег еПеп Ъезёе 4, 4ег Теза 
Ват ап езф, св пог пыё Маве пп4 шп #аскев уоп г а бзеп 18356, арег 
Иошег {агЪ|оз 18 ми@ ш Це 2еШен Когойхен Товайе шё ОеНгбрЕсВет 


< к иг з 


8 _ 


‚егкевлей и эн Та — безе Наиовеп дели уогеет ‘атас? Те ан 


ИИ т т 7 


_ веваюы @тезтаЙ а ‚атомемгзсыевиоея ТатеНеп 6х 


‘уогоел Сайесоте ез ни оба (аз @е Яиззеги Гасеш Яе Пей у0й 
_ зоватееттСотоагей ип ппезбтескфег Роги” @1е тппеги хавфеге ‘ии е\уаз 


‚ оевбтескфе ЯеМет‘Райтен у '\уо мал? шел стзфеги етет то Ин ет 


Дрезевгиеепеш Теги Нащевел зенен Кбитёе. 


эпорРав’ ЗитилуеНеайе ‚те ‘саг а тесь Мене; Аше. а аегз 
_ Безреосвевет фе 1215 уаз усл ея м И а ое вое 


7еШНасе тефасн{еп А] АЬишмей ‘бет о] оепае! САЕЛЛОНОЕ У а апидизевей, 


_ 80 4азз пиг аз егзбете ет ун\ЖНеВез АТБишеп, Е а\еце дасесей ани 
__ Ав @бтея угагеу Чаи Каши ев ‘Фагеьаия Коте бана зеВер “а аМе Деег- 
о: вата бграпает зта пп@ аз Уезеп Чег ИеПен Бе? аПеп ЧигеВаиз ЧаззеЬе 

__ Вог ававгз Колице аоВ 41ез6 ГатеНе сопошией ‘\уегаен ай ‘еЁ\уа. 
_ Мг еше ЗомевЕ 4ег Теа? Па 16а аШе Ызег Безргосвепей Затен ‘вт’ 


Неа ещиаь ‘ап ог авг иетзиениие опииа! т АУаззег аи коспеп 


Незву»` во кбшще ` Ч Ргазо’ слёйеВел, ов шеВё дить Чаз Лакоенев ие 
_ пиегае Зее 4ег фе$а Аеп4египсен егННеп, 7. В. убой @еп ИБ сеп 
Земенен етзеЬеп 1055636 ип ли ее РаНев дабе хабе1е в аибоедиоПев | 
зепковие. Ез Япаел зе {а зоеве ОпеПапоззевте ен апаеги Зашеп. 


Зо’ Вей шие Негг СоПесе Ти К] ет банов т, 4488 ‘ег ег усгзовует 


_  @епев Вагеп Зашеп еле ппетяфе“Тезавове вв апоетойев ; уеевеей’ ег 
—: нс тезр.. Ве! стук епогш` аи ‘цп@ ЧафатеН Ча 


а 


ртепоеп ег Ватеп $ 1е ре бтдег(.  АЪег Иилдег \уаг з1е и @6г 
"абв ькВ иные Уетууас азот “а аизегта ВаЙетарет; `зе36 пи {госкпей 
Газапае ппбетзис В, 156 $6 зе еЪелзо а 1бзЪаг ава еЪёизо' Кети 
ча 56186 ЪезсВайен. уе паев” ета’ Аакосеп. Еп@Нев Вафе ев ем 


_ 10а Роепвёа’ 1еъеп4 `` иибетвие Ш ии Чаззее ооРанавш ` $6 паз Че 
_Чепп ешзсШефеп ш АБтеде зеШеп, Чазз ]епе уой лаг ав’ АБишет 


‚ефеице{е ЗсваеВЬ, зочуей зе ваще 1оскег хпзатииеньановтае 2еНей ео, 


и Теда сеНотеп Кбпиёе, а ез 15 пит ане ве уайтзспешНев, аз 321058 . | 
дав Чезвеге, Нашевеп Чаи сейбге: "Раз Леа Мог Вай а и 41 =. |. 


‚Воооиавеноыено г эргеенеи.” 
› Кеше Зрагуоп АТЬишеп ап ев: реЁ 7 одурна: ны феи 


ЕЯ 


а 


НЕ 


а 


| ‚а 11а 5. ботешщова, воупе ей шабскей # Грепаийя ; уйтена 16 | . 


Е та Ай 
ЖИ а 


Е че - 


Е ЗЕ 
СК 


Шей 2 етет Каши пасвууезБагел АТЪишей одет. №8 у 
_ 11 ууегйеп, дазв ХетсЬ (16 вгиеп теНеп Зашеп, @е о И и. 
Нап4е зриеЦе, аШе шЁ шевг одег \уеп1сег АТищен уегзевей \уагеп. "Тез и 
_ Та св аПегтез паг пасбуевеп, уепи шап Чет Еишфгуо 20$ зетег ре 

! Матери Пегаизртараго. пад еее дата. уой: пен. 30. луе%ь ИИ 


149 


———————ЩЙщЙ— 


ре} апдега паг оли] пе, хетзёгецй шей 1оскег. ег Тезёа япбёобиае ЙеЦев > 


уотанфен. Еп@Нев ууагеп ацсв. хозуе Пел Зашеп; Фе ‘воз ет Фанов 
Наше. (1 Тасе ДеЦеп) АНишен иеофену-овие оне Бо16Ъезо паб ри 
Бош ВаЙен г. Феи Фе] дев брй’авасеен, ав! бевесйтев мов 
отета тес тес ПЫсВеп ха саг Коте АТршшел АНе овен Иепенрй“аееае 
арег. рез ел, 50-16] А ет -апзпертева яя ое ег. а 
ЭАнирев: | | 4 
Ве еп Яозасвей ваен ии” деп Вибвей Ч ой Твен око 
Кен пазртесвей паззен. | КН а 
`“Апз деп ево ТеЪиз @6г Позасее Вафе тв Е ® Нод 
Ап ащетзиев 
аа ев. зетнаге АсВёпе УП та бета авы шей | 
[ЗЕ _знегапаел, ‚@скдевор сет Ешртуо п Чаюлет. Зашедаци, ны 


19 Эа Я 


ашесена. По лен ет \ие153е5, па, 215 Ее то второе ТоваНе те 


етег ‚ Деаве, ее едой Нацевел шавевег бытаеет ‚енитец. ы ы м а 
ав ЕтасеВов Уоп Сет  рутепдисит 19 еп. геев Чиидутаащея, 
Я ап Чеп Кашеп меш» уег@е Кез Деваевии, ‚дав её аазсени | 
УГ@ уоп дет шИ ригритгойег Теа пише! Че!еп вагезесен ЕшЬгуо. 
Ес ег Зашеплаце апПесев@ шас ще ев ш деп шее КаПеп еш дем 
уог1 се &ВиИев Безсвайелез Нашейен Бетет«аг.. р. 


РаепйЙа Гтийсоза Ваё ес МаИя ето Ышбгоше Зашепваий 208 


еле, ег Тапое пасв сете ев Тасеп уоп ИеПет. Мг ты пеща 


| 


ай еше 161686 аозБате, Чецй ев @зскеге Га 1036 Наш а `ПОьгава 


Зевеет памег посемтескег еПеп ши Когиден пане, ‚Уве тва р 


г еп Че сЬ еткентаге$ АТришей апбргееел Капи. . 


НЕ ин 


без ‘пась `Фезел утещоен РаШеп еготе ей ао, ‚ава р даб . 


[о Чет Позасеет Серетбисе уоп ешеш 6 Чел Пафос тей | адвева- 
1еп ео 


ый Ш р" . р 


150 
4азз шап Ба! @1е` сапе Гахе, Ба пог отбззеге офег Кешеге Рефеп 4е5 
АШБишепз арВереп Капо. Ве! епиееп орегаеел сеНпоф ез зе 56 дапа 
ипё \апа, деп ЕшЬгуо апз зешег Тез{а зо Вегацзиагаскеп, 4азз Шип Чаз 
_— АФишеп а] мо па ее НаШе итоле Е, аБег 41е3 186 пиг пит Ъе1 уе еп 
Апеп се]апсеп. 

Да пап ег Зузешайкег даз АФиштеп пе15 паг ап? Чиетзеви еп 
4ез Зашепз 2и зисвеп селуовий 134, 30 15Ё ацеВ ше 2и уегмуиааеги, 258 
м а|е оъеп апаузи(ев Затеп а15 еГ\уе155103 етзсМепеп зт4, зтеЙ 4а$ 
АБишеп ш @ег Тваё 3134 аа! етеш 4йппев летов е Каиш ев аг 
1838. Ез миа арег уоп Мапевеп $54 еше ап! дет @петзевий зевоп зег 
деи све Аишеп-ГатеПе посВ п1еВф а! зо]еВе ащ{ое{аз5, зоп@еги овпе 
Безопаеге Стап4е ог Затенваий сегееВпеё, \уовег ез 4епп Коши, 4а88 
_ @ег Еше Ре! @етзееп Зашеп уоп Афшиев зргев, №е! угеевеш 4ег 
Апеге ет зо1свез 1апепев, утеЙ ег паг аз а15 Афашей аиЙа5$4, уаз ап 
Маззе еп сапиеп ЕшЬгуо ифеги и. *) 

Ве! сепацегег Ощегзислийе \уа зе мо еш Аишей её деп 
шез{еп РашШеп пасву’ееп 1а33еп, 30 аз; ез Каши шевё шевг им 
ет УотВап4епзеш одег Еее ешез зо]еВеп зв Вап4еш Фагйе, зоп4ега 

паг 011 еш шерг ойег уешеет Чеззе еп. 


СЕОСВАРШЗОНЕ УЕВВВЕТОМС. 


Пе Орй’аеасеей зтш@ зашис№ Вемговпег сетазую{ег Киа . 


и14 Кошшеп 2 аНеготоззеп ТвеЙе ш се то1ееи Сесеп4ел ойег 40 
ш уоп бертоеп 11с 6 епегиеп Ефепеп, ойепеп Раз еги обег зеНлег 
Мерреп уог. \е {еШеп ш Айа ип@ АизфгаЦеп сапи, ш ег за@Пенеп 
Нелизрваге {тееп э1е паг п уе епеги За -Атегика а13 зерг абууееенае 
Рогшеп ац{. Паресеп эт &е ш Азеп аш геевз{ей уогвап4еп, ап т 
Мог4-Ашегка ип@ 4еш оз еВеп Епгора гесВ Вайс. Коштей дасесеп 
пи заазуезНейеп Ептгора пиг ет зрагНеВ уог ип етгетеВеп деп АЧапизенеп 
Осеап ше. 


*) Уегё]1. \. 9. Ноокег, Йога БогеаН-вшемсапа, себео Тогг е у 
809 бгау, @, о! М. Аш., Бе! усгзевледепеп Возасвет, 


о 
Е 


151 


к 


Ат апзсвапиевзен 1853 эВ те УетгеНиие апз Фег пас о ев4ев 
Таее аЪетзевен. 1е№ те Мег ш ег егзфев Со]ашпе аПе бабапееп 
14 Зесйопеп ег Оре’аеасееп и ег Огапите аш, уме 16-е па 
зрефеПеп ТвеЙе аи{2ае. Пе 101ееп4еп Сопиапев. евбаНен: @е Напр{- 
ее, уо брёгаеасеет хефитаеп зуотаеп эт, ип@ иуаг 30, аз; 16 
Азепт, ипое{&Вг деп Мел @апеп пасв, ш 3 Твейе ип деп теги, дег 
ВуеЦе пасЬ , ш’2 зрайе, пашей ешеп жезевей, ешеп пи ети заИемел 
ип ешеп шИИего обт@Цевеп ип етеп бэ свел , Мог4-Ашенка афег т 
ешеп \уезШевеп пп етеп. бзИ сет ЗмеМеп ШеЙе, ип@ ш еше еде 
Сошшие @е Фагш сеГипаепеп Апеп ептасе. Еше Безоп4еге ибгаНене 
Вес1оп аптипевтен зепе 1сВ кеше Уегашаззиие, да кеше Ат{ Чеш ВбВего 
Могдеп' апззе В НеззНсв хокоши{, зопдеги аШе 40гё паспеемезепеп 'Ацеп 
ей ш уоПКоштепегег Етёуискеие ш шейг за4Псвеп бемеелй блаеп. 

Ез ша прегваирь пог #012е14е Ацеп, ууееВе 18 1 ВбВеге погфдвеле 
Втецеп ШташееВеп. 

Еподута рескпаа се уоп Огесоп апз 18 2аг еее "Завье 
Атитсиз зушезйаз уш@ Ш зешег ах. фатиёвспайса пов па 
Тэевак {сен - Гапёе еп Ападуг-Е15з епИапз зеГапаеп. бри’ава 
ети ова 34е12# ашз ег зв@НсВеп Мап@зВиге! ип@ № ога- -Зараа ес \- 
{215 №13 гаш Апафуг, п ацз деп Уегение {ев Эфаафе №15 ш’з агкИзеве 
Атегиа. бр. зайсройа Котов посв ш АЛазка уог, ип@ сев 41е Гепа 


Ма а а Пет Мапаиое Вар. В! гиг зБичвелев \Уа1Чотешие ревел 


бр. арта пп Офеп, бр. тефа ш Капизевайа, сапа ЭП ел ира па 
витора1зевеп Зашоуеден-Гап4е, богфата зоб фа ш 0$- У ен. 
Зошй, ©1654 ез а1зо Кеш Ъезоп4егез пбтаЙевез Зрётаеасвет-бЕа, 
а ез зсПешё зосаг ш И Веги се0]ос1зеВеп Еросвеп Ке1пез северет та 
ВаЪеп. Пеппи уоп 4еи 8, ш Зов! шрег’з ТгаН6 4е рабошояе 
Убе, Ш. 328. ашеезаВЦеп, гит ТВеЙ ш Велие аш{ | 4аз Фепиз 
з\еНевайен бр“аеа-Ащеп 15ё паг еше, бр. Апдетзот Неет} шй 
бр. ютепюза, пабй Неег, злпасВзё уегуап@, ш Ака сеГапфеп 
У\от4еп, аЙе ИЪоеп зошиеп ащз Чет теги Егора, №07. В. 5р. 
хеиза Ноег 4ег уефаееп 5. сйатаеатурюйа ип Ваще ВВ еше 
ап4еге ап 5’. обреза егитегв. 


15 №. 


———Й^ЙЩЩЩ— 


| : Ме Исвез дез свез о |. 
бабфаасеп | я 051-Аз1еп. $ ь 
Аут Еигора. Мез1-Аз1ет. Мот4-Ашенка. Нога-Ашемка. | Ча-Ашетка. 
Ег1осуща воин а. реебпаа 
НО А я зууезег зу1уезбег зу] тез 
а ]уе38 зу[уезвег у! уезъег 
Агипеп зумезбег У РАН ВУ 
Врагаеа, бесё. Ребго-’ ь 
рву пень р сое с ВЯ `саезр1'088 
Е энаиен о, рагуНоНа в: 9т08. | г 
Зесф. Свашаейгуоп . | БуремеНоНа ВурееИоНа ыы 
п Ан ” стероНа ‘| стешйоНа. 
р Но О ЕТ ке ве Па ТьапЪего , 
На а Г ргапМоПа 
\ это бтафа 
сВатаедгуо На |... .. сВатпаейгу Ца 
а. е41а, шейа еда 
_ сапа 
: } ий не сВ1тепз!8 = 
ца: е. | Чазуап Ва та й 
ош ь сапбоп1ет813 
.. я .ь . Тое: = 
ое а ас иПораа =: 
ес ртавиеа | % 
1 п ВрыН а: ТЗ Па зых ОГ. ПраА О 
и Я 5 * - 
В-7 . ; 0 мо 58 : 5 5 .ъ 
в я о рый. даротса 
И а БаПаёа 
1апё Ноа, 
а, ЧесптБеп8 
: р ее Бей! На рева Ро1а Бе ЮНа 
бесё. Зргама 52, . зайеНоНа вайе{оПа заНеНоПа зай На заНеНоНа 
э-@ : . ма 2% . о ВО а хе фы .” . Поп2]а81 
й нь о р $отпео$03а 
ав р ее. 
2 И В ее Яехцоза 
= кл. М ах о аа. 2тас1 18 
= ем а Тапакае 
= » 


154 
ЕЕ: НИ 
бабфавеет т е5-А51 
отора 051-А 5161. . р. 
ив@ ЗесЯопеп. р Ме 
- Па Е | ВугаЯо 
У Маца : , о 
$ ан на ти ога. 
3 РЬ пб о но м 
к Е 
Е В 
ь - Бове Е зотр о а, #1 
ы ый . | Шо@юуаа 
| и 
й ” “ . ыы + * ©: Е 
< СашаераНа |... | ааа > ... 
Г | м | 
| а а рек о ". 
и. ? 
о й м. 
« || Касепес ма... |... А и 
= ие . и 
за а и р - 4 РАОЬ * к. 
| Оба г. ма } . 
в ара а * * ` 
=. Узодае а, росе а. Бели © 
| Е И С ИЕ .* . * : 
Е 
| О ое р и р 
Тоёа| ; бепега 16. 2 3 4. 
бесНопев 3. 2 2 _ 
бресев 65... 9 7 Ио 
Епдепизеве Сепега . . 0 0. 3 - 
- есмопеп . 0 о 0. : 
Агей. 3 1 э — 
бепегамуеЦег УстЬгейапе 2 3 3 
э В 6 6 2. 


Е ВНек аи! 4езе ТаъеЦе 2124, Чазз 034-Азеп аш тесвзеп ап 
банасев (6) шш@ Амеп (25) №, 4а3з Чагаш Чег погаНене АЪаП 
Сепга1-Азепз 101её шЦ 5 баф. ип 15 Ачеп. ава аЪег севеп 2ай 
ег баНипоев ипа АМеп пеЬё шевг Нав@ ш Нап, Ча 4аз уе ове 


йе 
Зотёнсвез РВ МезЕ све; безе | день 
-АЗ1еп. Мотд-АшегКа. | М№ога-АтегКа. Ч 
. т ора Па ори Па 
А.с... Тогтеу 
... р. атпагеп 13 
_ оНоНа, зогЬ На 
и... став ога 
ри А Ки ом 
аа. МШеоПам 
У 1а108 
Е... зИршасеа 
9 . Вин: фто аба 
... и этапа ога 
о . зетгаАНоНа 
о о апооз Я На 
ы ... $ } Ба мае аль о1о0ба 
м о По ь . сгабаеро14ез. 
Е... . Е й газ 1еп813 
к а с в не Г ЕО | * и .. баропата ( О 
ара х согутЪова [2 2) 
ый а мы ры . | КагузазКу! 
Е: Е а д аа оттеу! 
Г... ие $ РР тезр014ез 
6 5 4 и: 
2 2 1 0° 
25 10 7 9—1 
2 2 1 4 
0 у 0 0 
17 6 $ 9—11 
4 3 3 0 
8 + 4 0 


№ т4-Ашенка ши Б баН., Чаз бзИсВе Мот@-АтегИка, аз эй@Нсве 
Миеазтеп ппа 5а4-Ашегка шН }е 4 баб. ап Атеп пиоЛею едае № 
В _ Мпа, Чет 584 -Мибеазен ап Атёеп (11) гевег аз \Уе54- Мог4. Атегка 
_ (0), 93. Хога-Ашегйка (7) агшог а1 За4-Атегка (9) ип зосаг Еигора 
11? 


а 


ии 


(9) ыЬ.. Ат агицен 136 ез6-Азюн  одае ВЕ п 3 бе. ива 7 Аеп. 


дел м пос №70, 4238 Фе шегеп. мезамайзевел Аеп а Могеп ор 


‚Фагевеевен пп 2и Чет утенустогеНеет зенбтеп, 30 Ут из ацей Фег 
_бгила Фезег Атти Каг. Пе Фйттер, ой замасен У азет Регуепз ип 
Тикезапз БИ4еп Гаг Фе брёгаесае ош ппйретзваеИелез Ноги, аз 
316 пт пи Мог4еп итеоереп Копщев. 


таз ап@егз $4 $16 @е ВеЙето]ее, ууепа пап Фе спбенизеВет, 1 


баНиоеет 104 Ащеп уоп Чепеп т ууеНегег Уегогеиио” {тени `А]зЧапа 
8 За4-Ашегка шй 4 Ш ат ‘асевбтевйет бепега цп4 9—11 
Анеп '‘ипа 05-Азеп МИ 17 осени евет АЦеп ш Фе еге ВеЩе. 


\е$4- Могдатетйка пп Мога-Миеазтеп $14 ап байапееп | (2) вепзо тебН 


`а1з 051-Аеп, звееп аЪег тай тен }е 6 Ащеп Фет зйПепев Ме] Азтеп 
и 9 Зресез пас№. Тефиетез цв4 Чаз бзШеве Мота- АшегИка Нафен пос 


}е 1 епдепизене байлие. Еитора №е812$ поей еЪепзоу1е1 ен све 


Ащеп! уе 051-Мога-Ашешка (3), аег Кеше евфенизеве байиие па@ 
\\ез{- Азеп та 0 ба. ип@ 1 Аг 15% ацев Мег аш Зее. 


Пе байипсеп вы Агеп п ууеНег УегЬге{иаие за, @е ешисе 
бутаеа ларотиса апзсепошиеп, 4еп пот@Невен бемеен сен 014 
феграирё пис хате, Чеви 9 Бебтасеп ап Агбев (14) паг '/6 ег 
безаши-Зиииие, ап байипее (4) пит '/+ ег безашнияа 1. 

нод зш@ паг 2 Амеп: 470$ зуеезн“з ип "на 
зайсойа. брагаеа спатаейтуюНа ип р. тева ГеШев ш Ашенка, 


Бр. бет оа- 1 Ептора п@ У\езЕ Амеп. — Мест уе, панов 


паг Ш 3 Везтопеп, уефтеЦеё та 9. Руресйа ип4 степройа, 
зоу1е 9076! зоб рюйа. Те пфиоеп зт@ пог 2 Ведюйлен ещеш- 


зсвайНеь: 5. й’бобща, 9. ларотса ва Р%ёузосатриз орийова. Ме | 


Уегтейипе йпаей 11 4ег Вале Вило ег ВтеЦепотайе %ай, утенсет хоз1е1еВ 
ш ше юпаег, 50 Чазз @е Атеайе ег шецет Апеп еше шлет ойег 
уешсег 084-уез ев сезфтес ке ЕШ рее ЪИеп. Рос 21еЪ 6 ез апсй шегаовай 


везгеске Атеа[е, аЪег паг ш еп Ап4еп Ашетказ: Еуюдута, Рейго: 


РтИДить Ош:Падееп. 
Пе епаепизсвеп Ат{еп зи 1 тел беыее 116156 лете у врбтоце 
Вес 1оса1 зепеле №103 Го\ееп4е; брёгаеа (апсюйа. ппа аеситдет8 


а о Е с а о о 


о 
- | 157 
а а 


п Еагора, отсиаа, оподейитав, ртозгиа, ба, бртаеат и 
ш Амен, Гамочейа вогутфова и Мехлео; @оеН лабоей шавеве 
_ аайзепев пы ег Дейв а15 р: оса? Вегалзяе еп а15 51 ее 
_  оепешеп. 
| Ап байииеет па енеширо]аг 247447263 ипа неа мы 6 Т Аг. 
Ботфаа Кот! ш 4, Р/узосагроз т то г уог. АИ ЗНА 
0 }е еше беее е1оей. и мы 
в ешхешен Тиз ды 5р’аеасеет паре ее веиашиеке 
Е. Пе буйтаееае арегулесеп ап Аней ш 4ет аЦеи \ей (33 
‚веет 13 т бег пеней). ап бепега Безциен з1е ]е 3 ш ег айеп уе печев 
УЕ.” Уст’ @ег НаарюаНите оурегаеа 18 в аненгесвяйе ЗесНоп 
Спатавагуон сапи 4вш потаНсВеги Тьейе ег аЦеп \Уеф, Фе Зе0. 
Рерори унит вата ег’ пецев Ме в15еп. Уоп $666. Брбгата $ 1. ИХ 
Фе ПЪегуИесспае МенгхаШ (8) ш ЗаЧазен, Егора Ваё 2, пас Ашегка 
ое 1 А. Тасесен севбтф Зрёнага $ 2. ег пепей \Уе&, ии@ пог 1 
АТЬ ов пась Ц6г аНай ВиаЪег. Уси дев абтихел баНипсей 188 Атитсиз 
_— ей увгугёнее, Ето дута убзатег кашей, Эебигаеа пога-шие- 
аманчен.” Азтен Безние %оп Чен 34 буйаесае 30’ Агёви. Рави затии- 
Неве” \уеНуетЬто Нее АШен ©евбген @лезег Тифиз ап, одег, п алфеги 
ТОМел, @е брйгаевае иейен ат \ецезев пав Могдел. 
С о еп 3 бепега 114 3 Зрестез ет М№ейвВеае Кошшей @е шее 
о С бен. _4 Эрев.) ш 05-Амев уот. "ег Нта]ауа рез М№еййа, 
ыы тара ИЦ: Р/узосатриз 181 шейг ашегкашасн ав амайзев. 
| ь “Ве еп 4 бан. ци4 8 Амеп ег С ещеае ейеп 6 Мота- 
_Ашегйка ца Азеп ш @е баМипсей, афег 1еегез Ваф шейг Ацеп: 
ы 4 ботфатва циа 1 бргдеатйиз оесеп 2 (Щетае ип4 1 Слатас- 
фаната. 
| Пе Ош ауеае спаНеВ сефеп паг А хосдогаа тай 3 Ацеп ав 05 
Г "А аь ций МеЦеп зопз{ ап! З4-Ашегка п Мех1со Безевганк. \\1е 
бе Эрагаесае аш мецезеп пасй Могеп, 30 о зелеп, Фе Фиауеае 1 ат 
Мецецен пась За4еп. 
Ацз феш Уогнегоеренден [о1оЁ, Чазз НаиризИя 4ег Эрёгаеасеае Че 
_ Чеширасйзеен Бапдег зп, Ча безо аПеш 15 бабииесен ци 41 Ацеи 


А 


евегрегоеп, Уоп \@1еВен 9 бепега ип@ 33 Агеп №105 Мег апоебгойеи 
уиегдеп. Рапас\ Капа тап з1еВ @еУегей ие 4ег б’рёгаеасеае 50 Чешкеп, 
фаз $6 уоп ев етсишраейзевен Гапаети аизове, з1еВ зуез Шей пасв 
феш за@ШеВеп ций погайсвеп АБМаП 4ез сетга]азайзевеп НосШап4ез 
егубтескуе ип4 уоп 1ефдеги аиз Ептора соо Че, апегегзейз зов оз Шеь 
Фесыаз: ди 2\уей Аезфе зраНефе, уоп 4епе ешег пась деш озИтеет 
№т4-Аштега, ег апаеге @е Апеп впапс пасВ, 5&4-Ашемка 2115. 
3е4ез ‘Пезех шцегсеотаиееги Семее Ъ ее зеше еже атшИ ее 
Еогтеп аз. 

Вешасмел Ут отЕасвеге Отоапзайов ци@ \уеЦеге УстртеНиих а1$ 
СтЦепеп бег АНегз, 30 шйззеп мг Фе есШеп Эрйгаееае а1$ @е 
АНезев, @е Оч Далеае, мееве гл деп _Ротасеае паещейет, 13 
‚_ помен Рогпей апзенеп, 4@е сапие бтирре 4ег Зрйгаеасеае арег а15. 
Фе аЦете Зи ег Ротасеае апегкеппеп. 


Ешщег зо]свеп АаЁазяиис зененф хи НЕМе са Кошшей, 4253 @ — 


бригаееае. посв её ше! ш тесептееВеги {еп его безепфет, @е 
ОшЦадеае. ш фтосКлеги ГАпеги уоткошиел, з0у1е Чазз 4ег Напр 
4ег бтарре ш 4еш. епе№ {еп 084- Аден ев Бейпаей, \уо Зе Це ап Зеце посв 
её игаЦе Оерегоапозгшей пасбоемтезет зш@, ме рога, 
Этаиойяа, Берйататата, Ехослотаа, Аз#е п. а. шейг. Оепи 
4а ш И@еги део1ос1зе вет Еросвеп еше у1е| отбззеге Еецсвйзкей 4ез 
Каз заНоеваьЕ Ваф, з0 Кбпиев Ш аисВ уе Фе епасвеги, \еЦ- 
уегьгене{е ип пт аЦеги Еогтеп 11 {еио\ега, %е ВбВег отсашзй“еп, 
1осайега, а1з0 }йпоеги Рогшеп ш фтоскпеги ГАп@егеп 20 Яп4еп егууагвеп. 
014 0 Виден уу е3 Ш, ег ТЬаф, паев паг Ш цизегег Старре, зопфеги. 
Ш 4еп шейфеп апёеги. Пеппи ез 156 Ъекапиё, 4а5з @ште Гап4ег де 
КМешзеп Атгеае ип@ @е отбззеге Апиав! Восвзогоази{ег Еогией 
Безе *). 
‚ Ла аЪег @е бригаеасеае а даз епо\е шй деп Ротасеет уег- 

утап4& зш4, 30 еще @е Ртазо: звейё @е Усгугейиие Чег Ротасеае 
и Ешапое ши @езег Уеглуапа зевай, ВаБеп апсЬ @1езе Шгеп Напр! 
ш деп отситрасйзеВеп Гап4еги? 


*) УтоТ. п. а. Мах! щ. Риш. Й. Ащог. 5. 428. 


кии 


Пе Ап отр аш @езе Егасе зсВеш аПег@ оз Бе]айев@ аизид{аНеп. 
Репа Фагсвииз ети м @е УсггеНиие Чег Ротасеею ап 4ег Нав дег 
Мопостарые уоп Фесалзпе, зо зевеп м, 4258 @е шейтзанисей 
Суаота, Отаепот@е; ип Посута-Ащеп Сыта, Зарап ип ел, 
Вард ераз быта ап Фарав, 470 Мога-Ашегика, Ройла Сыпа, 
паев, дауа, Неетотёез Саогшеп, Етобогуа, РоитИиава Тарап; 
Сыта ци пел. ЛИсготеез Чет Нита]ауа, Эгаоаза Нииауа 
цва Сыша, Озеотеез №ез-314-Ашейка, Намай ип@ Тарап аиззсВНез$-, 


_ ЩеВ хокошлаеп. а1зо 1% бепега. АЪег апеВ уоп Атеатсмек, 


Союпеаяет, Ставедиз, Маиз, Ратгиз, ботбиз, Атда, эта Фе 
мез{ел Дгеп ш пизеги Вестюпеп, еп епхезсВоззев, 2 Нацзе, 
Апззегва ипзегез бемеез {аПев пог Сфалмаетейез (ащй Мадеша),: 


_Соттиз, Мезрииз, Тогтииича, Рутасаи да (а\ Егора), еее 


4 1ееп аБег Чос№ пос№ №е-Азеп Бегавгеп. Уоп дев 24 бафипсет 


`Беса 18 пе’з чт4 а1з0 паг 5 ипзеги бемееп пена, (19. дасесеп Ши 
Ш (ег Мерга \ тег Аеп, Чагопеег 12 Шиш 5апи ееп. 'А]80 дапя \е 


Ъе1 Чеп бурй‘аеасеею. сопсетти $ 16 апсВ Фе Мевгха в дег Ротасвет. 
а0{ 054- Азеп, деп Ниваауа ип4 Мога-АшенКка. Миг стеНев Фе Ротасеет 
ецег пасв За4 ипа \№езё а1з @е брё’аеасеен,. севеп аег. дааг шов 


80 Уеф пась Могдев. Зо. 154 Епгора агепгевег ав Ротасеею а15 ап 


брйаеасееп, Мадета Ва посв еше впдепизеве бафипс, Ротасеее . 
\аев5еп посв па фторйзевев 114 еп, аиё дет 140-шааузсвет Атевре], 
ш Ниег-п@6п опа $84-Сыпа, о Кеше брй‘аеасее шейг беде. 

Ра уг аБег ссзевеп ВаБеп, дазз Еигора Яга ег ег осеннее 
брётаеа- АЦеп ерегего{е 215 }е24, зо Кбпиеп уу уе Цей аппевшел, 


_ аз 06, Шз ашГ мешьее Перег Ме зе, Фигов е 1апсапдацегийе Елзией 


а Стипе оесапоев зш@, ууавгепа ме ев ш Азеп ии Ашегща уог 


С Чегзе еп пасв За4еп хотаскаеВею пп@ зраег упефегим Ш те аНеп 
_  Уояые енишаскей Копеп, уе 4103 А, бгау Ш зешеш пецезвеп 
_ _ Уотщаве аъег @1е Уегьгециие ег \а\Чег апое в! Ваё. Пасезеп Колщеп 
м чей {Фе шевг 4еш За4еп хаКопииепает Ротасеет егваЦеп Вареп. 


Ацев 41е хапасз6 усгууапа е РашШе ег бали/гадасеае Ва Шгеп 


_ Напраци ш Чел стеширасзевел Гапдеги, паг уегогейей з1е экв п0сВ 


160 


тшейг пасн $а46и; $0 маг; 4азз ЕзсаЙожеае чи@ Ситотеае т 4ет 
МевгиаВ\ зосаг 4ег за Шсвей НаКиое] апоевбгеп. 

2515 зеВлуег ‘ии епёзеве еп, \у@еЪе @езег Бе еп бтаррен, о @е 
брй’авасейе бег. в Зах гадасеае, &8 Фе епасвеге ип &Неге 
анеизенен 15. Пе `В&айх ‘уопконитенае Уегуасвзиио Чег СагреНе п Чет 


Каеве. зргасве” сесей, Чаз’ пез тедиете пп ее Апагоесеии, Чаз 


гедиси{е: Супавсеиит, @1е. Зе№енвей Чег П1оеее ип Ро]усашие, 41е ше 
ипеенейен ВАНег овие Мерен &Нег, е у1е1 зецеге Усгтециис @ет 
Еашие Гаг’@аз отбвзете АНег Чег бале/адасеае. Зешеп уг @езез 
Уогаия , Ча 1е Мейг2ав! 4ег бгапае дах зретс В, 0 Кбппеп у из Чепкеп, 
4ав5' аз 'лпапеВей, ВабиеЙ Чен брй“аеасее» овпемт аизпевшена &Вп- 
Цевбт Еотшеп (ег бах адасеае ев Чите Усгтевгиие Чег Эбатайта]- 
11а ‘СагреПаг-Кгеве брй’аеасеае ВаЪеп ‘ебуискеш Кбппеп. „4з#е, 
ось ‘её ш @6г Мевтиав 11 Зарай ошвенизеВ, Ваще дапи .42“%#0608 
оерефеп, еззен (2 Атеп еБеп4отгв \уасвзей, бах адае ай сафезра сев 


Вацеги @е бай Етюдута, еше гаш Майне балгадее” @е 
Зесноп Резорт, мееве ‘ми. а13` @6 аНезе Рот ег байиие’ 


брегаеа `Ъетас еп ' Кбвпеп, еше Когш, \у@ее ей ш Мехтсо еЪе050 
егваНеп Копифе, \уу1е з1еВ ог, пась Вей Ваш“), ха гееве ага№е 
СошрозНеп-байипееп егваНеп ВаБеп. П01е брегаеасеае ВаЦеп зв дапп 


Фиг Увгугасвзиие ‘ег Ке|сВговге ши! 4еп СагреЙеп 2 4еп `Ротасеет 
_евбутекеф, ‘ие обегз иен Залгадасеае еЪепзо 2. ащегзаи сен, 


ощег ме свел Ле иеги 123$ аПеш ей Чепп ‘эасв дитсь Одо етень #аВ]- 
гееве, Защ ое! ззе ацзсе её Вареп. 


"Да и цз У1е] евег депкеп Кбипей, 4азз РИапиеп уоп 21еевеш 


_ Наываз @итен еше тйайу Коте Аеп4егиис Шгег Ва ен -Зугаениг 
убтзеШеЧепе баНансеп ацзешанаег!аНеп, 213 (аз; аиз РЙапиеи уоп павел” ‘ 


«етсвет’ Ва еп-Везспайенней зе Еогшён у0й Чите ип ‘ЧцееВ уег- 
зеМедепеш На Низ спуске Кошиеп, одег, ии ош ВезриеГ авиа аВгеп , 
а УЕ 10$ 161686 аа Колиеп, 4а88 аз ешег чек @в 474708, 


+) Мы оп Фе с1азе@сайоп, а а04 пеосгарь1са1 авы ваВоа о 
СошровИае, т Зои. Глпи. вос. Уо1. ХШ 


а ма 


161 


р. аВег побоев, 4азз аиз етег Сралтаейгуон-бургаеа ет Агийсиз 

_ уегаеп Кбппе, зо зе\еп уу’ ш Венасв шеей Фезег Аг еше пене ЗН\ие 
{Аг 1е Зраипе ег аЦеп байипе брёгаеа т 30 у@е зе {пе @епега. 
(14 41; ии 50 теВт, а1з плз еПеВ @е уегзеМеденцет Уамайотев Ш. 
4ег Ве апё5юззет, зреде| Бей брй’аеа ш 4етзе еп Азф @е Лав 4ег 
Мапиша ип СагреНе -#. В: зе {256 уег4орреш Капа, ‚Часесенопосв ше 
Аепегипееп пи ПаБиз етег Ат Беорасвей \готдеп зш@, ууе[сВе зо лей 

_ Яшсеп, ит ащз етеш Эёгацеве ш ппоефешеп зойууась деафегеп 
В АЦеги еш Кгащ шй 2азатиетоезе иен зева? сеггрреп ВАНеги 2 
егиецоеп. | 


ь ЗУРВАЕАСЕАВОМ ЕМОМЕВАТГО. 


Огдо Ротасеае Г.. ошепа. 


Каша 1. Рошаееае, 


_ Сайуаз 1аЪаз сагпозозиссшенфав, заерззпие сии сагрез соппабиз. 


Каша 2. Зригаеаееае. 


Са]усз шЪиз Веграсеиз а сагре]Из Че1зсепиБаз [ег. 


Ог4о Ротасеагит пцег Позасеаз @ бахтадасеаз тез, 
рмогиз вапе рторлог её ВафЦа авие ап@гоесео сопуешепз, а 5а21- 
Йгадасез, Чпагаш бупаесео ргаеиз, фата 5 пот ваг зфаши из 
шаейшиз ш уегЫс оз аНеглашез ехфегпоз зепзпа 10п510гез @18ро- 
$3, педие ЧейиЫз уе] Чиш пошегоза зипё е рениогаи; Чейшиз рег 
шиирЫеайопет 0гбз 1ифетптз Попелот из, а А0засез ащеш уе] 
еайусе сии сагре!Из соаШо уе] сагре $ Чезсет ия. 


163 


ГАМ. БРГВАЕАСЕАЕ. 


Сайух Вегасецз {по физ 41560 уез о, Ниао ушео 5-10Ъ0 у. -рагёйо 
уа]уаю у. пифисаю регзцеще у. гагиаз шатсезееще. Реа]а вишего 
1оогии сайус1з еуизаие Гао! шзема, шатиза, ушсо гобипдаа, пабтсайа 
у. юа, заер1ззйпе сафиса, зиЪеотгисайа. УМашта 10—70 шагеши у. 
рат {ас1е1 41561 швема, ремоупа, уегйсИИз Ифег зе а№еги!з заер1зз ше 
уа1Че арргохивайз, шо заере ш зашито@а етаготаа у. ш ото 
соппаба ища, Ташепи$ зибщай$ рег еп из, ш ааразёго шеигув, 
ехфемог из 1опо1ог физ 6 апемз уетзайНЬиз уз ехИниз ргаесо- 
сот из. РоЙев оуа!е у. &оъозиш тиы$ 66 роз 3 шябтисйии. 
СагреЦа пишего зера]огии У. ицегеа]аг из асседениБиз дарю издие 
зиса у. 223, 2, по 1 тедлба, 81 1зошега ого рапо ш уегис ии 
@зрозЦа, зераНз аЦегпа у. оррозНа, Раз аЦепиава у. Вгеуе зйрцаа, 
арке ш уши фегишаеш аНепиава, Зботоа{е (гипса у. сарНеПаю 
согопаа, Нега у. аейе уста! р. ш. аНеу. а артееш изапеу. газе 
6$ 1аег из ш оагииа 5-1оещаге 10-уе] 5-ужуе соппайа. ОуШа зеспз 
зщигаш уетгает Ьземайш а@ха; рига, апафгора, репёша у. зашиа 
азсепфеныа, у. раса по 2 соПафегаНа ргоре арсеш у. Базш р1асешае 
уешга\з пзеца, шт репёа у. егеба, пиесишениз 1 у. 2 допай. 


_ РоШеий са асшет, сомаее! у. шешгапасей, $6уШ Раз! согопай, зифата 


уещгай Че№1зсетез дешиш 6ё @отзо р!. ш. гарй у. ест уе] гаг1из, 
Чаш уепте ех {00 соппай зшита ЧогзаЙ арегй у. ш сарзшаш Попова 
5-уайуеш осин аш соппай. Зепипа 2-рига, ревёща у. гагаз егеба, 
еза заериззпие шешЪгапасеа у. гамиз зафсомасва, заере аргсе её раз! у. 
3010 арсе ш арреп@сез у. айаш ехсшгтене, этаю ШШегпо гагиз ига 
ехегпим 1ахе маша. АШатеп 0 у. рагоззишии у. гаго сову]едов из 
аециестаззиш, о1еозосагпозиш. ЕшЬгуо зи {егез у. Мапи, согуедош из 
сопуех15, та@беша зирега у. ибега, рицаша шеопзреца. — РгиЫее$, 


164 


_ тагиаз зайтийсез саезрНозЕ у. терепёез, уе] Вегфае тамотафе оБНаио 
_ регеппапез, №8 аНегиз ШО у. 1юБайя, рппай$ уе| 415зе640- 
4есотроз 8, Геге зетирет зеггайз шелззуе, зИриИз 0 уе] ео, Яот из 
` соапез Ш тасешоз {егиитаез зпарНсез у. сошрозЦоз рашсаафовуе 
@опсавоз у. заершв Ш сотушфит у. Газасиит соагефайз у. гаг!из Ш 
согуфо$ рапешазуе’ ‘ИброзЫ$,. фтабеаИ8, заере/ ‚гаскео1аИз, у 20 ПОП 
шаст!з, аз У. гозезв. 
1} одгое асседши ад -Ротасеав, пофатириз бротейа, Этаносляа 
в, Ош аделз; ВаБЦа -ицегита пиго паодо базгадасеав зиаатф. 
ВВ уеелй пой сотиойе. п из авиа вит ооо ое 
ыы о са `багрийа, 31 ‘вошега `зерайз аегиа. 
о 1. а Зепищии. Гоа. шекшрталасеа, аЪплел 0 : иг. 
оАззИтиии ›, зиршае циПае, Гоа пауза у. 4етрайш ни, нь щаза, 
_ тадязиие иеста. 
2 МЕШыЕАЕ: вен ме, к и 
чаьь шёшфгапасвае сабисае, Гоа 1орайа. 


НЭ 


Ъ. Сагрейа. 31 зошега зерайз оррозиа. 

ОИ та ах ‚Зешиииа {езба ехаайа, заер1из таза, аПииаей 
а. ЧеЦа зиршайа; 1егпайа у. рпаба у. зете] у. 11$ рашпайзеса. 
2241  Фопалував, Зенииии {ева аЙайа: сгазза, -аПливен: 9. у, фелие», 
зирщае 0», у. шиищае, ГоНа иеста заерйззише соггасеа регззиениа. го 


9831955 1 к, ЦТ НИ! У 8 


нары моль ВАЗРОЗТТТО. СЕХЕВОМ. 
На 1 $ ригаееле, 

бах т (аси иагсезсепз рабе Пат сии звании из 

Вуросупаз, @отез 011, сагреНа погшащег. 3. сагй- 

1аетба. Веграе Ш Негайш 4егиаИ 36$ . оо: А7ииеиз. 


АА. 


__ (ах ш тисби рогя1зфел8 сот зНийни ия регхупия. 


рагийз, Нот риз Вегтарвго 48, зоне. 
СагреПа 1-уаа. са асотева. 


Вегтарвгой и гаг!аз а 
СагреПа рая соппаа, ] 


Вотез о - 
‚8; Ме|Неае, 

ЕоеиН метЪгавасе! пай Муа№тез завре зирнай, 

_ погшаЩег 5 (2-—4, таззиио 1.), й0ге$ согушВоз. 

РУНеиН сомасе: у. зибегаасе, ЗоШаги, уешёге 

Чащина ЧеВсеез. Еютез тасешозт. 

У {егилайз, `зепиша р т не 10’ 
безо. . о. 
ЭУщз дети бНь зеша: 1 Ш “бы 
раз шеотр!ее = 25 к. 

а. `@Шешеле. 

та репаща, {о Шецй сопасег Вам Ппеа уепиай 

_соппай, зенита ра. 

Рошен! {юю догзо уепугецие Че\зсетёез, ГоПа 

_ ара тегапасеа рппайзеса 

Ро]НсиН фо уеште арсефие 4отзё арегй, Па 
рагуа согласеа ие зеотепиз пша- 

‘и . 2 а 

В азсепенйа, нема по то паре 

Пава. 

___ Раа гобииаава пафиеава ров 
Копа сомасеа ришайа Нойз штом $8 ни18.. 
Раа|а е1опра{о 1апсео1а{а сощона: Оуща рига: 

2 Вона. шешьгавасеа виза ое + 


СатроНа Муа а. шетгавасеа Пфега, зепула, 
зеоЪШотииа, зийлцех терепв 105 Цегпай- 


. убтаеа. 


Епоруиа. 


СагреЦа Пета, олива рига. Ш. т 
сша, аитеп 0 у. зифорзо]ейиша, Йогез 


ИЕ я 
ВИ я 
ВИ” 


_Рувдсатрив. 


маи. 


нете 


: ботфата. 


‚ Сйа оба 


ель о 


‚ ОЩешие 


166 


—————ЙЩЩ—ШЩЩ^Щ— 


4. ФиШауеае, 


СагреНа зеПаю-@уамеаа, ПФега у. Раб фапииа 
соваегепна, зеш/па рога, Йогез ройусашй у 410161. 
Сатух уамашз, машша 5 ервераа 911 10119 
шахшиз шзема, 5 Буросупа, Вогез роусаши 
сена Меты а ее 2 л@яуо. 
Саух пиргсашз. Зашша а@ 20 от! сайуез 
шзега, Йогез 1019. . о. . Кадепесйла. 
СагреЙа зесиз ф0фат ахш соппайа. Зав | ев 
па. 
‚ СагреЙа уетёге фапии соплаёа, детина ШуаГ а. 
Е\огез ройусашй гасешо$, сатух ппфи- 
самз ш басы сайисиз, сагреПа уае 
сотргезза детали Шфега, зенита репаща, 
Па шетштгавасеа . . Ехосфотаа. 
Еогез Вегтарито@ п и сотро- 
йо, сайух уауашз регззепз, сарзща 
оспа 061$ 4ешиш 2 - уаз, 
зешша егеба, ГоНа сопасва. . . . Ганаиейта. 
СагреЦа уа[\1з пуег 56 ех фо 1 уа]уаз 5 #150па$ 
соппаа, сарзша оси ода, зелита егеба, Йогез 
Вегтарьго@ зоШЩаги, гоНа сомасеа ‹ .. ГМид0уа. 


‘а: СагреЙа 1 1зощега зераШз аШегпа. 
Тиз 1. Зриаееае. 


Зешшии {1е$а шенгапасеа, абифие раз у. ши арреп@ещайа. 
АШитшеп паШаш уе] рате1зиииа. — Егайсез, гаиззпае зайгайсез У. 
Веграе ВепизрВаегае БогеаНз, ш 45% сорюзае, ш Азиетеа рацсаб, 
Зри! па 5, оз заериззцие шагу е уаме зетгаиз у. 1офаюниеы8 


167 


^9 гапязиие Иесстгиия, ш пойти фегпай рагз у. зее Из; Йо 
. ВегтарВтго41 1$, ро]усаш$ у. танзеиие 4101615, гасе10318 У. гасенто50- 


‚ согушроз1$ у. Газасшай$, гасешиз зпарИе из у. сошроз 8. 


Еглосуша Ноок. (25919190 
Е1. Ъог. аш. 1. 255. %. 88. Тлийеа Вопе. Уев. ЗИева. 130. +. 2. 


Еюгез Вегшарьго и. Саух 5-Я; фаЪо питаю шез 41560 шагоше 
зи исгаззафо ф0ф0 абпаю уезйЮ, 1авшИз ргаейогайопе уауайз: 10 Чгиса 
егесйз. Реа]а оуаНа ш а!аБазёго сошога. Маша ае регёсупа, сии 
реа$ шагоши 41361 1азема, {егЯПа сисцег 20, илземаа, зе@ шо зетеа 
1 арргохипаа, ашениз зараз раз: соппайз, ав ег; @14ушие, звапу- 
пофа соппабёа сгса 10. СагреПа 5 (4—6) Нега, реа оррозНа, 12а 
ЗУ арее $Нота(0з0 |еуЦег шсгаззавиа абепааа, ропоущаа. Оуща 


шешргапасе!, уешге 4отзодие а@ Разш Че есепыа ууаБЯа. Зепута 
рига ех арке 1осиН репаша, Цпеагта звофогима, вис]ео. Плеатё та 
{еат ех{егпаш 1ахаш зифуезеанаш п@шаще. Ешфгуо 1шеагиз угезсетз 
{етез, гайсша зирега собу1едошфиз сопйииа её аедчИопза. АПиишей 0. 


ее — Зийтщех саезр оз гипе!з {епи из гереп Физ, гапаоз егесфоз 00508 


Виз ез еп ен из, зИриИз 0, ГоШ$ т12115 ш реНоата а1айии айепаай$ 

- №8 Прагийз, 1асшИиз песме асишитай$, 030$ ш зная 4епдев ив, 

_ Табешо Чегицтай ФоНаю риизого рафезсеще гисёего еюпсафо, Йоги $ 

_ мфзезяШЬив ергасфеоаив аз; — Наъци баз/гадае, ХоШеийз Вуз: 

го фа щештапасе!з. зем из зсорогиьиз её ати! из Ваз! сова а 
а брбгаеа @зйпецепйа. 


Е, реейпаба Ноох. 1. с. Заз/’ада ресбна Ратз В 1. 1. 
312. брйаеа ресниаю Тотг. 9 бгау И. М. Аш. 1. м 
Тауеа зъааоез Вопе. 1. 6. 

Наъ. ш Ате’са БогеаНосс\Чещай : а@ геи Веги, З. Мог К, 
за ЗНеВа!, пес поп ш Отегоп, а@ {ощез Й. Огегоп (От аш мой 4, 
_ № шонёфиз Сазсаде сз её Вше а@ ТомаВе. СоуШе (От. Гуа!) 
=. Ройа ашЪи сппеафю офоуаа, 13: 6 шШ. шаспа. Еогез рапий 
_› арегы, 6 шИ. Фашейо, збашиыфиз пей з. Уашипа 14е0 10 рег рапа 


_— в арее 1осай репаша, имесштето ллиео. Роса лава еотасеох 


168 _ 


ями 


рез оррозЦа, 5 ег Ша рагИет реёа]а оне 5 шИимша'зерай$ 
оррозНа.. 

Мопиша рак её ВопеагаЕ еодеш`аппо виа, розфет1от1з 
{огаззе ргшз, зе@ НооКег1апиш оЪ пошеп зресей гесфе Чабиа 
ртае{егепаши. 

: Атипец$ Г. В. СИЕ. 463. 

`Еогез Фе байуев 5-Вар из реуМогииз о Пиз 91560 ата 
уз из, 1асшИз ргаейогайопе уайуайз. Реза зрайиайа опошещай, 
ргаейогайопе сошома. — ©, сопзриеме шаог: запива 20—30 м: 
земаа, ш земеш 1 арртохипайа её пиег зе её сш са|ус15 Таиее БгеуЦет 
соппаа, 4501 шагоше ИБего шетаззаю апащафо (збапито@ из) сопзраеие 
депиззиз вето, Шатетна забава, апетае @14ушае. РоШев рагсит 
шшииа ОМопоим гз Из 1опсНафшаб раз. Оуама шииа у. 
оЪзойе А Тагоа, зафазЬИа, Типо сайусз пЩапйа. — Ф: Машша 
1об4еш абтемаа сазза, сит са1усе ши рейоупо 1еуЦег ремеупа; 
ап ег ша уасиз. 01561 шагсо Вуросупия. СагреНа уш о 3 (2,4, 
Ш ис заериаз 5 *), Фиш 1зотега реёаНз оррозНа, Ъега, $61 фег- 
па Биз, зНошафе сарНеНаю. буша рапса уепге сагреШ тега реп- 
фа, ицесишеню ппусо. РоесаН 10 410 оуама, Разг сафусе папе 
раёеПаг! Вуросупо стей, саг асте!, 100 уешге Чемзсетез её 5268 
фотзити ар!ее дети гири, реозрегий. Зешиша рашса, репа, зеоТ1- 
Готима, 4ез4е зтаю фарпа: Пмегпо пабево а@раегете пига ежегиит 
1ахи п1@аще.  АБашииз реШефа е эгафо шиео се щагии стати 
пни зЧие о]ег герефагию сопзёапз, сеПаЫз Вехасотиз агоёе соппай. 
Ешргуо_ супиф сия, таща собефошфиз Ппеаг аз совилиа ИИзаче 
‚ рез тег. — Негае регеппиез Пихоша{е сгаззо роусервао Вог- 
хопай @Ы1з тасаНиз уаШ@з оБзеззо, зИриШ$ виз, №8 2—3: 
1етпаюршпай$ес5, зеотепиз рейоайз стерге ше1зозетгай$, с088 
тесйз ш @епёез. шастопе ехоштениЬиз, Йотфаз рагу аз Ш гасеиоз 
е1опзайоз, 13 ш рашеШаш арвуПаш ашр!аш @5р09$. — Зресез 2, 


+) гатав 6- 8, айуспЫ в ие шаНо штог из у. аБогЫ\1в, себегии 6} 
сагреЙа 5 гатаз отита гЦе еуой\а, Баз уш5о шадог ав. 


169 


‚аНега: стспиро!ат1з, аНега 7аромса. — 4808 врес. Ттех1ки и 
Всё. Дейф. 1855. 817. Эрегаеае зрес: [. С04. 3126. ев аш. 1ете ота. 
„Вата Сартае Тошги: 1% 265. в. 141. , 

Сепиза бригаеа счусе. ш бас ре вот её. сш рН 
„Вуросуло, Йотиз те 0101615 6 Вафа Фуетяззиио @15йпебии.  Осеатей 
диет Фоеса Поти её ш брй‘аедз уемз ИМегаили, ‚зе геуега. и №3 
Йотез фапбит роухаши Фен, шазси!$ епни а # шие ух Фуегз, 
‘аемзаие м Й. Тештео заере ипа у. а№ега рой ем8, оуагИз ш 8. 

_ шазсшо оуша вона еетевиьиз. Тп А’жисо уего й0з пазов @иро 
_шарог апаш Тетае$, оуама регГес!е аБогйуа зше сауцае аа её зше 
0, Поз’ Четтеиз Ащеш пипачаш зёатата аба даа уа\@6 @пинина 
еф сазбгафа Гетё. Адзиш диета гатазиие её т Ас зресиита ото 
_ ’ Вегтарьго@иа, 324 Раес сш поп ИНегтефа пубег аблатаае вехи, 364 

_ Пришо ОБН е шазецИз ога соспозсевда оЪ са]усети реадие шаета ‘@{ 
заттта  е1опсаа. Мпо её 1 №8 чанута аш” заБ ап ея? Ъазез апт 
‘вагреПогита сто, 41561 пат5о аще тИе Вуробупиз @1сепиз 68%. Мауог 
айшНа сит Е юдуна, даае Чашей Йоги Вегтарьто@ 5, ‚сатусе” в 
Наши из её ш {гасви а№е ремзуи!5, ШеиНз шешгапасо! Мау из 
"ег, НАЗ ЗиИНибо ПИег А’миси” её’ Аз фе  шаихи 
Тгеу1гапим |1. с. шташаие сопилоеге. Уегии оз лает, эищебигат 
Зешитиз фиоа@ Гогаш, фезбат ей ет фгуовет знаеш её Ва ила тел сита 
_ ве. 1 Аз фе {ашеп, и: 4. селзет ш. А. Тлитфетё М14. 
ехашипау, аишел баш @зНоеии езЁ, и гаи сгаззтазетнии е се 
{епегг из ахе соваегеп Виз стапи10318 её о1еемз ев туопет стсшадата 
‚солзй та. Уега @1Йегепйа {атеп 4 ез Тафеё ш Йоге, сп) из убапища 
_ ФейпЦа (10) сиш саусе [гасйего асстею аЦе ремеупа её сш]из бега 
2 (тагиз 3) аа Баз! зеззШа, )иуешище шфет зе ы разл её сита са1уов 
Шо, а@иЦ{а сим са1ус$ {бо заЦетш сораегенв. ыы р 


И 


И С ИС ОКУ 


|. 


С]ау1з зречегат. 


С, `СагреЙа_ шабага т рефсе о @еЙехо реюаща, зезтеша Ноги сапдаю- 
асппцоа$а у. аспитава, ее еее т" д. ОИ Козе]. 
^ Сагрейа табига са вето егес\а, зептеща асшёа..... А. эре 


1; №; зуещег Козёе1; ша. Ргаз. 15. (пошеп.) Маф (гапззиле 
редабз) ргаефег И раззииаае пегуогии ахШаз за физ с1арег (таги 
12 


о а 
Ча‘ забив УШоза), зоолепиз ЮПогиа (у1150 сапдаю-) асотитай$ 
зиЪаз детина ас $ геошагИег 1161515 аголедие зеггамз, гасето №9 
уе] {ег сошрозйо ашрю рашешафю гасешийз ИИогиз из иеггир Из гаг!из 
заза з сопеие, оуагиз й. < за знсйз, ФоШеа 8 о ре@ее Нат 
гесигуиш ‘ренаи!я. буйаеа АтгиисизТ. 604. 3726. Аз е Атитсиз 
`Тгеу1г. ш 0. (е6. 1855. 817. $ 


х. уш]еаг!8: Погриз плаза 5 сопЫтнИ8 Чиа Гепише Фар]о пладог из 
оуагИз @зИпейз, ГоШен Из о 1опе1от раз пам 1ай$. 

У14 сх Ругепаез, Сащота, Рарипаи, Невейа, ров, 
Арептто Разотдетзь, сх. уатИ 10613 Чегталае, Волетяла, Аиза, 
Сатийиа, Нипдабча, ии е Возза еигораеа: Стодво, УоШуша, е 
Саисазо & Тгапзсаисаяа, Аттета, Регяае отваШз аЦИиз 
Затлата!18 (@ше!1и } п.), берйча омешаН: а@ Гепата в сиса 
га, Дайита, Мапазиича: аа Усов каш, Ашиг, Озе}аш зпреноген 
(Рамо мзК!Г), зи, ушиз 46 Сазы1ез, НафзвЕ её 01а, паша 
Баслайт; 6% Атетса: ЗИка, Кешиску, Моуа Вгипзуиа. 

Эреес. Таизсв{апа Войешиса Варе {0110$ Фир!о ша}огез 
(чаш ш раша аайса. Ехетриш Фавислии у10: пазсайии Вогфиз 
РМег1заще Вегшарвго 15. 


В. ашегеана Мусьх Е1. рог. аш. Г. 294. Ног из $ ицеггири 
рашо фиат © ша]ог из оуаги$ орз, оШецИ$ раз Фир1о топе 
дат 1ай$. 

У!4: вх Атетса: Сагойпа, Упопиа, Кешаску, М5зошт, а. 
Аза: уатйз 10015. .Таротае у. с. стеа Накодае, риперайфиз Маши 
её Зппарага, решшзШа 142, Сёла осслен{аИз ргоу. Капзи (Р1азе2К!), 
Ттапзсаисаяа: МпотеНа. 

п ар из Гаротае осспттй фапита реда. 


у. Капизевайса: Йотэиз $ про Чпат © за)от из Ш асе о 
теутоге Цпеаг оопео депзе пиЪиеайз оуагиз @збиейз; оШеиИз раз 
4иро 1юпотог из диаш 1айз. 

На. ш Катёзсйа а: стса рогвии Рейт её Раш (Мегепз, 
\г:В0), рторе Тюй (Егшап), шуща Котдошяк, (Мегёетз, 


и” 


ая 


Розёе1 3), аге ре]. Кий еизй, 4етга Тс зсйогит: стса В. Апайут 
(Мау4е! 1). 

0. иНегпафа \а|. 04. п. 706. (р. рг.) Роз зи фаз ‘баере 
опегео у110515, сагреШз апр 1опо1от аз фиат [ай заере ри из Чиа 
а. 9. Агимсиз Ноок. 1. Е. Вей. 114. П. 323. 

Наь. (ех ореге папе ей.) ш Нипаауа осаемаН её сетётай 

{етрегафа, а тшиг, а. 10 шШ. ре. аа №раНаш (УМ а111е5!). У 
_ Нат зресе. Воу|е! ех раме осс1@ещай её Твошзопт е За 
(1щег Аз Фев тощатет). 

Е огез пазси10$ поп У, а Ноокего #11. 1. с. Йогез 4ев8 
Чаи. */л-роЙ. @1сипфаг, поае Гогтае Капизсвайсае у. сатораеае зп Ног 
Уешг (паш ашегсапае. Са1ус1з биз регрегаш фатпафиз ег, 65 
дат ре]уогииз р п теНЧиз уагг. СагреПа Чезсг!билиит 6—8, диет 
1460 3, 4, завре 5, гагиз ошша аедийпаста, уШ20 1—2 уе] газа ие 
_(@иш сагреПа 6) 3 сопзриеме вишога Чиаз! ассеззома. 1 оссшгиийй 5_ 
аа гЦе вуо\ца, ина рёаП$ орропашиг. 


.2. А. аз Беез Махтш. Наш 5, и рашещат ат, 
ыы оНогиш ибшаче орасз асийз геошагИег ргофалае (а@ '/з 
Лашшае) 10155 зеггайзаие, тасешо зетше у. №3 сошрозНо, тасешиИ 
010113 Чепзз, Йогиз © памсайз оуатН8 @йтейв; ГоШеи Из рей1- 
сеШз(ще етесыз. бр. Агиисиз сах. аз ое» Махлш. ой Ш 
_ зе: 

2’ Наь. ш №рроп шефае арИраз аз её БотеаИз ргоу. Матба и 
(ТзбвопозК!). 

ета @аспозыса зарга даа, а@ зресната тазсша Погевба 47 р 
исы{ега 34 сошеса, сопавизаива ШИиг, зредеш аЪ А. 57236 
_ семе орйше @зНтсаш ш@саш, тасёегат ресеЙе @тесНопе, репо 


_ Ми Фуетзат её Вайс оЪ сапзат Час Це сиш 48 е сопбиепйан. 


Иотез © Васизаие 12пой. 

Рана зрИБашаеа у. редаНз, зе@ осситтиий тагезнае шина Теге 
1редаНа. ВЪмота оНанаш Иопозит, ар! шиоуанз 1 сащеш у 
_ зоШагиию ша флеш Ргеуиз пщегуаз уезйола сапа уваги 

озена в. Сашз {егез уе] зифапецщавиз, егесвиз, за а бен 3—5- РВУПив. 
12* 


ь 


172 


ный 


Роа: ииегога’ таз арртохивая, рейо|з савайешай. пйюготй Ъа81 


уастаюйИаайз, теНаиогиш аефаа из. Таша отодазст оне 1афе. 
_аеНот4еа; ` рейою авдиЙопса, тибзмогот.^9ё зинипогав Ъиегвайзес(а, 


шейогии шта]огию 410919 зеошеню №1} 20-ритайзеебо. Заоштета ремо- 
аа, шбма соулзу 8 от пИет@и Мое зестетю ассеззогю апса, уе] 
Мрака, 1егишаНа оуаа у. гомидаю-оуаба аз! Ргеуе сипеаа. у. 3ир- 
фтипсайа, ЛафегаЦа: оно, гапсаюоа(а у. шбша согдаа,  отша асща, 
пегу1з тесИз, рагаПеНз  созбайа, ‚ агоще госаагИег 1петза, пауз шезага 
зетганиз 2—3 шисгопайз поба, ЗаЪга, забив ища, шафога 15—25 
м. ава, 30—40 п. 10а, ‚ ий отезсеюйа {юнита е]опхаюоШовса, 
е. тасениз решали. Наеаг 0218 418188118, {и Поеаг ри, ‚азс 
@5з1 ют, сошрозИа. Е1отез $ шазпи ше в Ш ргаеседеще.. Сатуев 


8: 1аещае. оуаю-Блапецагез, рефаНз. офоуайз Вгезтогез. ‚ Чаша, отейег 


2,5; рева ‚зарегапйа, ‚ ап лег! @ уз... `Оуана чета Глпдо ‹саТуев 
идщалыа, РоШеай. 3—4, аби 2,5 шШ, 10021, сайусе пшико 00с 
раеПаг Ки, оМопет, ше, зву1ю раз Фар!о Бгеутоге соголай., Зецила 
3 ШП. 1005а, Пиеамо овса, ибодие арреп@еища. АШишеп и Ш 


’А:зуеза. Елтуо’Ппеама, тайеоща собуедот из шаИр!о. геу1ог 


1 


её зисопишиа: 


Эрйгаеа Топги. (ге{огш.) 
"Тойга. 1озы4. 618. +. 389. 

Мото ний, татззиие ро!усапи. Сайух5- "делая. 5. вах 
сашрапоаф из” у. Вгеуе фиг пабиз, Лас Из ргаейогайопе ууай $ у. 1еуйег 
пифиеайз, баЪо Ша 4560 шагоше НЪего у. гайззиие 30{ю адпаю: (1 
бадеш ‘зресе) уезё фо. ‚ Реза. 5 {апей сайусз шзегва, тобиаава, ргаейо- 
гайопе пифисайа у. сошбота (т еаеш шЙогезсепиа)*). Зашла аЧейпИа, 
ш. вафеш зресле. ппего уамавйа, 15—70, еха8 шагоши 41301 лизегва, 
ризетафа, ар ш 1 земеш арргохиваа, (51. ай езй ероуша у; аНе 
ремеупа, ехйша 1юпотога, Яатопиз 1. п. забШайз, ап егз Фуше. 
и у. о1орозит ги оправа и 3 **), Йауезсетз. СагреНа 5 


‚ вт. 9. Руреметойва, арта, Рик феПа, бери ойа. 
Н г. спатаеатуГойва ( Пехиоза), те@а, стешройа, сатотетз18, сапезсетв, 
Бешнрона. ш`5.’занетона, 5. "Идьйа гЛобовиии ‘©, са гов’ и из 


а 


С НКО 


АС 


4 


е А 


(гагз 3— 8) до сайусз раз! айепиафа шзема, Вега; зу. {етита]е5 
у. заегиита|е5, эйотайфи8 сара у. @зсИоги Виз. Оуща рта 


а 2—3) зиигае уетгай 2-зеайш а ха, араора, репёща.”) 


РоШеаН шарит саг асте, са[усе регеупо Р. Ш. шидега, гаго 51Ъ- 
ехзегы, зшига уещгай 4ев15сете Чогзодие а4 арсеш дели гори. 
бепипа га (гамззиие зибзоШама), Мпеама у. оопза, репаша, Чеза 
шешьгапасеа р. ш. ига пафешиа аррепдещаборговиеа. 'АПьишаев аа 
реШс[аш {ешиззипат тефасии уе гагаз Рапе пои. `Ешгуош8 
@оввай тайеща зирега собу!едот из 0101218 аа геутог. '—_Ргщйеез 


‚ (у. зайтиех) ВенизрЬаегае Ботеаз, 1015 уегпайопе ашрехвв, зишрбоьи 


зеггайз у. шезозеггайз, с03Из агоцайз шаготеш Ваша авбиоевиьив, 
УйраН$ паз, Йогфиз аз уе] г0з8 т тасешоз зиирсез (гатаз 
сарНафюз) у. Ш ширеНашм у. согушЪиш сопгасвоз, уе сошрозйоз, Ш 
согушиш у. рашещаш 4180508, вова ртабеай$; ее ташиогити 
Воглопогии барона. | 
Сопвресз в ет подовериеиЙ 
а тасешоч, редзсе 1 педиЙопе 8 ета 1 
ева шВ ее В Реторидит. Май. (зр. 1—3). 
‚Е отез Вап4. уеге гасешозт, рейсе шаедаЙопа8. 
Согушы у. Еазоси ре@се $ 1-Й 0115. ео. 2. СЛандодтуонбие 


ум ВашаН ЙогИегЕ ©’ вбегЙев орде 
5 


ратой ‚ушео Бгеувзш® . . ! ‚ бемея 1. (вр. 4—9). 
ВашаН По веы её звегИез новой вио- 

ВЕ о: бемез 2. (зр. 10-19). 

‚: _ СотушЬ у. рашешае сошрозНае . о Зретати Чет. 

о боевая ом Зет1ез р (вр. 20—81). 

р ен. Занез 2. (р. 32 - 34). 

бресез ай из собпцае — > 


о» Ва! 1101 { ава: 385. п а4пов.), суша 5: сатотеняйв а 


вы пцерашено. пс о ргае@! ба, её Ца 2 попоаШз аз ех еодета (зп фурйе8°). 


Чет ш 910 Иа шуем 11 5. дуремейоНа, сапа, стетрова, ее 


"ти, ниеа, запсГоа; 1ш з1осо 5. бер фона, саоза. 


м. 
- — Вес, 1. РЕТВОРНУТОМ Миё&. (&44. зрос. а) 
& т Тогг. 6 Сгау Е1. М. Ам. Г. 411. 

Г "Васе егшаез зиарНеез, ре се аедиопойв, ах! уе] Чел 
сарнай. Саух ЧчиЪо теУ1, сашрапщаю у. итЬшаю, Лаешиз егесйв. 
1всиз шагоше 11ег зирищесег у, схепаиз. Зашла 15 —20. СагреЦа 
Пега 3 пзаце 8, 2—3-оущаа. Роса 1—3-врегш!. Зешеп фе 

‚зпорбей {епи. АШашел 1епие ешЪгуопет стеши4апз. Вафеща соуса 
Деу, ‚ софу1едопез еШрёсае у. оМопзае 3 - 5-10 1опо1огев. — Зийтий се 


ая ‚Иез Апайн, [0115 согасе!з шЁест!8 (у. зеггай8 ш п, 3), Йоги 


г ау18 а 
Г. 


Я Г. : + 


ЯотЬав 

№. ы 2 $ г 

Тасето 18... Е ОА о РЫ Мани. 
о! Вгойее8 татао1, ыыы тасето91. 2 

2. ЕоПа врайвиайа ею к рагу1, еее сгаз- 


э1изепИз. . ._’_ В. ранна ВВ. 
РоНа ей рео- ежа, Нова подонеы дай В 
фарагеа оовбаы, ее. ) . 5. тадейаиса Рог. 


1. \. саезр\оза МиИ. 1.с. 418. ЕоШ$ рагу! зетсе1з ИНесет из, 
та@са из гозшайз зрафшайз, саш из зраг!з Пиеаг из ши, тасешо 
сарНафю 4епзо, са[ус1з зет1сеоуШоз! 1аслии$ оуайз асийз (по сатрап а, 
реёаНз зращайз, збатииЪиз 20, ое 3—8 (ун120 5.). 5. Мабзой 

_ш Крис. Вер. 40-Ш рагаП. Воапу У. 81, 

Наь. ш Мелжсф ЪотеаШз ргоу. СЬЙмавиа; терабЫса Вотеай- 
Ате’ сапа: Аптопа ЪогеаН, а4 Гошез й. Мане (Миа); Меуа4а, 
ш шопйЪиз Нишо Чи (У афзоп), {ав сепрай (Раггу!); Огебоп, 
ш шоп из Сазсаде (МемЪеггу). 

Зийгийеш из ра|паиз, депзе аще саезривозиз, гози Из роурвуШ&, 
го; 4епзе па фисай8 1 сепф. 4. ехе. 101518.  СащПеш! ЙотНегЕ е сещго 
тозщШагиш, роз, гасешиз 2 сепё. ашееня. Втасфеае Ппеагез. {015 
саш $ апа1осае, ре@ееПит зиЪ ап ез! са[усет аефаащет Фир1о зирег- 
ащез. Са[ух зи апез! фиро 1аёе её Бтеуе сашрапаю, 1асшиз фара 
зиреганефиз рабепеЪ из, ехфз сша рейсеЙо еЪтасвеоафо вегееоу 1080$. 
Реза ‘о Мопса са!ус1$ 1аспиаз Фиро 4. ехс. 1опе1огез, 1-пегулае, пегуо 
рипайм уепово, 1опее зрагзедие, ргаезег а уегзцз рази, роза, Уашша 


175 


ехшз шбга шаготеш Прегиш стаззтаветИ лит 415е1 (звашитоа) шзема, 
сиеЦег 20, 1егпа зерайз, зтоща реаНз оррозЦа, Ваес её шефапа зера-) 
огиши рашо 1оп1ота. Ап@егае зар@ушае Машещадие {еге В\Могима 
афа арта. СагреПа заершз 5 (3—8 вех У\абзов, 10 Чао зерайа) 
зераЙз аЦегпа её Шега, ерёса, Раз? аНепааа, арке ш унии Фиро 
1опо1отеш Я Шогшеш аНеппаа, шгадие рз 100215 фепегриз итзшва; 
| зНота ух шегаззабат. ОуШа ш сагреПо 2 (а4 3, ех Тоггеу её бга У), 
ь артсе 1оси! зизрепза, НоеаоМопса. СагреЙа шафага сайусЁ арргеззо 
и шеза, Шо {еге Фир]о 1опо1ога, рИоза (уе1 раззииа ата, ех ай. 94. ),. 
_ аНепаава Базу зеззШа, еШрёса, з6у1о дес1@ио асщфайа, Теге шешгапасеа, 
зщага уешгай шсгаззай а@ уепётет 10а Чев1зсенйа её @отзо та 
шей @згарйа, зфЫ аула. Зенита 2 оопба за бетейа ехаррепеи- 
Ла, еа ргаллеа еп. АТБашниз тайна @1зИпейий а 1ефа ПФегит, 
етьгуопе Поеан опе1из, афиш. Соебопез оМопсае рапизещае, га@1- 
сша тете сотса ориза фр 1опотогез её ух 1айотез. Ре@сеПиз [гасй- 
тиз саЛусет сии сагре!з аедпапз. 
Е Уаг, ай ог Маф. 1. в. бипе18 гашоз8 @айог из, "о ро 
ша)огиз, раз аЪ Бпеаг!-зрайаю т огрешании [адепты фив раззиа 
Яаргайз, оШеи Из 5—8 роз у. Лартайя. 
"о Нав ош Оай (Маф от). | | | 
—  Зех — десет-роШеаг, 15 Чепз1з су 8 1 —2-роШеаг ав. 
Узг. Вапе поп У. 


Е а 


ее 


2... рагуКоНа ВешЕ В. ГР. ал. 36. Рицех. МаЪеггития 
писгорву аз, оз сомасе!з пцесегимиз зрайшайз шистопай$; тасешиз, 
° ион гашоз е1опоафюз ГоПа{юз аНозаие аБЪге\1афоз (егиищав Риз; 
са1усйз 105 асийз зешрег егесЫз, рейаЦз сарусе ух 1овзлют физ, заш- 
_ я 15 реа поп аефаашиьиз, сагреШ$ 3 хе сз геи. 
` 1—2 -зрегиив. 

Наь, ш ЛМедясо (Нагф\ес! п. 284.) 

Рона репшуеша. Еюогез арюе гашоги ахШагез и ш гасетита. 
арргохивай 1ахша рт Шогаш, ех Вевё Ваш раззии раз! гашозии. 
‚Рейкейй Йоге фар1о у. шас 1оп51оге$ арсе $и ро са1усе фгацеоай. 
Втас(ео]ае шох са1усз Ваз! 1р5г Ш Ченцез, егса ахш зирегог её шегог 


ыы 


уе зпретот её ТаетаЦ $. те] ива сайусша, аНега рефоеНо 11914епз. 108) 
фаш: 4 м: ВоНеай ег64 т 1юпот. Зетен аНга 2 Ш. Ююпеша, › 
фезба эпарЫе! 1епаг, оМопаиш, забехарренещайия, аатей аз оси. 

Вайса сошеа |теу1з собуе доп и рю ИИ те\1ог её си: 
181,5 Ш. 1юпба. Е 


2$ 3. № шасеНап!еа Рог. Ри. УИ. 350. Рицех, ЮШз еШриео- 
1апсео]айз оМизз тавацаШеег зетгаиз аби @зсоог ия ; Яот из ‚геуе 
тасет0$18 гап10з Вогиой 108 ‘отципавй ов; ойое1 И «Топеайа саратов, | 
ЯоИВиз шаулзешив. 

На. а@ {гении и (Сошшегвов, "ах Ро1теё, (Ш 
зреейше УФ Ш т. Гащагск) топа дезот Илии 1, 5: 0.5 оп. 
шарла. 

Е типо ера пепуле розёва, об зоаш, шуеша. Ех Иа аа 
пи ргор!ог фиат ‘ргаеседенй уег. Ап раба ех сопбизопе зевеиае? 
Таш Югаззе в] п гта 5. са707епз8, ш длаш р№газ8 зай вле 
Чиайгар, пам е Ш Ша сотушриз гасет058 05, рейсе 18 Ни 


Зее. П.  СНАМАЕРВХ ОХ. ‚Э'ег. РА зрес. о 
бег. зв ОС: Ргойг: П: 542 и 

шйогезсенйа гаши!оз 1айега1ез аБЪгемавоз {егпиваие. "Поль а 
согушроз!, ребтсез 11153 1-Йот5. 

Юреслез уа]4е иег зе аЁ тез её попи181 АН Иь Вог: 
{ет15, Писйетз её бег иаз сша загса шпоуавириз Бепе соспозсепдае, 
В, 0’ Чотшаз Вогфепзез питегозаз регалицие ВуиЧая апота[аз 50а 
оъзегуайопе ехасва 1 у1уо ехитсап4аз, фапии а зресишиа зроше епафа 
фтабанихт. х 

Зег!ез пабига!ез офзегуаниаг ба тега дет Фотии8 аш 
° зибфиЫае, зе4 заерззие {асе соспиае: 

1. Вашай ЯотНег 8 ицест1з Фпаийя ВИ, ушео гели 
у. согушЬ зиЪзеззПез, гашаН шиоуашез Е — 08 "нбттайа 
Т1Щезизуе шио ша)ог раз 0556891. 

2. Ваши! ЙотНем 1опотазеиИ ой шпоуав$ез орЫУ Ш 
Юз ошииии раз шлиз зотгаыз у. сгевайз, ЙогИегогаи ращо Чао 
мои. 


т. 


. ‚009. 4 Аооио. 27, 0858 ое оу „Они хаВая 
Вашой ЙогИеги фтеу15з и! ВебегорвуШ, го Пет. м —Вогеай- 
Азайсае, Фиат Еиторат ивдие плета8. | 9 
СЛа\у1в вребегишт @1еВоюта. ° 


‘ 


Са1ус1з пасе епнае (1 - . 18повае) Абаза 


Саус1з йасй[ет ]аспйае геЙехае. Бала а рез Бхехйота: ЕоНа’ 
2- п овбаба, ий асе аи, потап гозапдаро «прцеа, 
ар1её 3—7-дева. .. у: а `рто таа п. вр. 


2. аи побайай у. ий м. ет АРА `ацын 4 м. рае пог 
ов у1а офтаза, гагаз узавЫа асщба. | 
| Ро ыы рго отипае а 3 б-созфма, асптрайа у. асща. 4. 
‚„ ЕоШеаН 1пс1а5 56у10 гесво, согутЪ1 гасетоз! Ъа81 заерузз те ФоНасео- 111’! 
угасбеай, ЮПа 1шпоуайопата а тео сгепаба, гаг1а$ а 5. стет- 
С. 2; Меу. 
РОНенН ехзег 54910 рафептеЙехо, согуш 1 ‘итафе1а41 Чет еЪгас- 
3 ай, ГоПа отиша ти х. шроуамопим аре 'рапейсгепава. ‚би 
фетесфойа О. <. 
4. авео Яогиш зеззИез апт, На шпоуаНотии че зегги- 
14а. Э%у|аз фегпийпаЙв. 5. 
- СогушЫ!: гасетоз! ши Я ол, 86143 сагре!Ш её ауеп 8 ехёаз. пра 
ар1сеш розИиз. ЕоНа о Пт ооо у к Перта №. 


‚ т 
саан 11 


© 


} ар1еет Уегвиа аготце зеггшаба. 5 арта Ра. 

`. 5. мы ]апсео} йа у. Посоиаасори Ч Баонов реёаНз 
| У1ога, о: Е . . 5. Тибет 8. 7. 
опа рысь Вена ея НН } т в. ртилрона 5. й. 


а. Смух басы егив 1асщИз егесйз. 


4.3. Вуреге Нова Таш. 6 ОС. #. Ргацс. У. 645. Ваш 

_ ЧетеНазениз, Гош стегеоула из за фаз ас! а@ргеззе Фепзе рафеги 8 

аризуе аь оБизе оБоуаю ш Ппеаапсвоавт аси уагав ия 
заббтегу 5, Щесстгииз у. шпоуабопии арсе рапе1степай$; сотушЫ8 

шобеНабз пиШИйона еБгасбваня Мегашаие зе Низ, рефсеШв ‘йоге 
Чиадтор\о изаце 1опетотиз, матииьиз реа аедаавырив у. `зирегай- 

| биз; ЮШе в и ехзегиз биз о в УуШет8 бу1о рае 


`*) 5: дайитеа об Ва ила Вас, 05 ааНабет сит 5. шефа аа вемет 
зециетет регыпеф, а; диаегел4а. бреес. рта уе егоаНа 5. те@ае гаш 8 
Бгеу1 азиз ицегапа а озегасва РВВ рога а ‘ашев м о 
зесппфаш регЫпеюь 


ще 


гейехо {егшилаН. 9. Рурегбсеова Ё, 604. 3720 5. степа Ъ. Со4. 
3122. поп Ра!|. 


ме. фуреа. Роз оМопзо- -орбуайз 21а у, рафегиЙ$, №6е0118 У. 
шпоуабопит арлсе рапстстепайз. ©. РУД. =. Ъет. 1. с. Р]иКепеёф. 
Рвуоот. +. 218. В. 5. 5. дурече ойа а. 6 В. Те4еф. Ё|. Во8$. П. 
12. Ге. р. Возз. 4. 438. 


НаБ. ш Мопдойа: АНа апзбта, а Я. Ктав И Робап! 0). 
ТЬап-зсВап омещан, а@ зИуагиш: шаготез ЧеспуЦайз БотеаИз. (Йот., 
Роёап11), а4 Й. Кипоезз аМлещеш Ш (Ртлема 18КЮ, стеа 
уап-1е поп. ргоси] а орр. Касап (Агзе1аег), уаШе й. Поано: 10 
ай грез ут Пауциа 1а{ете ЪотеаН: сомНавив. тагиаз; № 720’ Маш- ща, 
тедцепз её раззйи стесама (Ргдема18 КП), ша Йпез 80551608 Дезег{о 
нфег Япу108 Опой её Агоаи (Ва@4е); Расииа (Ра. з. пош. 5. с7ё- 
паёае)' стса МенземазК (Зепз1тоу), Хгаизбасайва отеа ЗеепезК 
(Тигса.), фича очетай пцег Киевзк её АМалзк (В. Еазев.); 
АЦ (85 таз та, Бедеропт); Бопдатда (ошиез сое: )5 ии е- 
зёава, (уатй соП.); Отай аизёта её стса Став (Ват шезфег), пет 
Отеприе ©ё Отзк (Ре фёзсвевКо), 20834 еитораеа: аё УМ ваш 
имепотеш (Вескег), ргоу. Зашага её а@ Тапаш (Раро), Таита 
(Гедеъопг, Тгацёуе ег), Шип {гапзИ (тапз Саисазит, ц\ сотса 
Асвакааю (Свешто!) 6 Т№з (Ва44е) 14а ргофаф, издие Ш 
Регзбали Ъотеайеш: Пешазуев@ (Коёзову п, 356), её Амаойат 
(У е4ешапп). Е Са Варео с!гса Вошгсез 1есфаш (5 с № и1 В. 
пог. п. 56). 


Зешеп 2 ШИ. 1юпеиш, НиеатПапеео]авит сигуайии, оттаие асще 
арренёещаци ; {ева {епиз е зкайз сеЙщагиш Фиориз; реШеща аи 
шииз а 65а ПЬега им е зтайз 2: ежегпо е се Пиз агсе соппех!з 

Чай ЫЪиз бт, оле став спб цие о1ейтер!еи$, 
то е и {епег1$ зъеощдаоиа лапе зиаШ по терейз. 
ЕшЬгуо 1,5 шШ., Мпеамз, сор едоп из Лапсео]афоо1ое1з, ‘рашо 
Лаботьиз её роз Чиро 1опс1ог из дааш га@сиа апелзе сова. 

гв 


редтсе из аБбтеутайз Йогета Фир!о фапвама зареганирив, 
зедиепй дах. сарае апаода. . 


о 


5. пуречар. в. опора Ъе4еъ. 1е. 11. Возз. 1. 429. (5. 
обор йа ЬедеЪ. Е. В058 И. 13. р. р,) её Виуиз Гога, и 
аи редипеи]о Гойаю. р 


в. ®. оъоуа(а У а1а 3 аки. шУ. Ели. 540. Роз оъочайя 
ошиЬиз пет уе] шпоуабовии ар!се сгепайз (диаег щилоа: 1зеге 

у ег 5. ПабеЙакит Вет1 01: м биз. Р1. гаг. 205. 1: 40,). | 
" Нав. ш Ниидаа, ииае педиез 11 БогИз, ем е Ааа © 
т ех а1ре Ебтиз Регзае Бот. (Кофзеву п. 553.), 5: ПабеЙава аа 
а её, ех . Коен ш В51. бацерй. 1854 410, ш Нзрата. 


у. {Вавевто ве ТедеЪ. Е]. Возз. 1. с. Сабах. ргавег сот 
рифегша, с1ацса, 103 Йогайиз офоуайз пцесеггииз, шлоуайопат 
Ъгеуюгии сипеаюофоуайз у. зафоБЧео!4е1з, зигоогии аппойвогак 
Топотизеше (Лаштша о геуиз) рейо]айз 1абот1биз дла 1а@$ сипе- 
афогони ай. пыфизие апёсе оизе "Поз уе стевайз ; сотуш 8 

_ разайотя зезз аз; ре@ееШз са1усе гасШего 2 — 3-10 {апаиа опетог 

Биз, Поге пушоте, баш из реа авфиавй из. 5. Файсёгоез Ра: 

Е. Возз. |. 34. 4. 18. 

На. ш Мождойа уегзиз йпез СЫшепзез (К 1 г о\), пес во 1 
@езего пицег Й. Опоп её Агеип пита Ниез 0331605 (Ка@4е); Датича: 
т гар из зп, 040п-Тэсвоюп (Ра аз!), пет Й. азиииг 6 Атоми 
(Ва44е), сатса Мегожтьк (Тигсйи.) её Вос орр ша имет ей Твена 
` (А пбаз пом тс 2), а4 Й. шеоба её Сыко: (Тигои.); Ш Туаз: 
_ бейсава: ргоре \егение ОаяК (Зе даКом). 

Роз гонит 1абот аз даа 100218 1ополазеще рейо]айз, Эацее- 
пе её Йоге пыпоте запе 11512115, сефегиии , зле пилот из соПеба, сете 
Фусае заре знайШша её зресе у1х @уегва, паш 1 ехешрИз дав ит!с15 

_ Вай4ег юНа шгопиш вогопеш гапзуетве 1авога её погтапа ЗНии] 
иегиихца Уеге сопё2й. — Оцае 5. пош. 6: айс ска Ш 
Вог раззии оссиггй Лала отийз ты а 5 обосааеюгиат Пабейавит 
(5. уренсйГ. степщат Во1зз. © Виьзе Ешии. 81.) регипеге 
_УЧефиг оЪ огез Фар10 {еге шауогез её Топетиз ре@сеНафоз её Гоа дилошиа 
ороуайа. | 


180 


дЩЩ 


‚ Мхадае уаг.; В %у., телош ив апзтайот из о её пщег 5е 
аби фрехвии я 36, у. 4езег Из ат101з п вена. ^ 

Рама и: шапзн 9. асийройа №. Ев. 540. ‚о Бека 
1апсео]а асий8 пцесегишив у. шпоуабоваш гагииз арее 2 —3-сгепайв, 
де Чааш Ш. Хурече йа Фурееа 81 зпупоге зотааз ао. А 
Ге аеъочЕ и воз И: 42. пегим” зупопутот Вауиз Вабефат, © ‘6х 
С. Кос ЮНа зы шегиа ВаЪеб, едите Гоа репитегуйа у14е0. Зресе 
зрошапеа` поп `У11; 1151 миссию, а Ва@4е Леси, {оНаззе Вотфепяе. 
Аппе 12 ци аша, Чада гп Вог пофа, Вуфта, сепзёл а ей | 

А.С. КобЫ епт]. 1. ба ства Г. ‘(ех Фебот.. ‚ Ш аре 
степайз), 5. аси оба \. & 5. уреместфойа Г. ИЦегроз! Из 
@тегукзние 9. сама \. К. 68. Тритфего $7. го зресериз 
@уегыв ВаБопии, «5 ‘сВагасфегез ЧаЫ {аш м и Ух Я и. 
УЫМещвя . а т ет ие 

5 8. тенИоНа А. Мех. ш Вейг. 2аг' Рав: Жаиае 4: 
В: В: У! 43) СтетебунЧ@ в, `тапия ‘фегебазби Из, ^ Тиз зи бшегуй$ 
аабуабопат: ушюо` абийз а оопсо шп говиЧаюе риски Таепы ив, 
а шейо сте\ге арееуе степайз у. гаги 16е2т1; богу Ыб гасе10818 
ши Я ога авт, заер1ззище 1оПасеоргасеа 8 ташию [оба 1п91ев из; 
реблве 3 ` Йоге, Фиро издие Лопотог рб; баш из рейа]а зпрегав из; 
Шей сайусе по е ов 28 ехфиз ЗУ Ше$ $60 фегиттай 
егесбизст]о. 5. степаёа Ра. Е. Возз. 1. 19; ©. езсгщи, 
рго- рат, ех зрес. аи. Тедеь. Е1. Возз. П.,41.. 0х1. зупл. поро, 
5. пуренеойа х. итетзз: Зет. Ши ОС. Ргойг. И, .543.. 5. 
Пуретса}. <. 1айрйа Ье4еЪ. Тс. | Возае. в, 428 5, [азосатра 
Каг. К1г.? Елиш. 217. п. 300 (а аий. ашеа, 79. п. 300. а4 
ргаеседелет Чиейа, зе4 о га1аи103 Йотегоз е] 0122605 робиз Вис, Чопа 
шроуаНопий фашеп 4езип!). 


' РаШачава, РоШз’ ЙогаНВиз’ 05101218 Бы ифоабоа 
в степайз, рапфа фо(а её 'а@ гашиаоз р. па. фааг Ние вупи. 
зарга а@дасва. 

Нав. ‘т _Самсазо : Зотевейа ев’ Кагафас в (Звом), ера 
(Уиве! м), Везсщаи (Ут танп), а4Тешл СВап Зевига (В ев кет), 


и 


181 


ии 


_—  Маапа (РегомзКу). Кагатая СТ аазсн от); Доза 'еитораеа: 


РодоНа апутаН (Воззег), а@Таваш (Ра! а$) ргоу. Ог@ ‘теетопе 
Зее а: Рашаш (@татег); нии (Увзепшеует); Загераина 
УМУ Исат (Вес Кег, `вресе ргаеседен пиИотаног) ; ргоу; Рег  т6олопе 
Кашузе озу (Апеиз ном 107), стей Отепбиге (Беншапи); Ога] 
р п), и ‘фича: Зоввомае м. Абай 4 й. Затевав (К ы т. т) 


в сарНаа Тг зщ, Ш Ас В. Рейор. |. 528. “Тов его, 
Дога оао зирищест! шогри$ ‚рейсе салусе. "— 85 о. шо 
делов. г 

На. Виддати 4; : Поутиввйа рторе Маз (ела | ‚143. 
В, 1873, т и Поза, еитораеа:. ВеззатаМа, Родойа зизаВ (Вез ет), 
Загера (Вес Ке г), та! (Не). 


у. шонооНеа. б1аретгииа, ое вина 1а0013 оБоуай $. си 
рота иНесегтние, у. татиззние аре 2 — 3-степайз. 

„| Наь. ла Мопоовааиятай: уасо Мила ‘Зап 1871 ;, абы 
'АЛазевап, раке пофа авсиунае осоещаН,, гедиеп$, оздие 9- редаНв, 
ПН ЛИй 1873.8; ш Оае ‘овоаещайз ‘ргот. Капви\ № тевтопе 


_ ВИуабеа чет ршгаф пене: ау ебите; Нгефиенз, газета Ш 


ария зу таро гопбозагит, нию Лишй 1873. #. (Ртиема! КЗ). 
Уагейаз эпопоойса ех рипа тоще даша райта ит заре ‘а уро 


_ шшиз @Йегте узефиг. $ей раша Молдова лаёа у евиг сила зайопт из 
_ теб або Алаай бопдатдае ` 6 шасйз Готзай заботе” ифаж-зсат 


овеещаН в. ‘51 тосе ие @исо зресе. Йогениа рапрегеша ав Озфеп- 


_ _ Заскен соПеба (9. обонрва В арг. Зе. Тыапвеваи. ^ 45), 


Запоуабот из Ъепё вуотайз сагеныа, пуестНоНа, ГоНавве а4.5'. Хурете+- 
Юйат, ‘Уегознайтав Чашей оЪ’ гаши10з 10%608 "ав риБеги1оз ие 
Чисеп4а. Свагаснегея ого са. мопдойсае а ауте регвева (ргаебег 
оуама уепте уго 1юпоеуоза, Чпае ш`Фуро чение Зори рйозиа) 
о ваие зариИедегтни 8 баБив шапНезизение аи,’ пес ‘поп’ в звабига 


- 7—9- рейда реа, а@ зресеш арена” попфии: зайтении Затени 
— Шоуа(ез” еп” папе’ Чейении. ‘дар ГоНа’ Готвап таой$ `сгепаа Варе, 
_ Мея ебаш пой. Ртаефегеа  схешра ‘в из 10618 Пуег $2 гео 
_ ааа” поп ‘ошио. Челиса: “Зреес ‘сйбнет8 а, в блийсе 7 Э-реаН 


И 
Чесегра, Ма офоуаюоМопаа, ЯотаНа стсцег 2,5 :6 шШ  шаепа, 
шлоуаыа 3:12 шИ. шабра её Ваес гамззиие арсе 2 — 3-стевайа 
заре, рейилсшо еовсаю фиеш, 364 уегвиз Баз фапйиа ГоНафю, 
6-10-Його; оуагИз $1афи1з сапфеш, Ша е Мим-ща, а соПефоге сли 
‚5. рифезсеще, 3—4-редаН фа, сошаза, оНа ПогаНа офоуа 4:9 
ла, шаспа, рейолси ина отемтастса уезНепна, шпоуапйаоовсоороуава 
у. по оМовоо|апсеоТафа, 5 : 18 пи. шаспа (рейоо 2 шШ.). отша Ш е- 
зенита, рефиеи10$ а 15-@0огоз оЙегащ. Раша абазспаияса детлаие, 
‚ Ч-редаНз, тапиоз Йомеетоз ТоНафоз а@ 4 се. 101503 15-Й0т0з 1011$ 
ороуай$ 6: 9 шИ1. шастз, ЮНа шпоуапйа Ша ргаеседерЫз аешшапва, 
танззпае арсе оБизе 2— З-сгепаа, 7:22 шШ (сш рейо\ю 2 шШ. 
{. хе. 1юпса) шаспа. Ш ошифиз из гани апп! ргаевет и Фгедиен 8 
{лат ш 5. стена Фурлса апзщай, 364 осситгиий её фетеёез, Йогез 
115 га. РаЙйазатае аедиипасти. 

Абпо&. 9. степаа В. Ковспуата Во15 3. Е. Опеш. И, 690. 
а. стена, даасши ГоШсайз 0610518 сопотш, согуп я зезз из, 
05, сопасыз, шооуабопиа 1абогиз чаш 101518 ег, а 5. #4 0- 
ра. сш Юбогии Югша шазз ассейц, согуш $ зе из Вефегорву $ 
фай. ЗирреПесЫй поп зайз сотр1е{а шеегии езё, ап зезе Варе Е 
5. стен и 5. Фавстощез а4 5. Пуретсройат, ап зреее8 
$01118 81, 


6, $. арша РаП. #. Возз. 1.35. 20. авиа в 
_ з]авга; гапи унсайз авошайз, 10103 3 —б-созаИз Йога из 1апсеоай$, 
тиоуаНопаш ИпеагИапсеоа 8, ош из асшитайз пуесегиии у. 18 
арсеш. уегзиз агоийе зегиШайз; согушо гасешо$0 ши його ргеуе 
рефиисша{о, редипещю ФоНафо, рейсе в Йоге Чета дир 1оп1отри8; 
реёаН8 диаш збапита ргеулот физ; са Из ехзегИз ар ап Ве } ат пита 
арсет звуЦоег8 Низ 28. 

Наь. ш Мопдойа: 4езено пиег Й. Опоп её Агоми (Ва44е), 
ло Нап-Вай, ай Й. Текзев, уз асегозйз (збегИ. её ЙТ., Рофап!т) 
— ‘зресе шахипа, шасторвуЙа, 4и0а@ гоПа таг. абабсае апа]оба: 
Фарича: узо ЗаМоппо? а@ ощез Я, Сао: (Ра11аз!), а@ Ласши 
Васи (А4атз!) а@ Шиз виз аизиае (Ва44е), аре Свашаг 


183 


(Тигся.); риа ‘опещай атсйса, ИМег й. О]епек её Гепа ‘а@ 
Чегшинию зУуагит (бис Капомз КУ), 120 ее шаре Мипки- 
Загаук;а!. 6 шШ: ре. (Ва44е.). 
Зешша шахицийште, Тогша, фе$а, ешЬгуотз е$ реощае ЕР 
6$ ое ехасёе пр ш 5. Пуретсфова. 
''Таг. айаса: тапиз То зале Ргезлот из сё Чепз1ог изу ‘збафига 
ваш юге 5. обо ва В 51. Р1. Бешей. 1.2883: пе МК 
-_. На, шарфи$ Аа (берет, Зсвап!т , Вибе): я 
аа @. Кага а, 7—3 шИ. ред. (Валее) в 1. Коза (бъет), 
бопдата (З1еуегз!): ариз Ави гапзШелз18 ай. 13, 800 а. 
(Зеш ето №). 


т. Твишфего! ЗтеБ. ш В. ВЦаг. 1115. Зафига!е У зр- 
м Мама, гаш! ушсайз фегейриз, [05 3— б-созбаИ$ Йога я Пипа 
_ оуаШия Пееиа, шпоуаботию ша шауог из 1апсео|айз аст8. у 
‹ Цвеаапсео1а 6$ асишииайз Геге а раз агоие зегттщайя зеггавит18 уегзиз 
| арен шсгезсепиЪиз; Йоги: {а561с1 $ 3659 из рапоонк,» рефсе в 
и Йоге ао рагиш 1оведог ив, реаНз маша зирегал из» ЕсиЙ 
саусеш рагаш ехседеныБиз раз Пиз 2$ ехбив ВУШеиа Зо 
гошаН рабенитейехо. З1еЪ. Йисе. Е. дар. Г. 130, 6. 69. 5. 
степаёа ТЬЪс.! Е. дароп. 210. ехе. уаг. Й. меш. — лы. 
Нав. ш Са (Вогёите!): ргоу. бве-Юапе отса №иеро, аа 
манит шаголез, ищех 8—10-рейа|з, 1 Арг. 4877-й: (НапеосК); 
ш Ларожа: лиа. МаавакЕ её ау (Т Вип етг 5) ш В0тИ$ Масазак 
(014Вам, 1рзе, ши. Ари. @., шё. Май 21.), Зипода (У о1 КЕ), 
'Уокозка, ди со из (Зауайтег), Хоковаша её Накойаце, сиЦа, ришио 
1060 шеф, АргИ. зесиадо 10со йпе Май Йог., гаех 3—4 -редай а 
ен ш /арожа зетрег дапйиа саНаш у. 
1: Айви 5. абррае, а па ргаезег и шйотезсвайа ег, 
Ваши. ЮБадие’ поуеНа- рмз у. шиз рафезеенйа, детаииа 1 
рефипейН са1усездие 21афта. Кона р. Оймлепяз 1айога арседие: рго- 
_ Вы@$ зеггамьу «Таротсае апбизНога 1ювефога её вип зетищайа, 
_ енота спризуа гаи а лефю, варегота Ёаге а Ъаз. Казас 3—7- 
_ Во, ЮШз ПотаНЪиз гаг1ззнае ар1се зиЪзеггиайз. ЕРоШецй 5; ав, 


й 


ыы 

зиромо ет зо ео У. 4-10 тем1оте, 3 ИЕ. 10051, Зелита еге 2 ШИ. 
1юйеа; оБопео|апсео ава зари ачейга, абтафае асще аррепаещафа, тесфа 
у. арреп@е из Шопгу! зазюроеа ; 1езЁа {епийз е за се|агит 
9, гов соппехз, фиогиш ива арреп@сез огра РеШеща ати а 
{еа Нега афа е зтаю 1 сеИагиия Фелегии отапи Из её сибя ое! 
тереёагии. ЕшЪтуо° 1,3 п, тафеща тобладаюсот!са зепзии а 
Ш 06 е401ез опа фар 1айогез 665-10 101210т68. 


8. $. репа она 16. 166 №. 24}. Г. 131.1. 70. \епзе 
у рифезсепз, тат! утоайз бегейВ из, [08 8—6- созбай Йота из 
'пайз оуаНБиз пиест, `шпоуабопит ши 1а}огри$ риоя оуайзуе 
асийз {ете а раз агоифе зеггайз зеггафитв арсеш уег$из шетезсенииз, 
азота зе из рапе от, реблсе я оопзайз.. ю. ГА фа. Го1. 
`орайз Й. ‚ ет. ТЬЬс. Е1. ар. 211. 

Е „Совиг 1 ш Смиа (Еогёипе А. 75.) е6 Тарота оаие 1 Ик Вот, 
стса “Уоковка | ш зер фаз еЙегаа (Зауа йе Г), зешрег йогов |Иепиз. 

” ТКогшаш Я. знарыа, вх С. Ко св Пепагот. Г. 394. пирег шИо- 
Часат, попфит у141, Варе ех Косв 1асттаз саГу раз её зегтиз егесфа$, 
зей поп ашрНиз апоа4 зашинии Габфазаие шаоеш Чезет иг. 

А ргаеседете 41 ег Роз Тайотриз её аи зари рифезоелей, 
`пес поп ‚ребе е]опсайз, 

Ъ. ‘была госИ{егив ]астив гейехаз. 

-9; $. ргозбгаа Мах!м. Ваши в йоге шиоуайот раз ие 
У1озз, 013 3—4 -созайз ибтиие уе] зи физ тпатодпефие зет!се0р 0815 
умаЙиз зарзезз из. Йога из асше е 15 рис @ппита 10ве2т 18, №м- _ 
из 1аёе «рысь у. гофиадаыз артсе заерлззиие 3-=1-зетгайз зетгайии8 
шисгопаыь; согушЫз Вгеуе редипещайв зифгасет0518 ра Иом8 рПоз8, 
редлсе зв Йогез раз Фир\о ехседенй из; ‘реёаИз запита зиреган из; 
са!ус1з 1абшИз оуайз 10 аефиЙопаз; оси заъеу тая Фетё рага|- 
ЛеНз ехегиз усштге у0918 Ши$ фо ехи$ мен етес{о кееи 
ое 

Нав. ш Са осоденаН: ргоушейз Наре © Вебаноь зесиз Й. Нап, 
аа 1авета топи, Япе Маг йог., пес поп #1 ргоу. Кавзи апзётай, шею 
и 1. зешии аз е1арзя (Р1азезК1 1815. ). 


о _- | о 
_  брее. е уатИз Зайол из эшеща соПеба, за имег зе @встерапиа, 
2@ ишсаш {аще зребет, п1 {аШог, регИпевйа, ошша даа 4е уега 
ашЦафе зреслег ргорозНае поп зу. НаЪфиз 5. рибезсетиз Тигся. 
уе] 9. жейае уаг. зетчсеае х 5. сатае \. К1ё., зе тата 181 

ВеегорвуУ её согушЪ1 з153е551ез |0 ройиз ш Вас заботе 1 @1- 
оЦащ. ОЦегиаз офзегуапаа. 

Рищех @сИиаг рагуцз её ргозбтафаз. Ваша Фе деля депзедие 
опай. ЕоНа пасти те 1 @уегз13 ехетрИз уа Ча Ша ищег 3:5 —10:15 
И]. уе] 8:18 уе 9:1% шШ. Сотуш 7—15-Йоги, рейипешо 2-10 У. 
3-10 ргеу1оге дпаш ре@ееШ. Е1ю0з @аш. 6 ш., са1услз 4епбез аси, 
) реёаа гофипдайа аа, @5сиз степабаз солсо]от, Чапита раз ша ее 

теу1ота. 


№е1ез 2. 

‚ Ваши ЯотНег! 1опотазсиН  ГоНай её зветЦез шпоуашез 1зорВуШ, 
015 оший из 1. п. зеггайз у. сгепайз (гамз8иие еп оз 1феет!з), 
ЙогИегогии рашо шпог! из. — рес1ез бийисо-Таротсае, оиячсае 
(Чпагиш 2 ш Еиторат издие рторасайае) её ишеса РН 

С]ау1з зресегиш @срВофота. 
РоШеиН огзо Е1ЪЪЫ уешёге зу Мег. ВашаЙ аси. . Звали. ОН 


к тапНа. ее сз3 басы Тасплае тейехае  ЕоНа Зтево 
таба 12 . 5, сипаедгуойа. В. 
ое. уеп1ге ВВ вого р Ишь. 2. 
2. На ее 3—6-со 
Я ви фаз е]е бань: 8. 
3. ре ен ]асицае И согуш 1 гасетовз1. 4. 
еге ареПай. 6. 
4. - о оЩеав озбый жит На р1егадае ицеста. 5. 
АВ, Ма р1. ша. веггафа, залита реа впрегапиа . . 
5. 


5 


тела бевииа$. 
9. сапа \. % 
зе т. 


м < 4 КАЛЕ У 


5. Зетсеоу Шова, На еШрйса. 
Сага, она НпеагЙапеео]аа . 5. да" 
6. иоа р з1Ъ-3-пегу?т® ок: ВОС. вытовИЙ НИ 
рава 5. ийоба Г. 
Рона и у. УИ ыыы басами ре акты 5. 
т КоНа вара согушЫ ей {отеп{080- @1зсо]ога,. оуага 100- 
_ _  ввиае аепзе Визща . . ._ 5. с№тетзз8 ш. 
о за зетееоу Шова, соку сую выть озама рагсе 
рИоза 5. рибезсет8 Тагол. 
р х. ов орвы ня, 9. 


``Вопа воБбаз сот согуш 8 птафеНай в фютеп(оза . в. дазуат ва. Вве. 
13 


пи 


9. Согуюы ааа юБа) тониадайа арйее зафыШора её 1те1за, зи Ъ- 
нь 9. Витте Поп. : 

^Согушы Я, ТоЦа ерыеа 9. абебольву" эголце 1106180-веттафа . 
8. салфот4ет8а$' . 


а. Са1ус18 1аспызе тп@е аЪ ап ез! геЯехае. 


10. $. еВашае@гуоНа Т. 04. 3721. (ех саю Ашша п). 
Ват! авошайз агспайз зиутсайз, 10113 3 — 4-б058 «арт у. ‘зая 
"рИозтзеИа оуа$ раса 1апсео\айзуе асийз уи20 Гете а Баз! 116150- 
зеггай$ ; согущЫ$ та66то%з шиЫЙома ©1а1з гапл0з п0Уе108` Гоа 
| Чегпулавй Баз; реёа 1$ фиат банита тез тотиз сана; Чоеш8 ех- 
зегиз ехшз сз из 51У1о гесфо согопайз. 5. СТатаей 08 Ав. 
Ашшав Ва. 190. (6х ташз апвшай$). 5. спатаейтуова з 
Зевшт а. Оезегг. Ваитая. Г. 53. $. 53. 1192. (@езег. её Я. ор. $ 
5. Пехиоза Еазсв. Ш СашЪ. Мопост. ш Апа. 86. паЁ. 1824. 265. 
4196. в Фаг. Лана Етзев. В, ш Махгиа. И. Аша. 90.5. — 
чтерща Зворой! ЕТ. Сагшюр 64. 2. Т. 349.4. 22. 5. `сеатойе- 
ойа Таизев! Эвпаго\. ехоф. ‚ ав еЙаш Ногпешани? . 
уанене$ @иае сошилове ваертиз а тетенаае, 651 гагтиз ‘оссмага 
зресшита аш ца: 


Я ЕЕ ЗЕ х 


Пк ПР НТУ. и ОВ 


‚ Уаг. па Кона (Зсор. зр. рт.) Ко оуай ПараотН, "Нога 
завре {ете Фир!ю шауог из. 

Наь. ш Егора: СгоаМа!, Вапаш!, Кташа!, Возша!, або, 
Эфича АШаийса: ВисМагииизК (С. А: Меует!) 6 опен: КаыЖ!, Г. 
Фаиила!, Мапазиича: зес8 Ат шенаюнаешт, тп мощ. Ватеа$ 

_ (Ваё45, ад Хршаа (1рзе), 24 дапка (уф щаг), з6сив Я. [1 Ра 
вр Марий @отиз амебтоотена Ия, п раззна Чгийсева 4 рефез аНа — 
сопз ан, ш Шоге МавазВитео сшса ротбиа 54. О]сае @ аезфиагиии 
Вгисе (ре), пес поп 1 Ларонае шз. Хрроп шефа (Т 8 с ВовозК!). 


Узг. Йехиова (РузсВ. зр. рг.). РошШз е рис |аосеойайвуе ‚ 
шаедиа ег зегтай8 у1х сз, Потаз заеризз ше пупот ив. | . 
_ _ На. ш 50а апзиай: @опе 1. Айагсае а4 1. ШЧузеЬ ( Кат. — 
КЕ. п. 689.) её Ви Могша-(С. А. Меуег), болдатча (К ат. КЛ. 

п. 1441`): `‘шошиЪиз Тагфасафа: © Ааа (Рором, Кизиысе аи — 
1151, РаПаз шо 1772) ] 150 Задай (СоегзКкт е1 Нагё ии) 


и 


аре Мипки Загаук (Ва446), а 1асит Вабса! осоенает (Кз1е20- 
ро1$К1, Ва@4е), ПКаык её Чоггешет баграв (Тигся:). Дайшча 
ад Я. ЗеВИКаш пеотеш (1 ре). 

Ех ошифиз зреес. Вас за уаг. епишегайз раща‘теа дайзичса 
орйте т =. Сам БеззёЧез11 (пайгав, юа Фаг. Дежиоза аще 10618 
_ Пою ия уе БогеаПог из, гал. ибирва чайон ия сайт из У. 
_ зебаНог из ргорма еззе уешг, 5е4 ргаебег оНотиш аа тета -6$ 
_ бы шаспни@теш 240’ уамаЪИез Ъопаз’ @Йегенйаз' ехёоате пой 
° сомбон. Зресе. Бакаепиа Ва 4ет Ваъеш ®На 5. Иехиозае, Йотез 

шах11о$ 9. эн/овае, вуазает рес. Атшитепиа 5. ииёЮНае . 

Йоги рагуз 9. Пелиозае шогафа зииф её поп гага зап охота 

фаоа@ ГоПогили Тогтатш Пиег игатаие атома. 

___ Эвеши (ашипойа) Вас шт зресе офзегуаут ашрам’ вегиипа Гете 
| Чеселет, степафии, сопсоотет, 545103 оуатто "Ю 1оп21югез, сетиииии 
_ 86$ ва ЗК ю раШ@югез её Таеутогез, дети фашеп: сопео]огез. Зешиа 
_ 21. юпса Ниватю овса у. Лапсеоаба зоббуеаетга, ‘иёмиие асе 
_ _ аррелае ава гесфа у. забятотпоеа, реШеща аилания е зай се Маги 
- 

] 


_ Зоя, пнегаит рана сш ешгуопе еотеделз, сё Ни стаи 1088 
еее Тахе соппех8. ЕшЬгуо 1 пы. 1019$, та@еа сошса Втеу? 
р зев5и ш собеонез ‘оМовсаз р]апосопуехаз афеище. 

_бшени т Е 96. ИГ. 189. гебе`попеме Те деъоиг "Е. 
м И 14. ‚› Ргез зрес1ез соп{а@19зе уейи, ип4е раша Ь тп пае1 
_ № 1 ны даа _ е35еф, ти51 1ап@агеф зупоп. Амшав!, 4иех 
авиа а бше11в0 ап й. УФичеае раЪНсайопети ассерегай. Ргиииз 
_потев 1 ипеапи госёе Вис бреет: тез и Зо В 196 1.°6.; ши. 
Вере! её Коегитске ш 104. зеш. №. Рейор. 1857. 58. ей 
ны 
__" Оеештй еНаш тт Вас зресе шопзгозНаз гага, 5. ат т. 
в 5. теба апаоса, сайусв Пасшйв @опоайз ТоНайз реа шо 
зирегавыьиз, диам пирег ‘ассер! сат {уро 1е4аш а4 Бей аиго- 
"обемает а: О. Кыгейоро1 3 КЕ. 


И. $. шефа ЗевштгаЕ бег. Вааши. 1. 58. 1.54. (1792,) 
Вапив {етеЙЪиз зифегеейз, 1013 3—4-созайз зи из ро (уе Ииуаг. 
13* 


ААА и 


зет1се!з) у. таз ®Ларгз о Шрисе 1апсеоайзуе асцйя (таггиз сита арсщо 
оз) ИЦест!8 у. аре у. гагииз а шед1о рапе]-стапзеттай$; согуш $ 
тасетоз 3 шиЙонз 2афз гапаоз поуеПоз №ЮНафюз фегнипан ия; 
реа! фиаш Зашта Ргеутот физ; 8610 сагреШ штаба: аз 2 ех$ 
з6уПеег! теЙехо Чиазг пИгаарсаН. КогатсКе ш В21. бацепй. 1863. 
49. 5. сфатаеатуюйа СашЪ. 1. с. 324. пес Ь. еде. Е. Вов. 
П. 14. Татса, Е. Вае. Бав. 1. 358. 5. о/оворова У а1 954. 
КЕ6. Р1. гаг. Нипо. Ш. $. 235. р. 261. (ех зрес. аш. Катей 


Ш В. Эс Вгафег. ЕНаш ех Мей г. П!агт. 44. рифесор1юз1отефапиии ' 


Фуегза *)). Ге де. Е1. Возз. И. 13.0. соийиза В 51. КсКе. 14. зем. 
№. Рейор. 1857. 58. 

Уана{ зрес1ез 1а{4е А1Шиза войдет ь ас ргаеседетз {1015 1айот из 
еф апсизйот из, ‘её ргаейетеа рифе сор1оз№те зег1сеа уе р1апе паПа, зе4 
таз Низ аш пилегоз!, ё уагеа{ез ех Гогва оПогола эбар те у1х {аз 


У1Чвайиг. Раша зропе сгезсепз заершз, зифагсйса у. ш ИИ ева 


011; а4 апоазоПат её забииесташ {ога регИпей, саЦа {еге отв, 


зрошапеа татшз а@ Шаш Го]Ш$ 1айогфиз зпоаче зеггайз; Ца ейаш | 
\Ма 1 з{е1п 6 Кате! 4 5. обоворова орзегуагии, р]ашаш 


сиЦаш Па шаз1з зеггайа рго{етте. — Ухаа ргаеседеие ебаш Вар: 
тату; ух агемай$ зирегесиз збайш ЧзИпева (С. КосВ Оепаго1. Г. гапаоз 
11ез; 5. оббопорювае фашиш ай, едиен ш ифгадце у14е0). 


Веграгиз зресе. ЙогепЫа заере ргаеседенй зна ива. П1зсиз (збашипо@а) ] 


ашр/из ргойшиае 1орафойззиз, у оуагю зезаш изаше Чиро юпетогез, = 


оуама зщ ап ез1 арсе Ваи@ 91зс0]ога. 


Наь. ш 45а ботеай: Кализсйафа рторе Тьй ие ) 
(В1ефег) её аНЫ {фуреа), шз. басйайя (Е. Зев шек, Лана), 
Мазазтича: а@ Атаг зазтает (АпсазИпомЕея, Бурса) @ . 
зиреглогеш (Ва44е, [ай Ца), а@ ЗеВИКаж ЧесПуНайБиз {121418 ргоре т 
Бев | ешяко: Зауо@ её Угеепзк ай гирез, гиг. зегбсей ши тайог, — 
фурса (1рзе), Райта (РаПаз!, РИистаав, бура), Лгаиз- 
бийсайа, а4 М етевпе-ПЧтзк (ЗефаКо\, ПайНа), ргоре Класша ай _ 


га и Уесев. УетВ. у. Сгоа6. 230. заб 5. слатаейт уГова, 9. те 
ПЧ. Маег, 818., з16 4е 5. обонорона : 15 шешег Апз{с Ве пась Шегуой ше г 


уегзе Ше4ен. 


‚189 


йрез Мопдовае (С а1ап, 1а Па, Ваз Пемзку, (урса) её ш Моя 
дова аизгоомещан: имхо Эсвага-Вада, сиш 5. рифезсетще (Ргае- 
ма К1, {04а 2аЪга Паб йа зибищедхга), Э\ап-№е ргоре Ка!сав 
(Агёзеаег); ш ба омешаН: а4 Й. Тзевага (Мау е11), Лавии 
Васа] (КтиВзе), отса Как (Т агсй., Тай Ца), Вагсазш, зесиз Й. 
Гепаш а ЭМоапзк (Адашз, фура), Юхелзк, Лакаык (5фаЪеп- 
ФогЕ!), в{ изаце а шаге 21асла1е (Адашз, ош! (ееизё8 1уреа), ай 
ОТекииазк, Й. Маатм (За фепотЕЁ, 1э4оШа), а@ Обзевиг (Рам- 
То\5КР) её Майпакай Яцутоз (ЭфиЪепа., штадие фурса ей фаз издие 


о. _ 24 шате ргоре Осломк), фича шефа: 2. ешзезк ргоре КапзК 


р 

а 

те 

т 
И 


(Ацеиз Ноу 1с2, фура), ТотазК (фуртса), АЦа! (рефероат, С. А. 
Меуег, 1айоНа), болдата: Майаи тапзШ ета! (Зе шепохм), 520824 
осодещай: а@ тЫл (б ше 1), ргоре Мегевониле ие Ога! (Ра1Таз) 
пес поп ш 130 та! (фуреа). № Еитора: 4ата батоедотилт 
(Зевгепек, 1урка), 05а апзшаН: РодоНа (Веззег), Нила а 
(К1батЬе!): Каграйыв «ш @ег рз» (Ка]с ВЪгевпег), Жэзалйа 
(Е 1е1зс в шашп). 

_ Бешша 1,75 пы. 1опга Мпеано юпса, ух у. Ваи@ на, Ъгеуе 
аррепещ аа, реШсша афилиниз фепиззита оеЦега, е таб сей агат 
со сопубапз её ЧИеЙе оъзегуапда. ЕшВгуо сах. зесеае 1 шИИ- 
шейго 1опо1ог. оМопеоаисеоаз ибтаце асщиз, гафеа сотлса ро 
геутоге Чиал соб ейопез асшиштафюо опсае. 


Узг, земееа В 51. Е. Оби. п. 151. Риз за аз уе] абтиаце 
р]. ш. зег1ееороме зиЪиз Пио заБшеаие ©. зежеа Тагол. Е. 
Вас. Оав. 1. 358. 9. агдещеа С. Косв Пепаго. 1. 328. заб 5. 
фифезсеще, 1арза сайаши. 

АБЦ зепзни ш фура её уаг1аб и Ше {оз 1айог из а м 
отфиз, зибицест!з её зетгай 8. 

Наь. ш басрайто рторе ды (Апсаз пом теа, апеазиг.), 
Мапазиича /Игедиениог фиат {уриз: а Ашаг ИМемогеш ргоре КИЗ, 
Родаае, МаТаг, (1айГ. её апоазЫЕ., 1р56), а@ Озш? (МаасК) её ея 
‘а иене Рачыева, а ушсаз, ел -Рад (грзе, Та оНа); а4 Ашиг 
зирегогеш: сиса В азоуусувевензк , Уиззи-шофоп 10 Фезего’ @аю 


тедцепз (1рзе, Лаба), ‘ад Й. ЗеВШка иМеготем Издеш 10618 сииа 


Ра|1аз. 1аоЦа, её озроше ш В. Рузев. апоизЫЕ., а4 Й; Атща 
_ (Татся., аволз НГ) еб ицег Я. Агоии: е базпалг (Ва @4е), аа #. СваЦаг 


сц]; 1айшщае зеттроШеагез её зеттафае вапё! 


190 


ня 


{уро @рзе) пес поп а@ ботиа (1рзе), Дайм: саЦа вх В. 


(РаПаз) — 1а5оНа её апоизЫ!. ш Мопдойа ЪотеаН: изо’ Нап-Вай 
8115 а0его515. а@ Й. Тзак-взи её Уашайу (@1.), а@ Й, Бевгук (Вог.), 
АНаг апзетай, „уегзиз ори ОЛаззща(Йог., Рофап1и, 1877.),. 166 — 
поп ‘аизфтай. омещай: Эйуав-ме-ргоре Каав (раё. Атёзе1ает), 150 , 
ЭсВага-Бафа ‚5010 ЧезегИ агепозо ]ар40зо (Ргдема1з К!) — штацие + 


1айоНа). Вогеаиа уегзиз 1еса ргозваё ргоре Ум апзк а Бепаш (АЧашз, _ : 
1ай топа)... 

рес, ре мАы фпат сах. зегсеае, 4ат т, ‘алае ов кие 
зетрег 11а215 Фитоза, дпаш теЦфиа, гапиз {ашел поп зелорег абЪгезйайз, 
зе4 раззша её зезфитреда из гес@з. “. 

5р. тедае еси. 151$ 01005470808 ( 5, ФКовова Рот. ‚рае, _ 
УН. 353. 9. илиройа в. рат а, Бет. ш О.С. Ргойг. П. 54%.) — 
са[уе18 ой оНасе!з ашрИайз, реа]а заере шаШо зарегап из, . Вас- . 
цзапе спиз фапбит 001$. Ш $ресе. а. ше еханипай$ шох Йогез.ошие8 _ . 
согущы сп]издат, шох ипиз уе а[ег фапйна Ца ющай зи16. Аше 
061103: е5Ё по гашиз еопсафиз Воглойпиз, ребипси оз ахШагез 1 -Й0го$, 
виа раз Чпрю Пети зирегашез ети Нед, Чоге са1усеш Гегеще, 


фе Ре: ое 


Апов. 5. роидензз Везв.! Епиш. 46 а Ьедероце а4 . 
8. спатаеатуовать ераз, зе. 95. те@алт, Фиба, шеНизоь Па 
тшегуа ааа ш 5. мефа пипдлатш оссигмий а@ 5. степ ойат 
С.А. Меу. дисепаа уЧешг из сиш С. Косв (Реваго!; 1. 320.) рго 
ВубЧа пщег щташодие зресеш Варепда езё. п ВогИз, орйше оБзет- 
уафе‘еофеш р. 319., за пошше’ ©. омлет завршз 5. те 
оссшттЦ. | аи 


— 22. 8. Фавамеа Мах! м. Ваш (егейизси 8 ушоайз агсиайя, 
0$ #аретгии!8 {епче зи6-4-соайз Ппеаг-1апсе ай асииишайя 
ест! уе] шпоуаНопаш арее асще 1 — 3-ветгайз; согуш в гасешо8 = 
щи йог редипещо Ваз Пао; реёаПз ацаш эбалатпа. Ътеутог ия у оШ- — 


о а о 


АЯ 
о т 


:З 
ы 
ти 
ив 
ы т 

и 
у 
д 
и 
ку 
Г. 

х 


А а а рае. АЕ ааа ый 


И се, а и 6 


: 
: 
. 
: 
: 
1 
: 


и 
т 


Е 


191 

сз паз Ы8 ех ро ар1се тейехо звуШег1з. 9. айрбта, ах. Чайи= 
ба Варг: ш Ва. Вуз: ма. Аса@. РефегзЬ. ХУ. 362. 

аш Дайига: а@ й. ЗеВШка пита озыиш Й. Рафа (Мааск 
пов. Мог. 1855), аесНуцайЪиз горезытраз сайт из а пушии 
Тасваи зева ргоре Зе ВИ еКо: Зауто@ #тефиенз (1рзе, И. в 
ртаесе@’ 1859.) ‘имег йг Атопи её базшиаиг а4 Гасап-Ои (Ва 4е 
1856 Я: №. попа: шаё.). Ргобав ргаефегоа сиНа п В: Меусг ох. 


_ воно Вографовя! © зеши из давитиив $. пош 9. аййеае ей низа сли 


8. те.” | | 
"Ех ргшша бое теуега $. афемае зоо шале шасторвуНае ' 
знаива У@ефаг, аНеци из ашеп ехапупафа аЪ Ша @уегазэниа её ша о 
агбиз 95° имеабае ай 55. А 5. арта ег еп 10$ 1епеге 
шенгапасез апопзНомриз {зо арсе рапс!зетгай пефие а ео уегзи8 
арйееш агоийе зетиаыз, са1ус8 (гасыЧег! асиз Ваша егесй8 © сагре!- 
югиш Уз шшиие шаарса из, ргаейетва ©ё ПабЦа, У. т. тапиз 
@опоайз стас ют из. Сим 5. ие уего сопишитев Вареф сВагасфетев. 
е заггабиия оного, зашинии опойифте, саГусе’бгасйГего дедиейз, © 
фабиолит фатбата Вам © ташиз отасй Баз агопафорайевй из, Ш 
212135513 асиштай$ пипачат 1081; Яота из лбесетгииия па о 


погьиз (иала. Ша гатшиоган шпоуавй ии, ргаезегыша ‘ащеш звую 


оси! забит ехасфе фегиитаН. Опаш аЪ айва вис соПосафих, её 


Ш Вас земе апотаа её робиз зетей ргйвае (гаи Из Йоге Ъгеу18 8 


Вейегорву 1$) адзстуепда у1@еаг. 

Ртиех даа а ше 1508 4-редаНв (ех М заск 5-реда$). гаги 
раисз атсцайш” @уегоев из утсаогаши 10918, сотуш сет; ига зрЕ- 
Фашае:в. .Еретииз иоторгиалеа. дения [асета, согИсеш сазапеши 


, Лавуещ податз. . ЕоПа_ её уауещиие, оЛарта, ДогаНа редиасиит, ушсо БазЕ 


аи усзелыа, 3:13 мШ. паста, шиоуаоли попдиш репе 
езомца {аш/ аа 6:38 шШ. шаспа, ошиа пиедзе ушуфа. совсоога. 
Редилец\ сии’ согуто аа 3. сещ. 10021, согушриз Ваз ргаскейв 1—2. 


_Засыв Пиз, ре@юеШ. Йоге. @ир1о 1опетогез отасЦез. 103 Фащецо. 6 
_ Ш, чашишраз ехзегиз Вас паелзига пов 1аев. 


ба!усз Ласимае 
и аедцашщеез аш зи авез! гейохас, асща де №оеае. РеаЙа, от: 


® 


__ 19 


сша, 2, 5 шШ. О1зсиз сопсо1от степафз. ЗВ стае Йез, за ап ея 
(чаш эашша поп ши Бгеу1огез, зИстай из сарцеПайз. Роше 
41531 сайусеш Ласшиз геЙех1з Фар зирегашез, Ргеуе зисуцаане, 
ргаейег арсешт 1рэшш гесигушиа гесй. Эвущз оШеа паафигй {еге аефи- 
10023 е раз1 агспаёа егесфиз. Зешша шага 12пойа. 


Оссиггий ш сотуш $ ИисЫегз аси попа аа подо 
шиай. Таш шох розё апезш еппи сагреЙа ошша йог! сираздат 
шуепипии агое сопла ш сарзШаш 5-юсшагеш, е сешго $608 5 
рагаНеНз зирегааш , Чиае \1 ареа 1осаПе@е рагёфаг, уаз зера 
ашеген из Тоа Ваес сарза поп её зибзапйа зибсатастеа и ГоШ- 
° си погма!ез, зе тох сотИсафа, стаззтог, 6 пииз рег[есе уасиа, шох, 
ш аз зреепии из у1х ша ргоувсЫ$, шешфтапасеа её {а1$ аЪздие 
зерыз 15 герегёиг, сауаз уего стапи 8 герле{а, фиае ехсгешепИз 
Лагуагию шзесы сиуаз@аш ехасе злиШа. ПНадае уегозпае @, Вапе 
шопзгозНавет Теа шзес И сораздат ргодисатш е53е. 


13. 5. вава Ма! 438. К!е. Р. таг. Наше. Ш. 252.4 228. 


Вапиз {етейиз риБезсепи Виз, №0115 итшаие зп з Шсапо- 3е1е0у10818 
3—4-соай$ еШриез шистопай$ Пуесеггии$ таг1ззиие арее памего- 
_ паЮ-2-4-ветгайз; согуш$  геуе гасепа0$15 рог гаш оз поуе 0$ 
4епзе ФоНафоз фегиипании$ рибезсен из гасфе0]а $; ребаН$ апипа 
аедоап из; 360 № Шеий шафит рай! сиш $040 арсе о ШецИ раёевй- 
гейехо фегиитай. 

Нар. ш Стовйа (КИа1Ъе!!), Датайна (А1зе веет): 
Моше Бащю ш Ка (Зе В1оззег!) её маа зресс. саЦа у. 

СагреШз сии 3610 {егишай ар!ее гесигу!з сш 5. Файии-аса соп- 
стшЬ, ай фиат зе3е {еге ВаЪеё, и 5. зеубсеа Тится. аа 9. тефат 
пурасат, 864 ШтапзИиз пег !огиаз оеостарысе` тешойззитаз па её 
@етепа ша)ог диаш Пиег чПаз ©. мефае уапеае;. А 5. тефа 
Фаг. зетееа, си зай зпиШз, ашийиз диам реа]а теутот из, 
оси 8 шафитя, заеразитедие 1013 асийз Бепе Фзйиеценаа её шпи$ 
шшШИйога. — 6. заюталяса Везз. ш Геаеь. Е. Вовзз. И. 12., 


1щег зупопуща 5. сгелаае Ё. епииегаа, а ше аа ешйса поп за: а. 


ие: 

ыы 
ум 
ик 
ъ 
ы 


193 


нии 


Везе! 53. рго уаг. ша]огео. сапае вафефиг , диай$ ш ВотИз гедиенщег 
осештй ера 5. сапа фурса фапиии бага 4ир1о ша]оте риедие раг- 
с1оге @1Йегв. 
Ъ. Сауе18 ]1асииае егесфае. 
14. 5. рибезеенз Тигси. Пес. 3. р]. поу. Сы. Вог. еЁМопео]. 
ш ВиЙ. Мозес. У. 190. Питоза гатоз Зита, гатиз фегейрив поуе8 
рИозиазси 8, 015. зпрегпе рафезсеп из зи баз рифезсев У 0315 3—4- 


‘созайз асще еШрИез оуайзуе ‘а шею шезозеггай$ зи Цо5уе ; 


1 у риа 7] 


сотуш 15 итреПайз ши Я огз Фар 15 гаш 0$ 
фегшшапиЬиз; реа збапипа рбОКЫ о Шеиз з0 апбезт зйрИм- 
1ай$ Ппеа уешгай 0818 8670 стас @ир1о 1опототе а Базу забгесигуо, 
шай!; шаз 2$ ехз $УШет8 8610 зи тгаартеаН. 

Наь. ш Мопдойа омещаНн Сышае сошегита: ш ргаегариз 1ар!- 
40315 а4 рогфати осс1етёа]ета орр@ Ка]сав (К1г Тож, ш5Н Тагса.!), 
Эптал-е поп ргосш а Каан (раф. Атфзе|аег), ]и5о ЭеБага-Вада, 
8010 |ар140$0-агепозо (Ргзема]зК1), топаз \Уе1- ева (Егёё све), 
пес поп ш Са ЪотеаН: шопЫЬиз ав игре Рекшо осо ещеш уегвиз 
$$ (Тафаг1 пом). 

Регзши$ пцегдит е3Ё 5. зиебае сах. зетасеае, а сайусе зетарег 


_ тес, педие аш зп ап ез1 гейехо, заши из теутог из, согуш $ 


иифеПайз орйше @зИпеа. Кашай Вогпойш, ребтсеИ саТусездие и Ш 
Ша арт. Еопа Пиз Гогшае а оПае {ете зна, ш@ша гаш ого 
та|из пиеста, теНдиа арюе у. а шефо рапс- её став зегтаа, 
0,7—1:2 сеп. шасва. Еогез аш. 5 Ш. Са]усйз епёез Че Цо14е 
Фо ртеу1огез. Рева гошиааа. Тузей шагоо рагит степафиз. РоШечи 
5, зав апех (шЪиши саусшии Геге аедаашез, флаиегооуа[ез, зир- 
ЗИриай, рагсе ргаезегиа уешуе рШз 101218 а@зрега1. Уста фуцисайии. 
РоШеиН ПИз 5. жебае зе’асеае апа1о. 


_ 15. В, еше 5 Мах! ш. Ваныз поуеШз рейойз Шв зарвиз 
шЙотезсетиа саТусфизцие зао Пуо-У030-0е060815; 05 3—6-созбай$ 
зирегие а@ргеззе рИо$%з оуайз асцЫз Вазй ехсерва паефиа ег 116180- 


_ Затайз; согуш 8 цифеНайз Вешизрваеме8 рот гаши10$ Ътгеуез 
_ Мотпоиоз оНакоз ‘огиташёЪиз, ребтсе Из юпеНифше редипсиН; рез 


р 
звашита Зы: ‘сагреШз ‘зщ ап вез зирШайя депзе не 
1а0а40У1110818; зо: ета а №азт зигеситуо фегиула ‚ зйстаафе сарцавюо. 
заБЪИоЪо. 5. рифезсеиз .1п 41. ш Фопип. Вотё. 506. И. 15716 Вой 
тео. 1847.4. 38. — пеб Тигсл. — С. КосВ. Оепаго]. Г. 327., 


Наь. ш Сима шефа: СВазаш (Е отбил е- ех. Аи 1 у. с. } 
Моро, ад шовё ии Лафега, шей Ари И. (\. Насос №, 
‚5. рифезеетз Татов., сии Вас врейе а нае у 6 Кобв 
сопаза, риЪе Нопии, йоте @ир!ю татоге, ре@ее в. сафуседие 21аъгз, 
сагрейНз }ата’зиЪапйеея: 2]аБетазсиИз аа 5йрцеш ргаезегыла фапаво рагсе 
роз; орбие @зйвеа дет: 5. дазуат а Все. ие зпаЙЮг 41084 
ометии. 008 ОЪфае8 х.  оавтотуие, завртие "108, согут 8 иИ- 
Йом, редтсе 3 @ир!о Ътеу1от из, Йоге 5—6 шШ., пецие ига 8 мШ. 
маепо. 'вагреи8 за атех зезз аз абот ия, ай забигата семта]ет 
1апииа рагстлазсе УИенз, 5610 зевай пешие Фиро сагреан"ехоейеще, 


ставзтоге. зороБеотсо, гесфо, эбствайе фгишеаво , сете фуетза. 3е4 То 1- 


сай пани пещита8 сосвИ Е Зап 


Решех, Нав соПесюгит, М-издае дпабгредаИз Вотиз пиаето98 
ив ]еуЦег ны КоПогита фотето Фешиим сва01ео. 


Чо 8. Чазуаю Ва Все. пом. Сы. Бог. п. 136. Ваниз (егей- 


из поуе в, ов зы, росе саТуседие а@ргеззе псавовотетвозА,, На 


8 ототе зпрегпе лргеззо тейсшайз 3 — б-созайз гоншаЫз отайз 
зиртвотьео- ‘в рыевуе. оБиз заБЫШомз шозобещайзие; согушз, 
поабеа а 91510018 мог! гат10з поуе оз 10112408 {огпшапЪи$, 
рефаВз запипа зпрегавириз; сагреШ$ зи авез Ноеа уетфга!! зет1сей8. 
14а раз? зезз Приз зу гесбо У1х зездиЙопетоге $1р0р60ш60 та3318619. 
Чтоисаю; сатоз ПасНем 1асщИз....— 5. 9егооза Е гапсв, Зау. 
Епиш 11. дар. П. 331. 


1; Паь. 2 Ойбжае ЪогеаИз каво ога РеКпини:воп гага\ Ваисе!, 


Кио), ш моцбиз а ие осифенеш  уегвив,› ргоре етриии 


Тае-4а-33у, 24 Лайега  мопйии, Мао ог. (Тафаг1аом), № 50 
Ро-виа-вВап (Юг: Втебзевне! 4 ет). Лароша: №рров, Ими уаша: 
‚ Фв Ве! 0! 108. Егапевей. 


Е Я 
ИЕ В Е С ыЖ 


в 


ая ых 


АС, Кос (Пепаго!. Т. 328.) зреефез Ваес регрегаш Титсжа- 
п11омт10 абзстЬИиг её Тогша Ютешоза 9. рибезсепиз Ши а1. 
(561. 5. стеле ш.) риаит, а фла дашев сагреНогии ея 
ше; ргаеег аПа, сегёе @зйвеа е54. 


147. $. сащощевв Топг, Е. боббньВ. ед. а. 394. (1790). 
(Тарга, тапиз ЧегеЫфиз, ЮШз 3— б-софайз за из &аез ееуафотей- 


сщайз заб Волео|апееойайз ‘асиз иИга шефа агоше 16150-веггай 8; _ 


сотуш я тасешоз шиЫЙомз гашоз поуеШоз ТоПафоз фегиипавиь 8; 
рез зашла зирегавй из; 8410 №оШеи пафат! гейехо зафийтаарсаН. 
В. 1ансеиа Рог. Висуе. УП. 354. (1806). 5. ларотса 51е 014 
шВ1. ВЦаг. 1114. (1826.) поп 1 пп. #1. 5. согутбоза ВохЪ. 1. 
104. И. 512. (1832.). 5. Веесезата Ъ1п 41. Воф. гег. ХХХ. 4. 10. 
(1844.). 5. слатавеатуюйа Я Е. Зароп. 210. ех бокс. в 
рес. апфепасо. _^ 

`Наь. ш Ома: бащове (ех Гоите! то), Ващроа, ‘ый 


_ (Напсе), Ри-1зсван- м (Еогрипев. 63. Й репо, сиа г), ‘раме = 


ЪютеаМоге (1Чеш А. 35. И. зпариа, ап Нафие зроше?), Зарота: 
Масазаю, ш ВогЫз, йе АрмШз Йот., шефо Лшю Ш. ша, рторе 
АКапо- ша, сиНа, Ууауа-уаша $118 шиЪго81, зрощеаейа, ехлше 


этапаИопа её шасгашфа (1рзе). ш. Ношап аке ш Ка (8х Муащей!. 


Рго]. &. Лар. 220. зщ 9. даролёса), ицег Мако её Уедо, 10615 ш0п{0918, 
ие. со аг (ТВопфег=!), Уокозка Ш №рров, ш со аз пая 
зроще (Затайег!), ре Мо (Тзсвовоз КИ. бог Ш аа 
омещай. у. ог. ого Сбайсив. (Воу1е), Мамгано (1еет, Ноокей) 
6 ш Егора. 


Тат. 1. Мепо. — ©. УЕ И. Уав нове 11 '4. 


зеггев. ХГ. 45. 1. 1097. 


Рнцех 4-редаЦз утсаю-гашозив. КоМа ргойии@е уни а, зафи$ 


Фабиебззиие «апса. Рогез сап@!@, регЁесфе вхрапай, зашша реаИ$ 


щие ртез!ога, апемз унагавие к. — Тай Яопив (50 аш. 
8 №1.) а4 12 в. Фашейто шастиз зи аще №15 Фиро шаг ив: 
Лапша 6 еещё., рено 1 сешё. 101015, 3 сешф. пздие 1а$, Гатотьошре. 


пииииииА 


Зувопушой ТВипеге! а ашог из а@ 5. Вией дасциг, 
Ча оНа т @астох! регрегаш «оуаба» @1сатщат, 3е4 ат п дезстриопе 
«оопха» шуеппииз, её ащоруа Ветрагй Тьппфегстав! с01у16й$ 
зип, рашаш Вис фисепдаш е33е. — 5. лароса Ь. Ш1., еНат Вис У 50 
фасфа, ех рёе, 0Шз зеггайз её сотушбо сошрозтво сете поп Вис, 
3е4 ай 5. са[озат ТВ Ъ 5. ашапдав4а, даа попоа 13 аптуз рез раса 
асфа 3. — АБО. соетщезсен8 Рог. 01. УП. 350., аЪ ашоге Ш 
№. ГашагсКк1 \1за, а Зопвегаё ш 14а 1е6фа, ех Ноокего 
11. @ Е. 0! Вт. №4. П. 326. пирог е4На) сшш що а4 5. 
сапотетзет Чиа, «да 1008 цы Зоппегав уегзавиз езё, пиШа 
Брегаеае зрестез стезелв» , ех езстриопе а Ро1ге$ даа, поз аЪВоггей 
{оз а пили 3 не 101213, 6 Ипеав ащи 1а 18, [апсео- 
Лаю-0 101818 1пфебг1з, 11 У1У0 Урна зи из а, 11 81660 
@зивее. соегиезсев Виз, рав1с411$ е Гоогаш: зирегогит 
ахИНз гашоз1з Бтеу из 461518, — её Ух поп ех огдше Возасео ехейп- 
Чепда уег, ргаезетш оЪ ФоМа ехуссайопе соегШезсепйа. Уегфа 
Роге: рашещ!ез сошгез & силе фопйие, 410 суп! рашещайз ех- 
ргииеге роззипиз, Ца ерпи Ш Юз гашиз согушЫеег рго рашеща 
зишани, цраь ащёог из поп з брйгаеагит Сфатаейтгуотит т- 
Яотезеенна шеаще Чезст иг, Вац@ На пщеШоепда еззе саги е86 ех 
ЧезегрИошЬиз аБ еодеш ашоге Чая аПагаш Вииз сепег!з зребегат. 


18. 5, Внише! 6. оп. бага. 5узё. П. 518. б1арта, гашиз {егейЪив, 
оз 3— б-софайз зая аи ргопипепыгейсщайз сиплеаыз 5Ъ- 
ошезуе ап се степафо1орайз ; согушЫз пшфеПайз пн ЫЙот8 га 10$ 
_ поуе оз ГоНафоз 1егшитанй Риз ; реа: запипа аефиап из; зву]о Ша 
шаний егесй зибиитгаареаН рафептейехо. Могг. Ве. ВогИе. 1858. 
131. +. 37. о. 1. 5. спатаедтурова ВТ. Вцаг. 1114. пес Г. 

Наь. ш /аротае шзща Каз сеце зрошапеа: 1018 Масазаю 
_ 1068 шопйши арегботьиз ицег СИесйетае @споютае утоа 
тедцепз, шопиВиз сша Тошаё ргаезегит уегзиз шаге зав УШ2ат$, , 
АКапо-ита ш соБиз 3у1у098 сеё., шею АргИ Йоге, шефо Лимо 
сё. шаё. (1рзе, О1@Ваш п, 203. Йот.). 


Ре. 0. 


Ргаесейетй, ш „Ларота ях поп питодисае, уа14е аЙниз её рагНег 

{оз заббаз 21апс1з сап@етз, зе4 сетфе зропапеа её Роз Бгеу1огИуиз © 

Лайот из, реаНз аз пефие сап01 5, зашиириз 1опо1ог из @1зйтеа. 

Эресс. ега ибтазаие Пети зпаИа, зе4 Вар аз @уегви8, ш 5. 

Вите, длоиой 0оЪзегуам!, таши сотуп ие Ргеу!огез Чепз!огез её 

зычеНогез, сошга С. КосВ Оепаго!. [. 326., ди: Ва пи 1епйеин еззе 

| Чеб]атаф, зе {апбата еиЦаш её ух сортозе Машаёаш озегуау в: — Е1огез 

ь Фаш. 6—8 шШ. СагреЙа 5 шафга рагаЦе!а Ъгеуе суйтанмеа, 1рзо арлсе 
тесигуа, 6у1о зифаеди ото 41251 шгаарсаН, дети Фес1ио. 


19. $, тПобжа Т. 004. 3723. Сапсезсеня &Лабта у. гагз 
рирезсепз, гапиз {егейиз; Ш гобидайз арсе забыомз ше заие 
зи шегуйз; согушз ишеЦай$з шиИЙот8 ташоз поуе Поз 101аф0з 
{егитапир из; реа[з фата зарегапиЪ аз; гоШеиН$ са1усе ух 101810- 
Пиз зазеПаюраш $ артсе геситу!з збую 1егишаН. 5. и Фат. 
зи оба В 51. Р1. Зешеп. п. 334. : 

На. ш ОМиа ЪютеаН: шото 8 стса РеКш поп гага ак, 
Кио), ш мопёриз БогеаНиз ргоре ферпии Гап-2ап-3зу а Лафега 
(Тафаг1 пом), шоще СопоПу её а Мао-{епз-зВап (Вт ес В пе! ет); 
бопдайчае теслопе 1асиз Зайззаи (Зе шепот) её ай (Каге!. К1г!1.) 
С ш @езецо Педиеня (Зе ВтепсК), 20а апзиаН а Зешзеат #. 
т _  (РаШаз!) @езегЫз ргоре Мазшяк (Маг апоч), АНаг (РаПаз!, 
р Зе Ваше1т!, а), Ги’йезкииа: тесто Кокапа (тах. рибезсетз). 

Кона зитешогам зегИииа пиегфат сотдафоогыещайа, 3,5: 3,5 
ь сепё. шаспа, @1зйтее 1-6] заЪ-5-10ра. РоШеш! оБНаие оуоЧет, а Баз! 
| _ Фуегоещез, зо шйаарсай геситуо биро Ътеутоге. 


Зесё. Ш. ЗРТВАВТА Зег. теЮгм. 
Бег. ш ОС. Ргодг. ЦП. 544. 
ть Согуш сошромй у. рашешае сошрозНае Ш тата ‘Вотпойиа 
_ __ 00еабз гаузиие абътечаыв {егпипа]ез. Рона зетгацау Зенита аби 
т асе аррепсиава у. тИе зеоЪНогима, Чезёа е эбтаво Фирс агейе ищег 
36 соппехо. АТашиые реШеща @зблеа, гаггия стаззшзса. Ва@сиа 
соедоньиз забсопёшаа её шаЦо №теуют. СоГуедонез оМопбае у 


Е 
ра ищи 6 
оуафае. — Ранее ехсерйз уае ицег зе аЙ10ез 6& спатасёег из: вхаеиз 
ух №епе Фепозсепдае, дисае звдто шт у1хо 1юойздие пааНЪиз Фелио 
асслгафе оъзегуалдае. 

‚ Зрееез пы! побае, ргавеище Кос а зе, Ш земез пафига!ев 
паз @иниепдае: 1. Пот из согушЬо$ 8, 2; Йотаз рашощай$. Ех №8 
зеглер из ‘ргйва зресез паегозютгез ашрес иг, Сие, аротае ‘в 
„Нипаауае. июйаз; 2 Еиторае (Ацзблае) ргормае, 1 ашенсапа_@ 
отсишрас са. Эрестев. ет! зесмпдае ошиез @тегсалае, 1 ш Азат 
рогеа]е ‹6ё` пвфие т. Еигоралю опешает ргоразаа. 

Земез 1. Е\огез согутЪозь т 4чариз ро]!убало4101с1. 

_ Бесь 'Садозрта С Косв ш В&1. бамевй. 1854. 397. 
гы С1ау13 врестегата ле Вофота5. 
`Руогев 1 ар! се гаши]отат Вог огпойпогиха Бгеутата 1афегаИег гашао @опрафо 
ст аз Чепата "о 2 1ЕНаг 8. вуречеройае).`. . В. ватезвепз Поп. 
Е1юогез! ш арлее таогиюа аи е1опсафогиш. 2. пОаан! 
х _ЕоШечН шайб *) рагаПей, г есй. 3. 

`а ше@10 Е ЮБа аеив. 6. 
3. она ие: у. рагсее рИозиа оБфаза. 4 


‚› ‹ рафезсепца, заббаз ат1зеоф$отелова Я астфа . 
5. 


о Ярд. 
&. Еойв пилегопайюзеггава фофадие сен рагуща .. . 9. 4еситбепз Косв. 


‚ ЕоПа сгепафа гийсездие ша)изем 
5. ЕоПа агрщфе стер Саян о согушб! 4епа, а 
реа @ар1о зпрегапйа . . № Борона Рай. 
` Еона оБИег степаба у. о шеи, сокуны 1 завоза реа 
‚ ведпапыа : 9: 9гасйа$. ва. 
в. Каши а Зеаво Покб Ва, т, 
и ат ы р В 1ах1, реёееН Яоге дешита 1опелоте 
59. 10% ый т. 
т. "ва а и и З6уЙ. оуаг10 ащо ]1опетогев. 8. 
Бойз БаПафогирова р ииеьи ‚ ЗУН оуаго аеаи ово! , 
эбалитпо@а офзоефа 5. бий аа та. 
8. Е1огез Вегтарьг гой, ить реа ва ть `9. 
ро]узашо@1юо1е1. 10. 
1% В ГоШеаН авео ме вогутБаз ОВ еше у. 1Ъ- 
5]афгафиз Е. аротса ть 
Зета ИТ десен нтаарисань, акта фотеп{ю5и8 
38: Пива ра, 
ране Фо Це #ЛаЪгазсаН Чевлвсепв фегтитаН 8 . о. 25. беЦа Баев: 
и У081 Птаарюаз . , . ..5. тястатёра, Ноок. Е. 


*) ш 8. дтасй: пав 1опой. 5. атсиа, пи поп зайв поба, Ые ‘0па135А. 


а. 


я 


80:8. савезеет8 Роп. Ргоёг. Я. Мера. 1227. Е тали ’апе- 
аз агспайз поуеШ$ 0Шздие сипеафоороуаЙз рагу! ИИебт!8 у. ‘уегваз 
‚ареш рапстстеваы 110515; согушз аа тя рагу! `сопуехй гаши108 

_опоуеШоз аБЪгеулафоз фетитави из. сайусфазаче ас 11 {тие етес И 
'4отет081$ ; реваЫ а1Ыв у. сатпез ашта аедиан из; 19 Шеи Из -вет1- 
ехзегЫз УШ098 ‘$80 ПИтаарсаН: ©.’ ситерона М ат. +699. 

— Сашу е$8. Ш Раефие шг оу. 47.4572 2 

1 На: п Нипаауа 4етрегайа а`Казиии издаел аа Иво Нок. 

о в. о Вти а. Ц. 3%5.). — УЕ е раце фогеаНосс1дещай (Ве уе, 

‚. Том $ 0); Зиг (бохап-ш Ма: а. 699), ВЁКии (Н ооЖет 

[.), Кашаой (Ма 16, Зашезоп, 5 {тасвеу:е 6 Уищегьо Нож), 
№ра! (оп) её саНат е Вотйз епгораез попи 8. 

гиг Вона: ‘офНаие’ созафа ‘разз ии зареги места, я. гари (ш 

"виНа а тпе у1за зетрег)‘ар!се сгепаба. её Ваес шас1з е1абтга{а. Са[ух фаз 

Пртасео1а Нпбаг! фибии зарегаще из: —= Зениша: 4,5 пы; Фапсеофаво- 

`ОМюпса; ибшаче Ъгеуе арреп@еава' асшба, Чезёа`е загаю пал дириое: 

_ и етао Ценизанио сша ННегпо ‘агсйе сопла. Зассиив: афитития сш 

_  битуоце даеш стешида ЧасНе ебте@енз, е зтайз 2 бе ИШамии сопзалв, 

_ боги ‘аНегщз се] ВЧае гобтадавае, аНегиз 1опо ад тащег еойсавае 66 

_— Ш Ю ауте, ашЪае ‘стапиовае виз фие/ 01е1 шастйв зсабелев.`Ва@1- 

сша. софу] едой аз ааа ев 3-пегуи8 ЕЕК 

5-10 геу1ог. 

_ Нас 1отфавзе Не Ш НН. а. 011133а, ©. тва а 41. 
Во. ‚тео. 1840. М15с. 72. п. 159. ех рифа, попил Йотепз Чезегиа, 
| ‚вх айшНаю 5. БеЙае, гапиз {еп из апошайз рафезсетирив (до\ву), 
- О гофапЧавоо 101213 0561318 а тео затзита степайз, отещег 7:6 16а 
_ : лаоаа рейо]о Воеай рифезсеще (ошиа вх. ЬЁ п 41еу)-, 

| 8. сатезсетз Рот” Вас’ беге’ ‘апошаа ‘оЪ’ВаЪ ит 5: стет- 
Ри е 3есё. СРатаейтуа, зе4 И а Вис рт. 


Е и. 8. "реа Нобк. 1. В. ‘Ви 114. п. 395. Но 

"арта, таз заБонхоща и агспаНз сгаззй8 ргойиме засайз 112848, 
9 рагу! отаеНЦег реноайь  ороуав артое тойш4афо 3—8 -@ещайв у. 
таги ИЦест8 аси; согушз пи Ы ом рагу 461815 .. 00608 


ъ 


бы 


аЪьтеуавюз Чегтшап из раБегаИз, реаИз гиф балла аедпап из; 
{Неа шафиз ехзегыз 111413 21а. 
Наь. п Нипаауа: УИкии, 1 зара1рииз (Ноокег +., СЛагКе). 
’№в 9141. АБ ашюге 5. сапезсеп®, ага е айниз @еНиг, Фет уего 
гап!з стазуз, раЪе рагса, 015 1опеиз рейо1ай$, Йоте 4ир1о плауоте её 
тасш ехземо 2]абто. Оби Фе ма Фебаг 1 Ноок. {. #4 ТВом8. 
Не. па. ог. з\ пош. 9. сажезсеинз саг. Дабтае. 

Вашу Чезстилиг Фафт, оъзсиге Бгаппег, ше, ТоПа зепироШ- 
сама, Йогез Фашео */ роЙ. (ш 5. самезееще Фемиеаг */ роП.), 
са!ус1з фаБиз Ргеу1зз ие фитпабиз, {31 шагоо сгешз, и ш ©. са9ез- 
сеще; 1айз етагошайз *). 


22. 8. этаез Махуш. (Ларетиа, газ стас из {етей физ 
ЯогИенз павириз; оз Попезеше рейоайз за аз 21апсз оуайз 
оз ПНесиз у. Уетзиз арсет оЪЩег сгепайз; согута $ Вепизрваег1с15 
мИбйогз 1ах1з ГоНаНз гаши0з е1опоафо$ ГоНафюз (егишаюй из; реа 


аз зашша аефаапы из; оси 5 21аБтз зе ехзегИз....... й._ 


сасстиройа Ъо 44. Вой. са. 1403. — поп Бот. ©. рагирова А. 
Вегво1. Р]. поу. аа. ш Мет. Асай. Вов. Зег. П. 4ош. ЛУ. 312. 
{25. 4. (1864). Ноок. Е. 1. с. 326. — поп Вевё В. 

Наь. ш Нипаауа: №ра! (ех Бо4415е8), раще осадешай т 
Кавйчиат; а. 5—8 шШ. ред. (Тлошвол! 1.). | 


Ех астпепз а ап. Бепеуо]е сопсез!з зао; РоШа ораса ваЪ в 
ует18 НИ Согуш гасешоз! ошиез 4 тв эпарИсез, а0418 
фатоеп заере Ъгасёе1в №0 Пасе1з еП1рИс18 Вии ш шейо редсе!о. Е108 
ре@ееПо Ъгезюг, ат, 8 п]. Саус бариз фатЫпааз Лас аз аспитаю- 
део14еаз ш {исфа гейехаз аедпапз. Реба]а са]усе 4пр1о и города 
репи1уеш1а гейсшайадиае. Эфапшипа 20: 10 реа аефчапйа рег рама Пиз 
оррозНа, 5 ух Бге\4юга ИмегуаПа ицег рипесосоинь ав 5 шиша 
зера!1з оррозИйа ИШзаце аедиаНа. Бфалато@а 10 сопсо]ога сгазза Бора шаг- 
э1ве зшсаёа, зера]а реа сагреПадие 5 зресфапиа. Эбу!аз зифорсот1еиз саг“ 
реЙо оуо14ео 4огзо уепёгецие зез1еео аедиЙопеаз. Оуща сшсцег 6 уегза8 
ар1сеш р1асепбае, зирбшайа, оопеа, ицевитето 1. ЕоШеаН табит зеп- 
ехзет рагаПей, 3 шШ., 8610 зар 1и#гаар1са рабепигейехо. Бетта у1120 2, 
ге! 413 уасшв, 2,25 ш. 1опеа, Ниеаг-оопса, Ъгеуе аррепё1еиафа, фе58 
1е0и1. РеШеша эфиапни!8 е вгайо 1 сеИШагаш \епегила, асе зесейенв. 
ЕшЬгуо га@ ета сотиса 5-10 Бтез1оге даа собуедопез апбиз6е оБ1опбае её 
4ир!о 1аНогев. 


й 


Е 


201 


жимщиу 


Зресез @езапз, шИЫ {ашиии е Фезсгрбот из 1пеотр!ейз Ьо91- 
2651, Вегфо1 0111 её НооКегЕ Я 1. с. 326., 1сошазфие сНай$, 
пес поп зрее, Йотеше'Т Вошзоп1 пова, фиоа@ тасфиз эбтасигаш депио 
ехашпапда. 


23. $. уаеениНоНа Поп. 1. с. 227. Вапиз 4етейБиз рифез- 
сен из, №5 рагуиИз оуаМз асайз у. оБазшясиИз. сгепафозетгайз 
зириз 21апе1з а@ уепаз р051$; сотуш ф01е040518 рашз гапаоз фег-. 
па[ез 6 1аега!ез поуеШоз е]опхафоз фетишави из; са1усз Юшепфо8т 
тасыЕег! астиз етесыз; Йогфиз Вегиарьго@ $, реёаНз аз збапита 


аедиапи из; ЮШеиз ехзегИз а шею рабаИз 2ЛаЪтиазеи 8 ую ш#а- 


ара. Вов, гез. ХХУ1. $. 17. Ноок. 1. с. 325. 5. глатитройа 
Уа!1. Са$. п. 700. 

Наь. ш Нипаача оседеща| феларегайа, а Миггеелздие ай Кишаоп 
(ех Ноок. #11. 1. 6.). У вх Фа БогеаН осо ещай: (Воу1е), 
У1тшиг (боуап ш \а!11. 1. с.), Кишаов, а4 Вабаг, а. 6800 реа. 
а её \У1 т фетЪ... 


24. $. БеШа З1из. Во. шас. 2426, (1823), Заершз вай, 
{011$ еШрЫс1з у. оуаб8 шаедиаШег шейзозегга х1афгай$ у. зи 
рабезсенЬиз «апезаце, согушЫз гашов фегиула!ез её 1а{ега1е5 п0уе!103 
@опеаоз 1егштапЪиз р\атйз ашрИз саТуседие 1ае111$ Ш {гасфа гейех1$ 
рифезсеныриз; Йогриз роусашой 18; зашит из реёаа гозеа у. аа 
авиа Виз; {оШецИз ехзегыз а шею раз 21аЪгтазечИз, $6910 ег: 
пан. Ноок_ +. 1. с. 324, 5. ехрапза Ма. Сай. п. 70%. (1828) — 
а ше поп у1за. 9. азвоиа Ма. Саё п. 108. 

Нав. ш Напаауа 1етрегаа, а Зишиг а УККиа её Ват (ех 
Ноок 111.). У ех рае осо 4ещай (Воу1е), Ашваой ан. 9800 ред. 
(У{тасв. её У!шЕегЬ.), УККиа, аб. 6—12 шЩ. ред. (Ноокег 
{.). №ра! СУа|. п. 703) ад боззашей аи (пиз. Ногпеш.), ВепсаНа 
опешай (бе п. 2117.), Аззаш (31 шоп) её зресс. пишегоза 
са зи пом 5. едраезае её 5. феЙае. 

"Р\аща пса; ш ВотИз папе зайз сошинииз её ат нам Буа 
сш 5. аронеа @ ИЮютзап аз УНирегаа, а Воган (©. Кос 


Ю 


ее 


Репаго!. 12'330.-331..) @манаг ‘о зрестеё наз: бо беЙоию За в. 68 
‚9. ехратзат \а1 1. Рио ити галет зе а 4-редаТез, гоНа 
Из УШова езашша рева аедаапиа, розфеглот! тивсл 4еЪ1ез а@ 
6-реда1ез, Па зав ра!Ш4а зрагзе рШоза её зашиша рефав Ътеуюта, 
п [асваш 4е а1из сВагасег из у. 2т. Тобогаш Фюгша © шаспиадте 
адтлофити ума из. 91 уего зресшита спа тие пошшай ехапилаБ5, 
0х шапНезини ‘ети, ‘ащогез зрее!ез Ваз ех 501 зватииий 1опофайте 
@зйтечете, от Ъиз еппа теМаие отлив р. ма. ТаПас ив. "На её тре 
‘Натупа Бтеяа © е1опсайа фо 10 р1аща зочеа уепорвуЙа, фиш а 
ЧеыНоте Ча6оНа пуени,теВаия  овагасбег из поп пав ати. 
Зетрег фашеп 11 огша Эгаспуметопе сагреЙа‘)аш за ап вез! сатусета 
@имо зарегаваю, ш зластозешопе алцета са1у1я фирата У1х аедиафайь, 
её ехешуИа писЫега ошша ехашша а@ Гогиаш ` Ътасвуетопет 
ретбпефат, ‘чине ‘@бетенна затилий ап а зеха @5бпею реп4еге 
анг. Еапбет зещепиаш, ехргеззз УГ. сопйтщааш, уе 
Ноокег: ореге пипс’ ассерфо, и Вар аз ве ш@сае е Наш: уае 
уамарз Чезегиг. | 


ЕЁ зресс. сиНа, её зрощапеа епий шох гапиз 516 ЧетейВиз — 
УШозюг из Ваш от из ОШ зае та] огра апсизН ог Виз 15. ларотсат- 


авшиатц, щох ваще ЧеМоте заертз апсшаозитафо дабтгазешо, {018 


або вия пуп из путтиз асйз сапфепф, пох сотушЪо ЧегиитаН авурю, 


ох ШонЬа8 тат а10$ Бевутогез 1абега]ез за{ пипего$08 1егтацй и, 


шох 0$ завбия оЛаЪиз, шох рифезсеп из. шох {еге 2т1$60{061{0318 _ 


шатиса зип. Ап 16Иг, сии НооКего, зрефет Гюмаззе соПесйуащ 
ВаЪетшиз, пас попфиша @тииепдаш 0 свагасйегез сет{0з р1апе Чейсене$ 
е4 депио ехы1сав4оз? Хоп роззит ащеш, дши ад4аш, ехашен асеигави 


Ломз Посзаце ошиции Гогпагит ше 40си1ззе, Ваес огсапа оо ри$ 


{еге 1Чевйса еззе ”), ргаейегеа шп зресе }аротйса, Вайс агсёе ат, (5. 
р Т.. {.) еНаш @егепйая заф шаспаз Ва {из оссштгете. На, и 


*) тет Чи14еш Яогаш Фюгшаз паз: аМегал збатан из 20 её авео 
арго, а ибитаае зехиш ехалатау!, аНегат валами рав 30 её 41зео’ 


Идо; ‘веё Ваес эта 1 брегае18 уатаге папИезбита ез, педае _ 


р. №. 
а@)иуа миаз. аа сВагас4ег. АА Ваше п оата {те отата зресе. ори. 9 
зромапеа а ше ехала, ехсерёа 5. саПоза ВЪ. ВоуТе рго раша. 


203 


=. 


— (6 ташогам задое Чайна Фофааг, тат ‘авпониг уа@ 8. 7аротсае 


_ баврма з61сЫ её {егефез, её зип] оНа апсизНога её ша]ога тпуепатиг, ^ 


_ {тает татозтогев уезогез тати|0$  ваере апоиа{0-8т1а10з Фо афае 

1абога Ътеуога её шшога Фогиап. Сиг поп На ебам ш раша ива, 

_ щаз уамаы аш ех збабопии аи те а ши ша @1\ег515 
16с поп 5ехиз Ч етепиа? 


` 25. 8. Ма Г. # Зирм. 262. (1781.) ВиредаНв, типо 
— ея уШоо рагиш гатаоз15 ташиз заериззиие 4егейриз, ° поуе$ 0518; 


5 |апсео]айз @] Ире: у. оуайз асийз у. аспиивай$, шаециаШ ег) 


Ше1зоз6ггаы я, зпрбаз о1аб!з 21аце!з у. рафезсени физ тейсшо ‘ргониеще; 
согушЫз Раз! 00915 ашрИз р1атиз 1егирайЪи8 её татоз Лафега]ез `в101- 


газ фетитап из спа саусе тасйето 1асиз тейех15 рафезсени Виз; . 
Йогиз Вегиарвго@ из; реёаМз ригригейз фиаш запиша зирфар!ю  Втеуй= и 


огфиз; оШсиИ8 21артизеиИ$ ехзегЫз уегзиз арсеш раб $ звуТо’фегии- 


м ах она 
а их ка 
мы 


Зетг. [Х. 871. Воё. шах. 5164. 
Наь. ш Тароща: Накодае; раззип а Гоззаз”зроще! ет Вог 


се регйтедценз, Лао й., Осфот &. ; Уокозка п гайсейз (Зама Иет!); 


УЧег. Сета шейа БотеаНоге (Ротёипе сх Б1и 1. еЕРахв #1. 
баг; И. 11316. 45. хуобт.. ) её сешёгаН, сгса Кеу-Юапз(Ог. \Веагет!). 


1. ТЬошз.! дей; {г шишаь.). 

, ‘ргаефегеа: п ‘4ио\з о ташо ' 1ийемюга зи 1айога в шарга диам 
зпремога, «арта: узи из а@ домию теёе рафезсена: Лашеа ух фащии 
ра юга, 1,5==9 сещё. 1опса. богушьаз Уи 50 апр 10 раша гагоза 
| @огез су. ари@ поз паб аПЫ@Е оссметийе (Фа. Я. або В 51. ша веш. 


14° 


пан; зепиииз Ипеатоющ8 шбиуие Ътеуе арреп@ещайз. 5: саЙова 
ТЬЬе. Е. Даров. 209. (1784). 8. Еопите Р1. ш У. НИе Е. фл 


ваере! спа; Лао Яот., МоуешЬт! гие Ё., Уоковаша' её Капазама, Пой- 1 
_ Мавава 1, сана (От@Ваш , 1936), ш ушсапо” У ишяен, аНе зирга таате, 


_ поли. с, п. пишае Падае Ш Зароша ацубга В раша зафа|рутае 


Нипаауа омещан: Краза, питсо 1060, а. 5—6 шШ. рей (НооК: 


Вона уанаиь ерысо|апсео]айа аспиутаа, ерыса ‘асшёа У. ие | 


_В.  Решор:- 1866. 106; «Кв забив 2арив  21аио1>). + Зешев 


% 


_завре уамаё её рагушиз. Е1огез ша]огез у. шшотез; рагригей уе! ра. 


204 


ее 


1,5-—1,75 шШ., фетебазешит, {е${а п тай 2 поп зесегпепда; га — 
еща: асойизеи собуедот из’ 0101515 1-пегуиз шар о Бтеуюг её Ш 
Шаз зепзна` аМепз. Заниа афашииз ех сеПаз Ваи@ е1опсайз, 01е0 
зсаепйриз, зет1е 1 41зроз!Из, {езбае а@ваетенз. : 
П1аспоз8 Г1ппае! 111, а@ зреспаеп Твпирега1 @е5а, 
отп риз поз ш позташ р|ащаш, педае «Паш аЦаха зрестели }аропеат 
Шо {ешроте пот (аайгав, пошеп [1 ппае! вы ргаеГегеваита 58 
пише риотНайз. 
Уаг. а1рша шп. УрИашаеа ‚ гаш еси зепёЪиа У ‘етебвз, Ш 
рагу!з ргойла@ 8 рагоизаце зеттайз, согушфо рагуо. 
1 Наь. п расо Накопе 113. №рров; ш сасииите таоттаа они 
- арадозогаш , ииег отапипа, циа сии 2 рел4ща т )иуа, птефаепз, 
Яве Осют Я. и. её {гиев. паё. Вагаз пу ВогЫз Уе4о сой иг, фито ао 
вог., Аи. таб ИЕ. 
(поай Гогташ ГоПогита о ан Фат. обрета воет аа уат!а- 
Из ас {уриз, сёегиа ащеш отп Ьиз рагйБиз ргаейег Яогез Фир1о заНеш 
шшог. 


36: 5: БаПаа Мах! т. ЭрИВащаеа гапиз {азйотай$ гашоз1ззпиа, _ 
таши!з Боги габоУЙ 0315, оз зиБсот1асез БаПабогие0з15 гофипаю- 
оуайз оМизтзецИз рацеПомз  зеггайзаие, Базг рейо]одие Ъгеу1ззиио 
сай; согушо рагуо Вепизрьаег!со ево га{оУ 080; Йоги 
Пипа $ гозез, 1360 ИМесто зат зИпею ; сагрез 5 и зар апез! 
аедаапи из 2 — 3-оущайз. 

Наь. ш Уарожа: ВотИз Уейо гатиаз сана: Шо Лии Яогеиз, уего- 
зиаЙЦег а{е ата. 

5. ларотса В. {., рто спа р Вогфепз: ргииии Вафи, ег, 
ргаефег ФоНа её поди и ргаезегит Яоте: са1ус1з Ласицае: дею- 
1еае асиёае, @15сиз запипойиз @збтейзятыз деп отн из Шеигу 8, 
озаца отасНога, рота, уепге арргеззе зегсеа, зи ап ея 
Ысо]ота, пешре а шею @огзо затвит: издие п Зуй азш ра а; 8110 
отасй! 4еге гро Ргеулога. 

Рона 1: 1,5 сепё. Чапиии шабпа, зог@4е оъзеиге уп а, зая 
ра юга, вегуайопе и ш 5. /аронса; зе пегу18 зи па1$ ртойи-._ 


ав 
пе из оф ищетзи ия БаПаю-сопуех8. Е]огез @аш. 3 ла. фаш еп, 
ш сарНаию {еге зая, 01361с%е {ашеп ре@сеНай. Са1ус1з Ласииае 
зепиогсшагез фаЪи авдиатез. ‹Ре]а зафоплешайа” Баз (гипсаа, 
са]уейз Шири фир зирегапйа. ЗУапиша стса 20, 1501 шагопи пефие 
хз 1изега, реёаИз Фпр\о 1опелога. Оуана сил зву збсшайризаие 
сарйайз фифина сайус1з Фиро зирегапИа, уешге раисрЦоза. 


37. 8. пиегай а НооК. Г. #|. 9 ВЦ. 14. И. 324. Ваши 
{етейфиз рифеганз, сешпиз У098 оу0 ея, 108 оуаю-1апсе0]ай8 
асиатайз заЪ из $1аие1з ай уепаз р01$ тейешо ргопипепе, 1таедиа- 
ег исзозетгаНз зеганий теишфевириз; согуп из 9. бейае, зе4 


Лахог из саТуседие Лас из 21 Ггисфи гейехи8 {отетомз; Йогриз «90- 


4018» рагу, фесез Ггасви Ух пет ив; оШеи Из ехзегИ8 @туег- 
ое из У10818 84710 Чегштай. 

“НАБ. ш Гмайауа омещай 1етрегаа: ЗИКиа (Т. Твошзот 
ПЁ, Ог. Ттец ег #. наша. в. п. 5. беПае вх в Кем.), Вщап _ 
(Тоцоя ШТ: с.): 

” Ех Ноокего 111. 1. с. огшае азиотацае 5. бейае (1. в. звепо- 
РВУае втаваНомае) зб, ты У14ешг ебаш 5. 7аротеае аййив, 
ей 1 Ша218 писгапа па пгадие её Шея УШ081. 


`58. 8. ИА Мах! ш. Еаа, гашз асе папе, 
хешниз 1апсеоайз аспшшайз аз, 101 |апсео]ай$ оБопхоапсе ай 
отайзуе асийз ЧирНсаю-стап@-зеггайз шешаце а@ пегуоз 10318; 
согут 5 сошроз{Ыз гашоз поуеШоз е1005а40$ {егшшаш из р|атиз ашрИз 
1ах18 УПозорирезсен Риз; Пот из Вегиарвго@ из, ре ееИз Йогепа зи 
аедташ из Фасний ши ю зирегавириз, зашиириз реёайа аа ро 
ехевдевё ив; оси ехзегиз Фуегсеци из ар1ее ехсерю Феде рифеги в 
о Чоншрай. 

‚На. Ш Сипае осодещаН8 ева ргоу' и, 8 ода 
ана а@ мег! ет, й. Тефило Нагаи, $010 Вишозо едиеп$, Лю. Й», 


ое Ацсизю 11. ге таё (Ргхеуа|3К!), пес поп Ш елиздеш ргоушаае 
раме апзгаЦот (Ртазек!). 


206 


‚\ Етщех, ех Ргрема| 3 К1, а 6-редаНз, гие Фот ›ста818, 
_ бешшае ш отшш физ ахИИз гави ога Вотпобпогат Зездиёреда ии 
рейою 1опе10гез; © фестепцо шшсо шагенириз шй6х1$ сопуо Из ахш 
зресбаще заертиз уасио, уе! 1рзо Гап4о сепишала пипифат {естепйз рацев — 
партеайз фефамо оуо1еаш. Гоуеще;, ЕоПа’а@ 1,3: 4,5 сепё.: шаепа, 
реб 010 2—3 шй. 1юпео, ваз раШ юга. СотушЫ 4-—7 сет. Лай, 
4ег сошрочй, редсе И; 5—6 шШ. 100513. Вгафеае защафае гоНасеае 
ш шей. гашо шйшо согуша раззии оруае: Втасфео]ае са1усеш: зи еп- 
елцез её зираефчаицез а4 ‘артсеш рефее Йога. Сайух Фаш. 3 лЩ., 
1аси$ асще Чецю4е5.. Рефа]а тофипдаа 2 т. 1опса.. 015сиз шаге 
шйехо. степашз ригригеиз. СагреНа зиЪ ап ез: з6у1о_ зезаштеу1ота, 
ЗМота{е зирсарНаю, заЪ ага 2,5 шШ. юпа, 1а4е оусш@еа, ЗУ 
ътеуоге раёйо. Зешта 410%18*Фо ео слгсЦет осфопа, репша, Ппеапа. 
Ештуо шшафиз 00128 ргоре аз пасе! 1осаваз , со едошьиз та@- 
сща ртеуойриз. Бресс, а Р1азе2к1 в 1015 оуаМз аспиз шиаие 
ели р0$1$ гесебит. 

бешшагаш зёгисфига ПЩег отпез "он ОБуепииь - 
хешшае ргйпа \тотце апа]осае ш 5. /аротса, 5. беЦа в 5. зайеа- 
боба, чей зешрег зииё тЦе. агфедие наисафае, ренойо ши о ргеу1огез; 
шахиша раце ащеш уасиаз 10 Гип4о сешиташ ргормат Гоуешез по 
14. Севгии зрестез еуещег 5. бейае её 5. пистапйае айпив, а 
_ Физ Погиз поп 010 я рейсе Пай ны _Запиииз е1опсайз 
орйше @е. 


29. $. 1апеНоНа Нос. Уст. УП. Масбмг. 44. (а. 1825.) 
ех Ма!р. Вере. И. 50. п. 17. \х реа заЧесииьен$, гаш 
азсепен из фегейБиз рирезсепй из от из, сешии8 2100518 Шеапй8; 
Юз Лапееайз тшистовафо-астаз арсеш Уег5из шешифепйзеггайв, 
`петаие за стегео-Чепзшзаие рафезсепы Виз; согушЬо фегитай "ато 
аз ГоПаю са1уседие |ас $ гейех18 {0е1{0315; реаНз аз эапута 
отеНет ‘аедианЪиз, 4150 стап@степаю, Уз оуама аедиапй ив. 
_ 5. Навдиен №11. #6. Косв ш В 51. бацелй. 1854. 400. С. Косв 
Пепаго!. 1. 333. | 


в. __ 989. 


‚ Наь. ш Егора: Титов, есвуцайЬиз а1рпиз пет ета, зресфап- 
Виз (Насацев ех С. Косй), Схам (еше РогЕепзо ВТ ас. 
ех .еодет),. ато Уенею, Ш тирфиз . са]сагейз, у, ег1сей8 захоз!$ ар. 
Асотдо ай, ВеЙапо. её адоте (Ог. Еассвли!! п ВоВЬ. 1, беги. 
ех81сс. п. 2399.). 

поза Гоогата Гога 9. зайсй/ой али, ш шещет уосав, сего 
: ргаеседепиЪиз ша 2215 ай низ у1Чениг фиат зедиепй из. А Мушап 
ь ($УП. Я. ешгор. Зарр, 47.) зедиепиз уае (аз Варе, 324 ап На $1, 

Чаю, о зресмайции палегоз!огии © Ггобфиз ЧеГесвии {ашеш ест 
тейпаио. | 

5. апсфйа Не. а С. Кось (Оепаго. $ 313. "аа. 
5. афат Би Во: дисйиг, ше ио {еге даЪо а4 зресс. Вомелза паа]е 
пота. 


ВЕ з а Косв ш Мегё. © КосВ, В5В}, ео 
Е. Ш. 433. (1831). Зривашаеа её аё Шреда!1 фойа <]ата десит- 
° Беп8 у. ‚егеба, тат эзсепаенириз (егейЪиз, {о]из оуаПЪиз офоуайвуе, 
орз а шей!0 павопащег стапазегга я зеггавиг8 раба; согуш 8 
: ‘югшаНЬиз раше от! сопуех!8; са1усйз депйЪиз гейех!5; реёаз аТЫз 
: уапупа , аедлап из ; @зсо степаю; ТоШсяИ8 ехзегиз рагаШе\з 30 
. егесво аедщопез. КосВ №, Зфигш. Рецзем, Е. ХУ. 1. 23. Ней 
62. (1аЪ. оре.). 5. Яехиоза ВсвЪ. Е. бегш. ехошгз. 627. поп 
Рвсй,, вех Косй. 
. Нар. ш Еитора: _ Кого ао (Зевте йе), Стата, а4 Рома 
__ МиШы, Виргесьь 1840.) | 
_Апйаиззииа Ш ВегфагИз зреее5, у141 епиа ехешра Йогепйа Ш. 
Вегь. Аса@. Рейор. в. п. 9. и/ойае ех Вегь. Втеуп! её В. 
Э{ерван! 1806. её схалса уе а а Ма! его ес а. Ех бтаЁ ш 
УЖО безе. Ъо МеНЫй. 1854. 2%; питейопе ‘аЦиша ото’ ИН 
стезен ‘егвсва ЪтредаНз, 11 `еупзёешу тестотйз ‘уаз, Ч м 15, 10” 
Пазинь се: афапдае; Виши Из ‘её Чесшифел$. 
‚ 'Зециенй айнив п ‘улет. 


31. $. БенШоНа Ра. И. Воже. 1. 33. г "16. Етеба. ео. 
ага, гашиз 1егей Бия Е. [оз оуаНЬиз оуайзуе 05451 аггив еге 


кг 
} 


208 


а Ъаз степаюзетгайз зи физ ртопупентейсшай8 её гагиз рафегиз; 


согушфо {егштаН Вепизрваег!со тот; са1ус8” таб ем Тася 


тейех1з; ребаНз освто]еис18 гозезуе дааш зашта’ дарю заЦета Бгеу!ог1- 
{ 
риз; ЮШецИз ехзегиз рагаНейз суйпагтез, $10 е Фазт гесигуа егесфо; 


зешииз ибшаие п арреп@ сет {еге аедиопсат ргодисй-пис!во 010150. 


©. сотутбоза Ва Е. ех Тогт. её бгау Е. оЁ М. Аш: 1. 414. 
Уапедаез адзипе диав, заере фашеп ух 13 Нисиепдае: 


1. $. Бе На Ра!|. Чурва, Рапа сиситрасййса: №8. 


шо ив зиртеошШатИег степаю-зетгайз армз с0160]0т1риз у. гагаз 
виЪёиз 2]а1с1з рашещацие т Наес Цегита Шан: 


Й. осптоеиоо. 


_ Наь. ш 56а шахиие омещай : а@ Й. Мазаш, Матекап, Освой, 


_ А]ап, ад Одаш #., шзша Осфалфах тшаспа, [5еа, {егга ТзсйийзсТо- 


тит а4 й. Ападуг (Мау4е11 1869.), Катёзслай ка, Ктайсейа депза. 


Гогшапз, ргаеерие 10615 оша зууа оМесиз (КЕ Ея, аШ) у. эт. 
стса Тюй (Етшап !), а озбаш Й. ЭВарапом (у. ОЭ шаг!), Маяа- 


зритаа опещай ЪогеаН: а@ @. Ауп, Аррогоз её Нупси, а@ Атаг. 


пиегогеш ша оби Й. боми её изие а шаге, стса зтиаз Че Сазы1ез 
её Наб, {а шзШа басйайи, „Таротае шзаИз Уего & №рропт 


Ъогеа!, а!рбиз ргоу. Маша, 42ие7са агейса а: ша Кофиерие пес 


‚ поп. 1130$ СВаш1$3011$. 


Бешеп 1,75—2 шШ. 1опхиш, фе$фа ФарНет: тоЫ шипаие ы 


арреп@сет Вуабваш ргобаса, ицегиа пис]ео агс{е ассширен{е; аитев 
0; соБу]едопез сгаззае, 1а{е оуа]ез, та@ешат оБбизаш Вгеуе сошсаш 4-10 
зирегатез. 


Й. гозео. 
НаЬ. ш Мапазича опемаН аизнаНоге: снеса  аезбматииа 


5. 0]гае, Шефиелз ш уаШЬиз $у1у0818, Я. с: Йа. ргаев. (1рзе), а@айз. 
пиег 44 её 45° 125. (\УПГог4, попа. й0г:), Атетса оселдещай: | 


Огесоп (Е. На! а. 1871. п. 125.): Сазсаде пошцаиз (Меж етгу); 
СаШогиае Уегга Меуада а@ Поппег-[аКе (бгеепе), пес поп ргоре 
В088 (У гапие! 1). 


В. 


Р|апцае Яоге тозео, тезлотфиз аизбаНот из фапии Васпздие диой 
зат шуешае, ГоПа зи из раШ@юга, у@ шт ры а Мемреггу: 
_ соПеефо зифаз &ацеа. 
т 2. В. еогушЪоза Ва!., Маша ш Атегюа Е : Юз 
ша]ог1из, артсет уегзиз 6 рацетиз стап@азаие зеггайз. 

НаЪ. ш Алметса рогеай. У в Тгойиа: Оцег рагКз, (Ве ву- 
г1 св), АДеойатез (бтау & Зи ап И, шопЫЬиз 5с0ри408#8 
(Поокег, Вопгееац), Охедот: Сазсаде шопиатшз её а 1. Сола 
(Гуа). 

Вашу В] из уаг. у1елии 1опе1отез, Гог(аззе а раща а1йог. Рона 
уего шейзозетгаа поппаЙа осситгию пиег зресс. Катзсйайса, зо Що 
шадога ег аи зииаса. А С. КосВ (Репаго1. 1. 330,) 5. согут- 
фозае сотушЬиз, Ъаз пифиз, 9. бей {ойае раз 1оПо. пупоге Аз 
Чезет иг, зе согуш: аз ФоНай 1 ибгацие педиетИоге$. Улий 1040 

_аШах шуепНог табо Ви сайусз аб ша, её гасиз тлайий ебало 

’ поп Фет зи. Мео зепзи, ©. Без ова, © зрес1ез Аэтетасае ргае- 
зегти. ргорма П1дле ихит1апз её уаталз, ши р]апча т 4820 пистайа 
‘10а сопзбалз шапеаф, ргтог5 Гогпатш осо епает $15елз. 


Е ея 


Зетез 2. Е1\огев рашеща4. 
Зес4. бри’ама С. КосВ. Пепаго|. 1. 


* С]ау13 зресегита @1свобота. 


. Са]усз 1асиае егесбае . до ив, зайефова В. 

- Лала ваЪ Е гойехао. 2. 

ге 2% "РОШВенЕ” А е5 2абтЕ . оС: 9. Роща Ноок. 
„› _ @уегренез не И рыла спал и ОВ 


>. 32. 5. заНеНоНа Г. Сод. 3718. Ема Парная, г: гейешо 
зари ргошшеп(е Лапсео ай; оопхойапсео аз оуаПЬизуе а Мриз1зуе, 
_ аще 1еге а фазу зеггайз; рашеща {егиипаН депзе ши Йога оопса у. 
__ Мег Бия шпогиз раз асседен Виз руганиай; редее я Чеге 10п81- 
м4те Поти; Саус: ЛасшИз егесйз; оШепИз артее ФтегселЪиз зу) 
Чегишай гесигуо; зепише ибтиие 1оп5е и Ра!1: Е. Во55. 
-1. 36.1. 21. 


е Мапбвина: `апфгаН её ЧезстЬ Ни" Иа ш М ег еек осВ, еше Ш. т 


210 


„Наш ушам ш БотеаН Виз 4559 её `Азтетаса © пооов ш Аитора 
ргаезегйш омешан. == Р]апца уамай: 

х. Лашее йа Тогг, в бгау Е1. №. Ам. Г. 415. Ро 8 1апсед- 
140$ асийз; рашеща оопса: 


1. Пот физ 708618. 

Нав. ш Аигора: Мотама!, Вовениа!. слеа Риз! , Уофуша!, 
Мозана', ‚Аза Фогеай: рег аш Бфичат, у. вт. а4 1. 0Ъ. Хауш, 
@оте И. АНакае. а@ Я: Уеллзе? её Пей, аси Вагса!, Дайана, а | 
ш. Освоепзе ргоре 15а ес., Ш Мотдойа Ботеай ргоре Кама, юа 
Мапазрина: "Рарота’ п т Ао шз. №рров (Вауаег), 18. | 
бас», Катвеайка. и. 

_ 1013 ‘зизетавот ив рашлса ПЦет@ит ругапиава, зе. разг сош- 
роза, Ш ах. `ратейаат {тапзтелз, $64 габгота. Уараеш 6 


Ее ОИ 


Ш. 435 165 шахнае БогеайЪиз аЪ ш са’. арезет. ^^ ‚ 

'Зешен 2 шШ. Пюпгаш, пабе 00126 ииаие ргаезе ии ар!ее 

аНеппаю, Чеза в збаю @ирЁе! агов соппаю, ехёегио ш арреп@сет: 

ВуаНпаш Фили пасе” зарегаееш ‘ргофисю.  АБишмей @ га" 

сейагии иптсо, {езае агсёе а@Баетеше, сийиаз о1ет {егеще. Вабеша 

софуедон из сопуех18 оуаШриз 4-10 Ьгеу1ог. 

2. Потфиз. 1683. | | 

Наь: 11 Аюехса Ъотеай ущсагз.. птвГ эВ 

В; арези8 Рай. #. Возз, Г. 36.4. 22. РедаЙз у. рати — 

а вот. оз 4ащиш арсеш уегзиз зеггайз 1апево|аиз, и огезсена: геуй 
у. геззниа, раззци ругапидай, ЙогЬаз гозез. 


а Ее 


_ Наб. п 9Фича опещаЦ: зесоз Гепаш Й, рхоре УПизК, УВ еапзк 
её озйи уегзиз ег Таких её Оевоык, 241. Коуша, 61. Ш АЕ = 
ЧегтИого "Аазка, ш 13. БИКа.. 


ао! равеша(а АТ, Тогг. в бг 3.1. с. ов 1абогьиа аш : 
Ш м., рашеша руганиЧа[, бопьиз аз. 5. афа Фи Во1..С. Косв _ 
Пепдго|.*1.. 312. 

Нар. ш Атетса Ъогеай, 


211 


}. ЛайвоНа Ат, Тогт. её бгау 1.с. оз е Шри уеГофоуа 8 
0313 заере стап@зеггайз, рашеща уама; `Йогиз ‘а $ у: таг1из 
саги. ©: (ана ВотКВ. (6. Кось!1. ©. 313. ©. ия 
\ 1114. Епим. 540. 

НаЪ. ш Атезса ЪогеаН, пес пов т 3. басвайю. 

Узгте{ аз пиегдит 9. бей ровае заф зв. 

Ех суб Готпагции пищегоз!оте [огиизае 198 Ша21$ мхонад ие 
веде зресйей оттата Атегса отеаЦз сепзепа у1Чефиг. | г 

33.8. оп а51 Ноок №. Ъ. аш. 1. 172. Ваши 08 
зиБиз рашещадие юотепоз8 (у. ш уаг. рибезсещиьиз), 1018 отай из 
у. 01101215 оазизси Из шаедиаЩег агоийе уШго став зетгайз, рашеща 
Чегитаб епзе шиИЙога заер1зз ие е1опоафоо опа, ребе 15 Воте 
раз Фар тео из: са1ус1 аси з тейехз, реаИз гозез дат запипа 
Чиро Бгечтог из; Геи зифрагаПеИз аЪиз, зетите иеаоо0ео 
шие Ъгеуе аррепё сша, — Во. шас. 5151. ам ей Уаз. 
Во, Саш. Г. 169. 

`Наь. Ш Огедоп ое Ту а11!), сайбтта Богеай 
(Хезъеггу!) рторе Меуада-сНу (Т108!). с 

Зетеп 2 Ш. топи, пиеео Ниеамоопоо, 1ефа чё Ш 
5. 3отешоза. Аишииз реШеща. ех ипо та се щагииа , сита са 
ое рагсз. Соейопез сопуехае Нпеато опсае, гайецат зифаеди- 
стаззат. ршз 5-0 зирегашев. 

$. №Ыеата Ноок. {#. Воё. шас. 5169., рашеа › рафезеете 
емоте 1аботе те 9. даротсат №. Г. Ш шещеш уосапз, 6 
5. Мене Ноок. й. Вог. аш. 1, 173.; рашеща`авеаяа опти 4018 
Зацбата рафезовше, 5. зайсаройае знай, а Втемег её Матзот 1. с. 
ошиЕ логе рго уапеайиз 9. Рона варепии, а дла, ргаефег. сВагас- 


° 4етез епишега оз, поп @1зйисцеваае уЧещиг. 


34. \. юшещова Г. бой. 3719. Вапиз Юз зи её рашеща 
{ютел{0$3, [018 0101218 у. оуай3 асибизси!з шавдчаШег шозозеггайз; 
рашеща, дегиирай еюпсафюсошеа 1ахшзеша, реблее] Из Йоге раз, Фар 


` 


мы. 


ътемот из; сайуыз 1астыз тейех, зашиираз реа гозва у1х зпре- 
тапё аз; оШсойз егб а Баз! Фуегоет из агасв1014е13 пайит8 ор $%у- 
ции Теге ют вби 1пйаареает. 0618; зетше прин: 
и шаце арреп@ си а 0. — Зау! Е. Ца!. Ш. 59.4. 107. 

На. ш Аэжиеса фогеай. 14 е Сапада, Моха опер Моуае 
Апсае суНайЪиз Соппесйеш, Меуу-Уогк, Маззасвизе{5, Воде 131ап4, е 
Репизууаша, Упейиа, СагоНпа зерешитопай, Кешиску. 

Зешеп а@ 2 шП. 10пеаш, пабе ПпеамоМопео. Теча дир ех: 
ех{етог иышаче ш аррепсез геуез ргонайа 4е1ш8, Шегог агсбе 
соппафа, стаззюг. АПлитен 0. Соруедопез сопуехае оМопвае, тадсоае 
оМощае зифсошшиае её а {еге 4-10 1ощетогез. ь 


Зргаеае шИ 1отовае. 


` 35. 5. Ьгавишеа Во! 33. Е. от. И. 690. вх ашоте 9. сатез- 


4 
й 
" 
я 
Е 
г 
Е 


сей Роп ай, Йогиз ЪгеуЦег рейсеПайз ш согущьов рапе!огоз. ‚. 


{егишайез Ътеуе рейцисиа!0з, 130 Ух ша)огез 418роз1$, вх Ноо Кег 
1. в. В. Ша. П 328. Йоньиз Фашето '/в-рой. ш’рашещаш {ошеп- 
{озаш @15роз Из, ташз фепа! из зи1ез пимсаиз заере зршезсен ив, 
5 юшешоз1з офоуаю0оп218 Таз сипеайз арсе офизе 1афедие 
3—5 -Чешай$ у. Шт, 2—4 Ша. 101515, и зов ши 8 


ВтзИ$. 


Нав. ш Вешаз зато (З4о6КУех В013 816), баре 


_1таиз Резвазуег зНо (Зфеата вх НооКег Ё.), 


Ех 815 дайз, ап а4 ай ап ай Я Ор веу неон 
шеегнии е3$ ®). 


#) Ех иастепыз аЪ 11] НооКег о ай: 113318, е газ запатгове гапоо- 
э1авти!з итроШеагиз сопзбапйРия, а44еге сейф; гашаЙ. Вогпойш росе 
УШ5о Бге\огеа, {0]15$ рачелз орвсваь Чаогиш ИИегога Геге ии! 410 ргеутога 


$ реглога. 

арргеззе рифезсепйа с1пегазсепца, за биз Фепзе 1псапоотеноза 

ЙотНег! Ьгеу1взии1, Баз! 1рза Юз 2—3 м Ш, арее согушБиаю внирИсет у. 
итфеЛаш 2—3- ое сегеп{ез. Ред1се! тох 1015 Над ше Його, таох фа 
сауе1в, Ъаз1 Бтасбеа ба а. Са]ус18 ехфаз депзё’фотет!0з? бац Ьтге- 
у1з8тиаз, Феге реуогииз, 1асииав егесёаз @е\о1Аеаз аедиааз, юз саух 
@1ат, 2 п! еёа1а ороума посшешайа, са]ус8 1аетив Ир 1опё1ога, 
вай, уеп1з ‘ргоре 'Базш а пегуо тае410 ебгезз8, ‘гал0818. `Эбапиаа 2 


213 


инок 


9 Збоюи =. в Вощене ш ша. веш: В. Вего. в 
16 ‚в 

12-30208: еде К. ш лппаеа ХХ; 60.. ех НооКето 111. 
] с. 328. чает огшае 9. феЙае 1 шз. 


Азии ви бри’аеае ргез кн уаги8 ы пои 
Ш @агиз пог апогату” овуае.^ рИегаефие ^Ваи@ у мх оу. резвиие, 
т Чезстиае; паз за зИепйо, ргаефегиге ша|иииз. Опуиез ре аш 
у ай ап огтае вез. мене зирга Фезетрбагии. 


Я 


ЗИитгаеа Махии. 


‚.. Вюгез ройувашойое, (а Ф азреми Ф5Ипей: Саух.5-10Ъи$, 
0, сапрапаю 1018 0181 егесИ$. Рефа]а ргаейогавопе иисайа, 
С репиа саусеш ши Шо зирегапйа гободаа, ш.Ф етесбазсща Фар] 
| шшота. Зашша отеНег 25, ехшз ШИта шагошет НБегии $афгата сге- 
пафиш псогуши (зато а) 41501. {\Ъиша. сайусииии уезеныз Шзра 
шзеца, Нашениз забщайз Ш а]аразёго шеигу, ап ег! 419уп$, 1 
:. < реёаа зизиреганйа, п Фрай дир Бгеу1ота в даши роШпе 
_ завызание паШо. РоПеп шарзещцию ааа ТазНогие сли $щ]е15 1опоща- 
@па Бизе ш Из роз товшаайя. ашрИз виз. СагреЙа 5 (4—7), Ш 
й, Ф зо {ип4о шЫ саусни шшапйа, плизз, зирзороза сит 
`арешо, паза сеиоза. азаие сауНа!е Гага. В0г1$ о са1ус18 фирита 
зирегапиа,  гесфа, ман, Цоеа уелёгаЙ ав разшт ‘соппада, 1 5 зера$ 


р аж № 
Эна 


Е. > 


Бава. Звататоа 10 сопевуа шепгуа. Озвецв 4епзе рЙозив. тнт 5 
(4—6) Нега, реёайе_ орровфа, в1уШз зпбеунийнев  егесрв оЛаЪ8 оуагииа 
Чепзе 1опвецае 1апайит апоиз4е оуайша аедца Вора. и стецег 4, 1а4е 
отаНа, ицесттето иш1ео. КоШеаИ Чезав. 

` Зревез: ех согушЫв зиарНефиз роз Зее. Ойатаейтуе фпвегепаа уз4еит 
Е \апе ргоре 5. сапат У. К. 10спла {4епеь спа {огра папаш ерааре- 
тат Чпаз! 5194. ©. сапезсетз Фоп, с а Во1з81ег аЁп1з Барешг, _ 
согутьо вотроз\ю 1опетаз’ @18ваё: 


214 


аНегва, $60 {егшнай раз Фар геу1оте, зйзта!е сариеНаю. ‘душа 
ех арее сагре! зизрепза, 4—6, апайгора, песиието 1 стаззо. ЕоШ- 
сш 1рза Баз соппай, саг азшей, оБопат, сайусеш егесбила {еге {рю 
зпрегащез, 1040 уещге Че узсенез дешилаие ар!се дог! @1зтири. Бена 
уи]2о % (ганязипе 3) шаста, апсеойаюо опа, ибтифие ух аррев@ещайа, 
чезва апрШет: ехфемоге |аха, ицеготе стазза а шиии аФваегеще. Аитей 
е рт из эбтайз сеПагит отапаН$ гер1ебагит. Елагуо софуедош ия 
сопуех!5 05101213 раз Фар 1айот раз её шир оплот из алаш: гаф- 
сиа оБиза зирега; — Егщех 44618 тапиз етесй8 з01сИз сгавз!з; [018 
‘уетпанопе шагош из шуошЫз ашрефенйЪиз, ИЧесегиииз, Разг айе- 
поаа зибуасшавыРиз, шаазси 5, оМопо]авеео]аз , уа!4е оБШаие 
+епаЦег стефте уепозз, 21апоз, Йогиз еЪтасцесЙайз ш гасешоз заере 
раз! сотрозНо8 @иврови, 1 тасениз ш рашешат фегиивает ‚ С ша)огеш 


_ еЕ 1ах1отеш асстегайз. — Мошеп а рабма (тозее З1Ъ те) Чена, 


«иво а@ Эрбгаеае потшеп аПадепз 6 аоНацет ыы Е 
— бригаеае 5рес. Ё. 


бепезз Йомз ари@ Рауег (Огоапос. @е а Йешг, 495. $. 102. ря 
ехропиг. Ех Шо зераа её реа дитсппелаНа, рита 2) атемота, 
фишёии розйеии. ЭУапита @еититг 20 фзенайа : 10 рег рама рен», 
5 зедченйа зераМз, 5 ш@ша Негим реа оррозНа. СагреНа‘а её 4е!- _ 
пваёзерайз оррозНа, оуша см езиени8 Фиориз, дииш ваше сего 


паи фапниа Ш у1уо оЪзегуауегии. Сота Вапс ехрозвоплеш Рауег1 
зефиепйа Варео орзегуада: ши сагреЙогаш ате реайа (пес зера!а) 


Цегаш ‘Негимафие №1 У1У0 ара Й0т6з 6 ргоразт, На ав Ме сетфе еггог” 


‚Рауеги; ш Й. С’ 0 рагуЦайеш сагреЙогию 4е йа еогаш п пиз сегфаз 


зи, 6131 енаш шИ реёаНз ап(ерозНа уза зи. Тим 4е ЙотЬиз феи. 


_ п Фе ащог, пефие аПа анипофа оЪзегуавзелу4ениг. ЕдииЧень пьйго- 


ие 56хи заштофа офзегуауг, ей ш Йоге < 51есо Маша вхасёе На. 
ФрозЦа у1ео,, иё оБзегуауй Рауег, а4@Но 1ашеп сусо зрашшофогии 

_ 10; рег рама ‘рёаНз ашерозйогий, Ш Яоге Ф‘ащеш у14е0’ Фара | 

суши: запииии ргалия её зесипила, {егтиз уего (рез апероз из) 


ех зашитойиз рег Ба арргохипайз сопз{ай. Иа сагреЦа; > заЦешь ие. 


Ф, сопта ргофарИаеш, поп сша су@о пшо (Уашитоди$) АНегиа, 
зе4 Цеш Из (реаЦзаие) оррозНа. Рауег Мапи Ф _зоаш 6 поп 


1 
: 
] 
у 
3 
Я 
и 
р 
1 
0 
| 
. 


Е а Е о Зы м6 


215 


ваз @т оЪзегуаззе уени, ша фавинл су10$ зат деоз 3 у, 98 

Заштодия И ВаЪеф её оуща а [А ИЕ пебвинжу и 

4. С поп Фгиащиг”). 

`Бйлтаеа, Фе а брйгаеа ВаБЦи ргорго, пог ана: ож 

Ваз соппан$, зешиириз 2 (3) аФиши10$18 паастив, Иа уегпайопе 101 

ауо]уепыЪ из ^пиесетгиииз” зифуастшаюириз 6$ Нбоина е тасеи$ 

вотроз $ рашешаа. о. 9:9 
| ‚&: Лаейсам Г. 604. ` 3747 (е Мале. 1. 0.4774 на 
Г брётава, бр: ай Шах т. п Му. Сопина.” Асай. Регорг ХУ; 
554 6 29.9. ((лишо 177 сопуеие ехы На). бр. айаеа 
Ра: И. 11. Ар. 739. п. 111.4. Т: (1773). Ра. В. Возз: |137. 
(123. (1784). 

НАБ за Аа, пес пои 7ам-зсфалт, уаШе Кок-@даг, аН. 8 т 
т (Зешенот), иБтаче ш ВогИз рабо саа. 

`` рестез рагот пой, ев Фи п ВотИз «ие апёе 061103 23. Ца 4 
@оеча Йотий пЙ арч@ ацютез шуеш, Чашу! @егепыа ег зресс. 
шазсша её Фешшеа за шапИеа: рашмеша шазеща шауог её 1ахтог, 
тасешиз пиетгорыз 1опототфая, Йог из 10108108 ре@сеМай8; рашеша 
шшеа шшог её бепза, гасепаз сопётииз Чеп$! от, огриз шшог из, 
рейсе 1$ шйпз Ятчейии: зирегаииз, зип! з Шо фир1о геулог из. 
Рата шазеша фиаш Тештиеа 10156 зрёстозтог гаебиа попфаатш рго{етф, 
{ешшеа зетрег (2), ‘е 1 а шазеша тешофа $1, 564 Вос Гогфаззе, Чита 
Шег Йоге» Ф стейег епоз зешрег адег\ плиз у. аНег, т 410 ап ега 
Упоеща дпаейаш роШше звайер. Сеегит Йогез @Иоещег а плизз арт- 


*) Тлсвыь бе 1060 `4е ‘ао еггоге Раует! уетЪа поппаЙа сете. Ъ. 6! 
142. аси ае Рофудаае  зресвозае оуат1о пазсеще : Гехугега 6 да тбеера@е 
8'ез6 араше; зез Бог4з апёёмецг её розёмеиг ве з00& ге]еубз 4е 4еих Бочг- 
те]е{з зето1-\апайгез, ав рей 4е свасца дездлие]8‹. ов. гешатфае ипе рен 
у земе.... 1а с101в0п 901 зёраге 1ез 4еих Фоззе ев его 6ва]етеп, 1аа13 
№8 А Ш ‘6 тёзайе дае 1а сауЦё @е се зае п’е5” рагасёе еп 
о 4@. 4апз за рагЫе 1и6г1епге. Бе вас, с’еф 1е раз. ‚ 1ез гозвеЦез 
‚ 1ез 1обез 4е Гоуайге ($. 31. #. 9—13, 25). НЫ 28 80108, 
ыы зы чагИз зречериз РоГудаае таасгай 18 т ис !агиз 3 сз, ‘оуаг а 
е без’ сёгЫзвиие 1010 1Лосшаге оЪзегуау!, ила р!асета, сетгаНз Пега’. 
а Чцае пох. ех ар1се оу уша 2 сепац, да аз да Бепе {ограа 8: 
они папе вобарр!ава а реже оуагй Чешиш асстеуй В ‚©. т 


31. ехргнийаг). | 


ся 


ов 


изфае уагИз Гтедиещатит, диае роПеп рашщае мазешае ай ппртегва- 
бопеш `ЧасИе ‘зесиш а@ ети. — 5. веде а оши из бригае 
@йетте У енг еНаш шИотезсепйа диобапиз {еге ФирШа :  уеглай 
погшай ех шлоуабот из е]опоайз фегитаН, её ашишааН ех шпоуайо- 
паз ег0{1118 Бтемотиз ЛафегаНЪиз ргоре Вазш гашогии 418роз!и8. 

Егтщех ушго $1аЪег @еНитг. 5е4 фоПа пупа тшаголпе сша; шох 
Заргайа, её гасешиай уиуепИез раззии рШз райеп из а@зрегя!. Васеший 
итизие зехиз Баз у. зирга Баз тасфеа забава шешгапасеа ий. 
ЗБ а{пез! сагреЙа уалае Ф Пеграсео-сагпоза, догзо пита буш агеа 
согдайа Вебегосвгота шазз согасеа побайа;, сефегии, Бай еф уепге ро 
ехсерйз, 21арта зибуегтиеова: ` Фиш Чо] Нео п. маспиа тет погиа|ета 
аисй, зе попиш шпафиг! защ, агеа Ша 4огза|з юнии Чотзиш, Вах 
ехсера, ‘осспраф, аз уего уешбегаие НтаЦе_ 418 пеИззишо ар агеа Ша 
сагасттеа зелипопифиг её сагпоза капец. . Ро\Нещиз шафигаз дели 
40413 сатастецз $. Зета {еге зетрег о, 3 шШ. 4. ехс. шазпа., 
етЬгуо 2 шШ.: 101513. 


Тефиз 2. №еЙЦеае. 
Ого МеЙНасеае М14. Е 114. Ваё. Т. 391. 


`^ Зешинии {ез4а 1ар1Феа 1аву1ззииа. АБашеп @зйпевии: Вова зИри- 

14а. — Ргайсез Аза 6 Богеай-атетсата 1оз 1оайз,  йогИи8 

Ш гасето$ согушроз0з зпарНсез у. сотрозНоя, @еезИз, Вегшарыгови и». 
Оушогиш иНехитениш 1 оши из ехаштшайз фир1ех. 


УМерйапанага ЭтеЪ. Хасс. 
31 АЪЬ. рВуз. ша. (1. Вауг. Акад. Ш. 140. 6 У.Е И. 
бСайух сиршаг!$ 5-Чешафиз депБиз егесИз, 41300 {еп рафезсете 
10-Чещаю шриш уезбеще. Рефаа 5 Ъгеу1ззиие ппошеша(а сайуез {апе 
шзема ргаеЙогаНопе сопока (нафтсаа ех $. 7.) Запыша 10. у. 20, 
45со шзеца, зераНз оррозНа 1ополота, рейайз оррозва Ъте\ога , ЯЙашет $ 


зифшайз Вгеуиз, апемз 4огзо шзегз. РоЦеп рагуши &1офозши - 


а 


о о а 


ПО ОА 


217 


рии ииыны 


т НО Е 
. 3 А бы 


_  цтишозии ”). СагреШаш апеима сена оЪбаиишт, Таз аНепаа{а 
тшзеграт , з6у1о заМегишай ЯШогии, зНотлайе сарцаю. ОуШа % зирег- 
розНа е зиига уештгаН репа апайгора, ииеспиетю Фирс. РоШеи!а8 
раке‘ отзай асстезсеше уа!4е оЪ ии ФергеззорТорозиз (епие стизбасеия, 
{а@е уештаН геуг №16 ут папе аетаеш деситешем епиеще, 
Пе зазрелзот! шефаш гипаш усщга!ет издие шзегю абпаёа, сииз оре 
_  сагреПаа @@аЪепз Фийиз Фереп4еф, фагае её шеошреёе зесиз зафитат 
°  убтаеш Огеуеш уетзиз раз Че)е{аш бев1зсетз. Зенита 2 ув] аБогеи 
? 1, ВогмощаНа, оуоео1оБоза, тварве ргошииИа, 1езба па сгазза 
? сгизасва. АТЪашеп сатпозиа ептуопеш гесиша сеттаТета сгаззййе 
- На зедиаие. `СоБедопез отеШагез, га@еща сотса Бгеу1з ВН ил зресбапя. 
_ що ее Харотесё © Когеаи, сетимз регйайз, гапиз феи ив 
_—  Иехцояз @йсве гаши!оз1з, 10118 аНеги1$ шешотапасез репишегуй8 
_ рипа оз зи ПоМзуе шезозеггайя зиршайз, Пот риз Вегшарьто 1$ 
__ №068 Ш ‘тасешоз сотшрозцоз гасёеафюз @еезйз. — Эрёгаеае ‹зрес. 
—  1№8. Е. дар. 213. 
| `белиз Мейвае ай ше оЪ зелиша её гиении: Че 1зеещет, Жектае 
_ рашо {ашеп ебаш арргоршачай о уши депуила Тафега]е: её Хо сии 

а юго зизрепзит Тисотр1ее. Чезеетеет. 

_ бреве 3 уа1@е мег зе ай тез На АНИ 


ме Зы ль 


Рогов Фатейго 5 ша. 2. 

пях 2 шИ.. Ца 4-созбаба @1зе01ога ... . : 6%. дтаей в. 
3, * Рода а и ен нес - 3-8 ПОЮ, 
т м О боев с речь. Топабае. 


1. $ Пехиоза ЗтеБ. И чес. 1. 6. Эри 1апсе а 8 1ертв 

_ отит гасвезаце зирчай8 зсагоз аптфе апфезш сафиез; 13 0915- 

соот из сотааоотайз оао оповуе аспишайз ривашюмв 116150- 

_ зеттайзаие зафоштацесоваИ8; гасепив сотроз1Ыз рашс1Вог5, редее Ш 

Йогеш 10- ВОт фир! зпрегав из. — брй’аеа теза т Е. 
ия 913. 


: из ш 5%. Пезиова. Оуща п Вас её т 9. Тававае, т 81есо, ото ЙЙ 
_‚ Адаа Чегуетне табтза, Чиа ШеоЪо!е её зонйойе Ка] свавйс! гасёа орйте 
_Уатрезстив её 1гапз сев а Ват. 


“Наь. т „Таротае (Ваетеет!) шв. М№ррои: а1ре МИККО т 


соиз, п тайеейз стса Уоковата, Уокозка (Зауайег!), Зишода _ . 
(\\г128!); 18. Кизи ицегюг аз ргоре Ко-131- мага; агевтре]ао0 г 


„Котвато (0914 аш!) в Когеа, стса рогииа Свазав (У Гога!) 


‚2. 8. этаейз Етапев. Зауа$. Риш. И. 333. риа 
1апсео]айз фест, 1011$ 1со1отфиз Ъаз1 (гипсай$ оуай8 Лорлзате 3—5 
уегзиз Ъазш 4еесыз асилишайз ргогилае шозозеттайз 3—4 -созбайь, 


Ътасе15  Гисас ри, ред се з Йогез пи 0$ сотрозйе гасешоз0з рез . 


зирегапириз. п 
Наь. ш М№рроп, а4 реет ущсаш: Еафий-уаша, сила зедиете 


_ (Бауайег). Хопфа У141, Часпози ех дезегирИопе ащюний сопошпау!. — 


3. 86 Тавакае Етапев. Затаь 1. в, 332. раз оуай8 


аелилайз Разг депйещайз Ргасфезаие оуайз Фа регент Ьиз; 1018 — 


ЕТ, 


Ыб 


_ вопео\омьаз согдайз оуайзуе 10 1здие 3—5 уегзиз фаз Фе]еейз аспиитай$ | 


тотзозеггайзаие зифпоуетсозвайз; тасепиз сошуроз!Ы8 ом омз, ре@- 


се {3 Йотеш 20-апагит авдиапы Физ.  Меййа Тапабае Егапсй. . 


ЗатаЕ 1. ©1121. 


Наь. ш №ррою: шоп из НаКопе (Тапака её Уси зову м а!), ‚ 


ай редеш ушсап! Рифи-уаша (Зауа ег!). 


ЕоНа фааш ш 5%. Йехиоза што ша]ога @зй пей из 3—5-1юра . 
Чоиздие ва из шацо горизног овиито Меййат авиа, зе оуагпий 
Буерфапапагае. Уатта 20 @вропищиг: 10 1опофога рег рама апе _ 


зера, 10 Бгемога аще реа © зерайа, №е Пиег ргаеседепа. 


Егапсвев 1. с. ВаЪев маша 15, ефшеш 1 зрессх 2. 6 догм . 


‘ехашпайз 3 зешрег 20 шуешо. 


№е|На Боп. 
Ргойг. Я. Мера. 228. 


Са1ух ехшз Юшенозиз сатрашиафиз 5-1оБиз, 108 писан № 
{тасшщ егесЫз асишттайз, (аБо 41зс0 фо афпаю уезё о. Реа1а 5 ет в- | 
зпие’ пвошешаа отЫсаёа у. оуаНа, ргаейогаопе паба, {ап : 
са[ус1з шзега. УЗашша 10 — 30, 1—3-зепав, земериз ехфегиз пагеми | 
431, шиша Чита афезё баз ШИта шаготиета 41501 мзека, чада зе _ 


(Ноок. #1). 


о. Ва: 11 оп Н134. а. м. Ш. 390. ш М. Фут Йота, 7рзе 3 М, гибаЙота. 
15” 


а 


10-апага сит ргаеседете аНегпа её сешгит Вот1з уегзиз геу1оте. ЕИа- 
щепа зпшафа {етейа, ап®егае @утае. РоЦеп 1аёе ота!е гии 478 
(ш №. ут Йога). батреШии 1 (гат1ззиие 2, ех Ноокег 111.) аз 
гофипдаба зеззПе, з#у1о тесфо фегиитай, зИстае сарНеПаю. Оуща ршга 
Ыземаа зирвогиоаНао (зил рашо азсепае из, 1шйлы$ 1еуНег 
Честайз), пцесшиетИз Фиориз “). ЕоШещиз са[усе регяеще 1ис1и$и$ 
её и Ше соттасецз, уеште 3010 Чевлзсепз. Зепива рига офоуо1@ва, фезва 
1ар14еа п1И4а, гВарве е]еуза. АШишеп заё сор1озши. Елшфгуотз га@- 
еща сошса сиш соруефон из гофапдайз сопуехор!анз Фар 1оп21огИ м8 
апсаш ори ейеепз. — ЕгаЙсез талса гатоя, сетаиз реги- 
Лайз, Гошз 1орайз, зйриз шешЪгапасе!: сапе, Погаз Вегпарвго@18 
татаоз Вогвойоз {егитаез е$ 1афега]ез гоп афоз (егиипапЪиз, ргасбеайв, 
геуззиие рефсеПайз, ш тасешоз пир еез уе] рашещафоз @розз, 


‚ палет $, а[5. 


бепиз а`зедиет{е {тисфиз габопе зай; @уегзии, пезою фио сази 1 
НооКег1 111. Е\ога оЁ Вийзв ша опиззим. 


1. №, Мугз ога Роп 1. с. 5 ри з ГоНасейз БгасфызЧие зегтаИз; 
гасети!з сотроз!Из; са1усе земеео; збашиириз и зега$ 

На. ш Ниюмауа: опемаН (бт т. 21151), Аззат 
($1 топз!), №ра1 (УаТев п. 6981), Кваа (Ноок. #. 6 СВ. Г), 
УАЖКии (Ноок. #1 @. №, Твошзом! 1... 


3. М. га Йога Бол 1. с. 229. Ира мешЪгапасез Бгасфелздие 


Щегегиииз сайисв; гасешо знарНег; сафусе фющепфозо; зашии ия 


3-зеайв. 
На. ш Напайауа: №ра (Уа1ев в. 6971), МЕКИа 


РВузосагриз СашЪ. 
ш Апп. 86. паб. Т. 239. 385. (брйгасае бесЧо). 
Са1ух ехшз УШо0з0з сашрашИафаз 5-@4и8 ас $ егесйз ргаейо- 
табопе ууайз, шро 10-созбаю @ со {епий оо афпаво уезё о. Раша 5 
{апей са1усз шзеца пафисайа гобииааа. Звалиша стса 30—40 (1-диа- 


= и 


220 


эм 


фтрзегтава патени @зо1 изена. Пашениз ехйлия ]010155 101$, иНегот ия 


зелзни рашо Бгеуог из, ото из зараз, ап ет! @4ути8 0г8о тшзеги$. 
РоЙеп а\Биш: {ге оЛоозит З-гииозии шаризеаии *).СагреЙа 1—5, 


{ше зерайз аЦегиа, Баз: айетаайа зИрий сопииии {0го шзема; `Оуща 
9—4: зибигае уештаН шзема зибогиотщаНа, у. ргоре артеета [осафа 6 
{пс ииенога репа, ииеслиленыя Чпориз ”). 55$ фегпишаИз В гии8 


зйетвае БИоЪосарНаю у. ш Р. ажитеия сарНеНаю: _ ЕоШса И паетщ, 


гапасег шйай. зу Баз! регзвубюне зирегай, зИрНай (зири из соваегеп- 
Низ), пегуози, саусе етесо шея у. юпеТогез, уетте её @огзо @е-, 

сепез, Вишесай зезе поп с1ап4ещез. Белита рапса оуоеа у. 81ороза 
па, 1е%а @ирНе: ехегюге сгазбасеа у. са{Пасшеа, шбеглоге ав Ша 


ега  шетштапасеа. АШишей 1ез4ае Пиегпае агое абВаегепз` ста$318- } 


сина, © сеЙаНз стапи!озз о1еНегваие. Ешфгуоти8 тафеща (зе 


репа зпрега) её соуе4овез 16 ш № йа. — ЕгаИеез заере Чай; _ 
_Атеесае` богеа& в Азбае омещай ргорти, сешишыз регша я, [0115 
аНеги!з согдайз 3— 5-10 шезозеггайз, зйраз сафис8, Вогая мии е. 


габеайз, 1опое рефееПайв, гашиоз Вогпойпоз Ртеуез {егишавй Виз, 1 
согушЬоз зпарШеез зигасет1050з @зрозз, аз. — Меййае. зес во 
Рузосатриз НооК. {. бе. |1. Г. 612. 


С]ау1в зредегиш @1евофота. 
® 


ЕоШеч И арм . . ре. г, 
„  меЙа ый 2. 

2. Кона в СС О 2 ГЕО да ара РИ Те, 

а 5-В4а 1018 Вы о аа оо ви я ситлигетз 88, 


во 


г. р. ори оНа |. 604. 3724. (за брё’аеа). Рош ориве: 


(008, согушЫз ши йог 8; затшимфиз 30 реаа Лама, ое 8 


ь 
} 


р ЕЕ АТИ 


3—5 буе зйрцайз шашиз $афиз сайусеш заБаиро зпрегашйЬиз, _ 


зешифаз 408 зшитае уещгаН шзегз. ВВ. Ноок. Е. беп. 1. 1. 612. 
31 № еййа. ы 


На. ш _Ажеса богеа®, вх Тотг. её бтау ЕЁ. М. Аш. Г. 413. 


а Сапада (1. Зазкавевамав) а@ Рюм4аш, МавзощтР её т. $60р10$03_ 


144. 40°. Трзе у14е ех Мем-Уотк, Меса, Уве, и 
6001301. АПесваву, А1авашта, Отесоп, СаШога. 


*) ЗаЦеш т Р. орви её Р. алплигет84, аа муим. 


ее. 


ЖкАмАКИ 


Машта 30 Ца ши аврозиа У1ещиг: 15 1ополога рег 3 зераНз 
м оррозЦа, 5 рашо теуюга рёаЙз, 10 Негиш те\ога рег 2 зераЙз 
оррозЦа её сша сагреШз 5 аЦетпавйа. 


. _2 РЬ. Тоггеу У а(з. Ш Ргосее@. Ашег. Аса@. Ме вет. ХИ. 
Е 136. (за6 М№МейНа). Роз рагуаИз о\еизе иПомз; согуш из рат от; 
Зашпиз 30 реа «аЪга, сагрез 1—2 зеПаюющеноз1з са[усеш 
ух зпрегап из. 'Зргаеа топодупа Тогг. ш Апа. Гус. №. У. ИП. 
194. 5. орийройа зат. у. раисПота Тогг. & бтау 1. с.. 


р Наь. ш А2же7ёса БогеаЙ осоЧеннай ; поп из Соотадо ебоссенцена 
—  умиз аё Меггаш Метадаш, ех \Маёзоп. У14: зресе. Реп Тег М. 
№ 0-Шехе. п, 187. её Раггу р. Соогадо т. 207. 

‚ Чашииию стецег 30 земез 3; 10 рег рама зераМ8, 10 рашо 
теутота реёаНз её зераЦз оррозНа, сш ргаеседеныриз 1716г аШегпа, 49 
_ Шиша ошонию Вгеу1ога сиш земе зесцида аЦегпаийа. ОуШа зифагае 
. < увиыаБ ргоре. арсеш шзеца, зшиа ВогмотаНа, 1ийша репдиа. 


_ с: 3. ВЫ, ашикевя Маха. Е. Ашаг. 90. (за бригаеа). 
_ №8 ашрИ асиштаю-3— 5-85; согушЫ $ ршг ог; Чашиифиз 40 
рефа]а ехз рифезсепйа, сагреШз 1--5 зеПаю-юшет 058 зе из 
саусеш ух аедцавйриз. 

Нар. ш Малаз/иичае шоп из Витгейс18 зесиз Й. Ашит ве 
_ 1856). 

Наша ‘изаие а4 40 ‘её ига, е ди из 10 ехйша рег рама зераНз 
УЧещат оррозца, 10 зедчениа сии ехиниз аЦегпа, 15 зеглег зедиет 5 
рег рома зераШз её зпеша рейаИз ашеропанбиг, дет дие зегез аа 
опзреие Чешиззтз шзега её ‘ош геу1взйва в машини 5 ап 
_ зерайа розы сопзав, диз (ашев итесшагИег зашею ции аНегашуе 
| аефиИопеци Ме ие агое 1афега ег адаих. Е 1 Ш ве Тотгтеуе 
Зена. 


222 
2. СагреЙа зераШх оррозНа. 
Ттфиз 3. бИетеае, 
Зенита ехаа{а. АШишеп {фепие @1зИпениа. РоПа зирщаа, и1-у. 


ришайзеса тешЬтапасеа ув] Мршпайзеца зеп ршпа@ сомасва. — 
ЕгиНее$ 05а у. БогеаН-алтехгасата, ПотИз Вегтарвго (1$. 


Зограга А. Вт. 
12 Азевегв. Е1. Вгап@етЬ. 177. 
батух 5-10Ъи8 шЪо Вешузрваенео @18с0 Шиа усзНеше фофо ара, 
юз шох гейехз, ргаейогайопе пафгкайз (2 оМесйз, 2 ее из). 
Раза 5, тоншааа, пофиса. Уапниша шаге 41361 шзе{а, 40—50, 
шаедиНопса (юпззшщиз геу1узита Фир1о издие зиреган из). Ро|еп 


_ ворозооуае футииозит. СагреЦа 5 (4—8) зераПз оррозНа, вит Е 


увиайиз флеше ИМеготе соппаёа. Буй 1егшшае; у. зи ети та!е5 
зизши рашо стазз!отез, зИотпафа сарЦеЦав. душа рига репёша, пест- 


шешю фирНег. РоШепН фепаЦег са асе: догзо уетгецие пегуо виа . 


гаН регсигз её зесз Поз ш уа[уаз Фпаз а Баз грзата издие Че 1зсещез, 
уеште а@ Паега {ашеп соваегепез. Зешита”) рашеа зсоЪфогима, фе5а 
фарс: ицегоге агсёе етфгуопет стешидаще пига еетпат Ногтет 


ващаше. АБашен @зйптебии, стеа собуейопез стаззтиз, отеа гафещаш _ 
1е0из. Вафеша софу]едотЬи$ рагил Ъгеулог. — Ёгийсез 25а ушео . 
_@1ай, 10113 ашрНз шешгапасея зйршайз ипран-ршлайзесйз, Шогез- — 
сепна фегиишай ашра гасетозо-рашещайа. Зресез ицег зе дааш шахиие _ 


айшез. — бртаеае зесё. ботбата Зег. ш ПС. Ргойг. П. 545. 
(1825). Бемгопоиз [1 41. оф. гех. 1840. МзсеЙ. р. 71. в. 156, 


С1ау18 @свофюта зребегит. 


ЗвУ1аз фата зна де 1зсепйат и таареа Из... ... 5. Киоиьь - 


‚› ФегишаНв. 2. 
2. Е|огез рагу! (5 шШ.), юПо]а уэ4е асптишайа. 3 
п? (10 шШ. её аНга), Ноа оМиза у. асща . Я. „наи | 


шаб 
3. уч ЧотзаЙз сагреШ 21аЪегги зените, рафез дата кр знак ._ 
5. Тлиеуата. _ - 


5 р ь рафезсепт таз теав, рабез дит __ з6еПаба, — 


*) беиута её оуща ехаштау! ш оши!ив, ргаебег 5. Кй'05. 


. 
и 
: 


ол — — 


5 - 


м 
: 

у. 
Че 
в 
а 
т 


223. 


1. $. зогБШоНа А. Вг. 1.6. в а 010150 Тапееоай$ 
ан дирйсафозеггаы 8 ; башииь 10 ШЪиз; сагре!8 
о]опосуПиагте5 р|озо-рифезсен из, ри а гесигуо. бри’аеа 
зотбройа Т,. б04. 3125. 5. риа Мев. Ме. 663. 


=. Дабта: 8 зая Парма. | 

Наь. ш Кокаи4 (Е 4$ зсвенко. #1.), ш йа: «Ога а4 
опешет ист \Уегевониме ад Й. Тагат аПадие, а евеаш (Ра!а$!}», 
АНаг!, а4 Васаюш (Ва44е!), аа й. Тэсвага (Мау4е11!), ад Гепаш ^ 
иЧегтогеш 1пег УИ © АМап Йиуотит озМа (СяеКапомзКИ!),. 
тапз Гепаш (В1111155!), ай шаге осъоелзе смса ОбомЖ (Кта В 5!) 
6 А}ап (ТИ! Е), Камзейойа (пп 6), ш во ЗаМоппо _ 


_ (Велик! т!), ДРаймиа (РаПаз): пет й. Тзфца & Мезела 


(Аисиз1томтси!); Мегбевиьк; Малазреиа : а@ Ашиг иМеглотета 
2 озво зат й. (Ргхема13К1!) пзие а озйии (1рзе), а@ зи 
й. (МаасКк!), зи 4е Сазытез (1 рзе) её НадзЬ: (К азпехо\ °, \Щоге 


огса 44 вта4. Бог. (У! 0га!), шаша баслайт! 


В. ера: КоШа зи эвеПаборифег18 у. эвеПаю- {ощепозв | у. 
Чаво ад созаш звеПаю-рифеги!зв. 

Нав. ш Зича шахиие омещай ($ а фепфог!#!): ад Тепаш — 
тНотет (Зсвасвит@т!), а #. Мапакай (3 а епог!); 


_ Мапазиича онешаН: а4 Ашит ИИег. ргоре Меззиг (156), Ош й. 


ргоре Зашиг (МааеКк!) её аизкаН: эта Розз)её (1рзе); шеща 
_басрайи (Е (В. Зе ш! 911); Уего (Тапака! ш №. Егавове®: 
_ @тса Накодав, аЦ. 1000 реф., пес поп ш шопЫБаз аефиа! из ргоре 
Ултакаы (1 ре). — Зарошее: Во-заК1 папа Катафо (ех Тапака). 

Р\аша т опа забфиз бюзешфоза, 520 и%са М. Ш. и: 
Варе. 


2. 5. став Йога Зиссер Ног. г. 194. (1827.) зб брёгаеа. 


а Но р1. ш. $ еПаюриета, гоНойз оовхо|авсеоайз орз У. ава из- 
__  сабв обе фарНеа®ю-1пезозегтай в; Потиз рашсз шах; эашиирив 
—. реа поп у. рагаш зирегатефи$ ; сагре!$ оуаю0 01218 рафезсениВиз, 
_ ЧУЮ ЧегиышаН  гесигуо. — бр. Райазй Вов. баг. зу. И. 520. 


224 


кии 


(1832). В 1. & ТИ. Е. Ауав. в. 88. (1858). ‘баменй. 1860. 229. | 


$. 295. бр. зоба шрта Ра!1. Е: Возз. Г. 38. 6. 25. 
”” Наь. ш аришз б%биюе омещаНз (РаПаз!): аё в Богеа1е 


1асиз Вага] (Ка 4е!), а4 Й. АЪзаа (Маубе!1!), а 1. Ашук ргоре р 


О4ит (Рам1о\зКу!), стса Адап (ТЕ 5!), 
Раша зропёе сгезсепз уа14е а ргаеседеще @1ет{ забита редай, 
оо рагу! 001313, пЙотезсепйа аЪтезайа рацеога, гасетиз аЪ аргее! 


ПогепйБиз, `Воге про ша]оте её зашииаз гоу из. _ МШопиниз: а. 


Ра аз. её гесепйиз а Ро!} ако\ (146 @] еп ш Ас, В. Рейгор. 1. 


37.) уапеаз Варе. фиае зепзиа дао дез 8 шуепйиг ш бурша ^ 
аб ге @ейиг. Олаш оритопеш соггорогаге у1еиг ейаш р1апфа е зешй- = 


из т 1151 дашфи ш вого РебороШапо сиЦа, диае репааи Тастет 


_ зрошапеае зегуауй, ции уего фиофапиз 5. зохбюйае шаг шазлзаие 


Зиа 5 ета её пипс обсет 4-редаеш ташозиш 4еизе. Йогевбета 
шасгорвуЦии её роуап ина $58, спуаз Гоа асща её {огша Из 
5. зогбфойае арргортаиа, тшЙотезееныа оЪопга у. ругапи4аН$ 8%, 


зашша реа зирегап. Пио {атеп опа её пас памщайа шапеш: ^ 


Йогит шаспНиао её Йоге ог4о заериз сопфиАцсив, дазтофтет 
А иаето Ваезо. Егасвий р сиЦае поди. у141. 


3. 8. Мийеуана Ма. п. 703. С. Кось Палатой. Г. 306. — 


(1 Эртгаеа). Ема, а@ о г: ра : и созваз риво- 


зсепз, ГоПоН$ оЪ]опео|апеео]а з асишиша | ; Йоге рагуо, _ 


УашииЬия реба[а сттещет дебоавыБив: реа 0101218 ВИ 4огзо 
сова, $610 фегиитаН тесигуо. 1 п 41. Вой. гех, ХХУТ. 33. У. Нопйе 
Е. 4. зеттез. Ц. 44. Бегония ютетозиз 1 п 41. 18 Е. гед. 1840, 
Мзее. р. 71. п. 156. бргаеа зо’ ова Ноок. #11. В. `В. 104. 
П. 323. — вов Г. 


Наь. ш Итаауа: райе ософещай (Воу1е!), ода (ао): 


Буай (Зётасвеу её \У111егь. 1), Зиг. аня Эша 


(ТВошзоп!), её соШиг ш ВогЫз 003413. 


Рогез Ш зресс. фиае ргаезфо зип, Фиро Чиаш ш 5. она . 
шогез 6 зашша реёа]а поп аефиаве зе@ Ваес ш ков из с Найз завре_ . 
6 рефаа зирегапйа ДеПиеашиг её На Фсошиг арой С: Косн 1. с.; аа 


В ое ев ве 


ОВС 


225 


—^Щ—щ—щ—щ—ШщЙЩщЙщ—щШЩЙЩЩЩ х 


в Вс Зап Ш раша со На? А: зохброва зелиеаш епитшето’ргае- 
_зегаш: оЪ рен зпарисет её ‘сагреПа Фото созёаа. И 


И 


4. $. Ки|о\ В 1. ш В21. ТИ. Р. Ааа. 81. м ато. 
(5. бртаеа). Е\а{а ®арта, ЮНойз 1апсео]аз аспицтайз шоииеви- 
зеггайз зегганиз асциишай$ а@ргеззе зеггаа а; Йоге рагуо; зави из 
тала реа]а Ъгеулот риз; сагрез супа ея «афегииия 5610 Фотзай уа14е 
штаарсай рае. 5. зоб ройо Все. Епи. Сы. Оно е 
| - ‚ Софи 1 1 В0:$ Ре тета виз (со. г051сГ) пес поп 1 Мопдойа 
ата: А1азевал, ш Вог(о рис (Ргдема1$К1 АН 1-48 
редайз. 

ую аш зщ апбез @зЫпее шгаареаН еМаш Йогепз ее 
соспозсеваа, её 5. зооовае её Гаю еуапае вое За ретшиИ$. 


5 "Я а 


| Е 2. @атаеайана Ротфег 
е И 41 Вгём.. её Мацуев. Воё. Сый. Т. 110. (зесво Врие), 
| баух Б-Н@з, Чао Китаю Пастиз зепрег етесйз, 410 Чо 


_ абнаю. Реёа егесбизеша горда. Зашита стейег. 60 шагопи @8е1 
арргохипаю- -рагвена. ВоИси `сайусе шс1ая, согтасе, раз пеа 

_ уещгаН соппай дети уешге фо Чотзоцие Фе 15сещез. Зенита рапса, 

—  фетейа ‘ехарренйещава, взйа зарег. АТЪииния эта @зйиеизз ии, 

_  ®ае а@Ваегепв, сагпозил её рагое Меовши, сеПиШв поп @]опсай$. 
_ Ешргуо со уедов из 05101215 сга351$ СОопУех15 гайсшат раш]о апхизНогев 
вотсосуйтаеат о зат {ее Чча@гиро зирегай из. — Егиех. 
Ате’сае БотеаИ- осо! Чещайз, Виз, 100 ВаБЩа зпотИз зедиеви, ав. 
‚Фагасфег из Я 05 её освиз 1$ Фуегзия. 


НИ Неон Тогг. ш Ваш. гер. У. Воё. рН 2 ь у 
{34 бугаеа). 

Нар. (сх Вгемег @ Маёзов 1. с.) Ш нае ег 
Меуайа гага, п оуНае Месада её СФ? аизгаН (у. вт. ргоре 5. беотсе, 
2. Ра|шег!);. Д7ё2опа осодещай её феггЦогю У’уоттд. 

. Егиех Виш ташиз стаззтазсиыз, {отешо эвеНафю сапезсеия её а 
_ ащеш рашешани сЁ сайусея гезшовориие!авя. РоМа аре гашиогани 


И 


‚ 0510181 ибтшаие аНелаай, юю уепёге её аргсе Фот: дез. Оуща а4 8, 


226 


Газесшаа, а Базти гашогат Вогпойпогии отели ‘раса врагва. 

Зирщае а рейо\о ПЪегае рагуае шетргапасеае Ипеатоопсае @ес1@иае. 
РоНа зирга арта, заБиз зеПаюющешоза, тгеуе рейо]аа, спеиш- 
зейрйопе оЪопга, У рппайзеса: ласа стеНег 20, зесиз гВасм т зи 
сойуехаш, зирга зшсафаш апсизёе еситгепиа, 1егиипаНа сопйиепйа, 
зезшеша зесипдага шп 1213 пНегтедИз стса 15—17, зафаЦегпа, паит- 
са, сопасеа, оуаёа оиза пезеггипа, Ъазё Мс Чеситгепиа, 0,5 Ш. 
]опга. Тпйотезсепйа гашоз Вогпойпоз Четиитаиз, шшШийога, сошса, 
звеПаюшешова, гай аНегит Яогиз Ргеуе рейтсеПайз оЪзезз1, гасешозе 
Яотешез. °Вгасеае гашоз рашетае Ийеетез шйтае тона аБЪтезтайа 
теЁегеп(ез, зишшае Чее@иае у. афотЫуае, гасфеае реб ее 15 заБепзае 
1апсво] ав _ шетшгапасеае. РесеЙ заб Йоге заере №гасёео!а Нпеаг 
0Ъ36381, е сил ахШа пиегши а!афазьии тата нии 635 е поп еуо]увнава 
шШуеп биг. Сайух 5 шШ. 101213, 1асшиз @опсаюбе ое! асцйз. Реа|а 
У1Чещиг ргаейогайоте пиисайа, са1усеш рагаш зирегапйа, гофипдайа. 
Чаша сайусе тис]аза, её ш Йоте Чейогаю Шйеха, ех@ша 1опо1ога, йа 
шита ргеуТога. Апвегае оуез @4утае шей 1о Чотво шзегае. РЛашеща | | 
зиршайа зи апега уа!4е аНепааа. Гзсиз о1арег, СагреПа ]апсе аа, 
зи ап ез: з6уШз р1шз 4аро оплот физ аедцаН из, реа зирегавйьиз; 
зботаава сарцаа. РоШейН 5 сомасе са1усе шеи! её рашо №геулоге, — 


ех 1осиН артее реваша, Нпеамоюпса, пибесишетю даре. 


ры = 59 
р ооь Е АКМ и 


Зргаеав аз Рузсп. Меу. 

т Тай ТХ. вет. В. Ренор 96. \Уа1р. Керегё. П. 914. (Зрё'аеае заЪсепаз). 

Сарух сашрашиаие оЪвизе 5-(4-дещабаз, делйЪиз сомасе!в равийв, 
ро шёиз ргаезегии стса оуама зигзши Веро Реша 5 (4) сомасеа, 
шагошт 41501 Юй ЧаВо саусто апай её сопётиы: пзема, фтапзуегзе 
1Лабога, зифтофип4аа ‚ {аг4е дес аа. Чаша 20—25 заБЫземафа, шаге 
@ зе: шзега, Шашепыз согасез зиШайз шаедиЙопе!з, ар1ее зеларег 
шбгойех5, регз1з вет из, раззии рег 2 уе 3 а@ шефиии соппай, ап ег 
4огзо зирга фаз лпзегИз уегвай из, 0101215, 2-1осщаг из, совпесйуо 
Плеаг: @змасызьнио, Шёгогы в. Оуама 2—5 (нина зераМз оурозИа), 
рав Ппеа. усщгай соплаа, согасва, 1айе оуо1@еа, Чепзе мара. 5618 


227 


ы {епитаН стаззиз тез о1арег её зИста сарНания дес14па. ОуШа расещае 
уештаЙ ай азш шзега, 2 соПафгаНа, азсев4епиа, апайгора, оМопса, 
гварфе стазза уетгетш сагреШ зресфаще; ИНеслитешо Фара. Во] Пей 
са1усе стеитдай Шодце 1опа1отез, 2—5, ы14иейго-ороуо14ей, 05а, раз 
ад уепигеш соппаН, $8 Разг Лаъга арющай, сёегии Февзе сотешиетса 
_ Мзра, ша шефа успеем артсефае 4огзй еивсетцез. Зешеп 1, 
_ тагиаз 9, апсазфе оопоии, зи иейтии, 1авуе, разр её арее ш а[ат 
|. теуззииаш (Гилсий совбвиаНопет) аЪелз, уешие шеШо ееуаю 
| регситзии, феза 1епй, ер1Чегиие Вимесвайа депзе фепасцетаие шисоза. 
АТитаел {еп0е*) сагпозии, ешЬгуопет сои аз. Ел \гуо зиБеапеег, 

{етез; тайеша у1х аНеппава тета, собЛеот из стаз$18 аЦего у. игодие 
асан -зафрисаю .— Егафех 607075 гатлоз1зз из, сотйее депутат 
70030 ЗО, Бет 0У014е15 4епзе пир еабюзааатай$ 1ер14ойв, 10118 
ь в гешииз ПабетаНЬиз Газосшайз, шие зНрыайз, рейо]а6з, ати 
апсизйззнае 1опо5зние Ниеагиз, та исо-ршлай, трасв: Пааа 
оНоНзЧие оуабз шишЫз ИЧесеттии!в стаззе сопасев, Йотриз $6608 
рашещае {егитаНз оМопсае зрагэЙогае гашоз рапелз зеззШриз Бгасфеа 
хцашотии 18, бегиитаМ ив зегог из. Рирез ГоПогаш, шйотге- 
и зепае са1усзаие Бтеуззйа, знирех, зрагза, ибегириа си ера из 
ста$515 рагу!з, е зибзашйа стапщоза сопЙайв. 


$. ЗевгевеКаниз Рузсь. Моу. 1. с. (31 брйтаеа). 

Наъ. ш бричае аЦатсае дезего Зопхот!со, отеа ршеоз 4 Фегат 
ления а бауто Тзсва $13, шо Обоз 1842 В1. (А. ЗевтевсК). 

Ттщех 2 3-рейаШз, согИсе отзео, гашогиш Вауезсеще. Копа 
25—40 шИ. Попса, 2 Ш. 14а. Ропоа 50—100. гвасы ФШаае 
зирга шыа шагошею Шшзега её И зааецЙаа, 1 ш. |опга, рибе 
теуззита 1ер1@изаие рагойз, 1 тасвЕз, зе пя депзе, риегиа. 
Тюйот&еенНа гаплоз Вогвойлоз зрИВашаеоз, раз 1рза 108 зрагв! раше!- 
о Пафоз. Ниш, ТоНогаш Чеарзогии у. поп еуо[иогии ах сешиНего$ 
Чегитак, 9—15 сепё. 1опоа, ашЪ а сошеа у. оМопба, аКетпапя- 
гашоза. ‘Ваш! Баз: фгасёва согасва оуаюапсео|айа ПИ, зпирЫсез, а@ 
ицегуаНа 3—6 шИ!. МабеаН, Ъгасве5 Мегиифие Уасшз, 2018 раио18, 


*) Эёгай сеЙагит сатецег 5. 


228 


ася 


‚ пИетёшо ФетпулаН зоа, Яопоень. Саух 4 ШИ. 1юпеиз, Чери 
Фергез8о-зепиговита 18. Рева ЧепЫЪиз са1усйз дарю 1опезога. Эатита 


_ юпетога снецег 10 ргаесостога, 1юНиг ехфегпа, раззии ебитесщагиег — 


си геу1отфиз а@ шеф соппайа. РоШсай 5 шШ. отещет Лопе, 
зешеп 4 4. ехс. шШ. 1юпеиш. Вафеща собедот ия раз ро 
Бгеуюг: 


бШеша Мопсв. 
ЗиаррИ. 286. 

Саух кН 5-Чеафиз Чепё из ргаейогайопе шифеайз. Рефа!а 
5 Тапет са1уез пиег Чещез шзеа, ргаейотайове сопуошИуа, Ипеаг: 
_ 1апово] ща. Мапа ше]аза, 560 са1ус1з (ити уезЦенИ шагаше пзена, 
_пегу!з 10 са1услз парозЦа, 20—25, 1земаца: зе1е ехйта уе гаг!из 2 
езеног из 10-ап@г а, зедлеще 1 у. 2. 5-авётз, отюБиз. шего 36 
аЦегпат из, ехИ из рег раг1а апёе зера!а роз. ЕПатеша зифщайа. 
_Апегае оуа1ез ше о Чогзо шзегае, 2-осшагез. РоПев оуа1е и ипозии 
_ Вауезое08. ша}азсиию. СагреПа 5 зераШз оррозНа, Шега у. рта 
уеште соппайа, зеззШа у. БтеуЦег зирЦаёа, з4у1з Шота из - рагаЦей8 
оплот из зпрегаа, зНстайЪиз зибрипсй ти из. ОуШа рапса (2—8) 
Расешае уештгаЙ уе] апошо виз разаН 1пзег(а, азсепйепйа, оуаНа, 
ПНесииет{о ЧирН с”). РоШет Бет, сотаеет, тафит? са]усет тире, 
юЮ уещие арседие огзЕ Фезсешез, рагаПец у. раЦ. Зенита’ аЪогви 
1—3, етеёа, фетеНизеша, тВарье @еуаёа, ва 3р0п21080- -сопасеа 


тис оза. АТитей стаззшасшии ее а@Ваегепз, ешттуопет степ 


4апз. Вайса пега Ътеуцег соттса, сорейоп из 0101218 у. стаи 
шир рге\1ог. — Неграе @айае регеппез, Из Нзесыз пя У. 

дещаиз, зИрщайз, Потиз 1опое редписщаНз ахШаг из её егшиа из 
` Ш рашешаш согупфозаш 1ахаш рапе!огащ арргохипайз, рее 
уетзиз арсеш Ргасбео!а зеасеа зрабз. — брйгаеае зрес. 1. ,башф. 


- 11. ®. зйршаееа Хой. беп. 1. 307. Э#рийз оНасаз оуайз 
`ашрИз ФоПоНзЧие апсео]айз ЧирИсафю-Чещайз тозаце; Данифиз 
ехИшиз диаш теНЧиа дарю оплот биз; сагрез зирнайз 21а ар пиво 


_*) в. ырйма, сх Ва! Поп Ни. 4. р1. Ш. 389, ©. зпршав, ех тае 1рзо. 


229 


Премз @/уетоет из, оучИз 5—8 успайРиз ; зе риз оуа| из. — 
брёгаеа зпршаа М. Епат. 542. 

НаЪ. ш ВераНса богеай-алегсапа:  Талияапа1, Агкапзаз!, 
АЛаваша!, №15зощ!!, Кеписку!, ПБло®!, Мему-Уотк!. АФ омещет 
моно АПЦесфапсогии поп оссштй, ех Тогг. её бгау Ё.. №, Ам. 
^ 1. 418. | } 

Рефа]а Раз! сШаа. Зашша ехИша 10 рег рама апёе зерайа розНа 

° шавдцИопоа (ш земез 2 1еиг зоуваа: аЦегиировааш её орроз- 

рейа]ат), зедщет из земериз раз фир 1опотога. $21168 зеспиа 5-апага. 

зераЙз аНегпа, ух Челиззе шзема, Чегйа Нет 5-апга рефаБз аЦегва 

Чеше зпремоге сайуфз 14 пена. МУП сагреПа о зпрегашея. 

— буша зесиз Масещаю уетига!еш 2-зег4а, 5—8. Земша 2—3, ртаег 
рагуа аЪогйуа. Вайеща геуззива, собЛедопез 1ае 0%а16$. 


' 


ры 


а т. с ас СоооааОаааааВЫй 

#3 ие 
Е И 
Г И же 


9.6. ыНойма Мсв. 1. с. Зри Плеаг из ет, оо 
ЧирНеакоденай $; зашиииз аефи оп; сагреШз зезз из зар апез! 
соппай$ рагаНейз рифезеепёриз; оу 2—4 Базайфиз; зошайив 
©0118. — Эрй’аеа ИЗ т. 604. 3730. | о. 

Наь. ш Самада, терабИса богеай- атегсапа: `Меу-Уотк 

оссйЧетнай , Мага а!, Реппзууаща!, Ушениа 1, Сагойпа ЪотеаН!, 
товёЪиз Г. зе у1х а@ осс\фещет вога, ехсерфо Миззотти 
аизего- осо дещай, ех Тоггеу © Сбгау 1. с. 
_  Сауаз аешез реацае рая Запаиозосшаа. ЕИашеп(а опима 
| педпйопва, апега ух 1опотога, сеёегила сайеш аа ше ав ш ргае- 
 себеще зресе 1пзеца, Сеегии 1 розННопе ашиция уапайопез у: 
зещез ргниа 10-апга зешрег вафеш, зе4 зесцида. шох 5-апага ох, 
10-ап@га её пс (егИа Гашииа 2—3-авага. ЗП сагреНо зездиЙопейогез. 
РоШеаН иботаие аси, рарезсениез, Вафоща неАЯ ие 
5-ир1ю теутог. 200 


т 
ра 
в. 
о 
а 
} х 
т 


—щ——ЦЩ—щ—Щ—ШЩШЩЙЩщЙЙ—Й—Й 


Тиз 4, Ошиаеае Ва! 


Зештша а1айа. Рона знарНеа, заерйззиие сомасеа. Егайсез Аждив 
у. Азанс. 


Ехосйог4а Гоа. 

{1 баг. свгоп. 1858, 925. 2 

Еогез роусато-@1 ост. Са1ух шешЬгапасеиз ао Ветизрраег!со, 

108 5 пафисайз, ш чем юз део4ииз. Реа 5 пармеайа ашра, 

от сауйз ег зерайа шзега, ее14иа. Уатта 15, рег та ешага1- | 

пафагае @1361 фин сайусшииа уезйенИ$ апе реёаа (пцегие@ о угемюоте — 
`рашо @ешиззтз) Тпзеца, ассейеприз имегаиш (вех Ва! оп Вовас. 
_ 399.) 5 емзераНз; 43 шагео Мег апелзаз апе зерайа рашо ша 
_ ргопущенв. ФоШеп Йауша шауазещии г1орозойеотии фирогозии. 
СагреЙа 5 (ш Йоге шазещю шициа) зерайз оррозНа, ахтсоппаа, сеегии 
ПЪега, 1а{4е оуо1ва, ш 3410$ 101210гез суНл@г!соз зарагаПе10з зИзтаайе 
сарЦафо аеипйа. Оуща 2 соПаегаНа, ргоре арен 1осий репёша, р1ала, 
а@ шисгоруУеш сайуреа рагуша фефа, пбеспиепю ФирШе. СагреЦа 
шага са[усе Фес ио паба, зесиз ахш соппаба ш сарзШаш оБоуо1еам 
5-сосеаш ртоГапае 5-зШсайаш, 606618 сотаргеззз @отзо созбай8 088618, 
дети ем её п уа|уаз 2 издие ай Базш Чев1зсепйфиз. Зенита ие 
репёща, сошргезза её а1айа, шагоше шешгапасеа. АТ иией паи 

_ (@@ Ва! оп). Ешьтуо га@еща сотиса 1еуйег сигуайа, собуедот из — 
сопуех1з Баз! Ве апещай$, аштеиИв га@ещае арргезуз. — Еги@сез 
ситепзез 18 устпаНопе сошрИсайз ехзиршайз шетгапасез ш@- 
уз, Потфиз гатоз Вогпойноз фегиипан из гаеешоз1з Ьтасёвайз ашрИз 
аз, са1усе фаз: Утасеоа®. 


т РАЙ Е В 


1. В. стат ога ап 1. 1.6. СЛабта, оз ицосеггинив, Йоги 
рейсе Пай з, рефаНз гобип4айз. Ва!11. Возас. 400. с. В. сарз. шабигае. 
братаеа дтапПота Но ок. Во. шас. 4195. Атеатс1вет гасетоза 
1141. Во. гео. 1847. зи $. 38. 

Нав. ш Смиа шефа (Еотёипе! п. 29. а. 1846.), ыы в. 
Ууаш питобихи а. 1849. Миле ш Вогйз позёиз раззна сиНа! 


а 


о. 
Раша 10г{еп31з еигораеа Йотез заере Вегтарто@ оз {ег 6 гинеет 
6—7 рейаеш аби 51, Баба, иф айтиат, ре (СГ. 
баг@ Сргоп. 1854; 453.). 
РгопипепИа - 1еу13 41361 аше зераа рашо уаш 10 шещеш и, 
отшайопеш 4151 ратадохам ш О а7а. 


2. Е. зеггайГоНа 5. Мооге ш Ноок. Той. |1. зег. Ш. 44. 
(а. 1255. РоШв зеггайз заббиз рибезсепиз, Яотиз $иЬзез$ Риз, 
раз орсогааозра \айз. 

На. ш Мапазризае апзтаЙз ргоу. Зет-Кше Когеае сощег- 
пула (7. Воз8, 4е Мооге, чи! ргоу. Ваше СШеп-зВап зон её ш Оша 
ЪогеаШ 1осабат зав). 
г Раша шИи (апйии ех Чезсг. её йо. сЦаба па, Ваби ргаеседетиз. 
. Сац Чета айачапиии ргийлозиз, Па ша ее рейоаа оуаа у. 
сипеао]апсеоафа асиёа, зеггаёа, Баз уетзиз Иеста, зараз сита рейоо 


х 


р зештииеа рифезсепйа, а@ 2'/з ипе. 10п5а 64 1 шие. 1аёа, са1усз 1аспиае 
С тобидаюоуаае оЪзеиге степшайае, Йогез зиБзез8ез, реёаа 1/1 ис. 
Г | пса, ]опоога 6 апеизйота Чааш т ргаеседеще. 

. : | брес1ез ехе]аза. 

ый Е. ? Гамаата Ва. Ш Адаиз. ПХ. 149. п. 22., чик 
> «е Зет из шопооНея ар. Рам @ 1ес 5» ‚ ой ш Вог Ратз1ея! сиЦа, 
и пипс уего депо а, ех зреспише 1. шазсо по Чезстиа, ар {ро 


ацте а@ Мат ашапаайи (пцег Атуддаеаз) её райла 
ВезриИса Вотгеай- Атетсата согиейиг (АЧапз. ХТ. 328. ш 
_  2@00.). УсгознайНег п в15ё Майа сегазроттиз Тотт. 6 @гау. 


Касепее ма Вп17 её Рауоп. 
Ргойг. 134. +. 31. 

ЕМогез 41011. С: сайух регзййеиз сагпозиз 5-й4из, {ао миа. 
10515 отаыз пармсайз. Рева 5 ом сайусз шзега, зеззШа, гофииайа, 
ргаейогаН оне паънеаа. Зашша 20 оте сайуаз шзеца, Ваз! 1рза Ш 
шагошеш \егаш заЪсопйцениа, Ш земеш аи еаш арргохива, 10 
_ Зерабз оррозиз Юпотогфиз, 10 аЦегииз еще ргеуюг из. ЕЦашешна . 
_ замаа {егейа, ап егае гепИогийоуаае ше о отзо тазегвае чегзай ес. 


9 


232 


————Щ—Щ—— ы 


РоЙеп Яаупи’ э1оЪозобмавси ии аси фобии Ртеует Лаба ар1ее | 


рогИегииа ргобгасйя. СагреЦогии уса Ш Гапдо 41 сауспи ваПа 
уе! шнийа. Ф: саух её реза иё зарга ; Уанита заБиилога ап ег 
ейоейз. СагреШа зирга Гипфиша саГус1з регззавен 8 1ает1И$ тейех1$ таа 
раз! зезз а, 5, зераШз оррозНа, рагаНеа, Нега, оЪНае оуо14еа, 4епз8 
ощепвоза, е са1ус1з фифо зепмехзеца. ВУИ 5 сопиплагез, сатрейо 
Ътеу1отез, Чегтиез, рагаПеН. Збетаа ата геспгуа оба 1орща. 
_ Оуща расетцае успётай земайш лзеНа, за пиллегоза, ВогиощаНа, 
артее а1айа, пНесишеню дирНей. Роса 5 юшещоз!, раз? папе аепиай 


- рязенио гап4о саГусз фоНиз гейсх! пзегИ, зе Пао уансай ‘а4дце ехма 


сатусет фе ро темотет рашо гесигут, зифата дотзай тесНизса, уепцтай 
уа]4е агсиайа шефа 1опои@ше зиа сусафг1сета т Гегеще, о1опео- -31р- 
сайсеотшез, етозрегии, Чептии 1 уауаз 2 зесефепез. Зешиша 2-зетлаба 
азеепфелва (тис тесптуо гезаршаю- -репаша), артее 1опсе Таведте заша- 
го14ео- ааа, {е{а шешЬтапасеа. АШишеп {епие (вх Ва! Поп вии), 


со ейопез р1апосопуехае, гафйеша п\ега. — Атризоае Ади 


Атетзсае аизтайз, 10$ зрагз!8 согасейз р. ш. шастопавозеггайв, 
эра: пиши 8 сафис1з, Пот из 1егпупаН из у, ахШагаз, шазсч8 
ыиеВоюто-сотуЬоз18, Еешшез вх ахИЫз зныз зоЩагЫз, рег 3 


_ арргохипайз. — Гудаеа Мо]. СВ. е4. И. 300. 


Зресез п поае тез: 


та ов |НпеагИапеео ма апоозЯззниа, зегг аа. . . . К. а оз, 

У ‘рю 101910та дааа Таба у. 1аЙога, оуаНа у. 1апсе0]8$а, зеггаба У. 
сгопафовеггава. 2. 

2. Сазуча 1асицае ицебтае . ко ча по «зы Мер оМовое В Ва 


м -› ’ мае о о Ея аи) ов, 


1. К. аасазйюНа Бот. Ш х Ешь: рьй. }оиги. ХИТ. 111. 
ех \а/р. Верет. П. 52. 61. бау Е. 4е Се П. 272. 
‘Нар. ш Апафиз ОРШе (бит1 5! $): 


22. К. оБовга В. Р. Е. Регцу, 4. 8. р. 289. ОС. Ргойт. и. 
547. 61. Сау | с. 270. А. бгаушю 0. 5. Ехр. ехрей. 493. 

Наь. ш СОАИе (Рбрр! а! <, Ехрей.. УИКев! © 4 51.) 
бан даго (Ры1И1рри! ©). Уарагазо (Ог. Мегепз ! В1.). 


ЗЫ И Вия ВИ: 


АЕ. Зы ПОБеыА о дель 


233 


Уз14е дтоа4 ГоПогит ав авуие зеггафагаз уамар $, аедие ас 
звацепз. К. юисефа а В: Р. 1. в. 290 её К. дийтоза И. В.К. 
№ от. сеп. ащег. УГ. 237., паз поп 141, ех ны а’ Вае уе] 
а зедиеше поп’ @туетзае у1ешиг. 


3. К. сгафаехоез Доп 1. с. С1. бау 1. с. 271. Ма|р. 1.5. 
К. ставедйа 1 п 41. Вор, гос. $. 1836. К. обща бо Па т „Мет. 
_  Аса@. Того ХХХУЦ. 64. 4. 13. (поп У. Г 
| На. ш Се (Ниппешапи! © #,, ЕН &): Ум 
— арго ргоре Уарага!зо, о 1830 (Ветфет о <, сотшиа. бо Па). 
А ргаесейетце оЪ сайус1з 1аспиаз Чепйсшафаз, Фисе бау, зерагаа, 
зе ИЙ оши из рагЪиз {ат зйи1Шз, ф 4е @уегзНайе зребйса праге. 
ЦсеаЁ. А. Сгау 1. с. шташаце сопуипееге уе. 


в _ —_ биШаа Мо1. 
. зама» а басо1о СИ. 175. 
Г | __ Иотез ро]узаши. Сайух регззепз сомасепз 5- аня фибо рагуо 


спрёаг, 1асшиз оуайз раеёЪиз ргаейогавопе уа]уайз. Рева 5 зрайа- 
Лаба, Гас? са1услз тизера, са[ус1з ас ти пышога. 015618 ©га508 сагпо5и$ 
соотафиз. 5-1ориз, 1015 издие а шефа са[ус1з 1асииаз афпай$ „ ешагот- 
пабз. бапиша 10: 5 ерзера!а ещаготаигае 1офогаш 4161 тизег(а ра 
1опотога,; 5 реаз оррозНа ип4о 1561 пщбег сагреПа шзепа, зифвурогупа. 
ЕЙашеша зибщаа {егейа, ап егае шейто отзо апафае уетза1ез. РоПеп 
«Ирисиш диайгиииозам. СагреЙа 5, зераМз оррозНа, Йога < шища 
УИозоютеноза её оре ФюшешЕ соваегевйа, ш 5610$ Бтеуез аЪогйуо8 
аепийа, оущЫз усштаШЬиз риишйз пшй$ аБогым!з. СагреПа Я. 
°  Вегшарьгойы фоб4еш, зафзрваегса 1еуЦег сошргезза, сомасеа, сиситш- 
@теа Чепзвпае \отепиоза её оре фошевй 1афег из уешгедие ате{е 
воваегепна, апошо арсаЙ уештаН 11 $6108 10Ё 4008 сагреЙа соашиагез 
_  оуама зифаедтанез забрагаЦе!оз арецийа. Зйешаёа Чергеззосарнайа. 

ОуШа зесиз зиигаш увшгает Мземаа, шох артее (апиии рапса (4), 
_ Щох ю%ю уепте, шие рига, ВогмощаПа, сошргезза, арке ш а1ам 
аспбизещаш' аедаИопсаш ЧНаа, пНеситешо Фирс. Кос 5 раз 

_ Пра совпай, $еПайш @уамсай, сайусе рабеше ПИН © Шо раз Чар о 
16 


чес. а аа 


о ЕС 
м ь 
4 \ 


234 


о исый 


1опотогез, Зетеназси, оБопат, орфизт, уегте пита ароет стсайтее ЗИ — 


поай, Чепие Чепзедие фошелфо$т, согасе!, Феполта 6040 уепте.отводие та 


'‘уа1уая 2 ргаефег Ъазез соппафаз Прегаз, Тпфиз паз её зелий Тиаргея- 


пе оБИЧие зытааз, Чей1зсетфез: Зепипа рита (4-12) азбепетйа, 
епзе пафгтсаа, сошргезза, затаго!Чео-а]а{а, сипеавоофоуайа, а1а пасе 
зирегаще шеш\тапасва, {ева {епие сотгасеа. АПлипет паНаш. Еафгуо 
сошргеззиз, гайсиа шёега асифе сотса отезлззила, собейот из р1ашз 


0Ъ]0п515, ехиие ето еорНсай$. — Агротез СуЙетае Регидатае в 


`Вгаз ет, ргаейет гаш оз Вогиойтоз © шйотезсенйаш сит са[усе 


_ посббидие юшещова, оЛаъагеииае, сотсе раззии заропаеео. Роша сомасва 


Ътеуе рейоаа зибрагаПе]е 6 тенсшауепоза, оЪЦег степафа, сте 
ещаготайа. ЗИрщае шиииае десл@пае. Рейцаси!: {егтийпа1ез её ахШагез, 


_шох этот, @своющЕ Йоге сештаН |теуаз редсеПафо ргаесослоте, 


рейсе] 1афета из Ътасвеоа з раззии 1 от1з, шох реипсий 5 1-Й от 
тасео ай. Еотез регае шазелИт, сепётаез раззйа Вегтарьто@й. — 
бтеутайегтоз Ки! 6 Рауоп Ргойг. 133. $. 31. ЕЮющепеЦеа 
ЗЫ НИ. в Ти|, т Ави. 86. пал 2 з6г. ХУП. 142. 4. 7. 


1. ®. БтазШевя5 МагЕ. 53. шаё. ей. аа; 127. Рой 
оуа из Чеписшай$ 4епЪиз ешатотайнз. — НооКк. 111. ш Мать 
ЕЙ. ВгазИ. ХИУ. у. 2. р. 56:4. 20. ©. бейоидапа М а1р. Вере. 
ПШ: 52. У. 659. Еощепейеа бтая ет 34. НИ. её Ти. 1, 6. 

_ Нар. ш Вуда шег ола (Веож!). ^ 


| огез фиаш Ш зедшеп!о о шпогез. Рейса заериз 5. белила 


рига. 


2. @. заропама Мо1. |. с. Роз 1апсеоайз ибшаие асишитай$ 
зифиезтз. ‘С1. бау. Е. СИ. И. 274. А. бгау шО. 5. ехрог. 
ехрей. 493. 0. бтедтадеттоз & ©. Мойлае ЭС. Ртойг. И.. 541. 
©. Роерудз М а1р. Вере. П. 52. бтедта4егтоз РИН 


В.Р. 835. 288, 


Нав. ш Оле (Роеррт&! п. 69., Сишие!, ехрей. ке 
етеа Уа1рагазо (Мегфепз! 11.). 


235 


Оуама заере фапёии 4-оущайа; зе’ оссиггит: уш о раоущайа. 
Рейипси! 3—5-Нол1. ЕоНа уае уама Ша фиса@ Гога =: зеггафигая 
т водеш шаг ио, ех бау1. с. 215. 
Ббрес1ез пы 1юпоае. 
'@. рено!аг!5 Р. Поп. ш №. ЕатЬ. ри. ош. ХИ. 110. ех 
Ма! р. Верегв. 1. с. 61. бау. 1. с. 275. 
| ° Нав. ш 0. — Ап а@ О. заропаячат? Зе @ззецайопет 
Ром! Е поп \101. бау уапеафет рифа. 


@. [апеоНа РО. Роп. 1. в. ХТ. 231. ех Ма!ф. 1. с. 
Наь. ш Регияа. 


УапаиеНша Согг. 
ш НошЪ. @ Вопр1. Р1. 6ашшосй. Г. 140. %. 40. 

Е№огез Вегтарвгой@ и, Са]ух регзвйетз сомасеиз 5-1ориз, (Во 
| теуцег рита спа 4560 100 соппаю, 1068 оЪбизе оуай8 егесйз 
_ ртаейогабоне уайуай. Рева 5 пафисай, Гапет са1ус8 пена, тофии- 
| Ча, десна. Уапита 15—25 @зе таги шзега ‚ т зелет 1 арргох!- 
шафа, зираеаи- у. шаедиЙопса, её фипе $ет1е5 5-апатае фур!се аЦегпащез 
шЫшае Бтеу1огез @1зсегпендае”). ЕЙашенща фегема забщаа. Ап егае 
{утае тео @отзо пзегвае уегзайез. РоЙеп оуае сала тиий8 471$: 
СагреЙа 5 зераШз оррозИа, сауфз по 1агою тазема, ах! уе] еЙат 
Лайете соппаа ш оуагниа 5 Лосшаге оуо1еиия 4епзе {отепозат, 5 
. 5 теулотьиз рагаНеЦз дешии сафисз, збстай из сарцайв. Оуша ш 
_  (0у8 10си0 2 егеса соПабетаНа, сотргезза, арее п а1аш юпоНад те 
1оси ехфепза, песишевю Чирше. Сара 5-1оеамз Цопоза ехфаз 
Фюшещоза, шафатНае ш соссав 5 Баз? соваетенез изие а Вазт Ыуа[уе8 
зесейепз. Зета п 10сщо % сгеб{а соПафегаНа сошургезза, аре ш айат 
‚ опа аНепиаа. Теа шешЪтгапасва. Аишей (ех Ма $3 0п) пиПим, 
_ СУ еаопез апае, тайеща теца Иега. — Агфогез у. асе 
| Мелясата, Ю]из сомасез зеггайх, зйрайз ши дес@шз, Пот из Ш 
согуш оз сотроз оз (егиипаез 4190815. 


ыы; Катилтйу, а запуша 20 4-земаа, пес поп роЙеп оушааие 11, 
16* 


236 
Е \ 
С]ау13° зресегиат. 
Ройа Ию 18. 2. 
ы опра Чепзе гейещайа сита согуто аепз ого оЛафга Г. Ката ш. 
>. Таша рагаПе!е 4епз1зз ние уепоза рейо]о Бгеу1от Ф1арга, согупа уз 1ахи3, 


д13еи8 21а`ег, реёа», гобаодаа . . У. сотутфоза Согг. 
Тапйпа И\ег уепаз рагаЙеаз гейет]афа ге ревом зи 6фаз афо$отетоза, 
41веи8 рИозиаз, реа о1опза. . . . . . ‚И. То7теу Ма. 


1. У. сотушоза Согт. 1. с: АтБогеа «арта, 1011$ [апила 1012118 


рейоайз Лапеео]аИз зеггайз заЪиз {опшззпие депзйззние рагаПее уепо918 


ра ог из 1епиЦег сомасез; согушфо Тах ого, рее саТуее 1оп81- 
отфиз, реаНз тобйшаайз, @1со плз арго, сагреШ в ото гони дай 
авиа из. — КЗ. ш №у. вел. её зр. Раш. аедиш. УТ. 187. 

Наь. ш Ме222с$ геслопе депрегайа ргоре Аеюорап (Ваш о 146 е 
Вопр! ап 4). Моп у141. 


2. У. КагишзКУ! Мах га. Егайсоза в1арга, оз позе сомасе!з 
ниег уепаз рагаПе]аз 4епзе в]еуаютейсшайз зшиз раз ргеуе рей- 
о]айз ом оп цбиаае асийз зеггайз; сотушфо ЧепзШого, рес 
сайусе Бгечотфиз, раз тобапайз, 4560 ИНиз рП050, сагре!Из ого 
36си8 шагешез уае шегаззаНз а@ эщитгат фепай цв. ; 

Наь. ш Мелдсо: ЗащуасиШо, Лишо 1843 (Кагу1аз Ку! п. 
213 её 313Ъ Йог.), Тавдие со]огайо, 1842 (14еш! Й. эше №). 
> Еущех, ех соПебоге аздие 8 редаПз. Рейой зепироШсагез, 1апипае 
а4 3:1 роШеез шазпае, ш 91660 шох Па е уп1@ез, шох ш@сойсе 
зийизае, оравае. Согушриз ши Йогиз, рефсе! а@ омешеш Ргасеа 
]апево|а{а Ми. Еотез Маш. 8 п. Са1уаз 1юАп Гога 1аеёе у 
асийизеии 1опеНафше и, Ш соегезсене оЪбизЕ Бгеутогез. 113018 
(из {05, педие а@ Гацсеш бапии р|озцз, рШ5 знарНеиз е]оп2ай8 
зитзи уег5з. Баша 1опЦиаше На шаефиаНа, пё ехИша реёаз 
- аНегиа 101515з11а пива Ёете 4ир|о зиреге; ашеша разг ини ша 
{апст са!ус$ шзема, 5 шИшиз дааш геЙйфаа аедша На раш]о еп 18515. 
СагреПа Фи ехфего ПБега, зе4 агеёе сопйема, аш за ап ея! {асе 
ш уайуаз паз зерагап@а, рагее пой аефиестазза (цб ш оуагю 
Г. согутбозае Четеаиг), 564 ай зийигаш Фотзает {епит, зес8 Паш 
уа14е шегаззаво, а@ айега (зерба) Негиш 4епи1. Зесйо 1оп Ниша 
оуагИ 4066$, сагреЦа вой 1рз1 Гап4о са1усй8, зе зирга ИШаз Баз Гаговапа 


237 


чека еззе, 1оспНз Паша шпайз. Егисбиз майигия е са1усе зепиехзетеиз, 


4 медния Лос се Че все, Гас Пе ш уа|уаз 10 фащев зесееля‘зесиз 


21203 ех{егпоз сгазз0з, шею Чогзо феппез. „Зета поп У191. 


3. У. Тоггеу\ $. Маз. ш Ртосее4. Ашег. Аса@. ХТ. 147. 
Егийсоза, г01Из апсизе 1апсео]айз рагаПеНшегуйя её ицег пегуоз гей- 
саНз зегтайз за биз а фоютен0$13 ргеуе рейо]ай я; согупих ютеп{0515 
рагуз, реаНз оо, @3с0 ИЦиз р1050. — 7. сотутфоза Тогг. 


| 0. шех. Боцва. 64. — пес Соггеа. брй’аеа сайфрюттса Т огт. 
_ Ш Емщогу’в герот{. 140. 
| _ На. а Впез Ледёсй: Атопа, ш лета Устав (Зевови), < весиз 
| 1. СПа ш шоп из аз (Е шогу). — №в У. Машша @саит 25. 


ла еуа Н. В. К. 
Мот. веп. её вр. р1. УТ. 239. $. 562. 5. 


Еогез Вегтарвто@. Сайух сгаззе сот1асеиз, бафо {(шупаю негде 


а4 шеи Гагсо, зрегие и\из 41560 сгаззо @зсо]оге оМесфо, ас 5 
ртаеЙогаНопе пиЪгтсаз асще оуайз Чеписшайя. Рефа 5 {апей са1ус18 
шзеца, пабисаа, огещаюороуаа, шахта, стаззизеша. Мапипа 


15—20 сиш реаНз шзема, ш земет 1 арргохивай, 101518315 10 


рег рана аще зерайа, зедчепёьиз 5 атёе реа, теу1зз из (даат 
ехйта дор Ъгеутог из) Цегити аще зера]а 415роз8. ЕЦатеша сгазза, 


_ забща(а, ап{егае оуафае, @отзо шземае, уегзаез. РоШеп &10Ъ080- 


к, 
Г. 


АО ОО а СИЕ Ч 
ри 


щешгапасео шаговайа сегепз; ицесшиепиии фирех **). Сарзша зи- 


+) А Веш\. Ноок. беп. р. Г. 615. 1арза с@впи азеепелиа её, 
та@еша розцеа гесёе зарега Чезст!рёа. 
**) Ех Ва! 11 ол. Н156. 4. р. Ш. 399 её ех ргорма оъзегуа опе. 


пало ии итрогозита шауазсаит. СагреЙа 5 зераНз оррозНа, ех 100 
соппа(а ш оуамити зав 1оБозат, Геге Цопозии, зав 1айа раз! раги Гагофае 
Типар са] устпЕ шзегрима, 8478 5 стаззе ИШогии из рагаЙеНз согопайи. 
Эетааа оЪНдае сарцафа ехфиз уегза. Госай Ш оуат!о 5, апоцзй, ех$ 
Чотзо з1со пофан её зесиз забигаш Фотзайет рагтее {епт , сефегии стаз$0 
Шуасй; расеша уещгаНз ргошщииИа, уегзиз артсет 1оещИ шас18 рго- 
Шшепз 6$ 1146 оуща 2 соЙабегаНа, репёша”), 1а оЪопга, апеизе 


238 _ 


«Тороза Непоза, $6уУШз Чесиз, е ‘саГусе фило ато шеаза зепиехзема, 
5-еопа, Б-зеа, оси се ш уа|уаз 5 ай шефа @еЪ15сез, зе4: изфие 
а@ Базш рагйз. Уауа фиаедат фг1щега, Попоза, е уаз 2 у1еи8 
сагреЙогиш 2 агс{е соппайз сопз{апз. Зенита (ех аи. ) уа]4е сошргезза, 
зепиогещата, Во уештай, фезба ра а сеЙ\оза фепаЦег а]аба пае- 
1азтоза (ех р1в @1еу). АБишеп пиПаш. Соёуедопез р]апае оопсае 


уепозае, гафеща зирега. — Агрог зетрегутепз гашоз1ззииа 1ареггииа, 


ЗИриз Пета регзбен физ Пиеагфиз, ГоШз 1епае сомасез 11 
ерисз ш реношта Ргеует аМепиайз оЪзсите репипегуйз степа, 
Йотиз ашрЁз ш арсе гашаотиш Ртеуйил ТоНафогии [бегай ии. оли 
гис1епз р!иг1ез зпрегап ии уе] ш рейипси $ Йоте Ргеу1от из рагта- 
сфеаз уетзиз `арйсез ташогии ахШагИиз зоЩагиз, Чешлий а шпоуа- 
бот из аНе зпретайз. 

бепиз Гахдиейнае аЙше, пес паз уаз сагреЙогита ‘сила У1еНиз 
ех юю пес уепте фапбита соппайз, оу з репа з её Вафа Агуетя1зз ао 
@зйпений. 

Г. шезр|оез Н. В. К. 1, с, 191. Во#. ге. ХХХ. 1844. 4 
21. Опе. ш Вет. Вогйе. 1854. 81. с. 15. 

НаБ. ш Лес юг из, Педченйззиие ех Н. В. К., уагия 
10613, вх Нагрмес ш [11 41. 1. с., У. от. а@ Машецава, Апоц$ю 
1842 , гийсет агрогезсенет 6 — 8-рейаел , а4 Та Саша ге 4еЗащуаси о 
абсеш 3— 6-рей., её ргоре РашаШаг 1е2й Апсазю. езаздет апт Йот. 
[5 Арт 1843 Пог. с. 1. а. ргаесей. Кагмтаз Ку! (в 108, 207, 
вв. №). У ебаш сиНаш йог. 

‚Раша заЁ роутогрва 1011$ заере зоШю Фар пумот из, оБуегзе 
]апсео]ай $ её офоуаюеШриез, |1. ш. зегтайз, зйриНз ГоПасейз зетгайз 
реноо оплот из Ш р. сиЦа её шшийз шеггапасе!$ сафие1$ 1а $рой- 
фапеа, Йогфиз шох ахШаг из рейипещо ртафеафю,; шох гаи о Ва 
Топ210! ахШагг шяепии$, ашрИз у. {еге дир\о шишог из. Зе @йе- 
гепйае Вае ошиез пишог1з шошевы уепиг. 


) 


А к. 


* 
р: 
й 
ы 


239 


СЕМЕВА Е ЗРЩВАЕАСЕ ЕХСЬОВА. 


1. АО РОМАСЕА$ РЕВТТХЕМ. 


ЗрогеНа Напсе 
п Туш. Фобта. ов 1877. 207. 


«Рогез Вегпарвгойй. Сайусз регзйиениз физ Вешизрваег!с5,. 
‹саг105$, 10 5, ЧапоШанзениоуай, шистовай, етесй, ‚уауай. 
«Рена? Зашла 15 у. рига, са1усвз Аша Швей, позегаца, Маше, 
«зай, Ваз: рагаш @Пабайе. 1184 еп, еЛафеггщиз, оЪзоТейе 
«забив, са1уоз Шиа уезенв. оШешй 3—5, 0831, оМопбо- 
«зако, ай шедлий издще {ибо са[усо поллега, мег 56 Прем, 
«етез, сазапе, пФ, арее тобапЧаи, зо ге: арещай; зщита 
«уещтай ав зселиез, 1-зрегши, зепише аШего аротыуо. Зешей е Ваз: 
«оси азсепетз ешиале герепз, сошртеззо-риРогие, 1езба шешга- 
‹пасва, тарве @еуаа; афишеп паши; со Лейопез оМопсае, р1апо- 
‹сопуехае; га@еша №геу!з, Мега. — Рейс аз азгосЬ шея з, гаш 
«Йехио9з, апошаЫз, <ЛаЪегишиз, зрийз гесИ$ агиайз. КоНа ай 10408. 


_ теуез е зртагии ахИИз 0гёоз, шоте Сагадапагит, {азасшаа, рей-_ 


она, оаъегеииа, сомасеа, оМопра, о\иза 1ечНег- ев гешофе раше1- 
‹огеваа, зирга оНуассоуи а, 14а. уешз 1пргез$15, ии ра а, 
«орава, софа ргошнийа. Эйрщае? Е|огез ш суши аз (у. согуш 103: 
«ото суомНоше ех зресс. гасй!. Вай за 1446) ахШагез, 1ахаз, 


раце@огаз оезй, Тополя ре@ееПай, ртасеоНз @есиз заЙШИ.> 


Нее. | с. 


240 


АААЛАЛААААААА 


5. амавноез Нсе. 1. с. 
Наъ. ш ргоу. Саютетя (Меу1п ех Напсе). Мп 14. 


бепиз а (1. ащоге, Чисе Тьжаез ш Н&., орйгаеасез айп- 
тегафтг, а диз Чашеп ЮШеиШз а@ шейпий саша са[усе сагпозо 
соппайз *) аБВоггеф, дпашоргет оримоп 61. О1уегЕ ш 1. 1.6. 
епипйаёае шас15 аззето, сепаз еззе Ротасеит, ргоре ЭЯ’атеаляиит 
ропепдит.-— Ое бй'аая а Г1п @1еу (08. гез. 1956) ав: Пас 
зрваегсиз с1аизиз , ше] епз сарзат зирегаш 5-уаует оззеаш , газет, 
оси с14е дезсещешт, её розеа: сарза шеаза, забрирезсетз, 5-1064- 
1аг1з 5-уа\у1з, уаз шею зер{ег1з аб ах зо из. Цеш Ва оп 


_ (Возасбез 411.): фаап@ се {гиф е5ё ф0и{-а-{ай шаг И зопуте, зшуань [а 


Иопе шё@апе 4ез 105е5 фай еп шёше {етрз 36 збрагеш 4е ’ахе сешётга[: 
1ез оташез Че\1еппет( а1огз еп гешен НЬгез. — Демзсени& сагре Йоги 
юг броеЙа сит ОН’апосйяа сопуепй, 5е4 ш роземюоте, сошта 
шотеш Ротасеатит, уауае сагреЙогии у1ейпае агс{е соппабае (пб Ш 
Тап4еуа пцег Ош адеаз), ш риоге уего сагреЦа Пфега, а т рег1заие 
Ротасез, цЫ {ашеп ис ше зсенна ш ршра папа шеШецииг. 
Зей 1, шашши {тапзуегзе зесфип ехапипашиз, сагреПа уешге её догзо 
заере Мапйа шуепиииз, {а иё рра езца Пфега еуадегепе. (ии сайух 
си сагреШз соппафиз уе] сагпозиз шшса @1егепйа 3 ищег брйгаесеа8 
е4 Ротасеаз, бротейЙа в Ротасеа, в диет аЙпиз Соютеазета, 
ебаш сагреШз зеш!зиремз её [0 Газуещаия шебисвае. Техфига её 
уепаНо ГоПогии, ех 1рзо ашюге {ге ВЛар/ноера:а, афдие ехрфенНа 
зршагии вапеш айщнаев Ротасеся ш@сап, дла шасз ргорапда 
4езип! {ап сатреПа, диае ап рагЦег зераМз оррозИа зи, поп ш@1еав 
ашог. 


.*) Ащюог сагрейа са]ус1з фафо 1натегза Чезсг\, ппйе гог4аззе НЪега 
евзе розз1тё её са!усе {апт зпрегаёа, зе4 с]. О11уег ш НЫ. Па. сагреЙа 
фаро са]усшо айпаба еззе эвабай. 


во. р ч 
о а ее 


241 


П. АО ВОЗАСЕАЬ АМАМОАМОА. 
а. Ар ВОВЕАЛ$. 


СЪагасег Пиз: Пгарае уе] гагиз астаеша стизбасеа 3 —оо ото 
соптехо у. сошео шзейа уе] ташиз фауеШа ргаефегеа 41561 игсео]о 
шешза. ЕЦашега Я\огима, ргаейогай оне р. ш. егесфа, розё апезт 
саиса. Зешша ашши!това. я 

РтаезепНа аи 8 ш зеши из Ке’яае в АФодойут, песа{а 
азтер 014 е  песаг пу, }аш ащеа аъ а115 ащог из её пипс депио 
а ше, щ №0454 а А. @гау, оъзегуайа е5. Рацатен фащеп, Ваес 
хепега Дифегз азс еп4а еззе, и! Вифо зепита ехаишипоза 71- 
Ча, 10151 & ш Риз аишев. шуепегиа. — $1 рмашеп 1ар4еши 
Вий сое, В. гиНсоя, В. зажаН в, В. СТиитаетоть, 
зесйопе {тапзуетза Ца агИанаиз, и 1егба рагз зесегвайи, Иа ех Вас 
раце рщашийз 1асШе ехаши гафсша сии разтриз соредотии её 
раке асс алии ешфгуопет ш@чепыз, 401 едоздеш сопзепИае [81 
со едот из аеийстаязиз 636, уегзиз шагошез еагит фатеп ии 10до. 
ас ш Кегтба тейдиздие абепиаиг, Чешдие {еза зешиия ПЪега {е118- 
ива, Вуабша её Чесоога. п Вибо ]Чаео, В. саезо # В. зресаб 
афише {ейае атс адраегепз её собуедов из {ешитиз 65, сефегаш соп- 
ше. ш В. а7сёсо, В. рипдеще СашЪ. (01Лат М14.), 
Е. рогиро, В. поется рщашеп стаззе сгазбасети, фез(а 
стаззшзеШа, Ш уезНа афишше оейсего, до даа е5ба стазз1и$ 66 
сша Ша агие соваетепз, дааш соЁу1едотев {еп аз 65. 1 В. хоз {ово 
риашеп {епиз стазасеши, 1ефа стазза самапеа, этании афиии$ 
1е{а рашо стаззиз её а Ша НБеги, сор едон из. {епиз ©54. Эрее1ез 
Ме сопзи о @зрозш а тасговрегийз а пистозрегиав, па Фет роёез$, 
«ишеп сиш тшаспнафше зешииз сгавзти$ еуз@еге, ‘пифе зефайаг, 
ешфтуопею шаз дааш ех зешииз ша)ог!з 00е у1егефаг асстезсеге. 
Ш ошииз 1ашев 12 зресериз Вмбогит, уатаз аа зесйопез тете 
регйтени из, афищей шапезииа, заере собуейошриз поп рагиш феи $. 
Шуше сопйей. 


_. Я 
Кегга ПС. 
` т Тгапз. Мпа. з0е. ХИ. 156. 
Рогез Вегтарьто@. Саух регзвенз 5-из, шо ВИН 
Ша 1055 Паргеайз [афе оуайз раепйиз. Реза 5 ашр|а офоуафа {апс1 
сайусз шзена её сит ПНиз 1асшыз аНегиа, райеоба, саиса. Пузсиз зав 
{асе са1ус18 стаззаз апиаг!, збапима сегепз спса 100 раизенаа, 


ргаеЙогайопе егеса, ехИша шЫшиз Фир!о 1опотота *). ЕЦашеща е1опеава. 


ИИогима, апетае гоипдаае ибтаце ешаготавае, отзо ргоре Базш 
зегёае, уетзайез. РоШеп 21оЪозии иНипозии. Сагрейа 5 (3218) 
реа оррозНа, {юго р10з0 сопуехо иёег Ша Мего а Таге На шзема, 
$ аа, пуегуа| ии рИозит шбг Ша 6 вата. У из шёа аребш 
она, уеште сагре! изаие аа Базт Честттепз, Воги8 зитзити” 8- 
стаззтог, Уйетнаво фтапсаюсарцаю ®). бути 1 вх ны огсатисо 10сий 
1. 6. ша отбии ЗУ, репа, пиесошено 110 **). гирае увите 
| зарга Базт аа ааа ют 15141 сот Пет шкема; оре зизрепзот1 сга$51,. 
41 ех арсе агео]ае шзегйот 8 отиг её сего агео]ав асваепн пзетае 


Физ дереваепйа. Еррсатриии фепие зропотозиш, епйосагриии сгаззя 
сагМастеиш. Эешеп 1 репди т ороуоеиш, 16а шешьтапасеа. 


АЪишеп сор1озиш, ешгуот! аедиестаззии, 1езбае агсёе а@Ваегепз, арее 
раз? её а4 шаготтез совуедотии епче. ЕтЬгуо сотаргеззиз, собу1едот ия 
сопуех, та@еща геуе сотйса спгуаа. — Еущех 5%со-Ларопасив, 
зешииз регШаз, гаш!з стаеШиз упсайз, зИраНз ИНпеанфиз ПЪегз, 


оз аНегиз уегнабопе рЫсаз рейоаНз` асшатаооуаЫа дирНеаю- 
тшезозеггайз, рагаПее агсфе созёаМз с03Из т зетгагагии арсез ехеиг- 


тен из, фтафесиИз {тапзуегоз пашегозз апазотозане из сопитейз. 


Р\огез вх арее ташиогаш ЛайегаНиш теупии БогпоНпогаш: Увгпа!ез 


зиргаесосез рейипоМай ашрН, ашгег. — Мойиз сгезсеа Цит 
Виботит в ’земе В. состоя. 

К. }арошеа 00. |. с. е4 Ргойг. И. 541. З1еЪ. дм Е. ар. 
1. 183. 1. 98 6199 1. Ш. (огша уамезаа). бргаеа ларотса, 


*) А 51ефЪ. 7исс, #1, Фар. Т. 184. емегоз регрегат раю Ьгеу! ог в 
Фесиифаг. Эбушз регрегат зафа]абиз Чезст иг её ЧеНиеааг. 
**) Ех Ва! 110 Н18. 4. р. Ш. 391. 


М акб ИВ ИЯ ЗУ ИИИНЕС 


= 


< 243 


бамЪ. ш Апа. 36. ва. Г. 389; Оо’сйогиз ларопасив ТВЪ 5. Е, 
дар. 227. Тейо ушсо Латафийа Каешр1. Ашоеп. 844. 845... 
Ап роще п Сима уе! „Тароша 1есфав. пезсо, 504 ие оз 

в заере, п зерфиз зирейегайиз. Ргозвар Й, зпарпе: е Сила Ботеайоге 
(Еогфипет. 24. а. 1846.), е Харожа: Масазак! (019. п; 206, 
в з. №, 1036), сх шз: ЗКоКк (Вет п. 34,), Уоковка; Ш гой сей$ 
(Зауаеги, 340.), Уоковаша её Накодайе (1рзе). 

| Узнав: Яоге Фаш. 40 шИ1. 20 в ‚ реоге заере репо, годе 

афотамесайз. СВагасег (гасфаз её зешниз арий $1е014 её Дисса: 

| 10 поп гес4е ехрозНиз её ешфтгуо сли аФишише поп зерагаю, фиат т 
пабига 12Ниг виа о сгазуог, деплеафиз 656. | 


Меушеа А; бгау 
10 Меш. Ашег. Асад. Мечу. зег. УТ. 375. $. ХК! 

Эресез ишеа, №. аЪалнетза А. бтау, шо 1апйии ох ест р- _ 
боле её 1сопе сЦайз состИа, Кепчае ртохива её сиш @тауо пет 
Еифеаз шио гесйиз, фпаш сиш Ноокего Г. ше брёгаеасеаз 
‘ропепаа. А Ке’уба ао реаНз шИИ8, Шашепиз аз, стае 1айе- 
тай, сопотай ащеш зерайз 5, уашиириз пиоегозз, сагре!$ 1-оуШай$ 
ото ех арее репашо, @8с0 Вац@ ева. Плодоурит тет Защ 
чаше аз её агат {епие саглозз. СагреПа М№Мееошзае зерайз 
рашегога дпоа@ роз1Ионеш егса зераа спой, ш Кегуа & юдонуро 
— _ аА. бгау регрегаш зерабз оррозиа сини (1. © 376. ш а@по{.), - 
| 5е4 сагреЦа шага @гауо 1епойа егавё. ииз уего 4е]арз$ сайте — 
вогиш 5 тее розопет апбе реайа очисираи. 


Вобобуриз Э1еЪ. 260. 

Е]. Тароп. Г. 185. +. 99. 

Е1огез Вегтарьго@й. Саух ретзуеие 4-рагы вах, ао ехрИапаю, 
Шао ГоЦасео 1аслпйз ашрИз ильгсайз Вегасе пцемог из пыпот из, 
ехз сит тасвеоз 4 1-пегуи8 аНегианй из. Реа 4 пе зерайа 
айха, апр а, татойи Фе тзега, огысшав, паиеаа, фепета, десл4иа. 
Пзеиз (шршо са1усз уезМенз сгаззиз, шагоше завиисег, сего Ш 


м. 


итбеоции сое фаз зег1сеит, 4-Чещаит, оуама {есещеш @еуафаз. 
УМапита ргаейотайопе етесфа, 4-земафа;, сиеЦег 32; ехйпиз ях 10181- 
отфиз *) > Нашеща И огииа, апфегае ПИга шефа @отзит ай хае 
0уа1ез; ибшаие етаготаае. СагреЦа 4 (3, 2.)**) рёаН8 оррозНа, 
_ Фа 1098 аНегиа, $0 ИБ огии пита арсеш ото, уепёге аеслгтеще, 
ех игсе010` ехзещо, зИхша!е Фергезвосарйаю. Оущаш сатреПо 2 соПа- 
фега!а, ргоре арееш 10см уешщте шзега, репаша. СагреЙа шага, 
41360. пипе'4-раг о тейехо сомасео са!уст арргеззо *) падаёа, Баз! рег- 
Тотаа” ого Тпвема её зизрензот! геуЁ ав Шо ого ЧтаНаз а ха, ‘арсет 
ахеоз ПЬегиш 15 рт ИЩег 56 Гоуепйа, Чгарасва, офоуо!еа,: уеше 
уегзиз раз сотргезззеща, Грзо уешге ицег ЭН осайеета её 1пзег- 
бопет 3и]с0 апоизю поба, ерсагрю по 51660, шезосагро фепете 
сагпозо слгса епфосагриии оззеши гейсшафо: _Зешен {п сагреЦо 1 репа ии 
ороуо1Чеши , {ез{а. пешЪтгапасеа. Аше **”) сорлозши етЬгуоп1 аедие- 
‚ стаззии, ар1се Разр её зесмз софу]едопита тагошез {епие, фефае агс{е 
а4раетепз. ЕшЬгуо 1опоаше ашшаниз, собуейот из обоуайз р!апо- 
в0шргезз1з, га@йеща ргеуе сошса сигуа зирега. — Егщех сешииз реги- 
[ай $, гашиз Чесиззайз раёепыБиз зётейз, зИриНз Шемз Ветрасез, №018 
орроз1з рейоайз, асишштаюоуаИ агоще зеггайз, рагаПее ши @еозвайз, 
6083 ш зетгайигаз ехситгепБиз, шёег 5е {гафесиз {гапзуег!з рагаПе|з 
11 его51 со] ипСИ8, зи баз зег1сеорифезсепй Виз. Еогез ар1се таш от 
Вотпойпоги {еги!та]ез, Ътеуе рейипеШаЙ, ашрИ, са1ус1з 1асшиз гей- 
‘смайз зеггаба, рез а1Ыз, агир!з пет. 


ВВ, Кегт1ю14ез 5. 7.1. с. 

Нар. ш Уаротае шз. Эжок шопёЪиз а158 зротапеа (вх 8. 7. 
1. с. 186) в рег Люби теспиа ш ВогИз соШиг, Армй @., ЗерешЬ 
П1. — АБ ащог из 1апфайз (1. с. 188) дш@еш ш Кизи септаН 


*) З1еЪ. Дцсе. 1. с. 187. регрега Бгеуфога @сппё её рипеаоб, 413 пм- 
чае а еуап14 аш езсг ат. 
—*®) 1 Маша саЦа 7/— 8, ех Ва!11оп Возае. 392. а4по6. 3. «гарргосвёз 
еп ипе зогбе 4е: &&е ди! торий 1е Пой потта1 ап Дифиз. 
#*+) ш 1е0пе сё. З1еЪ. Дисс. поПаш, зед ериз }0со те 4пр1о 
сгаззогев Фереае. Л с]. Ва!110п (Вова. 471) мЬашеп фаеп дала 
офзегуайиа е8$. 


ее 


245 


зрошапеа Чет, зе4 Вос 1арзи сайашт, па рг!аз ОХой попутауегайф, 
ш Кшзш ащеш а|рРиз а соПесфог из пез поп 1пуетам. 


р. Ар ЗАХСО!ЗОВВЕАВ. 


АЧепозюша Ноок. Ага. 


ОЪ са]усет гасб{егши ш@игавия, асваептала зоШагиий Тотещеш, 
а бапдиезот"оеаз тапз{егопии сепзенз, и аь Е па Испего (бет. 
7. 1243.) 1осафайиг. А Ва! оп (15. 4. р. 1. 383. с. 18.) Сегоо- 
сатрез арргориааааг, зе ую ‘семещаю её зйстаф асшо ейат 
Сет ши аещеш у0саё, шег балощазотбеаз © РоенйЦеаз 1х 
попиВИ ашЪспил. 


^ А Препаиа Г. 
беп. р. Еа. 1. р. 145. её изфае едиз4. вр. е4. 4. 172. 
(тама в: РИйепаща р. р. Топго. 109. 265. &. 141. 6 293 ы5. 
150, Вулгаеае `зрес. 1 п п. Сев. р|. е4. 5. р. 216, бр. р. е4. 1. р. 489. 
Еогез Вегтарьгой! у. зиброусаши. Сайух 5-рагыфиз ети 
гейехиз. Рена 5 ппешешайа, ргаеЙогайоле пафисайа. 118618 05501615. 
Машша зифвуросупа, 20—40, зесиз пегуоз 10 {1 сайту геу1з ши 
рег Мша-фтпаегпа аННи@ ше Фуегза тпзега, ехИ из зеп8и 1опотог из: 
Иашеша зиоауам , Ъаз1 аНепиайа, зай розф аш вез сафиса. Ап{\етае 
@Чущае шей:о 4отзо 1ивег(ае соппесНуо зи пегаззаю. РоПеп.21орозо- 
отае тииз 3. Оуама НЬега 5—15, дит реаЦз аедиаНа аще Ша розца, 
Моущаа. ЭНеша сарцациа. СагреПа Нега, раз! аНепиайа, уе] зирцайа, 
отшртезза, пегуоза, фепасЦег согласеа, з6уй Баз согопа, 1-зрегша, 
фе сепйа, Чешиш сабиса, 1юги Венизрваегстиа падапба. бешеп 
реплика зоваг!ана {егез, еза {ели заре: пасеши агее отсшадаще. 
Аител раголззипат, шох ре!ещат 15 пеаш Тогшапз, ох а@ се а$ 
зрагзаз {езёае аппехаз геисбит, се аз стапи10518 её ое Непв. ЕшЬгуотиз 
тайеща зирега дир апопзйог её рез Ъгеу1ог Чиа софуейопез о опсае 
У] оуа[ез. 

Неграе регеппез г хота{е оБНаио Ргеу! 715 И раззии фафего$о- 
_етаввана, {оз рипайзесЫз её ше1зозетгай$, асы аррепбещай. 


246 


ЗириЙае алае  зетусотаавае. Е1огез а уе] гай, 4епзе ап еае п 
шофиш асстесай, редипеи Иа сепбта из аБЪгеулайя ргаесостот ив (61. 
4е бр. тама # Ерепаша: № у @1ет ш юга 1860.117—120. 
{поа@ стезсепа шофит её пЙотезсенват). 

бепиз Васизие {ег Эуре’аеаз гесернии сегёе а 115 отп изаие 
брёгаеасейз аЪоггей аспаепиз шаезсениЬиз сафис!з 1-зрегииз, 5И- 
ша{е ашр1о её зашиифиз роз апезш Че @из Яашешо зи ав ега 
зишсгаззаюо пецие аНепиаю. мег Д0засеаз 1еиг ропепдит, и 
1040 стезсепат, оз, зИраИз, бгастапёа доаШаедие гхотабит, пес 
поп шИогезсепыа (её шиНо Фу @оге гапузаще ауепИйИз апоа) сам 


(Тео. в айтиз пы ш поппа Из ебатш Цегабш буевофоша Йоге сеиёгай 


Ътемоге оссигтй, Бепе сопуеште уефг. Аашен аЪ Стео (ей буеетя а) 
50 поп 1012133000, Зйста{е Вац рапс огий, сагре!з рапетог из, 
фото Реут, зашии физ ехемот из педие имегог из 1опо1от из, сафис13 
пецие регзуепйиз, Нашениз Вац@ забщайз ппиз @ег. ИГ’а9- 
зейнае в Соичае ]аш ргораз оЪ сагреЙа ‚рашса её офиза, рг1от 
еЙаш оЪ зиоша зисарНайии е)из её запита ехИша 101510га, аё В1а- 
шеша ибтиздие реги её ш СошиФа ИаеШега пло ге вефоза 
эфлаа Йпив *) её ошша Ваес зепега оуцШз етесйз сапещ. — Оу 
репаио её зистае ашро шазз сиш Еренаща сопуешии сепега 
Роегиип, Асаепа, Адгйтота в Атетота, зе4 шйЙогезсепйа сар!- 


Ча у. зай ФИегаю. УЧефиг ог рента а Ицег Адуйпотат 


её УГжазейнат 1опаззе ропеп4а, ушел ейе1епя ег Раепийеа8 
её бапдшзотбеав. 
Сзу1з @сВофотаа зресегишм. 
Сагрейа нк заергаз раз даа и. 2: 
ше аи Ва ила. 
2. а зепуеог4афа, уешёге аЦ{е зарга я. ай ха. 3. 
вВьбОВ у. оуаёа, Баз ай ха. 
3. а» а стеишатеа роза, ЮНь нь ани. жены 


ареа. 

ь АБ НИЕ Ва Не ии НЫ шахийо 
тата. 
4. СагреЦа оопсо]апеео]а4а с1аЪеггипа уе] гатаз догзо Е Ьзр!4а. 5. 
оуза уепыге 4отзодие №вра4а. . . ; . К. вез. 


*) Чао вто Сойича а Сео Бепе а1ег, даосит а Ва! Поп уаорерааг. 


Ё 
2 
й 
з 


$ К рес -; ИЩИ 


241 


5. СагреПа Раз! аедтаМа п зетаеп 1а4е ен ГоПа р 
рева]а. гарга. ИК, 


Баз ехз даа гаг15 ера зетей ‚А ры 
{оНВ заере 41зсо1ога 1асшв Ниеаг из, реба1а аа. И. апдиз оба, 
6. СагреЙа рагаПе]а уепёге 4отводие 1опае зефовосИ ма. 1. 


д1уегоеп а с1аЪеггита, ЮНа ши аса. . Е. тииида. 
и; Бена Нет ]афегаНа зибюаПа уе] оуафа не 8. 
. 1аёегаНа р!ага да, реа аа. ‚И. рмтайа. 
8. Реала ый асваеша шагоше 11а у. слаба . ы 
„ аЪа, асваеша татете 1опсе веёоза . .- . гай акс 


1. Е, ВехареМа 6 111Ъ. Миа. 354. (1792.) вара Вити, 
ЮПолий 1218 патегоз15 щи, зестети$ ]аега из 0100215 ртай 6918 
{егштай сопзший ; сащеар!се Чевидаю ; Поти аз шалазсаИ8 заер!из 
Вехашет!з; асваепцз а@ 12 стесйз сопуех1 чиаие ЭгеуЦег 18р8 
тесНз зепусотаайз уепые пита щефиии ах зе58 из. '— брй’аеа 
Ийрепаща. 1. (04; 3727. Е. ощдатаз М ев. Ме. 663..(1794.) 
ОЛтана Ррепаща К оз+е1. 4. Ргас. 138. 

На. ш Емгора (1 ех Аттавома, Сааоща, СаШа ацушаН её 
БотеаН, Ве]1о, Азама, `Неуейа, \Уинетфегаа, Негсуща, Вовенма, 
Аза, Нипсама, Эсапф тама, Ситоша, уоша, Езюша, Шепа, 
Роша; ргоу. МовШем, Тзсвегивом, Спетвоп, Кем, Оге, Зашага, 
Загаюм, ЗпаБияк, Регш, Таима, 4етга. Созассогаш, ‘Огепфигс, [та 6 
щоп{. Мисозаг!саз), Ш 43%: 615 её тавз Сапсазии, Агтеша, АпафоНа, 
Ума оссЧещаН, уаоо АНаюо, 4езегЫз Зопвамае, шопа. А1аац, 

_впбегио Как ЗИиае омешайв. 

а@сез едщез зи, а за из ау14е ега@еашиг. Егастапиа 11: 3010 
Йоте. Еда Маша пбасаш геи. На 4: 1па 6. Е. Вцес. и 2. 
А ) р. 170. 


2. 1. ша биоса Махгш. Урашаеа Юй оЛарга, {08 у150 Сато 
оми физ га@ аи ши раетз: зестаето {егиицпай шаоге, сотааво 3—5- 
йо, ЛаетаНЬиз рейовМайз аЦегпайа ша}ог из её паба [афе согав- 
отабз зи Иоз оши из ейзозеггаЫ я; саше арее 1опбе пифо, йог из 
тозейз уе] 118 решашенз, аспаепиз 3—5 зырЦаиз тесигуора Из 5 ав 
Лапсео ао] Ирис, зешше Цлеам. 

Наь. ш“Уаронеа аазтаНоге: Кизи вещтан, а редеш ие 
Кивазво- зап, ицег сташша @айа тага; №ррой 150 Накопе, саспиите 


248 _ 
пони 1ар!Фозогим, и стати тоз1з (гефиетз, бте Обфортз ИЕ. еЁ Негии 
Йогепз, (1рзе), ш шоп (тасиз Аха (Еацг!е). Вагшз ейаш 
соШаг ш Уейо, её (ише заере саи Из рагее ГоПайаз. 

Зресез шов, а К. ригригеа ргаезегиш асваепиз 414815 
оШваие шир аез @кИтоа, розегоге 9епо сашецие епаЧафю аш 
Е. дехарещае арргортаиаия. Е1югез шахийише {еге зе диет Из. 


Щл ригригеа Мах! м. бага, саше оНафо, оПогиш зезшет $ 


1афега из паз у. рапс1ззийз оуайз, 1еглишай шахиио сотдаю 5—7- 


#40; Йотиз рагриге!з гозейзуе; асваепИз зщ 5 егесИв зырНайз е рис 
сопуехз аз у. 40гзо уештецие рагсе №155. — бр. райтаа 
Твьс. Е1. дароп. 212. р.р. (1784) пес РаП. — Во{. шас. 5726. 
Битовике 86. Зоо ЪоКЕ. 1Х. 96. 
Нав. ш Харота, чЫ Чашеп зетрег сиНатш фапёзи У, Нае 
Масазак1, Эипода, Накопе, Уоковата, Накодае, Лимо Йогепз. 
‚Мои! Фарйе, зашта 1—2-редаЙ, Йоте ратригео, сагреИ 
аъмз у. заНеш рагее Ме ше зе 1015 а №. Комизеванса аШег лап 
зреее оБзегуаНот иЩеготр геНадио, Ш ВогИ8 поза 8 фашев 11208 
уа!4е Ппранепз. Рона саша Пемога’ гагаз 5-ЮБоаа, Ласниае 
зезщепи фегшта|8 оуаю|апсеоЙа{ае асиштае 1. е. пег РК. рат- 
зсрайсат в Е. ртейит тшефае, 1айега1ез оуаае асшвае. 


. 
. 
- 
Г 
{ 
. 


4. Е. уезща Уа!1. шзз. ех НооК. Г. Е. Вт. Та. И. 323 _ 


816 Эргаеа. — РедаЦз, из. заб баз юз сшегеоютаен0з15 У. ай 
уепаз га{[оу 0915, зестлепиз 1аегаПРиз паз у. рашс1з8низ оуай$, 
{егишай шахиио согдафо раппайш 3—5-140; Йогфиз аз ; зНетдайе 


° арго; асваепиз 5 —10 егесЫз зезз Пиз сопуех18 ибгодие шатоше 4епзе 


5151415 оуайз оуаюапеео]айзуе, зепш из 0018. — бр. Кат- 
зелайса \МаП. Са. п. 704. бр. Батзсй. зат. итщетяз Шт. 
ш Воф. гех. ХХУЦ. 4. 

Нар. ш Нйнфауа : раме осо 4ещаН (Воу1е!), Казвиит (Ка! со пет! 
п. 588.), Китаоп (5 {тасвеу её У1абегроош!). 


5. Е. Кашёзевайеа Ра11. Е|. Возз. 1. 41. 4. 38. (1784) яв 
бригаеа. — Иа 1оШ5 Пари у. зараз гибоу оз. зесшепбу 1айе- 


Вы 


_ тив а у. рацозушие оуайя, огишаН тахипо согдаю 3—5 -10Ъ0; 
_ Яогфиз аз, зНотафе М зрию, аспаепиз 5 егеси8 зирНайз Лапсе ао - 
‚м Раш; 1авуиз пегуо Фогза! её уешгаН 1опо1ззние сШай$, 
. _ зешше о 0120. — 5. райпаа ТВЪе. 1. с. диоа@ р. аый., Мга: 
_ Рю. 221. 5. ой Фаг. Дабта Махтт. Е. Аш: 9%. педие 
Тефеь. № 15% ушйа 30. Зоо БоКЕ. 1Х. 25. 

НаБ. ш Кати зсййа!, шз. Вегто аШздие Атемсаш уегзи8 
_ (Фа|.), Кигй5!, басйайто!, Мапаяилча опещай шошапа 
ь зУхайса аб озНо Й. Ашиаг зес1з ахаш ЭШоа изаие а@ авзаагиии 
Е $4. О\вав её ГопЁез Й. Уа1-Райш, пес поп „Хароае тва У’ езо (ргоре 
— по, Копоша, Накодае, гедиеля) её №рроя (ргтеф. Мати, шопбри$ 
— Наколе (1рзе), ас Ала (Еаотте, 1877.). 
— Воззее ац4й: шаламайникъ у. саламайникъ. 
о Раша КашзсВайса, зесиз Йиу10$ Ш еташи1081$ У1]50 а шоепз, 
_ офийеш зпрогопутелв, сопбпещай 8 шиНо шшог, И. Обиа7ат позбат: 
авшшапз, На 6 уарожса. Маразйа р!ашае шапазнанеае заере сагпеа 
тпувпощиг. — Брееез Шше Г. ригригеае, Шше Р. ратавае агое_ 
‚авик. А роге ргаезетиа Йогаш со]оге ей сагре в, пес поп Юз 
в. "ва заере У110515 {еге зешрег а@ аси фегиита]е гедисй$ Фениетииг, 
>. а розетоге пп!со. это вю @спозефиг: зесшевИиз Таегай из пи Из 
| а Ша Уз, пес поп рез свагасёеге. Рифез еппа ш Ё. раба 
ь а4ртеззе отепоза, стегеа уе] аа, ш №. Раиса са раепз пез- 
. 6епз. Зестешний (еРштае Ё. райпаае 5—9 -ратй ит 1аслнИ8 ап23И$ 
) 1опоедие аспштайз, №. Ха зэсйайсае 3 — 5-й асседени физ раззии 
_ № з  БазаНЬиз 2, 1асшив оуайз асаштайз, уанатефиз Чашен её 
о Лапоеоаа. ЗЫрез аспаешогию И. Кализсрайсае '/з уе Чете 1 
т ‚асваепи аефиаф, №. райпщае ртеу155 пни уе] Гете '/з асваевй а теелв, 
_ & фидеш освашии уегзиз ейопеаг! у14еиг. О:зилено абтизаие ех реаН$ 
оуаНЬиз 2. райтаае ‘её о№1овал8 Е. Катёзсйайсве арий Бедером- 
1и\  пабага еуапезсь, зип ева цбтадие оуаНа. 3’. дез Час ия 
@епозениг аспаешогию ш@0е @ заериз зовет, 1айегава оНогит 
«то. 
_ АБищен Види зрестей ай се аз г еда афваегене нщевии 
'ау1. 


. 17 


а. т 


6. № рйшаа Ра. 1. Ш. Ар. 735. ча, 9. 46. 1: (1776) | 


@& №. Возз. Г. 40. 4%. 27. (1784) зщ Брёгаеа. — Рё зая = 


аЪоюает 018 (сз 2артаМз) зестениз 1абета цз раша 355: 


пав. ‘егпипай шахипо ‘сот4аю 7-—9-раг Ио; Йотиз аз упятея — 
_ сагиелз ; сагреШз 5—8 егесйз зИрнаы$ [апсеоайз р!атиз шаго1ле пгоие- — 


`бепзе 1опо1ззпие сШайз, зетише Преаг!. — р. аи Уи!а. 5. 
|. 1: 1061. (1799.). 
Иаъ. ех РаПаз: «а теопе-а1рина бгапза?са]евзнии ,° шахйше 


«ш Ватама Пефаепйззниа, ташог а@ Уемзеат, 95 ущсаг!8 410416 — 


‹ таза роет. Рго уалеие ух ВаБепда.» УШее 5105744 отеп- 
Юй: Васа, Иаык, а4 В. З@епза, \Уиии, А)ап, Оспойк, Теа, 


АА А ЕК С 


Кализсйава, чЫ ш`Машиериз чебют ие оесштН, У. ст. горе — 


Загош, Дафигйи, Моноова аазко-опещан, а@ Бйута-ве ргоре " 
_ Ка1еап (рае. Ат зе аег), Маха иита а жа а4 везет 5. \Ма- — 


фа 6 01еа, №023 её баслайто. 


\!11 46 по\мто пошеп Ра Паз1 пойим егаф, 364 ТвапБего1алиш . 
_ ши зегтав ргаейи е Вис пошен поуши 4е4й. — Зесшеша ЮНогша 
_озегуам ушсо 1—5, 364 ш горчзИ$ осситииь 7—9. Раша зрощалеа — 


С ЕВ ПСА ЕЕ А 


Чеге зешрег №8 зи Маз шуез саче, Ша рае ИИогайз её Каш- — 


{зсВабсае заергаз (ап зи из сшшегазсй, ш саНа Па зепзиа сопсофога | | 
_ Вицф. Зресшиша Капизсвайса эеащеа Р. Камзсйайсат авиа . 


аошам аь Ша {ашен оПогила Гога её риЪе м ИЯ вши. 


1. В, павазоба Татсх. шР1зсВ, еЕМеу. аа. УИ. зы 
_ В. Вю. Реор. 71. Та. А94. 1. Ваю. рав. Х!Х. я буйгаеа. — Рош _ 


зараз аз у. шуе00ен 085, зестепИз 1абегай из рабаайш 3=5= 


рагй из, фегиитаН тауоте 5— 9-рагйю ас Нлеаг из; Вот из а; . 
авраепиз а@ 10 етесИз оопсоапево]айя зез5 из зирга Базш Ве . 
уеуе апмещайз сопуех 5 с1арегишиз уе! а@ шагошез №1515; зовите | 
оМопво. — Ге4еь. ЕР. Возз. Н. #7. @ бр. Фуа а. даа 
Ге4е\. 1. с. 18. бр. обаа В. апдиз оба Титех. Е. Ваю. Вай. _ 
1. 363. 5. @анаю В. чегтей 9 у. апдиз оба Леви Уега. | 
У. О1екша, п. 82. ш Аса В. Регор. ТУ, 38. ОРВИ | 


: < 
А а о ИФ а Ка, ЕЕ 


А 9 


-. рос ФА Др о-: Мл. И" К ее о РТР ЕЛЬ 
Е О ДЕ Ве и ео Е ИЯ и ыы 
а СК $ Е : А й И 5 } 


ев 


ны 


: й =. ние оз забз авы. 


_ Наь. ш Дайиеса ей Мапазииа а4 Ашиг эпрегогет её аизга1ета, 
аа ош ш Вотфо РетороШапо. 


о Фотетоза: Ш зи шуеоготетоя. 


_ На. ш Раиича у. вт. ргоре МейземизКог бамод (Бозп{ т) е6 
) _ Мамина: : а4 1. Ашиг заремоге её Зипеан ишепогеш, мы 1 
_ Февео сшса ЕиЙ)ке едиещеш пуст. 


р Яо. 


Эресез Ваес, а А. райтаа орише @1зИптонепаа сагре!И$ $е591- 
Приз пишегозтог из, теуега И. Побаёае агейе ай е5{, Чиае полз 
йоге гибго аспаенизаие 21а з Баз! Ваш аитсшайз, пес поп оз зетрег 
сопео|ог из ат 


у. апееоЛайе: Йогиз сагпез; асвасийз а4 10 сгесйз раз ае дай 
НИ ОБ опойапсеойайа сопуехз, зешие 0510120. — бр. фа 
_@тоцот. 1769. т Таса. №. Ушб. Г. 38.14. 88. (1770). 
бр. райлайа Г. Бузё. ей. ХИТ. 393. (1774. вх 604. Втевфет. п. 
3729.) Чеецаа рама 56 йа. -9. оба Мигг. Зуб. е4. ХУ, 479. 
_ (4784. вх ргаеба. ТУ. 84.) и бр. райпаёат ТЬЬа. Е|. дар. пзз. 
_ вже абзеги. ОЛталла Гоба{а Козбе|. 1. с. 


г 


ое ВЫ: Атетса фатвай: а Ревизууаша ад `Мемеав, Бо 
% Кещиску, ех А: @гау Мап. Я. №. 0. $. в. 5. 150. УЕ зреее- 
иегоза ех 1015 а беуег её Епее] тапп есёа, ее Уптена а 
к пи5Зи. 


заря аЪофотен 055; зезтлерыз 1а1егаМ из оуабз, 1егиитаН ша)оге 
ви 3—5-1050; йоги» аНиз; асраепиз а 10 сошюги5 рагсе тешге 
о” ь 17* 


Ай уаг. В. реги пей раша а 6 1еВ п уаг. абе’теа Фа, ны 
. уе из рагсшз у. стениз №155, дпае (ашеп шафига отито ага 


__ 8. В юав. РОШ сопсо]ог из сиов рифегайв, зестаелиз. 1ае- к 
"вы райпайшт 3—5-, вгшшай шауоге зив-7- -раг о Лас оопев 


6 ? Е. шахта Г. 04. 3723. (зи Зрёгаеа): о сопсоог из 


О 
МД Е : ЕР * ы 


253 


@отзодие рИозтзенИ8 зелисогдайз сопуех1з Теге шею шаге увльай — 
$ 


овегиз зеззИИуиз ; зените отай. — Ойиал-а разная Морев. Мей. 
663. (1794. 


: 
&. отеюза. башЪ. Мопогт. ш Апиа. 36. пар. 1894. 381, 


Роз зараз ао еп{0515. ©. 0аиса Бе В16 2. Е. Заге. Эры. 26. 
Нар. п 25а, Еитора (1Гех шв. Рагдег, Саша, Нейчева, 
бегшаша ти 1061$, Вовента, Зсавётама, Глуоша, ргоуси8 Е 
СЛегзоп, Зашага, Оге], Зииытзк, Рег её ), 45а: АпакоНа, Аттеша, | 
о Сацсазо, ОтаГ, а@ Я. Том 6 Копдоша (РаНаз), АЦат, Зовоама Ш. 
вов. Олфа её А1афап её ргоре \егио]е, а4 Й. Зетзей, Апеагаш пИемотеш | 
её етса ПКК, а4 рагеш аизга!ещ 1асиз Вагса] её ш гавзатсаелз из | 


с" 24 И. З@евсаш, пес поп ш Момоойа ротеай Раванае байна её а. | 
_  Тмав-зеват ад Й. Кивсезз, а®пещеш № (Рглема[з КЕ, 1877), в. 


_Озваззу- Ки] (Казспакемтс#, 1873. ). 


В. дети Наупе Агат. се. УШ. ви $. 31. 1819. (Ре. 
ее Сей. 101. зр. рг.). Ков сопсоюг ив. 
Наь. сит ргаеседеще гагог. УЕ е Сайа|оша, баШа, НаНа, Ром, 
< Неуеба, Сегшаша, Вовепна, Гарроша, Муоша, Маша, горе. 
_ опа, Мобеу, Тууег, Мозциа, Оте], ини е Тгайзсаисаца, е тра 14008 
— Ваа1, пес поп е МопеоНа БогеаН. 


и а УаМопит епитегайопе раёе. Ё. (бмаат Ш ана 


омешай фепаш Йпулию авие Лавинат пой айте. А гта Чет — т 


РаПаз Е. Возз. 1. 40. осситтеге чздие а Осеании омевёет, 6’ 


У6еПег, ех воет, ай, @ееззе диет а Теа а@ такиш, ше уе — 
| ОспоНаш издие абапааге, зе гряе ехешр1а поп уз её розбегогет ее 


_ Е. рйтаат ез5е ех1з Ито. 


Азии дФеш Вауаз зресте? аНа пота апйдча: На (Лт. рен 


её 0; Ощзй «Топги. ›ех @ИЕЬ. Оешовае. Боп. И: 247. (1166.), 
ргаенИ! фатеп пошеп [1 ппаей, дша 1рзе 6111 ег (Мф. Пой. р. 


‚ ХУ.) вхргезз ув 5 пониша 11 пнаеапа ргаеГег(. зиа ое дет 


ВЕ 


в 


] 
" 
} 
| 


‚рена 6111Ъ. [Аиап. 1792. р. 393. а Азсвегзов 1. с. афиши, — 


ы 
| 


. 
я 
| 
Г. 
_ 
_ 
-ь 


8 9 Фесфа е5, иб чае 11$ ово Ра, Бе е] 08 *). 

1ппб (1. Гарр. 167. в4. $ ше) Вафер 4е Вас: О4ог Виуиз 
_ Мацае ошонии {гаставизуноиз езё‚ Ве ара газЫсов рег Зчедата 
‘тесернию е5ф @еЪиз аезНу1з её ш сопутуйз ТоПа ев тесетфег соПебфа 
рег рауниевиииа зрагсеге, и одог гер!еаё фобаш Чопини, ЧиЁ заере бат 
‚без, п ух реет роз. ЕЁ ш Й. Зиес. е4. 3. р. 170: эр 61 
Уши Вайс а Чаи Саргае ш дес Вафа. 


в“ (6. Кр РотЕхттььвАз. 
Но!од15еи5. 
С. Кос. Лепаго!. Т. 309. (Зрёлаеае зее по.) 


_ Г. < Саух ргогавае 5-й4аз аспиз 3-пегуиз ргаеЙотамопе уа[майз 1 
че егес 3. ТПувсиз сауса Но юз апаше шагоше Тпставзарю заБ- 
лабаю. Рема‘Б сайуез Тацег пзема Бгеуе: пасшещаа горла, 
`ргаейогайоте ш а|аразыго еНат пуешИ аш рая @з)апева, - Чпае 


__ @4уцив: СагреПа 5 сепёго юг лизена, са1усй8 1461003 аНегла, зу. эй отае 
‚тоиса о зирегайа. Чепзе [опдедче зетсеа. Оуща 2 соПафегаИа ргоре арюеш 
1осава репа. Асваеша са1усе теиза Ьгее зарцайа, УЕ аз зарегайа, 
аа Лала юпоа {пи ргаезетиа Гасе, ЧогзаН её уепёгай (веба, сопуеха, шеш- 
гапасеа, шафига паша, шаеЪзсепфа, сафиса, фогата р|алиа пиииита 
пибапба, 1-зрегша. Зешеп репаиции 1аёе оМовети, 1е5а ЧпрЦе: агое 
`ааегете;, ехаррепеиаа. АП ишев а4 реШощам 1епиоль [езбан 
‘уезНетеш гедаскат. Еигуот8 тайеша зирега соб едой из оуа0$ во 
оаоаь В е\1от. 


х % Уега 611 1Бегё! пи! сагюза, фи Певио ргаецегеат : р ре 
Аппае! зо1а, асцозео фапдчат 1е2 Ноа рго сбайопе” р1аматила_ 48 Ршас 
шуегзыН. Ои! апёеш и оепаз бааыио раз а паз гер10и13 еее 
. `повпе роззииф итяаВа ыы еЦоеге вовища, Члае зремет гесепзепдат а 
‚сопепег из $018 уег1аз ЧезрпапЕ: зе 4аЙа попипа 800 тейайу» Веслопь, 

` а5зоЦиа, пее 1 Ршасе депегаЙ гофивенва$ уаеаиё еси шоцеае 
Фиргеве, Зв ргейии арх 1 райча о тег роза, › 


`бопбеца 50$ фогаищиг. У{апива: сйтса. 20. Ызегтайа: 15. ехфегота. ь 
руззииа Ваз ш апп зафсопетев, Нанепиз Вот ив. апегз 


2$ 


“. 


ЕгаНсез заере атфотезеещез Изиетсае осадемайа, 1о1из вхзри- ) 
аз зпорЫеиз зоброша орз Чешайз, агоше рагаНее созайз, заерз — 
за из у. иуиаче $0те{0зз, Нот аз 1ахе гасетозо-рашещайя ш арее_ $ 
ташогит Вогпойпотит @опсаюгии. Г. 

Ноо4:сиз, Ваця Сетсосагреатит, а@ Союатат Угат к 
Бтеушш Готшайопе, а4 Райнобат ассе@ сатреШз пов заем Из её 1. 
Погезеепйа, Ччае ш Райоба ат гасетоза осситт Ц, аЪ №15се опнифиз _ 

фашеп оушЦз репдоз 2 аЪВоггеф, 400 ето аё Вибеаз аррториаиай. | 


1. И, @1ео1юг Рагьв. 1. 1.342. (1814) за брёгаеа. Вов ? 
аазеоот из артаизуе, рапса атр]а фегиитай шшИйога, зватаия 
реа зпрегап из. — бр. атбае/ойа 5 ш. ш Веез Субор. ХХХ. 
п. 16. (1819.). бр. итога Май. ех Тогт. ш З4аазБагу 

_^ Ехрей. Зан1аКе. 387.1. 4. 8. зза Ь1ш@1. Вов. теб. 1842. Ме. 1. _ 
°_ ВепёВ. `Р1. Нами. 351. 
9. тежсата Земтеае шей. 1835. В=1. ша. вет. в. Реор. | 
'1857. 58. о 
Нар. ш Огелой (Е. НаП!): аа 8. Соиуа, (Но аз!), Сайоита, — 
_ Мелясо: тетопе 11а (Ус №те4е!), г уаШеиг 18 Мех1с! (Воптеваи!), — 
а@ Оттава (Г1п еп! т. 663), а СШараз (@ Втезьте# В (! м. 502., 
1п еп! п. 703), бижетеа, рторе игреш еуиздеш попа (Нать — 
\ез! п. 515.) 
_ Маша шехсава, 5. [33а и @1., 5. желсата Зе вте4е, Г. 
РогеаНоге зресе поп А егге уефиг. аи апощай аифие рторги, ей 
ш мехсапа ргойш@ я 5 апошай. Рона паога алоазбота Ваяё | 
сипеафа Мащае Наг\ес1апае её ОвтезьгоевТапае ш Ша я: 
Зенте4е ]есёа ицег Вапс её буриш шефа фепепё её п зресс. си! Из Вот о 
Регор, п. 1839. ошишо {ура водешаие шофо тетгапасва. стаи 
_ Ванны рашешае гейех!, Вогиоща!ез её рав: уагаве ш иёгадие. Рена. г 
`епаие са]усеш аефиавйа упШа, 4е дифиз ай 1 п Ч 1еу, баш шо 
уро сайусет ух виреганй её зог Ча зи и . 


5. Н. агоешеиз Моё. ш Г. п. Мари. 6. Зи — Фрмавае . 


РоШз шмшдие атоепев, 


ит 


О О а о о ве ы 


иААААЛААлААл 


5. атдетщеа ВВ. 1; ©. 82. пес Ми 


# 


гасешз зпирНеиз аЪгеу1аИя эхиаиие | 


й рапуст[ата рапрегата сопз чении; зашия фааш рефайа теулот физ. 
оС. Ргойг. Ц. 513. И. В. Каввь. №у. сет. аш. УГ. 186. +. 562. 
На. п тесто Моуостапаеиз! Ааееае апзтаИв. 

У: (апбию Йсогат Кап Ът, ех даа Вис ретИпеге поп е5ё 4104 


—_ ще. 
4. Ар РвухЕеА. 


| Ешр!ес о аЧаз Тогт. 

_ _ АВешам 6 Поокег 1. с. 614. сии Чо, ап 5% Ббрегаеа, 
_ фтаегциг, аЪ А. бгау (Ргосеей. Ашет. Асад. Х. 70.) рто зесйоте 

_ Ри аойагаит. ‘аззепиен из порог Втемег 6 Ма{5 0 (Вог. 

. _ Саш. |. 168). Едет Мащатш поп 141. 


МаНаШа Тотт. её бгау. 


я 


2 А ащоья уго брагаеасеа ВаБШа, пис уе а@ 
_ ашапдавиг. в" | и 


5, АР ЗАХЛЕВАбАСЕКА. 


Р(егозбешов Эспацег. 
, ш Говаеа ХХ. 136. о 
_ Егщех мелжсатиз, а ащоте хепег1з Ротасеа, а Вев Вам её 
Ноок ег ОшИадеа Фет, ас зетшечие Фашеп поп сотр1ейе 
_ Шуезбоаыз. Мише а Вай ой (Адапзома [Х. 245.) 0 Ва, 
_ оуаниш пиению, запита 10, (иогим 5 реа $ оррозна фена ш а1з- 
. Тао гесигуа, 5 етыНа Яашеншо арое 
_ виреноте авбиш раге оне шазпо Фев фи$ 5 — 
сещеш, зешша уро аНовпа(а (05а стазза, 
вагпово ,, ешфгуоце-ах И еопзао, таща 1овёя 60 


бчавещат аз де13- 
ашатие сор!о8о, ге 
вуса, сааМощю суШи- 


аемающию Дешёга, вара 


ш Вееев.. Уоу. 336. 4. о. Вы и Ре т 


я 


А, о К Си бо 
а КыеЫ 
№ ох а 
Ду ь : нА 


—ЙЩ—щ—Ш—ЙЩщ—ЩщЩШ 


@сб. ‚ софу16 40 из еирзоев, от сии ге Зах гадасез афпате- | 
тафаг её уа1@е апаюриш” уагИз сепег из ЕзсаЙотеат или абв 
Ращаш п! 1епоаш е5зе. уа!4е.доео. 


3. АР ВОТАСЕА$В. 


Сапойа Тогг. 
11 ВаЙгоаа тер. ТУ. 68. Бо+. Уырре 12. 


„Егщех. лео-тезясаяиз тапи$ $10915 Уиз, 08 пи Из, Запи- — 

Шриз 5 Вуроеуив, тасви асще оЪопоо, 880 регязетие зибщаф, 

| ‘вхосагрю висещег!о тарго, епосагрю Нспозо 5-1осщат зерйео ар!седие 

> ргаеегеа Лост ео зеште ш 1061 зоШаго репашо., ‚а. аифоге 

_  девемз са Ра сотрагаг,` фаасиш п сошшиие Варе, © . 

сии Вас, фисе Спо15у её Т1п1еу, сиш ФаЪо аа Нурегесасеа8 _ 

Чисфиг. А Веп{( Ваш её НооКег 1. с. 616. хепиз (иоа@ айшцает” — 

_ уае ФаЪлли Варефг, пота иуег ОжПалеаз ропНиг. Ва! 100. 

(АЧаиз. Х. 20) ‘Чеоагар Сеазв`асеалт Люси Из оуаги раноущайя ертре- ‚ 

{а15, зешииЬиз а|аз, {гасйу апота!о. А. бгау, 411 оепиз’ рей: 

(Туез Вер. 15.) бахтадасез аазейрзй, пис (ш Ргосеей. Ашег.. 

Аса@. ХИ. 1877. 159.) 0Ъ оуагдиа супораз або парознаи, пере . 

_ ЧеНегав ш сафусе в ‘реаБз её ВаЪНии спа 118 сепетрцз ашейсашя — 
`сопзйшйеш Виасез адзобйау, вЫ зегуапаити уег. 


о 
Ой 
г 
и. 

Я 
ее 

‚. 


ЕЛЬ 


В 


4. СЕМЕВА ФОАР РАМПЛАМ 1УСЕВТА. 


_ Виегура Сатап. в. — 
Теоп. ТУ, 48, в. 372, Сагродотоз Баь. Уоу. п. 16. & 18. 


с Висгурща, агрог сЬйепа, е Сагродот0з, аизешае аизёта- 
дара: ‘8 азталасае, а СВо1зу (ш Об. Ргодг. 1. 556:) Нуре"= 
сасеае апотаае @сицит. $ расй (Зи{ез а ВиНов. У. 344.) пбтомадие 
5епуз сопмихи, её О№Шаенасеез её Тегиз ‘оетёасейз. ргдевотви лес С 


257 


АимимАУмАЛИИи 


_ Тарасеае КА. абше емзитар. Вас вет (беп. рр. 1016.), 

Зрасвти т зеспфиз, селиз ай сайсет С/аевасеатит роза, зе 
ии апошааш Яисгуржеатит” егехй: Р1апсвоп (ш Апп. 36. 
146. 4 з6г. П. 261) её Вен {Таш (1. Ацзга|. Ц. 446.) сепиз Вос, 
<попорзапириз защиириз Вуросутз её зераЙз реаИзаие уа!4е иаЪт- 
сабз»> ег бахадасеая Ситонеаз розпегай, Вен Ваш роз 
_ Сейззоа 1осит аззютап. С1ац4е бау (Е1. СВ. Г. 348. %. 8.) 
рапаз, па гаш ае тИе абзегфепдаз, 11 ргормаш Таша Ешегу- 
расестилт сопзний. Ва Тон (1. с. 403.) её Ца ейаш Веп Ваш 
_ # НооКег 1. с. 615. Иа» афиахониц, фиизеит Гоша Зета 
ты соштаита Варе. 


Ее у: 2. сога/оват бах. & Е. шо4ат Ват. А 
(Е. Ватен рас) сит уаг. ваз, №. МИНуат НоокК. Г. 1. 
Тазшап. 1. 54. В. 8. её рютеш ассаганиз ехашпау!, 564 диоа@ Тоби 
: ‚вепет! апатит ЧиЪтиз шапз!. ОлтуегзНаза Козасейз, ех шеа зещена, 
_ щшахииа её шарюг фпат аЪ аа аНа Гаш Ша, а@ фиат 5618 ропефайиг: 


_ахШанз, саух сайуравя ртеззопе сепцалии ассгефогил раз!  депииа 
@етарёиз, ашша регииаетова (11 2. согайна ига 100) птестагиег 
паеди опа, тесерйасио Вуросупо зпеупи@ио ши бзеганш Зена, 
‚ Машепа разр зцБИю аНепчаа рег стейег 3 шаедийопоа зататии 1$ 
0065 1орайе тесерасий Ца её саша 10$ сабиса, жа зерйеа 
_вхосагро ‘согисаю шациНае ‘а епаосатруо зоо 6 зеотзии’ сафисо, 
соитеНа сепёгаН зирегз це #8 Фетиш сии епдосагри уа]у1з соппеха, 
— = ошша {еге Ваес юпа пипацаш № чПа Аозасеа уе] брегавасеа 
_ Шуепдийиг. МаНо поафог семе ат зна ПИио, ех Вафа зацеш, сим 
_Нурегсасейв.. пИег 4123 парег по а НооКего Яо (8. Тазшаю.) 
‘епашегарабмитг, оЪз{аш фашеп 1оНа заере поп зипрнаа › ‚ забтовсви 
а зла. 

_ Аа ТР Насеаз аз ассейеге’ уЧефиг $ ргаезегыш { аа еле её 
_Еаеосатреаз, Чаи эбтасвига Йотйз, Пасиб © зенит, шт №5 
ЗИршавз раз пишийз сафисв. ОБзбатё фавиии Ша заере рипаа 
(ал орроз а Ш 1081418 ТИ асе18 ебаш оссиггиш), зешиша пнегиш 


_ а оррозНа, Ргасёеае Чесиззайае ргез а@ Базш рейниеш! зоШаги _ С 


958 
_ аава её 1югиз здиашафиз сит {азо1си Из збатииний иег здиашаз. $64 _ } 
югив атрини Гауозия её зп узи 10 поппиз сепег из е фа 8 


`  впрга а@дасйз уаш пули, её чаша № 4иоу1з Гамё‘рого (авиа 
эта паша. 


Кирьгоша Магё. 
Хоу. веп. её врес. Т. 121. +. 13. 
бепиз поп Заз пони, оЪ саусаз 10Ъ0з @ешит гетопюз, Чапиа 
5, рег рага агсфе соппайа, Зи а сарзшае ОИ в 
_ Вуавасейу сене еее. ы 


о СОВАЕ РОЗТЕВТОВЕЗ: 


‚ла О рае, 200, п. 29. _Вретава вене вер 

Поти 2 ехаштайв р Ца авров уздсо: 5 ехыша — 

т То0е1ога ап{е шатотшешт Чехы‘ит вера1огиз, '5 зециепйа аш _ 

09% зтаготел тиви её 5 атёе аехтим реаогиш, 5 а4е те@а зера]а. 

_ отийию Бееузззйьа, а а 10 и И её рефа]а. о | 

`ицератаето ип1с0 

ла раз. 206. п. 29. Бебша опа НЕРоо. зрес. 3 я1за тазеша вой 
ото лодиве суп; аротЫу18. 

‚А раз. 207. п. 30. брёаеа Чеситвейя ко я: Погез ‘ейат о Бабе. 

еды врошиалеши, 9104 ехаштау1, Вентарьгой ант езё. Номервв 


зедпешеш тшопзгат. Зашша 10 (еодеш ог@те Е зирга) ергреё!а ш 
ер1зера]а, 40 рег рама Е - ры 5 сервера, . бы 10-— 
о рагйт соппаё 


т 4: 


ь зеае. . Г; * ® - . . * 
Ноо4зсив атдетеиз `Махии. . 


Рас. 
Ааепозюта Ноок ИТ. 1245 
‚ Ате\апе тег обета Биб.. 930 
_ Атипеия @5 = +4ез Махий 171 
810е г Ков. д 60 
"АвНЬе оетий ебелоыя г. АО 
Са]озруга С. Косв. ме 198 
НИ м о ие й 256 
СагроЯ 5 Гар. и Иа: 56 
диво арбат! 'Мах. 225 
`Оратаедта 7уот Е тб 
нь нь орон ТВЬЕ. в 243 
_ _ Етресюаадиз Тот... ... 25 
_ _ Емодуща тт Ноок, . 167 
` Еисгурма Сах. . $ 256 
’ Вирртота Ма. о... 58 
ВхосВог4а? Рау ана Ве. 231 
Етоспотаа дтатазЙота 14па1.. . 230 
зеттанройа в. => 231 
И Йрепаща атуиз оба Махни. 250 
и арена $ 247 
__ — : бапизевайса Мазьр. 5-й 
— 1юав Махиа. фе 20 
_— Ти да Махна. . ... 241 
_— райпа Махия И: 250 
о — ригритев Махпа пут 24 
= 73а Мах $ 251 
ро за Махиа ыы . 248 
13 М 241 
| Фощепе Пе газе ав, и: 
ох ев 2.7 234 
бема зНрщасеа Май... о. 298 
опа ев. т.к 9 
# к 293 
‚ 254 


Р/иузосатриз атитетз8 
ори рова М 


ГУРЕХ АГРНАВЕТГСОЬ. 


ЗУМОМУМА ЫТЕВ!1$ ЕВЕСТ!$ ЕХРЕТМОКТОВ.. 


т 
о Рот 
о 


Меййе : 
Мери `бабатеноь А. ‘таз. ы 
Ук т Тоге. 


Рей м 4 


а 1% 


"тей Махиа. ....* 
озетот Зевамег. 


Ре + * а * 
иода таз (ет Зы, и 
пефона О. Ооп.-... 

реоты ЭЕ. ” г 
рено ТО. оп. . # 


о се 
. 


РВ Мар... . 
99а Мо... 
гг Мар: 


о: 


зарота 
бе|о\ 


ОиШаа ик 6с. и 


ыревиаы! вк т 
ый 


@51 т ежи: Сеат. С г 
Махии. ‚ 221. 
эха». 5220 


Ноо@зеиз азсоот Махип. . . 254 
Кадепес ва атдизи она Оот. . 232. 
`—  сгадаееНоНа Мпа. :‹. ‹ 233 
—  сгааедо4е$ Выдох «33; 
`— . аыпова В. В КИ. + 233 - 
— 1апеео!ада” Во Роли. „233. 
\— ‚оопоа ВНР оп 5288. 
рае а и». +283 
ОА даротва ОС. У 
Тап@еуа тезрйо14ез НВК. - 938 
Тликеа ет о14ез а, вов „16 
Ме|Пасе 19: . 216 
И ори о а ‚Ва Ноок, ‚ +2209 
Иер ПОМИ ака м 219 
— 218 


60 
Рас. Рав. 
ОшПазеае Вал . ‚ 230  5ратаеа 4еситфеп8 Косв.. 207. 258 _ 
нео "об ей 8.7... 244 — Чепадаа Рг. В 
ахИга Ноа РагзВ. . 167 — Фецыа М. .... 20 И 
АТА ми ль. . 224 —  — ата Махно. .. 249. = 
Элтаеа вела — ЛДоидаз Ноок. ..... 211 
Зтестайеттаоз еек В.Р. 234 — аштозва Май. .... 2125, 1 
ОНА о. о дай — ап У 201 ь 
о ича ‚дтававПота Махни. 223 — Хазножа УэП. .. .. + 201 
— Мах! 225 — Е\реаама 1. ...... 241 
` — 1[9иФеуата Махпа. . 224 В Е 254. 
фона А1. Вг. ...: 223 — °ПареНаба Вего1. .... 119 = 
бретаеа асиройва М...... 180 —.  бежчоза РОВ аа 86 
Ри Во но — Яехаоза ВеВЪ 207. 
— ата Рай. — Ю\Зюза Ро\г, о 00 № 
— арюа уат. паба а Вир и — Еогаое Ри... о. 203 
— абыса Рай. — Лааса Зеваи. ..... 2541 
— 265161318 ах. т в — 0тасйз Мах. .. 200. 258 = 
— атшигепз1з Мах} 42941 — отап@ота Ноок. .... 230 ь 
— апсаиШора Тиге2 ‚- 250 — отап@ота Э\уееф. . х 2292 
к: — атсиаа Ноо ча 199 — Насдпеи Ра. её С. Кое, 206 
— атретцеа В оз 251 ‚—  Рурегасрова Тата. её ОС. 1171 
о — агоетеа С. КосВ. .. — репеьна Зы ; 1% ыы 
ое — атвешеа Миф. 22. 20% — На Бедеь, . 180 — 
о я ыы к. 254 = = а. ее Зег. . 180 | 
.. — 170 — ваза ТЬЪс. ых 2 $ 
— = тома азЫЬо4ез Махиа, 171 — | 1еа башь. 242 
Е 201 — даром В са, все 203 
— а В 207 — арошеа Э1еро]а м. ] 
— Вила 6 бана 196 — Капёзепайеа Ра... .. 248 и 
— Вламиеса Вовз. Ю1ь м. 818 — _ Капицзевайса УаП.. ... 248 = 
— бийаа Мах. о. 4 — ВИНОМ ВО рые 295: 
— ‚ саезуоза Ма. ко. ь 114 =: ееущав Бо ле 
— >. еИогшевТоге 43.287 — 1апеео ма Рош. ие. 195 = 
_- я ель ми 203 —. р НЁас. 3-0. 206..250° | 
Е г а \. о еь м 192 — ]а осагра Ка г. К. ат Го® 180 } - 
в ты аи 199 — аа ВогЕВ. ка В 
: —  6@0епз8 Бош. а 1] — Шоеуапа \Уа. ....: 2294 
— сагришоНа 55-2 фо Побафы: бгов. дона | 
к ИАА Нога. ен йб ты ани Дать Е. _ 
- зедтуюНа В 9 — . тадеЦатса Рот... 16° — 
— .Сфатаедгуюба СашЬ. .. 188 — ва и ао А | 
— спатаеагуИа крае 86 — Меюждеви Ноок ое 211. 
—  сВзюаейтуюНа ТЬе. .. 195 —  шехюаза Эс Шейде . 254 
— Сеня, Махит: . лик. 193 5 — ра Нок: 5, - 20 | 
— -Фаетшезеетз` Ротг....... 196 — _ МШеюоНам Тотг. . а о 
— сопза Во], Коега. . . . 188 — шопосупа Тогг. , 221 .. 
—  богутЬо$ Зе оси: 5909 = егуоза Егапев. Зауае 194 = 
5% — ен ВохЬ: 4», < 195 —  МоБеава К ве | | 
Юе—. села Ц, м-н, © 108 — оБопоНоЦа Гедеь. .... 119 — 
— ета о а а оБопаКоЦа Ка... 183 = 
\- о, ТС фра зе — оБопеНоЦа Вирг. оси 19 
— Пре. у 184 — миа ЖК нть ЗВ 
мы В, Козеруаиа Во!8. 182 — оо №. К. МО 
— уаг. лы Ва. 197 ре ораа Г „200 
— стеОКа С: о ВЯ 2 2100 — а "т. бе. то 
— спаеюца аи. Е. = опа ея ВЕ. а, 290 
т Ча Ри са Мах п. о О 190 ты райпа у: . Чужоы а 251 В 
— ор а инь 69 — Ч р. а 


Г. | ОР 
ь Вр раша Тоба 
оща{а А. вы 


ы. рифезсетз ге. . 193 
> рисвеНа К ен ` 213 
_^ — Вееуеапа №1001... . ; 195 
о — ТЪаюшоНоНа УУаП. .ь, , . 201 


‚—ы горлраИоНа < -ьь 
т 


83. из к. В 

_ бортешала и "Моу. . . 221 
189 

Зо она В Не. га 99% 
_ 80 р Ноок. а .. 224 
вогрНоНа Г. ча о. 223 
— ри РА, 5. |294 
зйрш а ев + 29 
ое РаП. га 0 
иле" (8 заеьоа. ра. 169 
аня а Г. сео ЧА 


и а РЕ и 


рава Не: АР 
ети аи. . ; | 


Оь Веор.. . 186 

р Бала бег. . 190 
р м Роп > 0 4 
ит Гоа аа. . 200 я 
‘че р  е$ Веб. $ 213_ 


с 


И. 
Рейн Баев Мах. 221 
5рагаееа юм 166 
Иа 6 Кое ь р 
Яричича бег. . :) 
брог ва плода Нее. _ 
а Э. й. 


— разв Мев..... 
етфареа]а 61. $ 
Тамани ис Сотг. 
вогутфоза Тогг. ... 

— Коноини Маха. . 

т Тогге 5. 8 аз. . г 


8 Е: ( „Афиеан. г 
К У 
ии ЧЕ “ 


$ 


+ 


ИЗВЛЕЧЕНИЕ ИЗЪ ОТЧЕТА = 


| > ИМПЕРАТОРОКАГО и 


о ’ : 7: 


_ ВВЕМДЕТОМ ВЕРАТЮМЗ = 


_ ОЕ НОВТО ТИРЕВТАТТ ВОТАУТОО 


° РЕТВОРОМТАМО — 


аппо 1893. 
й ый 


ИЗВЛЕЧЕНГЕ 


изъ отчета ИМПЕРАТОРСКАГО С.-Петербургекаго 
Ботаническаго Сада 


за 1978 2го0дё. 


Въ личномъ составЪ Сада въ 1878 году не произошло 
никакихъ перемёнъ, лишь въ замфнъ уволенныхъ по `разнымъ 
причинамъ садовниковъ и садовыхъ рабочихъ было принято 
нужное число новыхъ служащихъ. 

ИМПЕРАТОРСКЛЙ Ботаничесвй Садъ былъ открыть для 
публики, какъ и прежде, ежедневно съ утра до’ вечера, а 
оранжереи съ 10 ч. утра до 8 ч. вечера лЪтомъ, а зимою до. 
сумерокъ; прошя части сада, какъ-то: тербарй, бибмюотека и 
`бюлогическая лабораторя, какъ для осмотра, такъ и для 
научныхъ занят, были открыты съ 10 чае. утра до 4 час. 
пополудни, а музей до 6 час. пополудни, за исключешемъ 
_ немногихь табельныхъ дней, а бибмотека и субботы. Нос®ти- 
телей въ паркЪ сада въ течени года было около 80.000 чел., 


а в оранжереяхъ 10.262 чел., музей поефтило 551 чел., 


_ в прощя части 18 лицъ. 

Открытая 15 Декабря 1877 г. при Бюлогической Лабо- 
_ ратори Станщя для испыташя` сЪмянъ произвела въ течеши 
_ Тода 85 опредЪленйй всхожести, 53 опредфлешя чистоты и 8 опре- 
- 18 


‘утвержденному тарифу. Въ видахъ' большаго ознакомлен1я пуб- 


` ЛовЪ древовидныхъ папоротниковъ. Эти папоротники состав- 


266 


\ 


дЪъленй подлинности сортовъ сЪмянъ. Результаты испытавй 
сфмянъ сообщались тфмз учрежденямъ и лицамъ, отъ которыхь 
были получены сЪмяна для испытавй; обиий сводъ резуль- 
татовъ анализовъ напечатанъ въ т ет газетЪ». 
Станщя имфетъ цЪлно производить испыташя всхожести, 
чистоты и подлинности всякаго рода посфвныхь сВмянЪ, — 
каюмя изелфдовашя она производить по’ поручешямъ какъ. Г 
учрежденй, такъ и вефхъ частныхъ лицъ, за плату, по 


лики сЪ дВятельностно Станщи, & также съ цЪфлио сдфлать ея 
изелдовашя болЪе; доступными для частныхь лицъ, въ 1878 году 
быль значительно пониженъ тарифъ ва испытан!е; новый 
‘тарифъ былъ напечатанъ во воЪхЪ главныхъ газетахъ и вы- 
сылается воЪмъ по требованно. 
о Кром необходимаго ежегоднато ‘ремонта, въ 1878 году 
были. произведены слфдуюция болфе важныя строительныя 
работы: оранжерейныя галлереи № № 10 и 11 по ветхости 
были снесены и взамфнъ ихь возведены новыя, по Песочной = 
улиц была выстроена двух-этажная казарма для помфщеня ‚. 
рабочихъ ; въ оранжереяхъ №№ 18, 22 и 23 были перестроены 1. 
веЪ деревянныя части ихъ. Г. 
Почти ве коллекци Сада въ 1878 году получили. болъе. Е ) 
или менфе значительныя приращеня. _. 
_Коллекщя живыхъ растенй сада состояла къ концу. г. 
1877 года изъ 24.000 вид. и разностей, & къ концу 1878 года 
въ ней числилось 23.000 вид. и разностей ; такое уменьшен!е 
числа произошло потому, что веЪ сорта огородныхъ м плодо- 
выхъ растенй (картофеля, земляники и пр.) были исключены в. 
въ числЪ около 1.100 нумеровъ; на самомъ же дЪлё число 
сортовъ не уменьшилось, а увеличилось на 100 нумеровъ.. | 
Въ 1878 г. поступили слЪдуюция болЪе или мене инте- 
рееныя и рЪдюя растешя: 
Отъ Его Величества Императора  Бравильзвана 15 4 


267 


ляютъ прекрасное украшен папоротниковой теплицы. Изъ 


А!зорВа Таепгиз Маг. 

Изъ Ботаническато Сада въ Цюрихь: коллекщя тропи- 
ческихъ орхидей, кактусовъ и агавЪъ, изъ которыхь слфдуеть 
упомянуть: 0401402105511 и4еш, Опе@иии зпауе, РИосегеиз сЪгузо- 
шаПиз, Асауе Веззегенапа сапа, Асауе Вогг!ва шастодоща, Оощо- 
1033 Еугагат. 

Оть Люддемана въ Париж — Умеча {еззеПай: 

Оть Линдена въ Гент: нЪеколько новыхъ пальмъ и 
другихъ растешй, какъ то: Свашаегорз Заш{ога, Свашаеогеа 

_ Апгвапа, Кепца Глеаш, беопома Зеетави, РуйеВагаа аптеа. 

Оть А. Регеля большое количество разныхъ туркестан- 
скихъ луковицъ, корневищъ и проч., между которыми много 
или совершенно неизвЪстныхъ видовъ или хотя и известных, 

но. еще не введенныхъ въ культуру. Наиболфе замфчательны : 

о Согудаз Ко!ракозуз Капа, Тира Ш ел$, 115 Ешейе] 41, Табра прауШа, 
_ Твопёсе уезсама, ЗейаьтиеПа запоитоеща и проч. 

| Отъ Фетисова въ г. Вфрномъ большое количество турке- 

_  станекихь растевй, между которыми новыя и рвдвя формы, 

напр. Сотудайз Коракоузюапа и Тира Ко!ракомзюапа и др. 

—  Оть Валлиеа въ Южной Америк® — колдекщя американ- 

> _ кихъ орхидей. 

Е. Отъ Гааге и Шмидта въ ЭрфуртЪ большая коллекщя 


_ Споша затайании, ВчеШа Пеуочава, Тобеа Утгооши, ГаеНа аа, 
т _ босоз Ргосореапа, Сегеиз едиНв. 

= Оть д-ра Фритче въ РыбникЪ въ Силези — коллекщя 
] `алыШйскихь растешй, между которыми слфдующия р$дкости : 
_ _ЗахИтаса Вадо ры аа, ЗахИтаса бешиаИега, Атевама {етадиейта $ 
, аизвитеа шасгорвуНа; Барвше РЫры. 

^^ Оть `ВШЬ бошрапу въ Кольчестврв отличная коллекщя 
орхидей и лилш, въ томъ числ: баеуа шаха; Репдгорйия 


И О Е Е ДО г М < А За Е о Я ср Е Но 474 ГЕ х АЗ 7, 


ке а В, 


_  нихь пока можно было опредфлить: `АзорьИа @егапё Мам. и. 


_ разныхь растей, между которыми наиболЪе замвчательны :. 


268 
{и1стозниию, Мезозрииа ний ушеашеит ; Бия \УаПасе!, Аи Навзовт, 
Та ройуруЩиа, Раш" Вайешапий, 118 о1еащеа, 113 Кашоопепя 5, 
15 сазвттава, Со] ысиш РагК зом. 

Изъ Ботаническаго Сада въ Карльеруэ: АФапйии апайиа, 
Р]уагусегиии Эбетага, Вала шасторвуЙа, Визе а 1аоПа, Гароцеа 
реНаа. 

Изф Ботаническато Сада въ Кью: №1018 га@сатз, Рвоешх 
гарисоа, Супцопеша тлуг!со14ез, Эрваепозрегша 21ороза, Абапний 
сирепзе, Абанат Непомтапит, ВК рифезсетз, Песа1зеа 
1115, Аропосефюн зраасеши и др. 

Отъ Фребеля въ ЦюрихЪ: Сума из Цезсепз, СЛад1о1из 
еж Тогема апеш она, Рапстабит сагфаеши и др. 

Отъ 'Вейча въ Лондон®: Ашпагиии \Уагосаиеатия, Ага 
‚`ОПяемт, Тозсогеа териза, Наетай из стпарагииз, Рауома \10й, 


(1531$ Епагез, Сурирейпи Стозчапиш, Пепагомит Еш@еуапиш, _ 


рак @есапйззпиа, Абапиит релсерз, Абапиии зредозии, бушпо- 
оташие Миег!, Мага а Соорег!, Атеса Йауезсетз, Агеса ригригеа. 

Отъ Булля въ Лондонъ слъдующия новости: АЯапйии 
Четарпу ит отас|е, Аесвипеа Уецен, Вошагеа Сагдет!, Оау1@зоша 
рипеепз, Огасаепа бо! еапа, АтаНа агмаа, ЗеастеНа Уаотае. 

Оть Эйхлера въ Баку: [3 аси юра, ВиБосодиииа поула 
и т один совершенно новый видъ этого рода Виосодций Ес 
ег В]. 

Отъ Вильямса въ Лондон%: Афащиш Е бе, АФапаии пе9- 
ошпееизе, Рем зеггиаца Гау1, Азешит Ноокегт, Азр1ешии ах 
СЛетсВеша Мепаей, Роузйсвит от@тайна и др. 

Въ теченти года было получено Садомъ живыхъ растешй: 

Покупкою 4928 нум. въ числЪ 1949 экз. 
Обмфномъ 1488 нум. въ числЪ 5199 экз. 


Разнымьъ  м%стамъ “и лицамъ, какъ въ Росаи, такъ И 


заграницею, отпущено изъ дублетныхъ экземпляров 1168 нум. 


ре 
— 


а м а а 


вЪ 9521 экз., въ томъ чиелЪ разнымъ ботаническимъ садамъ 
536 нум. въ 750 экз. Три учебныя заведешя пользовались. 
частями живыхъ растеюй, для демонстращй на лекщяхъ. 


Изъ отдфльныхъ коллекщй живыхь растевшй нФкоторыя 
о отличаются особеннымъ богатетвомъ и могутъь считаться по 
полнотв однфми изъ первыхъ въ Европ; такъ напр. было 
. ВИДОВЪ и разностей : 


Папоротниковъ и плауновъ. ... 984 
Орхилей. инк 
Г Кактубовы. ое ротия 850 
и. о А В Е 
ис Е ОИ а 253 
и = Ароидныхъь, еее. 467 
У а 385 
Драценъ и а, аа ВЫ 
О ем 
ре ееы Кое _ 66. 
А | ая :4 
Кувшинчатыхь и р 27 
Пандановыхь. ее. 5 31 
о И 
И о ВТ, 
в И 169 
о а ы в 40 
Марантовыхь,. .......... 78 
"Имбирныюев и ее. 1. 


| се растеня, а равно и друпя здЪеь непоиме- 
. “ тропическя, ре въ. 23 СЫ И 


270 


Аим 


ственно противъ южной стороны оранжерей, а также на болот- _. 
ныхъ и каменистыхъ ЕЕ согласно требоватямъ жизни 
растенй. 


# 


’ | Изь коллекщй грунтбвыхъ растев!й боле богаты: 


Кибирекихь. ._..’.., 349 Вид. 
Кавказекихъь .. ооо, Е 
БАНИ В. Г... 00-3 
Американскихъ {г :.... 188» 
Лил, . Ри 58 »› 
некой флоры пе 60 


Растения новыя или рвёдыя, цвЪтиия въ первый разъ 
_ВЪ Ботаническом Саду выставлялись, по мёрЪ возможности, 
Нчны хЪ выставкахьъ ИМНПЕРАТОРСКАГО Россйскаго 
есь Садоводотва, въ видахъ ознакомленя любителей ев — 
новыми растенями, разводимыми Садомъ. КромЪ того Садъ 
принялъ участе въ Парижской веемфной выставкф, на кото- | 
рую была послана коллекшя изъ 400 видовъ р®дкихъ Кав-. 
казскихъ, Сибирскихъ и Туркестанскихъ многолЪтнихъ травя- 
нистыхъ растешй, за которую Саду былъ присужденъ между , 
‘народнымъ жюри почетный дипломъ (вогз сопеойгз), выешая #. 
награда. Кром того `Садъ выставилъ на этой-же выставк® — 
коллекцию бегонй и коллекцию вырыхъ растительныхь меди- — 
цинскихъ продуктовъ, получаемыхъ отъ растенй, дикорасту- . 
щихъ въ Росаи. 


Въ Семинари Сада находилось къ началу 1878 г. 5732 
видовъ и разновидностей, годныхъ для посЪва сЪмянъ, а ЕЪ . 
концу года число это возросло до 6949 видовъ. . 


Въ теченш года поступило сЪмянъ 19.370 нумеровъ, въ | . 
томъ числБ покупкою 73 нумера, отъ путешественниковъ и. 
собирателей Сада 2078 нумеровъ,  обмфномъ съ разными с&4- 
дами и лицами 10.219 видовъ. Изъ полученныхь коллекщй’ 
сФмянъ наиболфе цфины : изъ Ботаническихъ садовъ Въ ее и. 


1 


° отпущено въ обмфнъ и безвозмедно разнымъ мЪстамъ и лицамь. | 
23.409 нум., т. е. на 1378 нум. болфе противъ прошлаго 


{ 


лаидЪ 118 видовъ новоголландекихъ растешй, въ Буитенцорг® 
_ (на островз ЯвЪ) 115 видовъ, въ Кэмбриджь 118 нумеровъ 
сфвероамериканскихь, преимущественно изъ Калифорни, въ 
Париж 377 видовъ, въ Мюнхенф 327, въ Вфи% 503, отъ 
доктора Бретшнейдера, въ ПекинЪ 223 вида, барона Мюллера 
въ Мельбурн® 207 видовъ новоголландекихьъ, отъ А. Регеля 
п Фетисова изъ Туркестанскаго края 1921 вид. и пр. 

Изъ числа полученныхь и собранныхъ въ саду сБмянъ 


тода. Каталогъь сфмянъ, предлатаемыхъ садомъ въ обмЪнъ, на- 
печатанъ подъ заглавемъ «Оеесфиз зешииия ‘тае Ъогфиз Боашеиз 
_ ПиречаНз рекороШапоз рто шиаа сошилианопе оЙем». 
Изъ растешй, цвЪтшихъ въ первый разъ въ саду въ 1878 т., 
описанныхъ и изображенныхь въ бамепйога и въ «ВЖетник% 
ИМПЕРАТОРСКАГО Росейскаго Общества ау за- 
мФчательны слфдуюная: 

Аи Кагабау!етзе В]. изъ Туркестанокаго ЕраН. 
Апет$ Втерегыениапа В0153., съ серебристыми листьями. 
Азагит ТвипБегот А. Вг. изъ ВЫ 

Ви Босодиии ЕюШег! В21. изъ Баку. 

Са]аеа шейо-рса №1. изъ Бразими. 

СогудаНз Ко!ракозузКапа ВТ. изъ Туркестанекаго края. 
Пувена согопорНоНа Аза бтау. изъ СЪверной Америки. 

18 Еще! В]. изъ Западнаго Туркестана. 

113 Коракомзапа В]. изъ Туркестанскаго края. 
Кораком ма гооШтодез В]. изъ Западнаго узде 
_ Гоаза УаШз: Махиа. изъ Японш. 
Риища уаз РаЙ. изъ Туркестанскаго края. _ 

Рецища юпе ога АП. изъ СЪфверной Итами. 
Тогеща. Еопгшем п4еп, изъ Восточной Инд. 

Тожсорыеа. Трипего1 Нау. изъ тропической Африки. 
”_ Табра аНаса РаЙ. съ Алтайскихь горъ. — 

»› Табра ы1рЬуЦа В]. изъ. Туркестанекаго края. 


` 


272 


\ 


Въ Гербар!Ь Сада къ концу 1878 г. состояло 5727 пакетовъ 


сухихъ растешй, которыя были расположены въ 6 тглавныхъ 
коллекщй (гербарй общий, руссвый, садовый, японскй, С.-Пе- _ 


тербургский и туркестанскай) и въ нЪсколько чаетныхъ коллекций. 


Въ течени года были получены 24 коллекши въ 7021 


нум. и 60 пакетахъ. Изъ числа полученныхъ наиболве цфнны = 


слЪдующия собрашя: 


Отъ Баланца, растешя паратвайсмя . = 867 нум. 

» Гильдебрандта, занзибаревя а 159.» 

№. РЕ, КИО о... а а. 

ы » Лоренца, уругвайсвя. РЯ 226 ›ь 
› Кушаковича, туркестансыя. ... 250 › 
‚ Фетисова, тоже... 600 › 
о Беда, ода... 1800 > 

› Пржевальскаго, монгольсыя ... ИР 

» Бретшнейдера, монгольсюмя и ки- 
ТЕ ТЕ А) 814 › 


*’ 


Мирошниченко, киргизекихъ степей 160 › 
Изъ Ботаническаго Сада въ Кью, ин- 

дфйскя и изъ Кашмира. .... о. 
Отъ Коссона, мароккемя ....... 100 › 


Въ обмфнъ былъ отпущенъ 961 видъ. Какъ и въ прошлые 
годы, различнымь ученымъ, по ихъ просьбамъ, были высы | 
лаемы сухя растемя Гербамя Сада, для`временнаго. пользо- Е 


вашя и для научной обработки; въ 1878 г. сумя растешя 
были высланы 1 ученымъ, изъ которыхъ пять. заграницею. 


По примфру `прошлыхъ лётъ, Садъ имфль въ’ разныхь — 
малоизввстныхь странахъ своихь собирателей и путешествен- _ 
никовъ, которые собирали для него сЪмена, живыя растешя, — 
гербарй, луковицы и проч. Въ этомъ году для Сада собирали: | 
Директоръ Кавказскаго Музея Густавь Радде на КавказЪ, _ 


консерваторъ ботаническато кабинета Казанекаго Университета 


С. Смирновь въ Ферганской области, завфдывающий Въфрнен”_ 


=. 


_ вин осадомъ^.Фетисовъ въ. С омирь ченской обдьнй увздный | 
_ врачъоА. Регель въ. Е раюнЪ, и въ погранич- 
НЫХЪ 'мБстахъ” Витая, , ‘Натуралиетъ Беккерь Въ ео 


‚Вь `Музе$ ‘Сада находилось КЪ концу 1878 Тода: 


узи: 
аа Самым цъанымъ’ приращешемъ Музея была |еоалеюы 
_‘окаменфлыхь. древесинъ ‘ил шлифовъ ‚ изъ. нихъ, ‘Числомъ 319, 
_ принесенная въ даръ В почетнымт ‘членомъ „Сада к. Е. 
_Мерклиньюиь. ИРАХУаТ» аа воле сми 


ВАбнотОа Сада я КЪ они 18771. 8.980 сочиненй 


м! У д х У {2 
_НоВЫХЪ ‹ сочинений въ ‘194 томахъ и 119 продолжений В 1 121 


том, такъ что къ концу 1878 года въ. Бибмотек» ` соетояло 


1 


5й 


| аЬ: 
м т. 


енныхь В Въ 1878 
ныхт, а именно: 


обольимеь ‘атласомъ. 


ре ъ рисунками, 2 части. и а и я 
3) бобже, Мусостарыа, продолжене. РОВ 
8) Макнис ога газе; продолжеше,. 6‘ `выпуековъ. 


| 1) 0: „Нее ога. м агойса, У томъ. и 
ы ЕМа ТИ ам ия Рамат те а (1 5 64 


`ВЪ карпологической коллекции. 96. а 
33 ; 
я: дендрологической > и 6.5 
О 5- НОГЕ ПЕНА ЯДРУ ЗП 
#4 > ‘палеонтологической >”. 1.9 о | 
х й 5 В: И ‚ан 
>» коллек и растительныхъ про- я 
ДУЕТОВЬ еее 920. Ре 


ВЪ 17. 721 томахъ. Въ течении. 1878 г. было ‚прюбртено. аи 
купкою, обмфномъ ‘на подан Сада и `принесено. въ _даръ. 112 т. 


.098 сочинейя въ 17. 966 ломахъ.. "Вь числ ‘сочиненй пр!-. 
о находилось. _Нфоколько. ‚замбчатель- 


ы `а)дерин ое еотостеа ов и фе 40 ме, 2 с 


2) Ю-ту-узао, японское сочинеше” Е довитыхь ми: 


ыы Риеабола 4 Г о Воуа 6.0. 4 ов 11 томовъ.. 


24 


Въ течени 1878 т. быль изданъ Садомъ 2-й выпуск. 
У-го ‘тома  «Трудовъ» Сада, заключающий въ себЪ 392 етр. 
ш 8°. Въ обибнъ на это издане Садъ получаетъ довольно 
значительное число какъ русскихъ, такъ и заграничныхъ издан, 


въ числ которыхъ находится нЪоколько довольно рёдкихь за. 


атлантическихъ. 
Членами Сада написаны и напечатаны слфдующия сочи- 
нен1я и статьи. 


А. Почетнымь Членомь Р. Э. фон--Траутфеттером. 


1) Ращав сазр!ю-сапсазсаз а 0-е 6. Вай4е её А. Вескег аппо 


1876 1еаз. Въ «Трудахь» ИМПЕРАТОРСКАГО Ботаническаго 


Сада П; 1836. ЦП, стр. 899—488. 


| 
2) Рота прама Коушепяз, въ «Трудахъ» ИМПЕРАТОР- у. 


| СКАГО Ботаническаго Сада У, 1836. П, стр. 475—574. 


Б. Директоромь Э. Л. Реелемь. 


3) Земляника, ея содержане въ нашемъ климатЪ и пр. — 


Издае_ 5-00... 
4) багепйога 1878 съ 36 рисунками. 


5) Оезериопез р!ащагиш поуагиии её из соспНагии. Рас т. ‚ 
Въ «Трудахь» ИМПЕРАТОРСКАГО Ботаническаго Сада У, ‚ 


{236. П, стр. 575—646. 


6) Извлечен!е изъ отчета, `ИМПЕРАТОРСКАГО Ботаниче- — 
скаго Сада за 1877 г. Въ «Трудахь» ИМПЕРАТОРСКАРО = 


Ботаническаго Сада \, {3е. И, стр. 649—660, 

7) Описане 36 растенй, изображенныхь въ бат 
1878 года. 

8) Мене РИапяеп. бащепЙога 1878 стр. 22—26, о. 


84—89, 114—120; 146 -— 153, 178—188, ноша 


241 — 247, 278 — 285, 313 — 817, 840 — 346, 374 — 379. 
9) Регзопашойиев, №Кго\ове ее. багеийота 1878. 
10) ЦерегясьЕ 4ег Азфеи @ег баНиие Магаша. банен ога 1агё, 
р. 100—105. 


= 


а 


Гы ы аа 


215 


11) Тщегаци енсЫе. багфепйога 1878, рас. 61—64, 98 —94, _ 
126 — 127, 157 — 158, 220 — 223, 256 — 258, 354 —355, 

К 3962338. 22 

| 12) [1е Рап4апиз-Аг{ев дегбакеп. багет ога1878,р.296—300. 

13) Вемеме ашз Тигкефап, реатрейеф паев Бмейсвеп Мие- 

_ осей уоп А. Ве. бацепйога 1878. раб. 35 —40, 106 — 110, 

144 — 146, 200 — 203, 297 — 230, 263 — 964, 336 — 338, 

363 — 370. | | | 

14) Сусаеев 4ег бацен. багепйота 1878. р. 3— 13: 

Е 15) Описае къ 13 рисункамъ растеюйй въ’ Въфетник® 
|. ИМПЕР. Росейскахо Общ. Садоводетва. 

16) Русская Дендроломя, Продолжеше въ ВЪетник® 
ИМПЕР. Росс. Общ. Садов. 1878, ра. 9— 29, 338 — 403, 
| 452—464. 

Г. 17) Узорчатые цвфтники. Вфстн. ИМПЕР. Росс. Общ» 

Садов., стр. 51—56. 
| 18) Марантовыя растешя, находяпйяся въ культурЪ, 
к ВЪстникь ИМПЕР. Росс. Общ. Садов. 1878, стр. 87 — 98, 
| 149—153. 


# 


В. Главнимь Ботаникомь К. И. Максимовичемь. 

19) Описавше растенй: @Лачениа 1ерюродша Махии., ГАпага 
Ипост1зеа Нойшзое., Гоаза Маша: Вогф. въ бапепйота 1877—1878. 
20) (Ъег @е пепе Зсгорвщаг1асееп-бай и Мопосвазша апз Зарап 
14 СВша. шп Егапевей её Зауайег. Епишег р1атф. }арав. Ув]. П. 


Г. Главнымь Ботаникомь А. 0. Баталинымь. 

21) Рефераты о русскихъ ботаническихь работахъ, вы- 
шедшихь въ 1877 г., въ ‹ Воашзевег дайгезьемев{», Вегашзх. уоп 
_ РюоЁ. В. Заз. _ | 
°— 99) Куреь ботаники, читанный въ Горномъ Институтв 

ВЪ 1877/83 г. (литография). СПБ. Цна 2 р. 50 к. 
23) «Садовая и огородная культура» ВЪ КалендарЪ и 
ь Справочной книжк» на 1877 г. изд. А. Девменъ. 


АН 5 ВО ых ПЕ 
фи ВЫ : у 


8) зе. рев ЖИВА АЙ ан и Бо 
_сваво. Въ а и. ТИколЪ» АтврщамАзелав ен: 


в | о д. и. к и. нА и 
868 26) Вело |$е брег пеце иа@`зеНепе РЯапией, въ бацелйога 1878. 
ме. 26 — 98, 55—57, 89—91, 120—294, 153—154; 
тЫ — 186; 2150 УИ 247—952, 985 => 288,517 — 321 | 
46136085. е 
ео они Сачщелии 


жи -ч 
а 


ы ый Ре. Уе о ТЕ! 


бад. 


р ‚а^в в 


ное 
ы РА г 


АСТА 
НОВТЕ РЕТВОРОБТТА ХЕ, 


ТОМОВ УГ 


Казс1еа|1аз ТТ. 


ТРУДЫ 


ВРАТ Е 


нЕ 


а 


# 


ВЫПУСКЪ И. 


СОЛЕРМАНГЕ: 

Ведеь Резст р олез Мащатит поза ‘её тйназ сотр 

{атат. Казсюимз УП. Рас. 287—538. ^_ 

В. а Транс сг, Возчае агеНсае. ращаз атаздашт а ретертинию- 

т: тиз уатйз Ш уатйз 10615 1есфав. Раб. 539—554. 

Кезе Втематцит. те] а1ощз Че’ Бото Тирема! оао 

ог | `ретороало авто 1879. Рае. 5 55-569. 

Зее ии выея Ре НЫ вы 
| о и У а 4 ит ИЕ. 


АСТА 
НОВТЕ РЕТВОРОГТТАМТ, 


ТОМО$ УГ. 
Еазс1са[аз ТТ. 


о ннай 


ТРУДЫ 


неро тОРекА О 
ТОМЪ У1, 


ВЫПУСКИ — ый 


|. С.-ПЕТЕРБУРГЪ. 
2 _ Типография Брлтьквъ ШУумлАхЕРЪ, Вас. Оетр., Загибенинъ переулокъ, № 1. 
15530. 


__ ИЕ аАМИкиме 0Е$ нент8 = 


АОЕ ОЕ ВПООМС 


УОХ ее. 


А. ВАТАЬ!М. 


Ш - 


| Ве Ешйи3$ 4е5 ГлеМез ащ! Фе Рютен И иие 10 уаслзеюфеп, 
РЙапиет(ВеИеп 15 посВ уе» ег{отзе{. Пе егуфеп Уетзисве рафеп 
‚Ведет, Фаз$ аз Лей Рег 4ег ЕщзеВипх погтаег Вет агЬиие 
_ вфевгИер 156. Па Фиакеш сехобепе Випепилиефеш епуискеНеп, 
погша!е Ва еп т погша[ег Рагрипс, пиг Фе Гацб аАНег егзсМепей 
Мазз. Засвз лесе, 4253 Ш етепр @иокеш Казёеп ‚епаейьче отЁ- 
_ уабьзенае Зргоззен феепевфефег РИапхеп погиа!е ` Ве едускеНел. 
Зоеве Усгзиепе ВаЁ пасВ аегзеЬеп Ме поде п пепегег ей Аз Кеп азу нЕ 
эМедегво ип аиЁ еше стбззеге а ег плёегвис вел Атеп аз- 
_ обет: `Егпа, @а5з @е усгзеефенеп Агёеп $1св тиеВё аЪегеш- 
_ Унишета таг АБ\езейве! Чез Тле№{ез уетваНеп; Го Ешапхе ше Чей 
‚ еуавел Уегзиевей спбуекеНей '@е вшей На Тапкеи ‘сапе’ погай 
_ ВОаГЫе ВИИВеп, уёвген4 Фе Ва еп ег апдега а @тесфен Севепзаме 

Мейл ее зевлуасвеге Еатрипо 7е1е{еп, }а зосаг Чегзееп даша егшап- 
_ Вен. Пуезеп Ошзапа Вешегке А зКепазу аПег лез паг ап ешиешею 
_`ТъеШеи, ас Коптце ег вп пасы а18 ог аЦе Р1сшеще сеет сопзёайгев.. 
_ № 4ег апаеги Зее зш@ и Влезап@ убой Мегебепи1Ко{ 1. 04. 
т Зеве!1 41 Атьецей ране зуог4еп, ш \мееВеп 4 Ашогей, уоп ег. 
_ ВеофасЬеипе уебеёаНуег Огхапе аизоепеа, дешев Беугезев, 4азз @аз 
_ Пе таг АизЬ цих 4ез говев Рагьзойез. победой пойууев о, 881. 


*). Е. Азке ея Пере деп обв дез ТлеВез аа? @е Кагре ег. 
и Воап. и 1876. Зецею 1 циа 2 
19 


250 


дичи 


7. Мегефеви1 Ко! *) ууаг дег егуе, уеТейег 206, (азз Зашей 
уоп Сеоза зр. чп@ Роусопит фабагсии Ё., 41 ег п Рипке Вайе 
Кепиеп ]аззеп, Гаг1озе РИапяевет Пеецеп, а паса ей абег — 
пасп@еш ег $е ап’з ТлеВё сеътае В Ваце — зв тббеев, пп 2маг 
{та @е Еагрипо зёгепе 10са] а0Ё: паг ]епе Уве еп го/лееп э16й, \м@ейе 
ишшиеаг дет [ее аи35е5е624 ууагеп. | 
| 1 Лабге 1877 Ъеаное 7. ЗсВе|1 “") Уегефеви! Ко ЕЕ 

Веофас\иееп, ш4еш ег ап АЧуепиу\уигаеш, @е $6 ап ш \Мавзег 
_везеЩеп /уеюей уегзеМефенег Зайх-Агеп ищег Ешйиз$ (ез Глеве$ 
`апзьЙаееп, Вофиие уавтпавм, \&Вгепа @:е Воиие апзЬШеь, вора! 
ли (еп ащег 80136 сапа с1есВей Вейшеииеей \асвзеп4еп У иг2е] 42$ 
Па ев сапоеп Копце. Ошег ЕшйЙицзз уп отапзе!агрпеп одег 
| в \таШен \уасвзеп4е ага БИЧе еп аиев Кеш Рзшен. 


-. 
ЗА 
в 


` Уавтена а1з0 етегзейз Уегебепи1Ко{{ ип УЗсВе1| ап 
и Огсапей @е плед ие Хо уе Кей Чез [ле МешИиззез хаг 
АцзЬ ие 4ез Решешз Беваприеп, 2ееп ап@гегзеиз Масьз 10 
Азкепазу @еззеп песайуе Ведещиле г Фе Еариие ег шевев — 
Вишепкговеп, ип@ @1езег УП@егзргаев уегашазуе пей @е Гол 
Ощегзисвипсен аизии!а геи. | | 
‚  АШе шеше Уегзиее Варе. 16№ ап 4еп рогов авиа Роу- . 
&опши Разоругии уаг. (агоецеа?) апоезеШ, да зеше. Зашеп фев. . 
ФорреЦеп Уог ей Чег зсвиеЦев Кейииис ип ег загкеп Вис 4 
Кена шее, дагро{ев. - 
 Зора14 Фе ли ешеп Тор аизсезаейет де а лев 
ешункиис Кениео. Копие @е гофе Еагрипс ап Чеп КепаПазей \уайг- 
оеполишей \уегаеп ; зе эфелхеге эВ: ащег устает Мей ем епем 
пиепауен Во. Отезе гофе Раис тавгь уоп ешвеш Ш \Маззет озере. | - 
Ретен(е вег, \уееВез зоо 10 еп ты 0е3 В = 


———— 


+) Дтрейею 4ег 3%. РейегзБагрег безеЙвсВай 4ег МабитРогвеВег. Вапа т | 
Ней 1. Зецеп 37—38. 1870. |. 

**) ВеЦасец ха деп РгофосоПеи 4ег ЗИтпивев Чех ХадигогзсВег-безеЙ- и 
зевай ап фег Оп1уегзиай ти Кавал. Вегегие 1 из 3 `Возав: Завгезь. У и 
ила У. 1876 пп 1877. й 


ро 


СПеез, а13 ацей ш уееп Вт4епратепсвутиеПен уотВав4ев 158; Ча ея 
пи \Уаззег ес В 10зШей 155; зо еп агЬеп эВ шИтгозкорясйе Зевийе 
ш епет \аззеггор{ен газсв. 
Ве? 13242 уоп Аштошак сей 4аз готе Руошеш# ш еше. стапНев 
зе фе РагЬе прег, у@еве пас№ Вевап ие пи Заизаиге уегзсвуу ие, ли 
ег гофеп Еагфе уЧедегии Р]а{и ха шасвеп. Масв узедегвоНем Лиза 
уоп Заизаите тоНеё ев Фе Гбзцос ебуаз мевг. Аефег пиве (аз 
Решеп аз Чег уйззегоен Тозиих ве аи, зосаг Ъени Зеваще пе. 
Е уе заизаитеВа\и се уаззеное Гозцае 4ез Рушетез еп агЫе. св. ег 
{тете ТлИ иги попафеаве псп (Куаш). 
° \епа @е Зашев па Оавкеш Кейшеп, 0 епбутеКеш ме еп Е 
уе апоег(ез Вуросо Тез бей, у@епез афег хо Пат {27108 Ме. 
Пе: Кенаиее хефеп 212, овпе В 2а тоеп, 2 бтипде: 
АиЁ @е ЪеКапиеп Веофасииеет, ев зв иета, Фавз {е ВаЦег. а 
_ па Негьзё ца апсь па ЕгаВНое Бена ЕнигИь уоп Тетрегаватегие гии 
_ ев гоеп ци 4 4азз @1езе Кофи утавтзсветшиев а150 Фигей КаЦе Вегхог- 
— кегиГел зеш Кбипе, зеёжде 16 уе. та! епойце {аг0зе Кеш июе 24° 
_Звапфен 1апс ешег Тетрегаиг уоп Ъешаве 0° пи Фиикеш. аив, Ч0ев 
то Веер з1е лов паев. 1 Кени ее \уагеп аБгееоз запй сезип@, уаз 
Фагаиз Вегуогхев, 4азз $1 Вегпаев, пасвфет 1еВ $1 деп ищет Безе вг!е- 
Ъепеп Вефшоцисеп апз2е5е424 Вайс, аиГз Деев е @е гофе Еагиия 

_ аарутезеп. 
ЕБоШие Кена тсе гбаеп эВ па ууе1ззет лее ра. а сембрт- 
Церев детзмещен Гаев егзсвешеп $е зевоп ат {о]сепфеп Тасе лег 
офег мешеег пцепяу гой сеГагьь. Зипое Кепииое {агфеп зов загкег 
а1з ЗЦеге, Безопдегз аш бе, мо @е Соёуедопен оеросей $14. АЦе 

кепи оее Ъ (еп пЪеграирь зевг жене, зосаг саг Кеш Решеп, 42$, 
_ ева 25 уогвапдев, зе ш ег ппоесвег Мепсе ива УегеНаис. Ш 
_ лев аш. Оеш лее аозсезени, Мей хемубвы Иов Фе пиеге Наше. 
‚ ойег зосаг °/з дез Кенициоз уо 3815 {аг оз, ег @Бисе офеге Тыей 
дез РдрисВепз егземешь уош ешеш. зевг Маззеа Вой аизсевеп@ аш $0 
Ато чей, ]е шейг ег ев ег Уре павег. 
— Ра ш ешег беутззеп АЦегзремо4е 48 Кена аз Масвз ат 
виг посВ шп зетеш офегеп Твейе зай ие, 50 ое аз дег Еще а - 


__ ПуедзгуНаЕ атбззег зеш, а18 @1еелее, уееве ии СМогорвуПЬИ ие 


а 


Нерке Фтезет Рагрепуег еп” т Еуепя Ветуот, 4а5з Фе Еамекей, 
Рошен 2 ЬИ4ен, п! дет -хипевшепфеи АЩег Чег ИеМеп егИзе В. 198 
даз Руюшешщ ешша| се114её, зо Бе ез ичасё, 4. В. устоев ей пе, 
$е1656 уепи @е КеппрИаоясвеп у1едег ш @е Е/азёеги! 83 -сез4е НЕ ууиг4ев. — 
УегьПерел зе |апсет Эипкею, 0 збагреп 31е ищег Хизаштензевгит рая 
ша Уе\уегаен аБ, овпе @е тове Раге ги уегНеген. Варе ее ше 
зе|\Ёфеп Фе ЕгзеНешипх апЁ, 4а53 @1е уог Ф1езеш Авз{егреп аш оЪегеп Во 
дез Вуросоуеп @Пе4ез пей’ гхелуасВзепеп Твейе зо ипсе[а&гЬ$ 2е1еп, 
еше Егзсветиие, 41е 1616 аиз дет УотетоеВей4ев им егКАгеп 18%, 
да аш! 41езе пей сеууасйзепе 'ГНеПе аз ТлеВё посев паев сет аб. 

Е 15$ еш зевг зой\уасвез у е1ззез ТЛВ сепйсен4, ии Ш Чей ебо- = 
- Шеп КепиНиоеп Фе Во! иих Вегусгиогие и, 4евпосв шиазз зеше . 


вой усн ас 1594. Ез се]апо ши" паев , еше МевимщейзтУ На Вегииз{е еп, 
ииНег Чегеп Ешиз$ @1е ем уог $16й ото, афег 4е >. 
тоеп Рустеп$ ищегЬНеь. 

Пе Тетрегайиг ег итоефеп4ен Гай Ваё Ей из ан 416 Диз ии | 
4ез Рустешез ш еп 4ег \УиКаие 4ез ле ез ачзоезениев е Ноев 
Кена тсеп. Ве 6 —7° С. се @е Решение эдуаг пос уог 916В, 
аег зейг ]апозат, Бе? етег Тешрегафиг уоп 12-—17° С. ууиг4е 86 
_ тазепег ип @ впего1зеВег. Кенш ее, уесве 20 Эиюен и: Кап ев 
аБеекан ег Аипозрваге сезуасВзеп \уагев, хесфеп @ ше дуепкег иене 
Воймагриио, а13 ес а\е КейаНисе. ууйене Тег ВоВегег Зоташег- х 
{Чешрегафиг ФезеЪе ей Мп@игев дет лее апзоезеый ууагеп. т 

_  Аюег иеВ паг чпуегефже КенаНисе уезен еп гоев рагьзвй 
ац?, зоп4еги ацев зоеЪе, Бег депев ини е Баг Беуог 16 фег Еву Кип5 
4ез Ле№фез аизсезеи \уиг4ен, дег оЪеге ТвеЙ 4$ Буросо ен 6116468 
зашиаё еп Соёуефонен еп егий ууаг. Пезег УсгзиеВ хоро, 4азз 428 Е 
Маега] хиг Рустеп егейиия 1 Чей 7еНеп 4ез {еее зе153$ еп аЦеп 188. = 
Уаз Фе УпКиих 4ег уегземеден-ВтвсВБагев лев ЗгаМев аа? _ 
"безе Егзсвешитх Рей, зо 156 51е ши’ тазеваН. Меше Уставе Ш — 
еп уегзеШМе4епеп ТВеНеп 4е$ Зреейгиназ ВаЪе № @егаг апоез{е Ш, 48° — 
ЮВ Торе шИ Зашеп о4ег ш ейоНмен КениНиеен” ибо зовепапие — 
'РИШеих зоне (Иоскен зе. Пуезе @1осКеп эт шй ЧорреНеп 6128 _ 


283 


а 


ууапаен уетзенен; ш 4еп ИмзсВепгаши 51655 шап Фе епергесвеп4е 
: {асе Е\аззокей. Раг @1е ши @ег ЪтесВфагев ЭёгаШеп Бешиие 1 еше 
Гозиие уоп запгеш свтошзаигеш Кай. Гаг 4е загКег ргесВЪагей 
Аематтошак ве1озвез Корегутео1. Ош аз Бла гиеей {тетег УгаШев 
за усгше ет, зе: шап @е С1оскеп ие! ш Зап4. Зе озётегы аи ев 
1153 шап Бе4е Ча|иоеп Гбзивеев уон зо]еег Сопсештгайов фепииеп, 
@азз шап з1еВег 136 Фа58 51 уе ебууа Гете УгаШен дите аззеп, уаз 
ег е13ё 463 Эресфтозеорз 1е1еВё хи ргаГеп 184. 
(пиег з016Веп СЛоскей пап’ Варе 16 шй шешеп ‘ Уегзиеввов}есфей 
@ашейга! епехесепаевейе Везиа!е ег, е пасй4ел 16 ео 1г Ее 
Кеш 1 ие ойег поеВ лисВ веке! шие Зашев ищег ег б1оске 
ей оМешмитскет Не5з, 30 Чазз ш Чезош 1е беге РаЦе’ ев Фе 
_ РИвпсвев уош: егзёеп  Мошеге 1гез Етзсвешейз ап, ищет фег Еш- 

_ МЫКиио 4ез Бекейетаен Гле4ез ЪеЁапаеп. 
Рив СЛоскеп уатавн ап 4аз Кепег вез, мо 9 еп сапиеп 
| _ Тас шН дешев звагКеш `зегугещен еще ре@епеНВ её \уитдеп. 0 
фогсВсецепае Тлев$ \уитае зресёгозсор!зсВ итфетвис. 
о Вгабие 1 внонме Кена хе ишег Фтезе' @Лоскеп, 30 2ейфеп Фе 
% Зепее] хечубвиШев свой ап Чет о|оеп4еп Тасе че пиеозгу той сегапи 
104 @1е Софуейовен” Фагев СЫогорву Пипа стай. Лаз ВезиЦав \уаг 
олег ре Чен @Лоскеп аз пашИеве, 4. В. @е ш4ег ме 46 эагкег 
тес Ъаген Завет иеебей ипегетаваег Кейнег1е! Усгзседенне! ег 
—_ Еуркиноаа! Фе ЕагЪиюо ег Кеш! исе. 
'’Аваекз уеНне № ез 5 шИ Феп Зашеп. ее те Торе \ зоефей 
`аизоевае {еп защеп ив(ег @1езе еп Соскеп, 50 {гаф @е ВоМиае ап ‘Чен 
ев епбускешави КенирЯюяевей ууедег пщег Фет Ели ег ЗК, — — 
_‘вобы поет Феш ег зелуасЪ ВгесВагеи ЭгаШев ацё, оъутоЫ зе мавгей@ 
_@ег Ле @е5 Уегоценез Берасьи ее Эплепзопев апвавшей 014 геев 
“ОМбторвуй БИае ей. Зе тей пап @е птег Чен б1оскеп секеншет ] 
_ РИанисей ‘30, Чазз Ф@еещаен, убейе [гаВег шиег Фег Еш\нКиос 
_ 2 Маас ЗнаШев зей БеЁапфен, поп ащег 4 @Лоске п @ег Гбзиие 
_Уоп запгеш сВтотазаигеп Кай Кашей ив шизекевгь, 30 ЬШеЪ’ацев да @е 
_ВИЧиие; дев гонеп Еатзо[ез аз’ — зоба ев 31 абег ег ЕнАиНКаи с 
465 уоНей (зуедвзет) [леев ацззейе, таб @1е ВИиис 4ез гобев Ризшет 8 


И 


ш попваег Уве уутедег апЁ. 1ев \уаг 2лет&р сепее{, 1езез зоп4еграте | 
УеграНен ешеш тшбейсвеп Уегзисве Мег хитазеВге ей, афег Фе Безе — 
@се \Утедевоие 4ез Вези а, Ъе! пейгила]3 уутедетво{ел Уетзиевеп, ] 
ао пиеВ 2ог Кез ето @тезег зопегагеп Ризейениис, ууееВе и 
7е( восв Кеше ЕгК\агипо сезфа{е$. Е 
- Еше авиневе Егзе Пешие Беофас ее апев. Зе Ве 1, абег.ег [еле 
аи! 31е Кей Безоп4егез бемев. ш зешег оЪеп сен АЪВап@ ия ле 
ег ШИ, 4253 Фе ш \Уаззег с ИуНЧен Илуеве уегзомедетег \Уеепаг{ен 
паг Фапа ш Игеп А фуепбу\м тие] о аз гофе Рен! (Куапт) Бет, 
тети $16 4ег Еш\ИйКиие 4ез \е15зеп Плеве аизезе 4 ууагев 
У шехеп, уеене ме ВиМег 4ег Мацеп одег сер Е\азяокей ей 
мт сКеЦеп, ЪЧееп ше даз Русшепь. Ез 134 41ез е пашИеве Егзевепис, 
арег ап ап@егей Огдапеп Фагое ав , уесве1е ВлеВИсКей шешег Веорас- = 
Час Безе; — зим ВаБеп зовыф еше ежен ата Неве, 518 }е ш Чет | . 
Рйапаепрвузююе ппрекапие Тва(засве и уегхееВпев, пашаНсй: @е ‚ 
Мо уев Кей 4ез уоЦеп (ууе1ззев) МеЩез гиг ВЫЧиих 4е$ той ев ры 
шепез, \узВтеп4 4аз еее ГлеВ® а1з Мети пиямгее пена ей егутезеп, 
Пе БезспеБепеп Етзевениисев БешегкЕ шап ш аПеп Уегзисвей 
ап {азё аПеп. Кена асе ; 406 ге ез нашег еше сапя' Кемлеге АвлаВ 
Уп пару @чев, ме]све ш Штеш УсгваНеп хи 4ег Венев иос пас В уоЙ- 
пах ши дев армееи ууеНацз ав гегевегеп аБегешзйпииев. 30 22141 
16 2. В. шцег (еп ейойг(ен КепаНисеп, усе аш Ме сегоце 
егзевешеп, етиепе, \уе1све чпег аЦеп Вефшецисен уоНКотиаен #аг108 
еБеп ип ишоекебтЕ Га04 166 зе Пев гб\НеВ сегагие побег Вефи- 
2и05еп, \0 ае апёеге {агЬ1оз ЪИереп, уе #. В. Ве! 4ег Кейииис У0й 
бащеп ищег РгИЦеих зе еп Соскеп Бе? {агисеш Те. 
Ош Фе Кена ое 24 эмушееи аз гое Русшень хи Иен, 188 68 
ВВ пб е Безоп4ег 1апое (ей 4ег ЕниунКипя. дез Мещез га бег = 
1аззеп. Ап еп ейойщеи РАапхевен Ъешегкь шап Фе Войагьиб = 
везубвабев пасв УвгашЕ уов п1еВё зуеписег а13 10 Зое ег Веешей- — 
_ Чиос. АБег ш ег ТВаф сео зевоп еше 4-5 е Вееисьвивоз4амег, _ Г 
фепп \елп и\таг ейош“е Кеншиюе \м&вген@ Фезег Ёт1з6 побВ кеше — 
Апдеиие уоп Рустев И Чипс 2е14еп, $0 Гаг еп зе $168 \уавгев@ 4ег _ . 
Мас Мз хаш Ю1еп4еп Могоеп Ицепяу го, 36656 уеви Шиеп по 


- 


й 
у 
Е 
И 
# 
и 
Е 
й 


РЕЯ 


И РЕ ©, АР 


а 


пики 


а 


_ (во пасв уе аеег Веецевиие) Фаз с елииоееп ууитве, 4. В. 
— @е еномен Гат озев Кению иее уузейег ш’з Эипке! сез4е ууитаеп. 

1 рв Твавасте. 4а3$ @6 Войагиих ев пас уегва 39188815 
Когиег Веетйаззиие уош еще овпе Чеззеп Епуикаое ууеНег уоПдейф, 
14534 6 Чагей @1е’`Аппабте ег ВИЧиие еез ГагЬ1озеп СВтошосепз, 

уе свез эВ пасвАег ш Роше ишууааде, егагев. Раз лещ 
зраНыи пог ог ВИачос @ез СЬтошосетз аЪз01ф поб\уепа ие, Гаг 4 
ИИ иие дез СЬгошобенз п Рсшейй аЪег епейгИев. Раз Егое 88 
(1езез УсгсибВея сте из апеВ етев ЕИхег2е15 2 ЕР агане дез \1ег- 
эргасз, \уесвег 7ззсвет феп Апсареп Ве вп Ешйазз @ез ле68 ай 
фе Рухшен цих п еп уесебаЙуеп Огхапей пи 1 дев Ва фен апдегег- 
8 чае Те зспепраге Е тйиз оке 4ез’ Тлевфез аЁ Фе 
_ Ва енгатраие 136 поп Чай 20 еМагеп, дав Ш еп гамепаеп 
Атебет, Вигошей” ее. Чаз Гаг10зе СВготосей абов|асег 151, Феззет 
Пиуап вето Рлиен оъпе Мими киоб 9ез ле фез от чей сереп Капа; 
е _ №тпег егваЦеп 416 пи Фив еп Вестиешеп аВоезреггёен Тотуасвзепдет 
7луене даз СВгошосей @агсВ ГеНипх аз еп аш еще рейпайсвев 
ВаЦеги ; ацеВ з1е епмуске]п Дагаш го Чег Егтапсеия 428 еб 
погша] ое{аге Вер. ш \1е ей 41езе Уегшифиаве г1еВе 186, 9аз 
п165зеп уеЦеге ВеобасВипееп, шй \@евеп 1еВ пиев о резсва! хе, 
те. ы 
— Таз Ме Чей ме пог да5 Сотошозей (425 Растет), зопеги 
_ зблешь ез аеВ хетоботеп 2 Кбппеп. Раг @1езе Аппавше эрге В! {01еп4е 


и ом 


Е 


ны 


Я —- р Е 5 АС М О ИИ уе У са АО 
Е ы а а аа : 
зе о > 


Г 


а 


° Веоаеиих. Уепа шап дешев аНе ейойме Кена шое загкеп @тееп 
. : Зоппепга еп ацззе, зо 1агреп 51е ев, \1е офеп сезаз4, ш 4ег А, 
— (258 Фе ищегеи аЦегев Твейе 4ез Вуросо ев Пиегподиииз паг уе 
. сего неё егзсвешеп, Фаз офеге \Чеце! аЪег пуеозу рсшепиг 186. 
иуискей шап шН ешеш @йпвеп УашюМайсвев еше Эцгеске уоп 


_ 1 Сщ. дез Вуросо еп СНедез ш 4ег Ме Чеззе еп по $66 ез пап 
_ Магкег леМенлу кии а0з, 50 тобер ев 41е пчокеЦе МеЦе ип7\уе1- 
_ЧеВай звагкег. а1з @1е ипииЦеШаг апстепиенае зомов пийеге аз оЪеге 
_ пещеБцеьепе РагИе 4ез пиегпод из. Рег Уетзисв 55 ат де сь еп 
_ ай мешнев аНеп КешаНисеп , Бей \уесвеп @е лиззегра! Чег иуекеЦей 


_ МеЦе рейпаНсвеп РагЫеп {аз Гат1оз егзсвешеп. 


_ м5 ав! даз, Руетепе паев па уоЦег ЕпёзсМеденве Бе\уе1зеп, а. 
_  амззег дег сесеЪепеп ЕНагиие вос еше апеге хааззеп. Ез' 156 депкфагу 


Е. 


ПУезен Уегбись: шос те аи Го|оепае Уезе: Лев зав фе 3 
Затеп и еше @еЪёе сега@е Глие пп@ 1165$ зе па Оипкеш Кейшеп. Бей 
ТорЁ шЁ деп ебоНцен. КепарЯаюисвев зе Ше 1еВ 11 ешеп уоп ешег ЗеЦе _ 
ойепеп Казфеп, Чеззеп ппеге \Уёп4е шй Вл8$ оезсвлуйгид уагеп. Пег, 
Кабеп \гиг4е пи ег ойепеп Зее дет Чтебеп ЗоппенИеМе хисекевхф, 
утееВез 50 ипоевтаеге паг @е хог4еге Зейе 4ег КепаНиозгеше бей — 
Копи(е. Ез уаг зошИ |е4ез Кепирйаписвел етзеио ицепяуег ЪецеШеь, — 
ууаВгева ге ап@еге Зее БезсваНей ууаг. Ал 4еп аи! @езе УГе1зе Бевал- 
ЧеЦел, КенаНпоеп Копие пап ап! 4ег Бе] еее Зее еше ме сетизегео 
Пиепзунае 4ег Вобито сопайг \егЧеп ‚ а15 $4е Фе резсваЦейе Меце 
анлим е1зе0 Вайе. ой 

Дмаг 14856 св ап8 Деве Уегзисвей @е егзёбтеп4е \Упкипе р | ‚ . 


аз дав Решещ, одег Феззеп Свтотосеи, эВ уоп 4ег Беепев ею Зее 
паев ег БезсваЦеет Мшалевв ила. 166 ег оо 


^ 


Ч ОУАВОМ ЕТ МГУ 0$ СОбУТАВОМ. 


Е. ВЕСЕЕ. 


‘азотои К: 


А. РРАХТАВОМ ОГУЕВЗАВОМ, 
сиЦагиш, Фезеттр1опев. 


1. Апфенсили. дтасйитит В. 


т Уна -Разса рев. — 

__ Наъциз А. гашозЕ Г. оущогии пиего её Йоги а ащет 
& егзаш. Регепиз, трмошае соо. ФоПогит гофиаер Из заЪЬгоз18 
$0. Копа зиошиа гафеапа, Поеама у. Миеат-апсе аа, эвмайа, 
еггима, `Чогво зифсапайещаа, 1—1 1/5 Сша. 14а, 15—25 См. 
. $сариз {о М. аз, зирга Тазш ЧюНо ппсо тез! уезИ из, 
15, йехпозиз, гасетл0зо-рашеща$из, иё редипеаН &1аъеггитиз. Рав- 


< 


1/5 Ма. 1ав, Лаёеге пцегоге афа бтегуйа, 1афете ехепоге. ‘зрта 
вейта ул -авса реа. Мапита согоПаш аедчапиа, ‘егесво-рафешйа. 


тии збатита аефиаше, т и зибиаИ8 ши согопаю. 
Равла 1епоа: 
о 20* 


ош Вотфо р0$ап1ео ПиремаП Реторапо и 


сщае гаш 1ахе. арии, рафепцез, издие 40 бш. опт, Йогез ахе гасе- _ 
110805 гегепез. фаз! Ъгасбеа зсагоза Ниеам ВИН. Рефее Ш Яги, 
1—1 бт. пет, райетцез, арее агбошай. СогоПае а@ Баз” б- “рагёае: в 
УПа`Мпвама, гесигуо-рафеайа ‚ сапаНешава, ‘оБизау 18 Ма. Люпеа, 


И оуабат, тПосщаге; оучНз оон, т 1060 вешпиз; мУю_ 


. Оу Тюсшогиш сена. Васеши ах, рашешай. "Роге а; `3е2- — 
3 Илеагиа, гесигуайз, роз апрез и 1отИ5, т пшегуйк, Фогзо 


м 


< 


> Е. _ 290 


О ыы 2. Апфитиит У’айиеия В. 


Ато1@евае. 


Тапсеоавае, вый У т пийо рае геол пох са : 
зае |асегае Газсае. Рейой ейтасоп у. решазош, |апипат аецпат{ез у 

_ ва рац о Ътеу1огез, уй1965, ар1ое рай о шегаззай, апоаИз а аз! а артее 
‘аси е а1абз. РоЙогим Папиша согасеа, 1аёе сотаа®- отаа, ве шею. 

7 т. к ар!сеш уег5и8 агспафо-апоазаа её тп арсет абабизещ ина” огеуНег рго | 
Чиса, зарта пНепи- о|уасеа, иита рае у1141$ ; 1051 розе1 товиодай» 
_Лапулат ани зифаефиен(ез, та апонзю або Зерлиенв вегй 
_Дафегаез ринвати етидие. 4. в. ра  пазсеше$, аеге и{егюте ‚аа 

_ 16гУ08 зесиийаоз, Ш пегуаш соПесйуши ап шаготпет оуапессемаь 


ав, ЕК а теспгуа, к слтеЦет _авдтаив. _ Зрабх {ег 
оНизи5, зЫрИе рагЫш раба а@паю зай ие. 
^ ЕоНогиш Таша шея 1015 розНсз издие 35 Ош. 1опса 64 55 
ав. А№е А. шасшйсо (ст. бамевйога 1866 рас. 162. 145. 5 
Ч 1егЕ (ашепй ‹ саше Бгеу] га@озо, 101 и1{с01ог аз Лайот из Е. 
_ аеиНизси Иа (пес асиишай$), зрайа зрафеет аедиате ». 
=. ‚Ма 165 Ш тепеуатае ргоуа Сацса. 


.3. Бы Змавана ВЯ. (бт. а. .980). 
ты ВИ \. оС. ХУ. : р. 292). 


\, 


пег\1а, Ра ‚ар в, -Феща(а; ам, аа 
зирга забигайе пнепи-уп а, за фав запсшшеа, 4'/2— 5. @щ. 

о ав; ребою визщо, тифго, пыбю цапь Ланиша Тгеузогез деи 
. ‚ваш зирегаще. Суша 3——7-Йога, ах, Гоа зираефиаив. 
_вирегаиз ; рейиисщю рефсе ие гафезсепЪиз, ВтзиИЗ, Вгасфеае 
узае, сШаае, оизае. Роге; шазсаН зераИз Фиори$, затон 


ея 


29. 


——Щ—щ—щШЩЩЩ^ 


пезсени из р|оз1з ие, паз аз 21аЪмз, 14—15 Ма. 10ве1з, 12 Ма. 
_ 1268 ; реаНз Чиориз, офоуа-оопо 5, офи! ши, аз, Чпаш зерайа 
_мемогиз. Уатта а@ Разш Нега. Ап пегае Ппеаг!-оопзае, Патенбо 
1опо1огез, 10си1з 2 ехйгогаз Ниеагоиз соппесй у! шагони афвайя её ар 
соппеейуо оБфизо зирегайз. Е!огиш Гоепипеогии реёа 5, 05]0150-0Ъ0- 
за; ехегога 3 4огзо гафезсепна рИоза, ийеггог физ а &1аЪ1з рамо 


_ совой, Па! гашиз зригаЩег вогиз 1азфа рарШогаш уезийз. Сарзша 
Чтараа, зу регузенёЪиз согопайа, а]а фотзаМ саейег1в шаге. 
Райта ВтазШа а4 Ппуции В10 бтапе 40 5ш. 


4. И, мя В. (би. аъ. 992). 
Суйаш еае. 


‚ @аъга. СацИз Ваши, цЫдие га@сез ешИ бете. РоЦа силеао-ото- 


* 


чай, Таз: уатан, по ТоВо Вгеу1огез, ениии 14 зирегащез, изче 
5 би. 10121. Редциеш ив ахШаг8, Бгеу1зишиз, отецег 3 Сш, 101503. 
_ Зрафа 1етарвуПа, ум, тейсха; рвуШз Иегова 0рро31$ 
е Пары асиштайз, пцегот из шитогИи8 зи аз а@ Бази ицемогель 
ЗВУПоги ехемогии ша]огию шзегиз. Зра@х субифтсиз, отеНег 2 '/+ 
п. 10пеиз, Яогфиз Фепзе оМесфиз. Е1огез штазсий рег фиаёегаоз 10 рва- 
апсез роз. Рена сир отн» Пифиз 1абеге ехетоге 4—5- 


из, шзегае. Рогез Тоенише! ищег Вогаш шазсшогию рвайапеея зо 


5 та ан ча ЗезИ аланы: орка 1 о 
1опеа. | 
_ Ш роушоа Оба м о ор ]её. о. аи. 


1ющеога.. Оуагииа Бла]авиа, агата, Бгасёез Ириз сШайя зайИиа, . 
Посшаге, р1асепыз Мраг Из ибтшдае оу ег; $6УШ 3, Баз Втеущег. 


та, Исай. пийо ицесеггииа, асиштава, деи а арсе а {егнаш 
шеш Ва, 103 оуайз асшишайз. Реной зешйегевез, зирга сапай- 


ре а ри 4- 1офо, 101$ вн р ака зан 


‘отепафиз, Тафеге ш(егоге пщедеггимиз. АпАегае оЪопсае, Ъосшагез, 
шепйз Бтеу1язшия уеггасИогиириз е 41561 {юго рае огне естейет- 


т: 


УЕ 
* 


о таня а. и расы ииегюг 8 ны зас: 


298 


Стаззща татий Йога Г. 


2х 


2 бацие Ваз (ани Попезсетз, зирта База гашозив ; ташиз Пегас, 


зевзИа, сагпоза, зеИз сагасте!в тесигу!з Челзе софоафа, зарга 
Вата И рипеаа, ра 1$ а. р заередие ти 


Еотгим вЬ пои, 1 таз а ахШаг из тебя 
не а Е аи ре4ееШз 1—2 ти. По. 


и 


Г. рас. 41. #5, —17. — бт. ааа В РтоеЪе]. 
ее зваенуега Ес КТ. в Леув., аи ея «ВП ототурив: 9 


"Раша: о ропае рой. 

ы. `6. Опсийит рартйотртте 891. 
› Рзвифови Из ватой, сотргеза5, гиоо5з, попорпу 8; 10 

оопоо-апсеоайз у. еШр@со-0101213., согасейз, зараси из у. 21 асишей_ 

ргеуззитиии, гесиглиии ехриш из, Газео шасамз у. пимасшайз ; баро 

регеппаще, ав, егей, агбещаю, арюе раце@ого, Вгаеве5_ зсаг1098 


и а ре щиог 5, ая шагоше нае; ащиов 


* ь. 


2953 


= ыы 1аБеНоцие пё 0: Кташегаи. 


‚Ков та р Ууаш е Моуа Стапайа.. 


2 
Ва 


„ 


1. Ререготва ее. №4. 


7 


_ Сай егебиз, зайгайсозиз, разт ети, за еп16 пише а 
Ш. РоПа заврззиие фиафегпа, гатиаз фегпа у. зепа, ртеутрено]айа, 
_ фотайа, гоиидаю-орза, тега, ицесеггипа, сагпоза, 4 ]еще 
пице рифегайа ; пегуо сешёа! э4 ‘артсещ Число, 1авегаН физ апе шаг- 


шине О депз ога. и и в фаз галеаба. р 
‘омаце, Ашфегае зирзеззИез,  оуаю-гебапещае, за Чутае. Оуйгиии. | 

тии, Ш сетбго ‚арк8. шетаззай  оБПи ан т: 
ИИ, шие рарИШегии. 419. 
—\Р. чаевосагра? В- Упаоопелзв: — РОБ к т ов 
ег цешаие ланице рифеги $ {егп18 и54ие вез, саше зийги- 


‚арее о ще $ виа ето» Шарова, 


8. „Резсаюта а ВЧ. 


ми ИИ арсе- В ба он ЕР ово 
ти дегиипай ии ехбегог сегтев ашреетз, сегтаеп стецег аедиаия. 
ен @рёео-оМовва, асива; а ая! зирга шеф афа, артсе эю1асео- 
) трава ‘реайа зерайз рашЦо ‘шишога, саефегаи зна Ша. Таъейит ппсие 
а е. разг ВониощаН абзсенаеще ; 1апийпа и Лоз 1абегаН из 


Яеозо, 3 а ошийиз зресериз ‘зесыотз «Ро Шз уегаШаИв, 0уаг10 


ы а15 СГУ а : Ци 1 | } т ащааю | а е 


\ 


94 


Не 


1оъо шиегтеёо е БазЁ зибгориива Миса Ноги -айевааю , арее’ шаге 
педие тео. шагоше итесфагИег ша, ао 1ифеоо гозеодие 
_ уамесаю, ш раста зиремоге са з абгоригригез стизбаю-1асегайз У. 
рар Из зоЩагИз1 теаг из арйсе шстаззайз уезёю, Базр ста зетш- 
спешат! стазза е сагшйз 17—19 айоригригей8 сошрозца. Со\анша 
зешИегез: |аете ехфемоге сопуеха, Раб аа, арйее рипей$ ши ии8 
го5е!5 со]огайа; Тайеге ицемоге р]ашизеа, аборигригеа, Раз уегзиз _ 
_1авай. 
А{@тиз Уег Р. согопамае ВсВЬ. #1. её ВасКвоизапае ВеВЬ. #1, 
(баги. сВгоп. 1877, П. р. 456). 


9. без Вое2й ик (бт. Чаь. :982). 


ах Виш, гапоззетиие. Вапи Фарм, ташай по рее 
зеещез. РоНа сотдаю-зибтоида, 3—5 юра, автаче арта, шаге 
фепийег рибезсепиа; 10515 тобиайз, апИсе ЧирИеаю 5т085е ещаю- 
степайз; рейою 1аштат зифаециате, зпрга рафезсете, Разр рагее 
3е#030-сШаю, савегии 21аЪго. Уршае зйриагез фепиез, рабешщез, -61- 
_рагцае, а@ Базш ГоПогим {азосшогии зеззПез, рейоо ршз рю. ге 
`Уогез. Рейшисий 1—2-Йог1, рифеган, заЪ арюе Ъгафеа Та. ‚арюе 
’Чтапсаа шагоше рирезсее рефипешит атресбеще уезйЫ. Оуагиив. в 
са[ус1з фаЪиз Фепзе рифезсенна (пес #ап@шоза). Сайух. гафго-Р15е } 
щаБо забсупийтсо, оуагиит зирегаще; Ши: 1астиз 5, 1ав оо, = 
а тесигуо- ара фифо о НЯ, Рош не 0910188 


ЕПашешща К Ух ти зирегапиа, а апиегае Гизсае, рвы 
В ИВ 1авуе$, ры ехешггеще геуШзаиие, его 


^ таз, аргсе ИйФиз. — ЕоНа 2—2'/› бш. ш Фашецо. Еогез оаойа 
т реги оуаг10 м 11 См. а шицие р 


98 


Зее 


„8 оуаго тешой$, оуато 515140» — аЦемию «иФатешщо $1ап@и1080- 
_ рифезсеще, редипемИ$ ‘арсе У тасеаиз ^реиисаИз оуагизаие 21ап@и]о-_ 
9, апблемз оуайз офи я Баз! гони Чай в 4050 устРис0$ 8» , @епозейния. 
Ранма: Ашемеа БогеаН-осс1ЧещаНз. — Воей зепипа 1181. 


В. МАМТАВИХ СЕХТВОАЗТАТЕАВОМ, | 
ш оо Рофаптео Парема РебтороШало 
спЦатию, Фезстротея. 


1. Ашит Роли В. 


зо1щае. Ъ. Зашиша регихоло раз По пзфие Чирю теутюга. ®. Сай. 
Ваег, Нашеша знарбоа. ““” юге тозе у. р В. АЦ. 
шопорт. рас. 30). - 

о ВШЫ оуайз Бгеуззшиз, рейсе Потет дарю изаще и зире- 

_ тавыьав Баз: ехшые Мгасеоайз, ера еПарисо-оБопе48° аеий8. — 
ВВмоша сгаззии, герепз у. оЮНаие езсепфез,  ГоНогат уаз тей- 
саю-Я5г031з опазнии. Ва т ар!се гашогии г1йотаи$ зоаги у. | 
__ Ышь оуай, БтеулазниЕ у; забшИ И ; 1 ех4егог из тейсшаю-В5г058, — 
ЛиПБаш баб заие Базш 1ахе шуоуеныфиз. Саши абзсепеиз У. $4- 
_ етесфиз, ФЛарег; 1егез; зеанз; рая Топашз, ГоПа зарегаиз у. зафаефиаиз, 
_ 90—95 Сб. а\щз. ЕоНа Нпеама, ага, шатотше 1ае\1а, Мапа, $23 
к. "Уи. 11а. Зрабва аШо-зсаттоза, 1—2 аи, уаз аспишайз длаш 
‚рее уе из. бтабеПа ши ога, сарзи Чета, Венизрваенса. Ре@- 
се Йогез 2— 3-0 зирегашез, Ъазё Ргасёео18 11106099 2—3 Мм. 
Лола аз раз шине аспиитайя зай, 1— 1/5 См. 1018 - Зерайа. 
и оопба, асща, сагпеа, пегуо щие регата, 5—7 Мш. 


^ (Зесмо Ш. Вина. В. ВШЫ иртсае еегюге; Ш дак РИН о 


Топениниз ИЦег зе, её сит зераЫз соппайа, е Ваз! 1айоте зепзииа аеипи-, 
паю-зирщай, пиеггога Баз: ехфемот из разПоЛабога. Оуагнии има _ 
ЭоБозит, зу ю заша зиаециаще согопабиа. 
Аз зресмез А. Отеоргазит Чет: «ШЫв соп1со- станов 
__ @опеай8 ие; тейсшаю-В5гоз$ агефе ЩУОШИВ, иофез рапо-р- — 
Ног, редееШз Баз! пи 1$ У. шнице Бтаббео1айз, зера|$ оуайз арйсе ь. 
в во ш асптеп тесигуии ехситгев из. Г. 
- м № НА Ш ЖЕ Воуй: Зови 1 | 010 ‹ агепозо о 
>. АТит птастозиунит пт | 

И еее Зейбпоргази. Заёу. 2. А. а. м. В8. О. 

_ _ ВЫЪогии оМоввотии зо Ват гига, филе ИЦеет!з шешЬгапасев; 
_ ваще. егесфю, Чегей, а@ 1егНаш рамеш аниани ЧоПаю, ГоПа 1отНогииа 
|  отейег авдиаще; пшфеПа сарзшИега, ши Йога, забо1ороза; ребее Ш — 


Е ‘оБизтесииз, Шасшие; Шашения заре аз, огни аз, ад База Нега, — 
; зерайа стеЦег’ аедпапи ив ; ыы уа!4е’ гобизфо ; ремоовнии ‘86501 
зиме. | ®. 
‚ бафгим, Фамещи. а горизиз, 30 бт. 6$ а аи, Зрашае_ 
- Мао зсаттозае уаз оуаЙз, Йогез зифавацац Физ, Втеуйег“асиии- 
_ шв. ЕоЦа саша стсйег 6, пЕемога изаще 15 Ми. Тай, зирегюг 
_ авелавога; зпргеша 5 Ми. 1айа. Зера снснег 6 Мш. 1овеа, стене о 
1 Мм. Та, Шасша, пегуо шею ух оЪзситоте. ` Оуагиии ет 
о1оЪозши, ариее за 6-1о5шш: о, ” 

ш бауеси Мазае мови уапзепапиеоти А Вес] В у 

АБ А. зеворВуЦо Зевгевк сш ‘ргохиииии: «оз шиНобея Лабойи8 
‘сгертог из, лиюъеЙа зиеороза, Йотриз ртеуиз  редтееНайз, зераИз_ 
_ аасазног ия орбазтзецИ $, зу уе тори 0 юшроге Потевсезае- ео | 
р зезфий зирегаше» Гас Це Пеловони 


г : 23, Сйогврога @тенр, Вод. (ан. Ча. 984). 
- Апача, р-н Исаи Из. Саше; зар сея у. ташозт, иегае гово, 
тие ш таселия паи 1опе1зз паи (Чепиию 30—40. Сш; Тюлаил) 


_ репдоплша езда! зпрегапиьиз, Ваз пи; зераНз апоияе |апсео]айз, . 


"ЗАРЕ 


ахиш Чезтелфез, Но и редсе И са1усез гоНафие ланииве <апаиоза, 
_ бепит оЛаътезсена. Ройа рейо]а{а, ‘оЪ]опва, зшиак-руппаййЙЧа ; 
ЮПонии пет огиш га@сай ие 10115 оуайз, офи 5, Имесеггиия у. 


отасИез. Йотет стейег аефиашез. Сайух Ваз зассафиз. Реаогии 
00243 са[усеш’ зарегаиз, апита оъсогдава` Уо1аееа. ЗИ аа супифгса, 
_  Юшешасеа, шястиег {огШоза, <1аЪта; ре@ееШиа стеНег аефпаиз у. 
о Тао зарегапз, м зириабо-Й отит Чааш ви ох р 
того {егиита. ^ 

° Спомзрога ЧепеМа 0С., си зресез поза. Вар по я 
‹пбишеню Тахё зе1080-1ап4и10$0, {оз @рисо-оМощеяз рагее ‘аеп- 


забщации зираедиацифиз изие дир ооо ив». 


Е Е 


ма ЗостеаИа порелай$ вого итае Воззае». 


—8000'а|. (а. Веб). 


4. Ететиигиз 184 ете1818 ‚ по. м эра 


сп. Ва. Егепиигиз т Аа Вот рейгор. И. р. 496. 


.. ь. дабег; тасеши тваев! 2]аъга; Ртгасвез ‘дпат` редлсе 1 Потезсепае 
Дешроге рац о, Чешлии 2- рез теулог из, Баз {авт 61а. 


ргоре Эш ии 1е5. А. Вес. 
В. Чевена; тасеши глас: ВаЧа; газ ан тшагошецае №15, дотез- 
| 8 _ Пиз. 
`` Вой. @ Мож. ХУ. 1.515. в. 828. — №4. 1. оз 1. 
ТУ. т. 257. 


‚бащгееве Ехетраге убой уаг: %., ее 9 108 АГ "Ве Е 
о | Пи Аа анев. тобАЦев стёле, урафег отааНев и Вишен. Ре 


Я 


за: зи юБайв, оПогиш зпремогаюм 01010515 ицесетгиив.. РейсеШе. 


{165, рейсе 8 Йоге 3—4-р1о Ъгеуйот из, ЗП из Х {0ги1 0313 ЗИ 
Напе зрес1озаш зрефеш 4е@еау1 «Уто Шизио 5. А. бгейсо, Ни 


ш Имапзсвашеогам мопбии йо Зепагуп: афаселша у, И 


сепиае {фешроге ре@ееМоз зирегапЫ Баз, Йогиш Зара а. 
Ашшонио Звеуеш Каг. ‘66 Ки. ели. М зопд. Ш 


р. 193. — Азрводез 4ег1е1518 Зет. 1. Вий. 42 Мозс. | 


_— Ашшойой шаенензе Васе. ш Вер. — № воз агево33 о 


- 


ЗЕ 


ни 


т 


298 


У———мщ—^щ— 


Витен АН 3 уоп ешеш аиззегва гррепагио уонтефен4ет отбпеш 


Мегуеп Фитевзейд, ег ат типе аз 3 4666 перепешаваег Песеп4ет. 
Мегуей Безе овё Ъе{ Чел аЪоеМавееп Впиаеп апа аисв рени Тгосклеп 
‚оше ебиаНсве Каге втваШ. 
5. Рената ИГайшеия Вой. (бий. 1аЪ. 993). 
ГАЦасеае. 


_ б|аъеггииа. Саи 1- йогов, Разг арвуПиз, зирегие ГЮН0виз. 


Ройа шбша оррозЦа у. гатиз 1егпа, ИМегтефа уетисШай, зиремога _ 
оррози у. аЦегпа, зиргеша {егпа у. фиафегпа ; отита Лапсеоафо-Ппеама, — 


: зирга у а, зая <1ааеа, ар!ее ситрозо-геуоца. Еогез пабащек, 
_ Би озо-сатрави (а ; ремеови зераа еШриео-оопеа, зирга Раз 


. о. ех(из а114о-ришфеа, Пиз Гизсо-ригригеа аБодие шасшайа. 


_ Сац 21апсиз 20—30 Сш. 1опоиз. Зера 5 Сш. Попса, 1/2 С. 


Не 


ват $ зирга Базт Фоуеа пебатМега ехз Ш а шеп!огиет. 
_ ргомутеще. Зашиии Машепа апегаз @1о зирегашйа. Оуагйии _ 


_ сушо@неии, Бехапощаге, 5610 суПа@нео апегаз зирегаше, Зара 
_ фтрагыю. 


ь т Аз Ег. устисШабае «Йоги, 0и1030-сатрающайз (пее ве 
: о _сашрашйайз). ша}ог из, зераШз ИЦиз айгоригриге!з ао шасай$, г 


‚одарит артсе сит егиз. (пес иШеготаз арее 05518)» @уетва. 
у пошло а]абаусогии осоЧешаШии уаПе Йиуй тек. 
ы га 
— ‚баивзитеа Афетй Ва. её ие. 


Регешиз. РоЦа га@саНа рейоава, еЁрысо-1апсеойафа у. оМ01б0-_ 


ЛапсеоЛаа, асша, тешое зшпаво-Чещаба её Базш уегзиз сипеава У. `зь- 


_‘таретаю-@ещай, ибтае Зама, шагоше 30 ее зе $ поразив 
_веафегша, ехемзо рейо1о издие 7 См. 1опса, 2—22/1 Сш. Лай; Кова 
_ саШта апоазйота, нета, ш айаш Чесштгепыа, х|аЪга. Сара Вопо- 
саша, `аефиаН Йога, согушроза, 19—20 Пога. Тпуоаети засуНиагЕ 
зпашае пафыса(ае, афртезвае, асшбае, иийо ргаесфрие шагоилеш уегзиЗ 


_ агасриоЧео-рафегиае, Четиш оЛартезсепез, шйшае оуаве, поете 


к Е 
СЕ, < 


+: 7 ы ны 
Е 


а: 


599 _ 


о1опго- 1апсеоайае, зиртешае зи еатез. ЕШогез тозе!, пошта 
” варегащез, фафо 10100 Я отит, Ма 1018 пеар из етесбо-раеле из. 
_ Зюмлииа Яатена сШава. АпЪетае ‘арее т арреваещит асипипа(ае, 
Таз Ызеюзае; зеИз зефозо-с1Найз. ЗбуУав фелаии ехзегиз, зИзтайВи8 
0 сощинив' Фуагкайз. Асваеша’ геуег рИоза, ‘оМюпса, ‘апоайа. 
‚ Рарриз арех; ехемомз зеёае И отиез, зсаргае, регзйфенез; зе 
рарр имегютг$ екре разЁ ш авпиии Чесфиата “сопетенз. ее 
теу1огез. Е. 
Атиз 5. ваеНобае ВС., Фет фашей а ва её м аку е. У 
абобуиз: «5 оЛаБиз, сашииз т ааш заме ава ИНН ИУ. 
гесербаси!о 564030 -раЁеасео» .. 
Е зеши из, а С1. А. Вехео № тени омешан И о 
Вофо рофалисо РегороШапо епайа. 


>; 


7. Чедит АФегв В. 


(Зее; Регепша. Еюгез а). 


аа ргосилиЪетцез, теретцез, таз, {егеёе$,. Лавин: "ле - 
Ваши: абзеепещез, звегИез аБЪтеуай, Чепзе оВо9; "боге шаа8 
` _зеювбай, 1ахе Нот. Вона Нпеам-оМопеа, Ват зотаа, ‘оизтавеШа у 
т _асщизеща; ]аёете ИМегюте зеИегейа, Табеге зирегоге НН, р 
_ ага, зо ее {епиззипе ппргеззо- „рапса рипейзаие пиши 8818 
сил аазрегза, заЪеапсезсениа, 6—11 Мш. 1005а, 2—3 Ми. т. 
_ ставза. Ионии согушриз егесфиз, «1арег; ташиз егес(о- рези из, ‚Негаво- .4 
Ыбаз, делит е1юпоайз Йехцоз1$. Е 1огез аи, Втеуцет редевНай, ред1- 
_ 613 Ъгасват заравфааюи из, сайусе Бтеуогйиз, снейег 1 На: Юле. 
__ база Ласпцае @рёсае ‚ асабазешае, рейв. 3—4-Мо` ге оге8. — 
Реза 5, 1апеео|а а, асща. Мапива 10, реаНз раз Но тега. не 
5, ш збуии ИН огиет егесво-райещет асшишай: © ® 

`Зейиш стасНе С.А: М., са поза раша шахиле але: И 
1юпиот из пес теревёфиз ГоНогиш тафииейй$ ограйз; сушае гапиз 
_тесатуо- рафенеьаз 49, га ат Я ее 
Лене ущешг. о 
в "Заоана опемай ВЛ №: д 


=. 


< 


$ 


и 


8. Умное (@отойтот) Камппонтата Вол. (@чй. иь. 996). — 


_Вмоша регепие,  Непозии , и Исеря. КоНа’ опима табеайа, 


сопасеа; Ппеаг-Лапосоа(а у. Лапсвойа!а, п 'реНоиш аНепиаа: рисени- ". 


_ асииитаба, пцесеггива, саНо$0-шаготафа; ст1зра, — зреетаилнии: си уа- 
догиш за ее пагоше {ап пииие Виа, сабегии с1арттазеща и 

__ уршице саШозо-ривеаа, -= зресшиии зрощапеогит штшаче са|о80- — 
о. роса шициедие Виа, ЗсарЕ {егефез, зи 1е1фе пишие Вт уаз 
— тешой$ вват098 | У. ‘збагюзо-шатготайз 00058 асы убзН , ТоПа 
риштез зарегапвез; арее зр!сая' ргеуея аШегпаз гешофаз- (зрусаш сошро- — 
‚Ваш пиеггирфатш Гогиапез) сететез. Эрсае’ егесю- -рафетез, 9\зсог- 
ме ‚рИоеае, 1—2'/» Ст; Юпеде, 310365863; зисшае 3-Йотае; Паб 
опа, агнсшай. Вгацеае 21абтае; ехбеготез зртещатии Баз зийиае 
- отае, Яотеш зпраедпапез, Ш тшистопет пои уе зифзршез- — 
_ зеещет асптииайае, 3сат10$0- шагетае, шею гарго её уп реае; 
_ масвагии енота саусет зафаедцавиит ехбегог офоуафа, а100- 
зсаттоза, арсе етагошайа её ех етатетавига ш шасгопеш уп4еш ехеиг- 
гепз, — пиеногез аПло-зсагозае, оМопсае издие Ипеагез, асшитаае. — 
_ Саух_ ао-зсанозиз, шир огнив, рИсаше, _5-Чешайз. богоПа 


гта, сайусеш Фиро зирегапз, 5-реёа; реёаНз ай разш Мешз, оБуетзе :. 


> _ оМоиаь, аре о5визо ешагсшайз, Баз: уегзиз Ш помет 'айелиай8. 
__ Еашеща Прога, Фавша ЪазПаг шз4епна, ФЛаванз инег зе сопе- а 
у _Ятайа. таги о ово; ЗЕ 5, а фазЕ ига мпефиив соппай, а х 
_фюН4ет рарозо-рифегий ; зйетвайа арга, сармаца. 
Влошай $ ава о Ноги ганиен Из узи. Рона 5-7 бщ. в, и 

3/4— 1112 Ст; аа. аби угуо Таеёе уп @а; за з1есо оТапса. Зеаров Е 
шешза зрса 12—40 Св. абиз. Вгасфвае ехфеттотез са@ Бава врюи- 
Лаги вене зифеатпацае;. ‚а9-5са1080-шагевабае; шею за п 
_ тибто шагоша рае, п шастовен таргита зибрипсвщета охсштетщех. г 
И. Урса фегииша Из зреспанииа Бри а те. 
—. тя ибетгира, тагиаз зпарех. | мон” 
к Пе Тикезашае омещаНз ие ий ав веде И +. 
я — Токо а4 пу Спапасваь, 4—5000 'а№.; ргоре соощаше Ин 
её а@ Йпунию Казей ес А. Веое]. 


№ "ф* 
АНХ 
ре: 


301 _ 


9. Тибра 1:3 2902 (бй. 185. 982). 


_ ци ого; Фо саа Из ‘арйее сопёегИз, #]ацез, гесигуаю-раезьиь, 
_ авеоые Моеаг!-Лапсеоай8 у. Нпеагтриз, р1ат1я у. ‘зиремогИмя вавай- 
_ ошайз, апепзизьтие сагазтео-татотайз; рефитси!о 4епзе тайииедие 
иафеги] о‘; ‘регёзотго‘етеейо, ‘сатранаю ; зераН8 пифо  егесй$, ‘Челиий 
_ 00215 фаепшёьиз, абцЫз у. ех арсе гобиидаю зао ШГ асшиеи" Ьгеуе 
_ (ехештейиьаз, «ТаБеггииз; ехегют ив 1апсеоайз, пиегот Бия ерео- 


7 аедпал из ‘раш о. зирегайи изу зб Ню Яатения Фир\о геутюге 13006 
Матепыни ‘авдааще; зИстлафе: @1сово, даашер зи Фашеег апсизНоге. 
ан бавН$ 190-90 бшг аз: ЕоПа’ехшие Фапеа; шатготае линиие 


< 65-15: Мш. 1опёа. 


ть 


С ЧОЯ ная огебйх враг Ла ога$ ‘шагоше ехйше” ‘сайПайиед- 

з ЕР шагашайз, зераНз райепи из, рЗЫЮ” Натена’ Блеама` зирегапе», 
‚аЦега’ «Юз Лайот из егесйз, ‘зераМ8 081313. сопса\з  сашрашиао- 
. _ волиуевЫ из, Яашеные Мпеаг из; ‘ав ег! зепзии ар арке а4 Ъаяп 
С есмь, Феопозсцийиг. 

и Тигкезашма оменаИя. (А. ев 


ВОИ 10. "От сиз иуфеяаисив ви её Ииех. 


в (Зеейо. п. Возшана **_ Сашез ЙогИет собгатозщагоь. т `отез рати 
ВАД ‘савше. с. Вой. 1. ог. И. ра. 770). 


Ур 


и: аи Лавсео]а{а зепзии асипипафа, тбег1ога побит ош еуоца 


ви рейсе! сайусезцие Даыт, уфтезселе$, $1. Леше Мпеойз пиши $ 


- [авсеоайз; зашиииз оТаъегеииз; атения Ппеаг!-апсефайя; аш егат 


ао\ава м. б1афта, 2 ==17 Ми. аа! 12-17 Св. Лопза, рейою Ъ№ге-_ 
_ Мота мзаие ребою Яогецие Лопетога.. Зера]а ‘аигеа; ехфегога сх рз 
шшиз утезсепйа, 1'/2—3 Св ии 4—10 Ми. а; ищенога_ 


| т. аназсае (бапешй. 1878, рас. 194. в. 942) ет. аш о 
_ шашиапае (бацепйота 1877, рав: 194. 445. 906) ргохйпа,. па 


В аи Войа гафсайа ав Чепзе тозшава оценога, обе 


Ви оуаН Чаше ая артсе 50115080-р10$15; Сао 9224 ъиЬ, 


== 


__ зрабиацо-бтафа ‘асщфа, опийа за 1ещёе ибеофие- Выыа шагеше о о 
_ @афа. Сащез ЙотНетее тозшае раз естефещез, аазеепдеез, и редии- 


и 


ригригез рей; арее рашещафю-сушоз!, 015 оМопез зрагуз оБбазтив- ый 
_ сай пИта сопуехз зирга раз у. сапайса аз <Лартиазеи $ уезйй, 
шеоза шйогезсепйа 5-15 Сш. 10101. Сушае гаш зпирИеез, ви08с0г- : 
роет. Рефеей 'зесииё, Йоге |геу1отез, сайусеш  сисЦег аефиатез. — 
Саусз за а@ Базш рагый ю Лапсео]ай у. @рисо-апсе]ай, асий. 
СогоПа сашрапшаа, аа у. Тайеге ехфемоге ригригео-зитоа{а,” зирга _ 
шеи дилацейда, 10513 рен из ерисо-апсео]аИз авийз. Бфапиша 
10—12. согоПаш стейег аефаапна. Сарзша 21оЪоза, ‘е сагреШз 5 зб 
‚ареш соппайз сошрозНа, раз уегвиз роза. 
ыы сиз рабурвуЦаз Негег ш р1. Зешепоу. п: 404 ех ды в: 
‚Зреыез‘аНииз 0. рабурпуПиз Зовгенк, ег «ШЗ га@саПВая 
оъоуао-зра\аыз ех арее тобидаю п арещцию Вгеуеш орбизтазсш ат 
_  ргодиейз, саше тапыз редсе! 8 сайусфаздие ВИ И8». — КоПа зи 1еще 
в ошагеше оне аа, зао обтодие шнайззние ‘рарИозо- ава. 
.. Чешииа арта. 
_ Навцаё т шов ие 613- 64 тапза]айау1с18. (давепом, А. Веде]). 


10. Отфйсив абег В. @ их ел, 


_Леще. Во155. Й. ог. Порт», 


* 
` Тона Лабеггиви. РоПа таФеаНа тозама, р1апа, Бони. в 
ай Ч афо-е\Прыса, шша оазшзсша,  пиегота ЬгеуЦег аспнилай, 
` ошида. Даю Уфа еЁ зи еще шине рарШоза. Саш ез ЙогИехи е тозае — 
. раз: отоврещез, зифегесй, рашеша тасешоза {егицтай. РоНа’‘саава, 
зрагза, стазза, иегога еШрисо-оМопса, зирегога оМопса, ш Ргас!вая _ 
Чезтепйа, зирга Равуизста, пита чае сопуеха. Рашешае гаш! сушоз, 
| гаш з за Йоге егишай Флори зизсогруо4е!з; Йогриз гагат 
Е зесипаз, ЭгеуЦег рейипещайз. Са1усз зи а@ Базш 5 рагйы редис" 
по 10п210гз Фетиш ргеу от Тасицае оуайае, асшае, согоЦа дир0- — 
фтрю-геу1югез. СотоПае сатрапацае сайусеш ро зпрегавыя. ра! | 
уезеенз у. Пауевсепиз зирга шефлии 5-раг 105: е раст, асай, зи- | 
саппай, арен уегзиз рагригазселцев. Нанта согоПат рай о зирегайа, _ 
аи \етае Пауае. СагреПа 5, аБеггима, п сарзаш: 5 Е. озаат 
сошихепйа. 


($есё. П. Возшама. ** Сашез ПогИегй ехбгагозШагев. 11 Рогез р. 


о 
Тигкезаша омеша!з (А. Весе). 
«Саре ошийии рагйаш, рашеша гасетоза, 101$ тгозагат 
_ ИМегюг из асийз, согоНа рае уши арюее апт уитезсет!» а 
О. свгузащ о её а из зресериз Фепозейиг. 

Уанар Йогриз Йауезоевириз штогиз у. уезсепафия ша]0г16щ5. 


‘СогоПа опеЦег 8 М. 1опда. ь 


С. Рашщагим гес1опез ии'Кезбалисая : 
_ шШефептит, зеспилии зреспита з1еса е1аога-_ 
| фагит, Фезеттропев. 


| 

й 

в Г опсегеае. 

Г ``»: Хотевта мара Рай. 


_ Ш. № Ща. ве. в. 4172. — еб. &. тов. р. 389. — Ераа. 
ы 16. В. гозз: (аБ. 212. — Ва. ш апп, В. и И, нЕ 


Уатта : 5 
<. ирса; Юз птдие афтиа у. зи Ьаз в. пегуо$ и 
‹ шагоше сШайз. — Г. ЫзрЕЧа ап. 


Кипсе!-А1ааи, 8500 ' а14. (Еейзо\), ш шов из ад. 
зеваше1з ш паек Мизаг, 6—8000' а. её ш (гадеси Кавав 
ай |асиш Загат, 8000’ а}. (А. Вес). | 

в. ина В. еЁ УГаийет ; ов шттцие раз питоз депзе №8. 

Ргоре №егпо}е ‘а йауниь АПпайшка ша)ог, (Еейзо\, — 

КизсВаКе\1с2). — ш шопёриз бмалзевас!в, Мизаг 6—8000' 
_аВ., аа 1аспш Заташ, ш ‘гадеси Кейпеп 7—8000' ав. (А. Веб). 
Тотсета Зетепол ВЧ. её Зета. 

. Ст. аса В. рейгор. У. р. 608. Мих 
Е упопии (ыапзеваюсоги уасо Мизаг , 10—11,000’ а№., 


С зырь Оипсигеш (А. Везе1). 
. ры {огта т йоги 1. Ыерае. 


‚веер 


ие 


7894 


еее 


2. Тотсета этосторруйа ИИ. 


В ег, 4182. — Весе] ш р1. Зещепоу: п. 476. а, Аа В. 
` ревор. У. т. 610. 


Уанаё Юз оби з У. асибизеиИз, Фаря у. 4епзе шницедие — 
рафеги!з, ребиисиз Гопип зифаедиапииз у. ео издие Чар! №ге\о- — 
Тиз, Йогиз 2]арттазсяИз у. арееш уетзиз 5101098. — Рищех — 


Вит $ Фуатеаю-гатози$ у. стасШог гап!з фе из. 


Пиезе ш бешеааз1ет зевг Ваийос Агь, две! }е пас® Звапфоге пи — 
Норе ии бергае 0 зевг аБ, 4азз ут ез Ёаг меВЫег ВаНев, даг Кеме в. 
Аъанеп хи ищегзсве!4еп. А1з Зупопуше сейбтеп Г. Вапоевапа Бе. ий _ 


Г. ЗЧеуегаапа Випое Метвег. `` 


3. Тотсета Ата Ё. её боипа. 


т ас, В. решор. У. раз. 610. °*) /. 


Егийсоза, егебба, гатпоз{язииа. ВашаН оптотез рае мии заре — 


«апаиНега рИ1здие зрагзз 6]опеайз уезыи. ЕоНа ЪтеуНег рей, 


риса у. оуайа у. збтошиа, асща у. омизтеста, по атие 


4епз6 —, етим 1ахе уШоза‘у. роза, шагоше уШюзо-сШайа. Рено! 
г репо ие ребе апдейта рШзаие @опхайз а@зрегя!. Рейипейй _ 


— сайусет зифегапез, рафетез У. егесо-раёещез, согоПата Ане 


у. ва азфие Чир1о Бтеутогез. Вгасёеае Веграсеае, Тапсеоа{ае у. оуаю- 
Лапсео]а(ае, оуайа 2—3-р0 зирегатез, "иена рИозае сПафаедие. 
СогоПа ИЦеа, Лахе УШоза; бо 6—8 Ми. 10120, Вазё «Ъо, арсет. 


АЕ ь ь ы 
а а. а : ый а И 
да, а, ото ва а ео а ЗБ Е ^, ЗЕ а А. т 


уегзиз атрНафюо, даа Виа: 1асимае рабо Ъгеу1оге. Машша Шариш = 


зиаециапйа; ап®егз 05101515, и Юпа1ог из зат 1а6з. ЕИашеша_ 


ата у. тагаё 1ахе р|оза. Оуама ошшио @зстеа. Вабсае таргае, 
оуафае. 


Ео]из оуам$ пипачанм мб. зсазмз шагоше ую, бра. > 


уШозае Бо арсеш уетзиз ашрНаю фпаш Рлафиз Бтеулоге а 1. 0ае = 


*) Ад юештопаш уи7 Е А\иаоо, сопаЦогв ог ры. 
гота тешепз ата. 


Ал 


; (аба В. реш. У. 609), — Бтабеагаш Йсига её шаспафше а Г. ХУоео 
и _@# Г. свгузап®а, — Йогиз редипсшайз, согоПае {ао арсет ег 
Г. ашрнаю а Г. ВБашй!, — ЧасИе ФюпозеНаг. — 

| п мопйЬиз а1а{ау1015 а4 Йпупии Тэевойка| (А. Весе]),” а@ Ласпи 
Г — Буазй- Ки (КизсваКеу!с2), а Йпуции АМпайтка ргоре Уегпо]е; шеиз6 
а Потепз, а Йиу!оз Кокзи, Кагтекфу её Текез, т шотНе Свапасват, 
аа ‚ СВог2о$, р её РИшзем, т рав ве Кока (А. и 


: 4. в Ч Во. 6 ИтМек, о 


"Нани, ГоШ8 иеситепюдие Г. АЦтапи! агефе ати, ЧЕ ег (ав ь 
__ «Йотрив рае Йау1з, согоПае фо ИИогиы аедиаН Пиши аефцате 
У. зирегаще, ШашепИз ехзегИз, ап ег1з 1айог из дпаш ]айз». 

Аа Ппуш ЗагувщаК ргоре Зш@ии, 4—6000' ай. (А. Везе. 


_5. Тотасета дааллса Г. саг. рифегща В. © ет 


Вашиз 1015 рефипси $ Вгасфезаие Чепзе риезсеныриз.. 
_ ЭШегра Г. Хуюозео «Го Шз пишог из, Ргасве1з оуапа в = } 
_ Масвоз шшши$ оуагю 4—5-р]о ртеуюг и, согоПае о. ‚ах Ух 
. _ сопзрете оо апеизю {апсеш уегзиз зепзпи ашрИаю». 
Г. ХУозвеши Г. «тасёеойз оуагииа Фи бирегацй из, согоПае 
. ЯВ ЪазПаг: у. зиргаразИаг зайз шаспо фо ршз Чаро 1айоге» 
_— зач. 
А@ Пиушшю Ш ргоре Эш ип её ВалавдаК (А. Весе]). 


СотрозНае, 


6. Е’чдетой аитатйасиз ВЧ. 
(Ейвегов шийогиз Нега. р; Зешепоу. № 516). 


_ Саша зпарех, шопосерва!з у. гайззние @еерватив, иМегие рагее- | 
Зирегие Чепзе Уозшия. Еопа’ Ви о-УШозша; Ишегюога врайа- 
пса у. оуегзе еШрёесо-оМопса, ш рейойии зепзпи апоичаа её 
бесит епйба; зпремога зез51На, оМопса. Тауо|иетЕ уЙ108 здаатае ап503ёе 
апееоа4о-пеагез у. Нивагез, У114ез у. арее Цапини Газсевеетев. 


306 


пикииия 


Рогез шаге иа]ез Гоенипе? 10 зеглаез; зетегии. 5—6 ежейогиш Бе ‚ 

_ ай, И Нвеагфиз аптав(ас15 зсита {еге дир1о зпрегав из; зепегиа — 
5 ппониа Йогаш Гоеттеогал а шозЕ; Йогез 41501 ии оз, и п 
раго@, Наут. Рарриз р103и$, шиземаНз, зар ]елёе зсаЪег, Йогез @ — 
аефиалз. Аепаеша_а@ргеззе р|оза. х 
РиЙег а Е. ршевеЦо Р6;,. с зпаЙНиаи$, «Уомег кие | 
чаров у. ар1се (апиии 11318 (пес со|отайз), Погиз Пошам$ Вол 
ас 5—6 земаНЬиз (пес ую1асез 2—3 земаН из). 
Нара п шопиьиз а] огиз Тагкезатщае огетща!5, 
Ттадесфаз Татомеп ‚(Зешено\ ), Кора! ( Там), тадеешз Кокеаи,_ 
_Кепбука авзи, шот!ез Мосар писан; Зцок ОзевИаи, га]есвиз Кезке 
ее (Кизоваке\ 102), Тегёк Майи, апспзнае Озсвапеитеп, Тегзк-Мави 
к. же р и Чгаувеаз Мизаг, РаПе ОзеВИ шага (А. Ве). 


м. 


у ее атбдиит Ге. Г 

о Я. ан. Г. 118. — Еаз4. И. гозз. И. 547. — 06. Е. ‚ 
УГ. 54. —^ Как, @ Ки. вии. 71. аВ. п. 447. — Тапасеит — 
подогит уаг. аш ста Нег4ег р1. Зешепоу. п. 533. 


Наби Мафтсагае шоогае Г. (Руге го шодого Эш. ) аЁйве, ее 

_ Чаще «та@ее регепп, шуошег! залапиз п1ето- -ваготайз, ` асваепйк : 

но Че|гагошз @аро 1опотЬиз, рарро шетаргаласео степаро у. 1ораю ее. 

г. _ абаешиил 3—5-Мо Бтем!оте ›. ыы 

_ № шопёЪиз с15- её тавзШеля из © ш шепИЪиз Саоофамев 
я ы Весе], ЕКейзо\, Казсвакеу1с2, Уешевом, и 


8. Ачетаяа ропнса Г. таг. сатезсетз; Поти шифие Во- 
сапезсетёии 1018 оБуегзе Миваг-оовоз у. заИшеаг из, оби: 
з1изеи 8 (пес Нпеатйоив са1030аецИз, ПЫта’ афргеззе аПо- 1ошей- у 
40513, зирга угезсепй из раз пипиз Фепзе Ви). о р 

1 Тогкезаша ицег Свобзсвепё её ВиЧзев- МаПа (Кого\о\), м. . 

мопЫЬиз а4 3—8000’ а№. а@ Йпуйиа Май (Кгаизе), Ш шов т 

Ушапзеваттс1 (Казевакеуся), ш Кокаша 1 уаШе Ппуй Загамзевав п 

апоцз $ байк её ш апсиз8 Спофзела Тзеигеап, (0.. и 


г Аль 
Я АЕ, Рек В бе зао пе 


808 — 


‚ Ут убей Фезе’ Вог: а] резоп4ете’ Атв” Бейтас Вей Вареп, \мепп 
__ Шо фе уеткейг 6-40 Неве Роги ег Кагхев Ва арреп ег е1атешей 
__ хешрагеп 5 2щг Плеагеп тейг сезфгескет Рогиа ИБегеевеп ууйгде. 


Г. 9. Днотан Губуиа УР. =. раба Таир 
в Тгащу. р. бевтепк. п. 619. 


ы . и рен, пов зон сари Ви, 5е@ емаш са $ они 
к. ‘Чертовы саезр оз ГоПогишаие 10115. Бгеутог раз оруегзе › ее у. 
__ Шшеаг-о ов обла 

п 4езетю. Кислвогии, ргторе Атоа1ук ово ра Зего10ро1 
|. Кммиетия) | 


70. Навситузит пнапзёлатсит Во. т 


| пы Цегфасецш, дедзе 66 а@ргеззе ао- 1апавита, Сашез тес, гасет0$0-_ 
- . ташози, арлсе согушроя, Чепзе 1011051; ташай: 1—2-рвуш. Роба рава, . 
г шесеттива, аспбизсша у. зпромаза, шп ребои зелма аНепиайа; 
. _ сац па апсцзе Ипеаг-апсео аа у. ‚зиИпеама, авиа. барнша оуаю- 
_ рва, Ш арзсе гаш огиш 1аегавиа её №1, арисе. сапИз_ согутЪова; 
. согуш 8 Ла4ега из опеосервай$, {египта НЪиз р1егосервай $. Тао. 
_ рАурву $саг!051 Йау! у. заеризу ше Ию аигапвае! здпаш!8 отаиз 
`оМощоз, раз а@ргезз18 ахедие 1авайз, а ме@о зарвогиоща\Иег рабеп- _ 
Маз, ехепог из асчицзси 8, пценогиз арсе етаготвайз., Розе 
_ ошаез ши оз, рари РВ зсабмз Ртеуютез. Весеасииии рапат, 
‚ауво]афита. 
Сашез издие 40 Сш. её шШёа, а, заерззиие гашоз!, гаги8 — 
чиврНсев. 
‚Аш еее Н. атепании Ь. бепозеиг, ‹саше ем аре 
> ада согутрозо, сарфиогила зафеорозогии рУШ8 Оша из `егесйв, 
ресайзу офияз; пИегог из 0№10п50- ороуайв, инепог из 0500215. 
Ш. ЗПобЫЪав Иапбовано ш уаШе Йвуй Мибаге её. Ча телоце 
ела аа Паупи ‘Срогроз (А. Весе]). 


ты 


__ 908. 


м 


У/щаейта Каг. е Ват. . 
‚ еЕК. ш Ви. 4е 1а вое. дев паё. 4е Мос. 1849. рас; 125. = _ 
АПаг@а Опе. ш 7асди. уоуазе аих 46$ ог. ТУ. (апво 1844.) — 
р. 87. 15. 95. 96. — Мар. тер. УТ. р. 204, 205. — Вей. | 
её Ноок. сеп. р1. И. р. 424 *). 


2 
> 
= 


Сопзрес из зредетит аФрис содийагит. 
1. Юойа атйсе оба в. иваа. =. 
И’. ичаасниез Кат. её Ках., ‘Лама: ‘саде ртозгайя; = 
ЮШз оМопсо-сапеайз, аписе иПомз, 108 оби 5 Вгеуия У 
0101518 Цест18 У. апсе сгепайз ; сарНиз зезз ия у. реди- — 
‘ешо ГоПа у1х зирегаше заЙи $; Фауошего @афго. 
77. абта (АШагФа ага Опе.); 21арта; саш из В : 
_ ташояя, егесй$ ; 08 рейоайз, Фецафо-блв 4$, 108 ПпеагЬ = 
_ Шеств у. 116150-]общайз ; редиса Нз {она зифЧиро зирегай- — 
Ъиз; шуоТиего Баз Папа. в. 
_ ТУ. бваслеуапа ВЯ. , стегео-Лапа\о- УШ050; саийЪиз ргосии- = 
а. Бепифиз; 10$ о50п2о- сипеай$, апйсе ОМ, 1018 оо, 
сара Из зез из. в. 
И’. иеа В., муво-4ошешова : саанЪиз реосом } 
С ЧоШз апёсе {"Помк, 108 т офоуай; Ей 5635: 
| Вт Ва: м 
Е в. Ра ртайзеца. мо 
7. ютенюза (АПагаа {ошепова Рис. ); 1апаю-1ющевоза. 
7. Копо Коня ВЯ. © сита. ‚ арта. 


ие 


11. У7аайейтаа а Каг. её Ки. |. с. 
Бей. Я. гозз. И. 621. 


1 1218 заитагаи арта с1за|абау1сагии а@ Гопёез Йчуй банай | 
А ей её Кио\), ад оу Теме (Зейгенк). | 9115 ав _ 


*) АЦе @1е ‘вепающеп Ацютеп, ууееЪе АЙатаа Вет зепетев_ г. 
ИБегвеВеп ха Вареп, 4азз Уа@Лейтаа уоп Катейа ппа Ки|охж 2! давге —. 
паВег БезевтеБеп ппа раь121т6 15, езва васВ Чет Весь аег Авсепий8 и 


4ег Маше Уааейта, Шг @е ш Егабе вёенепае бафиле, ег ее ь 
БегесВизе 134. 


ищи 


_ Кащея а@ <Ласез Тзеримгомз 1, 10,500’ аК., ш ария Квем- Аа! 
_ 13,000’ а. (0. Еейзевеко), — т а1рриз Бима!аусв Ш тадесва 
, _Съаг Вой, 16,500 ' а. (Эгаевеу её Уищего Ном). 


12. Умалейтаа дабга. 


| мы ага Эие. ш Ласдиешов! уоуасе дапз Гш@е ТУ. (аппо ыНняЕ 
рае. 88. 185. 96. — У\аТ. тер. УГ. 204. 
№ Шшаауае а1рфиаз аз иив а4 ше Нооко- бЪацё 6$ батон: 
шоеш, 18, 000 ]е4. ав. (Засдлешов®). 


13. Умафейта Вгаслеуата ВД. ` 


_ _  Сшегео-|апаю-уШюва. Сащез ргозгай, гашоз!; гаш у1х адзсеп- 
_  бебЬаз УШоз. РоЙа оРопвоо-сивеаа, апйсе шИора; 19015 оо, 
__ яв, пцеств у, ЛатаНЬиз шаедтайег №48. СарёЙа ши Ыйога, 
ы м таши]огиш артсе зезз Ша, ГоШз шуоегай. [пуощет: 40180 Уз 
_ ВУЙа портсаа, оБовсо-апееоЙайа. оЪ{иза, арйсет уегзиз. шаге ао 
_ Шото-шешфгапасео за бшЬао-Пасегаю сшеа. Весерасшии побит. 
_ юге тай ишземай, Пощай ;. Шо Нз 051010815, спи Фр зирегап- 
7 Физ; Погез зе о, Вегтарьгой!н. Аспаелиа егозбта, охааа, 
Дарта. Рарриз тадй рапобебз, 415 шо|Изейаз; $65 _птесшагцег 
_ тащозв, за апез1 шриш Йозсшогим та@й Ф@зааие зафаедиапи из, 
Е Ваз зифеоппайз. 

п ариз Виозау в. ш гадеси ВаЬ, 16,500 ' а. (ЗНтасйеу а | 
_ в а №2).. 


ран 


Е 


14. "Уолейща пзгеа (АПаг@а шуеа Вет. кем. ). 


т йе Шуео-{отеноза. Кона о опго-сипеаба: › а ыпова; 98. 
те Биз офоуайз обяз. ТпуоастЕ рауПа оуаю-апсе аа, ехфи$ 
4615 лиуео-{отлешеоза у шииз ага; шаге аби [и30-шешргапасео _ 
ото. Рарриз Йомии 41561 роз ап фезш Погез зирегалз, Йогаш тафи 
Пот про 1опелот. Савета и ргаесефепйз. 

км ря Брыатоя (Ка|сопег). 


310 а 


—————— 


15. УаАйейта ( АЙага) отеНоза 


Оесайзпе ш 9аса. убуасе их Тез ог. У. ра. 27. 485. 35. — 

тер. УГ. раз. 204. 

т ар из Впа[ау!1е1$ т ргаегирйв ар Ушгро ад Гатоцеь6 2 
баши, 18,000" а[., ниег 1ар14ез а4 шуез бац а@ Дочь Шис 14,500' 
ав. (Засдцешой), ш а1рфаз Иез (пет. са|сой. зо. пош..А, 14 — 
_ паве), т аи Иеашев бага! (Экасвеу её \Уицегройош), | : 
12,000’ а. , п ара НШапзеват1з, 8—12,000'аН. нь 


16. Уайеиа Котойоия ВЯ. 6 ай 


_б]афта, саезрЦоза, ‚сашиз етесиз, 6—10 Сщ. а1И$, 101095. 
Вона стеа и @рисо- у. 1апсеаю-оопда, рппанзеса, пегтога 


о ааа ‚зирепота зеззШа; табы айаа, заерззние Чдещаа:; зесшепия . 


_ вавривзиие ритаййао- асиианз; 10118 Ппеаг- О опеиз, шистопа- асииз, 
инесетгииз у. Чещайз. СарШа ш саший арсе зоШага, редиса, — 
ши Йога, Вешизрваегеа. Редиаси!из На зиртеша раз Фир!о зарег. = 


Гос! рВуЙа а@ргезза, побмеана, Илеам-ЛапсеоЙайа, тагеше зсайозо — 


шото астаю-йшмаю сошаа, ицегюота @18сит авдцапиа. Весербаешим 
сопуехит, пифиш. Е\огез гай пшзема1ез, Пошан, оешие; Поз 
03101213, ар\се 2—3 -дещайз, ши саглей, Чешила ау, @всшиа 108 
_Фар\о зирегавй Виз. Е1огез 4151 роз, Вегшарвго@ и, 1. ЗНетайа 
тисаа, арсе заЪ ее шиице рарйова. Асваеша егозёга, ааа, 
а ап2\0з ши 21ап@иоза. Рарриз асваешогии татопа ии ЧФ веие 
` сопогииз: 328 $сат1оз1$, р1ашз, раз! Газосшафю-соппайз, артем м 
р1з шИииз гашоз1з, зар ап(езр согоПае фифо Ргеуют из. . 

ш Тигкежащае уаПе Йауй Опа 0]еап, 7—8000 ' ав. (Когоко\). 


Аптегфииу. Умавешиа (АПаг@а) хейсвпей эс догев еее — 
ШФашНсве ВИаиие 4ез Рарриз аз цп4 зе ф ег байипе Ругеймии № е _ 
зешег Тгасв{ аш паспзеп. Па баНапозсвагак ег, засеп @е уегземефелей — 


Ащьогеп, 425$ Фе Вап@итеп сес есВ{$103 пп@: овпе; бт е] зееп: ‚Ва 
_ Чег уогНесепеп Атф 156 Чег ОтИеР 4ег В]атаей ип@ даз }ипое. ЕИсмевей 
ег Вава ишев, еЪепзо уоКкотиние а] Бе Чел. Зевегрепь цией аиаде; : 
4. ЕБепко Бер Песайзпе @е ВапфЫнииен ег. №. Зошепова а. \ 


Зав 


Е \\. Вась Нез 15[ ег СтЫе| ег Вап@Ъишает” ждешь Иев Ге МоезсНассп, 
_— м. ага БИЧ Ресайзпе @е Вап@ иен селе {а ши ве еезеВа- 
й вепет бтайе] аЪ, ип Бей 4ел апфегеп Атфеп, 156 4аз шйг уогИекенае 
_ Мавета! и чвуо зат», ип аз ха епзсВееп. Ледет{аЙз за аБег па 
иена уоп У\УаВешиа 4е ВапаМашеп аз уеШНев одег 
ных аплшевтаеп . 1 


Ро отеит айалсит 06/8 еницит. 


| ^ Саши ртаесие арсет уегзив, шуоего юз аие зареногроь 
а Ри 1 108 Фепзе р зпирие ив =1апдиШег1вте мгфиИ$. 

ы п шопЫЪиз ИыапзсВатз № уаПе Пати Мазай 7—8000’ а, 
_ ОзеБШКагкага 5,500—10,500'а№., Пипецтет 8—11,000 а№., ш 
_ ШовйЬиз а|аау1с15 © Шепя из Загу- НО (А. Вес), — ш шопири8 
И шег Паула Маги её ап (ЗеВагпвог5и). 


18. бенесо Инапзоинсиз ВЧ, её бета. 

_^ Регелия, Ни юшешю ао аве@ио #066080 уезН из, Фениии” ра 
1атоз ЛаБгезсея.` КоНа гафеаНа ренотава, ‘оБфива, втовзе’ Чепца у: 
забгавотвава, оуаю-зифгошааа у. оуайа у. гамаз оМопга; сааНаа иИе- 
пота перебои аНепиаа; оз1опса,  емафа ‘у. зифгипетаю-Чепайа у. 
_Иплайвао- 1орайа ; заргеша Мпеама, пцесеггипа;  опима ргаесграе и 
‚Лафеге ТиГеткоге а1Ъо-Йобсова, зарга шие роза у. 1абтезсенйа. Сар- 
а орсопо14еа, тп артее саа 8 зоШага у. {егпа; Гауошет: рВУШа Наваге 
оМопаа, 4отзо рифезсети-№МгЫМа; здиашае ассеззотае суси рапсае, 
Ипеагез. Весераси ит сопуехит, эуеоайии. `Е1огез тай Тоетше, 
Вешан; Поой8 оМопез, Йау!з, заериззиие. 5-пегуйЙз, арее 2— 3-депй- 
‚сщайа, @ вси стсЦег Чаро зирегапыфиз. Е\огез гаи щшриоз1, Вегша- 
‚Атон. Асваеша Ппеаг-оопга, апсщай, Даьга. Рарриз розив, 
езе- зсавтивеиив, Йоге зе сшенет от — и 6— 15 


ны бен: сарай ими заффир!о пафоьь, 
Теберасио пабо, рарро рЕШ8 райетиив звабегтгиво. | 


и 


Назнаь ти э1рбзиз @тапзеват1с15 1 уаПе Йцуй Озевацки её Вагзкай — 1 


(А. ВесеТ)'6-—8000' а№., её уаПе Йпуй Мизаге (Еейво\у). 


20. баиззигеа Иена В. её бета. 


АТЪо-{отешоза. СааНз Баз: зайтайсозиз, оНафаз, е Ъаз: гатоз8- 
_ вниз, п гаш фегефез аедиаЩег у. Й0ссозо-а0- {юшещоз. РоНа Плеаг- 
ЯИотиыа, зарга сапаНешаа, авдиНава, ар!се са1030-офазтазеща, 
ипаие авдтаег у. @066030-аШо-фошешова. Сарц!а ш гаш ога 
ар1се зоЩама, соп1со- -сушагса, Памога. уо1аст: рВуПа париежа, 


‘а@ргезза, ото а\№о- Лапа, ошиа ш арсеш зарипеещет абеплаеа, ый 


_пиенота ртеутога еИрасо- Чапсео\а{а, пцемога Лапсео]афо-Мпеама Фиат 
Йоге леща Ътеутота. Весерасиий Мапаш, а}уеоафю-раеоавии, 
. рае’ тейриз. аейагиа шагетеш стоепйЪаз, ицег зе соваегев ив. 
Р|огез ошпез Вегшаратой Е; ао ИШогии, ар!се рааШо шйаф, раррии 


зираедцаще; Широ дишаией до, У10]асео. 1018 Ппеат из. ЕИашеша - 
оЛарта, шеза. Ап®егае артсе т аррепёсеш у1оасеаш вопафю-Ппеагеп а 


ехситтепез, Ваз! сачаавае, сап@$ саю- у. зи {азе1ещафо-5610815. 
ЗНешава Ипеаг-огима, асситфепйа у. Чешита @туегоепиа. Асваепиии 
апащации , зи еще паз ние авёиозит. Рарриз р№амземаИ$, рег81- 
з{епз ; зе пцегог из о охфепот ив зеазии техюгия 81- 
раао5 $. 


‚ Зресез деп, аЪ опия Висизаие соот 68 Запззитеае ев АИ . : 
4ах18 зрес1ери8 «саше е Баз! зайгийсова рашщешаф-галиозо, оз Пиеап- 


Шота ще, рарро р1аг1вегаб регзйзфене» ГасПе @олозениг, 
‚1 говно Шедз! ай ау Срогсо8 (А. Везе]). 


21. Заиззиуей зева Тедеб. В. @зсоот №41. ее Бейт. 


‚ Титошен {епаНег. афо-1аай РЬУШв. ицегюгри$ пуеноейизчио - 
арреп@ се отаёа заасща Газсезсеше, — Е ауеиоЯ пом 


ыы ‚6, т03е0-ригритеа {егиипай$. 


в шодбрих ИмапзсВаио5 ай Пути Текез её Кисех Е и г. 
ь и Кесеп ргоре Уегпо}е (Кизсваке\у1ст). а 


А о ь Ри 
.: ое ы 
С И Е: о ВА 1 


313 


——ЩщмЩщ—Щ 


2%. баиззигеа зайсфойа ОС. — н 
ОС. ргодг. УГ. 533. — Те@Б. И. тозз. И. 670. 


Фат. ‘абтезсетз Вог. @ Берта. ; сашиз ар1ее согушфозо- 

ь ташоз 8, реосерваЙз; №5 оопео-апсео аз, зпрга з1Ь- 
зеафиз, ша шо фешизание а19о-воепбоз1з, Феи 21ап- 

4и10$0-зибзсари$. 

Ргоре \егио]е ш Тшгкемаша огетай (Кизевакечи!ся). 

‘таг. зсафта В. её Зета. ; сай из арсе согушьозо- -ташо- 

58, редаНЬиз её ата, И го]; оМопсо-1апсео-_ 

1айз, аНепааю-асиизяшиз, зарга зсабг!з, и/та зар ее шлие 

2]ап@ 1031$ (пес {ошлеп{оз15). 

№ шопиБаз айа{ау115 аа Поушии КагаКо! (А. Вехе]). 


22. Соизйиа егтортота В: её бсртай. 


' 9668 Вена’ а. 


} Весербаси зеае агае, 1аеу1ззиае. Асваета созбайа, арисе агео- 
: та вдещиа. Сара шаспа, 60—100- Нога, шащапва, ш са раме. 
|. _зарегоге гасе1030-@зрозйа. ГахоТасти рВУПа пишегоз{ззппа, уШо 100215- 
т ®шо соппеха, Ш зршат аргат тебаш ехсигтенйа. Раррй зейае пише- 
_ тозае, паедпа!ез, забфагьеПав- ВЧае, зестехайш сабчсае, аспаепии 
— Мане уирегаи(ев. Ап(пегагим саидае ЪазЙагез Ртеуез, шие Чепй- 
_ оШаю- бьгтайае. 
ой Нери. "Сац з етесбиз, залез, торизфив, 1егез, 4епзе У11080- 
1апаиз, {оПозив, 40—50 Сш. аШаз, изапе 2'/› Сш. ш Фашето, а Ваз! _ 
‚а шедлии зпирех, зирегие сара Шайа ш тасещим Ф@зрозНа 
вгепз. Роа 1апсеоайа, чбшаие У11030- |апай, рпайзеса, ребо]о 
_ заоа; зесшелиз зр!шозо-дещайя, зрииз уаН15 [ау 413; рейою а!аю, 
_щатале 9р110з0, Базу зезз 1 её петаии п а1ащ апсизИззинашт зршозаш 
‚теуйег Чесигтете. СарйШа ш@щШавйа, шоспа, #оъоза, ши Йога, 
0—100-Пота), 3-—=4 бш. ш Фашеко; фегишаНа Тошегайа; 1а4егаНа 
№ Тойогиш сай отит зеззШа у. зарзеззШа, гасешозо @зрозца. 
_ омоегь рВУЦа.-делзе паЪсаа, Паеаг-зщаа, иегое УШо 
1опеззеио Дабниатеш рЬуШогили шааНоНез зирегане соппеха, Шепога 


1 
ет 

Е, 

|: 


_ №о разИагь, агеойа фегпипаН гориобаца зпредепыйа. Рарр! зеае паше-_ Г 


у 
ж 


д о ‚23. Соизита чаш С. А. Меуег. 


Увы . 94. Соизйииа беветгоше ВД. О в 


_ 314 


аня 


её пиегте@а ш зришаш | щбезсетет уаНФаш тобат <1афташ ехсиггепиа; 
шиша Ппеама, зсамоза, 1 асишел Ух эршезоетв ехслитевйа. Весер- 
{аси рат: зеае 2Лагае, дат асваепини Ъгеутотез. Рогез отпез. 
Вегтарвтов4, шуосгии зарегащез, о1арг, пб узФевит Йауе$се14е$. 
Апёаетае #1аргае, Ваз арреп@ сз, о оп215 ртеу из пали Фелёао- 
ана шиаНае. АсВаепииа $аргиш, авощавию, депо г2 оз, 


тозае, шаедиа1ез, Пегае, зевтезай и сафисае, вирагреЦа{о- зсаргае, а 
аспаещит рез зирегавез. | _ 
АЪ ош ри8 зреслеЪ из не большие Итегаша её 1 ег 
2опеиз по%! Ури. 
И вр Тег$к- Ааа [аси ти еп горе Загу ня 
:- Вебе1)._ 


Зевгепк епт. ад. 40. — 1е4. В. гозз. Ц. 678. — Випзе бои 
ш Меш. ав. реор. зег. УП. раз. 22. п, 42. 
х. фураса; сарйаШз оуайз 28—30- бога; ооо: о Ш 

зршаш гесигуааш аНепиайз; 101118 башииз ришпай- рагыив.. 
8. зепосеррайа Во. её Зета. ; сарциИз еШрисо- “оо, 
`18—20-Йогз; шуошет рву Ш зршаш БтеуТогеш егесю-_ 
решен: у. дешаш. рашо-т -тесшгуаш аЦепиайз: 1018 сц 

_ ивай- ра. 
от Тигкезатщае дезегю К] -Капи имет Когзевил её ра у 

АК- КаБаК (0. Еейсвепко). 
7. рита; ` сарНаз а Ваз Пайоге 0Ъ101215, 813. Йогв; 
УОетЕ рву 1 т зршашм {евоет Вашаю-геспгуат аМелиай$; 
о сайыие Бгеиазшие а@ 13 сашбраз Гоге гейиейв. | 
С. Иршлаа Во138. Фаст. зег. И. Газе. Ш. рас. :54. — 

Еллза. й. ог. Ш. раб. 418. — Вилёе. Сопз. 1. 6. п. 43. 


СЁ. 71. Зешепоу. п. 598. 
В. Чеюсерийа ; лпуоЛаст здания 1апа агасупоеа дезбвнь. 
Аа Яауция ТзсВиао ргоре Тазевке: (Ктаизе).— 


* 


у 


25. Соизица (?) Когожоия РД: её Зета. 
Наби С. Сап@оНеапае Зап; её Зрасв. Из. р. ог. И. а. 156 
_ аба, ег Чаше «ЮБогит тЯтогот ршпанйдогом 1055 1ап- 
сеойаб зрозо-Чещайз, сарйиоги РЫУИз геейв. 
г. Эресииеп ищет а поз ехапитании сарфий$ пита. 
| п вхре@опе ай (маш иЦег Сва1а- АН & Айат Шав.. 


а 
_ Ви ы 


} 


|. и’ 26. Соизииа рещасатфа ВЯ. @ беннай. 


_ (бей ХИ. Супагоеа Визе. Соизииа рас. 47, Чет ащеш «ар | 
$ раце от (заерзе ше 12-Й0т15), гесернасий зейз 8аЪ 8). 


В1епиз. СашШк егесбиз, согушЬоз0-гашозиз, апеаавиз, фепицег 
° атапеозиз, депцив &Лабтезсепз. ЕоПа согасеа, зирга утезсепйа, х1аЪга, 
ы зи из сапо-{отеншоза; тафеаНа. ..; саайва еШрыеса, зеззШа, пес. 
_ Чесштепца, зринозо-Чепава (пес 1ораа). Сара ш таши $ {египаНа, 
_ сощеца, редипошайа, сопо4ео-оуаа, ага, соисцег 12-Йога. ТауоТаст 
| а пишегоза, оуафо- оЪ]опса у. оМопса, айртезва, арсе сопзётею. 
арреп се раПпаю-дишацезршоза агспао-геВеха ацеа; РВУПа. мЫна 
шеага, етеца, ш зршаз 1—3 ехештепйа. ВесерасиЙ зеае Лафгае. 
т `Рарриз зефасецз, збарег, 1опени@шеш асВаепИ раш]о зарегапз. Асваеша 
сошрапава, Пауо-Ёазса, шасиз птотезселииз руеба, аргее дешатиа: са]уа. 

_ Аи зреетез С. саЙосерваЙа` Защ. её Зраев. @Ёег: «Го1Шз зирга 
_ ахе агаевпо!4е!з ршпайй4о-1орайз разг 1опхе ЧесигтенйБиз, сарНаИз 
| _оуаю-210р0513 тот, шут рвуШз зирегие а№14о-УШо5з, гесер- 
_ веб зейз зсарг!з, асваепиз ар1се девйсайз. 
ее Затагкав@ а@ цу Маш аа 


27. Соизина `АБегв Во. её „Зертайь. 


“Сао з ейафиз, гофазвиз, гашозазиииз, й066030-агапеовиз, зачафо- 


*) Пе В епкор!е з11@ ап дет ешиасеп ип8 уотНесеп4еп Ехетар]аге 
_ поеь 0 об, 4258 ацев Фе байлие паг пас ег АевоНеВКей зобе- 
_поттей 18%, 


316 _ 


ии 


з]атезсепйа, гейсшафо-уепоза, пита ао-‘юзаен{оза; тафтсаНа её сай па. . . 
пИет1ога реноайа, сотдаю-оуава у. оуайа, ехеизо реб оо здие 30 ба. 


1опоа е 15 Сю. 1аа, шагоше сзршо ФарНеаю-Фелавю-зриюза; саша 


заремога зиргешоие Честезсепиа, зепцаарех1еацца, (пес Фесиггепа),. 
отаа у. оуаю-Лапсеоайа, 2тоззе дирИсаю-зрлозо-дешафа; зршае ше- — 


т1огез шахивае ,сашет пашеаю-зениаюреещез. Сара геуйег 


_ рефппсщаа, ш арсе гашогиш сопсеза, оз зпргениз раз Фирю 101- | ’ 
«ога, отаю-оМопса, 13 —15-Йота, 0с1о313 ботриз 2—21/» См. 10п8а.. за 
Тоуощен роурВУШ «арт рвуПа ехенога © шефа зепзии юплога, — 


Нпеаг1-1апсео\а{а, егесйа, ш зршаш асбимтайа, юшатоше иблдие зрии$ 
2 — 6-раещйоиз ресивайа; рауПа ва саефемз 1опо1ота, Ишеа-оМопва, 
щеста, зиъзсаноза, ех арсе о5изо у. асщо ш зршШаш Бтеует ехепг- 
гепйа. Весербасай зейае 1авуез. Еюгез Пау1, ехзеги. Рарриз мох сафисив, 


_ заза, зеМз зсафтз, ваере тейехиз. абаено р\аз фир геуотив. а 
_ Аелаеплии шаничии сопергеззит , есозбайии, рае Газеит, п1ото-шаси- | >. 


]айии, арсе паба тофаадафит. 


Зресез ипйса, са! зресйез позбга а из, С. гота С. А. Меу. _ 
(Ви. ас. ретор. Ш. п. 7. — Випее Соазима раб. 11) @йете: «я . 


гафсаШиз шахшиз зи фаз рифегаН$, сабегаш $ЛаЪз; 108 сашииз 


Ътеуцег десигтепй Виз, знарНенег денаю-5р10318; #018 зиргеши$ са 


{а шуоастагЬаз зарегапЪизаие; сарНиИз иИог. 


) Ла Тагкезанае мопиЬиз Кагайау!е1в ргоре Вото]4а! (А: Ве). — 


й 


38. Соизта аеситтеиз ВЯ. 


Ве. р. Зешепох. п. 600. — Бо. И. ог. рав. 469. 


х. сопдез а; 05 ошщийиз 1а(е Феситтен из, зарга- ‘агапеоз18; - 
сарба Из ш сашИз гашотандие аргсе рат физ сопезИз. Ва. во 
В. обдосерр ча; 1 впрга 21аЪтезеетй из; сара! Ш са — 


арее 2— 3-сопсезИз. Савега и ргаеседениз. ВТ. 1. ©. 


_ у. шифезнииса; Ло зирга 1ахе ‘агапеоз 8, аз: апайзу. рагее — 
деситтеп из у. 28 Защ ш а|ат зииаю-зртшозаш десиг- . 
тепй из; сарйчИз ш саабз гашогитаме арлее рат из бете — 
сопоезйз; шуошетг рвуШз потегозтот цв, паз райелифив. м 


Я 


ш шопИБиз Кагайау1о5 ргоре Тибет, Казсвек, Вого]- 
Чат, ТзеваЬе (А. Весе]) ргоре Тазевкеп (Ктаизе). 


Рарриз ошийий уанеаний 640515, зсарег, асВаепиии зпрегапз, 


1х Чес1аииз (пес плииз иф еггоге 1. с. Чезсгпуия е5ё.). 


ы _ 39. Соизица катаияса В. © Беата. 


Саш егесбиз, зирегпе рашещаю-гашозиз, апещаю- НЫЕ РВ 


_ а№до-Лапаз, дешаш 2абтшзешиз. Кона о опсо-1апсео] аа, ришай- 


Ва, зрозо-еша{а, зирга аЪазеша, пита аШо- {отешюоза; пМегога 


_ а аяЕ а@ бегала у. шеФашт рацеш ш апиешащ зепнашр]ехсащеш 1а{е 
_оМопсаш у. оПогиш ребоаогии ад рейоила адпа{аш шагеше рвозо- 
_ Чаща ехравай; оПогии зирег1огим аа еща Ъгеу1з зещатыехсаиИя 
_ у. за ‚ зриозо-аещайа. Сара 21оЪозо-сотса; пи Ыота ‚ре о- 


аа, ш рашешаш @зрозца. пуоает: пазысаы рВуПа в. Баз? оза агсе 


_  а@ртезза ш зршаш апоиз{е Тапсео]афал гесигуаш аНепиайа. Весербастина 
Мапи, зефозита; зейз 21абмз, встав. огез ий уЧешт раШ4е Йая, | 
афет; аЪо {епи, Ни дитоцейй: 1асшйз Блеагиз. АпёВегае и 


@се {егишаН @опсав, фаз Исаиайае; саидае Баграёае. 


Рогийз еайог из С. ууо]5еи8 С. А. М. (С. аз Зевгейк)) зайз 


_ шв, Фе ащеш <«ЮПогаш пегогам ашгеи8 @опсайз рейою 
__ бои, сарйиз <1аЪг15, шуошет рвуШз ш зршаш апоизе [апсео- 


о. ь аш апоиз{айз». 
{ 


Ш Тогкемашае шоп аз Кагабау!з ргоре Тзеёаье (А. Веге1). 


Ете Фигсв @1е еоенатаНейе Ванги уог аПеп апаеги Соизниа- 


__ АМеп аизсехеевтейе Агф, да Мег Фе Ойгеп аш бтипфе 4ег иеги В1&Цег, 
_ ме Фигсваиз ава шЫ 4еш В1айзНе] уегмаевзепеп РтеЦеп МаКагисеп 
_ . Мерен ацеги устаН6и. ГуезеЬен певшев */з 18 даг НаШе дез ВаНез 
_ ет 114 за еБепзо гей а]з 4ег оЪеге ПедегзсвиНЫсе Твей 4ез ВаНез, 
— ев афег пиг аш Вапае дог! с сезавие. Пати Коши, 425$ @е ищеги 
ф "Мао ра] сезйе, Ъа14 ш!ё Феш Стипа 4ег Оътеп Ва зепсе ии аззела. 


# 


т 


а 


_ 30 Соизива Випдеана. ВЯ. её бет. 

(ЗееНо П. Рюпоютае Випее Соизииа р. 8). 
Апппа, зрИашаеа. Саи 3 зоШаг!из, стесфиз, @сноюще гапа0зи$, 
э1Ь14о-агасьпо4ецз. Копа 1алевотаца озаие отай, Баз зениашыехеааНа, _ 
(пес феслтгеп Иа), зтиаю-3р1080-Фещаба, зпрга пИбо ]ахе агапеова — 


_аешиш <ЛаЪтезсенйа, пита. а\14о-агапеозо- -4отещоза. Сарища ш таши-_ 
Люгиш артсе ЭтеуЦег рейо1айа у. зеззШа, зао 1ооза, Фепзе ао- агасвио1- Г 
_фва, сиеЦег 40- Йота. Помет РВУЦа ехенога её ицегтефа поЧа, т 
Впеат- забава. уп@а, Ш зрташм Пауезеенешт ехеттевиа, стеНег . 

30—35. шыта 15—16, пиегиеййв рацИо Втеуота, п зреет — 


зсат1озат 1апсеоайат созааат ехештепыа, егефа; шйша тесиуаю- — 


_ рабевиа, ниетиейта зытс{е райепиа. Весераси! зёае 1аБтае. юге } 
ь Чауезсетцез, Зауо1ает! рау8 1юп210тез. Рарриз и Фет ий Аа у 
- о оао-пещайа, ар!се ‘гопсаю депйсиаца. 


` Аз зрееез С. февоюша Во!8з. Чет <пиеслипещо Лахе агабй- 
м 2] апф11080-зсабтиазси о, сари зиВ 15-0115, РВУШе ар 
ех1етогьив её ицегиейив отп!из егесЫз отеНег 15». 

п шопиБиз катафау1018 СватН-{аи её ргоре ге Сбой: 
(Зе\уег2о\ ). 

Рефсаунии$ ап!со аезитайззито аиеге шопостарщае ие 


«бои» А]ехапаго 4е Випое. 


ЭТ. боли пидатз Т.. 
|. зрее. 1150. — 1е4. И. гозз. П. 718. 
х. Иасиз; ЮШ5 зирга «Ларгз, зая Ш уевЕ$ у Ув. — о 
пабапз Ге@Ъ. |. с. 
8. агатеозиз; 1018 пешие агапеоз1$. — `Сапиз 112019 азов 
С. пиапз В0153. Й. ог. Ш. 515. — Уресшиаа. ‘отиа в 
Тигкозана соПева а4 уамевцет 8. регйтеш, | 


33. Отяит Афег ре Ви. в Бена ®. 
_ Отению 5066. П. (Вашаеше!еон (ЮПа зпрга поп зигтова). 


ть 1. Еоща поп у. кеузанае Чеслтепйа. * [пуо [ст В Оша | 


о арсе поп Шара. к Еойа зи {из сапезеепа у: сапа. (Возз. 
* #. ог. Ш. р. 524). 
о Сац аа, вирегпе гатозиз, сис -авещайиз, правок 
РоНа о овго-|апеео|айа, зшааю-ршпаййдо-1офафа зритозодие депайа, 
°  вирга 1ахе агасбао4еа ума, ига агасьпо!ео-сапезсевиа, зирегога 
_ баз ацеща® -зеззШа; пиегота а@ Разт ЧЙаащ  зепзйа’ аНепаа{а. 
: Сарища шазпЦи ше ва С. са заБаедиапйа, п'ар1се гашогии оТолавга(а, 
^ вибзеззШа. шпуошстЕ оуаю-зифо1орозЕ Пахе агасвию4е! рьуЦа: Пиеаг1-1ап- 
_  своаа, иемога ш зршаш Пауезсещет аНепиаа, ша сизр4аю- 
зи пегийа, шйша тесфа, зпрепога шИшадие арсе тесигуо-раёепйа. — 
_ Аеваеша оМопеа, сошргезза, зи еще шето-земо1аа. | 
Р\огез шуомегаш зиреганез, Йауезеетез. СогоПае Шафиз а@ 
_ мефит датачейдиз. Рарриз уа14е р1атози$. 
11 шопй из. 1апзсвашо!з ш уаЦШе Яауй Мазагё (5500 —7000° 
_ В.) её ш уаПе йауй Озевацка (6—7000” а.) 1е5. А. Весе. 
Аше С. ЕмзИВаН её С. и о1009т. Опиш «оНогит птдие 
_ шие зрагзе фи ога 1015 БгеуЦег сШаю-5рии!081$, сари зибзоН- | 
_ гб редипсшайз, шуотасгЕ рвуШ8 пойти фабини рнииоз0-паегопай$> 
_ эаНегаш «оз отабо-Лапево|аЫ$ шие ргогипае 1юфайз Базг Бгеуцег 
‚Феситены из, шуоет: зиройаЪг в егесйз, Йоги али 
: _ биз» вис 


33. Отяит егюртогит 6сор. 


(сор. Й. саги. р. 1008. — 2ас4. Й. зцзё. 1аЪ. 171. — Вов. 1е. 
Й. сегш. {аЬ. 823). 


77. Нибезатеит: саше ЮЛываие Ш 1айете ПИеглоте депзе аТо- 
1апабз; шуо1аетЕ оуаю-забсубоагс! рВуШз депзе Лапао-ага- 
060515, забЩайз, т зршаш 1епиеш рафешеш у. рафепе-геЯехат 
ехбатгопБиз. — Е1огез иё у1Фени Пауезсощев. 

— № Кокашае уго Тогра-Ъее] (0. Рефзевенко), ш шопиФиз а[ав- 

ов, ‚ргоре Раекгаск, $—9000° ав. (А: Веёе]). 

__ Таз; егюрвогаш Зсор. ебиЕ хи еп зе г р Рйапзеп. п 


_ Ваза ава. зейеи 4 асе Рога Феззефев паев уотлаКошией, \ав 
к : 22 


Тедероиг давит ‘оевониаей 156 @е Роги пай тег одег ууелисег ‘ащбег 4ег 
Эрцте зрафе оли аизоетецевеп ип@ 4а$е5$$ оотАйпеНеп Эевиррей (8 
Найкейе\ез‚. еше’ Еогта уе] све` бтзефасв:а1$ «С. егорйотит 3 зрайи- . 
ит» м уоЦеш Весме асе е -Ваё; Ча е5 еше Мепзе а ааНеег р 
ЗуеЪетоёпсе уоп @ег ас еп Коги 7 {епег. 16%. Возяег Вай (Й: ог. ПЕ 
р. 529) @езе Рога тай уоги уегьгеНецен Зспиррей дез НаЙкеейв 
‚С одощюерь хвваши па Веопепрасй (16. й. зеги. {аъ 821) Безо ве 
- а С; зрафщариа бац. аъ: | 0 . 


мот 2134. Барра ютещова Гат. ' ЗИ 
т (64. 8. гозз. П. 749). т в: 


в. уаг. сари арг: 


о Тре мовбив аадауто8 а Ипупии Тайав (А. Ве м оо . 
35. Враропйсит каганилент Е. её бейтаЙ.. Г 
Рирегиии, дешаш ра пило8 2агезсетз, ‚Саш рами: й. 


зрИВашаеиз, ГоНа га@саВа стеЦет, аефиап8 У. из еуюг, а@ ареем — 
_ ЧюЦашв, шопосерватав. Роца рейо|афа, оМопза, 10 1афете пуегюге шо — 
за\сапезсепы-рибега, ршпайзема у. рипафю-1юраа ; юЫ5 оуайз, фая ” 
ииемоге ФесигтецЪиз, Фарбсафю-Фешайз, деп Биз асийз. Сарбащии рго . 
_ вепеге рагуши, Чергеззо-зафо1оЪозши, 2'/2—3'/2 бт. ш Фащего. ау — 
ст Эареггии руЦа шешогапасеа, ишегюгтриз зпреготразаие ооп20-_ ь 
«И риев, арреп@ее зигойиЧа зсат1оза реНасма Йауезсене 6 ая } 
пуетезсепе {егитайз; ше Чапсеоайз, ух арреещай, пав 
юпа. Е\озещй цб уешг. ауезсеея. Асфаеша сотаргеззо-ва бы" 
хопа, зи еще 1опсноднь ег зсафо-бчафа, огзо сопуеха, уеп- о 
{те зибсагтаа. РаррЁ зе ае пруеае, зсаргае, согоНае фифии заре = 
_ фаашез, асраешо 2 — 3-ю 1юваютез. Весерасий рашазеий зе 
__ забав о: | —- , 

_ ВЪарописо ши о в рийевго аЙше, чпата « арлие отииимя рагёиии, .. . 
Чопонаиие 101$ талстовафо- ета, сари зафирю шадоМиз, аи — 
еиз Вачт@з согоПаш зиБасапавИ из асваепиии уибарю впрегав и, — 


м оды ЭВ  - с ом фи Зы, № И В В. м" т 
ЛЬ ОЕ ПУ кА О ВЫ М У а и 
И жа ть Я Ре: ме 


Ву 


от го5е1з, саше арсе пидо › —аНегити ‹ {015 заЪ4и$ пёуео- -00е1{081$, 
° ваше аргее` пидо, сарНа Из та}ог из, рарро Йауезсете, асваепо фега- 
5010» @2позсищег. 


р 
>. 

ь 
В 

ч 
МЕ 


п шопыЪиз Кагаау1015 а. 4—5000°, ргоре Кагасиз (А. Везе]). 


36. бегганйа ТгашеНе”“ата В. её Зетайй. 


| Регепийз, г шотайе герешй гашоз0. Саш егескиз, азрегиаз, зёчафо- 
э зШсафиз, 40—80 Сш. аЦиз, арсеш уегзиз Риз шШцз гато8из, гаш 
— азиз @опгайз шопосервай$ ар1сеш уетзиз пиз. ЕоНа гаеана 
_рейо]ава, ]апсео]айа у. зифеШрёса, агоце-Фешщайа; сацШпа ]апсео[а(а у. 
ы шеаг!-1апсеойа{а, десгезсепба, Вазш усгзиз аЦепиаа, а Раз! зирга ше- 
_ @ищ агоще деп у. глпсшаю-4ещаа у. гпапаю-зифршпанй да, 
: арсеш уегзиз заер1ззиие пцесеггипа ; гашеаЦа Цпеата , заераззище 1и{е- 
_ вегициа ; ошша зирга арга, заб физ пагсшедие раз шшиз зсафегша, 
` Шуо1аст оуай Чепзе паргсай «арг рвуПа шЁемога а@ргезза |апсео]а{а, 
_ № мистопел @опсафи 1епчеш заб Шогиеш зирзртиозит раазещет 
_ У. теситуцт ехсиггепйа; зиремога таз1з @опеай, Чаеар-ООИА 
_ Шасгопе фезййиа. Е1огез аефиа]ез, Вегтарвгой! и, шуошегит зирегапез, 
‚ Рар зефае БагьеПаю-всаьиЧае, шох деснае. 


й 


А 5. @1ззеа, сиё оши афпишегауегам (3. @ззеба у. аврегша 
о В]. 1. Зешепоу. № 628), Ъепе Чгуегза поз зибзедиепЪиз, «саше 
_ Явретизеио; Го]из 1айеге шИег!оге азреггазеиИз, зирга 21а (пес саще 
| Иване зи шсапо-№гзийизеийз) , 141158 (пес рипайрагИ Из); сарНиИз 
_ Ш гатогат Риз пшиз @опоаюгиш арсеш уегзиз пибогит зоШагиз 
(пес с0гуш 0515); шуошеги о]аБг! (пес рифезсепйз) рвуЦогиш шисгопе 
{етиоте ша21; раеще у. гесигуо». 

„Ргоре Тацзем-риак её \егпойе (Зешепоу), ш шоп Виз а1абау!с15 
. ба Кереп, ргоре Токшак её ай Яиушии Та1ав ргоре Кага Тзевокь 
_ (А. ВесеТ), — аа Пани Пзеветсоап 6000” ав. (Тапопо\), ргоре, 
_ Тазещкеие (Ктацзе), ш Кокаша ш апоизй:е ргоре Зевавиоагааю (0. 

Рейбелелко). 

`° Аптщегкиие. Асйа ВогЫ Ренор. рас. 257 резевмеЪ 166 еше Соизица 
"аа уееве РАапее, уе 1сВ вис 16424 афегаеио$ Варе хи Атеда 
22* 


ь Г. 

игува: себ ира 916 16 Метиий енимеве, \госесен Те шетмет Вос- — Е 
веет Етеил@е Мег вте‘апфеге Аг аб ‘ег РКапиИе” ег Сота 
$Иеп Че. , | 


‚. шчтеа Кого\0и» Е [и беритай. 


Апица, сапа, ан Саш! сета! виа 1—5 серва; 
сапе 1абега63 ргосииибен (ея, артее {апт ШИ: © сарвоРьи. 
Рона ошша ера, паза, 10 рейоции абеппава, зри100- -зегщай. | 
бара зибзеззШа у. теуцег редипещаа, рапст- а ога. Тото — 
оао -суйо@нс! сапо-рафегай рвуНа нафиеайа; ехетога оуайа: пене 
Топетога, шеан-1апсеоТа(а, артсе забсоотаа; оштиа Ш асшией фепае Зе 
везсейз асптутайа, 110 а@ргезза, Чета райша. Весераещит р11030-_ 
зефозиии, 38 патегоз!ззни!з о из аз 1аеу1Ъиз раррита зпрегапё Виз. а 
Е\огез отлпез Ветарвтов И, гафеШ, Шнафо БгеуЧег даией4о. Арбегае Г 
®Ларгае, раз зе асео- за’Иеае. Аспаеша зифеотргезва, ава: ато | 
БазИаг!; рарро рибзегаН рНоз0-8240$0 зеабго; рарри чейз 1 иег 36 бот- й м 


отииз, а6 ехИпиз а@ шИщаз зепзии а1с$. у 

Набца аа Соизииаш рго]Иегаиа ассеай, ‹аспаепогий обо 
рарродие ‚1080-64050 регзтзеще, 1ауоаст! рвуШз 1 эра {епоеззилат | 
асппитайя' 64 ея аррепде и разЙаг из ес» 1асИе ^ я 
от. 


и агепоз горе А Как Ш п ехред!Нопе аа ат ег танд - 
Кепё е{ КагаК- АИ (КогоЙко\,. в. 


м. 


38. Уиттеа Ннапзератса: Вр еЁ бей. 


Ввиота Тафатации, ша серз, соЙо аБо-фотейозо. Сашез гей . 
оз, 20—30 Сш. а, агапеово-ао- {ошетозЕ у. (евацег агайе0$ 
знарНсез, шопоеврвай у. Риз 01 и$ гатпо8, Га115 аопосернанз аре 
1005. Кома Ниват!- тапсеоТава ‘у. ШШеама, есеггииа У: деа 7 : 
глистаю-деайа у. гамззиие Ътеуцог зафрипашора, зарга вапа: * 
эн автезсепна, зи из” афо-юшепова; саша зеззШа, поп ‘у. * 
`авеигтовна, Зиргьша` Млеаср- ВЕ Иотоа.  Сарй” оо Яота о Фоуойа 


Пия иуьА 


ик рВуПа нага, Ниеаг-аповоайа ‚‘асща, Чпегииа; `` Чогво 
саНеш: фаз уетзиз @066050-ютешоза ; птегтога: саефеме опотюта ; ехфе: 
_ ога зепзии Бге\ота; ехИта 1апсео]4а, арсе гесигуа, пийииз апайги: 
_ 0 Меуюга. Ргез тозе, Тауошегит заФирю вирегащез. Весера-› 
сша Звони: Асваеша фетахопа, гиошоза, <апфаз зезз из 
_ афбрегва. РаррЕ зеёае Дауезсепез, зибритозае, а шае саеёег18 зиф@ир!о 
_ 1оцетогез. 

‚эагшеа феваПора ЁедЬ. , саг зрес1ез позёга агове бак, ан, «ед 
и её сашшиз  ш{еот из ришайзесйз ,; 1астлИз апоиз(е НиеагЁ 
_ 8; ШуошстЕ диап ош ра8 а@рг65313, асваелиз «арг а 
ор зейз зеарт1з аШ!$». 

Не шоп Бия‘ ИнапзеВаюс8 ш уаШе иМегоге Йауй Озсъаики, 1 
а ив 1щег Топ её Копогшеп. (А. Веб). 


2 


: 


39. Литтеа ( 2) руасеа Ви. е `Зотай. 


а Е Рленано ; Шиошае 121050, регревфещаги, рН Сашез 
_ МеШев аБфгеуай, ГоНозЕ; сашез” {ег ез` зифарвуШ, егесй у. а@зсет: 
_ бещез, 7—9 Сш. а, Баз ГоНогаш ешогбиогиию апой ргаевег гад 
_ щеныз уезыН, саебегаш: зачатие а4ргез!5 Ътеуфиз ’ гасбеИогииВиз 
‚прага а артсет уезНИ, заерззйше шопосервай, гаг!з 2—3 сервай. 
РоЙа тафкаНа сапйещогитдие зегЙиии оМопсо-авсеойаа, Эшиа- 
ещафа у. гапсшаю-Фещайа, у136050-мЦа. ГпуоТаег! оБсопо её рАуНа 
афиеаа. а@ргезза, гесйа, о1ата, шегииа; БазИага оуава, теу1зз ша; 
зирегога зеп5йи 10п210га, апсизйога; шИиша Ниеама; 1"/. См. 10в8а. _ 
Весерастат зефозиш. Асвавиаш Патафигии ]аеуе. Рарри зейае Ваге|- 
Заае, шЫшае гоБизвогез 0пе1отез. — Еогез етой. 

_ № уаЙе йчуй ПЕ ргоре Кагайзсво. (А. Вед"). 


40. Бсоггопега аизЧаса, ии. 


фату. И о 
‚Ава 8 у. зирасаниз. Юз Пиваг физ сара зирегапйБиз, 
от РВу115 шаге у Нови. 


п. уаШБиз уос5ие ария шопбдий абауюогим 613-64 авы: 
Пелзиии” её 1 шопири$ апзеваю!е15: (КагеНи её КиЦо\; нь 
Кизовакелтся, Рейзо\). 


41. Гасшса сатезсеиз В. её бейтор. 


Апиа, Вавыыз, <ацеа. Сащиз 2 — 31/2 бт, аНаз, 6 Ваз! гашо- 
$18, 3-р|етосерва!аз, иё ташт реипсий её шуоаста аШо-сапезееив. 
РоНа 0 сапезсенй -рифега, Феи 21агезсевыа $ табсаНа зрайи- — 
1аю-оотеа, Баш усгзиз зепзиа аНеппаа, зшааю-зи орафа у. @в1- ) 
ава, саше рацПо Ътеуота. КоНа’ сапа зепиашрыех!сайа, Лиегия — 
10115 габсаШиз зииПе, саеёега ЪгасеИогииа сапезсенйа. Сари\а р- 
бога, шосааШ$ гашогашаие арюе 2—3 у. гагиз ага #1ошегай; 
1а{егаца зибзеззШа; ошима иийю етебфа, {гос ета пибавиа. Тахо — 
рБуПа Ыземафа; ехфеглога ргеуйа, оуаю-апсео]аа, сайусшаёа, 40180 7х 
сапезсепиа; ицегога отеНег 8, оМопоа, 4отзо Чепзе сапезсепйа резне. 
зефоз е]опсайз тзша. Е1огез Йау!, шуошегию етеНег аедашез. 
Асвавша раШЧе {азсезсепйа, оопса, сошргезза, иршаие 5—7-008-_ 
аа, арсе ш тозгит ЙШотше сопсо]юг асваеви зпБаедиапя а: 
пмай ; с0з@5 ргаесрие арсет уетзиз девйсшафо-шигсайз. Рарриз 1 
уеиз, шоПИег р105и5,. 41560 шп артсе гозёгг зНиафю 19 4епз, гозбти ей 
сЦег аедиапз. 8. 

< Раша ризШа, Ваш аЪ ошийуия. Басизаие совшИ зрестеВиз вый 
_ Ив Тасбисае Фуегза. : 

Ш ехрейопе а@ Сьлуаш 11 агепоз18 ргоре ЗаНав- Е иЦег Кат 
ай её Ада Ки-иПап (Когоко\). 


Е 9% 7 


а 
Жо > ее 
Е Е О ЧЕ 


С 
ИР НЕА 


‚фа +88: | р - 
А. Асраетить того раиПоизуше тилуез Веди. 
4%. Тагахасит оретие И’ддегз: *) 


©. Нурасили; шуоаст 20У18 ехфемотфиз деЙехи, ото кот . 
шещай$. 


`› *) [ее Тагахасат-Ащеп, ЕКотшеп ааеЪ ш ан 12 ае0 пало” 
Чей Рогшеп зог. У р@свеп 4ешеп Ъет, зе ]с ве @1е Мевгаа В дер 08 _ 


8. 


15. а. бабтбизси ту вагина су. аБтизешит. 
Т. оешае: Ге. Й. гозз. П. 813. — Т. обемае 
зепииию Кось зуп. П 492. — ВеВ..1с: И. сеги. 


{аЬ. 1904. 
15. Ъ. зетойпит; Юз №тИз, всаро аз ШЗ ао- 
]апаю. — Т. зегобпаим Рот. ст. Ге. И. гозв. 


к П. 814. — Ве\. 16. й. сега. аь. 1909. 
сои №3 © ябегтедеит; 1ойз Лау у. Ш пегуо шего рагее 
тИз, зсаро уШо деете И ]ахе уезИЮ. ы 


3 Воразы ив. ЕоНа гапешафо-Фенфаа у. тапстафо-ршвайЙа у. 515- 
иЦеота. Сара тарога. Зсар! ТоНа зирегапез у. тагтиз. Из Бгеу1огез. 


1 терош из биг кезапе18 зайз тедиепя. 


8. уфизе; туоетЕ рвУШ$ еемог ия а@ргезз у. раз, 
ошифи8 есотвешайз. 


Уацаф Юз пцеств у. гапотаю-деаЫз У. тапетаю-рпайй я 
ав у. Маз, зсарйз ФоНа зарегапйЪиз у. И рге\1огие бе у: 

‚заапайз. И 5 

|” Маз горизбата её ба шота. Т; Е т: аАНЫН 

вт Фззесфии, Т. Эетеви Ге@Б. Й. гозз. И. р. 814—816. Т. ойетае 
7. рии, =. ши, 5. ерюсерранию Кось. . сеги. р. 492. — 

№ теория Чигкез{анс15 УШсабззтиий, а@ а1рез а огез а@зсеп4енв. 

С а сописщаит; шуоасг! рву отли у. пегогИиз Файна. 

9 аЬ ар1сё сотисиайз. 

_Т. сегафорвогим, Т. согиещайие, Т. сацсазеииа, Т. Е рай 

_ Та@ъ. Й. гозз. Ц. 813, 814. 

| ’ а. тасгосеррайит,; сарая тауогиз щ уапе <. 

а, оон АУ вкл ри у, зифтейехв. 


# ‚ре СапйоПе цей пасЬ № уоп ГедеЪопг алйкеареет Анеп их ши Т. 
р уетенивен. МасЬ чизегег днесь Капо и ппвег деп, Атеп Тиог- 


тозгии 4ег гейеп Егас№й Бейеммеой гиег 55 @а8 асВавалия. 


326 


джина 


Т. ойешае6 8. Запеезееие Ков. й. сеги. П. 492. — ВВ. в. : 
Я. сети аъ. 1905. йз. 3, 4. — Сами У. артазсиию. Вова — 
гипета о -@етайа у. тапопаю-ршаайй4а, гаггаз за иеста. к. 
Ъ. саисазсит; сарНаИз штог физ, шуоаег рВУШ$ ехе- и 
готиз а@ргезз у. раз, зсар!з ТоПа зараефиап- у 
ИБцв. 
ЗаерезИие саезрИозии, рита, оабгии У. 
маш. Вона гапетаю-дещайа у. гапоша®- у — п. 
ийаа, гаггаз зафииеота. в 
Т. сацсазеии БедЬ. пегЬ. 
Ш ыы Кокап1с1$, аавауоя © Иапзсва1оз {тефиепз.. 
с. Даисапйииту сарциЙз пипотиз, ШуоТиети рВУШз ех- 
{его Пиз а@ргезяз у. рабаИз; зсарз ГоПа зпрегайй- — 
риз. — бам. ЕоНа пнесеггипа (у. Чеща у. 
>. знаю-гипстаа у. гагиз гапсшаю-ршпайй да. 
Уанай шуошего раШ4е Яацсо у. забгае. у. 
Т. 2]апсаш ии Ге. 1. с. р. 814. —0. С. ргодг. УП. 147. 


п 4езёгыз её уаЙ Баз Тикезатае осстеща8 её омешайз. 


ее ‘Асваетит 7оз#"о тез ито — -р0 Гоп ииз. 
ы 43. коласния Тутавшь рб. 
`Воа пои оЪопга, 1утаю-рипаййда, 1юЪо, фегишай Ай . 
забъазафю. Тото здпашае за арсе согиа|айае. Асфаепа ар — 
Запам (аегоафо-врииова, тозо 2 —3-р0 в. — Сарша о. ь 
фиса, рапеЙота. 


Зв. 


а, пулсит; 08 ты зсариш и 1100$ Поза у. ии. 
{атиш зиапааш у. 10й4еш Ларго а —_ 
]аегаЦЬиз аббтеуай8. 8 

Т. та 0. в. уе 148. ай Й. оз. 1: 316 а 


а Е 


и к вот и5 Кокато5 (0. Редвепейко). 


1 В- сапезсетз; ГоШ$ зсарздие Бтеу1ззи18 зарсапезсепи-Ви 8: — 


р) Саеега иё ‘ргаеседетиз. 

Ли ар физ КоКап!с8. (0. Редзененко). 

р у. @ззесит;  сапезсепй-Вит; №0Ш8 рппаййдо - аси из 
Е зсаро Бгеутог из, 1асшИз Ппеаг-[апсеоЙайз уа14е паедиай из. 


Кокаша, ш нае Озевфик. (0. Ее зовепко). 
Тагахасии ойешае, ее уг 2141$ Ш 3 Омега феЦипсел, 
_ рать 1 зо1сВе шй отбззеги ВИВепкбр!еп ип Зеварреи 4ез пуош- 
егишз овпе Нбскег опбегра\Ъ ег УрИхе, уоп 4епеп Фе аиззеги ВегафхеЪо- 
. _ веп за. Иа @езеп гесвоеп ут перен Чег аПхешетт уегьгеЦеел сешешел 
— Роги, абЬ @аз Т. зегобщии а18 Реваме Роги, 4епи ег зрйта се 
: СВагаег ег АсВаепеп пасв Чепеп Косв ип4, 4еззеп Мас юеег @1езе 
Ат пос ппбегзсвей Чел, ВаЦ ос Вё бисВ. 
уе уене бтирре за @е ши дитсвзс Ва св Кетегео В ерк орел 
ппа 1 сепоти{еп Зевирреп 4ез Тпуошетиниз, Дегеп биззеге апвейгаск 
_ одег 1озе аз еп, \У Варев Шег кеше Бозопаеге бибег иет- 
зомейет, ое В шап Фегеп 11. .5тоззег 22 Ш. саплтап@ сен -о4ег 
—. сезарлцеп оег зсвгозасеОтииа- - сезайщел ое Цегег пе|арревл 11 Педег- 
аррсеи ВЛаЦеги, Зевай ег Кгаег одег 1&пдег а18 @е РаНег, постил 
_ баз Веег стар Ыз бег зевууагастал сего, ес. ‚ ппегзспе! ет кбрще. 
Те. 3-е бтгарре пш{аз36 Фе Агвп лай Зеваррей 4ез пуб\исгилиз, 
утесе пиёегваЬ. ег Зризе таевг ‘одег \уетиеег Чем св ешеп Вогия 
гиисеп Нбскег {таае. Н1ег ВаБеп уу пос а1з Ошеогтеп 41е Еотеп 
_ № отбззеги Ва енкбр!еп ип4 Вегаьхефосепеп ‘аизвегеп Зейиррей @е5 
_  НаНкесьз; — апп Феи Чел бер тесен Ъезопфегз Ваийсе Роги уов 116- 
м Чи сеш тазепотиисет \Уисвз ип@ 2агетсвеп ВИ\вевзсВайев, @е Катлег 
Г. _ 213 Фе В\ацег ип@ шй Юетеги ВИ елкор!еп ^ ип@ апседгас Кен офег 
_ _ ауеенаен Зиззеги Зевирреп @ез НаЙКе]сйз, — зоне епИев @е Кот 
_ фе Меррев пвё ТВ&ег зу еВе ев @езег 1едегей апзсВ Иез, фегеп В№- 
. ШепзеваНе аЪег 1ёпсег 213 @е ВЁЦег. Уоп`@езег Бедегеп, 40 т а1$ 
_ Т. обета у. с. аийаВтеп, Кбпие шап пос еше Еоги ай ВеЙотонеш 
^ ци еше аофеге пай дипкеотапена На ков шифегевеет . ее ереп 
@е Еоепзевайен ег Еогшей етег УеаечаИеей РИариеваге уефшсеп, 


‚ 328 _ 


АЙ 


Феген Затет уот \Ула4е аш зуеЦе Ев Иегачисей В оегасев, БегаП 
ретсВЕ Кеаеп ций огкошшеп, 50 дазз 4е ев т Фег гокпей Мерре, па 
Зшир!е, аи! деш еп Киигоен, Ш уоЦехг боппе и84 на Эевацеп, па 
Твае ппа 53 ось мпац! ш @е А\фев ип аш! 156 ]едег Вофепаг Йп- 
Че, — 50 сеВеп ацсВ паёйгНсН аЦе 41езе Еогиеп уутедег № ешалдег ВЪег. 
Пе эмеце Аг м ешеш Возгиа. ег Ета, 4аз 2—3 пла| Кйглет 
а1з @е Аспапе 136 па @е мт ефеваЦеп вает, _даз 136 Т. Гугашт 
ОС. \! и ВаЪеп уоп Фезег Агё теме Его е, Пе СапоПе ци Те4е- 
Боиг Вафеп О 1езе зсВеши ез мевЁ севаз. Ез зе зов 1 Ео]ое Чеззет 2щ- 
пАсВзЕ Вегацз, 423$ 6 Аслаепеп пе ВЁ, уе Гедеройг БезевтейЕ. Фигсваиз_ 


_ 2ай эра пи@ уеЦепз 1е104е Че УегоетсВииз ‘плзегег Ехешраге Ш 


_ бп Опешаехешр!агеп, аз @е Эеварреп 465 Гпуоогота $4645 штег 


_ де Зриее ешеп шевг одег эеписег. Чещё свел. Ботобогии ео НосКег 


_ авев, пи ацсь № Фезех Вемевиие 1% Ое Сапфоез ци Гедеъоцгз Ве- 
ий аи Бемевысев. 
`Умеавп Уп ТееЪоиг п Чег АБеиле ши, Кого Возфлии аа 


РН Ацеп. дйге Т. ЪИВущеиш, даз ш Гедероигз Запии 05 пе Я з 


уеттеет, епНасв и Т. Туганиа сейбгей ип@ Тагахават о1абгиш (ефь. 
пла Каг. её Ки), Ней ппз ижаг т ап еризевев Ехетр]атео, ‘аЙе авег 
паг на Мавепфев Хазап@е уог. Ез 15 пап а еше ТВафаеве 429$ 08 
_ Возйлив @ег ЕтиеВЕ эВ ег5ё пасв ег Ве апзьер, зуезваЬ ез дигов- — 
аз ппзерег 136, ор 4ез зосепапие Т. ‘е1а)гаш, мне 2а Чей Амей 


ци Кого Возылий оеВбт6, пиз зсНешеп ‘у1еНиевт’ 41е уегзоведепей 1. 


п уотНебепаеи Ехешраге, 21. 4еп уоп пп пиёег Т.) обоша]е у: с. 


ащоеГавт(ев. Рогиеп 2 хевбтеп, ша $0 евг ‘ав ацеВ зе лищег @ег а 


Эризе Чет Зелирреп дез НАШ ке\с\з даз Меше Нбтиевеп. и Табеош = 

11658 РезспетеБеп) газе. й. 
Еше сие Ат пы Кигеш ЗсВпаье! 4ег ЕгасНё, дате побВ 7474 — 

тасит стер /отте ОО. вет, ‘аайаЦена датсв @е зезззвийсей = 


иг уош зеууатизтввев МЕНешегу ФигеВлосешва Зепиррею дез Ноев. =. 
Тезе Ам у асьзь арег зо пи Сапсазия, амз Селга1азтев Медео 8 — 
авег побь. шас уог. 7. Лаорййит Таш. `епаБоь, зевени отей г 


_ догераи$ ЗИзетдет гаи 2 Вафеп, пешев Нерел апев Мег кеше теб — 
Ривовуовет уог. 


44. Наетгасва 820058 Еазер. её Мец. 


х. уреа; рарро асвавшогим ицеггогита р030, гозёгии р 
отеЦег аедпаше. 
Н. ЭлоуцзЕ Еазев. 6 Меу. ша. зош. В рту 1835 
рае. 39. 
Ш Тикеашае  шопёБиз Кагаау!с18 бен, 1 
Чезегю Катакзк. (0. Ре вевепКо). 
В. ерарроза Ед. её Эейтай.; рарро аслаешогит И 
зи исопзрсио у. пи|о. 
1ш Чезего ага]еп$! шт геслопе Йиуй Зуг Оава (Вогзи- 
сло"), ргоре Тазсвкеп( (Кгайзе), ргоре Зашагкап@ её ш уаЦе 
и "Вага (0. ен 


4. ‚Мидедит Инапзсфатеит. Во. © Берта. 


Воризции, &аЪеггиишт; 1 М. —1‘А М. аби. Саиизовгесия;. 
ЯзиЦозиз, ГоПозиз, гасешо ха е еюпоаю зпарНе у. ‘Бай Чапаииа 
татозо фегиипафз: РоНа ‘агсие дещаёа у. вирегога сШаю-Чещаа; 
пиегога [угаа; аспиа {егитаН ахипа Ваза ю-втапощаг! асаштаа , 
1асиНае абега]ез расае сш ремою Пае аЙаф БазЁ сотдаю-зепиашреху- 

_ баш сопйиешез; 1оПа зиремога е Баз согдафо-зеииашрехиеац! 4е]- 

—_ Юва у. о опа, зиргеша ргасеНотииа Ниеага рефипеи $ Бтеутога. 

Сарфогии гаселиз 40—70 Си. 1опецз : рефипеи Из заере {азлещайз, 

— 148 у. Бтасео8 рашоз уезН Из. Сара оЪ1опса, ши ога. “1шуо- 

_ Ще ЯаБегиши рВуПа, Впеан- оопса, 1ахе паьисайа, шёша ехегоп- 

— №8 стейег 4-70 1опоюга. Весераси ии. поди, зиъа]уедацит.. Е]о-, 

р тез соегщег, Шуомегий Чир1о зпрегашез, Асраеша оМопзо-Ппеапа, 

| — таз ава, арсеш уегзиз у1х аНелиайа. Рарриз рИозиз, сафисив, 
. о 415с0 шагаше ви [епёе ргеу1ззпие сфоаю газегиз. 

1 Врес1е$ шахиие аНние М. арицию 1е38: ‚Фет «тасешо шуо- 

_ . стофие' Вр з, рефацсиЦз зетрег зоагыз, гасешо Бгеутоге е.>. 1 

__ ао Нуб Мизан 2 шообЪ из Иуавзеваию1$ 5—6000° а. (А, Веде]). 


О\еасеае. 


46. Етазтив Отпиз' Ц. 
р $рес. 1510. — В0138. й. ог. ГУ. рас. 39. | 
РоНа 5-тиеа; ЮШоНз оуайз, у рейоайз, асийз, дещайз, пиво 
рейо]о 2 —3 См. 101515. 
Затшагкаиа (0. Ее евепко).. 
Ватоз зфегез {ава У1@пииз.. 


г 41. Етаиив зодабеата Виде. ‹ 
о - Вод. о. Тел. ‘рав. 390. — Возз. 1. от, 1У. р. 41. 


‚ РоВова раз сппеа{а песет, ‚зреет уегзия 2т053е теща! 


Е _ егаие. зеггайз а Ег. охурвуНа М. В. @епозеНиг. — ЕоМогаш сепииае 
абгизсшае, шЙотезсепйае ргасбеае ргасфео]аецие Газсезсете-юшеп®- 
зае. Уапа! зашаг!з ар1се етагошай8 у. 051313, У. арсайз у у. зелза 
аНепиаю-асийз, Юз шагу издие 3-46. м 


п Тагкезаюшае топаз Кагаау!с18 ргоре `Кагасиз, ‘горе Тазев- — 


__ К, За мопыБиз ааа и УаНе Вази Тзевойка! (А. ки и 
и Тазевкем, Мора ль 6$ инь и парит 


ь на | 
48. Тиса ехеда В. её оста. 


Регепиз, 2аретиша. СаИ8 ‘егесбиз, зларех, апещайие. Рома 
зеззШа, нИесегиниа : ИМемога оррозНа, оуаа, озвива ; зирегога орро- 


На у. аНегра, щие анепааа, арее асийазеша, зепзта а са08 


_ арсешт апсиз@ота, зиргеша Лапсеоа а. Рединсий зо аги, ах агев, — 
_ ЮВ Угеуюгез, 5ипрНсез, сопёиии, шийон, тосе! ‘арюеш” Уег8и8 
_шегавзай егесву-рафенез. Са1ух {ге ‘ай Базш 5- -рагИ из, 108 Нлваиьиз 
 оБия. ЕШогез етой. РоШсай етеей о еозрегим, НиеатноБопат, арее 
авиюшай, 3—5 Сш. 10091, стецег 6—7 Ми; ай; Зешита’ 0110050-_ 
суНлагасва, шаги Ьиз 1аогаЬиз шуонца, фабегсшайа, савеегит пида:_ 


и 


Ап 5епиз поуаш, Баба Углеерох160 абше, «рейиисане 11 0г15, зе11- 
Пиз 6219153, ЧТУетяш. Зрестита Янис ога 162 ‘Ктаизе аа Паупиа 
Зе торе х ыы 


49. Аросупит сепешт Г. 
Ь. зрес. 311. — 145. Й. гозз. ПЕ. р. 43. 


а. оо ааа Ю]Изаие оЛареггци. — `ш Тигкезана 
осо Чета её омещай пЪ:дие тедаепв. 
В. зсабтилт ; тапи$ о ргаесрие т ета НО тей 
пегуогии са. 
„_А@ Вауциа Аша Оагда ргоре Тзевипра ш ехрейюпе а4 
Смуаш пиуег ТазсВКепф её Кагак-Ай. (КогоКо\). 


У и НЕ = 
И г ЧИ ой оао ы ы 


о 


р р И ее НИЕ АСС Е ЕЕ. 


бепНапасеае. 


50. денбапа Каипаптана В. в Эсртий. 


ее 


бага. В иота оЪЙаце у. регреп@сшагИег Чезсепаелв, зав сгаз- 

_зиш, соПо атето0-сошозишт, заер1ззте рииеаше. Вона тафсаПа 
Рига, оМопео-апсеоТайа, оБбизтзеша, 3—5 пегуа, зафеомасеа, сац- 
‚6$ зираедиаййна у. 1$ Ртбуюга, 4—15 См. 1015а, '/2—2 бщ. аа. 
_бащез зи’ ЮНогита гозие ‘ехсгезсенся, е Баз Чеситафеше а@зсепеп= 
15, заерззние 1—3 Йог!, тагиаз рог от. РоПогиш са аогии орро- 

_ ЗМогиш оБоваогат зеззИит са 9—3, тешов. Е1огез 11 саш 8 арке 
зоагй у. 2-рМагез 1ахе сотушбоз, РгеуНег” реноай у. 91 5еззез, 
атосуапе.  Са1ух ‘ии10з0- ип иогийз, Б-юЪаз; 108 ‘оЫопео- 
_ Мпеатфив обитает в, шФош заерюеше зпрегашёфив у. тагив отейег 
_  аефаатА из: СогоМа ира 030- шип оги$, Тас1азо Шо 312 — 
— 4 бт. юпеа; Штабо 5-юЪо ; 1015 отаю-оМопе, зафапр]о 1опе1от- 
Тиз (иаш 1ай5, гобшидаю-оВ из ; рНс18 зетирег [айог из `диат [оп213. 
ИЧест]5, Ыб05 у. ^елмаИа, у. ш дещеш ошени бмапошаготеу. Ы4еп- 

_  ЗаШШ ргофисйз. Саруша шафога оМопоа, сотргезза; ‘арке тофиидаа, 
__ Мо ыгезЕ согопайа, вотоПаш зпфаедиапз У. ваш Фешит зпрегайз. — 

_ в. Киггоо Негаег т рЁ. Зешеноу. п. 712. 


сы 


В 


А ЕР ие ТЕР ХФ ИР ЗВ 


и а Полы а УЗИ р А 
С а Е В а ПВ И, а ат о > “Зы! > 
Е М А ое 
с ня м у х т р И Е ГИ 
№ х Г у И х у А м га: * 
\ х `4 


330 


Али мЩщЩщЩщЙ 


Абтыз С, Киггоо Воуе, 6. О\еае ВТ. © а. <. ОПуем 


_ Сизево её @. а ае РаП; Опа «1асизиз са1ус1з 10184 ие сотоШае капсто- 


- 


паю-асмИ$, ‘сотоЙа арсе таза Файаа Пафиа аи1050- сашравайа, 
сарзща 4510 1опотоге 1егшипайа» — аЦега «сарзшае тафагае уа1у18 зеп- 
зи зепзииаце 11 з6уии аИевпа $» — {ег Ма «Вотриз ш сушат шире - 
огаеш сопеезйз шупотИазате, сотоПае рсз [оплот аз Чцат 1263 зае- 
раззире п дещет зепзии аНевцавии ехсиггепыЬиз» — пака {апдем 
«Потриз ‘а сасгео-вытаЙз рапефайзаие, согоНае 1Ю8 не 1ай$ 
аа, 101213, Пошта п440>. 

тп Тикемаша омешай, АЛабаи {газ елв18 © ТЫ ап ЭсВап (5е- 
шово\) $—9000’а1., ТегзК-АЛайаи, Тыап Эевап а@ Доу ОзеВИ- 


Калкага. (5500—10500” 811.), ш апозИз Пипеитем 8500 —11000° 


а, Озспасаз а! 3— 9000 а\., (А. Веёё), т попа апзеватсо- 


гаш 120 Мизаг, ш шовИВз Казееаисв ЛИЧиз (ЕеНзо\’), ш шопб- - 
Ъиз а|айау!ез ргоре Уегпое (Казсваке\с2), Кипсе-А1а(аи 8500” 


(Еейзоч/), 1 Кокатае пов Виз Кс - Аа: (0. Еед4зеетко). 


51. Чепвапа Оле @тзеф. 
бпзей. бе. раг. 218. — ОС. ргойг. 1Х. р. 1190. 


бб. Впношайз соПаш @атенюзо-сотозин. Роа, ма 


нах у. за Шшеама, виз асаа, оБиа: у, оба я- 


са; 3-5 -пегма, - заоотасеа, сашез зиаедиалйа у: ртеутога, 


3-20 т. опа. '/з—2 С. Та. Сашез е Ваз оНогии тозшагию — 


вотефевея, айзселделез 10—30 Сш. И, арлсе р\епиафие рИшизвогт. 
ЕоНогии саштогиии, зесз Пин. оррозйогииа оЪ1отео-апеео1афотииа. фе 
забБпеагиии- 19а завузеище 2 тешоа. Еогез редцасшай, у. 3695105 Ш 
сац 8 арсе супд0з0-еотутфроя ‘У. Ш тасениии пивгориии. ‚Фзрозь 
пуепзе у. ра!Ые ахагег. Вгафеае а4: Йога её рейипеи1 ога Ваз орро 


‚ зцае, оз сащиз зпаЙез, сайусет зпраедиавиез. Са|ух ар озо-пбаа 


Боги. 5-10фи8; юм$ Ппеат-Дапсе/ай$, ата заБаедиайИ из, а6- 


` ба. СогоЙа Ча озо- баги , поЛиво Паро 2—5 Сша. 10168; 


Ннабе 5 Чо: Ло я охайз, гобавааю-о)из у, втагошай$, Люполот из 


зат 1ай8; рИс1з еюпоайз, 1опетогИа8 ата [айз, заерела еще 800” Е 


20888. 


_ знъиаш асиштайз у. Ия. дешев. Сарзша тафига Ноеат!-оЪ]опса, 
ш буш стас ет зеп5 и аЙепчава, согоНат аефиатз` у. ети зирегапз. 
бреслез`ха!4е тама а «рИсагаш сарзагииаие  сопбгагайопе » 
аб. Каштапиапа, — «саТусе 5-10Ъ0 (пес 0850)» а (. десишеще, = 
«еаТусз 1юз Пиеаг!-]апсево2 6$ (пес _Ппваг!-зири]а 8) согоПаедие 101$ 

_ оБияв (пес шисгопа{о-асиз)› а @. Каггоо @гуегва. 

з шп Тагкезашае гесоп из а]рииз уамеаН из зибзедцев из забз 

_  бедиевв: ра. 

К. х. Дотегаюа; Йогиз заерззиие пишегоз!з, зирзезз из у. 
$655 ШФиз 4епзе 6уш0$0-зибсарНайз у. ш гасешит Лошега®- 
ИЩеггарнии 413роз/з; Йогит ошеги!$ редиисшайв, согоИ8 
2—3 См. 101218. 

т Тагкезашае огетаНз топёриз Озевагаа! ‘5—7000” а1ё. 

_ (. Вед), — ш арПиз Чаизевашев Ш (а)еси Мизаи (6000° аН.), 

_ Фокизчагаи; её шохаНе Магйсо (5600’ ав.) (Рейзоуу); — ргоре Уегпозе 

_ ера Папа Тени (Кизенакеует), = Титкезаша оссешан т 

_ щовбьаз анна `уаНе Ппуй Кагако|, тп {гафесви шоп ини" АЛехапаег 

Кагаюа (8000? а.) (А. Вез). о + 911 ; 

и. ага; Вог 1-—3— 5, рефипсаНз РтеуЙриз у. шав18 еюпеа- 

`` 65 зай, ахё сушозо:согушвов18 2—3 бм. 0128. — Ройа 
гафсаНа заере апгизйа У. тагз Табога, саше @иро-Вро 


Каг. её К; еппш. р. $002. п. 544. 

_ № Тшкезаша оссфешай 16 шовёаз аЙаёауз аа Пани Терза 
_ (Катей о Кио) еп топаз а4 Йчутит Кора! а@асевй (Зешепо\у), 
_ Ш мови Кагаеау1с8 Мос - ли. Апаегош, Озевап-Ъи, Кеваг!-{ап 
т (Зечуегио\у), Киофзевек, Ва|аКзсШМаца, Вого ай, Кагасиз (А. Везе]), 
— № Такецана осоЧещаН эазегаНоге ргоре Ке[ез, т апоизЫз Вазшап- 
5х (0 Еейсьенко); ш Кокаша ргоре беВагзаЬв (Тевшаит), шт 
УаНе Диуй ЗагалузоВай 0 апспзз Песызтаввк. ргоре СвозсвайикК 1 
_фгоре расии Аозор (0. ЕедберелКо). 
Ма р. дтапаЙога; Поти 3-7 утеуЦЕР т, Тюпетз реееПайз, 
с} Лахв‚сутозо-согут роз, 4—5 Сш; 1опав. — ЕоНа тайтсаНа 


ха Е 


ре 
Е а 


" геуюга у. гагиз еши зифаедцапйа. —6. даватеа РзсВ. а 


т 


ря Мы 


_ ТоНозк. ВоЦа саиНоа оррозНа; Ва соппаю-уастай, Лавсео]афа; зепзиа. 


з $8 х. ‚бузю- -оМопа, отитЬиз У. енонриз Запбии орз: са]уй8 — 


334 


Ипеа-авеео]айа; ‘заериззиие Таюайа, саще Зы ее |. 

щ у Фешг рае соетШе!. В 

‚№ Кокашае уаЦе Йиуи. Загазивеват ргоре ‘разиш Азат. 6. вой. г 
зепепко). 

д. ратоПога; сото $ 17—22 м. юп25. ня 0. хопи 

8 В. ти. 

_ Та Титкофаша пибег Тазсвкеле © Кеез; т ам ралорной. — 

@& ш Чезефю а@ Йиуаш Воззи (0. Еезеверко), ргоре Мегпое — 

(Еейзо\у). 


# 


Ва. бейната, авсъитдатса ия 


ан. вЫ, Сащез а@зсепфетиез у. втебы, 25—30 См. ан. 


в! ‚артсет асщиа. аНепаава, "тега, шаголие Чавяа у. зафзсавега; _ 
ЮНа га@саНа паЙа. Р\огез {гпипа]ез ахШагезаие, ш сари У. тас6- — 
лапа теуеш егиита!ещ совоезй. Сайусв зибзравасег ашпацей а! Лаб : 
шае Нпеагез. шфо зпо-р\аз дарю Бтеутогев. СогоПа сайусеш фаро заре 
гапз, забита ахагеа, и1030-пии@иоги $, 5 ]ора; 108 оуай8» 
озфизз, Чиаш рИсае Ласпиаю- фенайае пр юпяотиз. — бепйаа — 
зершещйЧа Рай. си! раша поза шахиие ай, «ЮШ8 5- -пегуйз; 0%а- — 


а ге 
а 


Ласшйз ро. $00 зифаеди 01213; сотоПае 10}18 аслиз, рИсаз. пиоьчао-ший- е 
и8аав рашо зпрегапй из. — Р1ат{а ВуБга, 0 пе уе, Пе 8 
зеретйЧат ‹ 84 @. Чесптафещен. 

| Че НУ оз аизтаНЬи$ топи ао бзбрииаеогв 
Яупит Вогоа]а. ес 1— 8000 Не а. (А. Ве). 


нк Сонди деи Во. 6$ ей, - в _ 


(Паъга, роте. ВАиошайе регрепаещан-дезсеп4ени$ сои 
Ване (0з0-с6тюзищ. РоНа га@еаНа рига согасеа, Лапсеоафа, оБиза- 
сша у. забасиа, м ребомии Бгеуем ‘аЧевиаа, 5—7- пегуа, ваше 
хибабачаниа у: заер!из: вб’ьтеуюта, 10—14 бш. опа; 2-4 м. 1ай. 
Саи ез. зо Нат у. МЕ, э4зсеп4ене8, е Базе ГоНогииь гози!а ЕЕ, 


ЕоНогаш саиНпогат зеззИпии еПрисогии у. Тапсеаогит Ваз т 
уазшаш сащет атр[есёещеш соппаогии оса 2—3, гетоа. Е|огез зез- 
81ез, п сари сутозит ши Йоги {егийшайе Чепзит сопоезй у. 
‘еНаш ш гашщогит 1аегаию фгеуззиаогатм (е ЮПогиш зирегогит 
а сарфию фегшшай гешо{огата ахПИз естефепй ит) арсе ш супиз рашс- 
‚ йон8 соПосай. Вгасеае ЮПасвае, Юз сацН из зииез, иегогез Йотез 
зираеиатез у. Из рашПо 1опзтотез у. Втеутогез, зпреногез са1усеш зире- 
тапёез. Са]ух Ш озо-шАш@иИогииз, 5-]оЪиз; 1015 оруегзе апсео- 
1463; шисгопавю-асийз, согоПае (ибо рааНо Бгеутюг аз, СотоНа „щеа, 

саегшео-рипсфайа, о1изо Ши о 3—3'/ Сш. 1юпса; фиЪо вифсунпано, 

разш уегзиз зепзни апгизаю; Ша 5-ю 105 ерисо-апсео]ай, 
аси, 1ополотЬиз дпаш 1а68; рШез 1апсео]аю-Шиеаг из, 14е2т18 У. 

арсе 518415, у. депйси аз, диаш Па: 10 1/2 ыеуюгйив. Сарзща 
Г Ипеаг!-ор1опса, сотиргезва, ш зёувиа Бгетеш зепзна аЦепааа, даатш 
_  вотоЙа ыехтюг #2). 

: п Казевсамае шопёфиз Лиз (Рензо\), т луз Коккатуг 
р 6—9000' а. её Озевтеайап, 6000” а14. (А. Весе]). | 

т бресез пота ехсеза а зесНопеш 6. Фесшиениз регНиепз, «суши г 
4епзе сарНайз, Погиш Йауогиш совгиео-рипсёаютгаш фо суПи@тсо, 
у ИО Юз асииз, рёез е1опгайз, о Шз 1авсео]айз» аб ош физ 05$ 
_ аш из ошио Фуегва, 


54. аеппапа итфейща М. Втеё. 


М. В. 1. Чат. саше. Ш. раб. 188. — ГейЬ. . гозз. ПГ. рав. 58. 
— бт1зеБ. ш ОС. ргофг. 1Х. рав. 100. 
1“. врса; Яотиз шиогЬиз, 1айегаНЪиз зоШагиз. — Сацсазиз, 
Иа аЦаса, Тигкезаша омешаНз. — 6. иЪеНаа ТедЬ. 
1, с, — Саш Виш 8 у. издие редеш аз, гашов е Баз евте- 
Фетез зирегапв. 
` В. 7ато8а89та; Виши, е рай ташоязвяшта, саше гапузаие 
зираедцот21з; Йогиз шшогиз, 1афегаНЬаз зоШагиз. — шп 


*) Уго Шазиго поно Уащет, НЫ зсепйагит лабога ат, 
ас вресе 4е1сау: 
23 


И ра а 3 
и т 


336 _ 


ии 


топелии: а1абаутсогам уе Аи Таз горе Катако её в 
‚вони а1а{ау1с18 напевая ргоре Кагоко: (А. Веве]):_ 


у. Потегаа; йотраз” шаот из, 1етшипа ив пена _ 
„оетаюо-ищьеПабз, Баз шуоасгай8.— Сашез ии] в 
зпирНсез у. пздие 40 См. а, е Бах! гашоз1. 


Ш ] 4215 уаизаце Тагкеашае огенаН$ © особен 

заиз вот 5. ‚ | 

3. рита; Зи, гашоза; саще гапуздие зифаеди опа > во. 
Е гии заере. рагуогца согушьо зифеарцаю 4егишайз. — № в 
о ара бмаозедаусагию. (А. Векей, Ее Изо). певф 
6 6. поъеНаа М. В. В деезаш Ш бептааяей ап & 

_ ва 6. ре Ь., убой. бег 6 лев ФагоВ аш Эс ииае Чигсваш 
_ Ка попа @:е Тарреп @ег В\ишенктойе ищегзове!4еь, Фет 
: _ ещеп аа ап ег ав зазашиаеп сехосеп зш4. Уаз ав 6. ашгеа. 
Тв т бетгааыет сеполищей \уаг@, севотё аез ги 6. шиабеМа{а, Фегеп 
Вштеп па госКией Яжчапе ой 30 аи етсвеп, 4азз 51е о о Мг и Е. 
таг сепоттеп уег4еп Копщен. 


Пе @. шаеПафа Бе т 4еп А1реп Сештааз1епз пп 1 абв, 
зав техсве Еогшеп ши пе дг:сеш Кашш 1 Хо} Бовеш $16156] ойег зело 
_ _ М: г Нбвеуой 1'уз Раз. 0е Вишеп утесе апззегогаел св № ‹ ег 
_  @гбззе пи@ ша Бег дви Кен иииевеп Еогшей ой паг 5 М. 1апё, 

у&тела зе Вег еп стозЗЫшииеен Рогшеп №5 20 Мш. |апе \уегаеп. Хе _ 

зрихепз па ел Влашев зфеВев епИсВ зе Ш е@шег шем щтисеи : 

Феи Ро]4етцгаще, @е зе Нов аз деп Асвзеш уоггеетаев Виишев 

зп епб\медег зезйеН ип дег ВаеляНе] офеп паскф иа@ еп ини, одег 

ев за зе све Аезфе, 4 1е аЪегша5 аш дег Зриже. еще те ага - 

-. 1 Фо]ешегацуе {тазеп, жеюве уоп 2 сезепарег зёеВепаев ВаИеги 

т вез 18$. т 

о Фе ЕРогшеп 1, миф 9 зи Рогиеп Фег`Вовега рев обек Нее — 

Чогиев уст по Ргававт уову УЧев арземуее ен Ехешратей, рег аа 
& РАбет = х, ип@ 7. сейеп уе Шасв ш етапфег @фег. ни. 


1 ЧЕ 
: 


неё 29 


=” 


337 


Ая 


755 бейнана Фата Етое.. 
Егое]. бепё. р. 14. — Ге. #. тозв. Ш. 59. 


я. В уреса; согоНае 1аспйз Ваз: Аша зирегпе степайз. 


В. ии4а; сотоПае 1асшиз ицесегттиз из фезныиив. 


„№ полы из Озевасаза! 4—7000’ ш ТтковЧата омещай 
т (а, "Вова. 


Сопуо/мМасеае. 


о Совоорий зресез: регепиез, сви Фив егесиз 1—2 а 
6 Санафчсае 1. аЙтея. 


в 
Сопзрес из зресегит. 
рх > Садись зерайа арсет, фетзиз зепзит аситатаа. 
114, Сашез рова’ вн ая рез пани ии 
ом: реза, 
| Ито: Сай вса фз Небо оаеоныя ‘егес®- ны . 
С 9113 |апеео]айз у. Ппеаг-Йапсео]ай8, ога т р Чегш- 
о пана зирсоп{еив. 
С. ататощиз Во. её Вст; тата редиисазаие Вот1- 
зощаЩег рафевыЪиз, Ш оуаЙз, Погфиз ргаеседепы дир 
Е ‚ Ппог цв. 
10. Когофоша ВЯ. © Зейтайй; {0118 Ппеагт-оМопе1з цади- 
6 | 
р й Сащез Ва рейдиисий сайусездие а@ртеззо- зибзетсеа. 
ты | 146. зибзетсеиз Бертетк.; №08 Нпеаг!-1апсео]айз. 


т Саус: зерйа. отяза $. зайет ицетюга ет арасе т 
в. ‚ибо т аситеп сонтасв. 


\ 


га, Сазщев Иа ть Фиеге фтретлоге гатийаще таит, и. 
вегсеа, Иа гп 1щёеге зирегтоге. саусезаие паёта. 
_ 6. Рземао-Сашщабиса Зейтенй; юз Плеат из У. 010120- 
Ппеатьиз. 
93* 


аи _ сцет 1 Сш Попса, '/> См. аа; заргеша БгадеМогима, а@. тапЦогии 


Ъ. Сащез еЁ Тоба диз тапиз: рщещег Фтесйетцие Татзща, 

гал. татийз сйусездие аартеззе зифзетсе. 

С. зибитзииз ВА. её Зертай.; Юз е рис пзаче Ппеат!- 
Лапсео1ай$. „ в 

С. Саус зерща зифрйасеа, офогаа-гтпотфеа, аса. г 
С. зодфатиз Втде; сай аз Юз ташиИз сайусризаие Вт 

53, гаш ЙотИег!$ сушозо-@уагюай$, Яот из редтсе Нав. к я 


56. Сопооощиз Фатесаиз ВЧ. её бета. Г 
. 


Тоа раша депзе Втеуегцие сапезсеий-мгзша. Сашез Вегас, — 
етесй у. айзсепдеез, Йехи0$1, гашлоз1; гаш гатаааае забпогиотща- 
Щег райещез. КРоПа рагуа, отаа, асща, зеззШа, рапа, иМемога сй- 


_ ЯотНетогош зибпиботит Раз зез а. Е\огез Чегиита!ез у. ага], — 
зазезз ез у. Бгеуцег ре@ееПай, зоШаги у. зи ]ощегай; рефсе!а рая _ 
Бтасфео 18 зибщайз шшабззиз орроз 8 зай. Са]уез зера!а оуаЮ- 
|апсео|аа, зепзии асишша. 4—5 Ма. 10пса. богоЦа стенег 1 М. — 
10пса, Пиез 5 Мгзайз поаа, сафегам з1абга.: 

п агепо$з ргоре игреш Сыма (КогоЖоу). 


57. Сопроищиз Кото ом В. её Бет. в. 


ЕВА 


Сашез гаший ФоНа 4евзе БтеуЦег райепи-мтеща, сафусз зерайа . 
ш шефапо бапбии тзабизеша. Сащез Вегасе, етесё у, адзсепеще, — 
Яехио9, стецег реет а. ЕоЦа Ипеаг!-оопеа, оиза у. асща, шаг — 
ше ехиие ипбиа, ат уегзиз аНепиа{а, @естезсепйа, 1иегота у 
91/—4 Сш. юпба, 4—6 Ма. аа. Ваши! ЙогНегу забЪогошба ег 
райелез, рефипси10з аешиапфез, пб у. зирли4т. Е1огез Ътеуцег ре- м 
сеПай, заерззпте зоШаги у. гагиз ии, гапи оз ВотИегоз фегиитане8 _ С 
у. гаггаз айета]ез; ре@ееШ Баз Бтасвез рату!8 орроз1$ Ппеаг!- зи Ша- ь 
68 зай. Са1ус18 зерайа ехетога 1апсеоа, ицегога буав, орла. 
зепзии аспиитаба, 4огзо Втзайазеща, шатеше #аЪга, сиецег 4 Ми. 
юпга. Сотоа отовег 1 Мм. юра, Впейз 5 а по, саб | 
ции <аъта. 


_ 339 


ЖА ААА 
1 


_ Коми). 


ть, Соптоощиз зибратзииз ВО. @ бета. 
р. Сашез ЮПацие рае -Вгзша, гаш! ПогИегу са1усезаце а@ргезве 
— менее. Саш $ етесбиз, гатозззитиз, 30—65 Сш. а\из, @епве 
_теуЦцегаие ытзииз. РоПа еШрЯса изцие Ниеат-1апсео]а а, асща;: ие- 
‚Пога ш рейоии ‚аНепиаа, пздие 6 См. 10пга, 1'-—21/ бщ. та, 


_ 18, отасПез, уае гаш оз, 1015 шина БгасбеНоги из уезНН. Е1Юг6з 
ш гапиИогии ботНегония арйее зоШаги у. ии, геуйег ребе Ман; 
‘рейсе! БазЕ Бгасвео 8 шшиии8 зиаисео]а оррозз зойШИ. Саус 
зераа оуаа; ехфегюга еШрйсо-1апсеоафа заБМо аслиитаа; И\егога 
_  оуаа, арсе гота зоЪ о аспитайа у. айсшаа. байух 5 Мм. 100518. 
_^ СотоПа 1/13 С. 10пга, гозеа, Ниез 5 зайз 1ай$ Визий$ пофайа, 
сафегии &арта. 


о 


58. Сопзоющиз Ктаизеатиз ВП. её Бейт. 

№7 Лепзе сапезсепз. Саи з Базт зайгийсо$и$, а Ваз! фашаш татоба$; 
‘Тани егесй, змей;  зиарИсез, отецег 25 Сш. юпа. КоЙа {егейа, 
пуга зщсайа; Нпеаг-зибщайа, артее оизтзсШа, изфие 1 */з Сш. 1юпва, 
пл М. аа. Иогез теуНег ре@сеПай, {егпута!ез 1абега]езаие, зо|Шаги 
У; 1егтапа]ез Блу. РейсеЙ Ъазг Бгабе ай. Саусз зерайа, ехфемота 
_вифеИриса, арсе т арсаний оМазшзсшима сотёгаейа; ицегюга 1а4е 


Ми. юпса. богоЙа 11/2— Е3/з бт. юпга, пез 5 1ахе ытзшия уемИа, 
р ага. 

"1 А зрефе ай С. тийсозо РаП. «гаш зан ар!се шв, 
‚в ЧегейБиз Ппеат!-забщайз, гашиз Йоге еопбайз сгасй аз йотез 
_1вглра]ез 1а4ега]ездие Бгеуйег ре@сеЦафюз регепылия$» Гас Це Фопозойиг. 
Г тедюпи$ (укезватиюй5 ргоре Зашагката (Ктапзе). 


п агепоз!з т СваЙаа-ай её Адаш Кг иап п ехрейопе ай СЪзуат 


к. 
— рб 101013 Пахе Визша; зарегюга инпога, зезШа. Вашай вгес1о-рабей- 


шп шов и ати ргоре Висиап,. Вого Чар её Ки[абзсвек 
_(А. Вехе]), ш Фезегю ищег Тазенкепе её Паутим тр и т её. г. 


_Офотаа, ех арке топа заЪНо п арсшиш ехоштепба, ошиа 6—7) 


Е 


`Воггадтеае. `` 
ри 59. Мененяа азсрадазютса 894. 


Регепив: Сай! зойатаз, ргоситаетз, ` #6118 та Йех1081$, й 
ргаес1рие арсеш уегзиз рШэтетойз 1ахе а4зрегзиз. Копа оуафо-зиго- — 
4щада, зпрга рав а@ргезз 8 1ахе Фзрозз зирбй1еоза, зар биз 21арга, 

_ тааголие $163е$030- спа; гафесаНа 1опее ремоава; Ваз 1еуцег. согааа, 

арсе оМиза, сааИра рамса зеззШа, зирасща. Са1ус$ ЮГ авспз!е ива: Г 

т ]апсео]ай, зифасий; согоПаедиро Фар\о Вгеуйогез; Чотзо зшЫмтзиН, шаг». : 

ше 4епзе Ытзий. СогоПае суапеае Шариз ро дирю. Бтеу1ог. Уз 

ехзегиз.— Рефлсе Ш ий. м а У, Бах {08 1 

эн. 

‚М ока, си Е вресцея пов уа14е ии. <тайее И сац- 

_ Шла егесва {013 саша из отайз изме Пре ориАЙ 
сауа 1аешйз иегшаче редееШзаце Чепзе ВтзиЫ$» Фуегва. 

п Тогкемашае омещаН$ шоп из Озевасазват, © ве 


60. Елитеит Е Ва. 


Регепие, ршиеаще, р геу аз ра Ва. Сашез ‘егеой, . 
_ Йехлоя, издие 40 Сш. а, аре гашоз!. РоПа оризтизеша, гафсаНа ой 
_  @4 саапа ишенота оБ]опга, ш ребопив аНепиа: вирегота зеззШа, — 
`оМопзо-оуаа. Васеше шаре гатогии Я отиийию: фегии та] е$, Ваз т, 
заре БгеуМег тапи!оя, рашей-риимЙог, аз? пабе у; КШз 1-2 
зоба; рефтоеНЕ Йоге ‘согоЙаш. аефчанов у. ‘зирегаёез; пасе: 
шас! @овеай; Баз шие Ьгасеоай. 'Са[ус18 зерайа: Цпеа-оБощеа» 
оъфиза, — сотоНаие Фа зирегапиа:” Сагуорзёз .. Фогзо’ сопуехае, ` 
‘апйсе рапае, патеие а]абоо Чещаю ‘слаебае, ФевбЪиз Лапевойаия 1 
`арее шииие 20а, 9150 шо’ ео Феи 21аЪто; |аву!. 7 
Егиеовлии Тай о Шила Каге?. её КиШо\, сиё зребез позёга шахиие_ 
ай, «шдпшешо шоиег рибезсеще, са Низ фир1о Бгезюг из, ‘согоЦа 
_ва!усет р1из` Фирю зирегане, сагуорзйии” пагапе охаагии аи 
ление 1осВНаыз чозена ив» Фепозеиг =. Нот ЗИ: 
под роввев Тигкедашае аизёго-огетаайа 1 бе робей ин. 
(Рейвои). 


а 
61. Есоепозреттит Ведоизьи Тейт. 

Тевш. АзрегИ, р. 127. - В&1, 01. Зешепом. п. 752. —Ничо ра- 

А зари; ре Ваз! фиБегошайз. Сац зе Базу. ар!се 

_ Чащиш гашозиз. РоПа оЪ]опса издие 05]0п20-оуаа. Е1огез ре@ее Пай, 

й рефсеШз бгасИГе!з саГусеш стемег аедтаю из. Сатуорзез шагоие асц- 

м Лев осы аз ползегмаН ие 415со БгеутогИиз издие зар] ово от ив 

_ атшацае. Еогез_ са1усеш рагаш. зирегашщез. — (*} — Сагуорыв 41518 

1а1етадие {шрегешава у. Даема. 

| г, урсит В. (1. в ); сагуоряв аещев тагатай из ВЫ 
зифаефиан из у. пзаие зи бир! зирегапииз; о афет!- 
Бизе Ифегсшай$. 

р. -Е. ВедочзКИ ГефЬ. И. гозз. ПТ. 158.—Е. ицениедиии Тед. 

9% _Й. а. —Е)цз4. 16. И. гозз. ЧаЪ. 180. 

Ш УИМа аЦагса, Баса1ея! её ш шопйриз а1абау!5. 

‚В. Чепие В. Е сагуорз1 асше1з шагошайриз 91зсщт зафаедиаи- 
`ЕЪиз у. зирегапЪиз, 915со пбегошафо, 1абегйоиз 1авуйиз.. 
Е 'ЕеБтозренеии {епав 6ЧБ. 8. а. Г. рас. 201. Вуазй. й г085. 

1. 160. — Еуиза. 16. Й. гозз 1аЪ. 182 (абйез Фар Бгечот из ‘пам 
‚зреснишия ашепёс! ш ВегЬ. Вог РейороШати аззегуай). | 
1 У Ынма аНаса` п Чезегиз ‚ зебавоаго-Кио юз, Ш шовИБи$ 
Пати Загаш сшоевйЬцз 7200’ а. (А, Везе]). 

7. Кате Ко. , сагуор98 асшез шагошаН из вси снеЦег 


о аедпапйЪиз, `1зсо Табе аздие Лаву из: — Е. Кагейий Е1зеВ. 
и её Меу. ш@ ХТ. ВогЫ Решор. р. 67. -- Тгашу. 11. Зейгейк. 
|, с. п. 803. 


Ума аЦака её Обепипсама. 


аи. Ъареп, уузе` всЪоп {Равек {Не уе1зе (р1. Зетепом. 1. ©.), шй_ 
тя ВедотКИ: аЙе 4е Еогшеп уеге!15% п арзёреп4ег #286 Богвывег Вева-. 
п, тай Кетею’ `Вишеп де утес НШшеег аз Кей ап етгейноеп Капд- 
и часвейт Чег. ЕеНевеней, уве К агаег одег 533 #886 Чоррей з0 Лав 215 
Эевефе, Е. Батрафыт Гевть., 4аз 1 Фег Кигием. Везаевеапе фег. _ЕейевеВел 
@е погизрасреН ел Рогшей ШЪоНев, ппцегзсве! де зе агсВ хе] пубззвте 
Вол еп пла ой 2 геЙуве Капайасвет, Е ройщит Тейт. `аотев Эеаепет 
№6 тевтшаа 1апсег #18 Фе бевеЪе ива Е. Тарриа 18 зетеп Когтаев 
. овен, сопзапритениг ‘е{). Чигов тефстейызе. Эщевейв. 


м тя 


3. зенит; сагуорз1$ аеше1$ тагова из Базш уетзиз шяепиег 
1айог из 415с ит зирегапЪиз , 41вс0 фиБегсшафо, 1афег1 из гио- 
913.—Е. зН1еции Ге. Й. гозз. Ш. 160. 

Г эта пга]епз! её аЦагеа. 


:. айпе; сагуорз1з асшез Ртеулзии8, 418с0 ифегошафо, [афегЕ= 
риз Баз! фаБегсШай$ сайегит 1аеу1из. и. 
х Е. аЙше Каг. 6 Ки. епиш. р]. а№. п. 628.—1е4.#. — 
гы го8з. Ш. 160. —Е. Ъгасвусепии Тгашу, р1.Зейтепк. 
26: п. 807. 
ЭИима аНаса, Эзсвипоана. 


5. бгасйусеттгит; сагуоряз асшез ртеуазятие, 41360 [афег- 
Бизцие фиегсшайз. — Е. ргаспусепгиш ГефЪ. Й. а. 1. раз. 
—_ 203.— Е из4. 1. В. гозз. 1а5. 302. Е]из4. В. тозз. Ш. 
а _161.—В. оМеашии Те4Ъ. Й. гозз. 1. в. — п Зима аНаа, 
ы: ш Тигкезашае шоп из Кагайау1с18 Кепай-ац её Мосо]-4аи. | 


д. ифегсщаёит; сагуорз из теги из иегсшайв. Ш Тигке- 
заша омеша|. (А. Ве2е]). 


62. Есповрегтит райцит Гейт. 
о АзретИ. р. 124. зе. й. 058. Ш. 157. 


_В, 28епзе; саше е Таз! гашозззишо, сагуорзз @ со ш саша = 
асщеафо. 


Аа Иуии 1: ргоре Ки1@зсва (А. Весе]). 


63. Еситозрегтиит тасгосагрит ‹ Ге4ф. 


Р 8 а4ргезяв шсапиш у. заб шеапиаш: саще а Ваз у. арсет 

_ уетзиз гашозо; {011 гасаЦЬиз Чепзе гозшайз сацбизаие Шпеат ив У. 
_оопзо-НпеатЬиз, заере Бгасёезцие рай!о-сШайз; рейсе в биеНей8 — 
‘егесбо-равепы ив, са[усе гетто Ьиз у. виш зифаедпап Виз у. зирегапи-_ 
о №8; сотоПа са1усеш зифФир!о зарегаше; сагуорзиииа. асе! зЛосвиа- ы. 
х в, пагоа ие В 418с0 сагтаю у, забсагтавю. аи т. 


а 
р вии зпрегапиБиз у. гамазиие пи; 41561 фабегешай сага фаЪегси- 
_ мау. разатииз дос аю-асшеава *). 
а. Рефсе соус Пас бтебогез 5. газ зибаедшатев. 
®. усит; асшез сагуорзшт сит, шфегетант зираедаап- 
ЯЪиз у. раиПо зпрегап из. — Е. писгосагриш 1.64Ъ. Я. аН. 
|. р. 202. —Е из. Й. гозз. 1. рав. 160.—Е. пиегосагриш 
«. думеци В51. р. Зеш. 16 № 752, п. 3. — Ш Яна 
‘аШатса ор ш ЧезегЫз Тагкезатиае осоЧетцаНз её очетайа. 
В. таиитит; асе! сагуорзи 15со оБфизе-фафегсшаю дарю 
геуог из у. шиишиз, у. гамиз @1зсишт авапапеьиз. 
Ринсаше, Ваше, аргеззе сапиш, сац Виз знирИе из у. арее 
_ № гасешоз 2—4 аз, Юз Ъгасвезаие Плеаг из шагаше а@ргеззе 
вап. — Сашез 6—13 Сш. ащ. 
ш шопйии ес ПУ из Пасиш Загат стоепиВи, 70007 ай. 
_@. Весе]). 
2, тирезёте; рштсаше у. саше зоШаго, саш из Чайонфиз, а 
_ ая у. арюеш уетзиз ршз пипиз гатоз 5, 1016$ гасвыаше 
шагоше зе030-еШайз. — Сашез шея! гасепиз дети е1оп- 
сай; 10—50 См. ай. — Сёега щ ргаеседетиз. — Ш ЗИ- 
па ааа её т Тигкезвата оссетай её омешан. — Е. ш- 


ЗЕЕ 


*) 11 шешег АгЬе аЪег 41е РйВапгеп | их аа 16 всвоп @4е. 
_ Бемповрегиии- Атёеп Бедещеп4 хазаттаепсетосеп. Ге Маззеп уоп Ехет- 


4а85 

_— №4 Чевег Агь @е Тапее 4ег Ве ее па УегнВёЦиз8 гаш Кею 
№ Тапое ег Капазасвеш па Уегь&Нп!55 иг бевефе ип 4ав Уег- 
Ваза ег Зевеье 4ег ЕгасЬё ве]15зь, оЪ зо]све паг шй Юешев Нбекега 
_ уегвелеп 158, одег оБ ФезеЪе ш Ч4ег Ме етеп Ьа@ зуешюег деп !еЪев 
г Ще К1е] 480%, вое епаНеВ оБ @1е Нбекег 4ез Ке15 ива 4ег ЗсВефе 
х {асве]п {гобеп, — одег о зо]еВе паг ацЁ 4ео К1е], — о4ег аасВ ешхеше 
. я еее т Ббасвет аизревеп, рези тесвзе!6. Тев Вабе ш Роше 
_Феззет даз Е. тисгосатрит Ге@б. паев ветег ао@ь Пепдеп Тргасвь оный 
_Чиесь Фе апоедгиские ууе!ззе Вепагипо 4ез 51епре!з ипё ег Ва асВеп, 
_ ВБевепае Ньаге 4ез Ввифез Чег ВИИМег цв ВгаКееп, зсшша]е №86 Ппеаге 
Ш&Нег у уоп Чег уче Немсеп В!аИгозеце цо@ деш 54епе|, апнесе В1й- 
Федзцее, @1е уегВё 13813315 стозвею зе вби Бе оше апеп В]атаеп пв@ 
@теЙие ВапазасВе!п 4ег КМетшеп РгйсВёеВеп, а13 Агё атотгёп26 цп@ зо 
пиве аидеге Агет 218 Рогтеп шИ Е. пуегосагрит уете1 015$. 


и 
ь ‚ сгосагрим” 3. гарезте`В21. ш р1. Зевепоу. 1. ба ‘поремше а 
Зейтешк ш Ви. Ас. Рейор: М, рае› 194. = федь, 8 тои. 
оса Е 181. (Ротща рничеаа 8). 


‘5 


58 озит ; абц!е!з сагуорзный @зсиа р1из ши ретарЫ 
`@3со сапраю, сагша асщ]ез ргеу15з из, у, заере 0а518 е]оп- 
‚ зайв уезва, 131 бафегецИз орз у. зирше 11 асщеоз рге- ^_ 
‚ у1ззииов у. зире]опоавоз абещи ив. — ЕоНогии гозшае 1-7 
- ы ЩЕ Сашез е1опсай, а аз! у. артоела уетзиз заере гашо818- 
Я ‚,Васеши: асы? дети Я]Шогшез, 1опз1зз ши. Копа е_ 
о а шагоие зеозо-сШаа. — Е. 56у10зшш Каг. © Ки. 
епт. т. Й. а. п. 580 её ш вех. В. Ремор. — Е. ММотше 

_ Те. В. тозв. Ш. р. 161 её ш вех. В. Решор. . 
а ^ шРегза, Ш ртоушей8. сапа! еб Ш Зииа аалса (Ге ФЪ. Бег, о. 
о зна. аНака а4 пунии Ку (Кагейо её Кг.); ш Кокаша уае 
Вой Загазузеваи (0. Рейзевепко) ш Тикезаша омешай № уаЦе 
_ Ашуй ПН бедиелизу нии, бег Йау108 СВогеоз её АШшиц, ргоре К 4зева 
ад чушш РИМ, ш 1053 пгреш Кизева ашиеае из, ‚64 МИ 
Зишии (А. Вес). 
52 & @ее.. В; О, 41860. оби$е а пе 
м о 16%, — Е. гарезие в, |авуе Ве]. её Зштоом 10 да огй { 2 
| `Рейор. У. раз. 623. — ш Тигкежама оцешай ш шов фи г 
т _аавау1е „(Зевгейк), Ш уаЦв’ ПаиЕ Та1аз ргоре Кага Тасвоки — 
вое ВегеЙ), ргоре. \его}е. (Кизевакемис2)). — ОИ 241 уаг, 
р т по нех лето | р мн 


в. _ Нчетиеаиуит птатиит Из-5Вив ь 204. 
А.- Об. ргобг. Х. р. 144. — еб. оотоза. Ш. рав. 46 
. @, Шеин; сагуоруыв 91560 шрегсш ай. — | не 
соо 2: Е Тикеваща ‘осбфещаЫ ргоре Сводзенею (Зажги), 
^^ торе Тавебкей, Зашагкана ес. (0. же Н. о 
А шиш ей. Тед, 16. р и. 
> 8. Эгобйзитит ;  сагуорз из @зсо вето, 261] 05 ранее 
‚пав, сагуорутии раз: п аа сорпайв. о. 


345 


ими 


Го оп Ъиз Кагавау ея Модо1-аи 04 Атас ре 

(Но ЗзоуНяааши еб едЬ. 16. - 

7. пит; сатуорз физ ‘заертззние пийе ава санпа шёфа у. 
п @5со о раз питив асшвай; М. гылаан"е Тедь 126. 

Ш Тикезаша“ оссЧешай т уа[е Яауй Загачузован, 608 

Зашагкаиф её Ка-Кигоаю (0. Кейбсвепко); 9п Тагкезаша 

ос омещай Ш уаНе Виуй Ш, а Ки азеВа нех еле зай 

199716 Иедиевь (А: Весе). 

- своп Е. хоп ТгаштеЦег (Аефа Вогй Реор. У. ра: - 623) ‘ве 


аш е1сВеш Ехешр]аге \уесьзеН. Ве? ег 5тоззел (Лаб ег иг. уог- 
Мехеп4еп Ехешраге Кали 1еВ аз ФитеВаиз резвайоеи ип@ резолегз Бе’ 
_ бег т ПИа!е Безопаегз Вацбоей Когм 7.> 186 аз сапе Ъезоп» 
` фегз аийаПепа, аеш аи дааш 2]егсвев Ехешраге ц14 ацев ва 2е1- 
__ еп Касв Егасвесвео Йв4еь \уо-аег4 оз пи зеегел_ КаЦе дог @1зсив 
О арег |гасф дег К1е] аш! ег УИИе дез _ 
_ @зсиз, Безопега сезеп 4еп бтив4 4ез ЕибсвееВелз п, Восеге Уасвейл, 
`Чапл уег4еп зо1е\е асв Вий Мет, — одег епаНсВ аоЁ ег Зевефе 
_ зая егвереп з1еВ отшлейле 4ег Носкег аи Кигиеп ты шеНапсеп 
_Масвет.. 


о _ Зегорбшагасеае. : 

65. Глпата/ пастоига М. В.В лттог. 
_ Бешиньиз 1аву физ а 1. ушеагь, 018 Табог ия сайуседав. р 
а т одота, Ч1епозеНиг. — Е1огез 6 Гоа и т Е. ущеам МИ. | 


Ти ария муш Тай № мовифи$ ас виа пони, 26 
а Вор, 


к Теготса етой РИ 
оРувшава, Саше; ат, ташоззенит, Ва8 Попезеелиез, дева саез- 
- ры, пегое аргезсет(ез, зирегие атата з0Бу 1081 7 ВоНа оррозИа, 
зирзезв а, ‘вибеомасва; офриза у. оБившаесша; иеоетгива у. рацесге- 
_ па, Но Пахе рИоза, шох 2ЛаБтезсенна, ‚Чшеога отаа, и 


_ Я. паши хо Н. пушивато по зао, 4453 е Вемасвеие ег Рибсвеве 


+ 


‘ 


ПаиеВ 


ерЫсо-оМопса. Васешия фегитаНз, Чепзййогив; оМопецз у, зафеарца- — ы 


физ. Вгасбеае пифисаае, 4епзе ао-уШозшае, иЧеготез зибеШрисае, 
зиремогез. ерисо-оопсае у. оЪопсае,  ошпез пиебеггипае. „Еогаш 
ре@се Низ Бгезззииз, саусе рез емюг, Са]ух дпадтзера!аз, 
верайз ех{из а1ро-УШ0515, согоПа а Ча зезат Втеу1от ив. СогоЦа фо _ 
тез, Шафо дпайгйдо, 1013 из иМегюг из 01100518, 10фо зпрегоге 
шауоге оуаю. Зашша 2; 1опее ехзема. Заз НШогиыз, ашша. 


аефпапз, зНстае сарНафо. СарзШа сошргезза, взирогусщаа, саусеш з Е 


_рааПо зирегапз, зав еще Ви о-рПоза. 


Рутаеа, сашез Шеазо гасешо 5—7 (м. : ов Копа а те 
3—5 Мм. Та. 


У. аеля йога ТебЬ., слы зресез позбга ргохипа , ЧИЙегь, «оз теш- 


о тапасез Баз аа, сае{егиш 4епзе зеггиайз изцие 2 Си. 101215, 


и. ред з сайусеш зираеианй из, Вгас#е13 ОБоио 18 сайусваце 1018 шаг- | 
о ве Чащат УШ0зи $, сарзша оуа ар1се ешатоша{а. 
Ш 93 шопбит 1асаш Заташ сошбении ш бареса Каваи, 
11,000’ а. (А. Веее]). 


` 67. Геготса о аоаа ИЙ’ар. 


Са]ус1$ 105 рег рама ЭгеуЦег у. ай шедпия соппай$ оуайз асппи- 
пайз, сарзша 1а1е оБсогдай ай’ тефлит у. зирга шедпиа Пора, ‘вешии- | 
Ъиз пауешаг из [аеу из а. У. Бора ЧИеге, Чцае «сайуслз 1018 апсео- 
1ай3 у. оуа{ю-апсео\айз, сарзиНз зирта Базш оз зешнириз раз дир 
пишог! Виз раз 1$ шяспцег зрнашег апиайз» ГасПе Фепозециг. - | 

Уанае =. ира; сае’ ребииецИзие рифега[в, "зерама! сПайз 
сабегиш ЮШздие аргтизеиз, сарзи Из рифегиНв. в 

У. саг@осагра \ар. тер. Ш. 335. —1е4Ъ. #. гозз. ИЕ. 553. —_ 
У. Бора уаг. Пабузера1а Тгашу.. РИ. Зейтепк. п. 850. ты 
Г в. 0апащова; саще 108 неа саусия` ие Вг- 
". 4410-1апфи!0515. :. 


св: 


Ш Тигкедата омещай ефиетз (А) або, аи 


И 


Рефйсшатлз [,. 


_  Тегисйщае. (Зе9. 1. СуборвуШиа а. Егозегез Тейь. Й. гоз8. Ш. 
) раз. 265. — УсйсШажае Махии. Ви. Ас. Рем. ющ. Х. 
р. 94). 


Сопзресвиз зресегит 1 ретй гобз1а. 


га 
г 


А. „Тифиз сотоПае ежа сйусет тфгасёиз. 
а. аЩеа зиб арлсе баста. 
Р. пщегтира, Керр.; ЮПогии зесшепиз 1апсео]айз, аси-_ 


зирегаще. 
Р. зибтозт’аа С. А. М.; Юогат зесшенйз аЪтеула- 
9$, 0518, ст05зе Ше150 - @ещайз; Пао имегоге 
‚ веащ аедиате. 
Ь Саеа арсе пщедта. 
Р. абтоатфойа М. В.; с&еа апсе ш гозёгиш Ьгеу189-. 
шим агсцаа, асща у. 1еуЦег ешаготав. 
Р. саисазса М. В.; сеа аписе гесыциеа, Баева. 
с. ащеа Вусойвзйте ‘гозетава, 7080 арее випсаю авиёсси- 
10. 
и авуитева ЭЗейтейй. 
_ В. Тифиз сотойае фаз (ига сусет) тргас{из. 
а. Габит зпрегиз деат ицедтат са’сцег аедиатз %. 
раи о зиретгаяз. 
*Атретае рег раза Чезёаииев. 
т Р. сегис ища Г. 
_ ** Апфегае сопйдиае. 

__ `Р.: атоева А4атз; юйотат зестепйз. аа 
Виз, агоифе Чета. — Еюгез саеегз зресевиз ша}о- 
тез, аи иМениз шазпиш са]еаш раш о зпрегапз. | 

Р. бетепой В9.; ЮНогаш зесшети отаю-0опз18, аг- 
ще НЕ ыы и Чет{ез ша}огез депё- 
сщан. | . 


#5, шойзо-саИазтео-зеггайв, оа]ва 1аМиш пения __ а 


Р. Котооия В94.; ойогии зестиет $ 05101815 У. оуаю-, 
‚ о овё8, _ Фирйсаю - са Мавутео - сгевафо - Чещайз. — 
Саров. еп(ез оппез имеет, Е]огез риграге. 


Ь. ТА Зиренчиз даеат пчедтат атаат аедиаяз. 
| Р. оазсетз Эейтетй ; ТоПогам зестепйз 01101518, рш- | 
пана 15 дещайзаие ; «И. егози1, ашйсе агсмафа оБфза. 


. а с г. срейат ой 'ЭсЛтелй ; КИ 1 оаведовЫ В райеа 
‚ йе Есаа, роефа, аеща:  ^ | 
и 2 ЭР Ощае Вах ЧоПогии зестепив' ро абоеоаН, ас 


._” штаыз, зипрнсиег втове Че у: ЮНогии зирено- | 
.. тив пиезетгиив. г 
ев ® а трения у4еат У дань зирегат. | 
р я в а 


т р ба. ох 
68. ТР; афтотрйа М. В. (ог. Тед. . гозв. И. 973. =. ше 
чт Ве]. р. Зетепом. п. 807). " 


‚ш шопираз ааа я (Козсвакеу с», во) Ш шопбьая. 
_ блапвевашов | т (тает ЛаК-(азс в (Зеваговог8{). | р. 
_ В. ЮпоМога ; согоПае фо са] усеш зар не. 
- я С | ‚Кант Ш Кокаша \©. ыы. 


69. Р ны „бейейр. (ов аь, 8: тов. 269), 
т 5 И п отца 1аспа Заташ, 8000" а р т 


70. Р. атоепа оны (. та, м А 211)... =". 
: ‚В. е@айот; са из 20—40 См. а. — и ‚Уегио]е * 
о зо оо Феерия паоветия ааеогиии" ( Кизевакемис, Вейзо\), — 
мы ад Вау Ш ргоре Ки!азева ‚ей м (Еейзо\,). 


_ч 2 о: Во. (ва. И. етадон =. 1. 1 : и 
7 югев а, 1аБо иегюге шагеше рагригео г г 
— г а уаПе Пщуй 1 м гауес м 4100’ ыы и вые. 


.:349. в 


ААА 


: 12. Ревещан 4; Когофоия В. ^ 

Р. увгисШае знаййна, апегае ащеш зетрег сопиецае. 

п попыБиз ааа а@ пупа Отла- И 10—11 о ий 
т и (КогоКом *). 


о 73. Рейсша 18 ооазсетз Эсртет®, (ейг. Теа. Й. гозз, Ш. `30). 


3% 
^> 


а. ппопе Би а|аау1аз. Эиок @зсвааи, и рр 
ый (Зеутетиоч), 1 ш мови Рилигеи (А. Ве). 


4. Рейса“ собор т (см. Тефь. В. гов. Ш. 
РЗ 

2 8 Пот Кокашеогии а@ 21ас1ез Кагаказук, 10—12.000` 
_ а её ш баш Кавак 10—13,000° а. (0. Рейзснепко), ш 218 
; опа аТадазтсогати Та\Чу-изел (Казсваке\1е2), 1 шопиБиз Шап- 
_ зап 8. ш  баейи  Мизат (Еейзом), а@  Впупиа Пипецгев 
(А. р я | 


ав 
№3 


76. Родощатв Кейзоня ВЧ. 
„бете 1: Тегисющше. У) 1 10197088768, 
Егесва, зиарех, сисйег 30 Сш. аНа; ЕоНа устиоШаа щ сашез 
ри сизрибз аз а@зрегса; ритайзеа; гпасм аа ; зестейиз — 
боев, рпанааю; Пасшив Мтеуив, буаыз, агоию дещайз; зреа — 
Лаха. УМНО ‘што ваере гешофю. Вгабфеае аптечке 1апсео]аае, шё- 
_ Нотез: а ‘зегтае, зиремогев за щезеггитае, те а шов 


о 


вн Г) Ау. Виове 1е0% Ъе} 4ег Веагьейтие ег Рефемамв и 
мы гозяйса, НЕ На Масвагиек апё.@1е Зе Папе ег м 41е 
_ЪеГР. уеги #5 раатузе убой етапаег” ‘епетьф безлей зш@. АНе 
Уп Кого иены Ехетрагь ууесьер Фагсв 464 зп езапдег 

ыы ей 8. У: ав(ел барег безе. Аг ш Р. зеге Шайа пе щ 


ры 


уПозае. Сайух 4в1зе а1Бо-УШозиз, Б-Фещафаз, Чещиш сашранща®- 


шйаве, @еойриз Пиесегииыз у. шицце депйсмайз. СогоПае физ р. 


вхзег(из. байеае гозгии (евие уешаоени, Нцестиш, за 10 Ми. 
юпа. Сарзща са1усет ро: зирегайз, 1аёе оуафо-зитвошоеа, 
ар!се БгеуЦег асишшаа. 

„Аи Р. ресйпайае \УаП. её Р. Имавзоватшсае Варг. (зегёпи 
ал. р 63). Опа ‹ ЮШогии зестеныз Ппеат- 1апсео]айз паз 
е1опбайз,. сайусе 21афго », — аЦега ‹ ЮНогиш зесшепи8 202038 
ЪтеуЦег зеггШайз, гозго заНеш Фаро пипоге › ФопозеНиг. 

То уаПе йоуц Лиз 1е. Рейзом. 


77. Рейсшатаз спотдотаса ва. ‹ её ИГи ег. 


МаИеаиьа, сацез зпирИсез, зи еще рибезсепеез, зрИВашае 
‘пвфле зездитрейаез, опогиш уегис ИИ гешойз уезии. Рона ата, аго- 
УФ а, риппайзесва ; зесшениз ш а1аш апсиат дешааш у. добаам_ 
_@вситтелььиа, 0101215, иппайй4о-1оБайз саг астпеодие депёайз. Роги 
уегйе ИИ заб ам! питаегоз!, 00 зреаш 4епзат Фетиш Имеггараш 
сопзиенез. Втасвае Баз! ЧПафаае, пфестае, шагоше фапиии уШозае , 
иШегогез ш ар1сеш ЮНасеши риппайзесйии дещафатоце Йогез зпрегап- 
ет афгии ехеип{ез ; Ицегшефае зиреггогезаие ар!се рипа до у. 


_Челафю у. (зиргешае) забииесто сайусещ зирегапёе арго егташае. — 
Са1усз Заът нывю супо@не! дети пай шетЪгапасе: 10-пегуй д- 


лей: [асниае уа!4е паедиа1ез, уегиеЙТогити пиеггогака этоззе дешавае, 
уегИсШогию: зиреолии 1апсео]афае у. Ниеаг-1апсео]афае пиедеггивае. 
СотоЦае {физ ех{та са1усз (афиш псигуиз ; сайеа гесёа, аргсе саса Па 
агсцайа, 11 гозблии Фейехию арсе 1ацша МЧещания ргоблеа. Тай _ 


нег!от1з заеа геу1от18 По райепы$ 10 1айега|ез тошадай, ацаш : |. 
1оиз циегиае@ аз ша]отев. УЗаша 21арга; ап вегае оЪ1опсае, рег мн | :. 


за га]еа соПосафае. 
АЙниз Р. р1абугпупевае Зейтевк, Р. аа Зфеу. её В, 


| шсае Махии. Опа «ЮПогим |ас1И$ отаю-0610128 асе дещайз, Чогиа 
_ угас Из рапс1з @1апЪиз Фепзе Вгзию-У109 8, Бгасез от из дат — 
П0тёз теот из, сайусе Вто > — вресйез аЦегае {асЦе сгайеае гозто во 


чафасщо пцесго? Фкбосаио г. 


- 5853 


` 


нить 


в Ш 1615 топит Йпуйми СВ0т503 афасевй ии (5—60007 ай = 
_ пиридз Кокканыг (7—9000} а.) 1е54 А. Ввое|. | 

_ р Авегкоие] Усов Р. рабуеупсва, Безнаен МУН спиг 2, ых аз 
° уг е Огтолпа]-Ехешаге. Годефоиг Ваф’ @езе ‘Ат шов езеВец па 
ЧаНег Газе Ве (фюш. Шор. 269) 1 т @е @гирре @ег ›Агфеп та уие- 
ап сел ВАМеги пл@ шИ` Вштеп_ егеп зеа ш Кетеп о 
в ВИ т. в вене: 


Е 


1 


78. Рейсшатав Манае Вл. 


` (Зее: У. Борьодоп Ъ. Реебтаае ей. И. гозз. ЛИ. 268. ——бесё, 
_ 13. бибебсае Махиа. о Вай. Ас. Рей. ют. Х.). 

" Сащез зпирНсез, егесй, зрИашаег, 1ахе рифегий у. ар!сет уегзиз 
р забоя. ЕоПа зрагва, оопеа, ага ; тафеаНа её сайбша пИемога 
№. рейо|айа, а твасЫл а]аёаш. ицесташ ровайзесва, 10113 оуайз у. 0100218 
| сагавтиео- дещайз у. гаги зирршпаййав ; саи!па зирегтога зеззШа, 
| реейпако- Чепайа у. ресйпаю- :ршаййЧа, ЧепйВиз у. Таотйз пиве пе- 
—_ 815 поле саг ас леб-девйсшайз. Ногиа гасешиз Ио Чепзиз, Фешиш 
й Фопсафаз раз: пиеггаршиз. Вгас!еае уПозае иаегтогез е Ваз! сипеайа отаа. 
_ 3—5 Йа ш арееш оМопецт депйешавия у. пестош ацепиае; зире- 
_ Погез сипеаю-оЪоуайе у. сипеаЮ- оВопсае, 11@ае ; 1913 иНесеггиив, 
_ пис зифаедтай из у у. ИИегшефюо 1опотоге аноцзю. Сайух УШозив, 
. Що `Б-апещам, Пифо паедиаНег 5-делнаю; депыЪиз шаедиа из | 
а Лапсеоаез, (або раз Чирю гео, Топология Члаш Тайз, зевзйи 

| : ‘асщитайз пуест1зЧие у. арсе раш о Тавоге Чепысиайз. СогоПа и4еа, 
Е. сарусе заЪаиро опатог; са[ва зибгеба, егози8, арее оо гофипдаю, 
_ 16 арсе деп Ъиз Фпоъиз Чейех1з ; тай {ег!101$ 1018 Чаавь, еее 
— _зараедпаи из: ЕНашеша Чата. 

1. Аба Р. зопеотсае Эейтепк, Р. уШозае Тед. , р. сотозае Г. = 
_аЦасае Зеерь. Опа «РоНогит зевтепиз Пшеаг-6Ыопезв, Бтасфаз Нпеап- 
900915 арсе ресйпаю-дещайз, согоПае ао гебфо; саеа гесфа Лаб 
_ его борегащез Ътасфее саусфазаие «1аБт1изет в» — Нега «ОПопиа 
зестелыз’ 1итеаг-оМоцозв втовзе зеггайз у. забришайвае, Бтасйе!в Ние- 
вы Ппеаг!-0№101215 арисе’ дещайз; зарег из оуаю-о0п218 118- 


_ арецуе Лапсво] а, ршпайзеса, 108 саг асшео-писгопа-делйай8.. о 
_ Рона тайсаНа осо ребойаца ; сацйпа зеза а зигзит Честезеепиа. Эра: г. 
г епзё сапезеени-рифегШа. Вгасфеае саЁусеш зпрегал!е ; пуелогез 11° 
_ ввоафае, ресбшабо-ришаййЧае ; Фтасеагии ицегиеагилю фаз! об дати 


ами ‘етим. 1. поу. НП. р. 23. — Тю4ь. В. гозз. НЕ. р. 291). 


ть 


оз, сайусз ФепиФиз Ипваг-Тавсео]айз шауог из (фо рацПо фгеу1ог из, ° 
согоз раграге!з» — Фета «юз БЕрипайзесИз, са1у015 Фен риз Ьгеу!з- 
паз аваце аз фиат 101218 иНесеггиии$, }тас!е1$ иЧетогфиз ЮШг- 
шие, зарегогиз Бпеайриз архсе депйстай $» — диаг (апеш зресе! Г 
позтае зпайНиа «ГоНогиа табеа\ии твасЪ: Баз уегзиз’ ехайай, 
саусз Фев Риз заббиро 1аНогиз диаш 1ай ех арсе зао арешайв». р 
@спозешиг. ` , | 

Ргоре \егпоуе а4 Яиупии Кесеп (Кизевакеу1с2), ш уае Ва — 
Ш ргоре Ки! зева. (А. Ве). о 

Мошшау! Вапс зремет а@ шетогаш пхогз У сеет — 


_ А. А. Казблакемех, Шазёназицае зно $ ю Ш сопсегеп@ 5 Мапи. - 
Читке$ат1с1$. 


‚ 19. Реещата обе ага осйтейй. 


_ В. айзеса; юНогаш зестепиз 1айотЦиз птесшатНег риплай- г 
ваз у. дирцеаю-денабз. — ВоБизбог, ВаБШа абево, 81° 
етесшШа у. шшще аЪо-УШозша. и т 

Та мопыВиз аа з, НГапзеВат!с$, а@ 1асши Занат но 
ай Йпуши Вотоа. (А. Веде]). $ 

7. гибта ; Потфиз гаи. у 

| мя Иапзевашев 7—8000° а. ад баутоио Зева- г 
гузи её Асиз. (А. Весе]). : 


80. Рефсшатаз БтелйЙота В. , 
(Сошозае ригритазеея вез). 


Саш!з знарех, ГоПафиз, егесиз, танице ‘рафеги!из; Рона прапа, 
‘зпрга зрагзе, зирфиз Фепзтиз шине рабета; риппайзеса; зостета 


Засинае Млеагез, 1егшл ея еюпоайае зеггаае, Чафега]е ем бе ь 


4% ЩЕ р о И ВЕ ЕКО банк” 


353 


——Й—Й———ЙЩ^ 


— оотиаае; Бгас(еае зпргешае е Вазу ЧПаваа ух ЫЧеща{а п арсеш Цшеаген 


Несеггипит ехепггепез. Са]ус18 сашрапаю-05: сотоЦае фи, 


; зирегапыз Чепеез 5, Вгеуез, шаефиа[ез, асий, фафо 4—5 ро Ъгеу1огев, 
— Шести. СотоПае ргеу1з ФаЪгае са1усе Ух '/з 1010108 1 уЧеиг 
° руригеае са]еа сисиПа®ю-шсигуа, 1 тозёгит Бгеуе фгипсани раз фт - 


(че ш детцет Ртеуеш ехситтепз, Чезтепя. Габииа иМетиз чадам, 


_ вваш зпфаедиатз, 105 1авегаПиз тофиодайз пМегие@юо 1айогьив. 


не РАНИЛ рее. 
ее Е Ва НЕЙ 


а а Ее О 
. АЕ 


| ашел(а вЬ са[еа соПосайа, 2 шетога р|оза. 


Саи стеНег 30 ба. аЦиз. Саух 10 Ма. 1опемз, согоНа стеег 
14 Мп. ]юпса. 
Нарциз Р. Чойсвогмае, ег ащет аЪ отиБиз зредериз зесво- 


118 Сотозатий «ЙогИиз габг$ Йау1заае, согоНае Ргеу!з {мо фтат 


са Виз Втезоге, гозыт Ьгеу1з дейЪиз ши. » 
Ргоре Кизева ш шопиЪиз Багу Мак 4—6000°а{, А. Весё 


_ зреспие цисла 1е21. 


`81. Реасща8 АФеги ВЧ. 


Раз шшиз агапеозо-рифегша шницедие 2апдиоза. Саш]ез Виш ез 


_  зоЩаги у. пои ех ава еайеш табсе газстешаю-виЪегоза есте@ еще, 
_ рагее ЮНай, огесы. РоМа зрагза, омопео-1апсеошиа, аё твасви а1а4ат 
. _\Щегаша демайаш ршлабзеса; зесшеша пабисаа, (зе. шатенифая 
— заерюзние зезе {есешй из), Нпеаг!-Лапсео]ава, асща у. аспиипайа, ршпа- 


64а, сагасшео-агоше зегтгиГаа. Эруса 4епза, супадгса, шшИйога. 


ы. Вгабеае оЪопзо-1апсео]афае; ПШеготез аз ппаййае, зирегие т. 


ЮЪши Ппеаг-оМопеши зеггайии ехсиггетез; зирегогез Цпеат- 
оБопсае, рапедеща{ае у. Пиесегишае; ошпез сайусет рааПо зире- 
тапез. Сайух Визшиз, шавдпаШег 5-ещаз; Февёриз 1аповойайв, 


_ аеипупайз. пуесегенийз, опоюгиз дпаш Тай. СогоПае сайеа гесйа, 


етозтз, едешща, 1аЪю пиегтоге рагуо про 100810. ЕЙашета ргаес!рие 
арсеш уетзиз УШозШа. —Сашез 1'/2—8 С. юпет. Зрюа 3—10 Св. 


юцоа. Ройа тайсаМа пашегова, акоут а (ш маш 8#есо), сашет 
`зарегальа, два зрса теуюога, пздие 40 Сто. оба 1—2 Ош. а; 


24* 


% 


_354 
ваиНоа райса. шшога, тасаНьия эпиШа. СогоПа и КА Ми. тив, 
‚ваусет сисЦег тр зпрегапз, и у!ефиг Йауа. "'”” 

Ргохние ай низ зресез, Р. уетае0ог Май го. Ч ег, «йа 
ицеота, оПогиш зесшепиз оуайз пздие 05101218 0141313 зниренег у. 
Чирисафо- дещавз (попфиаюш ршпайй 4:5), гасйе!з отп цз арлее Гао 
ЧетаНа. согоНае: каеа. ты зиагсцайа, таит Пегия аедщате т. 
`райИо зпрегаше». “ 


г ЕЯ 
ВОТ 


1 уаЙе Йиуй Арабика шо ргоре Уегпоре. (А. ВыеЙ). 


‚ Огорапспасеае, 
#1 82, обонойв ое Фу о шт 


УХ урИфашаеа, Чак згаде0з0- рфениа. Саи затрех. оо 
Нива-Лаповойа Нотет сйсНе аедиаиз. Зерайа сотоПае Чабии: цирае- 
ЧаапИа, 1апсео]афо- Шпеама ; ппаш ай шефпии Чи аЦегит вавра-_ 
зиие таГзит. СотоНа и. (ао сигуаю’; Шифо ашрНаф®, саеги- 
1езсете; [аЪ1о зиретоге гесфо оъеотааю, иемоге о {11 40. Анфегае 
аъеггииае; В]атешща раз {ати роза. Сарзшае ошпез диадуауе8. 
а АНии$ 0. савгезсенй  сарзииз ащеш уаз 4 десен из ав 
са’ аЪ оптириз артем сост! 8 зрейериз хепег!5 | а Фувгва. 

‚Вузане: яр Вог и. (А: И в 


ов тЫ: БНОсаН 


п ооо ето 
"АЗЦЕ ов ЗН 9 НЕ 
1 


ах 


83. емо. 970е7813>1.. ат: сатеясетз: 


"тит ев 
ПН РЕ ВЕТ 


р 
Г и: 


о |апееоаыв | ‚са бавие сапезеорЬи. бе Ва: ай. . 
Уегейазьт иег!огез заврвыле рефитец ай ‘Саус зарсубаатоь и. 
бон безе аыао- Ета. В 


ее 84. т БегруПит и | . 
аа 8 згиИс08и; саше. 31116080, ов. Гао ИО; таз 
218 01) аесиоониЪиз, ‘ооте #1360 тИй05О уе тан Поотетв 


——Щ_-ШЩ 


егесй5, тшие Вии; {о Ша еШрисо-оБопел5, зибсог!асе1$ , 
ши шоче ый "ОВ, раз на сПБабз, савегит 
Яартв. 

‚п Танкезащае и Кагабам1сз ргоре`Кагазиз. (А. В65е]). 


О & 0185. Вайяа, Ташаенен ВИ. 
| (ЗесвоТ. Еарвасе Вейё.). 

`Регетиз, сашез {оНа редпшсий1 ‘саусездие рШз раепбЪие 8ап- 
_ Феня 4епзв рибезбели- Иова. Саша егесфиз, зпирех, зрИвашаеиз : 
в а, ртаеорие Ъазш уегзиз Пагаз. РоПа гайсаНа ребоаа, степа 
| айрН- -оМопва, рипайзеса ; зестеша ри ага ришанйЧа, 103 
иеаг- ОМопев омияз. РОШа сапа Честезеециа, 3е83Ша, ршпаййда 
т Мршванвая, 105 Ппеам из. Васешиз {егиишаИз, знарех. УегЫ- 
а заерзе ние 4 Пот, тас(е13 Вегасе; Ппеат!-апсео|айз ицесег- 
пов Зи. Е!огез редипещай, егеско-райетез у. аешиш зибииаи вез; 
_ реб Бтасфеав зирегап из у. зифаедцан Виз. Са!ух Па сашра- 
_ паи, БЧааваз ; а510 зирегоге и1Чещаю, иеготе ыбао, Чел из 
ем арсет рипсешеш: асинитай 8. СогоЙае аЪае з]абтав. ‘ырив раиПо 
е. ехзетфоз, паз апш о рИогиш” па тоги уезй из; Шириз заНз 
аси, 2605. ЗМашиции соппесйта Фуапсав, а 1осшо иеаг! 
‚оопсо роЙии его бега. ' 
РоНа тафеапа сшешег 6 Сш. Попа, 2—3`бм. Па. ааа 
_ Тб. 1опёЁ: Саусез 1'/2—9 бш, 10121, 3/4—1 Сш. [а. СогоЙа изаие 
| 4 бп. Топра, апее слсйег 2 Сш. ш Фашено, таз оабга. в: 
у Нар\и 5. саезрИозае Мошг. её Ашев. её З. Чгасосерва!о\4ы Вов. 
_ Зак, «шие, Погим Мршпаййогим Таст$ апсцзи$, Йогфи$ 
опхе реипстайз ею.» ав ошииз зресериз Вщиз зесНошб а@ие 
_ 0815 уе Чуегса, ^^ ". | 
м Тигкеашае, шопИБиз Кагавау1з  ргоре, „Вавкзсвав > 


ет 


Ги Аш олег м бе БриЩевкеге 284 нете поделен Па 


7 


о 


86. байла беитайизет В9. 
(Зесфю ЕпрВасе Вещь. ш ОС. ргодг. ХИ. 263). 


Сац ваз, гаш0зиз; гашйз дфиабгапоаг из, утсайв, зар [епёе 
Ви. РоНа сацП$ гатогитаие зарег!ога зибзеззШа, авоизе апсеоайа, _ 
ицесегтипа, асша, зарга $абтазеща, забав тагошецие Виа. Е1огез 
т гашогит ар1се ]ахе гасетоз1, редипсшай. УегИеШаз1 ЫЙотт, тетой. 
РоНа НогаНа (Ъгафбеае) ВетБасеа, Нпеаг1-[апсео]а{а, ибтидие ата, — 
шагеше раз пишаз спа у. о]арга, Редциси 1ойа Потаа зирегалце, 
саусеш стецег аедиашез, зирга шения гасёеойз ФиаБаз рагулз ВегВа- 
сез уезНИ. Сайух 0Ъи10з0-сатраша из, БЛаБабиз, Виз; ао зирегоге 
Чеаю ; п{еглоте Мо; деп Ъи$ оши из е Ваз: ]айоге зиб\ай$. 
СогоЦае шие рифезсепиз (приз са[усеш зафФир\о зирегапз, р пышиз 
зпгвиш сигуае, арсеш уегзиз зепзйи атрНафиз, шбиз аппшо рИогиа. 
иийззииогом уезвиз; Шифиз гпсепз, Пао зирегоге егесю Бо, | 
пуегоге оо. Бе соппесйуа зешеа, ВЫогима, опима арее а 
ап®егае оста пеагет роШиНегиш зетепйа. , 

Саш !5 рагз шегог ии 1спова. Роба зирегюга 1—2'/› Ош. Юва, — 
"4—2 Сш. аа. Васепи издие 20 См. 1опет. Редипеий 1 —1'/ С. | 
111. Са[усез заере у1о]азбеёез, шо 1 Ст. 1опео, аепёфиз Лай Ние- 
г1ог1$ снейег зедиЙопев, |аЪй зиреготз Ътеуот из. СогоПа шахива, 
‘цзфие. 4 сш. |опга, и ег пиво уюавсепв, дети аа. # 
АВ ошиа зремериз Ви]из зесНошз ошиупо @уегва. Пефтсам! те 
апусо аезришайзато зобю шео ш @еегиншаНове Пашалий йоге — 
никезашее, `Рго{еззот! Зе аШаизеп. 

А4 Виушт Май ш зу! ргоре Затагкаиа (Ктаизе). 


| 87. баш Когофона Во. её Эсте. 
бебшо И. Нушепорвасе Веш®. ш ОС. ргойг. ХИ. раз. 271). 


Саи з уегознайНег еафиз, отиве {етасопиз, Фарегииия, Йоги 
_ рашеща {егиипавиз. РоНа рейоТайа, е\&рисо- -Тапсеотафа у. оМопбо- -[а06е0- 
_ аа, м ребопиа аНедпава, тейсшаво-гисоза, стелайа, зирга 21арга, ша _ 
{епайег ющеп{оза р 565$ аз увез (а у, Чемим весовое 


353 - 


_ ба. УсгиоШазит Фбатез, 2 —10 Йога, РоНа ЙогаНа (ргасфеае) иё уФефиг. 
|. десна (пиву 1опойа); Бгасбеойае оМопдае, рагуае, зсатгозае, рефипси Из 
рифезсеви из '/»—1 См. 101518 Бгеутгез. СаЙусез 1а#е сатрашай, 
13-пегуй, шо рифесещез З1апшозуе, дешнии афгезсещез, ВНаМан; 
450 зпрегоге 3 дещафю, ЧепйЪиз БтеуЬиз 1айззщиз ех ар1се тофипдаю 
_ шистовабз ; 1а5о пменоте Браги, 1018 оуайз шисгопаЫз ; са1усез 
‚ФеЙотай шахши, $сат1оз1. СогоПа саусеш рац о зирегацз, 1ар1о зирепоге 
‘тесба, Чаро шз аппшо рИогиш уезб физ. СоппесИха зелипеба, гапиз 
@тансайз, гашщ]о афзсепфене апёегае 1осио {г@й Ппеагг фегиита®ю, 
_ ташц]о Чезсепаеще оспа @огтеш заргофатита сегеле. 

П1спозе иг а5 айиифиз зречериз 5. сгурапва Мопёг., $. Рапагай 
Во155. 66 5. [аштсо]а ЗсВой её КоёзеВу ‹саше е]авоге Йоги рашеша 
_ гштаю, оз заЦеш зирегогиз ([оЦа и Чегота, ши 10а) ш рефо- 
щи абепоаыз зарга «Лара, сайус физ 1опотаз ребппешайз». 

ш Тагкецаша осс4ещаН ргоре СподзеВеш 3000” а1.; пех 
_АК-{ао-{аи 25 АК Оасбы, 5—8000' ай. (КотоКо\). 


88. бабла Не Во. 


вв, Фаеп. р]. ог. Фазс. У. раё. И.— 5. шасгозрвоп 8. сарайса 
_Вешр. ш ОС. рговг. ХИ рас. 282. — Саше ейайоге, диадгавашю Ви 
(0 у. зисапезсете, а Ра а@ шеф ФюНаю, зпрегие раттещафо ; 
105 оуаб8 у. оуаю-оопез, ибтаие 1ахе а@ргеззецие ф0ще110$1$, 
Чещакю-[оБайз, пиегюгфиз рейо!айз, зиргениз {апбила зезз1НЪи$ ; Вгас- 
45 Веграсе!8 ; са1усиз дейогайз ири]080- сатрапайз. Саеега сё; 
_ Вовв, [2 с. | 

- 1 Кокашае уаШе Йиуй багамузевай ш апеиз $ Овемэтайзк, 
_ 24000’ аЦв., ш апсазбиз Озевашзк её Оабазк (0. РефзевепКко), 
° № Реза (Воде) её ш АВавиаша (би.). — 


О ПА: рам и. Е 2 ще ай |: 3 г сз ое с од 5 


89. Зайяа Водеапа ВЯ. 


. 
у _^ (Зама шасгозрвой Вей. ш ОС. ргодг. ХИ рав. 282 ехсаза 
_ уаменце сайусфиз дешит зифсашраши ай). — ИН а ргаесебелие 


т Е. 


«всаще Виши юге; 1005 его$0- стенайз (папачам `1оБай$) шие ао: 

{00е160315; Вгасве1з  зарсоотайя лет гапасе1$; ее еЙогай8 {аби 

1080-сутагс 8» ‘-^ Сабёета с. Вешй. 1: 6. ие 

‚ Регаа: (Войеу Вунее; Оегдетап) у Аашяаша (бт). о о 
90: бай Заатеа Г. 

Узнав: ] 

в готетоза; о. Ш Тавда пыбемоте Чепзе ао- Тапаю- ‘ошел- я й 


10915. 
| обла аааусогии чае па Тъововка!, 6—9000° 
а. Е ав | 


Ри. _ Море поратич‘са у 
бе и, `Руслопериа $ 5 Сарнаетае Вей. оС С. рот. ХИ. 379). 


а Сапо- рифегща; регепииз. Саш Из егесфиз у. айзсеп4еля,. гашлозиз, ив . 
_ташт а@ арсеш ГоНабиз. РоНа БтеуНег рейоафа, рагуа, оуайо-оМопба У. 
зарегога оМопоа, ш ребошш апсизай, степа. Зусае фегиийша|ез, 
оуавае у. зибсупитсае, @епзае, рШз шо и 1апайз оМебае, Вам —. 
оПогит: са з заргешогиш раг аз га ве: РоПа ЙогаПа ша 060150 — 
1авсёо|а(а у, оопоа, стевайа; Чо]из сабли зна ;‘зпреггога’ Шива». ”: 
оБопса, ПЩесеггииа , ‘са1усеш ‘аедиавйа , цв са[усез её ртасеоае 
Чепзе` сапо-рифезсепна, › Вгаббеойае_ Мпеат!-зейасеае, стеНег Уз осайу- 
3 Попейчашем аедчашез. Сайус8 фойе раз пло оиз агбсшайв, 
шсапЕ физ гесфиз, ог1з зироБНа деп аз 1апсеоафо:зифщайя, фара) 
фи! пий рашо зирегайй ив. СотоПае шо ег рифезсепия сайусеш — 


раз про зирегаи: Виз ехзетвиз, ситуашз, Зашша @4ута; ашфегае . г. 


рег рама. арргохипаае, 2]аргае, заб. ЛаЪо Е ие в Е. 

раио ехзегае. -. 

о. Сашез Веграсе!, Баз! гашозз ши, зпрегие гааобоаи, 30—40 ба. | 
№08. Роба шов ревоо бтенег 1 Мл. опа. Сайух 8—9 Ми. 10168. — 
‘Сотоа суапеа. ие. 
__ 22 Ав врейез № 1ад0р8 Вы есай из оШзаие 25 10058 — 
-ы и. Чо сай 3 С. юз, сайус5 Челёфия Е й 


359 


_ авфиавиЪиз» асе Фопозофиг. АНега ‘зресез1и гедошфиз оКоКапе8: 
_ стезсепзл №, робангеа Во (ег. @взегресрЁ. а 0. Ее зсветко: соПес- 
{агат ); ‘бег «бро (егишай из '806510Ъ09$ оп2е. редипещайз, _ 
{91йе ЯогаНЪиз Бтасце Ноги ав, РгасфеоНз сайусеш зафаециати Виз ий а= 
де #артизеи Из шаге ро 101215. атнещай$ уШозз, са1уез фабо 
Лахе рафевсепфе;‘саус1з` Чел из заб аИз тагелпе м но из 110815 
{ии зораефианйЪиз, согоНа. 2]аЪга ›». 

в п Тигкезащае огена|з шоп оз поообеь К Каша ОР 
_ 1—8000” а. (А. не Зе 


В ас 


92. и Мазае о ВИ 


. - (36. П. Руспоперей: $ 4; Гахае Веш®. т ОС. ргодг. ХИ. 376). 


у Етеса, Веграсеа, ух зрИВашава, 1епи ет сапезсепы-ви а. РоПа 
_ ре дай У. заремога забзеззШа, оуам, асща, бещафа, в Ваз! гобилдава 
ш рейоии аЦевиаа, Че из зай пас! асийз. УегисШазыт депз1, 
3е531е5, мог, пиегюгез 1—2 гешой, зарегогез п зрсаш оуааш 


Лавесо]афае, ‘саусеш зиБасаиатиез, мищае, пегогез 1авогез, ‘зирегогез 
зепзии апсизНогез ; Бгабео]ае патетозае, УозШае, сайусе Бтеу1огез, 
иег1огез ПпеагЕ 1апсеоаве зейасео-асииитавае, зпреготез зафщацае. 
_  Сацх гесшз, Ваз, 5 Чета; фе фаз зараеиа\ из, е аз! Тап- 
у ‚сеоайа - зефасео-абитайз, оби зпфаедиавй из у. 60 теуюот из. 
__ богоПа' са1усеш @ар\о зирегалёе, паилие ытийа; ао сайусет ет 
в зирегаще, Шшибо ‘ашрНаю; 1аЪй ибет1ог18 @всо за еще Багфаю: ^^^ 
‘бащез отеНег 20 Сша баух 7 Ма. 100508; сотоНае фо. сиг- 
уаю; 13—14 Ми. 10050, ШаЪо 1—8 Ма. ш Фашео. Завиша Ф14у- 
_ Паша у'апегае рег’рама ик зар 1аЪ1о. ит соНосайае, 
_ спа @тансайя. | 
_ Мабеойз фгемог из апсизНог из; са1уез Чен а8 1айогиз, вогоЦае 
_ ао пиегюго Вага» Беве-@уегза. Пиег врее!ез $ Гахагиш №: ЗИ фогр 
_ Ве: №. Фэй Воуе её № сШаег ай из, аЬ 15 «еаше Виш е зиЪ- 


ео. оБопзаш арргохииай. Втабвае (БоПа ЙотаНа) | Нрисае пздие Преап- 


‚ Намье №. @зео1юти ое зна,  четбедавОна енотов бою 


_ зиарно, оз Раз гобшадаив» Фйуега, ии, №: огр «офи 


мл 


ешо сапо-фоен{озо,. Ъгас4е1з сайусет аедиавйБиз», —№. Фал8 «Ш. 


фишешо, са1ус18 @опоай сигуай  Шаро заБЪПамаю, Пао зирешоге, 


3-Фетафю, шшГетоте Мо, Чепйиз шаедпайЬаз що раз дарю Бгеу1о- 
Виз »— №. сШам8 «гасешо @юопсафю Баз{ ицеггирво, са!ус1з шеигуй у1- 
10%: оге оВИаий Чен Виз зибщайз рабепй из » — 1епозсми фиг. 


о шопфиз ед ютйия: 1апзсВатис!я (Мама КизсваКеу1е2), №. 


1515 АК-(ас-бац, Е а. (КогоКо\). 


95. а тет оез Вогз8. её Вийзе. 
_ (Руспоперёа У 3 Зиицеггирае Ве. ш ОС. ргойг. ХИ. раз. 314). 


=. ура; са из ютелеНо-слегев, 10115 депзе с1пегео-фошеп- 
‚ 055; Бгасво 8 са|йусфиваие ригригазсел физ. — №. ше 0:ез 
‚ Во. её Визе РИ. апясаис. 6$ регз, рас. 774. 


8. айтезсетз ; саш из оШваие утезсены из зар еше рубе_ 


= 


‚ утемзиша зирсапезсеви виз у. зишеанз, ргасеойз сауй- о 


_ тивае ушезсепи ив. 

ЕоПа пуегога 1опотиз реноаа, саусез шшогез. 

Ш, Тигкезашае шефае шопы Ъиз А]ехапаег, ш цапуесш Кагарига, 
т шопблии а1а1аусогии уаПе йиуй Тзевойка! (А. Весе|). 


9 
У 


94. Мереа бежеггоия Во. 


ЯН И Саш себе у. айзсеп4еня, {ейгагопиз, Йехиозиз, знирех, 
у. ми рагсе гап0з0з, пишциззиие рабегшиз. Рона щешоие заЪ. [еще 


_ 1ахе а@ргезве роза, унтФа, 4вшша; ипегтота рей] аа, ]а{е согда®ю- оуай, 

оффиза ; ицегтефа Бгеушег реНо|а{а , оуайа, асша: зиргета Честезсепиа, 
]апсео1а{а у. оМопеа; отиша отоззе елаца. Сушае стасИЦег рейо|ацае, 
_ 1ахе Яевоюше гатозае, ех ахИИз ЮНогит (ехсшяз (ашиш ий) 


естеФетез, пб ре@сеШ зи еле шипие рифегщае, Ниша огецег аеацап- 


45; Вгасфео]ае Цпеан-Яогиез, рее] 18 этас из Ьгеутогев. Са1усе$ 


_ ФавршШай, оге сошёгасы, зи 1еще ВН; НшЫ деез НпеагЕ-Лапеео- 


Дай, $прегтогез [айогез асий, 1иег10гез п арсет зифрипеещет ехеиг- — 


тещех, ошпез егесЫ у. иШеглогез. раш о раепез, шо раз Фирю Бгеую- — 


Ге. а Ух ехзена. Мисшае зепиЛорозае, зи ее фиегсшайае: 


а 


А. 
ты и 


Е т АД ПА О Ч НИ он Ла РЕ ие г 


50... 


Сац; зеш!редаН$ издие ЫредаН$. Рона имемога ‘ехеизо’ ребою 
2111—3 Сш. 10а. РейоН дешаш 2—21/› С. 10057. 

Рег а време айпи М. зассвагаа Ку, «ЮШз Пайогтрив оттиЪиз 
2т0ззе асшедие депёаыз, саГус1з ЧепБиз егесйв». 
№ шо из Кагаёау $ Моро]-фап (Зеууегеоу), № Кокашае уаНе 
Яцуй Зага\узевап ргоре ОазеВИ-Казт её ргоре Каи-Кигеап о Рей- 
{5сВепко). 

95. №ереа батфаа ВИ. её ИЗиЩег. 

Зее. У. Мастоперёа Вей. ш ОС. ргойг. ХИП. 387. 


"Зифегесва, зи еще шшийззите Ва. ЕоПа теуцег рейоГава, 


оуаа, асща, Баз? гобидаа у. забВазайа у. зибсотдаа, асша, зеггайа, 
щишаче уша.; богаПа Ппеаг!-Лапсео]айа, зеззШа, пцесетгипа, суша- 
гии редипсшиш зирегавйа. Васешт 1ах1 рачейог: сушае Бтеуцег 
редипсща(ае, заЪШогав, гешофае. Вгасеае Ппеагез, сайусз баЪиш 
зифаедцан{ез. Сайусз шЬиоз1 гесИ оге зпавдиаНз Чещез Ипеаг1-зии- 


_ ав, шо шыз пио рачШо Ъгеу!огез, зафаециа]ез. СогоНае из 


шеигуиз, заб Гацсе шйаз, сиеЦег са1ус1з 4епёез аефиапз у. раш 
зирегапз ; 1аБ ии зирег!из гесфии, етаготафи ; ааа ш{ет1из раёепв, 
(Побит, шагете степа, 41500 Ваграйии. 

Сашез 1 —1'/з рейа1ез. РоНа ше1азо рей оо 211—313 С. 11а, 
стецег 1'/. См. ав, забиз раШ@юга. Саух ше]0з15 депйриз отоНег 
4 Мп. 10пепз. СогоПа саусеш стейег фаро зпрегапз. Апегагии рег 
рама арргохипаагит 10си Фуансай. 

Зеттша 1е5 А. Вес] ш Титкезаша огещай. 

№. ЧеистиоНа УШа., си ай, @Ёе, «Из 100218 ребоЛаыз 
оуаю-гофиадайз оВфиз ; гасеиз Баз! заерйззиие гаптоз18 ; суши 1018105 
рефипещайз ; са1усз (або еопоафю шеигуо оге одно, Чет физ оБюп- 
#18 зпрегюг физ 1абогри$ шо раз про р согоЦае ао 


Шетоге 41560 пи0». 


96. №Мереа риза Ветй. 


бесы УШ. Охуперыа Ве. ш ОС, ргобг. ХИ. 394. 
_ | Апалас зоб 1епёе палице Вагбоо-рибега. СаиНз '/«—1 редаНв, 
_ вгесиз ; зипрех у. агтесю-гашови. РоНа сала рейо]а4а, орроз\а, 


ро ВО. 
т 


262 


=————Щ—Щ—ЙЩЩщШ^Щ 


оуайа; 2т0$3е этааю-Фепаа, девиз аси; шийс18 > ВоПа. Потапа ш(е- 
гпога ]апсеоафа, зирегтога” Миеат-1апседафа ; сопина са1усез зирегавиа, 
иЦесеггица» 1 арлсем 'рапоенен сизридайа, 10” рейошш Бгеует зепзии. 
аНепиафа, пегуо ан 6та$30 ее ехсптгете регсигза. Е1огез1и сушаз 
зе8$Нез у: рефипеи] ахШатез ег та!езфие асотесай. 
Саух Аааа, ие зираечиа ег: 5 -епфа{ из; ЧепыЪи8 е10п- _ 
сайз, зпршайз, егесИз, фиш зпрегавйЪи8 у. аециаи из. СотоПае 
ф1ри$ Вот, ]арег, детали ехзег(из, ехапищаия ; аБиз БПамав$, 
1аБ1о зирегюге егесо етагста‘о, шегоге ргеутоге рафете 11040, Эв- 
аа 4, дети ехзега, арргохивайа , ех{егога тега. Ашфегагит 
тес @туатеай. Зуи8 арсе ый 45. "Сагуорзз оуафае, Трук, сотргез- 
за, ‚уегысе тобофаае пав. | 
ее о Токезаша. ‚опешай Ш  товефаз АНблуше (3000°), т 
ое и (240005), `ргоре Ки|Чзева (2—4000` и 1516 А. Весе]. 
| о Набца "Слашаезрвасй Шено Зевтепк, «ЮПогии 1018 шеи физ, 
ь зы" Шепот ртеуотфив, сагуорз из оуаЗ уегИсе пи». 
_фиеВа.” 
Веташт ип пас № обои, и Ч1езе Ат ши етег 
Вишепкгопе, @е Кагиег а13 Фе Кеспеавие. Цизеге Ехешаге пейсеп 
_ аег, Чазз 1е8 пиг Бей деп ереп асе аререл Вшшеп ег Ка 194 ци 
4255 зрайег зоваг @е [апое айсве Вбвге ег | аергое меш! ев уе 
ег фе Кетевяйние ешроггаз{, 50 4258 ЧтезеТе 483 Аиузепеп уоп Сва- 


}$ 


г аеораеов ета, уе] сВеш 4 1езе Ат т Чег ТтасВЕ зеЙт паве ев. 


. т. Птасосерит Дети ВИ. 
(бес! 11. Вор еа 9 1, Веш. ли 06. ргойгл ХИ. ‘р: 2398). 


°Ношне ‘регеппе, сай из айзсететЕ ис, ‚шпице рабетийв. Ри ы 
рейоава, 2т083е степаа, оБфиза, зпрга 21аЪга, пита аа пегуоз. а 


— ргошпешез Виа; га@саБа 1юпае рейоай, сотааю- у. впьеотааю- 


отайа у. сотдайо-вибтоваайа: саша Фестезсеща, тети рейоай, оуаЮ- 
_оМопеа у. зиьае Но Чео-дуайа; Баз: заБеогаайа: у. говна у. Чи” реНб- 
‚рва, Еогез: По, а врасай. Еова” Погама ш- 


4 


о р а 


те а, @ рис: и теЁ я ‚ вайусе забФир!о: теутюга; зире- ь 14 


,. 
МЕ ню 


Е нота фтасеНогииа  Вгасвае зубшетгапасвае , сивеаю-оБоаае У. сипе- 
—  а0-оМопеае, арсе амзваю-детчавае, саусраз раз Фар! Ътеутотез, зиВ 
_ еще шагоше ВИИМае. Сайух зи еще пипайззнае Вии аз, Фо фелии 
_  сиуаЮ; Шо Е Чепёез зифаедиЙовот, < фиБо дарю гех1огез; зиргето. 
р со-о10020, асипитаю; у, аизаю; Лаега из шйшизаие 1апсео]а$0- 
Преаг из, зиазайз. СогоПа ехшз шоПИег рифегща‚. саусеш @ии- 
|. фиш зпрегаиз, 1амо пеготе ‚аби зпрегииз рацо зирегате. 
Занита, Фаупаша, вщЬ Тао. виреггоге соПосайа у. дети. ух ехзеца ; : 
_ аиегаги оТатагош осин @уагтсай. м 


| „‚  СаШез тетива шйогезеелйа 4—11 Сл. 1овот: Са1усез бавре И 

| зеелцав , 12—13 М. 1ювё. СогоПа 18—19 М. 1опха, фаБо гифезсеще, 

ШаБо № за 1есо раПНдо. а 

и.) А@ праз апяйта]е ЛасивЗанам. (А ‚Вес. 

> Ргасосерваии ‘нифегье, ‘сий’‘ргохииии, ТасИе Фиспозениг, «Ша 
‘тевИогт! из, #015 ЙогаНВиз гепоги из оБбизе сгепай$, деще сауяя 

ой о 0Ъ10150, и вЫ не т ей 


98. ОНЫЙ Виртесйй Вс. 
(Ог. Мршлайиа а (з6%(. Имапзс№: рго65)- 


Зав 1етце пойте Зои, "Саше адзсепаете у. "‘щегвоы, 

И п гашоз!, пе цза пбогезеелва 15—45 Сш. ам. Копа сааб па. 

И ‘рено тетеш аМепиа У. зизеззШа, степи 010п50- @] риса 
_ пзаце Ипеат-оМопеа, оббиза, пипс ошиша рипаййЧа 108 Пиеаг из 
у. Шиван-001о18 ОБбияз, папе пИепога зирицесеггима у. 270838 сте- 
_ па\ю-децаёа, папе заргета Паеама пцесетгииа у. раз! фавиии рштай- 
_ П4а. Копа ПотаМа оМопса уг еЙрйсо-оМ юга, ага фешафо-ршпай- 
— 14а; ыабеае оз Пота из зпаШез, Вегасевае, сайусе раз Фирю Ъге- 
_ Могез. УегйсШазй рае! -ршаайог1. Са1уе согоЦа р\аз Фирю №геуютя 
аш. заргенит. @ещанииа, Чери Биз оуа $ теуЦег ага, — ат 
_ вениз ЫЛаша, 1асшиз 1апсео]а я сизридайз паша Февез 1аЪИ зпрегот$ 
_ рач о, Ътемтог аз. СогоПа папа, депзе моЙИег рифезееиз, суалеа, 
АЫ 4 См. юга. 


Пг. регестииии Ё., с: агоёе а@ше, Фопозейит «ГоШз е рис 
агз{аю-дешайз арке ш агат Бтеуеш ехситгеп из, Йогриз итог из 
пипайзание рафегий$, 

О. ФфуетзНоНии Варг. (зег. ЯапзВ. р. 66), «ЮюШ5: еШрисо- 
оВопе1з иИесеггииз у. стоззе степайз, (пипдааш р/опай8 41$)» Фет. 

Ш шопивиз Таткезашае омешаНз а \Уегпо]е изаие а4 Вогоаш, 
а дес пу из шоп а]абау1согии азсбопгансогии издие а@ пса шопйши 
Тыапзенап Иефиепиззниит. (А. Весе], Еейзом, Кизевакем!ся, Гаго- 
поу). 

Ет{сесеп ет Риотцазтес В+ Виргес в Гаг 41езе Аг, папийеп Ут 
ФезеЪе пась 4еш Ует(аззег 4ез «Зейиш Ямапзевансит», те борреЁ 


т оейедеме ВЛАЩег Ъей @1езег Агф еизсМейеп ше уоткотшеп ип@ пог 
зеНеп е1пег 4ег Е1еде{аррей ешеп ештхешев Харт 2612, ме ре 4 — 


_ @ливев Ехешраг, аз ВпргесВ уол @1езег Агф зав ип ав паз еЪеп- 


я аз Уогез$. 


99. Руасосерищит. подщозит Вирг. 


Вирг. ег. апзсв. рас. 65. 


Эг. стаа@Його ргохииит, ег ащет «помет шие рие- 


гпо-зифсапезсете ; {0148 пишог из, 000218 У. оуаИз, стоззе степайв, 


т рейоии Ьгеуеш аНериайз у. Базй сотбафо-зи База: ; согоПа Йа, — 


са]усет 4ир]о {аи зирегаше, ТИП См. Люба, 1абю ишеглоге 
Лаъ ит зареги зирегаше. 


осетии, 
Пг. пеегорвуПат Негаег т р]. Зетепоу. п. 851. 
1 шопйБиз Иапзбванее (Зешеноли; Ощеп Закеп, А. Ве2е)), 


_ 84 бауниа Кокзи п шопйЪиз а]а4ау1е18 авевипоаме5 (А. Везе!), 1 Ш0в-_ 


_ Яби8 Шепз из а@ Йауниа Вотосвааз (Еейзо\г), т топйЪоз а[аёау! 8 
_ роре’Уегиюде (Кизсвакелутея), ТегзК-Аааи (А. Весе]), а@ Ппупий 
Кое (Еейзоу’), ш Кокаша т {гаек Оземрик (0. анис о 


Саус; ай разш имег делбез рИеае ш Пг. ца её 1041080 


| 
ы 
Г: 
т, 
л 
г 


о 


_ 365 


олиирньяльим-ы 


100. Рхасосеррат пеетортуЙит Вет. 
Вей. ш ОС. ргог. ХИ рас. 401. 


В. тлтиз; сапПиз Втеуфиз ух МроШеаг из, Йогик рачПо 
иогиз.. Кас -А]а! ш Кокаша (О. Ее@зередко). 

у. Казсрдалчеит Вирт., сари Бтеу физ, 05 иНеглог из Дафе 
`гепоти из, Йог из авбеседетиз. ТМапзевап ш уаШе Тоуп 
(Озфеп Заскеп). 


101. бсшеЙата ти Иса Волз8. 
_ (Во15з. ш р. КовеН. Фасп. (7. рас. 61. —Вещ. ш ОС. рго@г. ХИ. 
р. 414). 
&. Нураса; гаш!з егесиз №ЮШзЧие сапезеепи-ютеще!$, №5 
Вогай и; рас ие у156030-рафезеен из. 
Наь. ш ар физ КиВ Раева Регзае апзта!з, т тезтопе шоп- 
{апа её а!рша пиег №зеВариг 66 Месвве4 (А. Випсе), 
— ш Аашаща (бт). 
‚ рщетз В., гаший$ раепифиз 1юШзаие Чепайег завфошеп- 
413, юз Йота биз шоПцег рафезсепё ив, Г 
ш Кокашае уаЙе Йпуй Загаззевап ш шопиЪиз ргоре 
Лазсви- Каз. (0. Ее евепко). 
у 9афтевсеиз Во., тат егесю-раёепиЪиз Го Ш дще аш 
зсепириз, {оз Йога из шоПЦег рифезсепириз. 
п Тикезашае осс1епба13 поп из айа{ау11з п уаШе Ацуй - 
Тзсвока|, 4—6000° а. (А. Ве). | 


>> 


103. ЭсшеЦПата арта Г. 
_ _ (Ср. Бе. &. тозв. Ш. 394). 

‚ сотафойа; зафо-вабыгяща; №ЮШ8 изя, 
оз, степайз, игегог из ифегиедизцие рейо]айз, зирге- 
ти {5 зе из; ШБ ЙогаНЬиз заМеграсе!з, заерлзя ще рапс1- 
дещай$. | 

тп Тигкецалае из Аксай 8—11000' а. (Кото]- | 
Ко\). 


. р И Е 
в а : г Е ее 
яя к. Е ы ее ; т { и Е: 
[а : Хх ые:. 
" > } 
> 


р _ ваБиз Гауеозо-гейсшайа. 


_ @тецег аедиатЫ из, Вгасфе1з сайусе заб Фиро Бтеу1от ив. 


— ‘асы е4 Твешокай, 6—9000* а1. (А: Васе). 


— 


193; Матти ощ дате 1: 
ЪефЬ. @. гозз. ИТ. 406. — Вей. ш ЭС. ргоб. ХИ. 453. 
Осеигей 101$ ибтааие зоба У забрав’ Чапай у; иг дие 
саусз дерйриз 5-10; депыиз ” асбеззотия ая т ме 


О г. 
1 Тогкезанта осс\еннаМ еб омеа Ггефиепз. Е. 


104. Ззасйуз @рата Г. у. итфезатеса В. 
ЕоШз забиз УИ0з0:ао-]апай 8, 105 ВотаНЪиз ег Лавутов 


вые Е 
О Е ЕЩЕ 


Саи!з гатоз1зз из. РоЦа шшога, Фетиш арт ога, зирга в Г. 


№ Тагкезащае отеша8. попа а]а{а\ 113 т уаИе ВиУЙ ТвовШг- 


105, БЪасруз (Беотса) феютсаро ва Вирт. = и 

(Веошса обета з 8. шауот Негдег р1. 'Зешепо\у: п. {860% = Вирт. . 
зегф. Шапзсв. рас. 66. — Засвуз юНоза Вирг. 126.) 

СацИз егесвиз, (пагапоага, р гебогия ВИЧ из, знарех у. ^ 
ай, ЗАиово, тапив егесйз. ТоНа гафсаНа в Ут пи ; шйша_ 
тМогица; сала Ъгеуйег ребойаа, е ав гора у. ух соб = 
Эрнео- ит стёпафо- депефа, за Пете" ийтаие а@ргеззе роза _ 
ата аие пе зе из уезеа; Фев физ ех арее гофшидаю №. Е 
арсш и геуе ргодиена. Зреа п сацНз гашогитаие арйсе {егитаЙ8, — 
уегис авто шйто {апии заере тешофю. Вгасбеае Нпеан-Папсеоае, | — 
са1ус1; Бит зифаедмащев. Сайух рифезселз, (ар озиз, пез Чел Ъиз и. 
стеЦег 17 Сш. 1юпоз; Чао 217 рю 10пелоге Члаш Таю; г ". 
эшиайз, иг арееш зрезеетет аБеане аз, баБиш  @ион@ниыи: аедиа- — 


__ Шиа: СогоПа рирезселз; са1усеш зезаш: зпрегапз; фо ехзено; Шо — 
БЛаБаю; ЛаБо-‘иётодие  етесфо- -рацене: — Сашз 60—80. См. аи. 
= СотоПа ригригазсепв. 


'оЗА Заснуйг Веютщсае Ве, (В. оста ь. пае Ф1йегь, 
<оаа ПИбпи: гайсайЪизаце 1опее ройоаЫз сотдаю-оуаю-оойе 8, 


| ое 


‘ваще арее зпорНе, Втгасфез  оуаб8 у. оуа0-0Ъ101215, са1усВиз 
тез деп 7 См. юп8, саубз Бо раПо юпгтоге 
аиаш Лаёо, са[ус1з ЧепеЪиз шим Фиги аедтапиБиз, согоПае сайу- 
сеш 4ир1о зирегавиз фиБо гесю, 1аБИз заъВогжопаШет раелИБиз». 

Г Тигкемаша осоЧешай ш уаПе Яауй Тэсви ак шопйши а1а- 
‘ау!согиш (Зеууегво\у, Ктаизе), ргоре Сподзевеп с Киш-запа (КотоКо\), 
| ш шопйБиз малзера118 (Кизевакели!с). 


106. Геопитиз азсфитдатсиз Вд1. 


Саи $ егесфиз, е1афиз, зи екасопиз, гат10$1$, а Баз! зарга шефат 
Завтизешиз, зирегие рафегшиз. Кона саша рейоЙафа, оуа{а у. 1апсео- 
14а, зепзии асишшаа ; ЙогаНа зифзеззШа, 1апсео]айа у. 0Ъ10п2о-{апсео- 
аа, уегИсШазгоз ршмез зирегапва; ошша таза, шейзо-Чепайа у. 
Чещаа, зрагзпи рИозо-Ви а у. рифезеепйа. Вгасвеае рапсае, Ппеаг1- 
зирщабае. Сайух сатрапиаив, Баз аъег, ар1се ргеуцег рифезсепз; Шифо 
№ 5-дещаф; Чет физ зафаеди опа, е раз! 1айоге защайз, рипрепириз. ^ 
_  СогоПае са]усеш зпаиро зирегапз фиЪиз ехфиз Зарег, физ апииаив; 
Ши: БНаБай Таба зирегиз Гогисайии, сигуаво-егеснии, арсе гофип- 
Чавши пцесетгниии ; аби еги8 ревизии, идиш, «аргом. 
Машита е шБо ехзема, зи Лаб ю зирегоге соПосайа ; ап@егае рег рама 
арргохипа{ае, рИозщае, 10сиз дети Ф@уагсайз. 

Сашз 60—70 Сш. аЦаз. СогоПа 11/2 Сш. 1опса. «Роз шаг, 
_сотоПае а 10 зирегготе Фотийсако ес.» а. Саг@аса Г. ‚ сш Вар аи, 

«шФитешо; согоПагиза са]усет зирфирю зирегапйиш фо шз аппи- 
__ 80, 1аБо шЁеноте райепиззиио, Ртас4е1з раше$» а [. Магга аз го, сш 
__ 08 аЙиз, — уа!е Фуетзит. 

1 арии 1асиш Заташ стсепйши уаПе Йауй Согсоз, 5—6000° 
_ 8. ш апслзиз пуп Ташег, ш а1рёив зевивсагис1в 1асиш Зайаш адуа- 

% сепйЬиз, ера Пиушиа Аппайтка шауоге ргоре Уегпо}е 1е2 А. Вебе]. 

Спатюсяух В. 
Гамаагат гепиз поуйт. 
Сайух {шЬ0зиз, есешиегуше; Шофо (йогИего таси{егодие) 


ке Щахишо, шешугапаеео-зеаг1озо, ВогиошаШег раёеще, тейсш]а1о-уепозо, 
|. 25 


наебча ог ргобивае5-Лоро, №58 аби? роза Апахие "теб, = 
Диаз рат та зрНИЦаш батон 5иа $ баб Чшив ато. СотоПаб ия 
зибеуНаатисиз, Гачоен ‘Уетзиз ааа’; Лпабиз УПам ава, Бо ‘Заре — 
гоге тео, омиеао, Не2то ; Чао ииетоге ЧеЙоро, 1030 пиегиею | 
-иауоте етате ао степа че. Умиита 4: @@уща, ”розИса 1юпетота. 
(Аонстав У оеМатев. 1осб 8 ›@туати6аЫз. 58 ‘ар1с6 Ыйаи®, 10515 зиЪл- 
1айз. — Мисщае 1210ае. ГАЗИ д) ЗритебоРиейв 29 оо И 
Зийниех 1018 зе из пиезегтиив. огиш сушае ахШаге, , 
зеззПез, ш уегйоИ авто ОЗ 3— 10 'Иогоз @врозцае. и 
и ава овпейз Нумепосгафет, «су десетпегуй Но" ЙотИего _ 
зала пахнво уа 16 паециа ег ЪПоВо, ао Ми” паб, вотоае Маю — 
_ ровиво нуевто > Гаете и | 
у ва оао БаУЦиИ ито 59 


} 


вр :989084 .‹. 101. Сталосщут, Ощае ВЧ. точ? 600 — 
ры общ ‘Сане тебя тамуозиз, ОБразе”апа@таво из ‘У. ‘завтез, мИиИе 
`_ уаз, 1-22 редапз,; Ъав аа” оивзевия тата? зи 08. ова” 
‘оррозня? зева у. зибзезаа, е1Приса У. оБбнхо-е ириса) лам. $ 
това пибовгеии а, о1афегииша,  етфие уфа. Сушае ана, > 
ЗезеЙез, рашсогае: (3—5 Яогае), Уи уст Навйтов р1агез аа в 
_ розцае. Втайвае Ппеа- зрайайе, арее шп зриШат укеует сит - 


ы 
я 
т 


3 
т: 
ьы 


_ пана, Беунег Бтзщае, соуса забина суаагтении ‘Фесетлегу ии уифез- — 
_ветеш аедцатиоз. Са1ув а ниивавах тив, веал1озо метьтаваевае, Вог — 


зощакег рабоце, сЛабег,'аецийег 5оЪаз ; 108 ЧпоЪиз оррозН 8 ма 
х15, ОУайз; тебя, поту ЧИ Биз уобдие апобботовавеьае рее, 
сотоПата баашаче вау Фар зирегапй ив; 10115 67, рагу, очайе,. 
п шистопеш ехемтгейи Виз. СогоЦае ев’ рафевеениз 1аби8 Часа, 
ЧЬиз © са Чаво ‘ехзефая; Пабний зарегиая ‘етескиии, `Фогисавит, 
- чрюе тобииааваи: ицезеати аготие уШоза ата; аи ета ори, 
П6Бо’ Нибнис@ 0 ещатотаю” сгенайавофае' Ловоб Лафегае8 гота = 
пцесеггиаоз зирегаше. Уашиша зи са1еа азсепетыа, рег рама соо | 
_ всаа ; апбегагии юсай @уайсан. Уз асе зифаедцащег №88 8, 
108 заъмайз. Мисшав тета. | ее. к. 
. ыы А ТО РИА" = обо’ т саелаииа 20 . 


а УУУ 


Зе ра ву И. 


- 
47“ а`зтаг 


ты 
а ВНЕ 
Е \ 


_ Чажиии байгаа реорё ива Кагвати (0. Розеневко). 


_ 369 


оо лаланя 
7 


108. Бадоср из Вице ‚Вен: 8. Четииз ВЧ. 


| Роз ороуа- силеНогиывив, В, ет4аб, Чел из а, и 
_ вршаш Бгеует ехештен из; сауса8 Мзра@5. 

(Ша Тагкезашае опметаНз_ р|ашЫе побег, Базе ей Коппищеп, 
3500. а. А Везе|. 


исх 


47: де и < 


209. Гадосий из дусаух, БейтелЁ.. 

Саш ЬхеуЦег рирезселз. ЕоНа плице ВЧ, ийда, р 
ршпайв о, 1161513 Чещайзаие 1а4е Ипеаг из, 1ори8 зр10зо-шисговайз; 
_ Ю\отии пиеногии ахИИ шеги и; ФоНогии зирегогаш 'ЙогаНитоце 
ах Из [гасе1; заертзз ие рат риз $10515 зрагзе 151013 уезй Ив. Са[ус1в 
з аргияси у, ланиие рафегай НлаЪ из 01040 МодасеПае ФПафайаз‚ тефта- 
пвасецз, апошаю-5-1оЪиз; 1018 угеуцег памстова®ю-5р1101з. СогоЦае са]у- 
— вещ зирегапйз физ ехапищафиз; 1аЪ ии зиреглиз ехфаз УШозит, арйее 
_ оматощайни ; Лай. диет ЗЛарглизсяй 10118; 1айегаН из етаготайз._ 

 Машша @4уша ; ЯЙатена у сораегепйа ; апегае зи, даро пор, 
_ ег рама арргохирайае, уШозае. 
_ ода Оэсвипеана 10 уаН из ОА ть (бобтетК), Ш Те. 
=. ада опещаНа 1 шопа из ‚айа1ау1с1$ а4 Япуши Тзеви (Кизсваке\и1ст), 
|. ргоре Уегпо}е (Еебзом), ш Титкемаша осо ещай. ргоре За! К (Кгамзе), 
° Визе. МиЦа (Кого\коу),„, шоп Кагаау1е18 горе. Катарив \е 
` ВеМаве (А ‚ Весе]). 
з ь Апиегкипс. Г. исх 194 уоп-С. А. ты 7 ий аНе 
Г _@е Ацеп Безбашй ип 4 еземефен Ваф, Фес шиег. ег. АлфогНаё уоп 
_ Зевтейк БезсВгтерев та; па ш@ех зе. Вогй. РегороШал №. 1Х. ра. 
13, БезейтеБет. Вешфаш (06. ргодг. ХИ. 514). ца 9. Гедерошг. . (Я. 
_ 1038. ПЕ. 433) Ваъеп О. А. Меуег'з Кигие Растозе еищась , удедегвюй. 
_ Алев дег ВеЁеген+ Ваё уоп Фезег Аг Кеш аи ев бзевез Ехетраг сезевеп, 
_ ба вобВе экь пер № еп Неграмев 4ез Казегевен Вобашзсвеп 
_ бащенз Боде. УавгзсвешИов ага @1е Кигие Оасвове уоп.С, А. Меуег 
_ паев ешеш пи багет Мавепфеп Ехешр!аг сетасвё пи@ Фезез шей еш- 
«Чек а’ 416 уош пейтегел, Залог уотезеиден Ехепур!аге аег 


паи п С. А. Меуегз Пастозе арегетейинлет па @1езе 1ефеге 


и, 


исы8 въег.@5е ЗНеНиие Чег МасвеНотпиюеп  Втак{еев. за, 30 Мп 11 ый 
@Ъегхеиоф, (азз 16 шИ 4ег [Чепиймгаюх ег уотПезепел РЁапие п | 
Г. Мабусаух Зевгейк Кетев РеШенй сефап рае. 


110. Гадосййив оссПотиз Вирг. (зелии АмаизеВ. р. 67). 
— [. сабо еаз Вев. — СогоНае зреснаниии аи вевйсогат ат 


зирег!из са]усеш зирегапз. п уаПе Йоуй Куза топбию Нмапзева- 


согиш (0$4еп-ЗасКеп), ш Кокаша ргоре ЗосВ (0. ЕейзсВепко). 


111. Гадос из Фасап юртуЙиз Вей. 


ем. Та. р. 641. — Е лз4. ш ОС. ргодг. ХИ. 514. —Тевь. а, 1088. 


_ Ш. 432. 
’Уана: 


=. ВрФсиз; таб НЫ мтиз, сайусе ВН оз ев Ше- 
° заме. — Вгасбеае сешшае у. гат!из Йога!ез гасёе018 иипоти8 
шеае. 
ш Тикезаша оссденаН её очешай зайз №едиевз (0. дис 
Кгаизе, Рейзо\, А. Вес). 
в. (васаяй из; утавез Фафиз. — Сеета 1 ртаесефетй8. 
Г. е1асап из ЕузеВ. вё Меу. ш бейгенк епаит. рЁ. поу. Г. 29. 
_ п Тикемаша опемай ад иуинию Свапасваг её а4 аси Заташ 
(А; Весе!); ш Тагкезбата оссафеща! 11 шоп из А121 (0. Ееазевепко). 


у. Казспдалчсив; этасвиз Виз, сайусе Баз Во у. М5ро, 08 — | 


аз шеззаие у. папотаг-рюпабратыйз. — Вгасфеае @0га]ез я 
заеривание тасвеоНз путог из ше. . 
С. КазсВоамеиз Варг. зетф. Шмапзев. раз; 67. 

п Кокаша пцег Тапоаг её Тепиз-Ъа (0. Реёзевеако), № Таге- 
чашае оссбетаНа попа аЛаёаутй8 ргоре ОзеВИ Атук (А. Вебе1), № 
Тикезашае омещаНз р!апе пиег йиу!оз Топ её Копогиеп её а@ 1асииа . 
Ки. (А. Весе1). | 


д. арт; №8 слпеай8 тИаВ, 1астиз 1ай8 пес \. 3- аолай — 


у. за Порайз. Сеёега ив ргаеседенив. — Ъ. аи Вирг. зе — 
Чыапзеватеии р. 6$. 
7” зе йауй Пе ргоре Вотоенизт, ш уаНе Ниуй Вогома (А. 
Весё|), Кокеаи Мак (КизепаКемиея). 


о 
_ 112. РМотё ($$ 4 Охуротав Ветй.лп ОС. ртоат. ХИ, 540) 
| зайсфойа В. 


Неграсеа, регепиз, а@ргеззе $еПафо-ботешоза. Сашез егесй, зиа- 
рНсез у. гашоз!, гапиз орроз из. Рона саша её га@ сана Мпеа-Лайсед- 
Лаа у. апспз(е-1апеео[а{а, асщфа, п рейоии зепзии зепзпицие ацептава, 
асше деша{а у. пфебетгита, зирга у1гезсепйа ах Фошепова, шт депзе 
сапезсепи-фотешоза. УетйсШазит 2—5, гешой, Ш ЙогаН из р1иг1ез 
Ъгеу1огез, 4—8 Йо, ш ФоНогии ахШа сопсезй зеззПезаче у. ш рейит- 
| ‚ со сошшиий Вгеу15зиио зе55Цез. Вгасеае 1ахе еНаю-юшещеНае, 
р _ вибщафае, сайус физ зираеци опоае, азсепдетиез, а4ргеззе эвеПаю-юшеп-_ 
4озае. Саус #501051 Ио арсеш уегзиз рапПо атрйаю, 10 Ми. 101520, 
зе Пабо-котпет{00.^10 пегую. зпаштапевоцаю; Ни гапсай 5-@в- 
{16 депыВиз 112108. забщафо-зреиогииЪиз, паефиа аз, зиБПог1иота- 
ег рабиНз., зв Наю-ющешеШз, 1опототфия фиат зифаедианй из У. 
зарегашиьиз  СогоПае звеПаво-фошешеПае га]еа шепгуа, са1усз ЧевЬиз 
Теу1от у. 1010г. ЕЙатеща зепистешагИег” 1шсигуа, орет 
ап\егае ›ТаЪгае, 10си$ оуаз Фуагеайз. | 

АН РЬ; рипеени №№. в сПогаззашеае Впое’, ипа «105 0Ъ10150- 
Лапсео ай тигегюг из Базг гофии ай, Вгасфез сайусфаваае рШз эеПайз 
зиарнеизаие  1ополоиз Из, сауме ЧепиБоз Фабио Фили 
‘аедпапиЪиз У. раиПо зарегапИЬиз согоПа ре диро Бтеутог из» , аШега 
«ЮШ8 ги20313 001018 обяз степай$ Баз сипеафю-аНепиайз, са]у- 
С ‘@5 Бо суНодгисо, аввыьиз согоНа' @ир!о Ътеулог из» , Фрпозсащеиг. 


7 


. Тапа: 
Га, апдизи оба; из габсаНВиз Пополззииз, изаие 30 Сша. 101215 
её сотеЦег 2—2'/1 Сш. 1айз, зарга гихо$1з, №0115 сашлиз Фесгез- 
сепёБиз зав. | 
1 Тигкезашае шопбии Кагааусогии ргошопоо Мо201-{ап 
бематот) —ргоре Тине, Кщайзсвек её Кагпак (А. Везе]), ш Кока- 
шае уаЙе Пауй Загамзевал ш {тадеса К1зИ-Кща1, п попиБаз ДазсВ&- 
Хам, ш апоизз даНазк (0. ЕедвеветКо). 
` В. анрона; в сай из изаие 2—3 Сш. у. татаз пздие 4 См. 
Лаз, гафсаНЪия шИы 1210йз. — Змаиа РЫ. рапзепй, @1ем 


кои 


‘01 ащем «тои отифив Фази’ егзиз зевзиа аНепчаыу. `` Ъгасве5 к. 

сайусфизаце адргеззе зе Паю-фощейе] 1$ 18 рафаМз сагешиБиз». 
| ш шовёриз Кагафауия ргоре Вого4аь, ш уаШе Йцун Тзсвибзомк ‚ 
_ швеи аут (А, Весе!), ш Кокашае уаИе Пиуй Загамзевар у 
и паес КИ. Кифа|, (0. Еедзевепко), ргоре ТазсВКен © а4 ПУ 
"Маш Доре Зашаткала (Ктацзе). (олень рае” 


СИЗ ог 79009268 3%. Нот тЫ ни. И 
г в, (8 4 АУРЫ Вай. 1. `6. р ие о. 


г 


‘00010-08 1948 
а рее. А. ие ани у. ташоз т о Е 
у 8066050-ющенфозт, Челата 4ез. „КоНа сайта (гафвана 


© 


_1евоа), [1 огааровораца, о разу подав у. зиБсотааа. еИриеса У. 
‚ виргеша апсеоТаца ‚ ‚аса, ато е> прга, Ушаа | Зав Депе 18 } . 


4 


| 
зеВаб паз ааброга, ВАМ р Беабя адргезяе 4епзе, сапевсеюба. — . 
: 
з 


МегйсШавыя 2—4, тетой» ри- пион, 10115 ПотаНЪиз р\анея: га- ра 
утогез. Вгабеае ЯШогии-зртНогиуоз , раевыязциае м. госигуо-рафее» = 
пиво рШв $еПайз сапезсещбея, Аенаци, <1аЪтезеенёев, са\усеб зпрегапёея. Е 
Са1усез. зизебзЦея; (ира 1озт, аргее уегяия: рашЦо, зеззиафие.. ашрНай, 2 
‚созайрШв. зе Пайз 'епяе афргеззе сапезсещез ехезз депйриая ‚ато | 
_ Чена Са. Тюнер; Шпро, гипса, „ВгеуЦег, Чета ; ‘дед и$. ртезфив и ы | 
_зршаз. зыобиощиег раешез арсеш, усгзиз, о1абтаз шаедцаез ехош” — 
геи 1овологе фифина ` шыФиыи зпрегаи(е. у. аедиаи а. СотоЦа! и ех ия : 
р $ $еПайз зисапезселз; саеа уа14е шешгуа, Чепета Торетогеи рта — 
{еаздие рачо ати — Роз от Него И ны Вещеме 

п. 869. ты ‚. 
Аи Р. Же Расой, её Р. аабеНиике вое. Гоа «аш — 
‚арое райещег №1540 саеегии зЛафеггино, Бгасве8 саоиваие. 718 — 
`зтарНеЙиз ра|ещи Виз га Завйшозивате, ‚вау ЧеитЬа ‘рб м . . 
Фи Бтеутомьиз», аНега. «(0 та Уег5и$ арсеш ‘ого, В 
‚4618 сайз, са1ус8 аевиВиз ро», ‘Фепозаицог. } 


мы 


а 


__ № уаШе Йауй Тасризек моё эаачсогаи бане), м „ 
а ‘пу Тыва 46000" ав. (А. Ве5е]). 


ре собыеь 244: Рота зевава. ВОИ" ‹ 
оба "И. и ШК. т. Ван? ш 6. вн. Хи. + 


я "теб, че: реа. Сац гфевевое, рав * 9 Нот оо 
«Иогиа ‘узы, ла чеПайа пуп пЧегие хе аазрега, ар!вет ‘уегза$_ 
зшбсапезоелез. Рома табсаНа ей сащ па пиепота Ловее рейса, е. Бам. 
а завиава Чео4еа, 116150- -сгепайа ; саша зирегога теущз ‘рено- 
аа, е раз: астра опа; Па Погайа щегога Лиечцег ренойаа, 
ефазг сотааца оЪопеа, степа, уегНсПаз оз заретапва, зирегога ` уа14е 
Честезсетиа, оМопса, азт уегзия ацепиава ‚@ зиргета. егейавеиа 
теуота ЧоНа. оттиа, Тафете зирекоте Иа. в. Ш рориеце 
сы оне хе азрегца., Табеге пеглоге р 08 зе Пава сапез- 
_ сепва. Утёс азый пиыНогт, Че! ш зрсаш Раз! ищеггарам соо- 

сай. Втастеае Ноги -зафщавае, вигае, ‘саЛусет аефиашев. Са1усе$ 

ЧаооЗ, Виб. 5 ава, # ацсе раграй, Чета зирщайз, ши Фи 

фиш зарегап из. СогоПа Шасша, 6х3 рифезсепз, ‘са1усем зи фар 

: зирегаиз ; зайва геба, 1абщиа а трее Уапиша био шоаза, 
_ Машеныз Бтеуззния пед ‘аьгамии 106$ ое 
__ Яуансаця: пу 
| ‚Аи $ р. БЫ. « и, "о оные а рнрию ча: 
Е инь |433 ИА шв, Чеа, ^^^ 
№ уаПе и т горе "Колозева, 6 [5 т ©. „Веве). 


‚ 
г. 
} 
|. 
Я 


Е Ок Тк ВВ: 


115. нь ` Або Во. 


р - ащозваще из. Рода зарга Фа, Тиз. №1648 а@рге8я$ ззрегза,. 
| , зая ‚угаесрие, 24. ‚цег\о$ ри шиз Виза; гафеаца. рецо аа, ‚ рабо. 
к иво, Дацида еЛиред у. оМюпсо-е Ирис, ор ияе оъщава, стелаадце: 
Па саша. зеззШа» и оМопеа у. ороуаю-оМопеа, Раз} УетЗи8, веда, 
‘соцеаю-аНевиайа, циезегояаеще» а тео. 84 арец, ‘стерай; Чора, 
тафсаба, самблив даа, НЫ Вуеиота. сауефиз, даро-ри: 
_ Иез Поретога „„яремога, сайусеш, отоцех аедпар а. ‚Вгдсуеае заза ас, № 
_зршаш Бгеуеш ехсшгтене$, у9озае, ое алина сисИег аедиалцез 
_ у. ра о зарегатев. Уенбетаки 6- р Фелзв ли. зрсаш. @]оп- 


> Сам тори 40 С. а, нех ри апт, ва | 


` 


Е: 
О 


и _ 


сааш пиеггараш соПосай. ба1ух фа юзиз, ше ая$ Чепииз стейег 
3 сш. 1юпиз, 8 Мм. 1аёщз, ргаесрие 4егпе уШози$, арсе рз, #ап- 
фи егз рабегийиз; На фгипсай Чешез Бгеуез, 1аМ её ргоап@е етаг- — .й 
ошай, ех етагошага ш зршаш ‘2 Ми. 1юпсатш етесбат ехеигтеие5. 
СогоПа сайусеш зибЧиро зирегапз, ехиз риБезсепз, иё У1Чефи" аа; 
хайеа 1аиш пег!из стсШег аефиатз, егесба её арсе шота, из 
ри 101218 Бара. Зашша заб са!еа соЦосаа, Шшеигуа; аще 
«арттазсиИз; ап{егагиш #аЪгагиа 10сиз Фуанеайз. Масай влдией, 
арсе гипса рифезсетев. . 
РЫопиз ргаелзз Каг. © Кш., сш са1ус5 Чепбиш ЙоагаНоле 
аз, @1ег «рогам 2апдиНегогит Фе{есби, 105 гайса из 10188 
реноайз сотдафо-0Ъоп513 зпарШецег степайз, ‚Ш сай из ргеуцег 
реноайз, Йогриз шог из гаезсепы из». 
_ _  Тикеашае шопиБц$ Кагаваутез ргоре Вого4а, ш шопы физ 
аайа\1с1з ш уаШе Йпуй КагаКо]. 


116. РИотиз ити Пота Вирг. 
(Бес. П. РМош орз с". Ве. ш ОС. ргодг. ХПр. 543). 


| 
| 
| 
| 


Або з зрефез, РЫ. оМопеава Зевгенк, Фе «саше за = 
Лахе р|озиНз; #015 опифиз зезз из, пИегогриз е Баз типе У. : 
тоиидайа у. забсот4айа оуафо-Чео14е1з, заремот из еШрИсо-апсео]ай8 
у. 1апсео]айз зпарНецег у. дарИсаю-Четайз». 

Сащез егесй, зрИВашае! изаце зезашреда1ез, знирНеез. Уегйей- | 

Таз ии ИЙоги, Чепз!, тетой у. шИю забсощегы. Втасёеае са1усездие | 
уШоза; рмогез апсизе | пеаг!-Лапсео]а{ае, сайусет зифавдиашие$ , ВегВа- 
свае (пес зршезсетез). Са]усез фа ]030-сашрапай, рглилий @епзё-, 
дешиш |ахе уПоз1, зибаедиаШ ег 5-Челцай ; ЧепиБиз Ниваг- Гапсео]а6, 
Ш сизрет {епиззппаш (пес по1Чат зрупезсещеш) абепиай$, `са1у 98 
{бит аефиапйЪиз у. во рашо Втеуог из. СогоПа ехфаз 4епзе ВтеУЁ 
{егдие уШоза, сайусе заЪ@ир\о 1опейог; сайеа шеигуа, Лабю Мене = 
1опотог. Зашта зп са]еа а@зсепфепыа, ап Аегагам 1оса5 оуайз аа 
исайз рИовиИ. Е. 

Маспуз 1ашИЙога Вирг. Й, Шапзей. р. 67. 


р 


__ 915 

п Тигкежата омещай ргоре Уегпо}е (К азеваКе\уи!с2), ет т 
уаНе Йиуй АПиайпка шпог!8, ш шопа Ичапзсваттс18 её с15 еп и8 
(ЗеВагивогз{, Еейзом, Озфеп-Заскеп). у 


117. РИотиз тат лю В. 
(Зесё. П. Ро орз 1. с.). 


Вепзе рифезсепз. Саш!з зриашаецз, издие зезашредаЙз, егес{из 
у. айзсеп4енз, а аз! гашозиз. РоНа ерисо-1апсео\а{а у. ТапсеоЙайа, 
фещаа, итаие депзе риезсепйа, 1ш{етога Бгеуег рейо|айа, зирег1ога 
зеззШа; ЙогаНа саефег/з этиШа, уегиоШазгоз зирегапйа. Уегйеаз ит 
4-шщиЙом, гешой, 4епзе уШоя. Вгафеае зе{асео-забщабае, `саус из 
зираваи опсае, Цепзе уШозае. Сайух сашрашаю-ф 1050$, Фепзе у|- 
10зиз, шаефиаШег 5-депабиз ; ЧешйБиз егесйз, е Баз ]апсео ава 1 8рт- 
па 4епабш вхештены Физ, Топо1оге фиш 5 Ми. 1опбиш стеНег 
аедцаще. СогоПа ехшз уШозШа, сайусеш Ух @арю зарегапз ; саЙеа 


_ уа1ае 1пситуа, 1аблиа ииегиз сшейег аедиап$. Эбаша зеписиешаги ег 


Шепгуа, Базш уегзиз рифега, савегит щ{ апегагим 1осай оуай @та- 

псай Ларга. В 
Р. оМопеайа Зевтешк, сш ай, <п@ишео саи8 ГоПогитаае 

запаЦо, саше 2—3 редаН пушиз гашлозо, #0115 106150-Чещайз» 01510$- 

СНиг. 

| п Тигкезашае омепаз тадеси Тзеварабу 9 — 10,000’ ай, 

(А. Вебе]), ад 1аеши Зайат (Рейзо\у). 


118. Ехетозас?иуз вета В. “) 


Сашз е1абиз, зпаыех, ГоПозиз, фепайег 1апаёиз, 40 —60 См. аз. 


__ РЮВа щешдие 1ахе 1апайа, зирга Фетлию 21абгезсепйа- уфа, ифепога 


—— 


*) Сопзресиз зредетит ааие содтйатит депетз ‹ Ететозаейуз». 


ЗесЫо Т. Оа/усёз р $. сатрапщай ®тфиз тесиз, пес атрНафив. 
фи 


ети аз 4етз$, 4-ти Пот. 2. 


* Осситгийф пиет@ат уетс ИИ поппаН он Яот цз орроз Я: ахШатИ цв, 


вх. 


\ 


о 4 а, Да 
е ЕЕ. Е и т } ря ор ыы к. и оПафо 


_ Сафава. *) 


‚ребодаа фродайрагеьь ода опртарагв ах» Зриеног риайрате 


"оВЯН а хи правфа-лоиа | $. зан 


(сы. у ВАУ заь Е. вони уат. Кокалиса). | и. 


; ое 
. , > 
ПТИ. АТВ Зоя то а, : 1%; ‚нба Не ЗИЛАТТИ а 
| - } и зы у Ца 2%} +44 а, 


376 


у——Ш—Ш——щщ—— 


Маз ошиа 1055 пеар. Киеаги опа ест У, срагсе Чемайа, 
РоНа ЙотаЦа шбта ов саплиз зна, мегисаявтоз зирегавиах = 
зирегога оуафю-оМопза, арсе заврззиие 1150-Фешафа, усгис азов 
аецпапйа у. 13 рац[о Вгеу1ота, щ Пас 5 саГусезаце Фепзе ао-Тапай. 
УетисШазг ша он. фена! зуба ебиемат пиетгарат ров 
Вгасфеае забщавае са]усеш Фа иию 1х аефпалез > 
Сайусез депамание ани. -1апай, шЬи080- нии в _ 


дай, ‘втенег Г 3 №. а "баб, отаба Отоей и ‘Зриаташ ОИ 


(+ 


Пан вт ефыаы ет ов татвиз мядие ота@. |720 
ав к Чала, 


ре 

ен И а або. варез 

др Е 1 аи фепяе. Ъатфа4о, аби именюнь ‚ еЦо Е ЮЪо» ‚Ищет 7 

У, м лы р и р" ты - отт ротор р та 

ета Чепзел ин вот; заеразвие 0: ЗВ ма а ы . 
татрая пуеттарбан у, утез1отет брузезы,, Са1ух 2 Ош, юцемя х ы й ы 

роП. опоа, ритригазселз у. Ваза. Втасфеле ИН ее и 

ПИ и м 3 ИВТ 
м в. Аа. пидог, Узлелет ТоПотиат ‘артезоетения + зебири 1а90- 

НИ гавань Оша Е етой, са1уе из Тазг @епзе Тапаиз ар1сеш уетвия. 

Небе О вазенешх о горе ОЗеавеВЮ а Рабковёалы озера, 


Е. 1епз18 8; салйе е1аоте оНало; оз 1ахе 1апайв, рповелвесые, 
ое Ааа ау аенаьыя ОУ и ЗрНРАЛа ти ‘вубефаля Пабыта ме; — 
согоЦае 18Ъ0 впреноте ила депве УПозо-ваадо, Ла златом иду 
ЧаЙопет 1юфо Пиетиейо гобамаало ех арсе У. ех ешатотабита за ао — 
ехсигтете.—УетНеШазыт Чепзе плот, Ш зреаш еюпсафала пиетгарбай — 
@зроз!. Е1отез #ауурваесвйенуе: зи `дирютой6е. Сх 13 Мы. 100018. _ 
Сохо 2'!з Ст. юпа. — Таткезвалиа омепав. — 

2138 ЕЛфразрона Вет" (риса ии” вату Чнетия „замавны 
Ве оБрзель цзле оуав, |вот0 8. зу аъ. Е. Падуацю АВ ЧН. 


ТА Ваяет (Й. от. ТУ. рав. 195) ЯЩеЬ 918 Е. анода еше. * | ааай . 
алло. 84, егод Вгащеел 4-ша Кйглет. 213..@ех -КеюЬ ‘пад: Чехол Внее 

реек зрёфег Кар], ошегдо Ь, зала -Вецалф, лиадкела Вепват уоп зетег 
Р8апхе заве. «р ЮНогат 1опё1, С ак. Ук занеп резае Рвлей. 


_ тепырия. СогоНа пцеа, Бара Ната 21/5 Ст. 1юпза; [ао арегото Югш- 
р а, ‚арее фена’. `аотзб “ао: У11080 8 УШзо-БагВафю ;_ аъ ше- 
гот Шов зи рагсе у11038 1051 зираедцаея, 1оро инегтев о тофии- 
Чао ох ар1се пИесто,у. сх, ещаготпабига аргоШао, Эаципа. ФФупаша, п 
зепетгоцции щедтуаа, ата, щшемога що, ата, ‘ацдел т 8иренога 
_вирга Базш Даби зирег1ог1з 1пбег(а; ап Вегае рег рака, они, аргае, 10- 


с113 & ФуагсаН$ №МисШае фпапошагея „Чизсае, ярусе годе 1ю рарфаю-1 №ае. 
Эм и шоп ие "дру Ш. ие ргоре. поло (Кейвон) \ 
ргоре Киапказ,. 3000). а. (А. Ве. воть бзвоНань- оыоааныР 


сор. в лаем „Впре, (Гаф. Ретв. р. 81); але «аоте, т 
тие ‘Лат, зпрегие. Лапайо, соПо епве, У] озо-1апафю; Ша та сари 
сатпози 8 ФЛаЪеттНийз р/опа4 вес, зеоттел 3 Цлеат]- 05101218 ‘ратее }злсйзо-Чеп- 
фаз, ов Нога ив зиремот ия Вцебе ттиив. Сер ета, ‚16 Е. 1ас спа мае. `Регыа 
_ Ш морйЬиз А (Петаема»).` 
_ офи Сайуевя вто ратсе’ атасрто ей, кич зоранееы 
‚ ; вые: уаз бсйтен®: (ети. р. поу. ТР. р. 34): 
‚ Е. Шепаатеве аби ‚ «сае Ш мата пы шию 
2 ж „; Фадбаща ратсе ахасьрое» Фуетза 
мо мопыриз. ава 1е15 азедиисалю (бейтейК, "Кате Е: Кийот). о 
59и) ©, Са усев ны Чеще дибексий ав продадат 210548 вещ ниЙЕ я 
|6. В. Бабаи ‚Пе аве Чори 89. > Ва. 
ощещь РУ. 795). ИУ ы 
—_ 32 Саанв олабетяепны оа, РН А в и. зааща, 
и нес а, зесжею р!па 8913 у. ше. Зреа еюпсаба, зпирех. Втасбеае 
_ Цаеал1-зебасеае, са]усез вафаеаталиев. и Чепе8. ры ИН т врал 
_ уаЫЧать ех иене ВЕ к 
_ 2? Веюаясма (ЭКв), по И се 
о Сайуеез @епве. Зи тоьн вы 
7. Е: рой Та. 6 ру рае р оттепб. у. рав. 187. Бони: 
ыы 794). раза. 
СааН8 заъеабия, нарех, не кан И А 
й Ивье абушаче а@ргезве атас ио1ёа; зеотеша риа о-юфабаз 10 
—  ОМовай) рено аа разт @Пабалела рН ив визе УШозо-1апа. УетасШазы! 
__ Нотр, На Креал Нистгарбали @вровнйь -Вга, свейо` радешов, И аныя 
_ сусёш апыаниа зпреганфез, : мтза вает С: $ 
_1ебе е р, люли зеПаз. Чевзе 1шбчеаИв. ее та)от из ры 
_  бацезсешеев, Бтсуйет 5-аелёа; деларав 148, бтапсайз, 1 ила ых ра- 
г ехс Ииз. СотоПа и Е. 1аспиабае. — Регаа. ; 
в 8 Саи. таже 9. `Чепуфиз `раНз; агиещай ррандвне + р ®, эн 
_ ть ©. рез даваша [отв паев ПАезиН. 
эй 8 сы ничо: $ её. Брас». ‚ви. РЬ рии у, ф: 12 49. “э. 
_ Рвовдвщы зи Шиа, са]ус шапшешю ашеш @уства. Уашмаф согоЦа 


+ 


= 


Лао зпрезюоге у1о]асео оепоге Яауо. Уанмай: 


0%), т 
(ани), \ Коло чо. бабы Ктаизе), уаг. В. т Кокаша У на 


919 


пиииииАль 


119. Егетозасйуя Ктаизеата ВО. 


_ Навназ Е. Гебтапиапае, На ащеш ерисо-оМопса рпаййа — 
ифпаие моЙИег делзедие рафезсепйа, са[усёз сапезеетез (п6с’ <1апаиа- - 
1081) Чет физ Вгеуиз ш зрииащ Вгеуззинашм аситтай$. РоНа га@- : 
саба 1опее рей аа, рейоо уШозо зететей зирга сапанещаю, ер- 
Ясо-о]опга, ехсизо рейою стецег 20 См. Попса её пздие 10 Сш. 1айа, 
а щагоше ай егбаш рапешм у. зарта шефини рппанйЧа; 108 рав 
у. Лапсео]айз, дир сафо стоззедие сгепафо-Ченвайз. Рома Нотава ие: 


(Е. Тоитейты Тат. © брась 1. с. — Вов. Я. омене. У. рав. 794) у. ПУе 
риграгазоеиие (Е. адепатВа УаоЪ. 66 брасВ. 1. с. ф. 13. Вой. 1. 6. р. 798). 
Ргае {етеа обсиееИ, сае ФЛаЪтезсетце у. фепаЦег аФргеззе атапеозо у. заЪ- 
ть зр1сае твасЬ: за апаа у. ИНЬ — Регаа.. Аттеша.. 


В. Ройа ебут Ме т. рптай4а о. татлиз зтоуша тайзза татдте 
_ 4ет а. (Е. заретЬа оссаттИ, +08 Мршщайзееиз). 

$ чья 4етзе Татейя. 

9. Е. зире’ба Еоуе (ВещЪ. ш НооК. 0%. шизс. 3, |: 381. — 1аеш ш ОС. |. 
ргодг. ХИ. 548. — Е. зрес1оза, в ш зе. УМалпзеВ. р. 68. — Е. запоишеа — 
ТааЪ. её брасН. Ш. р1. отеп. р. 18.-—РШошз обнйа вне Ш в Раг. (пес 
ТАпиё) её ш ВегЬ. Мет.). СааНз знирех у. гат!аз' гатпозиз, заерйззние 1апааз, 
шемза шЙотезсепЫа 1—70 Сш. аНиз, № Нозиз у. аръуПаз. КоНа зарта у а, 
1ахе атасвпо4ео-риегиа у. детали о]аЪтезсепа, за баз Чейз атасвио!4ео- 
раети]а ; табсаПа её’ аз сала тн [утало-ртпайзесва у. 
Йа у. татав ПИеста 1оЪабааие ; зестлеща оЪбиза,  оуабо-оБопеа, отовзе ©те- 
паба у. ры ; ремоН сотатамиез УШ081. ” УетысШазыт @евзе’ п 
Яо, ш врусат” Чепзаш у. Баз! ибетгарвала 4епзе 1апабала сопеезЫ. КоМа #0- 
таНа пенога ева, РоНасеа, уетыеШазгоз зарегапыа, ушиа да у. степайо- 
1офафа, зарет1ота оуаба-сгепафа у. зиртета заЪстевайа  уегасШазыз Ътеу!ота. 
Вгасбеае Колька. са1усеш пни у1х зедпалиез. Сайух $0641080- 
салирала$из, Влобо фтписафо, Ъгеу1зз те. 5-аеайо, дем Ъиз _ $гилеабо-01008 
Ш зршиаш гесбалт ехситтепыр из. — СотоПа зрес1юза, изале 4 Са. 1ов5а, {ете Е. 
Лласпиабае, Йауа (Е. зрестоза Вирт. 1..с. — Е. ваполтеа 8. сопеоог, Нега. р, 
Зешепоу: п. 873) у. 1аЫю п\фенюоте заполытео (Е. завоишеа Тапь. © Зрыы № 


В. врттанзеса ; салШе Влашй арвуПо у. забиаПо, ов перис сы 
отиепыз рипа На, юз Ниеа-оБопев. о 

.. НаБиай 1 т ааа, Шфае омещаНз (Воуе), ш уаолв ЫалясВалис (Озвей- 
оз . Вес], Кей в т о треш” \Уегиоде а@засены ав (Казева- 
Кеутсл, ебет `лий8 шопбнии” авбах1еогит оссещаий 


РейзеНепк 


Е рис За Г а ет -29.- ричи ры Аа ый 
а. ре 


3. 

пога зеззШа, оопса, 1е150-сгепайа, уегисШазгоз зиВ Фиро зирегапйа: 
зиремога оафа, са1усПрив теутога, зафимесеггипа. Уегисазый пиий- 
йоп, п зрсаш Фепвам Ъаз! (ашан пуеггараш сопсезы. Вгасбеае зЪа- 
Лайае, са[усе Фиш 10 Ртеу1огез. Са1ух ири050-сатшрапи а из, издие 2 Ст. 
ю5из, рШз эеПайз ]оподог изме знарИе Виз шо] ег сапезселз; ШиЪи$ 
(типсариз, БгеуЦег 5-дещашиз, деп Физ. ш зршаш Вгеу1зипаш тесфаш 
асциитай$. СотоПа са1усеш Фирю зирегапз, саефегиии, {ее Е. 1асииаае, 

1 у1ефаг Ната. Уапипа ш зепиотешат сигуаа, Баба уегзив ров; 
сепйа. Ап\фегае <ЛаЪгае, 1060$ Ф@уатсай$. 


** Отух рИлз тапинв аепзе ®. Чалёиз сапезсетз, ргайетеа раз 1опдготфиз 
зипрИс физ тат1з ©. базт вегзиз [тедиетнот физ зи Латзи ия 
. Е. Каштаттапа В0.,  салШе е]афо, ФоЦафо, сЛаЪго, ‘арее татлово; 
ЮШ$ НТ а нь Бтзаыз; саГусиз рШ8 з6еПНаыз 
4епзе сапезсет Иа: рШзаце зратз18 зпарНе из и Шифо фгапсайю Ъте- 
уззпие 5-Чепфабо, Чепыфаз ш зршаз Ьтеу1ззИпаз гесбаз ехспутены из. — СаиИз 
70 Сш, а\баз. ЕоНа, та@саНа салпадие не а зирга уп зратзни 
аргеззе роза. УегасШазыт ша Нот рус 231 гатпозала ифетгарфалиа 
Фзрозиа, На ото зирегалез. ей нь Чааёгарю Вте1огев. (5. 
О. но и 
549 г. 

Е т Ктаизеапа В91., сае в]а%о, трата, ремоНзаае раз паз 51 
; ЮШз ибттаае рШз знарНе аз ре Чепзе шоПиег та 
нь а" 1018 и В ь НУ 
%е]- 


_ шота, п зреаш Чепзала фаз! пиетгарват сопзез 8 ; саЛусфиз р 


1айз 1опо1отизаце ИНЬ депзе сапезсет аз, ПШиЪфо фгапсафо НИ 

5-Чепбафю, Чена ш зрииат тесбаш геу1ззИпат аспита8. Ш нее 

ргоре Атзевап (Кталзе). 

*** Офух раз тати8 аепзе %. 4ахе сапезсетз, ртаёетеа р трИефиз 
Тотлот4 Физ татаз $. [тедиепйот физ т ьй тититиз 3638 И5из $. 
Бтесйег зпрйаиз сопсо1отфиз чез из 

12. Ететозасвуз @тегз[ойа В91. (с#. зарга); сае рейоЙздие Ытз0йв, 


ЮНз пЫга раз ппиз сапезсеты из, Ътасфез забщайв саусеш аниапиь ях 


аедпаие из. 
13% нос Тертапаата Втде. (ГаЪ. ретз. р. 81. — Во1вз. #. ог. 
р. 795); с о]аЪто; рейойз 1ахе зи з; фо Э]аЪмз у. шНа а4 пегуоз 
а ры И нии са] усе аедпаю из. — Сааз @абаз;арее 
татозиз. ЕоНа таеаПа шахина, ехе}азо ремою азаще 40 См. 1опва, о- 
ришаба, 10фо шею шахйпо рита йо, зезтепыз риа 840-1088 степалю- 
Чета заще. УегнеШазыт Е, зрасаш 1юслззниат Ниеттарбат ехЬЪетиев. 


ь Зрёсае гВасв1з, Бгасбеае ‘салусездае уШюова оЛапаябзаще 019718 ЗЫрИаАаз уезёа. 


Саус! 4ещез ра зрлово-аепфа. Еютез ратратей, ехфиз 4епзе ри\ез- 


сещез о1амаиюзаи 


126. "Петвис в Фовг зона `В. 


98 
} 


вах регептив, татиоза/ЧирегомИега, сашен во багиати” м 
ее обла ^Са168 ‘етесй" У. 'авосотаетиез; Вилиез ‘авдие 40 (м. 
ан раз 8 ВИНЕ, ЗВ %: Тата ‘арбат {оотати оррозвогиа 
раге: Вома‘таасаНа ребоава, ‘оугсии оуайа у. оуа®- 1апсео|афа, Тута®- 
она у. теоагцег Ласниаа 108” ОА У. 961 ЗнарНенег _ 

у. баре о тенао- Чена 8, У. ‘уеста знарменег у. Чприсато-втовао- 
к зирга Уна раз знарно8 таоззие Чахе” ВАШ, ига. 


| заожеаь `рторе` ЗАбатаиИ ‚ерочонайе м В У Нан Вазазузован. ` (0. 
еее 
О и байт ‘афер, ратбе в бодалоныя ея затлит — ор ел 
‚АВ а. ее вой ОН. а: — 
1$ Эна сейети, саще ФоНа чи ма влибет не а в. 
аи НЫЕ фаииа риезсетий Ра. (С. едзеН.). ы 
о. в оо т Май горе птфет УалзашИаот, о АН. (0. Рейвасвево). 
и за. 
=" т ВоНыв, (@1аст. вет. Г. фазе. ХИ. р. 26 — Едаза. #. ое 
ТУ. ыы ов оопелв у. оопзо-1апсео]ав, стовзе степа, сащеаие ‘аыв; ; 
уегысШаз ит 113 уа1ае 41533 зибзехйомз; сайусе р пи 3 а4зретзо, ифиозо, 
И Ътасбеае зефасео-зиафае ва 1опологе. — Рега 
‚ Е. а/йпаз Эсртеть (ш ВаП. Ас. Рейор. Ш, В: Со Теа. а. то оз. 
а саше ]ахе уШозо, а по4оз м та@1с18 депзе У ово-вабо 
в отаыз оМопалзте, оЪбазе степафо-детба\йз, 1ахе атапе0з0-апайй8 У аш 
Дартевоевы из ; уетйс таз района, ш зреаш Чепзаш У, а ий 
а: @зровв ; ; Бтасве3 забав, са|усе` НЫ те\1отй цз х. ‚ заере 1 пи; 
е 1ахе УШоз о, {а и]030, ар1се сатрапиафо-заф4Пафадо, НиЪо ТЫ 
И кой к. зриЙаз Четлита Чуапсайав ехемттёте. олакой 2" С. 
- > Рзввча 
р Фе ВИ. ТоШз та@есаНаз баночане: зирезют аз аи: 
Л асе "влез ; Бгабьез рабепь ив, зобасео-виьша\ 5, р10815, сайусет — 
зедаавеьив; чины Э-раиомь $ сайустьаз”био1озо-салпралиа в, ‘1956 _ 
агапеозо-1апа115, делфи ш зрша8 на етесбаз ехспател 08: "Сефбета’ оо йе 
ебедёиыз. — Оа1ух 1х 9 С. 1опез. — Е. Вуозсуаиюн ии о Вапое Ш Вет. | 
_ Претяво. —Регаа, Инет Зевауаа 66 Мвспарах (Випое). сы 
—_ 28182 рМотоез` Впде! и Теа 8: ЭН. Г. р. 4142 == ев. Яо: 
_ 490); салнё 68: ребоНа” сайусйьачате рабетег №7515; ФоШ8 оу, ремолаййв, | 
_ баба, ыы "тата 48 "ФЕ: Яота ив З05ЗП У, ры етисНая тов 
т ани брат отзу п враз пиетгарфая @1ярозНЯв 5. 
_ Вены” вивабебозай Коэн ‚сайусе’раяо: я садубе 480 
‘ватуралтйа$о, Бфеткало аетарая тп эртав НЕ алиефеилиу ооо 
- тембра 5 `сотоНа ратуа, са1у я раз о 1опо1оте, ехаз, деве рибезсеие 


тр: 


НЫ 


381 


аня 


з ы М5 УИБПай раз пей сапбчевыыа 5’ а вай иа (51 ай еззиНа! 
_ ОМопеа: Нзо-денаг ‘ренон”виееий. Рона Потана Честезевиеа, пНе- 
пота Не ба" ава ЧоеНеазЬгоз" зпрегатиа; зиремота ‘зифочаа, 
_ забииевенгня) УеННЕЛНАБА В геутота; афоииело "Чеге Чо: тасаНаш 
Меетазый б-пши йо, йу ‘зуба! ниетрореиа ^Чт5розН, `Вгабеае 

_ забщафае, сайусе Фи @ю Ътеутюгев. Саух” зифсантратийаво- фаз, 
Аи 5 Ст. Ломе; "ри еНай$ чибсанезевив, ртаевгеа” Ив ‘зпир- 
‘Ч Чопбот ив ТАЙ У, небо апач аав зеззИуаа: уезНеиз; 
ато Бгеущег 5- ася, еды мы ь ре ей т зринашиехейг: 


Я 


Е 
ы Е 


9829 поэфие ана ву ати еомикуще аг 
в ‹ 
я Слух сти ава Ьав 16-218 Мл. 1овез, АниЪо ны ми 82-10 Мм. 


ти Чалле&хго, СадНз а, Ваз! татлозиз,. етеебая. 
БИлма аНалса. Титкезаша. 
181149. Бенелоня Неа. (Зи РТ: Зетаеоу. п. 874); "ревеседеты ‘атбе а- 
о Чсть алиса «вал ` десилиетие,. тали1в етеез, #08 Вота ия! рей 01а, 
. _ Ъгасфе18 аи аедаап 8 ый заретаю из, са1ус Пиз, 101083 11614315 2 
т: ‚ ШиЪо ехсазз зрпиз 5 Мш. Ш @1аллеёго, ‘вау детлия рии 
ме 1 бы. 101213 один: педполе Ш шоп из я 4—5000’ а. 
Се 


ЕЕ + 


+ Потез ый р. дйдотев. ‚ 
ха. №. `пуозеуатоваея `Вобвз. ‘её "Вий (Аи. а. Ра: О сы прен 
-р. 181. — Вовз. Й. ог. ГУ. рае ; 496); сяйуеб Ъаргеззе фотезме Ио? 
21. №. агат м = Геша. р. 448— Вой. > 6.), в а 
4епз1ззпие ВЯ 
рав ‚(р1. Геша. р. 442. — — Возз. 1. е.); ЮШ8 рипа- 
НО алоема И рипа рать, ео Заретито. То 


пл). 

.®. рапса т. а у-ва у. _Лоаогршлан ваза, 
г Шаги у. ратез, етесЫ, 
о нА «Лан, оса ОНО ЙА, т 40 би. ве. КоНогата 
: арт Тов ота49-0]0121 \. 0Ъ10150- ЧапсеоТай, ратсе стерай у. Име- 

_веттиш ; ога, 1утафо-ритазесвотим , зестеша ЪазПатТа ‚рапса, оопба 
| аи ее 100’ ИЧелие 0 2018 рлаываз знай. Рога п редлпсай 
ее Ногиез, 1—2 Си - 1ове1, `арее Ътасйеа8 2 зоБшаво-зебасба р|озо- 


: Баз ть т езе чо ЕАЗИкит [а ‚0. ‚РоНзевя о. (СЫ. р ед$сй.). 
ии { ужнейазьт дл т (алъЙот } 
Ш р. Веш?. (шп ОС. ртодх. Иы 548). › 
о: тосе авар ей нана Ш кули #5 ‚дот 
м уе Пн отит тсксе пншыия, в. таб рб 
: ор воо-етратяия ь 

_ Рона отиит а УеРНе Таз 4—6 Йом. 


Рау р 
<: р , 
а 


г ин 10—18 Ми. 101243 ри, ме За 1епёе о ‚и 3е881- _ 
| о. С. 


ао заремоге даш иИегиз иПориш Пауши теу1оге, физ деле В\о- 


ов 
тепёЪиз.. СогоПа са1усеш зав@ар!о зирегапз, ех8 шо|иег рибегща; 


ъаграфо, 11 40- Йахо. Збашша за ао зирепоге соПосайа, раги шейг- 
уайа, сПю]аа. Ап@егае 1осай уансай, шапещай-оуай, ат. 
а. сапезсенз; сайусе уз %еПайз Фепзе: сапезсене, рз зпарЦеиая 
гаг!з уезШо, Вгасёе1з райепиБив. 

п Кокашае уаЙе Йаун Загамузсвай 10 2120818 ЮзИ Киа, 
ргоре рахии Паш её 1 10613 4е1915313 Кагаззи (0. Еейзевепко), 11 поп- 
ИБиз Кагайау оз ш ртошопото КевагИ-фаи (Зе\уег20\у). 

в. зибой1оза; сайусе рз зе Пайз пиши тайог из зифсапезсеше, 

‘ргаефегеа раз е!опсайз р\азо из УЙ030, гасфез егесй8. — 

Е. ТопгпейогИ в. шастосайух Нег4ег п р1. Зешепо\. п. 872. 

-_ № шов из Кагавау1е1$ ргоре Тзспешкене (Зе\егхо\), ргоре Кагпак 
(А. Везе), ргоре ТазсВКепь ш Чезео пмег ТазсьКепё её Возз (0. 
`Вейепепко, Кгацзе). 


121. Ететозасйу; тоисейоаез Биде. 
(Випсе ш Ге4Ь. И. ай. П. 416. —Те4Ъ. 1с. А. гозз. 1аБ. 431.—Е\з- 
Чет Я. гозз. Ш. 441.—Е. тора РИзев. её Меу. (Зевгепк) ш4. зе. В. 
Рег. [Х.р. 11). 


55. Е. шфетоза Впде. (т ГедЬ. Й. 26. П. 414. — ГедБ. Й. гов. 0. 


440); са]усе 2Лафеттиио. — Воза апзёгаНз. За пта]етз!з. 


26. Е. тошсеПоз4ез Впде. (ш Те@Ъ. Я. а. П р. 416); саусе @епзе 
рафезсеще у. 1ахе у. аепзе тво 
а. р са]усе 4епзе Бове у. ый сотоНа сайусет вре 
. Е. шоаееПо14ез асф.—"Таткезфали 
8. ит са]усе рШз зратзз за та фо, Ва са]усеш зарегаще. — 
Е. тома С. А. Меуег ш 14. зеш. №. Реётор. ТХ. — Та ткезаша. 
7. пасторвуЙа; м: УШозо-Б то, согоПа дааа са]ус1з Плабиз Ъте- 
у1оте. — Е. шасторвуЦа Мопт. её АшеВ. ш апп. вс. паё. зег. П» 
фот. УГ. рае. "а — Таткезжаша, ш Аза поте 


г. х 


к в. к 
и 7 авы 
Ма, бот, Вай И ЩЕ о; 


Ез Еотшеп 41е Еоттеп 4ег Е. шоасеПо14ез п бете ппа Мешет = | 


Н&Нети топ 4ег гапансвеп без Ы8 хе вас НсВев безаН уот, @е Вейа- 

гола уесвзеН, уоп ег @ св утев8 2обЫ5еп Ыз каг стапеп блиеги етбег 
Лапбеп. Ге Кесве ‘за Бе! деп Еоттев шИ; Вниави @е 1ёпоег а18 46 Кеев 
0& шЁ еЪепзо Бтейеш тгадотийеет Запше 218 Фе 4ег п Ейтхеги Внимей; фе 
Веватила 4ез Кес№з пад @е ТГёпае 4ез Кагиеп Эбасве]з 4ет Кесвяйвие 
зуесйзеп еЪепзо, 30 Чазз ез питабоНей 156 ешеп @4иагевотеМеидев СЪата ег т 
Фе Еогшеп @езет Ат ааа {еПеп. 


Вет; са Физ афзсеени Виз знирПси$ у. гаш: о ваце 
из шиииа$ а! 4о-У10818 у» У 00-0 авайз. КоПа сайта отаю-оМопса 
| у. зиБоуайа у. отаю-зибсогдафа, степаю-дешаа у. дещай, ш рейопий 
_  аНерааа; ПогаПа сипеаю-офоуайа, зеззШа апйсе сгепаю-Фешёафа, Йогез 
| ‚ вфаедпаИа. у. зирегапйа. УсгисШазыт раше-рщиуог1. Са1усй8 65518 
| ‘Чаи. 10-пегуаз, уШ0505; Нифиз рафепз,  шахниц$, гейси]ао-уе10815% 
р|овиз, фо |опо1ог, шагоше. 5-степайиз;. сгевз Табзяшиз гофладай$ 
пегуо ехслитеще  шисгопай$, сафегиш ииесеггии $. „СогоПае БЦажае 
фара рааПо ехзетвиз; 1аЪциа зарегиз уПозии,  са]вафита, сотргеззать 
—  Шецтуабань мести, раб, уегзиз, айелиафити, 10648 шагошедие, ъаг- 
Е: Бафии; аш Чибегиз ‚ рфепз, Идиш, 108 ‘ош из. гофипаай$, 
иегиефю етаготаю; авиа, @&ула за саеа адзсеп4енна. Апегае 
рег рама арргохипаае, Росщагез, 1965, Фуагсай$. УЕ арее 
У йиз, 10118’ зифварщаи$ ана, Миси]ае хопае; арее 4еп- 
_  Язаише Баграю-Йапафае, 
си горе Кщазева ей та Ш а Вауй ПИ дес из щоп- 
ь И 2500’ а|. (А. Вехе]). 
НО: ” уващи  горинй ВВ НЕД ВВГ ТН 


‚Рыайтоаь. [959 


у 


в 
р 
р 


122. Байсе сртузосеррща ВИ. 
] ее ее т. РабуЪушио $33. Сргузашёла Во133. ш ОС. не ХИ. 
|. в. р 
ой ‚ @аыга, "разн, ° Сашей [поз аБЪтеу1ай, савзреш аепзиш 
— тушаиея опа ‚рагуа, Цлеага, ‚отима гасаЦа, зацашиз зсатозВ. 


ь Н сзри и т ; В 
о еЗнВЯН зресегит гоззтеатит, сртузат атит. 
} 
А. Зеарт гапоз ; талаай здармания ИМО зиренотев у. Е | ааа 


ое 


9. а Т,.; залашыз рату1з Веграсев. 
` 58. едит Евсей. её Меу.; здаали 1846 аТЬ1до-зеат1ово-шатёша. 
В. бсарз тати1о51; татийё абфтеман, трее, Тона аетшащез, оттез 


тр 
‚ ет ез; р т зрусаз сарнииоттев еттёпайез соЙосай. 
з. кр Е С заиатаз, аф0-зсат08а5 Шитчез зире- 


сицез. 
_ ве зе Кат. # Кат.; Баев арив. 
26 


384 


ола 


Рона ‘рагуа, Мпеана, ошица та саЦа, зааапие 5сат10513 а 4о-вуа- 
1 ап6ёо1аН5` аспиитайз оМа зааецааниЪ из зИрай. Эсарг Витаез, 
(@2—11 бм. а), етой, визе гаши|оз, и гатаН 100 уеггае05й, 
дети 1а6у6з. Ваши! отипез зегИез, аЪотемай, 2—5 Мм. Гопет, 8- 
рсез; Биватез, ОБ, ваИв депзе @зромй, рай, заашаз еат- 
1еебтаа асшотлавз зеамюзаз а14о-вуаНлаз аефиан(ез у. 15 рац о 
1опетогез. Зрешае 1—2 Погае, т зсарогаш арисе 4епзе” сарцаю-Гаве 
иаше. Втабеае догзо Чензе рифезсенез, ехеШиза ИНегпа а14о-зсагоза 
безевиез, ВуаНпо-аЧо-тагстпафае, ехёет1огез оуафае аспфизсае 
ааа Нобегтотез ториааю-обавае раз дир!о Ъгел1отез, пЁег1огев 6а1у8 
Чита раБезсетфет Газсезсевет зиретатез. Сайусв 6—7 Ми. №08 
уаз пЦени- зи рнатеив, оаоаринии аи, ава, Чао ье 
от; оз ейез оби. СогоПа стосва. 
п” 94. Зертейаана © 8. сВгузосота, фаз Вафа аз, рта 
_срагасетез ш апоайопе шОсаюз «Ъгасфе!з ав,” ехфеттот из дот 
Меногез  дчайгарю тег из, сайус из паротя 1 См. а 
{асе Фопозсишиг. 

ш уаПе Тасиз Заташ (Еейзо\), а4 йиу!оз Отбакзау 6$ ВоВрот- 
2изит (А. Весе]). 


123. беайсе зедочея В. 


| арта. Сао беаИа 11510918, течззНи, авар деп- 
зши югмавиВиз. РоПа её зфпатае тайсаНа ргаеседениз. Зсарогила етгеб- 
юмиа 9811, См. опбогии тата отв зветИез, зпирИсев, аЪыге- 
утай, Мпеатез, (3—4 Мм. 10121), 1аеуез, 06081 у. асаназсий, а@ зсарши 
раз шшиз абргезе! её зафиифеай, зачатие апги5е Нпеаг- ]апсе0]ай$ 
Ш сизреш Попса вхештениьи$ ВуаНао-а 8 геу1отез © аь 18 
оссш@. Тийогезсевйа ие габеаецие ргаеседети 8. Са ух 6 


+в Батый ыы: ти Но еттисоз8 4етит ее, здиатиз а10-зсазчоя 8 
раиЦо-дир1о 1опдзотев. 
"5: ейтузосервйа. ВоТ., Фтасве8 сусзаце фо риБезсепыъиав. 


с. я зсаро в рте38, знати оная пиано бтеотея ‘детьт ВТ. 


”” @аз зифаедиат4ез: и. 
’ 54. зедозез В91.; зсар!з тата зале 1аеу аз, №тасфе1 _ауомае ро г. 
риценеет ия. ое. 


г: Е. 


О ИСК АЯ р: И бк ры. у торм 


385 


\—^ 


Ми. 10121 чЪиз рирезселз, Шафи рае Науезсел(ета типа ог 
сашрапайии 5-10 ши зафаедиапз. 

1 10615 516618 з1агеоз1я топит Киакеаи, От4аКзау её Йиу1оз Вогфого- 
сиззии её Вого На аФасец из. 6—8500°’ аН., ш Чесбуфиз ацзфта-: 


_ Вопраз шопиши зева еотии (А. Везе]). 


Еше шедНеве К]еше Агь, @в ш Шгег Тгас Е о. сме Вазев Уп 
Зефит асге егшпег(. 
124. Зайсе атейта ИИА. вах. зсоратта Трашь, 
Сп. Ви. 4е ГАе. Рег. МУ (1856) р. 254. 


д. ЮпоНова В9., саумз Пифо райее зцрга шефит фит- 
_  Фиеюро, 108 ифегиедиз паз. 
Ш Кокашае уаПе йцуй Загазузсвап ш апосля Оземазевк, е 


° МоквевеууаЕ (0. ЕейзсвепКо). 


125. Эйсе {епеЙа Титсг. (@ес. р1. поу. Сыпае п. 26). 

_ Нис ребе! $6. НоНшег В]. Ш асё. В. Рефор. У. р. 261. — 84, 
Казсноатса Вирг. зегё. шапзсв. ш Меш. Ас. Рейор. ХТУ. № 4, 
рас. 69. 

126. оайсе Герюофа В. 
_(Зеено 1. Рабувущешии $ ВВофаае Во1зз. ш 06. ргоёг. ХИ. 
` р. 640) 
@ЛаЪгаг РоНа га@сайа тозшафа эра \аю-офоуаа, ш ребоши 


. _ вепзни айепиафа, оБбиза у. орзое{е шисговаа, шшие зратзни ао= 


са]сагео-1ер14ойа, 1'/.—4 С. 1опса, пита арсеш издие 13 Ма. Лава. 


_ Звар: р№шхез, @тансаю- @своюше-гашозт, и тан гапиНаие {еге!ез; 


таши! зпргетаь {ати Йот ети, саебегр збегЦез; аг@сий @опгай Баз 


_ ваааша а1@о-зсагоза атыешо шиНоНез Бтеуроге 1авевоаа зоба. 


Уре ае 2—4 Погае, 2-ригез а гашогиш ар1сет сарНаю-сопоезае 


ош зрсаш арбтеуа{атщ сошегае. Вгасеае аргае ; ех@ша 1а{е отайа, 
— утевеепа т. [изсезсенз, 1а{е Вуао-шагошаа, асе заеразше ешаг- 
. паю-ЪПора, гагиз асша, флаш пцегиефа 3—4-рю Вгеу!1ог. Вгасва 
) _Шегшефа 1а1е оу, зиешаш атр]есёелз, озфиза, 1а1е а1140-ВуаЦпо- 


26* 


и `Занашая уало-анаая обе деиацаь пай; а т 
_. 


\ 


— еотдиега. Раласшае тата ати Чие е етесй. 


х 


ия 


тата, ‘саусет” зифаециайз у. 20 праа о авиа: Бтеутог. Вией Е 
ниегогез ошпо раепе ао-ВуаНиае, отааеу. оуаю-оМопсае, шичйсае, | . 
‘са бам ниезсещет Визави ра о о зирегатйез ^^ Са|ус18. оз 
бов от, Фабат зибдарю варёгаив, Пийо саегаезсеиз,^ ети _ 
а114о-Вуай ив, 4 шедпиа (.-зарта. шефу фооаае\ораз, 101$ иеат- 
1апбео\ай пегуо зи. еще: Бигийо ехоаттепе ехише. писгопайз, Упи 


= 


Вы й 90 


_ицег 10508 {тилсафю | | 
Са1уоз дети Ъиз Мпеат- ме пегуо > вхоштеще сзаон а 
$4. ЧепеПа Того. бауегва. 


жа ‘-ИХ з89 
о виа ; ев О оной ия рога у. рашей8 


Ипеаг-1апсео]аиз земйщай 5, пенотйуи8 ад зеарогии раз. Е : 


_ Вогват {у йсаш 1е51 А. Вес мопеЪи$ Кепсва, , 0 
ав. — ‚уапеет ад вупии Вотоааш нивпоген, 1500 '—2000 ай. | 
ВауаиЧа1 ргоре кие, 3000, ` ав. ей ргоре. ава. ея . 

по ворнмй а . 


_ мзаще 40 Сп. 2108. . 

197. байсе азбритдалса В. *) а т 

Еойа оруегзе-ЛапсебЛай, зепзна по рейоциа а1авию айепмайа, арее — 

ш асатей тлистотиГотте зао, в уна, ошлшо ага у пайа а 


1%), ыы и Заеыютиз _ «бошоНлаот18»  Яоташ' гоззоала поо- =. 
у еп. а ие уе статей в 
А, бсариз тат; ее етейев. реа 
‚1. Эансе ехатиа бейтеп 

 Руоре \Уетпойе (ензот), ин 67000’ ав. (А: Неве) 
В. я етез $. апдиаз; гатё татийдцие из тати8` апощай 

Пола: баз Итфия: офводее ое Фтеойет | Побафиз. 
А а е1отда4о-обтет ет Папевоиа, о а, (15—40 Сш. 


т. ‘вонь 

Зоо), 90 
ры # о е 
9. Зее Яешетгоив ‚(бошовой Зезтегиой Мехавт ш Т. бещепоу. : |. 
хбетют 


_ 888}: зреаНз 8—4 Я оз Ча зрваз веспидаз @епваз ВА а ех 


- Зея фиало стейег, зедпашще, хаус, Билбо ао 
р вевов етесваз, о таз ‘ташыцае стеб плачь ее. 


5-40 же Попа, ася 


_ брате шииНедие са[сагео-1ер1 ол. Зсариз егесйиз, {егез , о1арег; а шею 

рапеШафиз; рашешае гашйз ташизаче егесизапсайа; раз пе 
_ рафепцег. Ви 5.. рае 1Йотае, п, раз сошргеззаз @з йена иигт- 
 сайае. Вгасвае 2Лафгае ; ехегог са1усеш зирегалз; 1а1е оуава, [а4е аЪо- 
‘$саг10з0-шатошайа, 4отзо топа пуегтед!а риа, ех аре у. ех ешаге- 
пафига ш шиасгопел пола тавсео|абии ехеигтепз; гасбеа иегиефа 
„заерзайие У, Исизр аа; тас!еле пиетогез а1о- -зсапозае, ши сае 


путса ; талИ15 И и (6. Ме Нотфет с. 
| "раба Нот ета). 
8. @аюияса; талийз талиаНзаме рабеег Ба. — 85. аадалюа Ва1. 
шт ас6. В. Рег. У. рае. 259,, (зреснша Фгисета). 
3. Блансе азейитдаласа ВИ., зрасаНз ЫЙот8 ш зрасаз 915 ваз пирса- 
8 в. Бтгасфеа ‚ехфеготе Йотет вирегале, са]ус18 Нифо Вауезсеше. 
Кой сотзавеа; 4—10. Ст. опда, зиотлеш ава $. о отдо-офотайа , 
пеней де ехрапзае тат тата ие зеотроео-райий. бр 
е 3 аё $. татазте ЫыЙотае. Втасвае ние" тейае 9—3 сизрзааае. 
4. оке `8рёблова Г. зрес: 275. рН ен ВоВ, Ш ОС. 
—- Я ХИ. 684). 
2 ав: Фура ; Юя Баз: Бтеуйегаеная 5, фьвны У 9 
рт ем тат бе: <= о у: оаьшь у. 
'а1а6 


БЗсар1 га и" зсафа у. фоне ВнаЫ. Втасеае ехвемотез са]у- 
сет забаечцаюез, 4отзо Виае у. зироЛартае. аи Тпаъаз дети се 
у ВН, аа, оБзое бе орбмзедае ее фабо Вию  Фар1ю Бтеу1ог, 7 
_— Ш Фашебго. Зрешае 1 зрусаз @1зЫсваз Бтеуез депз15 ние пифисабае. 


р 


296: зрестова алеф. 
В. Пераоа ; ЮШз пта Чепзе, зарта засриззние 1ахе аПо-са]сатео-ер1- _ 
доыз. Сефега $ ‘ргаебедет в. 
1. сазра; зсарй галийз тали воме ехише веры —Сефета ыы уат. 
а. У В. : 
2:8, Чапседаа; ФоШв 1апсеоаз, саефегит 1 -уат. В: 
т к  зсаро з@1сбю зарга шеи еЗАеЫ КоШв. каботусиьи- 
уаз ш рейониа 1элитал зарегащет абепцайв, # _Чепзе 
а аманацаьнх а зратзни 1ер1Чоы8._ Себета_ 1$. уаг. 
врешае ащет заере м Нота 
— *** Кона сотзасва, 5—12 Ст. 1опда. РАВНА слрапвае я тат Нато 
$ АА радия ее Бтасцез зйегтедиз аси 8 $. 004515 
(пес ВЯ сизр4а4аз). _ 
а . Зайсе сы йсота б. м: м. И, "ов еж ь 
. а о: Ловё1в зепзпи аспинпафю-шастова в, ртасйе18 ^ са1усеш @ирю_ пре- 
_тапыфив, 


а., 


388 


у. шисгопавае. баусз Бифиз обла ог , Пау!из, ибо Мю 
р№з Фиро Ътеу1от, {гипсаиз. 

РАатца тора, 1018 апгизе са|Пастео-шаготпайз издие %0 (м. 
101518 6 зцЪ артсе 4'/>—5 Си. 1айз, раса издие 50 Сщ. аа. 

А 34. зресловае уапейаЫБиз «[оз ршз Фар юп1отфиз 1епиог- 
из (пес сот1асе!з), рашещае гашиз егесИ$, ргасве1з охфегог из са[усет 
зпрегапи Виз, са[ус1з Широ Йауезсете попа огии ух 4 бм. № 

‚ Фашейто» 415426. 

Аа Впупиа Кокзи ш ар из аа 4—5000° м (А. Ве). 


| 
т 
ый 


п шопию Кцапау уаШе Кетзкешщетек (А. Весе!), Тзевакашаа За 
(КазсНаке\1с2). 
- `6. Банее Чаю Еазбь., вата, Юз ороуа в У. ОМопео-офоуа $ ех ар1ее 
| тобдидало итастопайл8 азаде це 12 бт. 1опо1з, Ъгасбе1з са]ус18 Фабат аедпан пов, 
Ъ. Саус Итьиз ад тедёит 5. зирта тет, 5-10физ, 1018 асийз. : 
_ 1. Бане Каифтатилота КП. 
Во]. т 1880. +аЪ. 996. рас. 2. — Аса В. Рейор. юш. УТ. #8. 2, 
дезстрё. п. 8. 
Аа тела СВапасЬай шошлиа аабау1сотила тапзШепзна, 22 топбе Водо 
а 1аспш Запаш 7—8000’ а}., ш шопыфаз ТешёК ргоре Ро@зогпу, 
ВпуЦии Казсь (А. Весе]). 
** Бойа тела изаие о отдо-отйа вазы Ратесщае ‘татозазтае } 
тата @татлсао-ехратзз. 
8. Банее ниолса Т., зрусаНз 9-е] татшв 1-Яомз, Вгасбеа ехфемоте флат 
ицезогев: зааедаопса. я 
урнса ; ФоШз оопе1з У. оуабо-оМовеля, Ш ремонта амевлай р: 
нета, и Ы отв. 
86. фабатеа Г. — 9. шеапа Г. — 8. гафеЦа Слае]. 
В. Веззетзата ; — оО АЭИ зрасаИв ‘2- у. тат 1118018. 
36. Везземапа Зепа№. — 6. фмамоща В. апоазёМоШии В0158. Ш оС. 
не ХПИ. 683. 
. Бчансе дтатлтрна Ай., зреаН8 птЯЙот1з у. татгаз ЫЙЯот!в, 
ВИ Бтасбеала ежет1отет `@ио зпрегайфиз. . 
`` а. Вито; ФоШз Нават аз, зраедЫз ошийлаз зоНбатИ8. — 54. а — 
®На АН. :. 
В. Чезеттотит ; ЮШ8 бопао-Нпеам ия, зреаЫз паис отайо8 зов 
пипс етотИуа8 ов. ы 
- 86. аезеготита и — бопоШшой фабатюиа у. 1ахШогиа Бозе. № . 
тс. рго4т. Хр р 


* Ропа ипеамапсеоейа, ехутае суззра. Ралисща врлероттлз. 
: 
и 
Я 


Е м 


ртасе 8 + 


888: =. 


128. Байсе зресоза, 1. 


. х. Нуса, (сей. а@вой.). 
| И: а Тикезатиа ‘зай Чгефиелв. 
р | в. (ерада Во. (6: авп.). | Е. 
$ 11 уаНе Йчуй Ш, а 1асии Затат, п шопеЪиз Инапзевантс!$ 
(А. Весе!, Рейзо\). | | 
у: стазра Вой. (г. адп.). о звиотфние, АН. | 
Аа Япупиа Кесеп 6000’ а. (Еейзом), аё Йпу1оз Мизагв её Зева- 
туза ш шопйьиз ИлапзеВанс8, 5—7000' 21. (А. Веб). _ 
д. дапсеоща Во. (1. в.). а 
Аа 1аспш баташ. т апсозз Йцуй. Тая (А. Веёе]). 
г. змею В. (1. с.). А 
Аа Пиушш Риз ргоре К] @зева, АК{аЪергоре Ки] зева (А, Везе!), 


в.“ м 129. Асапйюйтов АФеги В. 
Е (Зесйо УТ. ЗНайсоря я, 5611082. СагуорвуНасеа Випое Асапоиной 

тт в р ‘рав. 31). | 

6 Лапсезсепз. Зийгцех сай из ртосии ен из рго ‘бепеге 101515- 
низ (40—60 См. 101818), тат0318, Базш уегзиз Фепиии паз. Кона 
_ _ Шеаг-Иогима, (пес ”` г121а), зешИегена, ш штиетовеш  рипсетет 
_ аНеллав, 1ахе Миа Лахедие сайсагео-1е 40а, пийо’ егесфо-райиа, 
Четита тесшгуа, 3—4 См. 1оп2а, разг шеш\гавасеа ашресепиа её 
16 пагоше <1ага. Зсар! атаеШез, ахШагез, {оба зарегащез, арсе @1- 
уиыасвут. еаре, редипсиН гВасвезфие Фепзе мевИа. Эрусае редипещавае, 
1ахае, уиизрещаае. Эмещае шйогае, ыгаееаае; Ъгасеае Фогзо 
__ №гыМае, 1апсео]айае, ш шистопет еопоафима аЙепаафае, ехфегог ргеуог, 
Иегтогез са[ус1з фиш 1зс0-ригригени зифаедиалез. Сайух 14 Ми. 
(5 Цпеаз) [овхиз, Бо зрагзе выщо, Шао ао пегуз ририге$ рае. 
Зсаро гВасвЕ Ртасзаше пише Виз аШзаае сВагафегриз а 

_  уредериз @-реюзасвуй$ 1оп5е ав. Саайриз опа, 018 Чети- 

_ №щз пес га 1ахе Виз, зраеИз 1ахе 415роз!И$, гасфе18 ииегоги$ 
юпее шасгопайз, сайусе. 14 Ми. 10150, а А. рагуйого Ве. (р. 

Рейзслецкоапае) 41епозеИиг. 
те п шовбвиа ааа ш уаПе Тзевойка|, 6000” а. (А. Веёе1). 


о 


_ 130. Асапойтоп шаниясит, Виде. 


Впое. АсапоНтоп (ш Меш. Ас. Ремор. зег. УТ, ющ. ХУШ, 
№2) рас. 40. — А. Новепаскег Тгащу. в. заЪзеззЙе Ттащу. р. 
Зейтепк. п. 929. 

п Тигкезвашае геотоп из а1рииз гедиевизятиии, зна ии А о 
Еево 1. (А. ап@гозасео Во15з. Фаст. зег. [у Га5е.\ 7 рав. 73), Шей. 1 
{ашей: Йогйриз за Бир пипог ив. Ь 

х. Нилеит. этасев @аъмз. 

п 1215 арии а1абауеогит (Завгаш®), Ш `аИЬив а1аа\1е1$ гапз- 
Шепзйиз её ш аи надевая (Зешеном), ш а1риз Имапзева- 
оз апзгаПог из (Озеп Заскеп), 0 шопйВиз ИУ 1 чех т. 
| торе Ковер Ног СВапасваг её КеИет (А Веге). | 
ее в. ‚рибеуиит Впдёе; то] Из веар8 Бтабезаие фотзо пиве Чел | 
ведце. риреги3, зсаро ГоПа рачо ‘зирегаще, Бгасбез пиегомьи 6% — 

етатетшаита шистопай$ у. 40г50. парке у. ех арее Ртеуйег пчего- з 
пайз. — А. рифегации Во18з. Ф аси. зег, П. 1азс. 4, раё. 62. —Виее. — 
Асаш®. рас. 45. —А. Еешив 0. рафегании Во1з. Й. ог, 1У раб, 841. и | 
ш Кокашае уаПе Йиуй  Загамзевай, 11 202088 ан ее 

_ (©. Редцаенейко). |. 
| 


ой Кого он: В., деве аи ЮШз Ргеу15 ии, а и 

0 Мм. пе, 1913 зсар!з Вгасф ие 1 догзо рифеги!5, гс х 

аз у. ригригазеени физ, ибегог и ех 'арусе това” 616 — 

УЦег пастопай$ у. лайов, зсарз тех! из  ЧоНа ы ._ 
аедиациьи$. Е. 

ш Тогкезатиае поле АК в 1; 3 — 11,000° ай. = — 

`Негг Арехапавг убп Вибее, дог Ъегавыце Мопостарь авг бавиий — 
_АсайвоНтот, Ваё 416 ши А. Есвние Ъ. (А. ап@говасещии Во.) г — 
‘пав убгуапае Роги, 416 ш Чей А1реп Тогкезфаиз уот’ \Уезеп 5 ИВ —- 
— Озет па №15 Ш деп заановз(еп Тай Зеваш Зе, ‘< А. арасии — 
обпапиу, иё Ва{ (1е5е Агё Гаг ете рага|ее Рота уоп ет зезевег и: 
заселен А. ЕсЫтиз, @е В пог Фигсй Федещена Кетеге "Вел 
пинегасве1 Че. & : 


ИЯ 5-Х д: к 


о 


АА. Воин 6.) ЧагНен аиззег Чей” уоп Во1зз1ег (п ё А увез 

‚ уп А. раеги ии) 74 Че АгЁ сехобенет Еомией, анен пое А. Туса: 

опсит В0153. п, А. сааошеим Впое. венотеп, ива” зеьзь " своей еше 

Уегенисиие Чоп” А. Еее ава” А. ‘Яна ени” чиеае” @6г Вегегем 

Кешеп Рго{езё егпеБет, па "Вевагато’ @ег Втгакеен  \уесНзе са 

_ аИыане Уоп Чег Сел Кагеп Вевагиие 18 бар покитещей Фипвел Вейа- 

типо ппа №15 аш ЕеШеп етзе еп ива @1е иеги ВгНеви, ‘паг ате 9 

_ бвобббн ута; ЗАЪей луй ЕР ег отезенеи Рога, Да ат Таней ЕХешаг 

3 | уби А. ава бши ап @ет 'Зрие‘аЙиа си етен зе Кигхе Мисго а05- 

р, офег 4ег Мисто ав па Стипе ешег АпзрасЬ ао '@ет "ЗрНе, 

оег` дегзёТьв уе нИевна бег Эрие аа Чем Веки и — р 
ег {ев впаНеН све еп сами.” 


ы 


ое АКТЕ деи бие об а 6 цы = 
. т А С 


9 


ее 


131. Асатотоп Маешяманит В9(. 
— арб иоо. “ес. Ш Заайсорз!в, зег. 1. `Влобосай тета Впее.1. в. р:25).. 
Оепзе саезрИозит, Бгеуташеци с за Бисапо рифегит. Копа соп- 
еща, забаю-ваиейа, гда, рипаеибау 214 би». Лопеа. Зеарй та- 
се, 8—13 С. 10121, № това ета ‚рафегай. Зрешае Регашаие 
_ вашиае (ап зешрег?), пв!Йотав, гово отв Зез&Йев, зегогея редииешайае, 
_ шум Вхма @крозиае. Вгабейе 3, @огзо абв рвение, уе 
_ еЕ зсо-шешьапасео-шаготаав; пегог отайа, и шистопет аспиитайа, 
_пщеног из иго <теутог; ицегюгез все а{ае № ‘виистопет  асомуа- 
_Чае, са[ус18 ии асфиап{ез. СаТус18 10—12 Ми. 10051 {1$ реет из, 
> ТивЪиз ‘тозецз. оге гапсафиз, пегуз 5 ИнаНаз рафегиз пора. 
- № Кокаша ищег Зала 64 Ву" А Чагуа, Ш аа 
—_ Ердоя5 (Мавмз к). 
реслез ртохнае‘айтие А. ауепасешиа Вите. , @ЙетЕ «Го шатотпе 
_ чаем зе, зсариз редаНЪаз 2аБегтиий8 та00918, ‘зриее 1955 зреи- 
_ 65, маса ошифиз Лабегиие, иегот и, а ‘сауыз Мио 
— _ пегу8 сопсойогфиз Заз». 
| соли 73. Асайойтот лоявбнадь В {1 
‚Асти 3664. УТ. ЗВ Ивора8, Зер: 3: Апагозаева Визе. 1-с. р: 38). 
^^ @апсезсейз, Чепзе савзриочии, таз аБЪгеуайз. РоНа регз\епйа 
райевзаита, года, Ниеаг-забщаба, 2'/2 См. 1опса, иегое Мапшизеа. 


о 


зирегие вацеба, ш шисгорен: рипсепел ехелитепиа, пипаве сайвагео- — 
1ер4ойа, сащегий Ларга. Зсарй Па Чир1о-в1р1о зирегащез, МВ, ь 
тап!з зрсаЫз, разра. Вася мейШа. Эрмещае иЙотае, 6154- 
’свае; и!гасеафае. Вгасфеае аШо- тешргапасвае, аегтимае ; ех{еног у 
оуаёа, п шисгопеш аЦепиайа, 40г50 Гизса, фааш ег1огез ра о №ге- _ 
юг; пиемогез еШрисо-оМопсае, тошидаю-омизае, У. етаговавае, 
шибсае, аШае, пегуо {азсезсеще пес ехоштеше регецгзае, са1ус18 15 : ) 
Мш. 1овст шри Би аедиатйез. Са1уез Шараз аиз, фгииоайк, к. 
пегу$ 5  ригригазсеныьиз, пес. ехештепи из м1егие Бабаи 8 раб. 
СогоПа ригригеа. . 

‚Оке аъ, А. а. Виде. «всаро а оге_ №1040 2аго», а А, 
Заскепи Впее. «1018 гео риз, зсаро 1140, ртасфе15 иНеготрия ор - 
5185113». 
№ ‚ Чезетив ег пауз Топ @ Копогиел 1 Ш а Ш (А. еде]. ы 


то вНоН | ‚Р!ащадтеае. 
(А Санмззнио А. Вивое @аЪотафае). 


133. Ращадо тадог. 
Сы уа ш Вок СВага (КогойК. её Кт.). Сарзшае ро1узрегиае вешиа 
пцег@ию шга 20. Кокап (Ре@зевелко пош. уеги. Вана 2аЪ), Зашаг = 
Кава (ЕеЧёзеВепко), 1ззуки! (Еейзом), Тземиземк, п. уаШе Текез, 


РИвизсЫ: рг. Киаева (А. Вес). а 
- тат. аля Пота; зуса 4епи еопоайа, Погриз ие из тешоб. —. 
Ргоре Эзмшзак, пош. уегп. Заиичии. . 

уаг. шиииа; Ваз, 8161$ геуфиз сошегИ$; зепила его - 
3—4—5. ] 


Кокан ру. Зоваепаагаан, ш зисйоиз Кагаззи, р. Тата, бага: = 
зева, ОБриг4е (0, Реййзевевко), Кага (А. Везе]). т 
134. Ратадо тадог заг. ящегтейаа. т 

Тззуки, Миазаге (А. Весе]), Ащзем Пабапа, КаКу-Кигзап её Заг- п. 
`завей. (0. Рейвевешко), Тзсничзешк, ЗауНк (А. Вере), Сыма а — 
‚Сра]аву пздие ад Я. Аша (Когоко\) , 15зуки] (Еейзо\), 41 уаЦе ие я 
(А. Веде). - 


__ 393 


| 135. Ратадо тазята Ай. 
Пезегфа Кови (Мтозсвиизевепко). 
136. Ращадо тейа Т.. 
\егпое а4 Й. Кереп, ш тес. Тпипет4а (КизеВаКеуист), 1 уаНе 
Тзс к (Рейзо\), Каз киа (ого), 133УКШ, Мизагв (А. Весе]). 
137. Рашадо 1апседиа 1. 


№ 7. =. а Е 


у 
Оыдие ; ошиез соПесфюгез. 
Ё Г 138. Ралйадо Зотойии. Вяце. 
Регепииз, 1018 гозайз ргеуйег рейоайз 1айе оуай$ 3 — 5 пегуи$ 
пиесеггииз у. зирбеписщайз. зсариз ФоМо  Вгеуют из десптирев Виз 
де ПЪиз рибезсени из, 5р1615 01100815 сопегиз, Бтасфей8 сайусе ргеу1о- 
приз арм, зераНз ори из сайпайз, апег1з?, ЛасшИз сотоПае 
_—  Чабтае оуайз-аси 8? Ьгеу1в8 8, сарзща роузрегиа, зетииБиз гап- 
_ пез уеггиси]0918 изапе а4. 20—25. — Зресшиша соПесба фо али п 
Чезегию КазИкиш (Зогоют). А Фогиыз риши Р1. шауог8 ФегЕ <зсар8 
стас ши, зр1е1з 0001218 а@ зитти 6—7" 1опак, сарзша роу- 
зрегша, зетиирцз рае Ъгипие!8 пес прот15 @зИаейиз уеггиси 1088» 
139. Рашадо атастоеа бейтейй. 
1аташ № тес. Кока иуег Фапеаг © Тепе1зВа!: (ЕезсВепко), 
_ баташ, СВотеоз (А. Весе]), ай 2асез Чезевитомиз КЕ (0. Ребфзсвенко), 
а4 озНиш Я. Вогосваази (ЕеИзо\). }. 


140. Ражадо атасртовдеае а. 


АР. атасвподеа Фе «108 апсмзйог раз поет райо-У110918 
пиет4ам Мпеат аз, сара имогриз ех 0 ет1ее0-УЩо8, гасфе18 
зеразаще ргаезег ли ого шемогош 1опее шоНиИег у110515, пес Ъгас- 
{215 артсе {авиии уйозо Ъаграйз» ап {ашеп ройиз Ваес её Р1. агасвпо!Чеа 
И пзЕ Гогшае Р1. шипиае РаП.? 

и Стоуиг Зина оса КшазеВа (А. Весе!), а@` Паупии Ц ргоре 
_ Юазева (А. Вебе)._ | 
и уаг. №01. НиеайЬиз. Каса (А. Ве=е). 


14 Рано Дадосерйа Вде. 


Вадаи4а! (А. Веое]). 


142. Ратио Фасттатйа Вде. Ч 
ра ицег Казак) ‚А 6 АЧаш Кн ОПап (Когокоз> [9 вже 


49 Так 


не, `Ранадо тина Рай. ? 

и Кипа! ау, 1ззуки, ОзеВИ Ак, Ааа (А. Весе]). 
и: 144. Ращадо та’йипа Г. 

о Эша (А. Ве5е), ККИ (ЗотокИ), ИзеВ Ага] {адоший 


_ Фезеца Киса, (Мтовевойзеверко), Сво)иг, Эшиии слтса фа 
‚АА АА Пя мас й. и оон 


г 


ВЕ 33 е ыы 938 ба. 2011149 а" 
‘ЭвИотоз вн: _ роудопеае.. 21 о аа | 
з ав 92 Аиоге Е. Весе]. 


'145. Саопит Сар  Медизае Бейтгейв. 


В. гибтсипа ит Негаег (п ВегЬ. В. Ртор- ). 
_ Сагуорз5 5еЙз запхишез. 
№ Тшкезанае дезетво К1зП-Кипи, (0. Реййзенепко), п оо, 
_а@ Сымат пиег\Кагак АН её Адаш Ки ОНав (КогоИкому её Кгаизе). 


2$ у 
га ооо 


` 146. Аитех стзриз Г. 
. вре 476. теб, Й 108$. Ш р. 505. 


х. Нулсиз; рентопи ГоПойз ицегогиз ош и$ ре: 
В. раисдгатрегив; ремхопи ТоПоогат" иНеглогииа ши1е0 и 
пИего, сае{ег1$ па 18 у; 030]е{ёе отап!емз. о 
17: пийиз; ретгопй рвуШ8 твеготйьиз` саНо Фев иив ии 
: | А@ В. ошезисии гал. Н 1215498. 
А Уаме $ ргаеседещез ш Таткозаша вай тедиещев. 
д. Рогшеп 4 В. страз эта Ш Тигкезвав оп ‘еп’ Чет фе 
_ бе па4 Разве, ваш 8—9000° вое Р&ззе уегогенерии 10 Бог 
и @еве зовоп ГедеБопт огуави п0ф уп Мещзиег хи’ В. а 
о ` Вот маг, я та В: Чошезйсия Бег. 


{ 
#. 
} 


395 


ние омилити> 


У ый аня №. ни Я 
и. р | Ос 
ый ее Тагкезавта: осезаеща Ч тн НИ сомиини 
078. имееа; о АСУ 
Ти Тагкезана оменай ат 1 Чезетво ив ргоре м 
р (ВесКёг). што ия Фагкотантсе (КагеНи) и Тазкезвакиа Тпёег 
ты её Тазевкеш (0. Ее зспенко). (ааа 1 
9; сотрааа Траии ^ ав ьде 00 
ми ау аа Чзототеагы 8 (КагеНа ‘1 ме СА табы 
адин ‘ргоре Кагак вр Коззении (0. Рейцзовейко), ‘п уе ый 
горе КиЧвена, Вауава ера Ваха "СЬ0г#0$, бопйчение ив в. 
` Текез в вия РТР’ "иеыатан: (Аз вв. инь 


249 8: 3 И 


ль оны 148. „Анараляв, они Меззв, (с с 


ео Ч 


ал аатещат/. с Ио й | 
Зи ни Чезето Кизизогит вах т ро К аи 
а ш Тагкезашауинег ог [1 раНлЬ и етот 


АТО $ БАНАН. пе в из во 2 пон осата сааво и. 
т бете драть зрестез ` в рее Дота, товзфсае. а 
‚А. Ренбдотбит 4 рвуЦит. Оатуорати сотртезза, ‘арта. 
Ъ м. ритдетв д» (зрес. ыы [0118 ной 
Ваш! зршезвенеее У. тата за ше6з. ” Роба Тама, ово `реото 
_ 6-13 Мш, 1опоа, забтобатда у. офоуаба у. ея ее Чапсеойа, _ ех ар!се 
а таистопайа у. ота оббаза у. зпБаси 
х урлса Тташз.; галамИ8 а нь: 
, ро иен А Зы Тгадбу. сЁг. асба В. Рейор. Г. 280. А, зрапова 
ь а 4. ‚г05$ — Мезп. ш. ОС. Ре ХУ, р. 45, — Вова. ‚Я. от. 
Е О Ра Таш., А. стаззЦоНа Абаг атап., А. Гахшаюи . ‚ата 
. Я. м 1. ©. — А. зтаюа ап, её Брасв. Шазй. рас. 12 — т 
: Вилее т теМа. Гео. № 1210. 
218; живее “Ашан шие 
в. А. Езенет её А. КатеШи За её Зраао Поз. раб. 5 кА. Езеве: 
а Вице теНфи. ГеВш: п. 1209. | 
а у. вотраёй@ Ттаие.; тала сБотьтваь пои м: права 
уаг. сотрасва А ш ас рае. 280. — А. ебш- 
ие ео Феаь. Я ак. Е. раб: 255. ный 1е. р. В: тозв: ба. 411.— 
з ВБ товв. ТУ р.” = — Мази. ш 00. ие ху в 176. — Егайст- 
15 Ваш 8 сотрасвив. | 
732. всапезсет8 ка м зет. №: и 1889. р. ат 5 чепщезие 
пм алевссм ит #5 


м. 


товЫЪиз айабау!с8 ргоре Алзевага, т уаЦе ау Тзевойка], п адебв 


КагаБига, ргоре Токтак, РАзеврек (А. Везе!) , ргоре У етпо}е, Кибиа!Чу 


её Тзе\Иравайу ад. Лас 133 к-Ки], ш уаЦе Йцуй Ш ргоре Тзевалзев, 
ш апоизиз иуий ТаП а 1асиш Зашгаш пог, ргоре Эшаца, а4 рготоп- 
юпши Рофопкага,. ргоре РИщзов1 её 1 ап2из 13 Кош ш уаЦе Йчуй Ш, 
п. апсаз6 5 бауй Вогрогосиззии, а@. Йиуции Вогоа|а её а@ Яауцию 
Казев. (А. Весе. 

Чероп В. у. ТгащуеНег Ваё учефегьо Фагаш №оаемтезет, 4258 
@е Гапое Фез оъеги, СШефез ег Ва епзвее по Уегва 158 дих Ви еп- 
ваШе одег дел итфеги: @Шеде 4ез Вет Иез, Бег деп Агеп дег баНипе 


Ацарвах!з ЧигеВацз кеше сопзавею Свагаег Рлефер ци Фазз даграев. 
кеше АЦеп ипбегзсе4ен \уегдеп Кблпеп. 1 уоПзвеп ибапое рези сесй 
_ 423 па Нпе, дазз ше Вбр ета] Уаебафет фагац{ сеотйпеф ууег4еп Кбппеп, 


фепи шап ла3е ЗопзЁ Чаз ВаБНае! ‘хозаштаен &евбгое уоп етапфег 
зове еп. \У епт 166 пп уогрегоеВепет пос 5 Ацен @езег бай иле иёег- 
земеден Таъе; ме еве п Сешга]-Аз1еп ‘аНе еше \уеЦе_ Уеггеиие 
Вареп, зо \уйгае тс ось Кеше Ешзргасве еглефеп, муоШе шап А. вапез- 
сепз Випсе посВ а1з Роги 2 А. зроза Г.. &еПев. Ашз ег 2-1еп @тирре 
Варе 1сВ }е пас 4ег Ва ги пп@ дет УегваНеп 4ег ое ци@ Аез- 


- Аа Ласпи Зайззат а4 сопйпежщет Яауп П\узев. а 


В. ры нь Асраемит Ичдиетит.. ое врас: ‚ть 
Я. гозз. Ш рае. 517). 


з. по зпе’гтез. 


еда Мезт. (ш ПС. ког ХТУ. р. ва ты пеал1-1а 0060] 8 
— Те. М. В. 8. & 


1заае ]афе’ об, 2013. у. шастопа$ 
саме. ПТ. 285. — еаЪ. Я. гозз. ТП. 515. — Т. НЫ вы ш Глапаеа 1Х 
рас. 204. — Роухопит Фгасозат Г. В. зрза|. р. 95. ° 


а. Фалеса; галийз 010515 фепа аз е0пеа4з уае Вехив, оз 1а1-  — 


сео]а41$ изапе Ппеал-апсео]а4 18. 


А. пустальВа её А. дауиеа Таль. 6 Е Шиаяйг. р. 15. — Ттаборупий 
Дапсе ааа а. @талсабаш [ав. а. Ге@Ъ. 1: с. — Тг. рапоеоз. В. её т. её. 


|. с. 516. 


В. иле; саше е Баз Нопезсете галлов 51 азстощайов зарЪегасе08 — т 


збутсфе етесфоз ар1се фата галаозоз У. 5 зпарНсев еп еще. — 
Те. 1алсео]алии В. збтейииа Ге@Ъ. 1. ©: | 


_ ‘Ашшеткилих. Ут завеп`уоп Фезег Котт паг еныше Ехешрате 818 бет 
Ала т ааа Тееъощтз пп шасвеп пиз @езефеш @лтсвамз @ев 


_ еп, оЪ 41езе пашеь п етеп ога аизсевен ойег уе эт, посв 
_3 Аней ипфетзс ее, @1е э1сВ ВаБиие | пос 0$ {геппеп Таззеп. МобИев, 


4азз ацсВ @1езе 3 Амеп, Ъе1 4ег гтоззеп Мапа окей уоп Еотшеп, 


`вогеше эще Ат ЧакуеНеп. Мег паг @е Епаогшен 1 етеш обет \уепт- 


хеп Ехетшр|атеп 2 иегзисвеп б@епоепвей Вайе, \уш@ шевё 10$ 


_ 2епе1о$ зеш аШе уоп аш пос ЪефеваНепеп Атеп Гаг ФотсВацз 24 


Ацел ти: ВаЦеп, зопфеги ууйгае Чат мо  васЪ. еше юеп Ехешрагей 
посв еше. сапе Дав: ап4егег Авен фин азет. \Уег аЪег 41езе’ баЙиие 
ев 103 уоп ха теюсвеп УЗапаонеи, зоп4еги.. ааззегаена.. мой; едет. 
Чапаоге 11 хаб теВев Ехешрагеп за теп Копще, уйта Вбевепз @е 
ув ши уотоезеасепев 5 Аг{ет посв ФефеваНен, офег ацз аЦев 
а еп Афтарьахз пиг еше Агф ци@ аз еп Тгаборугии-Ател 01е 
зиеце АТВ 2 Чел оепе оф зе. 


"149 `А’арйала Чатсеоа, Мет. у. отдав (6. афи:).. 


ш Кокаша а@ Йауция Май ргоре Зашагкапа, п шоп В 
Усогит уаПе йиуй Та1аз, ргоре ОзовИ Атук (А. ВезеТ), Ш апбизИ$ 
АпосВЕо (Рейвоч, Гогша №13 шахшиз еШрёсо- Лапсео]айа изаче 


5*/ь бш. 100515), Ш уаШе Йчуй Ш Ш авсз8 Кабии, И: мощифиз 


А 


фтасК Уоп Ехешратен, у@еве, ФатсВ Зепзе обет Зее! ИЪег @ег УУитие] аЪсе- 
зевиНеп, па #0]сеп4еп Уавге еше стбззеге, Та апфтесвфег Жепсе] айз ег 
Во рен Ваз: 4е5 Бфение1з амзсебмерен Вафеп. — Маз уоп Нет@ет па апдетеп 
апз ег Е!ога @ез бзЁНевеп Тикезжалз Аг Ф@езе Афат зепошиией мата, сев бт 


2 уаг. а. фуатюаа, 


т. отдаа ; талйз тали вое #911013 зымеыз, Ша 1абе 1апсво]аз ‘азаие 
’ апоае ром 3 Ацтарвах!8 ТоптвеотИ ФааЪ. 6 ре ев, Ш. Ц. 
р: 14. ФаЪ. 
Ттасоругат ЕЕ 8. анны Тазпз Ъ. Ла Ниша Ге. №. с. 

_8. Рем Ттаие.; таз тата Нзаае аЪбтеу1а Номсаний Налет 
сотрасеии вех БепеЪаз, Ф Ш 1апсео1а 8 у ‚ Нвеат втеео]а18 р 
уз. — Тталим, рЕ ЗоВтевк. п. 1081-е м ея Ъ. Ретор: 
4ес#р1епз Таль. её Зрась (?). = 1 заовы физ а Вода 
её Катакиз (Зевтемк). | 
А. фид фойа Тацб; её Зрасй. (Ш. ЦП. р. -. шв еШрысз ‘азале 


ты ря аси Ыз у. ладегопа 8 у. Оля У. те 


’ ВашаН тааНале` аЪЪтеуза, Набсаниа гы ехвфепфе5. 
`` а. реа; оШ8  заботМеща\ в, заЪеоасей8, забразание 21алс18. — А. 


+ 
* 


. м _. 


мА, 


Лав $ Зара, споем Виз Омакзагу, и деспу из ааа из шопа 

азевипоанеогии, Г ш, уаЦе, бщуй Вогова, Авен Е. 
‚ Ез сещь Ч1езе. драг, ‚бат, аШааие ш @е_ хотапзоевенае. ты 

тем 9 ИН аз Ацззелеп 9, саит уегзеШедепег Атфеп Барей.. 


150. ы нА в он её В а. гургса "и, ад 


5 забой аа зао вавтов обсЧетайЪиз ( Кавовакемист), 11 ен ы 
ыы а (Ктаизе) ‘И уаШе Вауй И ргоре и Ш оуае Ио > 
ТаНойкаЕ лови ава 05. (а Кеве]). р 


эт 93703 ИИ БУХ ОИ я ня 3 0т 1 НИ у & мерные 


5. оне еее — ‚Е бр, ы “они (Си: 
9 "ад и ЧОН? > в30 28 А 509 ‚НБ 
те Аа а Ашиайтка ргоре \егиое И ии ах > 
м и пес АНииае да уаЦе Ануй" .ргоре Ва)апаат, Кшашкая 1 м. 
в 24 Ао. ‚Овеи- авс ОТ: р 
т А 


15 ие Физ. Лии. ‘её "брабй. .7. т те 


оу 


; 0 моря, Идапаенасв ай. мн ыы 6000! ай, (А. авы): _ 


о В ль ‚2% И у > «еды Бах оли теаь. к 

1088. ИТ овебсо: 8 Ч о вр 9 ‚рдое . 

натоБи етой х "ов о и А ЯЫС риа не а о $ 

у ИУ В ‚о ячааз.. = `Адтавь о зао даль 6$: Визе, ПЕТЕР 145 5иае 
соругит 1вее}тепз ТедЪ. Я. ан. П. 75. — Едва» чо: 1. ов ото8%ь 

а 422. — Е} 134. 8. гозз. т р. 516. : т 

тето орйуЦа; Вол а, сотрасва, ов разл р ас ро Бл Уи. 

к". 1218; ЯотИиз гасетоз1з Бтеуйег ре@сеПа&з. реал о | Птеу1от ив. = 

, РемалёИ 1 КоНоа. товеа, арта пиетгте да у114 у. абторцгритеа р 


‚29. Ватищ&, зртезсещез, 


ЭВ это 


> еНЫ „Лань. 6 рае», п. п. мет их `талив тала 
пы заертзиие 110113; зртезсеи и; в с м. боты 
`__ мзаде апсео]а 1; Ра тисхопа 13, у. асмывао | 


а. и: Хоз 1аде еШрыез у. оботаЫя а ь паз. зе 

А. равоёпв Тай. её брасВ. 1] с.-2А. рутНоНа Вапсе рь Бао №1208.— 
ть рапеепз БейБ. #. тов ИА р: ии ехе|: суат. 8.08 ти 2100 
ие - В. еЙериеа ; _ оШв` -еШрыс1в: Уго талйаз_ 1апоео]а%о- 1ю-е рые, Е 
ма. о еав фик вАзАК, аль. ©, р Ш. ИП. р. ‚14 фа. Ш. 


> 


399 


__ | Аарйатрипдейз Уаиф. её брасйе. в. Чуртса (СИ. ‘аи. 
ш Кокаша ш шмолириз ‘а1агс5, ш уаШе Йоуй Загазузевап а Лас 
ТЕКАп4ег её Ш апсазёие Озеыа азевк, ргоре’ бзева: ит топйиз 
_ АКваг © Разеви- -Казу, Ш атс Вазевиа@иеК, — ш Тик ана 
ргоре Рагав 'вё СБобЗВен (0. Рейзенейко):” ПЕ ЗАОВИВаЗ” КАГаауте5 
Ш ртошошотиз Спаг-{ащ 6 Мосо]-4аи (Зе\уег20\); Ш шопериз а1аба- 
Е 91$ а@ Пиуции Кокзеваг, ш уаЦе Йауц Тзеви зе, аа Паупиш Тзено- - 
— Ка! её ргоре Авевшага (А. Ве); ай пуШаш СВапаеваг п ‘пой 8 
Аспвимазей (9000 а.), № апсиз 5 Пцуй ТаПя ад Ласпи Баташ, а4 
пущи: 1 ргоре Вадав@ат, Вогосвайзг ‚ Киапкая её Ки зева (А. ее]. | 


пе Ее ва а, Увы ых и. 
о > ЗИ А 


Г. . А’арйаал8 рилдетз „Таш. @ брась. з. @йрёса (би: зап.)." 

№ Кокама п шопиБиз Разевй-КазЕ её ргоре АКзай (0. Еед- 
Е. велепко), ш уаПе Йауогию ПЕ 6 СЪогооз, Киапкиз, Вогосраазт © 
—__ Ю@5бла (А. Вебе]). 


_ Запайасеае. | 

153. РИ Нк Кат, ‚р Я 
Каг. её Ют. епил. р]. 8005. п. 746. — Теф. Й. гоз5. С. 541. 
Узнай са физ знорНеиз гаи 0$15 6, `14е0 ТВ. юпоНоШо Тигея. 
| _ зип тии, Чет ащеш «аси оуаю-01101518 (пес 312100915) , 
регудото. Чейотаю 3— 4-10 Топетог ив». 
к Зреслиа | гатоза Фтасб(ега 165 А. Вес Ш тоше ау Копоет, 
7—8000' а|.. ерай 1асим Замаш ш апсмз 8 а4 {оггещет Тай, — 
‚Зрестиипа ваще ‚$ирИс ЙогИега 1е21% Ребзоу Ш 105 Кипре Ааай, 
8000’ ай. 4 Вито Пзспензе ке её аа Йаушт Ашиабтка шауотет 
„хоре Метфе. 


тЫ к `Еирпогыасеае. 
Я а 454 И ритёГиза. И’ Ща. . 


к. ‚Л. елиити №. его: заррЕ ‘р: 13: = 8688, п. ог. ТУ. рад. 
1036. — Е. Руеидо-Свашаезусе Е. о М. 4. зеш.' №. рейор. 1Х. 
273 едь. @. 1093: Ш. 537.- 


А реа т Ай, ТД: ЧЕЛ Ра = т 
| РИ пех Е 7” А аи а Е ДЛ ЗЕ Се \ ле Я деть, + 5-# 
чл ИИ Но т ыы А, МК Е РА и, ей и ВЕНЕ Ре БАС 
у НЕМ «АРЙЫ ух я ‚ о, и к |. на 


В: 


_ 400 
 ЗивИ ща Е. Свашаезусе, @Йег6. ашбет «зетаифи$ а11918 пи $- 2 
_ пе {ифетешайз» (пес {тавзуетзца са $). за 
п Тоткебаша омешай заб сошииииз (А. Вес, Зешепом, = 
Рейзо\у). "о 
[п пазегев, гиззйзевеп Зашли ииеет Вий уетмесВ зе ть Е. ба: 
шаезусе. Гедеройт езевге @е Затев #815 ПеВ ав 21а, уаВгеп@ 
е пиег дег Магкеп аре шй Кешеп \Уагесвеп Безе 104 аиззетдеш — 
фатей те змеззе Кагье эВ зизиесВпеп. и 
155. Еирйогыа Тит С. А. М. з 
рта а У рае. 185 Ву. ® тов. ПТ. 561. — й 
Еуоза. 16. И. Й. гоза. 4аЪ. 187. в: 
а. урлса; депзе саезрИоза; оз 1апсеойа Из пзуие е рис, асий5, 
8—12 Мм. 101, 3—8 М. 1263. — № Яыма @зевипсагеа 
(Зовтепк). а ор 
— В тасторйуЙа; 1ахе саезрйоза; 1013 оуав, оЪия8 т: зиретот из 
_  аспбаземз, изаие 2 Сш. 10п2з е6 12 Ми. 1ай5. д 
Навца уае, — свагабег из 1х @уегза. =. 
п Кокатае шопыЪаз Кб АЛаг (0. Рефзевепко). й 


би 
За г. мА 


156. Еирло’Ыа Фисмогтеняз ©.`А. М. 
^^ СА Ме № 5. 1. 6 У. рав. 189. — 164. 2. то. о 
р. 565. — Ечз4. 1. И. гозз. {аЪ. 189. мир 
В. аафоидса Во?зз., оз са азаие 2]аЪт8 у. завре 1ахе ров, — 
пудисей 1058 даб. — Е. ааа Вовз. п ОС. рговг. ХУ. Г. 

рагз. П. р. 123. нае. 

Аа чуши Ампаблка шауотет ргоре \Уегоозе (Еейзо\у) , а Пу 

1, а4 1Тасиш Заташ её ш 215 а036Вап!с1з (А. Вес). зй и 
Е. Во!з1ег петзеВез Че! В. а1абауса уоп В. Бисмогиенз!8 Чигсй ам ее 
бтапае аоегапде (пс аш бтипде Вег2{бгииее) ВаНег ип@ фитеВ КаШе г ь 
— Тарреп дез шуошееИатлз, уе ве ре: Е. Бас вогиеп 1 аш Вап@е сеуупареге ) . 
89. (3 Мебеа, аазвег еп }64 уоп Рейзбуи па А. Весе] хезашшенй — 
Вхешратеп, ацс№зоеве ный Фев Ог1отла]- Везйититеей у0п Е. Возег 
_ мог. Вер Фезев 1ейдетет бт @1е ога 4ег ВаЦег Вет ъееп АгЧеп 5287 И. 
_ Пбегеш, панИеВ иле75$ аш бтапае асегии ей зе Цепех 1е св одег пре 


о ох НВФЫХ 


: __ 0% 


Нев Веги{огиийо, — арег ацсв @е Гарреп 4ез Тпуоее ии зт4 ет рее ^ 


а Ачеп т, Во151ег’з НапазсвгИ! БехетсВиеф, аш Вапае се\упирег(. 1едеп- 
__ #3 ВаЦе Е. Возяег апеВ Ехетр!аге шй КаШев Гарреп 4ез шуотиееПииз 


ЗЕ : НИ 


а 


—. ‘Чег ейхепьнсье 0э-Тилкезбал етзё бэёНсв уоп Уегпо}е Беби. 


хезевеп ип4 паг 41е ап пизег Негагиии хагаскоевен4ен Ехешр!аге пс 
сепацег ищегзие В, уаз иш 30 зевегег 4ег Ра 15, а|з аПе уоп ии$ 
уибегзие еп ЕхешрИаге, 41е А. Весе] ип@ Рейзо\ дезапиие Вареп, аш 


Вап4е каШе Гарреп 4ез пуоиееилз Безйжеп, ууезва уу зо1ейе фейи _ 


Мапов] апфегег КеппзетсВен а1з Роги 2и Е. расвбогиепз1$ $еПеп. 
Зевг паве 136 шц Е, Бас Могшепя8 Фе Е. распугьжа Каг. её Кг. 
уегуапа в, уе]све Гебдеге ‘пп запиеп 054-Тигкезанвевеп бемеф °) зейт 
Вибе уоткошиц. Ее еЬ пог зовшаеге ВЛаНег уоп дйппегег С0181- 
бет, мееве пе! сапягап@ с офег зе|№тег Фе Кеш сезавие, ип 
фе шов е Шризевет, зоп@еги 1&пМев-еризсвеп ВИ&Нег, 46$ Фе По14е 


Уйиенен Тпуо]чегии”з, птфегзовеел Е. расщогшеп$18 уп. Е. 


раевугииа. 
157. Емрйогва Казспдатса В. 
Регепииз. СацИз егесбиз, «арег, гашозиз. Кона Ицезеггима у. 


Е пупайе зеггйай у. сгепаа. за из роза, оБиза; сашта оопео-ер-_ 


Чеа, Ъазг гориава зеззШа; гашогии шегогат зетИпии зезШа У. 
еуцег реноаа, Баз! аЦепиай, о епсо-апсеойайа изаие е риса; йо- 
таба пшье оз ие юзие шуосгавйа зифсомасеа, тошрео-зарго- 


| шида. ех арсе гонш4аю шиеготи ава. ОтафеНа {егшишаИз, отецег 7-та- 
_ бафа; та@Ия гаш дае Тайега аз {ег Шриз $108. шуоисеШ сатра- 


пай тпбиз о1аье: 10 зрашафю-оМопет, арее ешагопай, Фарг у. 


? _ Ух обоай; апшае 1айогез фиат 1опсае, гобипдайае. Сарзша уеггие8 
_ ШавдчаН аз Вгеуиз ОБ Фепзе оМеса. | 


Зреениеп чшесит а Рейзо\ Ш 115 шопйии Лиз 1есвии ше аза 
чиЪеПа 26 бш. аНиш, 101Из сам тиз гашеаНЪиз ЙотаМФаздие ригри- 


| _ тазсепыриз. Рона саша издие 2'/з Сш. 1опза её отецег 1 Ст. [ав ; 
_ Юа ташогии зегИиии 1'/4— 13/4 Са. юпа. 


Саша 3 Мш. Ш Фашено. Варь. рашаыв, сы зреез поэта 


_  щахное аз, Фопозейииз «саше сгаззо */»—1 М. ацо, Ю5 2артз 


*) УЛ уегиевев @е @еЫейе уоп \Уегиае ап 218 0з6-Титкезап, офоесв 


Ир" 


— 


402 : 


же 


оз богаНЬ из оу рез иен ката 


` асмназеИя шаНо вата; 
сз цезеетА из, сарзщае уехгис!3  ВгеуЦет ВАР ее ее 


сев оз о ( | 


158; Еирйогаа ешь Фа’. рифезсеив. 
‚правее, оз Нова Виз, шуонасе И ое Тайот из: Чааш ав 

”_ ЗагИлиак рторе К @зсва (А. Вете): НЯ 
ТейёЪоцт (@. 1088. ИТ. р: 575-571. ВЕ ри у. её К. 

Е. Езма Ё. пп@ В. сава Каг лее Киелаа в, озер аъег иг зетей Паспозет. 
__ кеше Ощетвомеве, дне м@с\е пап @1езе 8 Агет пибегзсвел Чел к 
а Возяег, т Ве бацаоПе ргойг. ХУ: раб: 159 — 5161; деве 68. - 
_ Юг. @ Юг. шй уе. Превыю ао Е: Раша) Раф об Комте” то 
— Е. "Выйа аш а а ею реш еНатиемаиие” Роги: та зешег м. 
35 | Браге #19 В. савзарИоза ‘ал КагеВа 


«ада 


\ 


_ Я Нах а 3. а{. п. 809) Чезее аз Е.. оНОрВУИ: _ 
езевте ет. ТгаабувНег» (р. Замке ко №. 1070); 1% Возяег Во р 
ава пеппь @езее Е: Езща, сура ез ога рифезеел$ 1 | 

Воваег чиехае лее ела ев 0 зеег ога. омеюйа 8, Оу. `1195) 
ат кеше, Рогиею- лег уоп. 4ег, мезеаисет: Е. Евща пи прбегзевей, 
дев В; Езша, №. ФигсВ. о Киесвев4ез Кио, пп4. Ва1Ь. пповЕотиисе р 
еше Кигие 5]ре. аизсевенае Огазеп Чет Вабевца Це У0й В; тема 
о е& К. , Фе вт уе брб се пе киесен4ез Вуош 404 Уоги уегргейете 

1восете Нотпег Фет Огазеп, @1е 1а05ег 813 пе Оейзен зе1Ьз6 Ъгей зи ‚рези 

Масв пизегег АпзеВЕ Нео п ог ВОбцих 4ез Виола Бейл (ицег 
х зе 1ей змзевей Е. ухсаа пп В. Езща, сЪепзо . мех пп. дет безе 
т, _ дет Ъе1 Бе14еп Акеп Бай зов ега ра Ътейего, ВаЦег п Ио 
дез; шуоисе тов; во дазз пог дег Ощетзс Мей т ег безба1Ь с ег. Пизе 
ей, Чег аЪет!ацеь псы 36215 зиеЦВаНис 186, 50, 6а88 “бревейВ апей 
Е. утоаа лм дем отшовктей, уоп Е: Ева НН могет, обззе. 


. 


ое. т 95: Стогопорота Рае о "Диз, И ‘або-отет Нова. — 
о. - Тошетио з4е Пао ао депзо а аае а, барзоне: едой чт 
ава УИ. зрес, ТУ. рав, 419. — Стохоп., пуебтИоНа воз 

ь Геи. п. та — Стою ие Зе | За. й. плана 


фи. 


405 


килем 


_951\—Сгоюп Мегозоушатии Зргев1. вуз. ПТ. 850.—Сготопорвога 
зеБем Ргз. Вешегк. р. 109. — Ши уаНе Йуй ЗагазизеНап ргоре Рап@- 
_ звене (0. Еейзевейко), ‘ргоре ТазевКевву и лаопИ Виз Катабау1с1$ 
— торе» ЗауйК р а ИЦег” Заматкана 6$ а Ами. р 
(Мауемз к!) 

Ут о ЕЕ ши земмаегеп я ВЛаНеги пп@ 
. знаете ши ЭгеНеги апзбезевлуе ет ила бнаен Кешел апдейт (кегзсме@, 
_ же фе аще луюзв мое Вевагиие, мофагов это безе’ Еогиа ‘оп ег 
р _ УУБелен) Роги диИатзене1 06 ЕзточеЪь аБег ме ег аЦев. Рогиаеп аще | 
2 зоне; ‘уоп 4ешеп шап-пс В засел Капл, Юю зе лмейг мг! мн 
| ги т иг Афате ель 


И ФЕ СНЫ 


СБ ар 


ЕииипегаНо За1во]асеатии септазайсатии 
1’ Бе. отайию 11 @еветз 4галзугоаеля из, са8р1е0- 
ыы 5005211615 6$ фигке3ал118 а а УатИ8 
соПесфатили. ^' 

Аооте. А. о 


ев ра лы еее 
160. 'Спопоробит ‘о узре"таит 1... Теа. 1. гозз. Ш. 693. 
— Ева. Й. “а. т. р. #05. орет автрИсо:4ез 163$. 11 Гипава — 


К ‚Р. 199: 
я ТОК беванб) рен 6 почта а бопе поп Уф. 


(Я 161. Сфепорой ит аситпании 7 Па. — [е4. Й: го8з. , ©. 

_ 694. —Ел34. @. а. Г. р. 407. —Еулз4. 1601. й. 1083. 2. 168. — Вапее 

те. Гевш. п. 1092. — Каг. е Ки. епт. а. п. 755. — Едлаз4. ева. 
_ Зв. п. 705 — Зимееем. поцу. зарр. ‘а. ли Ви. 105. ап 

_ 1854. 6 п..273. СВ. шапумавию З1ерв. 10 ВВ. №; 0, Рехор. 

‚ Аа. пнузеВ зарепогем чаще (СА Меуег), ш Зопсана опет- 

Е аа Я. Герза её а4 1асциа Мог За1ззав (Каг. её Кт. ), ицег Оше её. 


а 
р. 
52 


сх ме о М о И ео оС Кг зе О № № ч.1 95 В Ба. уч: Е р ЗВ ИГ У РчЕ-У У ОНИ 
Е. в р Вы ых м жа `у че ый А ых И С И о = ь Я, я 
= ки й | ее о и В ® = [ ем Жо, 
. дем 15% * Я “ 4 ем Ре у 7 у 
ро в Пе ‚ г * 


бе 


Аткаб её ицег Яаулюз Ку её лЫзеВ (Зешепо\!); Ш 31110318 а@ Я. №5уз . 
(Гевшапи), а@ 1асаш АЛаки (Зевгелк). 

(1: КатеНа её КиПо\ та епаш. ав; п. 756. сЦащ уапеаещ, 
оз Баз: асийззтиз @13Ипеваш, дат 1. Зисяез ее. 1. с. рго уаг. 9, 
Уасве]й, геолоп из шаЦо ацзгаНог-опеща из ргорма, Варе. 


162. Ойелородит. Ущиила, Г,. — 1е4. й. гозв. Шор. 695. 

А@ аси [33УК-Ка] а@ Я. Мизаг{ её Кайпау 5000' 3. ш.; Кагаюа 
лиш шмопнишм А]еханаг; Заташ-пог;а@ Я. Омак- -ззагу 6—7000'_ 
5. .; ай редеш шоп ТаПазев (отша уесейог утеиз, 018 поп 
п 5 шафог из оБизе зи Поз); Вогоа зирегюг 6000’ 3. щ.; — 
Кокшатак ш }исо А1а4аи (А. Весе!), ш геспо Кокап@ ш ао Камак г 
(0. Еезевешко), п шопёфиз 1ззагенз из ш уаПе Кегёзсвак а4 В. Аши 
ыы ищем). 


2163. бов ори Гойи, Вейтаа. — Тед. Я. оз. № 
р. 696. —Е). В. а. Г. р: 403. — Вова: её Меу. заррё п. 268. 
А@ 1асиш Мог-бал5зап (РоШо\) 


164. Офепороиит, о фит, Т,. — Те И. гозз. 1. с р. 697. — — 
Е). 1. а|Н. Г. р. 404. — Ве]. Гевш. п. 1095. — Каг. её Юл. еп. — 
_ 3018. п. 701. — Кагейи ева. Фигеошу. п ВИ. №04. а. 1839. № 
в. 740. — Ттащу. епаш. Зевг. п. 939 т Ва. позе. а. 1867. 2. — _ 
СВ. ушпае Каг. её Ки. епиш. а. п. 753 — Каге. 1. ©. п. 751. — 
ПЪ14ие ш гадегайз её аз (С. А. Меуег, Зевтевк, Гевшаил, 

_ Каг. её Ки., Еедзевешко, Кизевакеуу1ся, боШке, КогоНко\ её Ктгаизе, 
Глдуе, Тзеениакш, А. Вес], Мафем, Мигозсвийзевепко, а). узпае 
Югтае т оши! 4 юпе уеайззймае соПесбае зи. ^ Тисой8 ее ед 
1зсВепко «Бевама уе] Зевинак» ацан. С 


165. Сйепоро@ит Лаисит Т,. — Тед, #: оз. 126. р. 700. — 

— В}. йа. Т.р. 407. — Вай. ев. п. 1096. — Кай. вии. — 
Чигсоте. п. 750. — Каг. её Ки. епаш. а; п: 754. — ВОР. еплиш. 3008. 
1, 703. = Виоией, |. с. п. 274; — Таш. ев 940 о 


405 


Та си1Ыз её тифегайз (З1еуегя, Меуег, Каг. её Китом, Зейгепк, 
Т.6аапо, Еедзепешко, Кизсвакемися, Эшйтиоу!),; а@ А. Ш г. ПИЗК 
@ рт. Ки!@зеВа (А. Везе!). 


166. Слепороиит, иг асит Т.. — 164 Й. гозз. 1. с. р. 101. 

1 ре Теню. п. 1094. — Св. пиегтедтаиа Тед. с а|. Т. р. 403. 
В ше 1а4е п Чеземо зопеог!со (Меуег), ш Титкезваво ргоре Мазай 
(ЕеёзсвепКо) , рг. Ате (шитоу), ИНег й. Мига её Кагкага!у (Митозеви- 
_ веВешКо), а@ Й. Вогова 2—3000' в. ш. (А. Везе!). | 


а м * 


167. Сфепородит пиьиаит Т,. — 14. 1. с. р. 102. —Е. 1. 
а. Г. р. 406. — Каг, её Ки. вое. п. 702. — Тгащу. Уевг. п. 941. 
и. Етедицепз шп пи Ъгоз18 11000513 а В. Тиз (Меуег, Каг. её Ки.), 
ь Шасо Аафац ад пушиа ОзлензсВКе, её ш уаЦе Хацки }и21 Тыалзсвав 
—  (Зешепом), ш ргошопот раст АТабаи её ргоре Кагкага!у (Зевгевк) , ргоре 
| Терзшека]а (КизсваКем!с2), а@ 1асши 15зук-к рг. Киша]4у 6 
_ ай. Мизагь, ргоре Кагако!, ш уаШе Йауй Таыик 4—6000' . ш., 
_— море Киазева” (А. Везе]). > А 


‚ 168. Слепороёилт, титще Т. — 1. й. товз. 1,6. — Ве, 
Герм. п. 1093. 
Ргоре ЗашагКап {п са]сагейз ад пушии Агайук (Гевтапа). 


| 169. Олепородит атазит Г. — 14. Й. ай. Г. р. 410. — 
ы _ Тохуз анзаа Ге, И. гозз. Ш. р. 693. 
ыы Наб 0@ № 96615 6 ‘агепом8 (С. А. Меуег), ш пра Йочй 
— Тк 4—5000° 5. ш., а 1. Очак звагу 6000—7000’ 3. ш., ад Лав 
°  Заташ ‘пог 7000’ 5. ш. (А. Ве). : 


_ Ева. 1.6. — Вей. ев. п. 1097. — Вовв. в Меу. эры. п. 269. 
_ —_Каг. ее Ки. а. п. 751. — Емз4. 3005. п. 104. — Тгашу. Епа. 
_ Мг, п. 943. 

Бе ше ш сашрезы из её со\ШЪиз стапйозз (С. А. Меу., Каг. 
_ в Ки.) ргоре Зашагкава (Гевшапи), а 1асиз Мог-за1ззап её Ва]еВазсв, 
__ мА Таниизевиви, Клазов, Тещек (Зовгевк) „а рейеш уивт Ааа 


| 
| эн. 170. Офепороиит Вотгуз Те. — 14. Й. тозз Ш. р. 704. — 


_ 406. _ 
аз Шей! (Зешетом), Ш 4еземю Ктатзогии ( Ее@зовевко Кизеваке- ь 
162), шифезечолииег и «Ани её подбез ргоре Ке| Е (Мауелу) , Озовавазы!  — 
2—3.00`3. ш , Кокшашак п ]чоо Мааи, Кагабаи; Тзсвока! 4—9000 — 
5. ш., ад ь Вотоа 6000’ 5. ш, рг. КшазеВа (А. в. 


11. АВ отоайий Чи — 108. п. 053. И. р. 706. — в. й. 

а. Г №112 0 -— Ве Беби + 1098, Кагу в Кг. вое. а 710. — 

- Заслев. [16:15 212 == Тташфу. ви. Зевгевк: п. 943 Ино 

| ш таре и$- отапо я Шане (С. А; Меуег, Е Е. ле 

Кт., Зевтешк), ш уаПе Йцуй ыы (Еейззо\!), а4 Й. Вогофаа 4300°5. — 

Ш. битве. Ласпи КагаБага` п аове Бия АТехапай, п/о `Катани, | ‚ 

и ЧапсКри Таша: зспаваз! 5 -1000' 3. ш’1ави$ Заташ” 7——9000° . 

ВЕ, ВоговаЙа зиремог 6000' 9. №. ‚ Зауйк 3—5000' 5. ш., Вактак, 

аа. “кавай `‘а@ таеи Т58у- Ка, 24 а Раба: № 120 бы зай — 

от $ м М Уе Текез, аа Гол Ни ОВЕВИ-Кагкага 9000’ _ 
|. ‚( А! зи) в зы (бешено\, РоаемыйКо, "Козевакениеи, т 


172. Ейит ба ботьлЫ 6 Га — 194. в. 105$. Ш, г | 
‚ 107. —Е]. В. ай Г.р. 13. — Каг: её Ки. ан. п. 765. — Тащу. — 
р 6. п. 944. — 1. тавини Г. Влес, тей. Сев. и. 1099; — ху: 
Ъа515 шиийЙога Каг. её Кит. епиш. а. п. 778. — 64. 'Й. тозё. 16. 
и 219 ИИ ' й т п о; ТИХ | ы 
ь оо гафега в. Педщеня (С. А.. ‚ Меуег,. Каг: ей, Ки., Зейгепк), Ш 
тевто' Кокапа, ргоре Тзсвтаз ‚(Еейзерещко), п теспо свлмедя горе. 
Килага (Когоколу её Ктаце); ш фезег(о Киооги (ШтозовиИзевеко), е.. 
10, дезего КЗ ката. (богов), ргоре МапезеШак (С. Ех. Ваег), а@ й, 
ЕшЪа (В0г52620\), гса Висвага (Гейшапо), ад Й. ПЕ (Зеведоу’). 
Охуразз шишИвога п 118: ппа ех Шпишемз Гогпиз ВЫЙ и ея 
а 1. СА Меуегеовушейя за пониие ВР. роушотрьт, зело’ аНега 7. 
_ 1 аегаш: (гапзеотеьи$. "Ушваизаниии СВепорофииа габмий ом : - 
0г6$ шазе. пиегоз0$, '‘шогии фегиииаев `Б-гаггиа 4 вера; ищег- : 
фига зера!а 4, Биыз пешре Пцег ве соппабз ш ппаш, ис ыпегуе 
: _ арсецие етагешаии. Ё1огез 5—3 апам ‘её ‘ииегашти” еп Зепиша 
› Вомаощана. Ргавег Вов оБзегуапниг Погез пишёгозЕ 3 вера: рбгиае 
_ Мимо, таг пиеге путей, Ти’ огша чаш  повуие СВ: Вомуо 8 


_ бейпочеравь; её пастве и, ВШо -шанмито. Май. заершаз ‘зера]а 
фо рег рама соаезсшив зи аце Йоте8 {епщейлиыаегоз!огея, аррагеп 
Гопеа8' @зстера Гогта 1 а 61. У ато». шо зеев: лети: ор. 1507. зав 

_ пошие СВ. там о9: Люшегей Фезетциах о Вас’ Йоге; Пегтарьго бай 

—  реграцей, заере ао бег Иез, р1игиай Челишей саусе иговоафо. ргобию4е 

_ 3—4 бещаю, чает 01. С. А. Меуе ш й. аНатса 1. с. зао В1. роу- 
тогрво ти. ПЕ СВепоро@ сгаззНоНо, ух @\егзо; Лат ‘Чепез сайусии 

_`Ноний батиеогии иливогозютии Ьгеуззиш. Решие ш ОхуБав! Йоге 

_ Негнарьго 1: ‘ашозейит, заере ‚звет|ея. Йоги 1енипеогита ‘агефе сой- 
{епогии са1усез пища ргезуопе авошай её Ваз: аНениай: бин, её 

_ уе @вниеи0з 3—4. нацоз озона: ти Нео ьая абс оз уе 

—_ М@цзив 61 сайуебш ехее ев. .ТлизНез тп6г без Баз. Тогшаз “Мапе 

ШБ Чай Чопоае вхшемавинег зе уа14е Фа ие, педие Охураз8 

| _епеге @5Ипоменда, еофие ишиз АЙ е8 адпашегапда. бешемя 

Мовоорав: егиеита Погии п УПЕЩаиа, ый ре Члооайи, 


Е 


Е 


КВ И. Зо АНТ > а Та 


о 


ты 
бе В Ире Е 
Р | 


и "Мариовае. ТА 
173. Бртасва ‹ офеасеа МИ. — 14. В. гозз. Ш. р. ти. 


ух 


„Ки азева (А. веде) ап сина?  Зрвеншиа соЦеба о, аНегии шазс., 
| | п {еш. 


|114. бр ебтапага ре, — №, В. гозз‹ и с, р. 112. 
| — ый гейа. Гейш. п. 1115. 

Сиса Висвага (А1. Гезшаюи), ищет ТазеВКеп$ её Ке]ез, пом. уегпа- 
виа рашае шазсшае Ззйта ( Ее зсвенко), п’Вогйз ай Й. Воззи шазс. 
(вает). горе ЗашагКаю @ шаз. е 4еши; ргоре Кайе-Кигсай ша$. (еадет), 


_(Земуегио\); Мий-Отшк орг ТазеБКейё ваз. её ет. (Кгаиве). Мотеп 


ами я раения Тзевизе вк ‘ао и | 
® 


фен ие долине он ий р: 2113, м; Я. 
ма и {$22372 Ваволее. Бона п. 41447 `—— Каг. © Юг. а. п. 
781. —- Ем. зов. п. 716 Тгаави. опиии. Зейгепк п. 945. 


__ ег Такова её Ка(а\у ` (Задом Ку), `АКза‘лпаз.; М080]-4ап Чет. 


__ 408 


ая 


Егедуетз п 10018 31 Чергезыз её еЙайз, ишо а1рез азсепай. 
(6. А. Меует, А. Гевшапа, Каг. её Юшг., Зевгешк, Зешепо\), Ш }йа- 


бе шег Топ © Капагшев, а@ 1асиш 13зук-Ки рг. Мазаг, Ката ш 


уае Текез, КагаКо! а@ 1асиш Заташ, а@`@. Омакзагу, 6—7000” 8 
; ад Вогобайашт зиреготеш 6000’ 3. ш. (А, Вев]). 


176, Анчмех йетз Вебет. — [е4. @, гозз. Ш. р. 715. — 


Е}. й. а. ПУ. р..306. — Визе. те. Геи. в. 1100. — Кагей. еп. 
{шшгс. п. 760. — Каг. 6 Ки. ав: п, 771. — Еог. 8005. п, 718. — 


Ттащу, епиш. 5евг. в. 946. 
| Етедцепз п гадегайз, з1за1318, Вогиз а Шоге \Уоае цзЧие а4 
Каваи (С. А. Меуег, А1. Темпапи, Каг. ©. Кш., Зейтешк, Ее 


__ ф5офевко, аш, .), ищет Озошзаг к её Кокшашак, рт. . Киева (А. Везде). 


— 117. АБНеа 1 не В — Теа. Й. гозз. Ш, р, 716. — Е). . 


ан. У. р. 305. — Впое. ге]. тет. п. 1101. — Тгашы. 1. с. п. 947. 
1 Вотиз её сш Ыз (С. А. Меуег), Ш Зашагкапа (А1. Тевшайи), 


а В. Ззагуззи (Зевтгепк). 


178. Ай-ех гозешт Т,. — Вед. 1. с. р. 717. — Е). . а. 
1. с. р. 314. — Виее. ге. Тевш. п. 1104. — Воио. её Меу. + 
п. 230. — АБ. 1асицафа уаг. гозеа Тгашу. 1. с. п. 948. 


__ № 10618 3155 а@ В. ГеузеВ (РоШоу/), а@ Й. Пта] рг. Каппукоча | р 
(Шеушао), АК-ФзощИра (Зшигиоу), ш уаШе Атаззай вр а@ Й. Ти 


( еиг.. 


179. Доиез Гасинаит Т,. — Те. 1. в. р. 118; — ЕЙ. 


аН. |. с. р. 313. — Кагейа евош. бигсош. в. 759. — Вов. в Меу. 


зирр|. п. 279. —. Визе ге]. ев. п. 1106. — Каг. её Ки. ай. 
п. 776. — Тгащу. 1. ©: п. 948. уаг. вепата. 
Етедиепз Ш ош опе ай. Уфа, ад Й. ПузеВ ОН № 10 


< виза $ (ЭЛеуетз, С. А. Меуег, РоШож, Шевшапи, Зевтенк, Каг. её 


Кг. аш), аё И. Ззут-дака (бойке), ш Флеш \Уегподе; а@. Ш, рг. 


Тэсвииеы; а@ Ласиш 18зуК-Ки,. Мивагь, Вогосрийзевг, шип, РИМ я 


зе, Ки вова а@ граш Й. Ш (А. Везе]), 


а о а ве и 


409 


2117180. Ай’идех Фитсотатеит. Е. еЁ М. ш Каге]. отит. Фигсош. 
п. 762. — Ай. Гевшашмапа Впее _ п ге]. Геи. 1 а@поваё. а. п. 1114. 
— Ай. 1врюбада Во1з8. её №8 ш Во18з. Чавт. р]. ог. зеез ТП; 4. 
р. 74. — Ай. 1асинава В. сопсб]ог. шв. 2. Рен. ш Гей. И. гозз. Ш. 
р. 720.—АИ. 1аащай с. 1 1са Мод. ш ОС. ргодг.ХШ. 2. р. 104. 
— ОБопе фатсотатса Ваее. ш ге]. Бевш. а озегу. за. п. 1113. 

А. (О\опе) аппииш, Веграсеиш, фипс Базу Пепезсевз, етесфи, 
@тагеаю-гашозии; 1ер1офам ‚ гаш стас из, №08 зибзезз из зраг- 
$3 БтеуЦег Вазбафо-вмапощат из шетаие оБизе зпиаю 3 —4-ещай8. 
0№{а$13 уе] асоназсиНз, Яотит ©1отега $ 1 ганиз и {етот из ахШаг из, 
саефет!з ш зрусаз Ицеггирая ахШагез её египа]ез арвуПаз 41зроз$, 
зерабз Утасйсег!5 сипеабз та шефа соппаИз арсе {гапса о ргойше 
фещайз г121е иофшафо-ст1зриз, 150 саг Шазшео 1аву1 уе] рагсе фаЪег- 
стаю, гозеПо артеаН. 

Ти Тагсошаша Богеа! её пе а (Каге\ш)); ш Фезег КзИкии апта- 
Вот1з 1110080-3а1318 66 а@ Ъогеаш итз ВиеВага (АТ. Гевшапа). Еге- 


_ Фаепз ш Регзла. 


Абпе диет А. 1аспиафо, зе ш Вос зешрег зерайа’ Птисбоега 
ар1се Пашизеша шешЪгапасео-Веграсеа, гейсайа, а4 шейти Зап 
Пцег зе соппаёа, 41зеиз Мегишаие 1аеу!з таги ифегешавиз, гаеща 
а@зсепаеиз Лабега!з роггеба, пее ипдпаш зепи8 арлсет аЙшсе8 1 


Ш АН. фитсотап!со. 


181. Ав’ихех зегру Юнит Виде. 11 Вотвасло\у |. сх. п. 506. 
— Абех? рипеез Тгашу. 1. с. п. 949. 

А. (Тецюрзз) аппиши, сапезселз, а аз! гатозита ; гавиз стае- 
№Шиз адзсепден из егес Из. 10115 зибзезз аз зраг818 пиесеггиииз , 10Ёе- 
Поти8 штиНз огыешаю-ороуайз саастшео-шаговайз сизрайз, 
зирегог из шафот из 0610018 еизрИФайз, зиии8 Навагриз заере сош- 


_ рисабз тибе, Йогриз © ахШагфиз рашов пушийз, зераИз веграсе1я 


авт Ъиз инет цытеиш аедпапёЪиз, шазеиН 8 пишегоз 8 11 раз раз 


_ ИМегтараз отегайз, тозвеЦо а@зсепдецйе. 


[п дезего сазрисо-ага!ея1 050 -шё и 5100818 (Вог2с20\ ), 1 Фезегво 
а@ Л6ога за]зпотпоза Я. ТзеВи (Зейгепк). | 


419 


ооо аа 


Ргаефи пошей' шеци Тгацуевегапо; фаз Шо аш апёе р1агез 
_ 21008 апт Лада шэепеш сошиатисау!, @е си]из ревеге С]. ‘Тгаще 
уеНег' зе сегйотеж ге@4еге поп - робит обобееейыи ›гиеив, ПФезстйрнови 
Шиз 1. с. сафейии орбинае. пота ‘а44еге Неваё. `Негра 8-12 ро 
себ аНа, Ъазр1а гашоз ригез ииетаит: оррозИоз Фу 15а щаз? пи сай, 
гашиз зпрегпе’рагсе: гай 01: ЕоНа имегтогал отемег (А 1отбаь 1" 
1а{а; стеши-сеа паготие дети ‘сагаешео овебау асппишава, саг Йа- 
1е0-сизрадаца`, Ваз Бтеуцег'айелана; зизеззШа; п ед ия ганилз зепзи 
_шарюта 5—6" юпа, ие 3" аа ‚ лигпаие ‘апбозбаа, эшила 65 
ташиотат Маеама“ изаие а: 7” 1ювса её ух Мпеаш: 1аёа. 1 (зресйайи- 
из -Зовтета1я питает 0313. Й0тгез ИНО Гиза: дпаезту: а В0г5220- 
\1а115 а пена) Зербен г со еси реграисоз са1усез {гас его» ›Ферге- _ 
у "зови. Ш шахйбз И зар зраеиИз иназси8 30110, 0 ‘зерай8. 
С _ Пмесеггии$ {еге ад ети соппайя оббанз её ух бе зирегазй ив. 
т Зуй ЬтеуНег схзетй. Пе тозе Па зла ип1со Часа тафиго- ехаштаю, 
_ ветбогеш ше Фасехе. Ваш. 6062. Роги мазо тии <Тощлегий 1 рЁ- 
ваз зепироШеагез уе] рагаш 1опототез @зрозЕй 2106031, Циеа Ла Фашено — 
вен иво, #— р иеглогез тешойизсиИ, сае ет ате, ое. =. 


282 и ре Си зе и: — в п, т08 Ш. 
в. ла. == Е). ран. [Ури 309. — Вцевоте& Бома 262057 
"Теощу. 1. в. п. 950. эф АВ. 

_ в 1030 -за] 918 дезегй Киовогии (С. А. а. горе Пас 
Напа (Зейтешк), ш 4езего Кагактии» рт. Тех (А; Геайв).. 


183. .Агимех пазаит 1 — тей, И к. и ет Ал ‚та. 
Бей. п. 1197. — Тгашфук 15 ел в. 9544 = А рав Теф: 1. ай. 
ТУ: р. 340. —= Кагое Юте. вши. ап; 774. — А. пистапфлию: 6. 
А; М. нь йа 1. 62 р. 1308, == Вове. тей. Беби: в 1103 == Ка. — 
в Кг: епита. аН. п. 773. — А. Веюгозрегта Визе. те]. рев п.-2108. — 

| Уа№е зама Цесей гедиепз 1потайегай (С.А М. ‚ ЗертевКу Каг.. 
_@ Ки., Тевшаро), Ш геспо сВИуелай (КогоВозу её Кгацве) дп ие, 
оаво’ ргоре Озевшек (Ее 1зсепко); гв Чезеню_Кигодвогани о Маговеви 
ф5спепко, а Рога Вефегозрегиаа ргаестиие п ‘5а]18: виег Ваза Ч 


411 


нии ложе 


о (тавК СГераатт); ‘а@ 8. волов пиегогегй ан Изен-наБе в ла@: и 
Г. заавы т ео ео Н = 


14 Рино Нот Й. т. 1, в. р- 725, Е, 
1. 6. п. 952. — АБ. Чаапеши Тед. Й. аН. 1..6. р 319. — Визе: те]. 
Теш. п. 1110. 9 55 

Тп дезео опеапсо (Чеуегз), а@ сапаез ое 1190$ а Зашагкава 
{А1. Тебшапи);’ргоре Тези зенак её ай рт я Мавц ЕЕ 
а@ Тощет. ‚Атаззай (Кизспакем 12). 


я в 185. Айзмех шотще Ё. — Теа, 1. 1088 т т 1 

А "Ти, ру 341. — Тлацы, 1. 6. 1. 953. — Ваве, ы. рей. п; 1109, 
— ы в 3218 её зиза1 15 а@. П. Музей (С. А: М.), аа |асши ЗзавзукиЬ 
п. Тс, ‚ФзевПанзе К её ВИешу (Зевтейк), 40. дезегЫз ап]. 
я села физ раза сорт иии (Гевтапо), 2:10 уаПе Й. ИЕ ш {аси 
|. С (А, ево], 


У Фош; тоШ8. рекздие, орроз!з,. 100015. Лопве. ‚ребо]ай, зарепотфиз. и: 
вез согдайз агоще ‘детайз хе] 5— ь ‚авоао- 1орайз, Лоъо ехшо 
ща)оге апощаг! заере зеёа еТопса раю, сайусиз о таснег!8 
ЗИрцаыз ргоГал@е сотдафю-гемот из шею Испозо-тфигая ст5байа 
‘тада 7 созаИз 100 атйи ©1ащ$15 стоззе оузе. 7-Чещайв, тофе о 
а4зсепдене зирего. 

ыы Фторе, ТавевКепь (Ктаизе), Кевату-{ам (Зе\уего\), ргоре. Затаг- 
ь Кац. ад сафртасаю, Уча, пцегЙпущиа её, айуещти з1селии, Ке]е _(Еед- 
т 1зенепко), РИизент ргоре Ка зева (А. Везе]), Пег ЕЯ Е Кеш 
_ ай. Аша сана Маре) ло т.) 
а "Эрестетирисыгани ‘её лаз еВатасег из бриет ‘реии” ва т 
Регул” онетаН. аейе“ авс: ВаЪНи ве сотоге А. Лавина” зпийе, 
‚в 915" Мегзаие бррозйиз её зшииив `заерение аре › 10156 зейветя 
ЧасИе гесоспозеепаши, (гости Фзетсйза налим. Са!усез Йоги Фетат- 
пвотата #гиеби тлафиго его зешрот сет Лай врух шиза сгазатизсе 
ыы ‘рие иеа"рагии юпетоге; сия а 51030-14 итавиз 


ежи 


`` 186. ‚АБНрел РбеЛит _Вое. т п Во. й. от. |. |. ‚ив. 912. - ы 
А. (Фев) аппаои, "орре гашовии, ев уе ферве а ао ЛерЁ- ое 


а А АА 
ы ме м й, ее >. а тд 
: ь. $ А 


и. 


делим 


п ааа ста ю-уетгисози8, зереш пегуоз ш ибтадие асе созИоги- 
ргоппениез ет Ы$ {еге чзфие а шаготпет ргодисф0з; зера]огии пагё- 
пез п юю ашЬЦи соа\езсии ш тагошеш знарИеет зерёет-Чещафи, 
девиз оия зшиБиз гофапдайв пиетзйтсйз. Ешфгуоп раз фиат сот- 
реф" сугита азо]уепз гозёе Е ехфтешИа{е а@ргезза, пес роггефа, ава- 
шеп а з(у1огаш Ъаз! гешова, софУефопиш ар!сез фе. 


— 14. Й. гозз. Ш. р. 730. — Ащ. зредез аЦега Впсе. ш ге]. ев. 
ш айпоф. а4. п. 1111. 

11 бопхаца а 1асиш Ку, ргоре Ющеш Эзаззук-разаи (Каг. ев 
Кийо\у), ш Чезетфо агайепз1 (А. Тершапи), Ш 4езещо ЮзШкиш ргоре 
КотзВии, а@ шотцет Кагак её ргоре Эзвеу-зВаП (Ее@зеветко), Ш гебпо 
ета! ргоре ЗагдаЪа-Ки её Эзъапе Чу (КогоШко\ её Кгаизе), Тег 
Эзвщек & Тшжемап (А1Ъ. Веге). — | . 


187, Анилех дитотрозедаит Каг. 6 Ки. епиш. оп. п. 714. р 


188. Ав’/мех редиисщаит Те4. В. ай. ТУ. р. 316. — Кага. 
епиш. итеот. п. 761. — Оопе редипешаа Тед. Й. гозз. Ш. р. 736. 
— Впее. ге]. Терш. п. 1113. 

Тп 4езего зопсот1со (У!еуегз), ргоре Пежкада ЗазенИа (А1, ГеВ- 
шапи), ш Тагеощаша БотеаЙ (КагеПп). 


189. Авлех эфичеит Т,. — Тед. й ан. У. р.315. — Вопб. 
‘вё Меу. зар. п. 281. — ОЪопе шимеаа бачи. ш Те. Й. гозз. Ш. 
р. 754. 
п 3а1818 её зиВза]з1з Втпе 14е (С. А. Меуег), а@ Тасши 183УК- ки, 
а@ Я. О1асьо] ргоре Кабта1ау ; ниег Эзевиек её Тогкезай (А. Вее]).. 


и 


190. Ав-удех саит С. А. Меу. ила. й, гозз. Ш. р. 731. 
— Е аз. 1. Г. гозз, Чар. 46; — Е}. @. ан. ПУ. р. 806. — Вовё. # 
Меу. зпрр|. п. 277. — Висе. ге. №евш. п. 1111. — Каг. © КИ. 
еп. а16. п. 772. — Каге]. епит. фитсош, п. 758. — Тгашу. ева. — 
Зейтепк. п. 954. | 

_ № 4езеко зопеого-Ки 2150 а аси Мот-За1ззав ей апр шт ани: 
о (С. А, Меуег, Каг. её Кт.), а4 1асиш Тадегзк.(А1. Тевшави), № 


8 
: 
Е: 
39 
- 

| 


с 


ЕЕ СРР А АИ 7 


а О Е и ан ео, ев” а 


м Бала 


—_ 43 


Чезегво (гавзигаетз! ргоре Лакзев: Кагасавду (Ззуззо\ .), п Тигеотата 


_ ТютеаН (КагеШш), аё Ласши АЛаки, аа . Тзеви, Эзагузки, Эзыйашзе к 
‚ в Кагакшег (ЗертевК), ицег Атоапаву её Аззе-ЬШак (Кизовакеуу ст). 


ег Я. Ку 6 ПузсВ а@ Лас _ №ог-За1ззав (Ветер, Ва}апда! 

рг. Ки 4зва (А. Весе]). 
Возбе и {еге артсайе собуедот из. сигу15 аррНе Ниш; адзсев4епз, 

14еодие ройиз а ОЪопез тавепфиш, саеегиш у1х ао ате а саеетз 


° АНфИе из сепеге зе]ипсф0з, паш паПоз иег ибтоадие сепиз сет{оз 


у14е0 ОН 


191 Авчиех егтисрогит М. а. Ва — 14. В. а. ТУ. 
р. 318. — Вопс. её Меу. зирр/. п. 278. — Каг. ‚её Юг. епиш аН. 
п. 777. — Еог. епии. 3015. п. 715. — ОШоше уетгасИега Гей. #. 
г05$. Ш. р. 734. — Впее. ге]. Тевш. п. 1112. — Ттацу. епиш. 
Зейгелк. 835. 

[1 за1515 ЧезетН зопого-К1т2151е1 фаш опешщаНз ие осст4ещан$ 


(С. А. Меуег, Каг. её КиПо\%); ш за] сгеасе18 а@ аси `То4егзК 


раны (1. ТеЪапо), а4 Ласпи: АЛаки] ес. (ЗсвгепК), ‘ргоре Кагкагайу. 
(МатозевийзеВепко), а4 1асиш Мог-Зайвзав (Зетепо\), аё й. Ш, Сво- 
лиг Зитап рг. Ки!@зева, Уши еёс. (А. Весе]). 


192. Ечтона сегаюаез` (Ахумз) 1Т,. — Те4. В. тозз. Ш. 


р. 738. — Е. 1. а. 1. р.239. — Вов. её Меу. ры. п. 282. — 
_ Каге. епиш. фагсош. п. 763. — Виее. г. Бевш. п. 1116. — Каг. 
_ @ Кг. епиш. а. п. 779. — Тгащу. 1. 6. в. 956. — Е. {еггибтива 
_ воз. Те. Й. гозз. Ш. р. 739. — Впое. ге. Гевш. п. 1117. 


Ушеайззииа Ш опт гес1опе ш $68 1арЧозз (Меуег, РоШо\, 


—_ Каг. Ки., ЭЗетгепк, Тевшапи, Зешепоу, Ее хсвелко, ры 
_ агопо\, А. Весе, а). 


Уа14е уача Из, шеава уе] {еггастеа, гаги ушезеет8, оз Лайо- 


_ Низ ер авсизИз, Базй согдаЫз оуайз уе] сипеайз ее. 


193. Сегаювагрив ахепатиз Т,.. — 1е4. й. гозз. Ш. р. 739. 


— = В пан. 1 р 198. — Катей ешию. Фито. п. 765. — Впие. 


: 


_ Ш Шаоз8 а@ @щулоз Лапле Кизуаи-даца (А!. Тейлааит), а@. Лас - 


_ безе зопоотко (РоШо\м). Зедиеще ти о тагтиз; ТасШе фзбосаг 


ей 


тей; Гевин. п. 1118. — эм Кг. бо, \ 7. м: — `В, ее. 
еп. бег. п’9572” Ва г 39194 —. 
х’ Етефией8 а зезтопе игагепоя8 64 516615. ава ‚(с А Метев а 

_ КагеНи) Г&Ъиают, Зегенк у Каг. еб КИо\, Зешеном, Рейзовешо, = 
Кизсваке\утся, Еейзо\у, КотоЦко\" её Кгапзе, КакизК!, Звотоки Ми: ^ 
зсмиизевенко, Матем; А. ВЕ, ие р а Нах (15. 
клея её етний 135 о Е трон 
и. оса: ти ОЧ 

194. Рапаета за Е. @& М. — 144. 1. 1088. Ш. р. та. 
а _ Вибе. го). ет. п. 119. — Ка. я ки. ‚ели. зопе. п. `108. — 
ть тощо. Те. в. 958." 7 
. > Сороза. за. ай п. Ара [ый 64 а зай. ‚бы (до), . 
чаи. Ка а\ай-Раца (Верпаши), т. "Кий азева чАь. Веда). Р. | 


‚195. Конда ематйа Вде. — Те4, 1. в. р. 149, — В р. 
уе р п: 1120. — Засле врет. 1, с, п. 271. — ропдема папы 1. 
Каг. её Юг, ели. а. в: 762, — Е)з@.. ети. обв ы м я. и 
Ахуг!з п. 3р. Уерь, ш. В. Рейорь №) 

`Сиса сит Тагразаа: а@ И Васа Теа, п, ран 
| аНы (Каг её Ки.), ш Чезег4о фтапзага!е пя! ргоре Тиниеп-Бат её Вакай, 


и 


. маки (Зейгец), 10 Чезего, Жуки пиег Когзовию её риши Ака: _ 

рак, т деземо Кагак. ‚(Еезсвевко); а4_@,. Зуг-Чаца, (боШке), Кага 
(5слеки (КизеваКемис”.)„, Тзевиия1 у. (Рейвони), пиегОзевщек ей р. 
Кома, Кагпак, а, редеш, апзбзета шовёии, Кагааи» швеи ей } 
Я. Ш рг. Ка] зева (А. ‚Весе).. т: 


196. Саттозта’фететие Ра Тед Роз. ПЕ р: 8 
— Сашог. пивешсии Вопв. |. с. п. 273. (зеб2-зресищии” РЫвЯ_ 
аа) ^— Саи, зрес. Вибел те: Вевих. 91 проба ап. ГВФ 
| езегыз {гапуо ея Виз (С]аиз), сатайепз из (А. ка 


_ Юз шо Юпотог и, стаззог ив: ие рии ейат пре 
ив р 


415 


ЖААААААНААЛл 


__ 1197 Сатротозта мя М. Баеб-— Тед. @. говз. 1. с. 
Е Е. И. ав. 1. р. о -— Визе. те]. Тевш. п. 1121. — Каг. её К. 


я м Ш 5153а131з Чезегогии ар ов , Момае и5ие а@ #. 
ь к (РаПаз, Геззиш. Меуег, Каг. е# Ки!Поз, АТ. Гевшана, Зевгепк, 


_ Еефеденко, Мтозевазевепко, а) её омешеш уегзиз а4 Й. Преёрг. 
Ки @зсва (А. Весе!). Кис: «Кага Мави» (ТезЪиз, Зешелом, 
] ре и. 


198. Сат/отозта зопоотзсит Впде. — С. оуаа Вопо. 6 
Зет. зар. п. 374. — С. аппаа Ре12]. п и Й. гоз8. 1..6. р. 744. 
поп РаН. 

” › С. апвииш; Йорг ив фегав@из парт1сафо-зрусайз уШозз а афше 
Ио юпелог из, деп ия асийззи8 ]афегаПЪиз гесигу!$. 


зе С: | 


_ Нар. ш А. и а@ й. ет шЁга али Й. Киев 


№ ны помет т 6 ев ат, 1: Ш. р. 603 авто 1776) 
зегуаге дерей. (1. С. А. Меуег регрегаш р!ащаш зопеот1саш сит Богу- 
Уешеа 34епийса. (1. Ееви. 1. с. Бепе штатаче 415 пеш, зе ш ехго- 
тет о ое поза Лала рго С. аппиа РаН. вафепз; паш опина Чиае — 


п оМазтзей 5. 
ОЪзегуайо : ВеНнегаю ехашше ассигайз8 по ео СашЮ- 
т ры еее е$зе стед1егии : 


2. 8 раз ры Яотез аЪоти ройусаши, заремогез эатиириз 2 
_ ув] ошифиз сазтайв: . . о. тотзрейасит т 


бы вх 0 рюзив. 3 
28 


446 


я 


3. Нотез роусаши Ъгасёеав оуафаз асшаз зираедиатез , у1109198 ШИ. 

С. роудатит жк Я я 

› `Мегаие Вегтарьго@. 4 

4. Еогез гасёеаз оуайаз ны зарегашез, депёез сайту! зифае- | 

ЧаЙопот Бгеуцег уз. .’. 1 @. тилетеит МВ. — 

Еогез Ргасфез 1апсеоа1о-зпфиа Ия ши Ъгеутогез, аеп!ез саЙуси | | 

афега!ез 1опототез Виза . . С. регеиме Рай. Еепй.. = 

5. огез {ейтапам. 6. | ве 
‚  шопап@ уШоя Чевйьи$ 4 зиаедта из теу153 18. . 

ео С. топапагит. Виде. *) — 

6. Еогез Лаеизсий дел физ оазис 8. . С. ами Ра. _ 

‚› у\оя дез асойззииия 1афега из гесигу18 . 

ВЫ _ С. зопдогасит, и. д. $. д 

‚ 199. Тюпаеяа езатва Г. её М. — Та. 1. гозз, Ш. р. т, я 

_ Каг. епт. фитс. п. 755. — Влёе. ге]. Гевш. п. 1122. а 


п забз Ришепз из шаг8 сазри (Каге].), № гарези ия рг. Ти- и 
еп-Ваг, ниег Чезегфала КИ кии её Й. Лап-Даца; а4 ]асила ата|елзет. | 
(А. Гевшапо) , пИег Оизевё © Кирзсвак (За), 1 Чезегиз но с 
её и её м шовбиз Кагак (Рей зевепко). и 


200. Коса ргозиа, Зептаа. к Й. гозз. №. 6. р. тт, | 
в. В Е Гр. 412. — Вопе. её Меу. зар. п. 270. — Виа. 
ге]. Те. в. 1194. — Каге|. епиш. бигсош. п. 753. — Каг. её Кг. | 
епиш. а. п. 761. — Тташу. 1. в. в. 961. — Коба зо . 
езз. 1е4. Й. гозз. 1. ©. -- Виее. ге]. Гевш, п. 1125. р 
п ошш @10пе тедщениззииа Ш сара © со Пи ег из ни - 
агепозз, (СоПесфогез её регеступафотез ошез). Уа14е уамар $, песо 
аНез ицег уаг. ргипо азреба Ф@уетяззиваз сопзфиетй. 


*) АЁхашал, бтИЕ. р]. ехз. @ит. е В. Кем. 46. п 17653. & не а. | 
‘ваЪ р. 1765. ех. р. 
**) Азии аи, Ст. п. 1762. 


. ей > 


417 


поили 


и _ 201. Коста звората: бсйтаа. = Т1е4. й:тозз. Ш. р. 746. — 
_ Вибе. ге]. Терш. п. 1423. — Коеща Зеегяапа 0; Ах М. ш Теа, 1. 
а. Г.р. 415. — Зиаеда Эуеуегяапа Ра. Из; {аЪ. 38. 
_ И @еземю зопоомео (З1еуег), шп Вот её ает1з сигса’ Висрага {ге- 
(тез (Гершапо), ргоре КиЧзева, Вогоёа]а, тбакзагу её Эша т Вог 
_ 4. (А: Вес). Зресйией ип соПесбим аб А. Весе] п’ раме. пуег 
_ Топ её Копотщеп уефизфит тобазйия гашозззиаии, пгасй из регзаие 
аш де]арзз, А гас\ физ Фепзе ‹ афо-]апайз, зе ух ‘ФиЫе 6 
а 


№ Ч. 


а 20. Коста одотюрета С. А: М. (Зетепк).—Те4. Й. гозз. 
Ш. р. 149. — Впее; ге]. Гевш. п. 1126. — К. зеПамз Мос. 11 06. 
_ ртодг. Хх. 2. т. 133. 

Г 4езео’ зопхото-Ктосо а@ Й. Тзева (Зегевк), шт [1080- 
_зафщоиа дозой Кагакаш (АТ. Гевтапи), Зевесв-Озы (Зшито), 
_ № дезею КзИ-Каш, рг. ОзВНу-азева! (Ее зсвепко), ш гезпо. сео 
ь (КогоКоз\у её Ктаизе). Рлашаш св Иуелзет 1151 ФибНащег Вис геЁего, зре-_ 
_ бшша епиш соПефа улуса песдиш Йога. А. КосШа` агепага` ‘аби4е 
_ @абеваш стедо, а1агаш сошогшайоне” апзНаш а4 Ес порзИоз. №Юг= 
| рии, её щ Косма шоШз @зстимеп ицег ибтитааае сепиз фо Пешет. 


1203. Кое Ма атепата Вой. — 14. Й. т. 1 6. — Виое. ге]. 
т. п. 1127. — Косма ны Я. аЦ. Г. р. 414. — Вопз. 
Ну зирр!. в. 271. 

___ Та везего зопхого-Кие15160 № агепозз а@ Я. Гузей (С.А. Меуег), 
Ша оз ши Я. КагёзсВима (Роу), ай. ОтаГ миег и [8] 
Пы (А1. Гевшапа). 


204. Косма тёатомега Виде. 

_ А аси: 1взуки! ргоре Кабиа!Чу (А\Ъ. Веёе1. 15, Еьг. 1877.), 
|". Заташ (А. Везе, Йотепз). 

К. апоиа„ ВашИ, сшегеа, рабуо-гашоззииа; ШЗ Ппеаг- 
следа 041515 сатпозз, Потфиз Ш ахИНз зоШагиз, зераз оЪ#1$5 зего 


Ш ав 3, тапиз Б ехстезсен из, аМз рафаШз еуШег оуаЙз з1- 
28* 


ее тк оао ай. уегА$: Кода лосей, а спагасегои8 м 


о К 57 \ к: 
и ор Е о к. и 
мы , 


ее 


теньеапасе:5 11108 п1ото-Уеп08 ©1118 {ест 0513; Оиые Бе 
тейего'апаши рг. Зайгаш щи!со вресте 1есфат \1х ргйов Йоге: ыы. 
_ @спет, поет вера завет Чие айгорагриге: 

2 бребишиа соПесфа Теге оташа:`}ата се]а, сотгарва; аф заииний в | 
ад аЦа Вах апвиа Сац а №9 гашозия; гашуз зрагзз рафепи 08 — 
слете юз Кона ИАеам-завеауа(а;сагпозша, риъе ли из Челза 
ътеу рана, Поза ау а: затлтаии 4" 1опга, Наеа: но Фал авсизогаь 
оБизтаоща, тегзия. Раз: аМевиаа - Е 1огез у ройиз. са1усез Ноева: 
ремаце аш 1арз, т14епаг ш ахИЫз зоЩаги. Зерайа фас пусгюапйа», 
аге1е ацза, у. 5, Мегашаце Ма, гагиз отииа 40гзо ш аая райеп- 
4езЪтеуез Лапеео|а(аз т1е14а5 вхсгёзсейна Мае рагим реНасдае,) пеги8 — 

стабыз петбашириз рисве. Нами аЪ опприя: зрестефиз пой зле, . 
а ых ар р {еге К. зо, а чим. уго ол 
‚ затей: 2 леве лен гапасея Лай | 


бед Уно н } ВЫ Е На 


'205. пи № Бора Вой. == вай Я: а р. 443. т | 
Ка вии. 17759 Вов. ‘еВМеулваррЫ п: 272. — - Вемилорз Ио, 
ВуЗЗорНоНив” Мод. сйг.`Бе@: @. тоз8. ИТ. р..751. = Виее: ге. Тель 
_в. 1198. — Ттащу. еваш Зейгепк. п. 962, — Ее пор. |авафиз Каг. 
е Ки етив: а. п. 758, — Ее ем А; Бей. 11 ие 
те Тент. 9:9 в 
11 1008 з1за]1з ЧезегИ зопзото- ты обе 
Му.) 84 аси Хог-За153ап (Рош), т 'Тигсотатиа БотеаН (КагеНи),а 
Я: нау ‘а@ шаге ‘сазриии, ргоре Зашагкапа (А. Ъевшаит), 24 14918 
Заззук-КШ, Аки, а@ @. Тзеви (ЗевгепК), #0. ебет о, КБ Кии 
Эзевиззак, Уоса!-Кагоап Оигталки] 1 уа|Цей. Зага\музевай | Редфзевешко), 
т а Чеха Й. Аша (шо), Иа тесво евиуелят г. зе и 
ранок я Ктаве); ре: Тау (А. Веее): м. 
9 
+06. Косма дазуру йа Е: ее М. т п Зетедк. еп; 1. р. в. 
^ ираблое о ЕениюрзИол' @уагваниз Жаг. 6 Юг ев. а. 0. ‚8 
ИИ | тд 


ь .-907. Косма зейлаез Вега Тьва. йа. 1, р: 417. 
‚Жаго {шебш. й 754 — ЕещшорзИон вео4ез 14: @. гозз. Ш. 


о 753. -:Каг; 6% Кт. епиш. 8015. п. 706. — Не ге]; Геша, 
в. 1130. — Тгашу. ева. Зевг. в. 963. 

№ 4езегю зопеого-Кг191с0 ософещай (С. А. Меуег, Каг. её Кш.), 
п и оошаиа Ъотвай (КагеНа), а@ `В. та] озйа, а@ шаге сазрииа _ 
(еьшацр), ргоре Ки зева ей Зиии (А. Весе1), ай 1. ВИещу, Тегва- 
Кап, 1асиш Машайси (ЗейгевК), ифег Й. Мига 6 Кагкагай (Мго- 
мвлИзевеко) 


208. СЫ атзща Мойе. — Те; й. г0зз Ш. р. 154. (31 
Втор). — Каг юё Кш. еп. ‘а. п. 759. — Тгашу.  епаш. 
% Втедк. п), 964. — Вей. ‚ стаззИоНив. Те. 1. с. — Эспорена РаЙамапа 
в. А. И. ш 14. @. ай. Т. р. 402. ш вова. — Зпаеда стаззИоПа, ‚Ва. 


Е прае зннетае Я. а (Зевкенк), Ш 1ю@з ваз а@ 
Чицет Эзевап-ВИке @езеИ сазрИо! аа #. Ета (Вотвисло\у), шт Шоге г- 
ашко шаме сазрй (8: @. бщеНа), а Лас Хог-За зап (Каг. 66 Кт.). 
ь "УЧеи таиззиаа 1 103415 гетопИ ря © уапапз Виза (В0732с70%) 
‘Чошо аргаНа ($. (. бш@. 4 ЗеВгепК), ата те К. Мтзщала её стаззНо- 
а: рго ипа вафешаче време Варепдат: еззе сепзео. Расе соспозовиаг 
аи Погоемз ехише Йехио9 8. С1. Тташуейег |. 6, раша: Земтейк!- 
ыы и о заргаш уиге а К. Втзщат фтави. 


_ ЧМ. Сог1зрегтеае. 
_ 209. обиде облиз Ее Ен а не Е. 
55. — Кагейп епиш. бигсош. п. 771. — Вибе. ге1. Тези. п..433. 


та шеша ОспезеВняК шага ‘вазу (Кагени), Ч агепа’ мо 
Чем КЕ-кита \А1. Теншава),‘ргоре Ташфат Казсапа, (Зиигиозу): 


р. 756. — А. Тоитпеюи Е1зеВ. ш Тгашу. епаш. ЗеВг. п. 965. 


Му; ш Гей. Й. а. 1, р. 11. — Каге]. еп. иго. п. 7724. — Во. 4. 


в. 710. — Те. Й. гозз. ТИ. р. 157. — Визе. ге4. Тевш. п. 1132. , 


ни еЁ 0610315 стса Висвага, рг. Асанае её игеш \Уайещ (1. 


420 


210, Адторйуйит атепаллит М. а Веб. — 1е4. й. тозз, 51 
Ш. р. 756. — Впее. ге!а. Теш. п. 1131. — Каг. # К, — 
епиш. 5002. п. 719. | 

ш агепа шоМШ аа \Уоаш (Вее.), Й. Ога] её Пек р. . 
[е38102)), а@ 1асши Мог-Зайззап (РоШо\!); ай Й. Загузза (Зевгей®), а4 | 
Я. Герза_(Каг. её Кт.), а &. Ш (Зешево\), 1 игре Эш ии (А. и. 
Ш дезего К5И-Киш (Ззогокт). 


211. Адторруйит 1щетПотит Мод. — Тед. @. тов. т 


82 - 3 


о А@ 1асшш ВаевазсВ Зехеок) , Ш 51610315 а@ Й. моча 
(Вогзисвочу). 


212. Арго убит анройит Е. её М. ш КагеЙп еп. Чигсош. | 
Тв Тигсошаша, п пеша Тзсвекеп шамз сазри (Кагейи), № $ 
Гейшапп), ВисВага рг. Магкуз (КизеваКе\у 12). 


213. Созрегтилт. очетийе Тлит.— Теа. Й. гозв. 1. 6. р. 158. 
— Впое. ге]. Гевш. п. 1136. — Тгащу. |. с. п. 966. — С. Рай > 


Меу. зирр!. п. 283. — Каг. её Ки, еп. ай. п. 782. — #8. у: 
зоо. п. 718. — С. Лай юШию Глок бисиее]. попу. зари. 1. ©. п. 218. 

тедиемз 1 агепозз а@ П. Гузей, гагаз 1 шопиВиз аа 
(С. А. М.), ш шзша Осицзевизк (Кагейи), ш зариеиз агаТеляиз | 
(Ззуззо\", Вогз2с20у), а4 1асии Мог-Зайззап (Рош о\у), а@ аси ВИ , 
Ки ргоре Кагако] (А. Весе!), а@ Й. Загуззи её зева (Зевтевк). . 


. 

214. Сотбзрегтиит, №уз0рй; фобии Т. — 14. @й. 10% ь : 

р. 159. — Е. й. а. Г с.р. 10, — Каг. еЁ Кит. еп. з005. в. 741 

— Тташу; епош. Зевгепк п. 967. — 6. Терщапшапии В15е. га. | 

Тевш. п. 1138. 
А праз Й. Ш её Тзевц (ЗевтевК), п зариюзз ицег й. Казап в 

Запдаги (евшаюп), шп Фезегю зопхотсо‹(Каг, её Кш.); Ш ыы ме . 


а" 


1605 (Вот5сто\), КзИкиш (РефзсВепко), АМу свидик (Когокои её 
— Кгаазе), пог ОзевшеК её Тшкезап её рг. Зи (А. Ве). Мошев 
_ уегвасицию {ее Еедзеренко : «ЗзахзевиЪ, Кекте, Тзевафуг. > 

] С. Тевшаишапии ош ух ге а С. ВуззорНойо @5Них, паш а- 
_ Шея её сацИз а разр гашозиз аБогеутавиз ух эонии ай 41 зИпоцев4ав 
_ вресез роушогрваз, её тапз {из азии: 


215. Созрегтиит пайаит К. — Тей. В. гозз. Ш. р. 761. 
т — _ Вцоб. те]. Гейт. п. 1137. | 

— 0 Тигсошаша а аз омепна!е шага сазри (Елев\уа!9), ш Чезегфо _ 
} в Вагззи& ($у380\)- 


11246. Сотбзрегтиит дазйЙотит, бейте (6. А. М.), ш Ви. 
_ 8. шаш, Ас. зе. Решор. 1. п. 23. р. 361: — Вибе, гей. Гевш. 
— 1.1185. — С. МатзеваЦи <. 1. ах Иогии Репа] 1 Тед. &, гозз. 1. 6. 
р 763. — Тгащу. епиш. Зевтевк. п. 968. 

2 п агепа. шоЁ а@ Я. $загуззи (ЗейгепК), а@ 1асиш Кага-Киса 5 
_ № езего тапзига]етз! (Гепа); зеспз Ймунии Тевиг иЬ 24 
_ Ш деземю 05-й (Вазшег). 

Гащегио а 1. Ев] а@ С. Матзева фгавцаг врее1е; таб ао 
Е <отргезво зиротещатй, шйотезсенйа ]Лаха, гас{е1з Этеу1ззшиз а саефег5 
ее @зНисв. Раша Вотзистоми, шшиз |ах1Йога её Фепзе рифезсепз 
ИАЙопутиз Бас зресфар. У14 зреснита РаПазапа ш Вегь. \{ервашапо, 
пес в0п п Зевгаденапо зиЪ пошше ВуззорНош, ФаБН её Бгеугасеай. 
‚С. Мои С. А. М. ртохиае айше {ашеп Фуетвит: №08 е]опоай$ 
_ Цпеаг физ, Бтасфез оплот аз Пабог из, Паебидие офоуаю-0010150 
_ вопуехо- сопсауо пес сошраваю. 


2171. Сотзрегттит Магзсмий 5” — 104. @. тов. Ш. 
р, 762. — Васе. ге]. ева. п. 1134. 
° Аа раз 8. Ота1 (ревавл), ргоре Огепфитв и 


\. За!согтгеае. 


. ‚91$. байсогиа, ветфасеа Л. — 1е4. й. тозз. 38. р. 767. 
_ (4. суп. Ра|. $. рубшаеа). — Е}. В. ай. 1. р- 2. — Воиё. © Меу. 


А а АЕ РО Е Иа ИО ИИ ак | В 175 С 
Ч не и и. с = г 


г 
а 


аа ТЕ В а а 
У АИ 4 г У я , 
Е а т * * 
х & У ы : 


р. 4. — Визе. те. Беби. п. 1140. — Каг. вер Юг. 1.6: и. 769. 


—_ В 317; — Кана. ага сита Кеп7] 1 Ге4. Й. гозз. Ш.р. 769. ‚— Ваве. 


— & Меу. 1. с. п. 276. — Каге]. впаш, бигеот. п. 767. — Каг. е ЮГ. _ 


2 _ 


——- 


зар; 1. 275. = Каг. еб Ки. епиш ай. п 768. — Виее. Ване: 
п. 1139. — Гашу. Ге. п. 969. — 5. ргозтайа РаП. Ге4; . ав. ыы 


ОЪ14ие ш шахиие за1813 а г!раз Ласпи за1зогиш та оший гезлопе ‚. 
вр аб ошш из регеоттают из соПеца; пошеп ее «Зита» ) " 
1е56е 557550. 

Ап тНе $. ргозтаа РаП. сит 5. Вегфасеа ллиефа эй Чи Цаге реа 
паш остайз из Фу. РаПазтиз, 411 Шаш ууаш зпои] сп $. Вебасеа 
(асбага Ш 11$) ассигайе ехапйпауй, (зетИз уегз аЁштав: «Фев 
зетрег ваБШи Фуегзаие збгабитае рагйсШагз шошепиз стезей ; шо 

_ @ заса еззе зреет, ЧиЪШаге поп $1 10сиз! Таг@з еЙаш Ша Коте 

‘ебашеща регйей.» РаП. Шаг. р. Нар: рас. 8. Саш 8. ронвяй | ь 

Г. поп ам Чогиа ®, Аве ташоза сс зе зешрег егесва: › 


219. ит сари м. и Кегиб. АЗ сопет. па 


те. ебш, п. 4142. — Зайеотша ат‚отезсел ВихЬ. сепё. да. ХЁ. 5% ие 

Аа Уоеаш иегогеш (С1ацз.), а 1асину ТидегзК, ти Чезегиз Кага: 
Ки её Юз Кит (Гевтапа, Вогзиехом), Ти Чезег(о зопсог!ео (девгео), 
и: уа|е 1. ПЁ; а 1асши Т5зуК-Кш, рг. Тооиз-фагав. т совйпуто й. Текез _ 
её Кипре (Вевей; Еейом), Ш Чезегю Кз|киш (ЭзогоКт, их 


ыы 220. Кавании бейтеплитиию Воде. Сие. 54. 116. р: 319. эт 
Ттащу. епиш. Зейг: п. 971. — КаН@нии агаыеци уаг, 8- и ) 
Реп ш [е4. Й. гозз. Ш. р. 770. 

п Чезею зопсогсо а4 1асиш А1аки]. (евгевк), ргоре о ый 
паа, а@ Тасаш 1ззук-Ки] рг. Кибта]Чу её ш уаШе @. [1 (А. Везе]). 


221. Кайаиит обашт Рай. — Теа: в. гозв. 1.6. — ВА 
ге], Тент. п. 1141. — 0. Зегиь. 1. с. р. 320 п. 19. — Забеомиа _ 
ЮНайа РаП. Шозёг. (а. УГ. еЕ УП. — Тед. @. ан. Г. р. 4. — 8088. _ 


еп. ав. п..770. = ЗаНеогма РаЙйамава 6: А, М; вх 0, Зратор. :. 6. 
а с. п. 766. 


493 


11 4езетИз ага10-сазрие18 тедиеиз (А1. Гевзмапа, Вог$7е70\\, Кагёйт), 
шт Чезегиз Ко151со-вопоотас8 (РаНаз,’ ЗеВапош. 0. А. М., РоШом, 
Каг. её Киг., Зешепом, МигозеваНзеенко), «4 й. Ш рг. Ка зева. (А. 
Весе1), аш. А ЕЕ 


222. Наорерйз рудтаеа РаП. (зщ БаПеотша). Шазй.. р: 8. 
Чаь. 1. &5. 2. — По. Мег. 1. с, р. 324. в. 29: — Кеша. ш Цед. 
Й. гозз; Шор. 772. — Впое. ге. Геша. п. 1143. — пене 
зопротса С. А. М. ш Ви. рв. ша®. рейор. п. 23. р: 361. 

Наь. ш Чезего сазрео ш шахиие $1513 (РаПаз), езено к 
(Седегоша), т Чезегфо зопхого а@ Йиу. Тзеви (Зевгепк). 


и = 


233. НаозасТуз сазрёса Рай. (зи ЗаЙсогма) Шазг. р. 12. 
ехс]. 16016. — Оо. Уеги. 1. в. р. 334. п. 25. — Каг. еп. иг. 
_ п. 769. — Впое. ге]. Гейш. п, 1144. — Каг. её Юг. еп. 305. п. 713. 
_ —_ Наюспепиии сазусиш М. В. Решй Ш Те4. Й. гозз. ПШ. р. 772. 
1 ШЩоге Бог. её ог. шаг сазрй (РаПаз, Саиз, Еусвуа, Те- 
_—_ шашу, Кагев); дезето ага1виз: пиеей дай ве Кичеапаама (Гевшапи), 
ш Зопоана 44 1. Пг. (Зетено\), ш Тигкеапо “ре.” Тзеваз” (Ред- 
{зеВешко), а@ Й. Аша-Чаг)а (Зшигно\), т Овуа (Кого. ‘6 "тай о), 
: А Такая! = Вогоаш иемогеш (А. Ве). 


и Е 


== 


Е - 
1 р у 


‚| 224. вы зтобйасеит М. В. 4ее Теа. Й. гозз. Ш, 
|. р. 773. — Е]. й. ав. Т.р. 6. — КагеЙп еп. {итсош. п. 768. — Каг.. 
— Е Ку. еп. а. п. 766. — Виое. ге]. Шевш. п. 1145. — 016. 
Мегиь. |. с. р. 331. п. 26. 

‚ Та 52113 Виш озегы зопоотиет (Б1еуетз, С. А. Меуег,. Каг. в 
- _Ки:), ш Тагсоташа БогеаН (КатеЙл), а@ 1асиш  ТодетзК. (Геша), 
Ш 4езе{ю агайепзЁ (Сефетвоа), К15П-Киш  (Бевшайи, ЗотоК), Ш 
_ Висвага рг. Озёа. (Когоко\у. её Ктаизе), а@ аси Маки (Зешепо\), Ш 
— прадехыа й. Аша (Зшииоу), а4 праш , Шерг Ки зева (А. Веёе]), 


М. ЗиаеЧеае. 


295. беапоина тие С: А. Мл Тед, |. а. Т. р. 395.— 
‚Те. П. гозз. ТИ. р. 775. — Во. в Му. зар. ‘п.’ 265. — Каг, 


О ао ЕО Ч аб ее ЗИ ОДА о Ча ео Чи 
У Вы Зе А и Ио ЗВ 
Е И 5 : ен С 


фа. 


4 Ки. епиш. а\. п. 746. — Еог. ев. 5005. п. 695. — Вибе ге. 
Тери. п. 1146. — Тгашу. евиш. Зевтенк. п. 973. — Зиаеда ПиНова 
Ра|. Ш. 4аЪ, 40. 

Аа 1асши ЕНоз (РаПаз, С1ацз), 1065 Вити 80за1515 дезетй 
зопхого-Киго181е: (С. А. Меуег), а@ 1асиш Мот-За1ззап (Каг. её Ки., 
РоШо\у), с\гса Висвага (А1. [ейшапа), а г!раз Й. Тзева, багуззи 66 
Эзевйатзеви к (зевгевК), иИег КТу её Озовгаз-аса1зеЬ (Зешевом), Ш 
дезегиз ага1о-сазрисз (Зшгпо\’), ргоре Тзетаз (Еейзовешко), 1п тесто 
сует! (КогоКозу её Ктазе). | 

Зепиша отпиа устЫсаМа, ейат Йоги зетойпогим, шеслииепо 
_ шешьгапасео феи ще отапаю ргае@Ногиш. 


_ 226. бейатуйиа т4ег4ет8 Вде. г. фев. п. 1147. 
__ А аси шаомелзеш зеле] 1еойа (АТ. Гертпапт). 


Вотзасгоила, поу. сей. 


Еюгез афопи ройусашо-шопо!; шазсаН рагсззши, дийпацераг и, 
зераМз оБиз5 ух сисаПайз. Маша регеупа 5. Апегае $105101080- 
@14ушае. Оуагиии. аБогНуии , ег , е|опрафо-1асепИогие; арсе АЙай- 
фиш, збошаа фило гадилешана. Е]отез {ешшег пишегоз1язиий Вейего- 

 шогры. Саух Йоги ттогии зиБругНогийз, шишайзз ние оБфизе 3—5 


Челнавия, оуаго абпаиз, из питазуе тпстезсепз; ша]огиш сотргеззз- 


из, офотаваз, сте стса уегИсаЩет а1ааз. Уашициия уезйла паа. 
Оуагиии {еге ех {040 сайуст адвайии. ЗУН тез, Бгеуез, ехзегй. Ремеаг- 
рии сит са]усе соа]езеепз, феи шиии. Бешеп Йога тагпогиии УеГ- 


Ысае, обоуайиа, шатоше аси бите1ит, теслнаено стизваеео ях _ 


сопзрисие агеоафю. Ешфгуой Пауезсеви-а1 ил, а’алаие ибтодие 1а8- 
тай рагсо. — Зешила Йога паауогии уа1е сошргезза, усгИеаНа, ие“ 
шешюш ешЬтгапасео дирНе1 орасо. ЕшЬгуой у Шам, УХ Арии 
гозфеШо софуедошЬаз дир 1002106, 


227. Вотзеслоила атайдсазраса Ве 66. 
- Та ФЛафеггипа уй1@з. Ва@х аплаа зипрех. Саи з аезсепв, 


ще из, паз, ш ташоз зоюбиз, гашиз биз 1опе1ют и 1—1 


Е 


а ве р Е * 
Е о те та Е ы 
В Е Го РЕЕСТР И ый 


О НТ Е И А РЬ 


_ 425 

редаНЪиз, ш{егот1 из орроз! $, саеёет!з зраг$1з, йехи080-41 1519, 20110818, 
оши из ар!се Йогюегз. ЕКоПа стазза зешИегейа, иМемога ро сета 
1опоа, ух Пиеаш стазза, раз! рагии аЙепааа оЪ{иза, зирегие рашо 
етазуога, зитзииа зепзииа геу1ога. Еогиш <отегай ш арее гатшогат 
ш зр!саз зибрашеща(аз гасбеайаз @15роз:. Втаейеае уе] Гоа заб ЙогаНа 
савфег1з Гош зпиШа, зе4 ртех1ога, зи ар1се рагиш исгаззайа, асайиз- 
са, Пета издице а@ 4” 1оп5а, вашша у1х Ипеана 10пха. б]отегаН 
ахШагез ошийшо зеззИез. Вгаседае шилиае, Вуабшае, оуайае; асщае. 


_огез Ш 21отеги!о 3—5 уе] р|игез, шазсиН её Тешите! шипогез егесй, 


Гете? ша]огез пиашез. ЕШогез швазсиН сафисззши, зерайа тшегуа 
о\шза, Мапипа ппае са!ус1з Таз! шзеа, Ватеша Я]огима зераН8 
геу1ога. Еогез Геште! зи ап ея: шина. Саух офоуаво-зиБруг1- 
ог, зто артсе пай иие орфизе 3—5 дешаёиз; Йоги рапеогита 


‘заббчещафия, сагпози из, пгасбии атс{е атр!ефецз, рати абасиз, ух 


1" опецз, З/а'" Лабаз; 1опее рагиый уа!4е шетезсетз издие а@ 2'/»"" 
101203 2” Тафаз, офоуаз, сошргеззив, зирогеиаг!з, раз Вац@ апсизва- 
+13, шаготе рей ео а Ноги! стеиз. Оуагйиа у1х зиишо аре НБегиаш; 
ЗУ 3, заБриишозЕ, геуез, ехзегИ. Зешша Йоги пйпогии уесииен(о 
даре ргаедЦа ; ; ееноге фепиЦег стизбасео, пИ@ззиие айго, 1аеут, 
ас юо; 1ахе шеа4ене ешгуоп ицесииеню ииегпо агсфе шуоТават. 
Зешей Йоги ша}огиш уа14е сошртеззиш, Пиеат [айии её оп, шаг- 


_2ще оБизши, гозе По рагиа ргошиц о шЁего; ИЧеслииепиий Фарех 


Чиет, зе шешфгапасеии, ех{фегз Бгаппео-Газсииа орасит сми И\е- 
гоге Вап@ соппанию. Вагззйие оссиггийе Йогез ш(егиеи пиег Ваз Чиаз 
Тотшаз, ша]отиз шаг; зпиИез, 6 зешииз пцесишеню стазфасео. 
Раша Ч \Нисйззипаш сепеге а ЗсВапониа зерагапдат еззе стей 
о0Ъ Йогез ша]огез стеши-сшеа аа уегИсаН  ргаеё\0з ; офзегуайз уего 


_ пирег ебал ш Зевапоша ПоНоНа Йоги зегойлиз зепапа пцесимещо 


шешЬтавасео ргаефна, {егепиЪиз, шп ии бей {аш уаа И Шт, 


огзап шециз позёга раща Зевапошиз дилевда, 


Та дезеко’ агаю-сазрасо соПеей сё. ашиеиз 1. Вогвисточ. 


998, Вепегва суборета. Витде п Вов. Й. ог. ТУ. шей. — 
Зовапенна БассНега Реп] ш 1е4. И. гоз8. Ш. р. 176, (ехё. зуп, 


а 
Рай.). — Зеворома БассНега” С. А.М; ‘епша: "Тайузеь, р. 357 
Каге]. ‘еп. Фитсот. п. 74%. -— Зейобема сус1орега Вов. ш Тгашм. 
епиш. Зевтевк. в. 985. — $2018. р. ех81ес. п; 44. 

Ти Тагсошаша РогеаН (Кате), аа И. Кага Киелг дезеги $0150- 
мер (Бевтенк), ш 3010 стеасео-атоШозо ФезегИ фтапзита!еняз ргоре _ 
и Азевеззаг (Вог82с20\), ргоре АзётасВат (Саи). 


^ 29. _биаеда А Рай. Ш. р. 51. ва. _ 43. р 
а — 14. @. гозз. Ш. р. 777. — Тташу. еп. Зотевю г. 
_ 914. - Жоорена. рпузорвога С. А. М. т Гей. @: аВ. ТГ. ре 396 
_ «Вое. 6 Меу. зарр. п. 266. Ка её Кт, ети. ай. п. 748, == 


Впе. те, Тейт, р. 289. ш а4поё. а@ п. 1152. — КагеНи. ввиш. | : 


зе п. 146. _ | 

е ‚деве сазрисо ай, ), И "Тассотшата а (Каге1.), а аси — 
т ОЕ (Рот), тп езе(о зошхого-Кго1а1ео (С, А. Меуег, Зешепо\, 
т Зовтепк Мгозевпизевепко), её ага1о-сазриз (Вог52с20\), рт. Бевага- 
Тагщай; а Пасши 15зуки её ргоре Ки двора (А: Вес). 


230. биаеда аепагоаез С. А. М. (за Эероема) ш в 
ас. сазр. п. 1407. — 14. Й. гозз. Ш. р. 778. — Каге]. ели. 
п п. 744 (зи ЭепоЪема). 

а Шоге оцешаН шаге сазри (КагеЦа), ш Чезегю к. иЧег 
Ан 6 АК-кафак (0. Еейзепеко). 
^^ Зреспаша а С1. 0. Рейзевенко Ма}о шепзе соПесва, пши8 | 


ма, (ашеп Вис зресбаге, поп Чао; а 5. роузорвога Ф1Йегат ргае- 


ег аа, Киз ши о (епигот! из, а $. шисгоруЦа шо 1опетог ив. 


231; биаеда тасторна Рай. Иизг. 1. пар. 5. ав. 44. — 
— 14. #. гозз. Пар. 779: =- Тташу. епаш Зет. п; 981. р 
Эепофена писгорвуПа Каг. ей КЮ т. епиш. 01. п. 696. _ о 
п Чезегфо зопсог!со ицег м. Агоапафу её. А]авиз (Каг. 6 Киг.), 
а й. Тзеви её Звагуззи (Зевгевк), 1 Чезегыз агавизиз (Зшичшо\), 


; _а@ Й. Звуг-Чатуа (Еуегзшан итог), ш уаЦе Й. Ш рг. Тзевиизе в, аа ^ | 


Ласии дя Ка], рг. Эзагузевасап, рг. Кавева ад й, Ш ев м е. 


(А: м 


__ 497 


о. 939; биаеда ата Рай. 1.6. р. 49: 85.4%. == Теа. 1. 
088 Ш. р. 781. — Вибе. те: Геи п. 1149.=—Тгашу. еп. Зейгепк; 
п. 975. — Беворема аШззииа С. А. М. ш Теа. В. а. Г. р: 398. е4 


462, — Каг. её Кг. *евиш. 3010. п. 697. — усВапойиа а1ззива _ 
Саи; 1104.2: 301./== Нопепаскег еп. фаузев. р. 120. — Кагейи | 


ге: п:)748..-— бевавениа итацежа О; Косв Ш Миа. ХХИ. 
р. 188: Зерорема 1е1озрегта С. А. М. и. Те4. Й. а. Г. р. 397. — 
Е}: леоп: й тозз: аб 45. 

Етедиениззииа ш @езегИз сазр!8 (РаНаз, Сацз, анетр ий ре 
таша’ апзёгай.(Катейт), ш дезетИз КИолзогим а4 Й. Зуг-Чагуа (фев: 
шапй, ‘В0т5йс20%'); её 501501113 (С. А.М. бейгеюк, Каг. ерКт.), № 
Таткез{ато ргоре`Озевшек (Еебзсвенко) а 1асити ага\епзет (што; 
Тзепегиакии), ‘а4 Я. ТИ, ргоре Вого!4а! её а@ Вогоаш рт. КаЧзева 


? г. же Ш, Сына ры в Кта\зе). 


233. бнаейа ая а: р рый Вне ‘вы 
в. 1150. | 
и Питово-маЬВ Иииег Висвага е болела (А. Ч. 


& 93. ЭЗиаейа Побогосатра Реп и Те. 1. тозз. Ш. р. 781. 


г1 


„Раща сетИззиие, аппиа, ай еМаш аглепа Зложизтапа;  са[усез 
Йоташ шауогот Ш поза асе сасоПаа, авдиаЩег рещавора ; Зета 
рЛагива (ева шешгапасеа ргаедЦа, рапс1ззииа стиз{асеа, фи 1 т раща 
агахепз! зепша рагиюа сгазбасеа. РоНа знай п позбга рашо Лайога, 


_ ачае уего ошша а4 Чзйиспепаат зреет 1: сепеге фам ая 
поп зайеии. 


ЗВ. биледа бавобыо Рай. АНАр. Явы. Айн ИВМ: 


2 Ге. й а. 1. р. 402. ш озу. — Зейофена БасеНега Виее. 
ге], _Тевш, п. 1452. 
Та езещо агайепя: Ватезаки (ват). Кто : «Кага ззагап». 


11 4езео ага|елзр ицег. пущии Кага-Озсва]еа ев й. Ззуг-Фага рг. 
° Эзагу Тзспесапак (Вотвастом" 1. ехз. п. 864). 


428 _ 


ии 


Ращаш Фогузешеаш РаНазИ поп у, позга уего Ошо с0п- 
тай сии 1сопе её дезсгриопе Шиз поПафепи$ а@ Вуепегйат арг. 
4 {601 (1. Ее. 

236. Ббиаейа зеНдега М4. Реп] ш Те4. Я. гозз. ИТ. р. 
783. — ащу. епиш. Эсйг. п. 976. — Бцае4а зе ега 3267621. 26. 
в, 268. — Зепорема зейсега С. А. М. ш [е4. й. а. Т.р 403. в абпог. 
— ЗспоБега асиштаа С. А. М. ш Ге4. й, а\.Т р.398. — Кагле К. 
епиш  а\. п; 750. — Ест. еп. 5005. п. 699. — Влбв. ге]. Гера. п. 
1155. — Биааейа отас Из Мод. Реп] ш Ге4. @. т. Ш. р. 780. — 
Вейочна БасеИега Мот. Реп]. ш Й. гозз. Ш. р. 79%. — Тгашёу. 146. 
п. 986. — Бава сауНоНа Новепаск. её Зопорема БассЁега С. А. М. 1. 
_ ‘вх. шп. И. авий 1834. — Зевор, БасеНега 0. А, М; ш Нов. еп. файузеВ. 
р. 357. — Биаеда Кагейшава Реп] ш 14. Й. гозз. 1. с. р. 789. — 


^ тах. 1, с. п. 982. — 56261. |. ©. п. 269. — ЭсВапепиа агразШа | 


_ Каг: _ в Ки. еп. ав. п. 747. , 
_ Руефиеиз Ш 10615 ва195 вии е Чезеги $01201160-КИя, 
(С.А. Меуег, Каг. её КиЦо\', Зейгепк, Герлаапи, а1и.). . 
Зрестез 1а{е А аза её уа14е уамаЪ Из, заере рго{ег Йогез зегой- 
10$, и ер аПае зресез аппцае зе из шопосШашудайз 4опафюз, и 
лаш шопа 1 адпофаНопе ш ВеНа. Гевш. а@ п. 1152, дааш сош{ег; 
` Чате хепиз Ве]оутае а Зцае@з поп @3Ипецепаши. 


237. Биаеда тасгозрегта, Еепй ие Т.е: Й. гозз. ПТ. р. 785.— 
Тгащу. |. ©. п. 977. —УсвоБема реа СА. М. ш Ее. сазр. 
сане. р. 14. 18$. 13. 

А праз В. 11, В. Тзеви 66 @. Загуззи (Зевтепк), ш Чезего ага- 
1е081, а Й. Аши (Зиытио\), №0 тесто сВИуеие (КогоКо\ её Кгацзе), 
ш шоп. А]ааи рг. Кокшатак, рг. Тосазагал а@ й. Текез её Кип 

(А. Вес). А ргохипа $. зейсега ЧИеге {о1ыз 1абогиз орбизтазенИя, 
зетии из пни, её таййее 1истаззава ига соНам. та 


. 938, биаеда в Ра|. 1. +. 39? (ехе. Чезегрйопе а@ 5: сот- 
ещафаи сресфалие) Рени! п 1е4. 8. гозз. ШИ. р. 788. —= Тгаифу. 1. 


429 
с. п. 978. — Зевофена“за!ва С. А; М. ш Тед. И. ав. Т. р. 401.—. 
СЛапз 194. 45. р. 302. — Каге. ешии. фатсош. п. 747. — Новепаск. 
евиш. фа1узеВ. ‘р. 121. — Впее. те]. Тейт, п. 1154. 
Ртефиепз 1: от гестопе еф [ете аЪ оши из регесттаот из соПеса. 


239. бнаедаа татита Пилпотв. 1е$е Ееп21 п Те4. Й. гов. ТУ. 
р. 786. — Тгаш. 1. с. п. 980. — Каге]. епаш. фитс. п. 745. 

А 4 1асиз 5а1505 рг. АгкаёзК, а@ Й. Узагуззи (Зевтетк). Ние Гогзап 
зресфар Зеро. русшаеа Каг. её Кг. епаш. 5005. п. 700. пы луеш 8 
соПесфа. 11 за Вии Бопсатае пиег ОзапфшаК её ботзКоЕ реб. 


240. биаеда согиасщада (Зсрорена согисшаа С. А. М.) 1 Гед. 
Й. гозз. Ш. р. 791. — Е. 16оп. |. Й, гозз. фаЪ, 195. — Елза. #. 
а. 1. р. 399. — Бопе. её Меу. зирр. п. 267. — Каге]. епама. гс. 
п. 743. — Каг. е Ки. аШ. п. 751. — Еот. $01. п, 698. — Вцее. . 
ге]. Гевш. п. 1153. — Тгащу, 1. с. п. 984. 

Ртециенз ш Фезегыз \уо1еепя-игайепз из, ага1о-сазрыз, зопеого- 
КИ о151е15 еЁ никезбатия, её {его аБ оплыьиз соПесфог физ аНа. 

У!х стед Це Вапс зредеш {ат 1афе Чазаш её Ваиа итедаенет: 
осшайззтат РаПазиии, еЙия153е, 411 зше Ша ЧиЪаНоте Шаша за 
пошше 3. за1зае Чезст р, @сепз: «Саусез Гасй е ГоЦо$ Чишиз. 
арее оЫз ехогзииаие апоо шо ргошшаН$ па@е забзеПай 
аррагеш» 4иае еу!Фенет 5. согисща{ат, пецйдиаш уего №. зазаш С. 
А. М. (Ееп7Л), фаабгаи$. 1соп уего РаПазапа пупа Бопа Готзап $. за1заш 


тесепыогим тергаезеща$. СВепоро@иии заза Ъ. апсфоти ех. Азфрасва 


зо]итиодо пойии, отошо ФаЫа раша. 


241. биаеаа. реетортуйа (Зеворепа БефегорвуЦа) Каг. её Кит. 
епиш. аН. п. 749. — Ее] ш Ъе4. Й. гозз. Ш. р. 790. — Тташу. 
ешии. Зс№г. п. 983. — Втеда ВеЁегорвуЦа Мод. ш ОС. ртодг. ХШ. 
4. р. 161. 
ой 1 4езег4о зопоого-Ки лс иЦег Й. Кагзевии е 1асша Мог За15- 

_ зап (Каге]. её КиЙо\/), аё праз 1асиз АЛакш, й. Тзсва, ОзсвИатзс К, 
_ _ Фэсызау в ВЦащу (Зевгепк), а@ Ласиш 13зуККи а@ 8. Ласвот, рг. Ки{- 
__ ау 4 Весе)). 


ы о № мыл а СоЗрАВсСР к ПЕ и А м, ПУ або: + о ей ЗЫ ЗМ Е р м: ^^ 
С р а о о 
ео, ых ва й } { ы * . 9 ; : 
И ое в мы Е ; ) ра ы ; 
а и Я» } и $ р ь 
ма < * и * * 
Е $ РА 


__ 480 


пищ 


249. Чиаеда обизройа Тташу "ели. беге п. 979. —5ео- 
репа оБбизИоНа Впое. ге: Тебш.. в. 1156. 

11 @езено Озё-@гь, 11 за151з (СедегвоНи ех. Гебшапи” зсВей. ), и и: 
Ласпи, Лак › её `_Яиу10з ТзеВи ‘© Эзагуз5и (БейтевК). и. 

Набца ргаеседенй зи, пес {отзап ав Ша Фзйтеа. Са1усе 66 ". 
_зещиа её № Вас ето я 


0302.43; а и (Зеворена ал Кат. е Е Кш: ар, 
_ а. п... 75%: = Вов. пе Бед. й. гозз. Ш. р.. 794: — Эевобена гавз- 
окапа Визе: ге]. Леви. п. 1457. — Са еНа регапа . Мод. дп 06, 
и 1. НЕ 

` 11 Чеземо з010т1с0 а4 баз тег 1опа]е 1асщз Мог-Зайззат (Каг. 

и юг), и сп з ‘отеа Висвага (Ебъшайн). 
и Раша. исвагевзз таНо ‘уезейот, Члаш 0Ъ_ сашеш Зрподкокв, 
Г. а "ан ране зпремоге У14етат, го’ Чещйсова Ваъий. сег{е’аппиа, 


же ти СВагасегоз сит зазапеля! сабегити сопстай. р 
244, уцаеаа агсиаа Впее. гена: Тейт: №. 4148 о т 

Аа. Лап-Оайа (АТ. Ъебшаши), 2 Чезеню атайепзи, аа И. Аша, ы 

рг. Эевегев-@зевайт её Кезбькепе-[аа (Зшитиочу)." : 
ЕРВаес аппиа, саще её габее Попезсене, пёс вийтийсоза, и 1. ©. й 


ЧБени 


у 


м ера едтан Вито - Гевт: п: 4151. — 
та. Й. го38. ИГ. ре 793. — Регосайух зтейзз ии 6. А: М. Ш же 
рв. ша. Аса@. Решор. 1. (1848). р..361. 

Сиса 1асиз за]303 Тигсошашае РотеаИз (А1. 16втапи), Ш 463010 | 

ага]еп51 Вагзик (узо), ад и. "а (Зейгетк)., ее : ыы т 
звигап» езе Зуззо т. _ 


УИ. ‚Зочеае, 


р 246.  Нгононтижа ана С А. м. Ш. еек епт. У: р - — 
О Вед, 1. това Ш. р. 194 —=Кагосев Кигоеишиь з0щ6е г. 
694. — Н. мшрегша Вое. ш ге]. Тебш. п. 1158. вов. 6. А: Ме. 


431 


он 


шп Шоге опещаН шаг!з сазры (КагеШи), ш зари!оыз а@ Кизап- 
Чата её отса Тасиз а1808 дезегй Казаки (Тевшаапи), п заЪи1015 $0п- 

_ запае Пег Атоапабу её Озсвй$-Асаёзев (Каг. её Ки.), ш Зопоана 
(ЗейгепК), п гео1опе И. Ешьа (Вогзисто\у), ш паша ОсигвевиаК №. 
сазрисл (КагеНи), ш Гапе из Та, а@ 1асит 15зук-Кш, ргоре Вогосви4- 
зе, рг. Ки зева её п ейиз усшНае ш игфе ЗшЧии (А. Весе]), ш 
Чезего ага!епз (КогоКоуу её Ктаизе, Эшипом, Еейёзевенко а). 


то Е РЕ 
И Е Зе Е 


247. Ногазиноила пинот Е. её М. ш Зейгепк. еши. Г. р. 10. — 
[е4. И. гозз. Ш. р. 795. — Каг. её Кит. еп. зопоог. п. 693. — 
Тташу. епиш. Зейтевк. п. 987, 

Наь. ш Чезегю зопоог!со, ргоре Кага, а@ И. Ш в Тзеви 
_ (бейгевк), ш за] а@ пущиш Капзсвава пиег Я. Герза её шошез 
_ Атбапацу её ргоре фошеш Ззаззук-разаи (Каг. её Ки.), а Й. Ш ргоре 
— ШзК (А. Веое]). 
. Эресииеп ишеии гисйзераш, ап ег; {аш ошишю ограшш, диЫе 
_ Вис теабиш, ВаБЦа сошего. 


248. Ногазипоила лширегта С. А. М. ш Зе№гепк. епиш. 
— Гр. 11. — 1. @, гозз. Ш. р. 796. — Заза апошайа С. А. М. 
—_ ШЕСВм. вазр. саце. р. 14, аЪ. ХП. 
р [п Шоте очещай шаг! сазрст рг. КтазпомуодзК её АЛа\уегзК. 


] 249. Заза Кай Г». Ге4. @. г. Ш. п. 797, (вх. уаг. у. поф- 
Йога). — РаЙ. 11. р. ш. с. р. 36. а. 38. (ехе]. йе. 3) её 29. — 
_ №4. В. а, Г. р. 39%. — Без. сазр. сас. р. 6. — С\аз Ша. 
_ @зетй р. 36%. — Висе. гей. евш. п. 1175. — Каг. её Ки. ва. а. 
_1. 743. — Вог, еп. з05. п. 69%. — Злелее]. 1. с. п. 266. — Тташу. 
_ в. Берг. п. 988. — $. Тгасиз Ё. СЛаиз 1. с. Ев. 1. ©. р. 3. — 
Кате п еп. (пгс. п. 741. — Каг. её Юз. вп. а№. в. 744. 
Етециепиззипа ш оши! тесторе, её аь ошифиз регестта юг из 
_ уатыз Гогиыз её еуоаошз адиз соШесй. 


250. За(зоа сойта РаП. Ш. р. р. 34. 45. 26. её №5. 28. 
№. 3. — еде, 4. гозз. Ш. р. 800. — Е. Я. а. 1. р. 393. — 
— 29 


эль 


ее. 


_Вопе. её Меу. зар. й. а. п. 264. — Каг. в Юг. еп. а. п. 745.— 
Еог. еп. з01е. п. 691. — Визе. гей. Теш. п. 1177. — Ъ. Кай. 
уаг. 7. Ра|. 1. с. 

1 $68 ег ив её ретоз1з (тефиепз ш опаит гес1опе: № езетб8 
чо] еепз!из (А. Гейшапи), ш Зопоома (С. А. Меуег, РоШю\, Каг. 
КийЙо\), ш уаПе Озсвацки, а@ Тасила 15зуК-КиТ, ев. (А. Веб), № 
тесто сриуепя: (КогоШко\" её Ктаизе), рт. Ки!4зева (А. Ве5е), рт. 
Озевазз-Ка! (Казсваке\ 12), еб аш ай. 

Р!ап{а зесипаита аеёайещ Веетошогрва, заот (РаЙ. (ав. ХХУИ. 
(о. 3) етефа рагстиз гашоза, заертззиие пой ога, Чо ей И 1198 
шонидия еззе узаеит (сов. Реш ш |. ©. р. 799.); ащёишию ую — 
4уансаю-гашоза, газ тасыГетз @олсаю-зрсайз, са1усиз гай ем8 
отатупо а ШЗ за отаНЬиз оресйз, и Шаш орйше гейегё 1соп РаЦа- 

о  яапацаь. ХХУГ. Члае Тогае пашет {о а ©]. С. А. М. 1. с. ргощ уаме- 
8 Фзйпочиииг. 


# 


351. 5а150а китатазста РаП. Ш. р. в. ©. р. 33. 1. ХХУ. 
(пит. шт 185. 1арзи 011530). — Те4. Й. гозз. Ш. р. 801, — В. й. 
а. Г. р. 390. — СЛацз ша. 463. 1. с. — Каге]. бигеош. в. 740. — 
Висе. ге]. Гейт. п. 1173. — "Тгащу. еп. Эейт. п. 989. 
^__ 0 4езегиз моееия из (РаЦаз, С1аиз), ита1виз из (А. Гешапт), | , 
зопотНе!3 осселаНот из (С. А. Меу,, ЗейтойК), ай Вогоаш иМено- = 
геш г. (зе в-ае в ш ргошощогих ЗевагафасщаН издае а Тзевар- — 
1зева] (А. Веде]). в. 


252. байзоа, тозасеа Г. — ва. 1. тозв. Ш. в. 801.— В). &. 
а{. 1. р. 391. — Визе. ге. Гебш. п. 1174. 

1 аг211080-5а1515 51065 а@ И. (та! (А!. Тейтапа), Ш езег 8 
3018011613 гатог (С. А. Меуег), ргоре Зего1оро! (КизсваКе\и1е2). 


253. базоа сшилрона. Рай. И. |. р. 486. её 489. — 1. 
Й. гозз. Ш.р. 802. — Е). Й. ай. [. р. 389: — (1аиз ша. 408. №68. 
— Каг. её Кг. епиш. а. п. 742. — Кагейи еп. фаге. п. 731. = 
_ Виде. гей. Гефш. п. 1169. — Тгашу. епиш. Зейгейк. п. 990. _ 
‚ Завойа Басе Мега РаЙ. Ш. 21. пар. т.р. 31 @. ХХШ. | 


п. 994. 


433 


Егедепу ш 4езетИ$ сазрсз а@ Уо\ваш её Цта! й. (Ра|Паз, СЛацз, 
Тевшало), — ш Титсотама БотеаН (КагеПп), т Чезег(о агайепз! (35у3- 
50%), ш дезегю зопвот!со оссЧещай (С. д. М.) & омещаНоге (Каг. 
9 Кг.), а@ И. Тзеви, багуззи, ОзсйПапёзе ЕК её ВИешбу (ЗейгевК), а4 
1асши Т5зук-Ки рг. Тзевапзем, Эзагу(зеВасап её Ззагу- -0Кот (А, Весе]). 


254. баз01а зодата Вде. ге. Герт. в. 1476; 
Зеше, соПефца ш Чезео КЗИ-Каш апзбфтаНоге, Ваш@ `ргосшй га 
Висвага (А1. Тебтали). Зегиз еапйеш соПес1 сорозаш ш Регаа 


- ше юпаноги. 


255. бавоа бо4а [.. — 14. Й. гозз. ПГ. р. 803. — РаН. 11. 
р. ивр. г. р. 30. 14. ХХХ. — Впое, г. Тевш. 117$. — Тау, 
|, с. п. 991. — Зазойа шийса С. А. М; М. её р]. ехз. ВесКег. 

Аа \о]саш её Ота! @. кан РаПаз), ш атап@шейз а@ Й. 


_ Твери. (Зевтевк). 


256. база сгазза ИВ. — Теа. й. говз. Ш. р.804. — Вову. 
сазр. сацс. р. 31. & ХХУ. — КатеНа етиш. фаге. п. 732. — ‚Слив. 
ша. 463. 1. с. — Визе. ге]. Гевш. п. 1171. — Каг. е Юг. ева. 5005, 
п. 690, — Тгашщу. еп. Зейг. п. 992. — ва1зо]а гозасеа РаП. 1. с. 
р. 26. +. ХУШ. — Найтоспенив оБазНоНа С. А. М. ш №1. р. м. 


_ Ае. рег. 1843. Г.р. 79. — Найапб ти оббазНона Реш 1е4. Й, г. 


ГП. р. 834. 

10 381513 Чезеготиш сазрисогат ай озна \оеае еОгаГ й. (РаШаз, — 
СЛацз, Гейшапиа)) её ага!епзиии (Зшигпо\), ргоре Ваевагаш (КогоПко\у 
её Ктацзе), ш Чезетфо зопхомсо ай 1асиз Ваевазев, Заззуки!, а@ Й. Ш, 


е _ Тзеви ес. (Зебтепк, Каг. её Кийо\, Зешепо\), т Тагоотала” Фотеа! 


(Кагет), ай 1асши 15зук-Ки рг, Ззагу-4оКо, Вогосваазевт, Изевиизев, 


Сы Тозцз-багап а@ Вого!аш шеггогеш её рг. ый (А. Везе]), 
_ Ш 4езегю КВ Киш (Зогокт). 


951. авиа опа Рай, № И. арр. р. (36. п. 104. — ыы 
Ши, 21, Ипр. г.р. 29. (а. ХХТ, — 194. @. гоз. Ш. р. 805. 
Есвуу. ]. с. р. 2. — Влве. ге]. Гери. 1472. — Тгашу. елаш. а 


10* 


ыы 
й 


434 


Уегзиз озНа В. \Моеа её Ота! (РаПаз), рг. бигем (Гебшапи), ш 
езегИз 5005011615 оссешапог из рг. 1асцш А]аки], п тир за]5121100515 
Й. Загуззи её Тзеви (ЗеВгейКк), ш Чезего бо1о4пауа З4ер) Фо (0. Еед- 
зсвепко), Ки азсва (Вес). Зресез ргаесейенй ргохипа, пес 1ашев 
сша Ша }ивсеп4а, паш 4цашу!з шгадие шаишеню уагаф Ца и Ъ. 
1апаба пиегдии 2]аЪг1ог её $. стазза УШомог аррагеаь фашеп штадие 
свагасфегез зи егагии её з6уй зегуа а @. Ре ш Й. 1083. |. 6. 


- регрепе ехрозЦов. 


258. ба1з04 а]йтаз С. А. М. ш 1. рВ. ш. Ас. рей. Г.р. 


_ 360. — Теа. @. гозз. Ш. р. 805. — Тгащу. 1. с. в. 993. — Най- 


шоспениз КиПомит Реп 1 164. 1. с. р. 844, — Улелее]ем 1. с 
р. 365. —Н. шаасорвуЦа. Каг. её Кт. еп. а. п; 738. — Наюгеюю 


_  шаюборь. Вибе. гей. Тевш. 11 обзегае. заб. п. 1193. 


Ш со Ьиз аг1 3 а4 Й. Тзсва (ЗевгеиК), пцег [ерза её Ваззфаи 


`(Зешепо\!), ш шефа уаЦе Й. Ш, а@ 1асиш 1ззук-КшШ, рг. Ззагуюко 
т ру Кош, а В. Казей 2500—3000’ 5. ш., ш ргошощоги 9 


ЭсвафасшаН 3600—7000’ 5. ш., ш шоше Асйфигап 4—5000' 3. ш., 
а@ П. Вогоа 2—3000' 3. ш. (А. Веде)) , рг. Вогосвазев (Кагш К), 
Ш Чезего пиег Мига её КагКага1у (Миозсвийзевеко). п оссфешаНог ви 
Ух ргоуейй, паПита заЦеш зреспшеп е ЧезегИз сазриоз огиш У. 


259. баз баста Ри]. Ш. |. 1. с. р..30. а. ХХИ. а 


Ге4. Й. гозз. ПТ. р. 806. — Е). 1. ав. Г.р. 388. — СЛаиз ш4. 4. 


1. с. — Кагейиа еп. фитс. п, 730. — Каг. @ Ки. ви. а. п. 741. —_ 


Визе. ге]. Гевш. п. 1170. — Тташу. еп. Зейг. п. 995. — На|осебон 
ны Репа] п Ьей. П. гозз. Ш. р. 833. 

Ш оши гестопе а \У оса а4 узеВ #. издие т аго10з0-ва13й5 зай 
гедиепз (РаЦаз, С1аиз, С. А. М., Кагени её КиНо\и, Зевтейк, а.) 
а4 ющез Мабушрак (Гагопоуу), Е Атзапаву её Авевьщак (Кизсва- 


_ КеуИс2), ег 1. Мигайер Кагкага]у (МигозсйпИзевепко), а4 Й. Вого- 


_ аа р. веА-4ае, п }иео Огииие 6—7000' 3, ш., шгайи К фзевае и 


СМ пеиз!, её рг. АК-ЕШЬе (А. Весе]). 


к 


рва 


нии 


260. Сава з4етат а С. А. М. п Ееву\. сазр. сапе. р. 35. 
(аЪ. ХХУП. — Теа. П. гозз. Ш. р. 807. — КагеНи еп. фигеот. п. 
_ 737. — Тгащу. ети. Зевгепк п. 996. — $. сампай С. А. М.1. в. 
р. 86. 1. ХХУШТ. — Те. 1]. с. — Впее. ге]. Тефш. п. 1166 её 1167. 
Ги Тигсошана БогеаН её а@ биз омепёае шагз сазрн (Еев\а1, 
КагеНи), ш ЧезегЫ$ ага1епз из 11110$0-5а1515, Лашап-КзИкат, ищег 
Вакай! её Кагазайа, ргоре Кегиипа её а@ гштаз Мейк (АТ. Тевшапп), аа 
. раз 1авиз ВайеВазев её а И. Тзеви (Зевтек), пцег Озевшек её Тиг- 
_ Кезап (А. Весе]), Тазев-ззиаё ш Тигкезёапо (0. Еед&сВепко), ргоре 
Висвага (Когойколу её Ктаизе), ицег Зашагкаи4 её КеШа а4 Й. Аши 
(Мауеу). 
$. з@егапа её З. сагтаа паПа ге пщег зе @Йегии, п1зЁ ао. 
) Раща }иуетз, ргйаа ап®ез! фаз! 1ахе УШойззниа, тпстиенце йгисйй- 
сайопе а[ае соогаёае, Геге сопйецае её пегуо регсигзае, фпс Четаииа 
_ аае Вишё 4есо]огез 66 раз! паз зИрИацае её пегуцз еуапезей. (1. Ее 
. р]ашаш Эсвтеапат ава ргоуесйогешт рго $. сагшафа дефагаё; (1. 
| Модиш уего Мащаш бтИйвВи, спуаз зресииша длимога фапний у, 
отишшо 1сопеш $. сатпайае диадгапйа, рго $. з@егашфа. Р!ащаш шт 
°  Регчае Чезегих гедцещеш ш оши из еуо 0$ зва@Из орзегуаут. 


в 261. Заза зрзза МВ. —Те4. В. гозз. Ш. р. 808. —Саиз. 

14. 4. 1. с. — Каге]. фигс. п. 738. — Визе, ге. Гери. п. 1168. — 

° Тгашу. епиш. Зевг. п. 997.— $. пйтага Ра. Ш. р1. ш.с.р.23. 85. 

ХУ. 9. шсапезсетз С. А. М. ш ЕсВу. сазр. сапе. р. 7. 35. 185. 
_ ХХ. — Теа. 1. гозз. Ш. р. 809. 

п за1515 а@ \Уоеатш её Ота| @. ага]епз из (РаЦаз, СТапз , гевапа), 
№ @езегыз (Сейегромт, Реала), ш Тигсошаша ЪогеаН (Кагейл), 
рг. Висвага (КогоКо\у её Ктацзе), п Чезегфо зопхомео ргоре КокЪеЖу 
вр ай 1. Ш: (ЗеВтедК), ргоре Пизк, рг. ТзбвиизеВ, а@ @, Вогоа 

” 4—3000' 8. ш. (А. Весе]). 


|. 263. база "даа Ра. Ш. р. 20. 8. ХИ. — Теа. И. г. 
Ш. р. 809. — аз ша. 9. 1. с. — Кагей. иго. п. 736. — Каг. е 
_ КГ. сша. 015. п. 689. — Впое. ге]. Ъевш. п. 1163. — Тгаиву. 
_ еп. Зет. п. 998. 


я. — ооо вл Нл С. п 8. а № Ар М О о за О" 
Е и Е Е 
в р е : я-а Е Ме у ми ЧУ 
* у И й, $, « 


р д, у Мо бе У ол а тара ЗЫ ПС ал ос Зы че о: о Тр Фуа ЗА ЕЕ ТЕ 
ен а Ре, ИГ РУ и т уе Вы ая кор а ее Вах к Г у я и 
О Е ах т: у и . . ы а к Е. й Е 

нь у } 4 ` 


о и. 


у 


И 


А4 1асиш шегепзеш (РаЦаз, С1аиз, Тевтаип), ш ргаегири$ ао | 


Кагайди а В. Загамузсвап (Гевшапи), ш Зопеог!а а4 я. Ш (Зешепо\), 
а4 В. Узуг-даг]а (боПКе), рг. ТуеВиазеШ, а@ ]асиш Т55ук-Кы, рг. Уза- 
туоко, иег Вакев в Копщап, ш руЦз Ко (А. Ве). 


263. ба1з0йа 1агёета РаП. Ш. р. 21. ЫЬ. ХШ. — 14. 1. 
гозз. Ш. р. 811. — С1ацз. ша. 4ез. |, с. — Кате|. еп. Нисош. п. 
735. — 5. уегииешаа Впее ге]. 1евш. п. 1164. 

АВ. УМоеа © та] (РаЦаз, С1ацз, Гевшапп), ш Тигсошаша 
Рогеай (КагеНа), ш 4езещо зоцгомсо уегзиз И. Тэсни (Зейгейк ех 
еп. ш И. гозз. 1.6). | 


264. Ба[зоа сегтисоза р МВ. — 1е4. @. гозв. Ш. р. 814. — 


Е Чепаго4ез Рай. И. р. 22. 5. ХЕ'. — В. емо ез С. А. М, ша, 


сацс. Т. 160. — Еевм. сазр. ваше. р. 26. — Саи. ша. 4ез. 1.6. — 


о Више. те. Гевш. п. 4165. — Каге. еп. Чите. 733. 


А@ Шота омепё. её Бог. шанз сазры (РаНаз, СШаиз), еЁ 1аеиз Ан 
рг. уевагасваи, КазеВКепе-{аи её Зевегев- 436111 (Зшито\), а@ гарез 
ШоиИ$ АКаи ш уаШе зиремоге Й. Загамузеваи, СА1, Тевшапи), № 
Тагсошаша Фогеай. (Елевлуа, к, Опешет уетзиз 4еез$. 


т 265. 541304 деттазсенз Ра. Ш. 1. ипр. с. р. 34. ив. — 
ХУ. - — 164. 1. гов. Ш. р. 815. — Зазо|а уеггисоза Еюев\. аз. 


6206. — С1аиз. 14. 465. |. с. 


У 


НаБ. а@ 1асиш ТвФегзК? (Сацз), ш Шоге батсошаптсо шаг сазрй Г 


(5. @. @шешю). 


266. база атфизеша, Рай. ИП. 1. пр. 1. с. р. 25. ав. ХУИ. 


— Ге4. 1. гозз. Ш. р. 816. — Еюйу. сазр. саше. р. 36. 6. 29, - у 
30, 31. — Вой. её Меу. зар. п. 263; — Каге. впиш. Нисот. 
_ 1. 729. — Каг. Ки. епаш. аф. п. 740. — ог спам. 8005. _. 
п, 688. — 5. агБогезсепз [,. В. Висе ге], Теш, п. 1169. — 8.  — 


_ _ аврета@ 0. А. М. ш ову. сазр. ваще. р. 7, 


Рег ошпеш тезлопеш Чака а аси Го4егзк Чгапя Й. (тар, 


а Тигсошаша БогеаШ её Шоге очещай шаг! сазры рег Чезегва ага[еийа»_ 


Югозогии её зопхомеа ‘апутаНога, пикезапа а@ МопеоПатм азме, 
(РаПаз, С1аиз, Теншапи, Каге\т , Зешево\му, КогоШко\у её Ктаизе, Еед- 
(слепко, Кизсваке\ст, А. Вес, аШ.). 

Мие уанмаф, оПогиш Гогта её 1опеНифше, ба &аБеггипа, Иа 
’ехаврегава, уе] зифсапезсенз, зе4 зеларег ГоНа Разг сопзитева ш рено 
° теуеш аШЫ@ши. Зераа зарга а1аз 1оп5е ргошиийа, фаз из Воглоща- 

Щег иблещим (есап им уего етефа уашога Ш сопиш сопшуепйа 
_ 0 атшепиз зпрегайа, зет1из рана, пес фашеп гейеха, иё ш 1опе Ра|- 
_амапа. Еогшае 1опоНоНае осе@еща]ез апзгаогез, Ш омепе уего 
{апбии БтеуНоПае орзегуапииг. я 


267. база израща (Сатохуюп Мрт) Все. ге]. Цей. 
п, 1160. 
— п Чезегю К15|-Кишм апзгаНоте. (А1. Гевшайт). 


| 268. база зифарйуйа С. А. М. ш Еву. сазр. сапе. р. 
34. ав. ХХУ. — Кагей. еплиа. гео. в. 739. — Тгашу. 1. с. п. 
_ 999. — Сагоху1ов зпрарвуии Визе. геМа. Ъевш. п. 1161. — 

ь [п Тагсошаша осоЧещаН а Ва огепа]е план саврИ (Невтам, 
КагеЙи), ш @езегЫв ага1епз из, КазИ-Кил, ПМег Йау!0з Зап её Киуап- 
Чата, ш Чезерю МеНкК ргоре Васвага её Зашагкаи (Гейтапи, Ред- 
| Чвелевко), 24 И. Аши-дафа (Зиитпо\’), 1 тесто свуепзЕ (Кого оу 
— @ Кташве), Ш @езетфо зопоомсо ософещаН а@ @. Тзеви (Зе вгепк), 
_ её ргоре Ки@зева, РИмасы, ет ш. АсВбиав 4—5000' $. ш. 
— (А. Вес). 
к Зресншша сошреа пипс соПеба ш раме пегюоте сацй8 уае 
Тооза, ГоШз Геге Ноги из е\опеайз, Ш ахИ 8 Тазаещайв. Рогез 
`заере рибегай. Нас еНаш зрес{аге уефиг зреспиев у1хфит Йогелз а (1. 
_  Казевакемися рг. ТазейКеш: соПесбиш шзете рирезсепйа Ъгеу! Чепза 
> боезбвнь. с 


са Е 


269. Наозгиют Атподепатов Виве. те. Теми. в. 1159. — 
‚ ей. Й. гозз. Ш. р. 830. (ехе]. сВаг. сепегсо а Зе Шо фергошро).— 
— Ттащу, епиш. Зсвг. в. 1000. — Апварамз Апишоденагоп С. А. М. № 
ей. В. ай. Г. р. 375. —1е4. 1е0п. р; тозз. а. 1аь.. ХЬУП. (шаа).— 


438 _ 


Риз омешайз Ра Вейг. П. р. 260. — Ташамх Томе зопхогиса. _ 


Еуетзш. Ве1зе Васвага. р. 48. арр. р. 116. 

1 аг21030-5а1518 а Шоге шаг!з сазри (АТ. Тейшави) её. Тигсота- 
та Богеай (Кагейт) рег дезеща ага1о-сазрса её агаепяа (Еуегзтапи, 
Тевшапи, КотоКозу её Ктапзе, Вотз7сто\, Ее зеепко, Мае\у, Кагиз КИ, 
_ Эзотокт, Кизеваке\у1с2), её зопеогса (С. А. Меуег, Зевгепк, КагеШи 
& КиПом, Зешепом, аш) зрагзии Габсшозии, заершз агЬогезсеия 
15—40 рефез аЦиш, зууЩаз ицегаши еЙогтаиз $аё уазбаз её 4епзаб, 
Супапево асшю её Сизсийз ицеех(аз, е. от. а@Й. Ззуг-Фагуа (Гевшапи) 
ад В. Вогосвиазе Ви: (Кага 8 КГ) еб уешНайе Ласиз 135ук-Ки, а още Загуй 
зсвасап уетзиз Й. Эзагурщак (А. Весе) её рег Тигкезап опещайе г. 
`Эш@иа (А. Весе!) ш МопхоНаш ргостейииг ; осс1ещеш уетзиз Регмат 


авйаей ; ицетаиш 1оса е@ ога азсепай, а Вогааш 2—4000' ъ. ш.. 


(Гапопом, А. Ве5е]). 


210. Наозиоп зифийовит (0. А. М.) аъ. Атбгорвую Ш 
ЪиП. рь. ша. Ас. реш. 1845. П.р. 211. — Теа. @. гозз. Ш. р. 
321. — Ттащу. епиш. $ег. п. 1001. — АпаБаяз айныз Вое. Ш 
ге. Тевш. п. 1199. поп С. А. М. — Айторьуию Гевшавиапит 
Все. ш Апаь. геу. р. 46. 

1 уаШ из шоп ит Озевашьу| её а4 Й. Узагуззи (ЗевгепК), № 
Чезео КзП-Кит ш шопЫБив Эзизиз-Кага (А1. Тевшапп), а Пасат 
155ук-Ки] рг, ЗзагуКо! а4 Й. Тзевагуп (А. Весе!), рг. Вогосвийзе вт 
(Кагиз КТ). 


271. Наоту/от Ведей Вде., ш Мвапсез Мос. и Ви. 


Асай. 54. Рег. Х. р. 303. 

15зук-Ки|, рг. Эзагу-юко! ш шефа уаПе Я. Тзевагуй её рг. 
_ Тзопилзеы ш @велеи Уегподе (А. Вере]), шёег Тайрап её Т5{ага т. 
теспо Кокапа (0. Еедёзсвенко). 

ОЪзегуаНо : На\охуй зресез Висизаие ВР по!ае зедиепи по 
@зсетпеп4ае : 
_1. АрВуПа, сирша ГоНогат уе] ошито типсайа уе] БтеуИег шасговйай 
2. ЮПаца, ЮШв в1опсаНз 6. 


ое ВА ее а Г. 
Е сое Е. 


и 
т 
х о 
х 
у 
| 
| 
-* 
. 
я 
ра 
5% 
` 


_ 
2. УНетаа 4 зеззШа, агфогезсепв, $атишо@а отагтиш зпрегапйа . 
Н. Аттодепагоп. 
‚› 2 Щ 90 @збтею, писек. 3. 
3. СирШа типсайа шешЪгапасео-шатотпаёа, зНетайа т 
Н. @едаиз. (ш Регяа). 
›» Шиш ргодифа ш ГоПа Ъгеу1зз ива. 4. 
4. РоНа оиза, Бгасёеае По заЙогай 4иро 1опотогез, ь 
Н. т иЙогит. Мод. (1 дайъавы 
» асщиззииа. 5. 
5. А о-аисии, знешаа зибауаа сопшуепйа, сирШа Пиз уШо- 
язва. . . . . Н. зайсоттеиит Мод. (заВ Согоху). 
У 4е, зйстаа инь, сирщае у! рагей ея. ь 
Н. атисщайит ау. ($ дав). 
6 Еойа ошша оррозНа. 7. 
» зпретога уе] ошша зрагва. 8. 
7. Зера!а Баз! зирИНогима, Чашшо@а шаспа торидаа. . . : 
_ ИН; выть Мод. (ви боидий6) 
› разл сагаешео-тегаззаа, зашиофа ргеу!а зафгипсай. 
___Н. з\фий рт, Виде. 
8. ЕоНа иМег1ота оррозНа, зишта зрагза @огина егес{а : 
Н. Трютзопи Виде. (ш Те), 
› ошша врагза зифеауайа сагпоза райо-шешгуа. 
Н. Веде В 


УИ. Апаразеае. 


272. Ораазюв топапатит РаЦ. (за $авоа) Ш. р. пр. 


_ 1088. р. 80. (а. 31. — Визе. ге]. Гейши. п. 1191. — Впое. Апар. 


теу. р. 20. — 01. рацеогиш Ва{, ш Тед. Й. гозз. Ш. р. 836. — 
Наосефоп топапагиз С. А. М. ш@. а Е р. 397. 
1 за1515 дезегогим {гапзууо]сепзнию её игаепзний а@ 1асиз ЕЦоп, 


_ Вор4о, паегеК (РаПаз, С1аиз, Уабпег, Тейшаюи), а@ 1асиз 521308 @1 
_ ащагов Чезег зопхого-Кислае (С. А; Меуег, Вёе., Зевгейк, Зеше- 
_ пом, аШ.). 


И ВВ с о М бе о, т а, ель. би >. в тм 
ее. $ № И И; ие ПОТ: дыр ЗФанее, еыс 1% \. И ч. $14, ЕЕ, КГА м” № 

\. о" Ай О А вт ен я и их а КА В а Аи 
я > } Ще З р у з р ия 


440 


аня 


213. №аеа зрепозззйта, Ть. 81. (з1Ъ Апараз). — Впве. Апаь. 


геуз. р. 23. — Наюсеоп зртоззеиииз С. А. М. еп. саце. р. 159.— 
Реп! ш Г.е4. Й. гозз. Ш. р. 831. — Заза зршИех РаШ. Ш. |. 
пир. т. р. 32. а. ХХ. 


То Тагсошата Ъотеа!, а4 шопёез Ва]вапу (КагеШи), Феезё ошиуло 


т тео физ опещаНог из. 


214. №аеа Ведйй в. 5. 


№. пиайеова, г]аЪеггипа, меги; 118 рипевпи-сизрайв, ‚й 


ап{фегагии арреп1еща 10сшо ди 1ю теуоте, 


_ На. ш Тикезатае уисо Кагайаи ргоре Кийайзснек (А. Веб | 


1876). 


(иашу1$ исриз 1епов, (ашеп ух ‘аиые 0 Ва ит её айтНаем — 
_ а Моаезш теаа. Аив М. Часефанеае её №. бтИМВИ, аб ибае = 


асе @зйпепепда Заъгие ошпиий райиии, а ргюге 1азирег ап{ег18 
_ шауог из, аррев@еща Бтеу1оге; аБ аЦега апегагии аррепёсиИ$ аси- 


Иззи. — Ва@х Бепоза, знарех, зирегие Гете Фо иии сгазза, Фепзе 


ши сан. Сашез регенпанёез, Огеуез, согЫсе. [изео фей; фотиоз1, соп- 


Теги, сошли <1аЪеггии1$; Вогпойтт Вегасе! зибзпарИсез, веширеа!ез, — 
арсе гозео-рей. ЕоПа зрагза, зирга рапа, за физ фегейа, па ая? алом — ; 
_ Ча заБЬра, стаззе цпегма, 1'/» ро сама, 0,7” аа, 2аБегтииа, — 


зирйогаНа зепзив Ьгеу1ога ях роШеама. Еотез № ахНИ$ зипремог из р у 


зоШаги, МЬгасеай. Вгасфеае Я огшез, 4—5" 1опезе, Базг геуНег шеш- 


Ътавасео-@Иафа{ае, зиьща!ае, заБрипеет(ез. Зерайа 5, оуайо-оМопса, 1ете 
ошио ВуаНпа, арее гозеа, Втеуззиие шисгопйаа, 2” Попа, №89 


3—5 пегма, зирга раз ат шерете апез1 @1зйпеа а!агии узла 


озепаши, зирегие пипегиа. Занипа 5, ашениз Ниеагиз_ сабо 


Бгеу5зиио ег Ша вр оуагии зНо’ ехиз пвега. Апегае  зазбайе, 


шсцуеще ап }ез е са]усе рготнийае, сиш арреваеща 1,6” 100548, 
аррепдеща ух 0,5” ашеетз, Папсе а, асибззииа, аа. о 
её и зйсшаадие сеет 8. Ргасфиз 1олоив. 


215. к ВЕН орроянЙота РаЙ. (зщ Заза) И. р = 


ишр. р. с. 35. 6. 27. — [е4. В. гозз. Ш. р. 835. — Вибе. Ава». _ 


441 


|. геу. р. 30. —Тгащу. 1. в.в. 1007, —@. РаЙази, Веегорфега её &ур- 

зорв|о4ез Впее ге. ТеВш, п. 1194. её 1195, — Наовеюв 0рр051- 

—  И00го8 С. А. М. ш [е4.° В. аВ. Г. р. 378. — Каге]. епаш, фагс. 
_ п. 726. — Каг, @Е Ки, еп. $012, п. 685. 

п ЧезегН сабр1с15, ууовеля из её ига!елз физ (РаПаз, СЛаив, 
Тейшапи) , её зопсомсз а@ И. Тзсви её Тещек (Зевгелк, Кагейш © 
Ки юу, Эзешепо\), ш Тигсоташа БогеаМ (Кагейи), ргоре Зашагкаиа 
(ЕеФсвевко), а@ Я. Узуг-дагда (боШкКе), а4 В: Вотоёа шЕемогеш рг. 
(Изев-аЬе 4000' 5. ш., ргоре Таюаня! её Кщазева (А. Веге]); | 


216. Ситдензоииа @рлега Вце. те. ев: п. 1196. — Вис. 
Апаь. геу1з. р. 33. | 
| Ти со из №11050-агеп0518 ба115 аг@ 5 сиса Зашагкаи@ (АТ. еВ- 
шапп, 0. Рефбзсвелко),; а@ И. Эзуг-Чагда (оке); 


. 217. Апабазз стёасеа РаП. 11. 1. пир. тор. 15: а. Х.— 
_ 194.1. тов. Ш. р. 824. — Е). Й, ав. Г. р. 375. — Сац ша, 468, 
к. р. 301. — Вцее. ге. Тевш. п. 1198. ех раце. — Впее. АпаБ. 

‘твув. р. 36. и Е 

° Вага ш @езего сазрсо- ига!епя! (РаНаз; АТ. Гевшапа, Вог82с20%), 
_ вр омещешщ уегзиз изаце а4 @езера зопеотса (З1еуегз, РаПаз, С. А. 
у Меуег), ш ЧесНуНае апзфай лет АЛааи 50020111 6000’ 3. ш., и 
—  ВееЙ). 


р т: и 


| _ 278. Апабазз в"инсща С. А. М. (31 Втаспуер ме). Вай, 
т. ш. Ас. рег. 1844. НП. р. 193. — Ве. Ап. тем. р. ры 
_ Ай. Кагешиапа Рени] ш 14. @. гозз. Ш. р. 825. — Тташу. епиш. 
т Зейгейк. п. 1004. — А. Мгасыаа Каг. её Кг. епиш. зопе. п. 684.— | 
__ Ап. стевеёа Вве. ге]. Теви. п. 1198. ‘ох. р. — Вгасвуерз ргопсава 
_ Ре. тозз, |6. рас. 898. 

Г ]п @езею сазртсо-бгапзига!елз1 (А1. Гевпави) её зопхомео а4 Й. 
_ Кахакшои, А)асиз её Узагуззи (ЗеВгешк, Каг. её КийЙо\), а4 1асиш 
>... Затат её рг. Кавеа (А. Вес), ш уаНе.. Загамизсваи ицег Раса 

. ‚в \Уагзашшог. её ш шоще Кащас 850075. ш, (0. Ре зепепко), 


лы 
мы 


44 
+42 


^—щ—щЩщ—Щщ—щщ—щщщ—Й—Щм 


219. Апабазз Бтасища Е. @ М. ш Каг. епат. фитсот. 
п. 719. — Гей. И. гозз. Ш. р. 825. — Впев. гв]. Тевш. п. 1200. 
— Визе. АпаБ. геу1510 р. 39. — Ттащу. еп. Зет. п. 1005. 


А Ши; опещае ш. сазри (Кагейо), т @езег Из агао-савуев  — 


(В0г57с20\у), ш Фезегво КзИКиш рг. Тиипеп-Ваг (А1. Гевшапи), её м 
Чезето зопсотсо а@ Й. Тзеви ($ сВгепк). 


1 1280. Алабазз арпуйа Т,.—Те4. И. гозз. Ш. р. 822.—Е.. й. 
а|. Г. р. 374. — Веру. сазр. сашс. р. 67. — Сац ш@. 468. р. 


301.—Каге]. спит. ите. п. 718.—Каг, её Ку; еп. зоо. п. 682.—. г 


Впсе. ге]. ТеВш. п. 1197. — Тгащу. спим. Зевг. п. 1002. — — 
Впее. Апар. геу. р. 40. 

_ № №1080-за1515110915 а@ ШИога’ шагу сазри (РаПаз, С1аиз. -а1.), 
_ м дезетиз сазрсо-ага\енз из (Ева, КагеНи, Вогзиско\, а1.), Ш 
4езег $ хапзага!епу из (Тевтапп, Ре зевенко, бойКе, аш. ) её $0пео- 
т1ез (РаНаз, Меуетз, Каг. её Кио, КозеваКе\м!ст, аш.), а@ Пааиа 
15зук-Ки (А: Везе]). 


281. Апафазз рлуПоррота Каг. & Кт. епиш. а. п. 735. — 
ех Рей ш 14. Й. тозз. Ш. 822. —Тташу. еп. Зейг. п. 1003.— 
Впее. АпаБ. теу. р. 41. — Апараз зафиоНа С. А. М. ш ВаЙ. а. = 
56. реш. 1843. Г. р. 360. — Вгасвемя ицегие@а Каг. её Кг. ети. . 
$012. п. 681. — Вгасвуер1з @айот С. А.М. ш Вопе. её Меу. вр. — 
п. 259. 185. 15. — 14. И. гозз. 1.6. р. 896. = 

11 4езег зопоот1со а@ Ласша Мог-Зайзап (РоШо\, Кагейи её _ 
Кийоу), а@ редеш шопёиш Таграсаар её АЛайаи (Зевгепк), Чгацз Й. 
Ш (Зешепоу), ргоре ТасвиизеВЕ шт 41ы.. Уегпойе, рг. Зсвагаваещай * 
ад В. Текез 2—6000' з. ш. её аа й. Вогова 2000’ 5. ш. (А1Ь. Веде]). 

(1. Рец зесиёиз зресншпа е соПесйопе Кагейиапа за п. 979. 
зи Вос потише @зётЬща, рго А. рвуНорвога вари, диау!5 Филози | 
_ Яааш ях Чладган, даае робцз зедиенет зремеш ш@ са, ов й0г$ — 
юошегафов. 


282. Апабазз бтелроца С. А. М. ша. ЕТ. р. 377. =’ 
1е4 @. гозз. Ш. р. 823. — Вве. Ап. теу. р. 42, — Ап. аш Е. 


ре 55 


|. М. ш епши. р. поу. а Зегевк соЙ. р. 10. ш адпоё. — Тед. 8. 
— 108. Г е.р. 896. 

А4 Ш. Богеа]е шаг1з сазри ргоре АзгасВай (1656. Аве, её Меу. ), 
Ш Чезегфо зопхотео (РоШоу), ш аесПуНае аизётай лот АЛаац (А. Ве- 
в), ргоре Вогосвадземг (Каги15КГ) её ш Чезегю КзИКиш (ЗзогоК). 


ий 
ы 
` 


з 
Е 


283. ВтасиИер заза С. А. М. ш еде. й, ав. 1. р. 372. — 

— В. Ю. 1. гозв. Щ. 8. 48. — Е). И. гозв. Ш. р. 827. — Саи; Ш. 
_ 45. р, 301. — Вов. её Меу. зиррГ. в. 258. — Каг. её Кг. епшй 
_ ап. 734. —Каге]. епиш. {игс. п. 720. —Впое, ге]. Гейт. п. 1201. 
— Взе. АпаБ. теу. р. 48. — А. арВуЦа уаг. В. РаН. Ш. 7. ишр. г. 

рр. 14. 
| На. ш Чезег$ \уо15епз{- игайепз!риз ( РаНаз, Виш, Етев\., СЛаиз, 
+ Геззше, Гевшапи, А. Весе!), ш Тагсоташа Рогеа|Н (Кагейи), 1 Чезегиз 
апзага|е и Су аш.) её зопротез (С. А. Меуег, РоЦо\, 
‚ аш). 
Ращаш поза аш РаПаз!ю поаш #11556, уегра 2} 1. с. Чосешё 

‹Апаразз заере вр ш соШФиз ев.» «ришИа, ях @еНайз, шасеша, 
_ Шеапа, заере %ег а, р]егишаие  ргозбгайа (уаг. В).> диае ошвшо т 
_ ВуасНУГ. за]заш диа@гаие, Чиаш рго уг. зегИЕ А, арвуНае пабай, оЪ 
_ фсши айагии п,сайусе. 


| 


284. Вас Иер ег города С. А, М, ш В. рь. ш. Аеад. 

№6. 1845. Г. р. 360. — [е4. И. гозз. Ш. р. 827. — Визе. геЙа. 
_ №. п. 1202. — Ве. Апаь. гоу. р. 49. 

_ 8. ш 953е40 зопоого-Киолео а@ Й. Кага-Кшей её Тзеви 

_ (бейгевю), её [тапзага]езт КзШкат её Мейк ицег Висвага её Кегиуие 

_ Чаша) её ай 11. Тзевани рг, ЗагуюкоЕ (А. Везе!). 


285. ВУИ лататИса Витде (г. 7: ободе 
Вг. $]аиса, ]арга; саше ташзаие сопйтиз, гасмаю-Фуагеа о. 
_ що заи, $ |. оуаИ5 асиитаю-сизр!Чайз, Погиш раг из 
_ тещей. 
_ №. ш 4500 ш(ег Й, Узуг-Чагда её игфеш Тазейкеш. 19, Мао 
Ао (0. Еезеневко). 


й 


Кг. ел. ай. п. 139. —_ На! шастап®а Каге|. ева. иго. п. 724.— 


Щботе оменай шамз сазры издие а@ езег(а зопоомеа те ав Оша = 


Бога а2Н. (РаШаз, СЛацз, Гевшапа, С. А. Меуег, а). 


а 


———щ—щ—щ—^щЩ—^ 


336. Втас Иер израща п. зр. (ей. р. Резененкояиае). _ 

Вг. уаз, Мера, саше тапозо, газ егесбо- разм з, агйсмИ$ 
сойти, Го Бгеуе 1а{е оуаМз $е080- аспшайз ш уазшаш сопла, — 
Йоги рат ав тешойз. т 

На. ш Чезегю гапзагаенз! Кагак. Мауо Йотепз. (0. Редуземещко). 


98 Мапорму ит егтасеит РаЙаз (за Роуспешо) т. г 
р. й. гозз. р. 58. вЬ. 48. — Вое. Апаь. геу. р. 50551. — Мап. Г 
сазриииа [ез8. Вейг. ш Глипаеа [Х. р. 197. — Те. В. г05з. Ш. р. 


829. — Мапорв. лимрегилии её №. шастаю ши Е. её М. 1 ВаИ. рр. Ре 


п. Асай. рег. 1844. П.р. 133. — Мап. шасгап зи Впес. 16]. Тш. = 
п. 1190. — 1е4. А. 038. |. с. — Нашиоспениз уалремта С. А. М. т 
ш [е4. @. а. Г. р. 386. — Каге]. ешо. (шт, в. 723. — каг. # 


_ Ртефиео Ш 21105 1бшд0з0- 321515 Чезеогиш 1тапз Й. та! фа 


и 


а. НИЕ 


регестлают из соПесващ. 


288. Регозтота топапата РаП. (з1 Роуспешо) Ш. р. 
пир. г.р. 59. №6. 49. — Ве. Аи. ‘тек р. 53. — Ткашу. 60. 
Зевг. п. 1008. — Найшоспешиз шопавага 6. А, М, 1. Г 
р. 384. — (апз. 14. 465. |. с. 

Нар. ш Чезегиз газо сет риз 6 сазрисо-шга!е0зиз (РаШаз, . 
М. а. Вер., С1аиз, ребшапи, 211), ш Чезегиз аизбгаНонфи8 966880 _ 
Уешг, гапог ш Фезегфо зопеого-К1те1з1со (С. А. Меуег, Зейгейк), не 


РАЗ 


289. Ретозипоща Тож Рай. (за Роуепешо) Ш. 1. 
ши. сост. р. 60. 125. 50. — Ве. Ап, теу. р. 54, — Напоспетие 
Ус уох С. А, М. Й. а. Г. р. 383. — 14. И. гозз. Ш. р. 343. — 
СЛапз 114, 465. 1- с, — Влее. ге]. Леш. п. 1185. 

Нар. ш дезегиз рогеаМогиз а Уоха а Й. Шуе изаче, позиа- . 


290. Рейгозитоша стаз ва Рай. (за Руспешо) Ш. и. ! 
ш, сори. р. 64. (45. 55. — Вие. Авар. геу, р. 55. — Таш. оп Е 


м х 
‚Я 
ей 

‚ 
в. 


АЕ. 


——Щ——ЩщЩ^ 


Зерг. п. 1009. — На] шоепениз сгаззИоНа С. А. М. ш Тед. @. а. 
Г. р. 385. — Е. #. тозз. Ш. р. 839. — С!аз 19. 4е;. 1 6. — 
Каге]. епиш. пгс. п. 721. — Впое. тей. Гейт. п. 1189. — Нашвос- 
пепиз оЛацса С. А. М. @. а. Ес. (ехе1. @аот.). — Васе; ге]. евш. 
п. 1188. — Роуспениа аи Ра[. 1. се. 1аВ. 53` 

Егефиенз Ш езегЫз а Уо1са а4 Й. Чузов изаце её аЪ ошииз 
регестштаютьи$ соЦебфа, уапа $. 


291. Ретозипота заиаттозза Бде. теу. Апаь. р. 57. — 
Ттащу. епиш. Зейг. п. 1010, — НаШоспешиз здиатгова С. А. М. 
ш Вий. рв. №. Ас. ре. 1843. Г. р. 360. —Геа. И. гозз. Ш. р. 841. 

п дезетю зопеот1со осс4ещай а@ гграз за!заз 1асциш, Ваш 4, рго- 
сш Й. Тзева (ЗебтейкК). 


292. Реозипота фтасииа РаП. (за Ро]успешо), Ш. ри. 
Ш. с051.р. 62. 18.52. — Вое. геу; Апаь: р. 59. — На ослешиз 
тасмава С. А. М. ш Ге. Й. а. Г. р. 381. — Е). @. гозз. Ш. р. 
849. — Впее. гей, Гери. в. 4187. — Зиелесе}. 1. с: п; 264. 

Наь. ш Чезегиз уосепз из еб ага!елз!-сазрсз (РаПаз, Гевшапи), 
гаг1ог рег Чезегца ага|еп$1-зопоот1са издие а И. Пфузев (РаП.), ищег 


Озип-Рщик её бог кой Рей (КагеШи (её. Зистее]ем), ицег Ошеия © 


Ата (Зешево\у). 


293. Реозитота эфичса Ра. (зщ Роуспешо) 1. с. р. 61. 
{аЬ. 51. — Вов. АпаБ. геу. р: 60. — Тау. № с. в. 1014. — 
Наипоспениз зПимеа С. А. М. ш 1е4. П. ав Т. р. 382. — Вопз. 
её Меу. зирр!. п. 262. — Жаг. её Кг. еп. 5005. п; 686: — 14. И. 
05. Ш. р. 842. 

Вага а@ озНа \осае (Сис). еде Ш @езегиз зопхого-кие1- 
3118 (РаЙаз, С. А. Меу., РоШо\м, Вое., Каг. её КиЦо\м, Бейтейк, 


_ а), рг. Озевтса]ап её ш уаео Ави аё Й. Та]аз, а@ Вогоаат та{е- 


потеш г. АВЕ Кага! ева Ье её Таюаоз, её рг. Кизева 
(АТ. а 


— 46 
394. Наосйатз израаа С. А. М. Все. Апаь. геу. р. 62.— 

На№посиениз Мзра С. А. М. ш Ва. рв. ш. Ас. реш. 1843. раб. 

360. — Виее. г@]. Тебш. п. 1183. — 14. И. гозз. Ш. р. 844. 
Та 521515 дезег зопоонсЕ осоЧещаНонз а@ И. Тзева (ЗевгепК), 


ш Чезею шог Висвага её Зашагката (Тевшапи, 0. Рей зейейко, _ 


Кого|ко\и её Кгацзе), ргоре ТазеВКешё (Кизсвакелися). _ 


Уагаё: 5р1@5зипа, ПапиШог, саше а Ъаз{ ш гапоз Фуаг аз 


Зои (КизеВ.), её 21аътог, №8 ращо опетог из (0. Ее вевенко). 


295. Найтоспетаз зЧегозрегта Рай. (за Ро]уепешо) Ш. 

2. ш. соот. р. 65. 4аЪ. 56. — С. А. М. 11. а. Г. р. 387. — 194. 

{. гозз. Ш. р. 847. — Впое. ге]. Геи. п. 1181. — Каге]. еп. иго. 

п. 725. — С!ацз. 14. 4е3. 1. с. — Ттащу. |. ©. п. 1013? — Ве. 

Апаь. геу. р. 66. 

10 за1з1з Фезегогии \0]5е081- ела вё стса шаге сазриии 

(РаПаз, СЙаиз, Тейшапа, КагеЙи) пес омешаНог, паш зресншша а (1. 
_ ТтащуеЦег Вис аЦеса(а, фа уЧепеиг. 


296. Найтоспетаз Катей Мод.—1е4. 11. тозз. Ш. 846.— 
Впре. гё]. Гевш. п. 1182. — Ве. АпаБ. геу. рас. 67. — та. 
епиш. Бейг. п. 1612. 

Ти 3а1502110815 1от!5 омепаНз шаг!з сазри (Кагейт), а@ И. [98 
её Киууап-ЧФаг]а (Гевлапп), а4 И. Тзеви, Загуззи её ВИевёу (Зейгейк). 


297. Найтоспетаз роза Мод.—Вв. Апар. геу. р. 68.— И. 
уШоза Вре. ге]. Гейт. п. 1179. (ех раке). 

п Чезегфо К1з|-Киш Ш соШЬиз Эзизиз Кага (А1. Тейтано), Ш 
шое Зеве!ЧзевеН ш пра Чеха 1. Аши-Фаг]а (Кого\козу её Кгаизе). 


298. Найтосиетаз о оза Кат. еЁ Ка, епиш. зопг. п. 687.— 
[е4. {1. гозз. Ш. р. 847, — Впое. ге. фев. в. 1179. — Ттащу. 
_ впиш. Эсг. п. 1014. — Все. АпаБ. геу. р. 69. 
11 за15 3 Зопоонае а4 И. Тзеви её Загуззи (ЗейгевК), иег И. 


Герза её шоцбез Агоапаёу (Кагейа её КиПо\), ш фгавзага!еи8 0$ ад |. 


м | 
_П. Камат-даца (А!. Геша), а@ ЙЕ шра (Вогвис20%), пиве Озеви- 
1ек её Титкезап, ай Тасши 15зук-Ки] ргоре а {ког её а@ Вогофаат 
_ ргоре Таюапя: (А. Ве2е]). 
| Уаг1аф р$ @0опоайз агйсШайз стер ый ацеоиа пиетдиш 
ошиу по еуап! 3. Напс ога Ёогзап рго Н. з@]егозрегиа вари Тгац{- 
уеНег 1. с., Чааш зешрег о|арташ УФииоз. 


р 299. Найлтоспетав тастатйега Вде. те. Тева. п. 1180. — 
Е). Апа. теу. р. 70. — Н, шастай ва Рей ш 1е4. И, гозз. Ш. 
р. 348. ш а@по$. 

11 дезегю КзИ-кииа, а попбез Ззизиз Кага (А1. Тевшапи). 


300. Найтосиетаз то@ззйта Вде Аша. геу. р. 71. 

Низ уе] ргохище айти$ зресте! Гиза реграиса шеошр а соПе- 
1 ш 4езетфо «бою4па]а Уер)» О-па 0. Еедзсвепко. 
. _ ОБзегу, На№поспени $ зресез поуа соЦеса езё 1шзпрег а И. 

_ КизеваКе\у1ся е ясшиае шыз Тазе Кеш, зе пш8 лауев а, хана: 

р _Погеге шепИепз, педие {сиг ге Чеегиипапда; {1огез ех аавазы 8 
— ремашем. зераа УШоза ; ав егае биеаш 1опзае арреп@е\а 310368315, 
оуаа, асща, Тосшотиш дпа@гашеш аедиапз. Еойа иМегога заере риз 
_ аш МроШсама, шисгопе саг асшео рипсепе фегпйлайа. Аз Н. 
_ щасгаю Аегае, зв 4 уз, поле уШоза, пес Заиса, апфетае оси Ппеаш 
_ ао 1опот, пее {6ге 3" её аррев@еща асща. А пщегиц папе зребет 
вы. опора, со. АНегиз зрестей тозбщма соПесй апуелззитиз пай 
_ 0-пиз Зштиом Ш (гапзага!епз из, авемз ат сагепз, оБ Баз сайу- 
о ©йз гапсайаш ртогал@е шимегзат ебаш Н. паста егае аЁ йе, зе4 @3- 
_ иена саусе шоНо теуюге, рае шаитай и - оЛафеггииа : 
| _Н. Этя-пошй Вибе, 


:: 


301. датапйииз обтиия п. р. (г. 1. Ее@зсвепкоапае). 

ь @. аёргеззе рибезеепя, {ие афга[из, урав, оз рипоепй сиз- 
_ Чайз, Погиз иЧегог из аЦегпапе Виз, зи соп{ег 8 заере хешииз 
_ зафоррозив, зераМз асийз, апегае т зйрцай$ 2100813 106110 

_ Меуюгфиз (сйтииз). 


10 деземо К&И-Каш а шотеш Кагак. 6. Маю 1871, ‹0. Рей. 
(евелко); шеоз ап! «ВизоТаз», оуТиз раъщит стайии. (0. Е.). 


302, Чата ии: ФатбеЙаиз Биде. 
б. рие №геу! депза сапезеетз; 1015 о№из13 арее заерлиз решей- 
_1аю-БатреПайз, Погфиз 2—4 Ш гаши$ ге из совет, ера | 
_ аси, ап\егае арревфеща зиозеззИ: 1осИогата метет зираефиавёе 
оуаёа асибизеща Вуа|па. 
п ргощощогиз Ва]ап да! ргоре Ки!Чзейа (А. Весе|). к. 
Ргавседепй аЙииз, зе ш@итешю, ГоНогим артсе ей обета ) 
загасвага @збпебиз, Негра аппиа отас1Из саше Вге\! ог есю, гаш! П- 
погиз оррозиз @уанесай$ гаши10$15, гашийз Погхег8 зрагя8 Вгеу!- 
Виз арее шетаззайз. Е|югез ш гани о сешии, заериз (еги!, тагиаз диа- 
{ети сопсезй зафоррозй, Го]и5 заЪотай раз детае раз! 1петаззаИз агсйе 
ашр]ех!. Войа иМетога издие а 8” ]0пга, о\4иза, арлее саПоза 6$ заере 
реше о рИогат 1опо1огиш зирегаа, гесигуа. Койа. за огаНа зевиро]- 
се рагиш 1оп21ога, раз! 2 — 3” ]опоа, сопсауа, Фигезсеще Йоге Гоуеще, 
раге зирегоге зирга сава|е аа, ех{из сагта(а саеегии {05 имегогия 
зииШа. Втацео]ае 2'/>”’ |опхае. сагшайае, е Ваз! [ай шешгапаеео-аг- 
ста Зартайа зафсигуаае, зирегие гесбае аси изсшае, ех{а3 депзе риЪез- 
сетфез. Р10з 2'/5”” 1опзиз. Зераа 5, 1апсеоЙайа, асща, Буа по-шешьга- 
пасеа, ошио епегуа, ай фазш издие инег зе Пега, ехфиз ргаеЁег уран к 
фазт зет1сео-рифезсетйа. ЕИашеца ИШогийа ух зерация аедианба. | | 
Ап®егае ауае, ехзетае, Гаоасез, 10с\ ух Шпеа 1опотогез Геге ай 
шедпии а Таз! 41зстей, соппесиуо ргодиею ш усчещаш зифзезвИет 
оузаш аспйизещат 0,4” 1опсаш аПЫЧат уе] ПуаНпаю заере гетас- 
‘аш. Оуагний оМопоиш, ш зуда реогапае Браге ии аНепоавит, ЗМ 
тапиз иЦиз зИстаюяз ШИотиИ аз, арсе @йуегоеи ия. Етисз..2 — 
Пиетаиш 21афтезей её фипс ГоПа арсе реше о сагеш. = 


Рфорега Впде, (пот. сеп.). 
Апафазеае Риузапатеае. 


Сфагацет еззепнай. Зерайа 5, апИсии её розйени итога, е 
пиеттота ма спегуа, отита Ваз пфита(а соппаа, п (тие Фо ехепога 


{ 
я 
тЫ 


аз щешетгаласео -а]а{а, айзагНешай деп Ъиз 1] Па 
ИЪиз а Табеге: зироотргеззат б-созаащ зирга шефнии Маигежабат, 
зера1огит ар1сПиз сопиуепи из зпрегааш, Чи из регязетет. ЗЗатт- 
по а па. Ап фегас шешгапасео-арреп@сша(ае, уз Ысгигз, сги- 
приз зибщайз соптуерйриз. Возёе арех зирегиз. — Негра аппиа (?) 
гатоз15з па Вафа Ба]зо]ае стаззае. 10115 тапиздие зрагыз, рафе |геу: 
Мзрща. Ав Вегае шие, 1060$ Ваз! {зегеМз, соппесйуо ргофиево 
ш уемещат сошсаш асибизещан 1061105 зпфаедиашет. Егисшз шейм- 
из рагёе сайусз БазПагр шФигаба розё а1агиш 1арзиш @есаегшг @- 
биз регзйенз. Уресез Висиздие поёа ишеса : 


303. Ррюрега вифезата Виде. 

Нар. п агс050-5а1918 Эеитасвав ргоре Гоа цию Решо-Аехап- 
Чгоузк т Висвага (КогоКо\у её Ктаизе) шепз. Аше. 1873. Иией- 
Йсапя. 

Ргозбаиь зресшипа рапса, пес сего Фи сапаши ап зп гаш {тц- 
ИсиШ, уе] Веграе аппиае Иопезсетиз; Ваш Иопозе, Баз 2—3” ш @а- 
шего сгазя!, Мзрий, рагиш Йехиоз, татояззни, '/—1 реда|ез. 
Ваший (!роШеагез уе] зиши теуютез а Раз! Йогеег, @уамсаю- 
раЁел{ез, заере Цегши гаши]оя, РоПа зирегмюта зи гопа, сагпоза 
3—4” 1опба, геуегва, зибрипзепй-асипивайа ; зифЙотаНа Втеуога, е 
разг |афе оуайа, 1аёе шетгапасео-шатотафа, асшаца её рипеепйа, 1ипе 
заере Перебаба. Вгабеоае Из Топелогез, саеогаш зпаЦез, е Ваз 1ае 
оуайа сопсауа аситпакю-иеопае, арее ициз зшсаёае, ехёиз сагшаше, 
агофе са1усй аррПеЦае, пес сиш Шо соппайае, регязещез. Са]ух регагёа 


_ аибаезт 3”” 1опоиз, а аеиз рагаш сотргеззиз, рагсе ргаезегиа арсе 


зег1сео-рифезсез, раз! {еге 21аргафиз. Зера!а {шие пиег зе Пега, шох 


Таз! пФитайа её соайезсепйа, апйсии её розйсиш зифпауещага {еп - 
ше гшег\Уа, фа ибегога ши о апоизНога Мапа, ошоша асща. Ш 


4огзо зераюгиш 2. еемогат ух регаба апез: отишёиг а1ае, т 
Рапёа ехз1ссафа або{азсае, ибо ргойш4е БИорае, сиш пегуо шею 


_ Югшаш Щетае > оепдииь: (пос уа]е ехстезсещез фепие шенгапасеае 
‘ехяесайае запуаНтае 6—7” [аае, а са1усе гисйша шафичии  сегеле 
‘© тспиа$с135е Чесл@пае, пешре а Ваз? саг Шастеа апмещаш стешатет 


30* 


> 


огшаше аенива ами 166 41згирае. Рагз зера]огиш Шемог Ваз! 
соайезееня Ти '6Несата еапзаш, Баз типсааш ‚ о5зсиге 5 Гоуво1ааш, [оп21- 
{ш@ташет асе зехеозафат, зирга шефиий смеши стса саг астоео-” 


аитещабат 64 звраогиш артериз ег ш сопит сопиуещ из зпре- 
тат, оссшан писиш тата. ЕНатеша фепие Иоеама, ад Ъазш 


чаще имег зе Пета, 41500 ух аПо, заМеш ш Йоге ЧеЙогаю шеопзриеио. 
_ Ай®егае е гадриениз у1х охземае, сши арреп@еша у1х шёга 3/«'" 1опбае; 
ай ®ега 1рза оБНаие сотдаёа, Баз! Ъгеуцег ‘оБНаие БИоВа, 0,4” Топва,. 


арреп@ сша ап бега апсизйот за апеео ава орбизизеша 0,3” опеа. Оуа- 


пищ а |аеге сошргеззиш, огешАт1-отании, зепзйи 1 зу ай Баз: 


изфие Арага аМепиайии. З6УШ тату затей, зафщай, паутсеш аррН- 


° саб. биющиз сши звуНз резон из 3” 1опеиз,  11/з"” 1абиз, #0860- 


Уо]асеиз, зиссо ‘у1оЙасео рагсо терез. ВозеПаш ФирИсеш Геге буги 


аЪзо]уепз артсе а@ргеззо рая УуН‘арргохицайиа. Соуейопез Ъгеуез; 
. а. шина Пе р 


Зутредта Впде. (поу. сеп.); 
Апафазеае. Наодеюотеае. 


СЛатасет еззенё. ера 5, по вхегога апбеша её розмеши 
щие раз! 21фа, оштиа Баз! соппафа её шага а1аёа. АЛае Тапсеоав- 


_ оВопсае, 3 зера!огиш ш(егогиш пишогез. Защита Чшпаие, Йашенй8 


раз: сш Запитодиз ргеу1азии!з п апиШита соппайз, зирегие Прем. 


И А 
дм и м 


Ап®егае сотда{0- о опзае, ехаррепасиаае. Оуагпии ]асепаеогше,. р е } Е 


Зуи афепиавити. Зита Чао теуоща. Оешиз стаззе шешьтапа- | 


сез. Зешеп уегЫса]е иегитето шешгапаеео, ехафиитюозши, а 
[афеге сошргеззит, гозвеНо зирего. Егийсииз гав05155 105; ГоНа зрагза 
пеаг/-Шогина. Е\огез юшеган, п ар!ее гашотита сошеггиитай И 
добщиш питании (егиипайе. Урес1ев Висизаце Е шса : 


304. Зутреёдта Ведей Впое. епии. $а]5. шопа. ш М8. 01. 


_@. ВИП. @е ГАеаа. 36. Раегьь. Х. р. 306. 


На. а4 1аспти 15з3уК-Ки] ‘ргоре Кайпа!у, а@ ЛасВо, ш уайе о 
_Рэсваика иЧеноге, ш }иоо АЛааи ре. Токщак (АВ. Вес), а тасиа_ -® 
^ Зуй (ЕеИззо\у). 


о р ея 9 СО За 


ба: КЕ 


у в 
га 


К а ДЛ В у, Л’ 
А Ее Ы 
И 
ый 


Ергийсн] из гашозивзиииз, ГгасЫ{ег зетредаИв уе] рашо ат, сог-. 
Нсе раГИе, уташитео-стегазсетио Гехе зифегозо, Нзпо ра1НФо, Чагашите 


° [азсезсете. Ваши зрагв! питегоз18 зи, зи ап ея фепиез отасез, фите 


Чета г1о1@!югев её Игииогез ` РоНа зрагза, Нива -огима, асцйззииа, 
5-6” 1опга, зпремога зепзиа №теу!ога; Еюгаш  21ощегай т ариее 
гатшогит патегоу, паз: редипсиай, редитси!$ иМегюгфиз зи 


апфез стещег 5”” 01515, Меголадие 015 Ъиз орроз 8 зайш и, Лоте- 


мии трети зи: ‘апьез ухо иНта 1'/" аш шаНо зирегав ик. 
Рюгез отпез "Вегиарьтовеы, Ш ар!ее гаш отл гагйиз зобатй, заре 
егор, фийы уе] р|итез, уа1е арргохипай, ш 2отегаии сопеезы, Баз 
`@етие шаптафо-зропеловаш, пешре ахр регфгем Нопезсеще, Вгасе 
Ргае{ео| за ие аз: вы 5ропо1050- пфатайя ей зераз Ъаз1 соа]езсепа цз 


_  саасшев диая! т саит дога. гит р151 шауог1$ гаго {еге пис 


р м 4 
а 
+ 


ауеПапае ашр Иа тет сопегголатай, №1 дао зто гие шале. 
Вгафео]ае Йоге 1опетогез. ВИ ех юЮю ЗАО, пе с0{уедопез 
ОЕ утел(е$, Савфега вепег!5. 


953 


305. Наодеют тень’ с. У м. м Те4. Й. а|. 1. р. 


_ 378. —Е). 1ю0п. Й. то5з. ар. а СТапз 19. 465. 1. е. — Вой. её 
| -Меу. зпрР. п. 261. — Каг. её К. епиш, а. п. 763. — Ге4. Й. гозз. 


ШП. р. 832. — Висе. ге]. Гери, п. 1493. = Вае. АпаБ. те. р. 95. 
` Нав. ш Чезегив (газ й. ОтаР 6 а оке омеюаИ шаге сазри рег 


` Чезеца ага]о-сазраса 6$ {гапзага]е па изфие а@ Зопхог1ат (Еуетзтаии, 
7? СЛацз, Тебшани, С. А. Меуег, Рошо\’; Зевгепк, Кагейи её Кио, . 


—. Кизсвакеуутси, аШ.); т теспо св уепзй (Когоком" её Ктаизе) её омеп- 
_ Юм уегзив ад 1асшиа 16зук-Кай (ЕеБзоу), ре. Твебиизеы аа Й. Ш ад 


Е ЗАВ о 


_ ваши Езук-Ки о Занаш, 7000’. ш., Ш ртошощогИз ЗевагаБаецаН 
. _ изфще аа ТэсварёзсВа1, 3600—4000 5. ш., 24. Вогоаш рг. 086 - 
с ие {А Веро]. 


306. Навреюь атастаеи$ те и ‚с. и ХШ. 2. 


‚Г. ть 205. ‚ — Вее. Ава. теу, р. 98. 


`‚НаБ. а аси . Т5зук-КШ (Ребвом) а а 4и уаШе 


а еЁ п аполавиз Вогрогобазвии (АТБ. Веве]).. 


452 


Пили Ч 


(ауз Шахпозйеа ИФиши (106 $а150]. топе). 


Сала; Фадпозиса депегит. 


с . Спелоройни, 


1. Слепоро4еие: Зетей помо е у... 
› . ВИйив 


У те. $ 
5 сейв. 1. Ротез Фо, Зистайа 4, ша Я : тай 
| Еютез шопо1е. 9. | 
%; т ей: що трат аз, 1 Фтлеби 368210818, 492% эт. 
У ЫЯ4из, №1еоутаз, уе] Маз а 
8. Сы. р. р Вань, а 40т30 сотрхеззиз, паегезселя, уе 


3 у @ 1щете сошргеззця 4. 
и 4. а. ›  Меотпабав, ен аа ‚ Витойа 
ее о». я Майера... .. Е боооритии 
Е ен "бот/огозтвле 1. я мы я. 
: о 16 4. 


‚9: Ся За. фен НН Я : 
а1аз ехстезсенв.. ... . Ранает, 
9. бы 5 Зам УШозениия. ...... Ка. | 
пбадлз Сатротозта. — 
4. ах ВЫ кр ль они ТГоп4е8 а. 
Зера]а Чотзо ш аа уе! ш асе ехстевсенйа. Коема. 
4. Сотзрегтеае. Зешеп е ремсатр!о арешю. зеотзпа Чес аш . Аутор® уИит. 
› сми ремеатрю с]аазо 4ес1@иаю . . . Сомзрегтит. 
5. оке 1. ЕоПа орровИа 2 у 


зратва 4: 
% ао алла. ЕшЪгуо риса ив схауии 10508 р байсотиа. 
Ясин 3. 


8. со р Е За ОЕ Надомаейуе. 
зер8103, оф. дом. в г, 4.» НООСВЕВИЙ О. 
ей И — 
Нега ашима, 1... 2 Нарер 8. — 
6 биаейевае. 1. а са]ус1з Ваз ой збапита, Треть уеЁ ереуна 2. 
Шегаш, %бапила заЪВуросупа 4. 
2. ри уегасае 3. у 
›  ВомошмМе, сайух 1 аа Фтапзуетзаи вене а 
Тнепета. — 
3, Сл БлеШет, ое . Бейапдййа. — 
сЫех ран, ре А ая, Вогагегойа. 
она авиа з а В Е. 
› БКИ ь а рБивас: с. гоаедта в 
"По бойни, 1 Залоща о о Ы ли „пеар ль ООВ — 


чишаме 2. аае@ 
9. шее И На1охуол. 
Ращае аппаае Веграсеае....... > Нота 


8. Апафазеае. 1. 


453 _ 
вым ты иуцейоем а1аба 2. 
ехарренещаа 8. 


> 
9. ра она зирезТога ‘зрагза. 
Е ша оррозИа 7. 
р 3. ‚Я а Чес14лае, амегае арреп@ещабае. Ррюршета. 
г ›  регязещез 
4. Нетрае апипае 5 
ЕгачеаН 
: О ее СЕ ‚ Наодеют. 
А]ае 8, Бтасеае созбабо-саттабае. .....,.. о. . ОГаззЮн. 
6. Еотез ахШатез зоШати .. ео: о ИО ЙРа. 
Еютез т р {египта ава нии бутредта. 
7. Неграе эдпизе. ....: .. . @тдепзойтаа. 
ЕтаысиН уе! а неа оон коз зв аи 
8. Егамейй 9. 


1. Слепород ить. 


Нехае аппаа 


е 10. 
‚ ЕоНа оррозКа, сад; атйсавыл, ..... Вгасб нарко 


А 


зра ато! 
ь а ое заере в обо, дико 


, 31е1050-аррепеща%а 
у Козеии ть айзсеп4етз ........ Наосйатв. 
9. \ х. 
‘ за ры т" и . Напоспетяв. 
аа азт аще НК `шооуташасвь .. Ватап ия. 


бресетгит са. Чадпозиса. 
1 ри ретЕесве и. 2, 
остери 


1р 
о. в пцеста © ей 8. 
зтдабо-Фепаба, ПВазбаба 5. 
3. сх асы ег раба, у 4е, ... С№. ройузрегтит. 
› али; 4, 
4,  ешбоа рапсй а. . Сь. аситапит 
, рай вый ры рик о О шина. 


‹ № и За са 6, 


сы, 9. 
6. > ав Й. 
> рапсмо-гисоза 8. 
ее а 


есаттафа. 
8. рый ях беда, ры И вЫ 
›  сатшма, райца... ....-.. : 
9. т саттаба, зетта зетемл .... Сй. орийройит. 
есатшада ‚о. (А. чбкит 


а Де 


# 


—— 


10. Рона Навагапсео аа, пицедеттниа,, о]аретазеа о. + а } 
атазит. 
> Чл аа, к ааа с, Во уз. 


— "Винт. м Фупейфет ассабтя . . | -... 84. отдайт, 
В & ПАО, зешей | роке у. ВЕ бути 
роутогриит. 


8. Врбиви. Са]усез НасыЁет: пуег зе Нет. на. ‹ Ве ОЙ 
› НИег ве совпай боты а а 


4. оды» Зрес4ез шва ие А А, ататаио4ез.` 

5. Ам. № НАНИе. аппиае 2. — 

ппез, Таз Пао 5. 

‚она бы, Вегтаритойта, асбоет са]усе 5-зерёо 8.. 
опо1е1, саусе ааа @1зер ао 4. 


„ 
} 
$25.. 4 


З: "вена сопеоютга .. Е 6. фоРынЕ и — 
о ›  @зсоота, ва и о с. В 
к ее ‚ 4. Сайусез асы зе ез 5. С 
—_  Смуеез тосе зрнай 12. а. № 
2% В аа и ры а т | 


> шейций \ уе! да арсем цзще соппайа 10. 
_6. ЕоНа сатпоза. .. ` Е оглантидит, 
> шел гальево- вое т. 
7. Копа това, И уе] за бета ры А 8. 
а пе да14ет Баз Вазбада 9. 

нае, ма Е фтапсаба, 1асшиз БазЦатБиз ео 
Пиз у. геуегз1з ‚ паз. _ 
а бт: Баз обра р позе Е 
И АТ В ИГ: аййит. 
9. Уше, зы бань пад ‘очаыеоощда пегуоз0- 3 
уепоза =9 ИУ Е гта. 
Салезсенз, ов нда `доотио-олещавь пила фа Г. 
таза. Е. ветру Иди, И 
10. Зера ух а@ шедпия бы па а тедеаба 


-: 


Веграсеа 11. 
› г и. о Фоплза, арсе тмол4е стзбаю- 
эму . Я, у плодсьи. 
АвЬСЬ У, воет бы аб: о Баагинаен: р . 4. гозеи 


А паЧаз е]опрадаз. фервы : Я. боди, 
ь 12.  оа а а №3: 
> Е. че 
13. Саусез Е ана стщеаы, 1аеуев. 4. зидннемщи, 
оны - ‚ро оушот тр, 130 |аеуез уе] сай . 
НО А. & м: 
о Я р ее Фак, стазво-черешиетун . А. Рабейит. 
а аеовов:. пи ие описан. . А. зи. 
о М а рьбаь лиф ае ‘УетРисози. ваз. А, реттисв/егит. . 
>. вошруеззия, сипеафо-офоуиз, Шашз.... 4, сат 


у6, Е итона. бремез пыеа. (ан ен В, сетавоваев, 
Зо бага саги. Бр. с... сь. ние, ре © © акевиима. 
: _8. Рапаена р а к ра, бе. кр: ИВМ 
р: 9, Ка’Ноза. а. а р и РЯ 
| 10, ОСатротозта уе СТау. ай сайвеш сепезмя. 
ь 11. Гопаеза. Бречез пил... нь» ь. Мм @мамАа. 
12. Косма. 1. Егайсоза нь раз "Пореноеме энтние КЮ ртозгща. 
Апимае 8. 
$. Я Ш ны 5 ехетезсенв, шмештанасева у. ыы 3. 
ш.зрштаз уе фается]а 5 ехстгезсеня. 6. 
3. а о. сатпозае К ск а 6 ЗОНЕ 
шеттгапасвае оыедае а | 
4. А]ае 5, фепае уепозае 5. 
регитаае` &гев,. стаззе шото-пегуозае ‘; К. тёапорета. 
5. ве к зиЫифестае; оНа: Цлеам-заюафа К. м 
егозо-юрабае, о а 
6. Зо ар1се тк ата ме. 20 
1 е уе] оби т. 
ь са РК А И зифаедиалез .; ‹ : К. аазуруЙа. 
›  иБегеиШтшез 41зсо к, 8. 
8. а о таш1оае егесы затей. и... . К. 36401463. 
се Нызща уе заЪтгезсеиз,  галий. р =... ЖК. дизща, 
13, дутатутит: 1. тлебая” фата 2. ^. Бри 2 и 


‚ тесак тозбгабав” Зи р 
2. аи ареги зи ; ЗЕ, 5 ЕД ктото, 
1 в абфови дегелн. ое а. 
3; ва В вивО БН а; вибзеШа .“.. И. агепатит. 


реымо]афа, 14е оуабо-сот4ада. ... А. (анюйит. 


14. _ Сотвреттит. 1. Блез арегия . а ты ., . С. отзепще. 
; Маз 9. — 
- ния пиесег О Г 
а 
3. ь Рапа, а На ан 1юпозтота. 0 .пуззороНит. 
> ЧетеН- В юотима ат. зераНии зиаечиала. энаит.. 
_4. зреа сощеща, тоя сопуехо-сопсауиз ороуафиз 
С 


т Лаха, ея „Рало ‚сошргезеия, стаи 
С. ФазлЙогит. 
15. Зай)согийа зрестез цпйса и т, т $ ы:я петфасеа. 
з. Кайайить 1. зарарвуЦа, К Палата теуаава . 
О Наби, ФоШ Лапа азешова ‚е1одзада. ... К. ГоНашт. 


асит. 
С _ Ба прое обета, Бонне ‚К. ВоменНанит. 
" Претв зрес1ез циса. ‚сене нь с. Я, рудтава. 
Наозасйуз ть >: ине. а ь т ово *° Н. сазтса.’ 


ее у. В мые АЯ 


Матзейа Ца. . 


мин 


19; Наоспетит, зремез пиеа..::.., 
30. рока зетеп стана ее. 
‚› - аеуе шим 3... .. 
ро "Вотваейоияа. Зресез ишеа; сс аь. 8. 
92. ВЧенетна, ь ‚ Мона 805258 УВ, 
23. бипедч. 1 Егаысозае регепиез 
Апипае за тае Раз! ие 4, 
3. р ее заа р№з 5-ю юполота 8: 


› фарю и Юуе мых | 


8. сы про шафо-2100808.... о. 


п томов ет район 


4. ть лети вы 52; 
ее хШатез 7. 
она 52 ото мА ми 1аеу1 
о» ‚. Вебегошотры, 
оо Ао ‚© бемша отиша №01120 А ыы 


о я и 


Убоуь» я. зан ты пы сазтоза, "Бвооябалие „зала 
трас 


а лерасоя 
2% мы \ 6. Мог и оби Пр РАО, 89% 
арь 


тот ПотонюотрИР 9. 


9. ера Е ехаррепаси ца пес пуоло-сазбаа 19. 


›  уаме арреп@ещаба уе! сотшещафа 1 
10. ЕоНа аещба хе зефа фегишаба,. , . о. 
» 


оБбаза 11. 
ЗА: реа ночи уе] ааа ‹ 


або-зирооБоза .... 
а талпозаз уе] талпоз 1338 


13. Фамеа, Ча, га105, тали] гсуез, Ябщелий ша 01.5, $98, 
Ува, ти ‘ашозьызйиа, тат ВШотгшез ан 


Воте 


14 о д пней сонНещава, пейа а а. 


берша те уетзии Ш НР: 
ПоленаатаИег а1аво-саттиача. 
А. ай. Зрес1ез ишеа . . - 


`95. Нотаптоияи. 1. ен артсе пиаром з 
шлиясае 


о 


Е | 
в У 


8. _Байзойа 1. апипае 2. 
ме. ‘абсовае уе! сапё1се ретевлалие 14, 


И. зоб асеит, 
‚ Зе. Чайна. = 
. бер $4е7ет888. 
. Вл аго-вазуряса. 

... В: вуборвта. 


‚ 8. тлеторйуПа. 
ю. 


од ета 6. 

. 5. пеетосатра. 

ее ри а теч мия 
5 


‚ : 5. Баесфета. 


У15З ПА 
518, ам ря, нот пмегицие а Ня ее 


а, .. 9 реетори я. — 
о... 5. петата»_ 


Ган отаие8 г орон, ам етае Яалиетию пана. 
‚ ий 


Вали! авы, алвеаб ен Порт Н. дот . 


рпузортота. 
9. Аепгов4ев. 


5. о йззита. — 


ратайоха, 


‚5. атсцйа.. 


. 5. зеидета. 


9. тата. 


оу ова. 


сто8рет та. 


паса, 


О Тетатт- й 
Н. флот. 


в 


д. , 
_ 451 
И | ее } 
е р Не ола, завета Ноги зиреотиа ааа 3. 
{гапзуетзе сатшабо-аррепси?аа а а ‚ 5. бода. 


о. 3. день ош ло ехарренещафае 4. 
о арреп@сафае уе! за{цет и ае 
4, овея С тебщей а саефет1 1м4е ный. В. зодата. 
› асысем ошиез а 
5. Сыух Васы 1803, а ч1есиз, зНотада И Ыогима 6, 
> > рафелз, палет аз Бассаймз, Е 8щ- 
ре 5. ‚@аляройа. 
‚ Кона еб м ИА ав т. 


. 6 
2 =. 5. тозасеа. | 
7. АЛае грубо ВЕ: зера]а Вазт шешгапасеа . .. 
5. соШта. 
. в {е шенфгапасеае, 8. 
8. СалЦез а, робити? а о › 5. Кай. 
Зее ехесф . 5. мтатзета. 


Э, ные оне аи “ово Ноев: ..- 5. 80488. 
е] ов с еоТотабае 10. 
10. На а гаптаае оо. Е : ..; 5. ас. 
. ЕоНа галиаче зрат 
И. Еютея ох агев чай. ‘брревётсиНае ‘о {мзае уезещовае 12. 
> ре Зи ых д... 8. ад, 
12. Ав хе И 


Туя ед Ч 


ы, 


НЫ 


13. Зое Е ен ъуе\ог зерима .. . В. 674884, 
аедиПопва еб Тайот. . 5. “пав. 
14. — еее вы БМ 15. 
‘03зе0- -пабтаь, НЕ 5-Ёоуео]абмз 19. 
15. вы еюпсафа 1 
* аЪЬтеутафа, ыы зитиййий! 3'" я 
16. Рона раз? ш ремония тете ата а. 5. атфизсша. 
Бпеат-заЪаба, ЯБгима, зезз Ша. 17. 


17. РЁ еамИ8 вить тата] озо-МзрЧаН, ..... 5. ззаа. 
а › › ат, ]аеуез В. 1ичета. 
18, езесфа, @аба, ушезсей8 еее ‚ .. ©. оеттисова 
Фаза, Баша, саша, еее * 5. НЫЙ 
: 19. арта, тат м ЮНа заЪЙотаНа Йоте Бтгеуюта . 3% 
Г’. 5. АА 
ь- ызр@ща, опа зафНотаНа Ноте 1опелога 5. мзраша. 
_ 97. Наюжйоп, уе евуеш а@ сысет обпезмя. 

-58: Оризвон зрестез ей т" * О. топатагит. 
о О И, ‚ №. зртозззйта 
30. и ты п ада р. ха 5. @, ве 
Ба рен * С. айуета. 
. Апафаяз. 1. вы к зевак а са ее ре атнеща а ыы 9. 

81 Попезсе {ез регепналев 


< и тобанаа о Беньв пранаивия ... в. заеташйа. т 


2. ме зпирНаззни, сайух итатв. .. .. . Ш. стеаееа, 
2 | 


> ‚Га05 81 Ей и 
. : 3. ЕоНа оо ее о пу ме 
у > папощана, пи] а4о- атыма .... А. ыаемам, 


4, СЯ та Чайна № а1аз ‚ ехстезселыа 
›  дишаае, омша ааа, фоЦа Е Яеыщовь а 
ее Верона. 
3 5.. Роца офзоЛеазюна, фуплсафа Е Руйа. — 
я | > сизрЧаа уе ‘пимога аа Черщнай . ; А. рпуИортога. 
‘32. . оон 1. Свое Вася, ый спит сааёее соб ... 
". 30184. 


р ‚ боорааи з `ъе етфасе!, ‘а ешо. ‘атысШайш аПафелфез 2. 
р М6 8 8. "Вин У зр4а И, азы о1або-гатоз. ... о. В. Изрша. 
_ А › вафетгиш, @тамеао-гатозг 3. о 
Ир 3. Сащез м анны: ео... Вн. Лсагиеа.. 
ом в У: тии Парень. ... . Вр, етороаа. 
И ВрЗАь ! ЛЬ 
188. аа Вресдев. по ее . м ее они. Мета | 
. в ооо Е. вх ме ен ан к 
т! 4, 


ть НИ и ан, р Зыина 2 тей о. „.. Р. топапата. 

7 ‚ 9—8. Занцта датате ть 

8. аль отша ФегыНа, о ВеРАв, арюе сораехетёез, 
зера]а 2. (тато 8.). .Р. спазз ой. 

Эашта поппаПа, АБаЕа, и а, зера]а 3 

г, анаттова. 

4. ом ад, а гапиане, зратзй. -.|:°х згР. 700. 
т @Е кю реп 1, ЮЦа ошша татаще оррозЁЫ 5. ®. 
г 5. ть ке 4иро юпелога, в: + р. а. 

‚>. 1 озера зифаедпаных. ..... Р: бабмаю. — 

35. Нами: Эреев ииНоя 1; пиеныЛЬВАц, зря" ИЯ РИ: № 

36. Найтоснетие т СЛаЪтае х ое: 
` вЫ 6-8. 

8. Нотев 3-4 тез,  евдло Потот зпрегалиез астёае. 

ей зееговреттае. 

РН 5 тег, ооо Воте уеуотев оълаваниае. 

ате 


а 3. а ВтосеНет сиш ЪтасбеоНв а4паыз еси 4. 
0 : мы аевеоз Не ББехь, соот 


Е "ава 1491. 
а 4. Е1огез 4 шей, рева 1оешНз Юц2тог <ауайа. я, обо. 
т > тет, аррепёйста 1осшов 4103 ух вире- ре р 
—. Бе тоаата. 
ок 5. . са вы а бай ‘ареной 1ос\ 108 _ 
о а | Нч анк ы-- и - | 
т ЖИВА Шавнотьы, р Феаоб {ег Баз нь, июемь, р 
р ие о Бе ни а: Н. аб 


р к 3 оо побае. .,. Н. Тюпороа. 

. бпигпоши. 

37. аи - саба, ро, Е Ба. НЯ ('./ обтиз. 
псапиз, ет оуафа м, Па оЪбаза 

С. битьеПаив. 


т 88, РерюрЕта: 'Зресез ишеа: 2.0. 1“ 


Е `Р.вифеята. 

39. Наодеюв. Зетен устои у. и рии Н. Фотетадиа. 

‚ а О О ПЖ Н. атасч4енв, 
в 40. бЗутредта. Бресев пса +. ине ви, о Аа 5. Ведей, 


АССТОБЕ Е ВЕСЕГ, 


Зайстеае. 


ре 307. Бас фа 1. зрес. 1449; — ТейЬ. й. тож: НЕ. рас. 

_ 598. С) 

| = вурса; тата оШдие Лимогфия Риз ши 86716615; №5 1ап- 

своТайз, зиБиз ао-вемеез, зирга не ‘земеез у. Е 
афгай$, 
Ргоре Огеприге (А. Все! ), ш Озсвапозма а@`Яаушит `ОказеВаг 
‚(ЗейгеиК), ргоре Тзсвиса Е (Роба), п Кокаша (0. Ее@ёзсвенко). 

— В, саенщеа 'Косй; (зуп. р. 741) юз Лапсеоайз, ришюгИия 
аш 36110615; тох зирга Та“, и 28115 а у. 3 [еще _ 
мицце 110315. 

ш Кокаша пиег Фагап © Е (0. Редбепепко); Сыйта 
боком) ш шопириз Кагабау!с15 ргоре Кокзеваг, ай 1аспиа® Заташ, 
_ аа Паули Твевами, п уаПе иуй 1 ргоре Вогосвадзи" её Киазева её 

№ Вогиз соошае а шощез Тешиик (А. нА Ш шов из фзевит- 
ак Куз|-осафзой 6 ай Паши Пи (ЗевгевК). | 


‚ т (*) Ух оеЪеп На Ео]оеп4еп @е Айа ие аПег ипз №18 }е62ё амз Сеп- 

_ иМаыеп ЪеКашией Амеп, И АпззсЫизз 4ег уоп.А. Весе! 1879 па бтйихое- 
_ Меёе пасЬ Оша НИ аа 1878 уоп КизеваКе и На Рашут-Се 16 пи 
_ У0й Мефез па Матупсе ей хезалииееи `Азбет, утесе ут зрёбет пасЬтасеп 
р. Ует4еп. Уоп Тталфуе Мег Ваф ш зешег АпёАШано 4ег РЁапяен Эсвтенкз Фе 
Е. ‚Уеек пов ротик дет Кбпиеп, 4а @езе Чаща: Апетзов егваМеп Ваще, 


о. 


моими 


у. асшилтаю; Юз оуаю-1апсеойайз, Лопе асииитайз, зи из 1ап-. 


1$; аЙНог аз игле <Тармз у. зая фапиии зо еле шие — . 


ро. 

Ш Тикезаша ргоре Кай Китаю её ОтабаБе, ш Коката ргоре 
Рапазе Кен (0. Ев зсвепКо), ргоре Ки!@зева (А. Везде). 

‚М тт зареп Фезе Рогш паг зегЙ офег шй шопягбзей Ва ея ат- 
фе п Роюе уон изеЖепзйевен. ПуезеЬе. Лес аНег4тоз пи Аиззепет 


шевг етег $. Газе 218 $. афа, 4а ут аБег аиз Сыита]аяен пой 2 
кеше зо|е№е Ехетраге уоп $. пас Ш п ВИииеп пп Ребе еп зай, — 


50 з4е]ШЦеп \ут зо ейе 2 >. аШа. 


д. зеп4етз Апагз. те ргойг. ХУТ, 211); юз иеиие зегеео- то 


агоеще$. 
АЯ сапа]ез игЫз Виевага ева {ее А. Випеео ге4. Герм. 
п, 1285. . 
=, сотсоог; 108 в рйсо-[апсе аз у. а 1апсеоабу, тох валы 
ибтие унив. 
1 шолйЪиз Кагаау! $ ад пули ТзеВойка| (А. Весе]). 
6. ой; Юз еПрисо-1апсео]айз у. апсеЙайз, шох 21а ити. 
ие [аеёе ум иу. 
п уаЦе Тэсвойка! шоп ааауеогит (№ Весе!), ай му 
_ Ме т Озевипсама рогеаН (Зейгек). 


п, пивезлиса; 1о]йз умотриз о рйсо-оопез шгиаие зе — 
ицесетив, аФбогриз 1апеефайз оЛавмз рае Уна е, = 


сарзиз БгеуЦег ре сеПайз, рефлсе 5 песбагиии Чепит и 

ПИЯ __ 

1 Кокаша ргоре Зашатката (0. Еедёзепепко, Кгацзе), ш Тит 
Кедашае шоп из Тзсвирапаца её ргоре Зайаг (0. Еефзсвепко), а@ Уи 


ша А]е! ш Озепипеата РогеаН (Зевгепк), ш ехрейюпе а@ Сам Г . . 


ргоре Кагак-ай (Кого]ко\). — Уз4ешиг Фогша ВуБида ицег $. афаш #1 
$. ашух4аНлаш. 


308. байх аба-оиттайз Во1.; амениз Втеуцег редиисийайз, 
рав Бгабеа Из (у. Тов мох деи за); 1013 апоизйе у. пез 
_Лапеео]ай$, ПИесотишя, ибуифие а@ргбззе пиеши-зегсе!5; завашие — 


Е 


атешогит сопсо]от Фив у сарзи $ дибзезз из, аби. — 5. упата|$ 
Каг. 4 Ки. епим. р]. 5002. п. 766. ‚в Вер. — 5, аа апсцзоНа 
Апагз. т рег. Вот. Рег. 
Ш шоп из а1аау!с18 а@ Ваулию Герза её Загевав (Каг. её Ки). 
Нар {из её Гоа 5. ушитай$, ашеща $: аШае. 


309. байх фа ютса 1. (2) — Си. Те. В. гозв. 599. 
Зреспиша зетШа а Когоко\ю ш СЬуа, а Еейзоуо а@ Паунии 
11 соПеба ,‚ шИи фарбим доба зи, 


510. байх зопдонса Апатз. вай. шоп. р. 53. йа. 34. —00. 
ргойг. ХУТ. И. р. 213. — 5. паойв Ва. м. Зешевох. п. 979. 

|1 Чезегю ага]епя! а Йауния Буг-агда (Вогзисло\у), ицег Тазей- 
Кетё её Кагак-ай (КогоКо\у ш ехрефюпе а4 Свуат), сиНа т СВа- 
паю Сула (Кого]коу), т Тигкефашма ргоре Регоуз&, Ватакиш, ииег 
ОтзК её ТазеВКепе её пцег Масла её Козвагазей ‚ а@ Йиуниа ПЕ (Зеше- 
п0\\), а@ 1аспш 153уки (А. Ве2е]), а@ Йпуюз Пи её Тзевиа (Зейгевк)._ 


311. бах атудаайта Т.. ®. Фзсоог Кось зуп. ед. И, р 
142. — 14. #. тоз5. Ш. 600. 
Ргоре Отешриге (ей тало), ш ОзеВииеама а@ Поуйш А)аоз 


_(Зевтейк), а@ Йцут Текез (А. Весе]). 


312. байх асийрйа Т7’ЩА. — (С. Те. й. гозз. Ш. 600). 

ш Аза сешгай шин ото. 

\\ г БезНиеп паг уов Отеприго аи уош заНеВен Ога? зебеге 
Ехетр!аге. УегИе Ехешр]аге уот Тзели ип ВИещу Е 115; усе Апфег- 
301 Ш ипзеги Затииаеен а 3. асийТоЦа БехесВтеё Ваё, зевбгей ип- 
меНефай 7п В. зопоотеа Ава. 


313. байт ригригеа Г, зрее. 1443. — 14. Й. гозз. Ш, 


‚ рае. 502. (*) 


*) Паз Мас еенае 156 еше ОЪфетэсве Чег т Гедевоитз Еюга тозвса еп{- 
фаКепеп \УеЧеп аиз 4ег Старре Чет ‹Ригритеае» тет ут пит З. сапаНещаба 
Везз. ина 8. сазрыеа РаП. шей БегйскяевЫсеи, х\уеЁ плз Фиикее Апеп, уоц 
Чепей пизсте аи Вазайзсвеп РЯаляеп геёсйеп Негатеп кеше Ехетр!ате ЪезНиеп. 


463 


диииимилиуии 


Отепьиге, Пизк, ай Йиуиш Текез (А. Вес), ш Озевипсанае 
шоп Бия Тагразавай её Кожфзевейа (Зевтевк), а@ Нпупии Герза (Зеше- 
по\), Оуаз асайзев а4 Ппушии За1взал (Роаш. 


314. байх Абеги В. 
АтЪогезсепз цб уе. ЕоМа Ипеаг!-апсеоТайа у. [апоеоайа, рейв. 
та у. шие 2ап@и]030- зеггиафа, @0т50 «апса, пимо зегееа, шох 


Масв 4еп Гласпозев ии зсВНеззеп, Чйт_е 8. сапаПещафа ха 4еп Еоттев 
уоп . тозтати На севбтен, мои уг адев, уаз ВесвепасЬ 1с. Я. сети. ХТ. 
$25: 588. аз 3. апоазЫНа па 5. сапаНошайа аъоеЪИаей ва%, гесвпет бе, Г. 


уеПееьф шИ: пизетег 8.  Катабал1са \Чепызев, уоп ег @е зе афег Фагей 
авы КаШе Вет, :% авы №Юиеете Зее Чег Сарзел ес., пас 
_ ах ВезсвтейЙаи илиегзс 

‚ ле Отзасве 4ег р Авиа 136 8. а (УЛИа.) Кое: 
Туезе Аз 56 Уош ШейеБопг ап пабв Йа уди Апетзбй ЧлееВаля хеткаити 
_ уотаен. Ге сме 3. апоазы На 18% 4ег Вазбатй эхуаеВей З. терепз ип@ УйЫ 
_ пав, ег. тевг @1е Тгасв® уоп 5. упаща $, а13 убой еп ает ВБ. жи 
хоп Апаетзоп тазатитеп сеЁаззёеп \Уе!Чеп 4ез Сапсазиз, Чег ОзсБалеате! пи 
Сепёга]аз1е1з Без. ТЛезее 136 ш Ачеп №3 16426 зуешозенз шейб сейфе 
цпа 136 ацев ш Ептора зеКеп, афег Аитспамз устзеМейеп ип@ ее ев сат 
и1сВё и уетуесьзеш шп ме петь Ууе еп -Азеп8, мене Апёег- 
зоп Шегиег Бтае4е, 4епи зсвоп @е- Леса оеп ВеПеп (ше ее. 
одет Бтажпет) ны п ВНИВеока овен пшбетзсве еп @1езе еплийписей 
_ Ащеп Азчетя. Ут засеи Агеп; уе! @езеЬёп ‘аибег ‘6 талаег пось Безвете‚ 
Олибетземейе реет лы едет га афетзевеев зш@4, аз 2. В. 5. аа ииа 5. 
Нал. Ут Вареп ш Еоее 4еззеп, ш ет ]оенаеп ОъегасВ апз Чет бтирре 
4ег топапамзенен УУе!еп шй ое атЫ еп оеЩевеп ойег зе зё отйпНевев 
и 4ег Кёфисвеп, @1е Гедефоцг ций Апаегзоп, зозуей Шипев зо16 ще Ъекалий 


албизы На, сезбеНь Ваеп, ФпеЙз вепихе  уеткалие Атёен ‘1едет. и 


2 В; 
НЕ {Ве|з апфете пей аду резе. Мосс 136 ез да, 4азз 0е1 пов яа1- 
тесвег ешяётотенет Мафет!а1, уе уг 4аз 426 ЪезИлеп, @1е ете ойег ап4ете 
_ А уедет еныхеНеп 8, пасв Фет \"аз пиз арег №18 её уотНе5ф, Комией. 
уйг шерф апегз уег{автеп. ЗейНеззНсВ Безеткеп уу посй, 4азз хоп Го1сеп4ей 
п 5. гафга, 5. Космапа, 5. Гедефотала, 8. апопя На, ш Сетевая, 
о плов апёзейла4ер эта. | 
‚`Байеа8 зесмо ТУ. Ритритеае Ше4. Й. гозз. ТУ. рас. 602. (ехеазз и. 
8. сапаПещабае Везз. её 5. ое Ра|.). : 
_А. Атетюотит здиатае физсае ъ. падтбсалез. 
ъ. Сарзщае везз ея 5. ИИ, зеттсео-фотешеПае. 
м _Атена зезз а, База оз раз занатиТоттибиз сезНа 
1. 5. ритригеа Т., зартайъа8 оуаз, зёую БгеУ1 аравия. 
_ 2. 5. гибра Ниаз, 5вую @опожо, зйолаай ия Ннеатя. 


Е ° щарга. Ашеща редиисша( а, Базг [оНа@, ЧепзШога, супифнеа, е1оп- 


:: УШозае у. Фетиш 4огзо Фа`гае. шагоше ициздие уШозае. Сарзиае зез- 
3 ез; е Баз оуава зепзии авепиа[ае; зёу1о Ъгеу! фегиитайае, Чепзе пцевй- 
зетееае. Уста е риса, Фуамсаа, РИора. Еогез шазсий шованаг. 

А Йиупии Апиайика ргоре Уегиоде, ш Вогиз из Уегиозе сиЦа, 


рь 2 


** Атеша рейнтсшаа, бий ройа. ! 


ы. ртопилениЪия тенстанз к зи запализ офоуайз, Чотзо 
аЪ11з, Баз1 шразфае р[оз13; 8610 еюпозю. 

тт опа ино зет4сеа, Аетиип афта. 
‚ юз. Блеат1-1апсео1аА1з у, 1апсео\а 13; зу]ю Бтеу1ааило. 


=. 


у еаееае. 
6. 9. апдизнриа Косй; Зв апомзе 1апсеоаыз у. оМопео-1апсео1аз, 
зирта атотичаИ в, пёга обещет. Эфрона эамепфотат зопалти1з 4отзо 8 зпрегие 
За; м Бтеу1 
_@ Парето тозыео а@Вие 1010 


ия я НОЯ 


#4 атенотий заалыя ВИзии8; 36у10 п 
В. Атедотит здиатае Пагезсетев Ф. д А 
:. а а ний зет1сед- ютещейа 
к С Претяата М. В. Таниа 36 ав, етееыз е1юпоа 8; ФоШз Нпеат:- 
. т за ня селтетео-36т1се13; анепбогии зал з Йауезсене аз, Баз? тВасв1- 
во- УШ0313, Четлий оЛафтезеепыр из 


5сеп- 


Я 


Ш Илеат1-1апсео]а 3х. а псео]а а, нуно Тахе зелт1се1з, ети 


ЯБаз, ВоЗа В, Чета заретпе оЛафтезеен ив. 


_ беамз, пыыо зеттоев, Четлии: оЛ1афтезсецы из, ииттате ехише. ‚ Заис; ашеп- 
и ие И зола ДИН УШоз. 


Зи нь м: нед иттаче татизаще пНепы-зетее!5; 
С ыы зала г. тва че аШо- авы 40т50 авиа. 
реазсеЙиа, ФотешеПа. 
1. 5. зал” ее В9., 18 1алсео]а $, штох пбицие с1аЪт13; атеп- 
. \ ога, запализ тпатоте Ъазае уШоз15. 
с; Парзща Буерйег ‘редвеПала, ант 
ни 5. его аейуа Титсг. 


я _ са, Ашешогаш Ъгасбеае Гизсае, арсе шотезсвиез, еШфысае, оБизае, _ 


"++ Кона фабегията. 

3; 5. Космалпа Тпали. "Со оБуетзе 1апсео]а41з р обоуамз, забив 
Ладе, алавиеотит запала! «бро Мощь, оЛариз; “ую ме@ ост. 

4. 5. Геаеовчата Ттай То Ппваз- к иеттойе пехуз 


в). | 3: 
7; 5. епяз Вой, оз еИрыбоЛалее ая, пыНо 1ахе’ У035, тох`оа- 
и 


9. 5. епибий ЗЫ тат татаНзаие  зафегесыз, т зивунеННив;. 
_  ЯБаз, заЪбаз сЛамсезсею из; азлепфотима ЧепзШогогим запани Гадсо-Явуенсе- 


на г 10. 5. 019ае В., тапыз етебы8; Из сотасез, за шеатиз изаае 1ан- 


3. Ткаииененана ПоГ., тапйз таоиНафае впийиз, Нас; Фо 


ця 


464 


Аж 


т уаЙе Йпуй 1 а@ Иаупиа 0В0г20з ера Йауния ея ен Зату- 
ощак (А. Везе|). 
«Роз забиз аще Ицесеггииз у. пиммйзение зетиИайз, Фепй- 


си; #ап@ща зИрцаы Цегиитайз, 103’ тай заме из 36116618 её Ш 


‘идеи {типео атротео» а зреые ати $, ригригва, Фуетва. 
315. 5айх еп; В. | 
ПУуамсаю-гашоза, ганиз гашизоще пофаюз1з. КоНа еПрИсо-1ав- 
свойайа, ищога ицесетгива |ахе уШюоза, ад нога Фарга. Ащеша 1афе- 


гана Ртеуйег рефапещаа, Базу 1013 здиат отн из заЙаа; здцатае Я 
_ Шетае, в рйсо- -оопгае, 40тзо Втзщае. Сарзшае Бгеуйег  рейее Наше, 


Чепзе зелсеае, зИотайвц$ зезз из отайз ВИЗ Цеглапицае. 
_ Загурщак ргоре Ку зева (А. Весе]). 


‚ 316, Байт УЯЛлетз ата М. В. 


сы Ваши! ‘тата зчей, ушоай, ‘егесй, _@опвай. Войа вата, 
зама, ицесеттица у. шнице зетиа(а, и ташай стегео-зет1сеа. Ашеша 


е ташиз ргавей аши’ еоте@етйа; “ЪгеуЦег’ редиосщайа, ›. Базе. Гоа, 
етеба, ш гасешлит зесиз гашоз 4розНа. Ашетогии залатае сопео- 
1огез,  ретзцещез, Лауезсещез, Баз! траеие а/Бо-ютешозае, зирегие 
Чогзо Зафтае. Е1огез шазсий шопанаги. Сарзщае зеззез, и В. 
де зегсеае; зИзтлаа зеззШа, зароуайа, Я 4а. 


а, 


-$. \Ивецазава М. В. И. иг. саце. Ш. р. 627. дтасио- ее 


сай оНа Во. Фаст. Т. {азе. УЦ. рас; 99. — 3. апоизиюНа М. В. | 


иг. сашс. П.р. 627. — $. лиса ЮНа х. емосагра Те@Ь. #1. тозз. 
Ш. р. 604. — 5. авомзиюИа Ава ш 0..0. ргодг. ХУ. р. 315: 
п ргоушей$ сацеаз1е18 зай Ггециеиз ( УУПВе у, ЗоУЙЗ, Ва@4е, 


бо! ас), ш. Титкезвама ргоре’ Тазевкепе (А. Весе]), ргоре Зааг, 


За в ‘ргоре Вапак (0. Вейзененко), п Кокаша горе Рапазейе 


Кеш (0. Рефейецко), ш ехрефопе а С№уаш а4 Пцушш Ашо- Рафа — . 
её пцег ТазеВ Кеш её КагаК-А& (Когойколу Кгашзе), а@ ея а ргоре_ 


Апзбап (Рейзоу). 
318; байх Чет диз Тед. 


_ Ваш огеснизеиИ ‚ гашоз, в, тата уцеЙиы аи у. аш по 
ащим рагригазеенез У. гаи тан гани ие ` ригритавеевез. опа 


465 _ 


зиреомасеа, Ипеаг!-1апсеоа ва”. аподз 1апсеоГафа, Вауо-ул а, заб 
еовий: пИесегеиия у: арсет убгзиз зетшаа, пифоЛахе зегтееа, 
‚ Фетиш сага у. ‘пыта заБ [еп6 р аргезя 18 зрагз!з уеза. оби бла 
_ здиатае регзтуотвез. 'Разео: Пауезеете;; ерыео-бЫопсае, Ло Визщае 
вр’арее шеи Газсезеет(е; ‘ети зенрег сопеоюгез ‘в артее «Таргае. 
Ашеща Чейз ога, суйтагасеа, сауна ‚ рефитсафа, Баз? Фо рапез 
зийаЦа. Сарзщае зеззПез у: $15653 ез; и Но зеевае; Чет ева ег 
‚ ЮтещеНае. ЗЕ зиъии и: зйстава сгазза , тема ‘афгоТазва./ 
У. ети лаз ТейЪ. #1. а. ГУ. рас. 269 —Вува. ю. тов. 
У. 145:1453. — Жаг.вЕ Ки опала. р. 848 Е: Лещии. 
Р1. оно. 765. — $. Воже Апаотя ОС: пргойе. ХУ И. прах. 
309.—5. ригригеа уаг. Ге. (1. гозз. 6088. рагригеа фети- 
.. и ВЕ. р. бешено: п. 98/— $. рагригва: и. зопхамеа“ Ва. 1. е. 
"Ашениз рейипсиану Ваз оо, зацат! Пауезеет ив вопбоют- 
из, ЮШ8 лимог аз зеттсечта $. рагригеа ег, 
. Сапсазиз (\УШеНиз, $20%8), ЗИима аНаа оба Кагетз 
— 66 КиЦоу), т Озевипоана а@ аут0$ А]асиз её Зитевап, Ш шопЬи 
"Ищаи; а 1авит Ватсвазен а. (Зейгепк; Кати КНо\), (п Тесуопе 
Ласиз Зайззай (Роашш). ие игкезашае 2801$ ВиатмзК” (Кого Ко\у ), 
° № Кокаша ргоре Затагкава (Гевшапи), а@ аси 1зКапег (0. Еед- 
_ Велешко), а Пасит Зайат; а Паши Текез. (А Весов]. 
Апфетзоп Ваё аиз Уетзевеп ойепраг, Бе Вес йпиия ег Ехешр|аге 
_ ев Вйскзепд ии ап еп Кай. Во багеп; @1ееоет,` паев уе Вей 
—_ Фе Занх Везе ащоезе Е Вар. шп’ $: Зевтешктава Беие1е№ те; ме|- 
_ С\ез Лемдеге ‘еше па Зато}е4еай 4 уоп 'ЗеВтгейк” обзататее Ат’. 
_— Ут уешегкеп Фезез Безопаегз Чезваф, ей ВбеНзе зуайгзейеней "т 
т Розе Февзен ацеВ $. фепабиНз уоп: из И Щег я $. мейтепкгапа ^уег- 
_ МейЕ ууогде 154. ворыеая и 


318. Зайх, Ощае 891. (С. р. `ойзйеокодлае) 
То Топки, ‘ргоре Зайаг (0. Рей зеневКо)._ м ан 


319, ав Тратенената Во. | 

| Ваши гатозтзз ий, Яасетат, Четилез: а тИи8 рб тата 
т ы зегсе!. Ройа Чепзе ФзрозЦа, зи пеагиа у, апоз{е Ииёагу-Лапево- 
ь 31* 


ИА 
Ее 


1 


Та, оцесетгима. ур пииие Зета ава иию лиадие Чепзе пцени - зетееа, 
дети 1ах!з` зесеа. Ашеща. БгеуЦег рефиветаа, Ъая1 ГоНаа,› визг 
Йога} суНадека. Атепотим здпашае регзвенез, ‘е Шрысо-оовсае, 


Йауезсетез, раз! вас ие аФо-апабае, артсе $1аЪгаес у. тааголве, ап- 


{ито 1ахе уПюзае. Сарзиае зеззПез. Чепзе. зетееае: а тез иии8 
у. ци и$; ЗИошаф оуаа, сгазза, ЪПора. п 
ЗаНх @гасипсиюез Апагз. т петь. Вогй том Иащу. 


А. $. УИВепаяава «гашиз {епи из Пасс $, т НЫ т 


аНепиай$ нию пе зегсе1$ » устава. 


А 1асии Ва1овазе В ера@ Пауции Пао рю ‚ага а авы. в. 
Кокаша Е 1з{аг ев \огис В, ш уаЦе Йауй Загахузеван” ицег. дом м 


_ Фазеви-Каз (0. Ее еневко): 
| Ев шиегаерееь зев езе ераща Атф уотядейев. АВ догов. 
НЫ Тгаев, ш Еове ег Фйплев зе Майе хероселеп Дууе1ее, 


м. _зозие фатов Фе о1&пжена зИБегууе!9ве Зе фег ВаЦег усн. м 


Зеазапа М. В. 
390. бай! заталезспаиса Ва, (С. р. "Вобаьнокатае 
п уаПе Йцуй багауузевап (0. К 


За, баба А ей, о ми п: 1045. =, 


_ За. рас, 21; 22 ца. 4). 4 5 пор 


_ Еищех гапиз (еп оца. ‚ВоПа’ и у. аподье! 1теат- и | 7 
1, пцесегтива у. ганиз ЧепйсиИа раце!з ииедетгиия. Амета ВгеуЦег 


рейипеа(а „‘егесба, супи@иса Разг ГоНайа. Е\огез шазойр шопавам. 
Атешогит  зацатае’ оМопоае, Йауезсетез, ФЛафгае. у. Ъазё рИовав. 


Сарзшае. 21афгае, Бгеуйег рефееЦаае у. гаглиз зазезз ем; ке И, Г й 


зисшайьиз етагешайе. 
х. зе7чсеа; ЮШ5 зесев. 


$. апоиз О а В. 1етосагра и. 1. 0%. Ш. р. 604. “2 97 20- . | 


визиГоНа В. нисгозваепуа Апагз. ш ОС, ргоаг. ХУГ. "Ир. 345. 


Уна Ба!са!е1515 (Титезатёиозу) ‚п `Кокаша‘ргоре Зов, | Ш Та. . 
Кезфатшае апсиз 8 МаслапзК (0. сина, ыы уаЦе, ау ИИ а 2 ее 


АНА, Везе!), и воще аопв вы 


ур а ЗАЕ тм Е иж т Е 
к с о т Е а ти В АА я ый Е 


_ 461 


“. вуспочасруах Чо; пи Но (апбии зеее1з; шох чышаие «арм. 
'$. апеизй На у. руспозаспуа Ве4Ь. П. гозз. Ш. рае. 604. 
№ Тикезашае шопёфиз Кагабауе (А. _Весе!), (Ш `уаЦе Йцуй 
Загаззсваи ргоре 15Капёег-ки! (0. Еейзевенко), ргоре. Зашагкава 

_ (Кгаизе), ш свапаю СЬуа а@ Ваунии Зуг-Пагра (Когоко\ Кгацбе), 
Ш мопиьиз а|аауез а@ Плунию Тземик нк ш уае Йауй 
Мизаг её ргоре Кш зева (А. Ве2е]). 


и 
К ь 
й 
, 

Г 
р 
|. 


- 322. байх оиттай8 Т,. (зрес. 1448). — Те@Ь. @г тозв. Ш. 
605. — Анаге: ши’ Об. ‘ргойг. ХУ 2647 
: Тп дезегИз а Йпуции Ота] (0132620). Иемон аз айабау1е18 тп уаЦе 
—_ Пауы Тзевовеат (А. Вере!) ш’зспапсата а Йиутоз Тешек её Тасис ви- 
: ви (ЗейгейК), а@ 1асиш Затам и апоияфия гу Такт, п уаШе Яауй Ш 
2 МУ Тверагуп, ргоре Ки@зера $ а 1асши: 15зук-ки! (А. Ве2е]). 
В зопданса; гапиз юшешюо сайцеззиио ох 21а уНе из; 1018 
Г лваг!-1апсво]аз, е]опбайз, 7—8 Ст. 101215; 8—10 Мт. 1а6$, 
зирга у Ьиз, иыта ршевегейие агоеиво-пивашйвиз. ^ 


$. унитайз В. зр|епфене 1, вопбанса Апагз. 1. 6, 


ш ЭзеВииеага а@ Пиу!юз Алая, Ца её АНазаг (бани), | 

Тагкезфата омешай а@ НПиунии Пг СЗемепоу). 

') у. Чайрйа; газ бомещюо сафаез5 що шох ваз, 15015 У. риг- 
ригазсеныриз у. гамиз уЦцеЙииз; №ЮШ8 оМапсе ай, 4—8 Сбш. — 
0515, 1'/4—53 Ош. 1аИ8; зарга уп фия, заБя риеветгияе 
ао-писаш ия. 

Егщех 15-реда|з, Вафци аНево. Е1огез а ие 1210. 
' ш уаПе Пауй Мизаго ш мовйри$ Пацзсваш!о5 Ч ОИ: аЦ., 
ов уаНе Пцуй Текез, (А. Весе).. 
ле ощешийшИее, иг, 367 Аней Уе4е, фе уеНес в 
еще пеце Ан Чагзе Ь, \Уесен ег 21апхет 4 зПБегууе!ззет ВевагииЕ ег 
ищега: В аНвеце ила деп МевепыНенев, фе Ъедещел Коглег а Чег 

_ ВДацзйе, Капи $16 пеВё хи $. зЗиршана оеВбтеп, 

9. Стайв Апагв. (ш ЛС. ргодг. ХУГ, П. 266). — 5. ое 

. Рай. Й. гозз. И. 77. — 14. |. гов. Ш. 606. 


ы _ ваеь 4еши Ааа, заНсв №15 \Уегиойе ци №5 каш Тыалзевай ций 
га Оз Ыз ап’ деп ацз деп берет ТЫ апзеЪап- Аи ашеги Комиендет 


468 


_ А Ноуиии Пузс ргоре ТзсвемЙау (Рон), 4 Ицуйня Берза 
(Зешепо\/), ргоре Уегио}е (Казсвакеуутся), п шоше Загу Китой, Ш 
уаИе Пати Озбпацка мопйии Инапзоваиеотима о п: уаНе Пиуй Текез, 
пторе Ки@зсва (А. Вехе]). 


6323. бай зврщатя Эти. (И. ый. П. 1063). 

Тейь. #1. гозз. Ш. р. 605. — Апёз. ш ОС. ртобг, ХУ И. ый: 

р. 266. во 

1 шовбЪиз а1афаутез а@ Поуюз Тзевибае Вик её Таа$, ргоре Ток- 

щак, а4 йиуний Тзсва ргоре Кибиа?у, № зпоще Коккаши, ро 
Ко зева: е$ ай Йа Казев: (А. Весе]). 

_ № $еЦев, мегреЕ [63#; азб пас ет пп уотПеселфен МафетаЪ, 

_ 8. умитав циа $. зйршаиз паг МЗ заНеВ ии та! сейеп, Чапл 

завеь `уош АНа? № ег Эзелипраге! уледег аа геи ив хоп да мезИтеА 


Текез, Касс пи@ Ш сене, |. 
Ацз Чеш Тазсйкещег ип КоКап-@етей ный у ее Агеп пос о 
шеы, ‚ 


334. байх стегева Ё,. (рес. 1449). 
и’ Те: @. гозз. Ш. рак, 607. — Апагв. № БС. к ХУ. 
рак. 221. | 
Ргоре \Метио}е а4 Йпуции Ампайика её сиНа ш Вог, а4 Уи т 
Ш ргоре Ки]азепа (А. Весе!), ш Озевипеама а@ Ласпи АЛаки} о м" 
а4 иу!0з Тзови её Кагахапу (РоШозу). 


325. бай зресёез (КогоКо\). 

НарНиз $. сшетеае, зиршае ащеш 1апсео]айае аспштаве. 

_Зреспита поза ета, гаш хетиизаие Чепзе сшегео-рибез- 
сепй-ютеночя. РоПа оо2о-е риса, авиитай, 21апанюзо-сгепаво- 
Чепйешава; зарга тейещаю-уевоза, 1аейв яна, зиринениа: пба с1е- — _ 
_тео-сапа. ЗйрШае ди Фаю-Папсео]а#ае, асолишаае, шийще ашйо- _. 
фелсиТацае, рено!о 2—8 10 Ъеечотез. | 

Висвага, п ВотЫз сиНа. (Кого оу). | | 


326. бай эедийсатз Эт. (вап, 01. Мои. $06. УГ, 120). — 
Апегз. ш ОС. ртодг.. ХУТ. р. 240. — Те. Й. гозз. ПТ. 608. 

п Озсьииеама Нь шопё физ Тагразаюи её а Йпулиа Вазкап 
(Зейгейк).. 

Хиг звеПе Ехешраге хезейеп, уси. Фепеп е аз Таграсайа Апег- 
— 501 а5 5. шемеаиз ип Фе уе. 10$ зенени. сапи` Бегешзиишенае0 
". _ Ехетраге уот Вазкап, 813 $, земаса, БезИшини Ва. 


321. бай Саргеа 1. (5рес. 1448). 
Те4Ъ. Й. гозз. Ш. 609. 
|1 Озспипсага а @иу10з е ш ргошощотиз зай гедцепз (Зевгепк). 


328. Зайх ертезза Ё.. (й. зиес. 4. И. р. 352). 
Тедь. &. гозз. Ш. 611. — Ъ. уавалз Апагз. ш ОС. ргойг. ХУ. 
Ц. 226. 
а. стегазсетв; вк $ ув оулетео- Сошееа.. —Ъ. Аба. я. 
‚ атегазсетв Апагх. |. ©. 


№ зспапсанае мопЕЬиз ааа `(бевгейк) ‘ай ПУШИ `Занау - . . 


56000’ а. (А. Весе), ш Тигкезватща омешай ргоре \\егио{е, ай 
о асит Занаш, а Паунию Так т шопириз Пзевасамат, ргоре Ро4- 
вогпу, п ария Иуапзевано$ а4 Пчуний Зевагузи, ш та]еси Зашаз 
‚в ш тадеми Мизаг, Ш уаПе, шуй, № ргоре Ки4зева её тп уаШе Пауй 
Казев. (А, Весе]). | Е 
в. да; Ю8 эти ПУ1Чо- кой шох ‚забеги. Бефь. |, с. — 
2%. уававя у. ШУЧа Аюдгз. 14 с. 221, 
_ [п Кокаша пнег Зогдап © КагаКазик, п Озслипеана а мушю им 
Е _ кайу 5—6000' а. ш Тигкещаща опенаН а@ аси: Зашан её ргоре 
_ Зойагаравизе в (А, Вес). | 


‚ 329. 5айх раза а Ть. (урес. 1443). — 
6. В, тов. Ш. 612, 
| ‚в 1ар14055 здтивании „а1риии а! цамсакия а Пауцил 29 
- (бал её Ки|Пом). 


р\ а. 4 -. 
т а 
$ м у 


470 


иль 


330. байх рупойройа Ре@б. (И. ай. У. 10... 
Тед, #1]. го. Ш. р. 613. — Ей. 6. РП. Й. гоз%. ва. 476. 
Аа Пума |6узеВ её а@ Ласши За15ззав; (Роап). 


331. вай гереиз Г. (зрес. 1477). 

Ап4егз. ш ОС. ргодг. ХУГ. Ц. 237. 
х. ура (5. гврепу Ге. И: тозз. НГ. раб. 614). 

а. 1015 апгизве ]апсео]айз: 

А 1асша Заташ, т шоп фаз Иапзеванися ш (талесби Миваг 

‚9000 (А. Вег]), ш Озевиисана ргоре Адазиз ( Зейтепк). 

ь. ЮШв апееоайз. — 

_А4 Плуций СВогсоз, 80007 от (А. веде]. 
И тозтатйирова Апатз. < 

т Озевииеама ай Поуии Ц а" 


® 


9 8636885; Ив зиьИпеаг ис, атепия Сун еюпдайз, 


сарзи в зе ив у. Бгеузние редтее Майа. 
ш Тагкезатае мопИВиз Кагабаутсз (Зезуегиом, А. Веке]), Ш 
Озспилеага (Зевгепк). 


332. бай 8разза Апйтз. (т ОС. ргодг. ХУГ. И. 983). 

т Озсвипеамае топ из а1аау1сз; Ш Тикеманае онещай 
_ шоп виз Аехан4ег, ш шопбВиз Тегзк-АТааи, а@ Пасиш Запаш, 15 
шопе Во54о а аси Заташ, ш шоп Ъиз ВагзКаи, п топИВиз зева- 
заза, а@ Пауций РИшеВГ ш шоб Валуева Ш фгаесм 
МизагЕ 6—8000’ а. (А. Вехе!), а Яиунии Текез заремогеш (Зеше- 
по\у). 


Егиех пише ргоспифенз, пипс 4—5 рефез аЦиз. 
Й 


Еше гг (тире 4ег $. #]ацса сенбмее Аепмуее, фе ш 50 — 


054-Титкезфал, уоп Фет А]ехапфегсе тее №5 хит зерилеанзевен Аа- 
_ ащ, уоп Ча заИеь №5 хит ТЫ апзевай ци оз 5 т @е Чеп За 
тгаш-Зее пшеерепен беъиое, №1 4—8000 Ризз Ноне’ уоткомие. 


Апдегзопз АпуеЫ, 425$ ез ет Вазага тон $. Лаиса ива $ ^рвуейова_ —. | 
$е1, зар эеВ зевой Чеха! шеВё езуаВгЕ, тей Безе Атфеп п оз Тике- = 


ны 


вх 
В 


иль 


| _ Чай шеВЕ уоткоштей. ИлтасьзЕ фев зе Чег $. 21апеа Г., шпёегоеВе!- 
_ 066 э6в аъег дате ойвимеве КаБЪей 4ег Ваег по обоя аеВ зНиелде 
Карзет. 


Ч А ИТ. 


355. 945 ие Пи. 

Тгиюси$ №08, гаози$. Ваш! Фару, гарго- р Копа ерИса 
у. оБуетзе-еШриса, зетрег. Челзе, «1апи|обо-вегги ава, итаце ума, 
афегиша. Ашелёа‘ зеззШа, суНийгеа, Ваз: арвуЙа. Атешюогиш здпа-. 
пшае регу епез, оуайае, Гизсае. юИ4еш УШювае. Сарзшае ; $е881е5 у, 
ь $15е531ез, юшешеае, ую @опсаю фегиилпаае, зйшайЪиз Бгеу ие. 

\. шанеанз 821. р!. Зешепоуу: п. 984. Махиие аи $. (аплугелз) 
Тгашу., диае Фе, «Юз еШрисо-ороуай$, пбезеггций у.о рагее 
шиинедив депйси]айз, зи аз. &]а1с1$. » 

п шопыбиз Имапзеван 1$ ш уаПе Йчуй Текез зиреногк, 6500: 
ай. (Зешеноуу). 

Уте Пес 156 е5 паг еше Роги ег 5. (анпугеня  Тгашу:, меейе 
_  ш8 уогезв. Уозеге Ехетр!аге зспетеп ешеш апёесетфен па пе Ве 
педегНесепаен \уагае пеш‘ ЭгацеВ ° авхасетбгету хефел арег’ в д1езег 
Вежевипе Кешеп Ас азз, уаВгепа 5. байиутетя!$ етеп. аш Водеп 
_ ВыШесепдев улихеюдел Эвгапев Бе. Пе В\АЦег уоп $. Чаппугепз!$ 
_ Вафей Гегпег еше пае1зё убтКевт{-оуае Роги, зт@ ищегваЬ Маисгаи ип 
| Бапигал@е ойег паг м епие\пец зейт Мешен авиевен уегзеНён , УаВген 
{фе цизегег уогпевепен Аг 3425 аш Вап@е Ъезопдег» аш оъёга Те 
465 ВЙанез, ее 63854 та па }е4ез /аВпевен п те Пгйзе бтёеё. 

Ттом; Фезег цегзеМейв, \уагает ут позеге Ат 818 Рога ийг 9. 
г {аппугепяз оезе Ш ВаБей, 63 Ваё аБег сегафе ег ТЫ апзевав @е Евеп- 
_ вевай, 4а33 Шт аЦе жел ев пог1зсВеп УУе@еп, 0 3. гемва, гейси- 
ава, Веграсеа ес. сйпяпев ГеШеп. Па пип ацей Ъ. {аниугену 8 1 еп 
` СпагаКегрйапиен Чег Казеозьлене Фез зПимзевей. Езшеегез сейбгь, 50 
_ веВейи ипз @ш Оеъеггеен @езег АгЕ васв Фей о т ВОС 
_ @гафе апууавгзевенШ ев. | 


334, бай ИРА Рай. (@. тозз. Ио. 78). 


Апаг$. ш ОС. ргодг. ХУТ. ПЗ би 8. неа 8; и ть, 
_ В, тозз. 1. 622. 


х. 


а а ЛЫТ С М Е а А С Сны АСЕ ТС о. ос ке. ое ИЕР ПБ Е Г.“ 
а её о Е Е 5% 


ге сле 
— : 


ЕЕ Ей 
ой а 


47% 


То Эзевипсата а Тасим ‚Мао её} имег ОНА её Кок- 
зспа{ац (Зейтепк) 


335. байх саеза ТШ. (ар. Ш. раз. 268). 
Апагз. ш ОС. ртойг. ХУ. И; р. 317. — $. ка <. Те. 1. 
г085: Ш. 622. 
п Озсвапеагтае заопаьиз а1абауев (Каг её Кш.), Ш мопиЪиз 
1асши Заташ сшоепыви$, ад Йоуции Овотео$ 7000’ а\илеё 1. фга) ева 


Казаи 9—11000' а, а@ Йпуии  Вогоамщ зпремогели 8500° а. — й 


(А. КесеР); и шошиЪаз бмалзсвавюе Кокзсваг ей Багудзеаг `(Зеше- 
10%); шт’ тадеби Мизаг. 9—10500'’а|. (А. Вехе), и мопиЪиз 2и- 
физ (Рейзо\). ^^ 

Ашеща зреспити ошинии 1 Тигкефаша омешаН соНесогим, 


__ Меущег рефиаоиаца © або Баз оПайа, делании Баз виа. 


13836 Роршиз фа, Г. >. депита, ИГезт. (Ш ОС. ргодг. ХУ. — 


Ш: 394). 
ш Тикезаша ргоре Зайаг, 1 аа ргоре Зашагкав@ (0. р. 
{зепенко}, ш Тигкезбаша оменбай, ргоре Ки зева (А. Везе. 


337. Рорщиз Фа Го. впщев УГезт. (1, е.).. 
в Тагкезваща. оссЧещаН ргоре ТазеВКене (А. Веге1), ОтайаВе, 


| авт (0. Рефзевенко), п Кокама ш уаЦШе Йцуй Зага\узевав, рторе м 
Масьгаш (0. ЕезеВеико), ргоре Зашагкав (Тешапа), ш свалаю 
‚ СЫбуа (Котоко\), ш Озевиахама (КатеЦа её Кийо\), ш Тикечаша 


омешай, ргоре, Уегпозе её Родсогиу (А. Весе!), ргоре Ки!@зева (Гаго- 
ло\). 
„Мана х; воша_ехрапза. 
> 8; соша ругапиай. 


р. аа в; ругапыдаИз Вице геёа. ТеВш. п. 10305. —Р. Во 


Папа Гацеве. 


338. Рршиз аа 1. у. ав `Тедь. (й. гозз. Ш. 626). 


ГР. ВуБнаа М. В. Й. (аи. ‘вацс. и. 423. — Мезш. ш 06; г Е 


9 И. 395. 


, ме: 
нь к р: ря ине - 
м С ЕЕ И НЫ ор в А Ар = - 


О Е О им 
= ее а: 


Е ны Ти АЕ ВА, О Е чи реа ел 
ь ом ИЕ 
= ы 


а: 
со 


А 


РО вЫ ЗЕ Е ЧТ ЕСН к, Е 
а 


Учим 


Ропа зивсогасеа, зибтофит4а у. оуаю-зигойиаа, Ваз гомыдав, 
у. зибсогааа, зтиао-оршаа, зирга арта, ийта шо ао: у. ее 
гво-ботетееИа, Фешлии: Чата. 

11 Титкезама омета} ргоре. Кай -Кигоап, Отайфе, п’ повели 
аабаутсогии уаШе Йиуй Та|аз, т Тигкезаша омещай ргоре Вотосви дат 
6 Ки!@зсВа (А. Кезе]). 

ДеспиеЕ хе аиззег 4ег Вип4иих 4ег ВаЦНег па 4ег Йасвеп аизие- 
зепуе ею Атё 4ег В@аррипе ФетзеШеп, Везопфегу апеВ посв Чигсв @6 
Гезе Сопз1з{етя Фегзе№еп аиз ира зИштЕ шИ дев Ехетр!агев 4ез Сац- 
сазиз @`фегеш. Зевеш! ипз Кеш Вазёага. зоп4еги пиг ете Еогш хи зе. 


339. Рори тета [.. (рес. 1464). 
Те@Ъ. Й. гов. Ш. 627. 
п РесВипеанае шопйфиз а] ваз (ЗеВгепк, А. Весе]); ш Тиг- 


_ Кемаша омешан ргоре \етпо]е, ай Йпушиш Та, ш шовеБаз Озеви- 


зайап, ад Ппупия Казев ( Везе!). . 


нь «быт ыы 
Е 


340. о ыы 0%. о в, ово Я. 15. У — 


\езш. ш ОС. ргодг. ХУ. р. 327. — Р. ФуезЦоНа Зейгевк пи. 


р. поу. И. р. 16. — Тгащу. пас. 4аь. 16. — 14, 1. гоз. Ш. 
627. | 
„1 езео ага!епзй (Вогзислом); ш Тигкежаша омешаН. ргоре 


_ РегомзКу (Роавт), ш Чеземо ицег ТазеВкеш её Нпуния Зуг-Раца; 


Кокаша пуег Масвгаши её В1зеь (0. Еедёуспепко), а Ищуйиа Атал- Раг]а 


_— (Зшйттоу); ш сВалаю СЬгуа (КогоКом), ш Озеаиеама а@ 1аеши 


Озева]апазеВ Ки, а@ Пиутоз Загуззи её Па (ЗеВгешк), а Иаутииа Герза; 


_ Ш Тикедаща опещай а@ щу1оз Кайи, Вогрогоавии её Вогоа (Гаг!о- 


п0\у), ш уаШе Пауй Ш а@ Паунии Загую т (Тзсвагуп), ргоре Зи ит, 


|. а@ йтез Сытае осстдеман$ а Ищуйиа Воговаа ‘горе Такая 
| (А. Везе]). 


Пе Р. еирйгайса, ууесйе уоп Аесурбен ФигеВ КИетазев, Регуепт 
114 дапо Фогей вап Ми еаяет №5 Свша уегьгеце 15$, БИЧеё 6$ 40 


__ Раззпове Вашше, Чегет ВА ег хот дег гей шего огиисет безва 5 иг 
_ ета] Ппеаген Когш @Бетоевен мо 34063 Ыацсгаи се{аг 4 зп: Оуезее 


Рь о Ме ь ы зы * и и ”. ы „За. я к А: < ы # и р. "$ вы ты ® к РАН Ум де и о 
я ] Е } : ‚ к 
{8 . та . ОА 

‘ $ р 


ь .. 
уас взр ап? зитрйсет о@етг Е Геном чо ме замваШеет 
Войен оег‘иилувЙеп анеВ пи Таз тешел Зап@; Иде 5 40. Еизз Войе 
Вашие ипа 156 ш еп тосКпеп Зап4з(еррен Севгаазтетз ой | ег. ‘еее 
иезе ие 1’ УУаЮитсеп аш Вале 4ег Е!ззе луаеВзен4е Вачш. Фиг 
вапй Авен 136 ег’ 46 ЕтихеБогиев 'а19’Бигапеа одег Рагапечи. ЪеКали. 


‚341, Рорщиз ргитоза Бейтень (1ш Ви|. ас. рейор. 1. 210 —_ 
Бейь. 11. гозз. ‚И. .628), ий 
Аа Паушит Зуг-Рага ш Чезег!о ны исто т "ке 
эаша оссфеша т Фезегфо пег Птупиа Зуг-Баца её Тазевкене, ргоре 
Зайаг, ш уаЦе ауй Загамизовав (0. Еезспепко), ш ехре@ ое а 
СЫ уаш ргоре КагаК-АЙ ш агепоз!5 её ищет _Свайай её Ицуши Аши- 
а а (Кого\Ко\), ш Овсвипеама а Пиуции Па (ЗевгепК). 
не ‚г РеофарИ ег. ра уапез И, р гепИоги ия оуаЙ5- 


|8 зиуе]и 05. — 
е 342. м в ига 1. (зрес. 1464). | .. 
ГейЪ. 1]. гозз. Ш. 628. — \Уезшае! ш ПС. рог. Хи. ь 
р. 321. ы 
‚ Уамае ЮШ8 е Баз: фгипсава У. зибеотдаа ‘у. сипеайа палате | | 
озавзу грош! у. забтонт аз, асийз у. авиттайз у. ие а. 
_ Вов цишаие уп ця а зресе зибзециевы Тег. и. 


Ви Титкемаша ометай ргоре Маз?ап, КаНу-Когоаи, бтафе, т 
Кока. 44 Мауйиь тзапам, КосВЕ- Аа, МасВгаш, Огобзевземсве, 
бизена её тп’ уаПе’ Пиуй ‘Зага\узеваю (0. Ре зевенко), т ‘свапаю 
Сдуа (Когоко\), Ш шов а1аауюв а@ Пиз” Тасвинзее © 
Тзевойка!, 1 шовёфиз Кагайау!сз ргоре Разенрек, т ЕН омеп- 
в ргоре УУегпо]е, а@ иу10$ че: её Загую (А. Веб). 


УУезтае! ш РС. ргойг. ХУТ. 399. 
‚в. знасеоетз' Ъои: (епеуе 830). | 
| Р. знауеоенз Е1зев. с". Бедь- Я. гозз; Ш: 629. | и 
°. Ш Кокаща- и уаНе Яцуй Зага\узеан: (0; Еейзепенко); ие мови” т | 
_Ъа айайа\1е15 а Йиутоз Тасво(ка], Твевиизевю её Тайаз (Ах Ве8е,. - с 


. 
343 Рори опар 14. (;реб. 1464). #1: 29 к. 
| 


р 3 М. ВС ЗС. ВА", о АВ НХ а Ро ЩЕ, ЕС, ос Гар: ГУ 
ТН: ЗО 

Вт Зари В у: «Мат, ел и а и: е АНИ я 

з и ЕТ ме И и т И ОЖ } 


ч.3 


т Озеаюзагае топ из Татрасава: (Зее), о аощивия  ыапзева-_ 
1115 осс1етйаН из” (ЗеВагиьог8в), ‘ш Тагкезаша омеща! а@. 1аешы 
[55ук-Ки; ргоре Родхоги, а@ Йпунии “От(аКзагу, а@ Лаеши Закат; а. 
__  Пыумы ТзойиизеН,„ торе \Уегпойфе, а Яцуниа ПЕ ргоре. Зш@иы е1 
_  К5бра, ай йпупий Казей (А. Веде!), ай Паули Кайт (Тагошо\). 
(7; ааройа ИГезт.. (т ОС. ртодг. ХУГ. И. 330). 
: Р. ЛашНоНа [е4Ь. И. гозз. Ш. р. 659. ‚ — Виз, 16, |, гоз. 
и №. 479. | 
п Тигкежаша омемай т ‚або МаслапзКое (0. Кефзейенко ), 
_ Ш Тикежаша опешай аа Ицуюз Оцакзагу г ого а о Вес). 


О ЕК 


Вешасеае. 
344. Бена аа, 1. (зрес. в4. И. р. 1393). 
|. В&]. 1 БС. ргойг. ХУТ. И. р. 168. : 
Г: | зибзр.. 5 ‘хеггисоза х. оидат ехрапза В. (и. Те 
я 163). 
Е Ш шонеЬиз айаауев а@ ными Петь Ут Твою. ИЯ 
| _ 4—6000'а|. (А. Везе). д 
в“ зифзр. Г. сейтисоза з. ет ВОЛ. (1. 6. Че 
. АЧ 1асиш Заташ, ай Пауция ВотБогосиззии (А. Ка Ш Шо- 
_ Из ИмарзеВанез (Казевакоут)., (’ 
_ __ 968р. Т, веггисоза ват. Иванзейатса В91., м [О 
—  согыее гафго; гаш лоллот из уеттисоз8, саеомии 21аътз; Юз е | : 


к 


_ сциеава у. тобиаав у. завсотдава пом Ъбо-оуайз, аспиз у. асиштайя, | ‚ 
2т055е фарНеаю-Чещайз, уеаое Лаеггиз; ашениз гасит ге 1- 

ыы их, суни@гасез; зааашанив 108 зифавциЙоне, Полы еее ЕР 

н (и. — Войа рагча, 1-23 бщ.Попба. 

— оАЬ В. ав Уегнасозае шбеторьуПае с оусбжйейа. а 50- — 

Г зачашагии 1060 Ищегтей о геузз Ио, с говагуе ”, аНега 

_ ОШ ыы в Фелозешиит 

— 7 инщевеиае ий нии УаНе ай” тей рая 2. 

зифзр. ТР. анрйа ВЕ вр. 65) 

ш Кокаша ргоре Мосаг Кигоаиу 1300 ай г таьаань) И 

т пота ВтИзеииита (Ктаизе). | 


ВИ ОР 


ня асе: ЗВ 
Е: 


476 


п Кокаша зайз (гедиенз (0, Еезейепко) ли шовйииа а1аёау!со- 
пин уаЙе шуй Тзспойка! 6000’ а6., т паомииз Имапзевавс1 а Иа: 
УПИ А 1а$, 6000’ а. (А. `Везе]). 

° 365р. Х. зопдотса ВИ. (с. М. Зешепоу. п. 995). 

Рторе \Уетпо]е а4 Пауциа Айпайцка, ш шопиба$ Озевисаан, 
6000’ а№., ай 1аеиш Запаш, 24 муша Съанасвах ргоре Ки зева 
4—5000' а|., (А Вес. 


СеНщеае. 


345 Сешз визита [.. (рес. 1478). 
х. урмса; Юз зирга зсам 8, Заа `рифегай. 

С. апзыаНз ейЪ. И. гозз 11; 633.4 ашер 

Тт Кокашае уаШе мун’ Чата зеВа (ева, `0. ЕейвеНенко), 
_ ш Таткемашае молбБиз аавуз ш уаШе Поуй Тзбвиз мк (А. 
| Везе|. 

8. пачизеша: из артезсене Вия. 

С сапсазюа, МИША зрес. ЛУ. 994, — Те4ь. 1. гозз. п. 632. 

её апев. 


о Уегпо]е (А. ни т ралвовалусяв и 
№162). 


| Саппабтеае. 
346. (а ппаб1з зайта Т,. (зрес, 1457). 
8. ‘сийдат 8 А. ОС. (ш ОС. ргодг. ХУТ. 1, 31); саще 3 — 6 редай, 
_ юз зирга зсабтиземИ; Бтасв ремеопизаие 1ахе лоиниедие оЛаваи- 


10515. 
п Тогкезапиа оссяФещай © опещай а не {паз ты в 


‚у. азреггетаз Лоиз п Лайеге зпрегтоге , Вгасе1. регховизаие зе Ш _ 


бы рарИотнииз ати ег1з Фепзе азремз. 


‚АЧЛасши 1351- Ка] ргоре’ Кагако] её а@ ау: ры в р 


А. Вере. 


уж 


аа 
Е ый ы 
не 


$ { . г 
ве в И С - ты ы 
Я АИ ЕО Я ВА аЫНА а ет 


Пак Мм Ино в. С. Е Е О Я ПМ "Ч х 
# > ЕЕ ; к: Е | я о В ре То 
$ 3 В САИ Е СТИ я мия ра я 
" ; т 4 о». к. х . ме 
Аи: 3 ‘ . У И р > . 
№ - # ; ыы у А .. ; 


` Мтасеае. "; у а 


341. ОТтиз сатрез#“аз [.. брес, 327).. 
14. @. оз. Ш. р. 646. 
Уанеаез зизедиетех шп Тигкез{атта сгезсет(ез Фопозейния. 


в. рибезсетз; ТоИз вайз шастиз, оНаце согда®-оуайз, 2 отозе Чар 
саю Чещай$. зирга рифезсевй- сабгизеиИз, пита пе, деле 
рифезсени из. 

|1. сВапаю. СЬбуа аа (КогоЖом. 
РоПа теуЦег рейо|аа, 8 —8'/» Сш. 101еа, 5 — р ( Ш. 

‚  МеНени 2 ег Рогшепгеве хи сейоген, @е Р]апевой (и ВС. 

ргофг. ХУН. 156), шцег зег. Г. а. забег. Миг звегй везевь. : 


з ЧУ 
НИ 


‚ 7. поз; Киз оИЧие оуайз, асцишайз, ФирИеаю- у. зпорИеНег 
. Чешайз, зирга я “офезсещ ик, зи из Чеизе шоПет, На 
свои. 
. _  ЕоПа пизде 5'/› Сш. 1опеа, етейег 4 Ма. Па. 
к. п уаЙе Виуй 11 ргоре Ушии (А. Вез]). | 

Ме месеп Чег ппоезрй жен Ва ег ха еп’ Роген уби 0; оН- 
{апа сегесвией \уег4ен Кбппев, Чосй зп Фе Ване” Мелнег сбегать 
Шен 30’ зеВагЁ Бевате ци пибегра №” све уе В вагих, бебегнаире 
_ сейоть пасй изетег Апзе 0 аи 0. шошава 70 Депо Рогшей усов 20. 
_  сашрезымв. 
д. эпалдоР; оз оВдие еШ рис, аси У. рагсе асйшитайз, ‘меи- 
ый 416 Зсафтз у. Четлии заоартезееи ия. — 0. вареза" в. шаг 
_ Пащу. ш Махиа. реа. ашиг. р. 248. — Махиа. 466. ХИ р/ 23. 
Тавсвкеш, ш шопа аламсогии уаПе Пиуй Тзени{е и и 
__ Весе), реоре КийЧзейа (Гамопо\у); Г’ За 
7 Копа7-9 бщ. 1опда. 
_ бевбте ши дет бо1сетфен АФаге пе ры Неа. 1294 
:. 4608 Тгашёь., оЛиу пгтаие Эа у: зая Тапеии п уепагить 
“ахИИз рабезсенриз. ——Сёфега и ргаееваениз. 7 
- О. сашрезйт8 зег. И. А. Ь. Р1. ш ОС. ргодг. ХУП. 157. — 0. 
__ башр. ем "Ртаиу, НИ Махуть ти. 8. ‘апциь р” 247. — АМаки. 
— 46. ХИТ р.23. | 


Е Е РЕ, 


И ан. 


= 


Е В а, др, 
ь И И 

. Я ых. к 

Зы 


В 


ш Кокашае уаЦе йиуй- ЗагазузеНай её ргоре Ка-Кигоаи (0. 
Ее зсветко), Ш свапаю Сыута (Когоом), ш Тшкежаша омещан 
а4 бпутии 1 ргоре ТзевиизеВЕ её Вогоспийзи (А. Вес 

Ез 156 @аз, уе ез зеВени, Фе Роги ег КиШаг, 6 отбззетей 
КаШеп 'НаНеги. Ве: Тзериизе М ио@ Вотоспийзи па ПИБа, Че 
да пабВ А. Весе И \УаЧиисеп, 416 аБег уоп Чем СЫезен 
`ановрйан ЭША. 

\о @е 0. ‘сашрезиа | ш Чоп еооп ев еп Дизапа па бе гое Ри 
брегое №, да Бей зо]се @е Кертаыаеи Еогшен, Че ут ищег 5. — 
ми у. ав. ^^^ | 

к ритйа; "а оуаН$ у, оуаю-Шапее ай, асииз у. ‚абшшнайз, 
 зипийецег у. ирйсаво- -Чещайз, оПавеггишз; ремсови 1018 ес Шайв. 
и ‚Боба ‘рагуа, Да» бт. Попа. 

ре 5. сое Ъ. раша Гейь. й. тов. ИЕ. 647. — ‚ Махиь. ес. 

т ОК рав 23, — - 1. раша РаП. В. тозз. Ча. 49. йе, А, В. С. 

: Г Такова огешай, а4 аси Занам, а{ Плуции Вого{а,. 
Озейтеа]ап, ргоре, Кш@зева, а пуши РИщзеш (А. Веее]), а Плуши 
Вотбогосиззци (Гагопом). | 

$ 156 (аз паей пзозетег Аве Ие еже е 8 ениаыы 60 «а: 
Мащчее Еогиа ег. Ц. сатрезетз, \уейсве ой пиг. аз Эацев мазь = 
ей аЪег апе№ дий Ваши егерей Капп. Аи Зашел еглосепе Вхепраге = 
решеЦен 1, Фещ етзфеп Тайгеп ошеп (1еВ6 уегазве ен збгаповисеи \Уисй8 ‚ 
ца. Кеше ВАаЦег ппа поете ‚ЯеВ ЧайитеВ В ОП иозетет | 
Ки уиен Вогщ: т 

Бег ЪашвагИ се, офег шейг. згаиемое МУщевз дбгНе ЗЫ Ес в 
УбапФог(ез зет. Ез БИеБен а130 пиг @1е. Мешеп КаШен В1аНег, ние 
шей семупирег(ен Гарреп 4ег В еньаИе а15 Олцегземе@ уоп. [. саш- 
‘резёз. Юеше В1аЦег Безций аЪег ацсй фоеп4е Вогш И Вело — 
аш! 4аз КеШен фег Везагиис аа 4ег В\аеньаНе, Песеп устваи- — 

_ Шазяю М5 её уе хи еше ии Ва фехажава везатиеНе Ехенр!аге . 

_Уог.. Ре 


о ЗГ- к # ь Е 
ке ы -. _ < 
а ВИ АИ Аи 


_ и дфагофйа; пийсовау оз ртеуззиие. рейоайв, гпошво-оуаИ, 
Чиреа(о-стеваю-Фещайз, ибшаие зсабиз, 2—5 Сш. 10095. 


‚. 
п Кокашае уаНе ауй Загазузейан, 2500’ а[. (0. ЕезевешКо ). 
_ Еше овенаш Неве Роги шй @аппен гибепогииеел Илуежеп уп 
_  убаисшоет У чей. В5 уемр паг ег БеКапте, 


бпеасеае. 
о 348. Ерйедта топоврегта Ста. В. @зрегта В. *) 


*) ЗРЕСТЕВОМ СЕМЕВ1$. ЕРНЕРВАЕ АЗТАМ СЕМТВАГЕМ ТУСОГЕМТИЛМ, 
ЕМОМЕВАТТЮ. 
‚А, дафий ИНЬ раза тита а4 те ит %. зирта тедйит вп ель 
сопта 
а. зб садта та знЪаир1о ева 
. Е. топозрег-та Ст., рустаеа, гааз тесз ифегешаыз; атепЫз 
Пы о а4 татпотила ата ов вари. а 5е35 из; саШиаИз 5100813; 
тасбеатии рат из 3; фаМШо Ныо еюпоабо 40140, ети саёисо; пасиИ$ 
‚ ОУам8, нь сопуех13, инерыфия. 
. Вурса; сара топозретт1з, паса]а оужа пбшаце сопуеха. 
Е. И Се]. ех Аш. ти. р. 178 п. 255. — С. А. М. топот. 
0 


ш Пзевапоанае шопа Тафасаба! её т шопы цз оао 
фалип). 
В. @зрегта; са фаН аазрегииа,. и Мое Ла4ете НоНого р]ализ,. 
ай ех{ет1оте сопуех1з. ‘(С#г. зирга 
Ь, Мисшае садтат тИитат небе Ф. еа раийо Втелотез, 
* бафий шайоч. 
2. ртовета Елзей. 6 с тааНз ]аеуШаз, алленз ттазсиНз а таотата 
| ` подов зеззШриз. — Руса 
3. Е. аныа В91., гал з 1аеутз, але тазсиИ8 рат_т а4 гатогат 
: Ч ЪгеуНет м рагепа т они! арйсе папе из, вле 
_ Чета редсеПа% 
? м ей 1074. 
$ Огы@ писиотитдаие пптоштатит веря $лет1з тесфиз. 
я. 042; а4 той08 задев Бтер ия теттатасея ъез ие 
4. Е. топозаейуа Ть., талоаНв Кепки ва Ъщотит мире рагтфиз 
3 атепЫз шазси!з а@ подоз заЪзезз из рейписшайзуе. 
. В. Саше; аа подо0з вад:т:; зп опа оррозйа пелтта заере аа 
хадтат "ро -рИичез зирегапйа ехенийЪиз зезин 

5, Е са В9Т., тапаз тшаззтте фарегсийа в; са сетппо- 
_ та заро1офозогат Бтасёеагат ранфиз”3, ава Шльа ана Бтеу1оте, 
1 заер1зние И гапиотат ар1се’ сопуезЫз у. тамззйте а@ 
. Еезенепкоапае). 
‚ТТ Осий висшатитаче ипташитатит. ВИ из @опда{ия Ни 
76. Е. оиегтед'а ЭсйтепК; тали упаЙлаз Чепзе фифетси]а $, аомтий 
из 


_ :. 
|. 

| а 
Е. 


32 


а 


[п Озевиаеатае мопиБи$ Тагасайае (Роба), а@ Йцуний Вого- 
{аш зареготет 6 = 7000' а: ш уаПе Пауй Текез` ай туши Аки 
5000’ а. (А. ВезеТ), шомаНе ауй: Могйко] 5600’ аК.. (Еейзо\у): 


Пе Е. шопозрегша 2е1евпеё зе уоп аПеп ап4еги Атеп, аиззетг де , 


амеголсеп Учиевзе (У4епое] ип@`Аез{е те5{ сапе пи Водеп шк есьела 
ип Фе Кемеп /мее- ев Каши 1—2 Ло. афег деп Вофеп етверева), 
Чите® аз шиеге Рааг ег Вгаееп аиз, 41е 15 аег @1е Ме шв епапаег 
уегууасйзеп па’ {аз ‘посв ейнва! 50 1апэ’'а15 @аз из В105зепе Маззеней, 


\есВез еше 21&пхеп4е гацие одег {аз6 зсвууагайене ОЪегйасВе Ваё. В. 
165 уагеп @е Егаспиарен, зу@све Ба Ъеегепагих цп@ Кахетии _ 


\ег4еп, аз фен бе ефец 4ез`АНат,` Васа! пай‘ Чег. пбт@Невен. Мопхо[е, 
пиг етзание рекапий. Ре аиз Сенга]азет луг уотеделет Ехешраге 
БезЦиец арег запиши ов 4. записе ЕтасЦе ип зптаеп апззег4еш пы 
ег РЙапяе Заз Непа ФигеВамз @Беген,; а № Варе ‚Зораг ап. лет 
аи ет- ‘ип туеащиее РееВИарен Бвофаевей, ^ 


'349. Ерйейта ргосега Езсй. её Меу. 

Е. её М. ша. зе. В. Ренор. 1844 р..45. — Те. Й. гоз. 
Ш. 665. — Рам. ш Об. ргодг. ХУ. 350. 

Заерззе е]айа, тайиз русшага, гаш з. звчайз аеуфиз. бафай 


фтеуцег редпистай у. зибзеззИез; Бгасбеагии рат из уаотайз заерз- 


$пие ии уезий. Мисшае оБопбае, орасае, Уаешаш пийцаш аедиаи- о 


13 у. ва изаие '/ мтеуогез, ТиыШи Ъте\ 13, егесшв. 
=. Вураса; Ча, сафиз егесйз. | НТИ 
Е ргосега С. А. Меу. шопост. хеп. Ерь. р. 91. в. 11. № 
1У. — Е. шопомаевуа Еву. р. поу. р. 26.:— Е. едшзейра Визе. 
геНа. Терш. п.'1310: = Е. ущсаг!з Нег4ег т р!. Зетщепоу. п. 996. 


1. Е. Даша ВП., гациз ©]алс18 тети у. иетсаИз газ18 пилиа8, ртас- 


феатиш ратиз 4. 
В, бБщотит. Фгаеае [ете аа Ваз @Ъегае. и 
8. Е. Лотифераз С. А. М. тализ. етесз; са ьогата т тали отв зрйее 
зеззИйии Ъгасве1з апотзве реак Фи Шо е1оп садо бою: 
9. Е. змобИа Впде., гамыз репызаия у. тегасвогралетыия, р 
Лотила `а4 са з по40з ие тасвейз |ае зсаттово-шатетай я, АЪШо Те 
тесо. — Ап етае 2—4, оштез отаеЙе ре@сеЙадае. 


вы 


о чае Вы 


Е 

) 

Е 
`. 
. 

‚ 

. 
> 


обе 17 С ам 


481 


р 
ААА. 


№ Тагкезашае шопИБиз Кагабау8 ргоре `Кагасиз её пиег Тиг- 
Коза. е Тзевешкенв (А. Весе]), ргоре Тагкезав (Зеууегтоуу), ш/КоКа- 
ша а@ гирез Йиуй Загамизсвав уирег!ог15_ (Гевщавл), (и. уаПе ‚Яцуй 
_ Загахузовал, зай /тефиелз, т апзцз из Сройзсва Тзеырагоац, и 
Кесв, иЪт ВаБеё пошел уеграешит «Туслакапа» (0. Еейзсвенко). 
Эзепиисагае топе ия. Тасаза (Роаша), а@ Яцуйци, Гузей а 
_. Зещелом), №‘ Тагкезашща, опещай ргоре ОзеВашаюй: ‚(Кизевакеуигс»), 
ргоре \\егпо]е а@ Йиуши АПиаНника (А. Вес), ш ауесщ, Тагасуг её 
_ ТзсЫШК (Земепо\у)), а4 Йиудии Озевелазе ке (Еейзо\у), а уши Вого- 
вла (фамопо\), а@ муиш ТаШЬ, ш поп из Кузешёзевек 7000 а|4., 
отса Ки/зева ргоре Загущак 4—6000'’ аЁ., Киашкиз, Боты 
С№ог20з её Вадапда (А. Весе]). 
‚Е, ущвам$ Ё., уесве ш Сешгааеп ват псы Эка р 
ы _ г уесве, @е Е. ргосега урйса Вбийх‚ сепоштеп \а, ппбегзсве Чей 
_ У аитев зева све луеое, зезиеЦе па, зИзецае шапоЦене, Камевей _ 
и. 104 7\уезашсе. дарГеВеп, 156 2150 ш_ аПеп На уоп Е. ртосега 
1аеВЕ 2 плегзевеел. а 
В. сегпиа; @ава у. рыба, а т ре .. 
Е. стаеса С. А. М. шопост. сеп. Ерь. рас. 93. в. 12. Це, Ги, 
. ш шопиБиз а]аёау1е18 ргоре Кагасия сии, ние (А; Везе!), 
те _ @гса, Спобзенеще её ВиизеВ- аа, (КогоКоуу) 
— 0 1 Ушезиаей аиззегдет оп езег Вог Влещиягоя де Коепай 
Е ве Зезафеоро! а Сацеазиз зезашиае!# Ваё, 
| у. рипа; рустава, сафийз егесйз у. епини Риз ши, сегпи, 
Набциз Е. шопозреглае, 41ег{ аще гашаз Лаеуиз, оисШИ8. 
т уавташ шташ аедпапиЬиз у. зирегавйВиз орас!5.. 
— и шаесы КагаБига шопа А]ехапаег 9000’ 216,,. 1. шоп из 
>. Чагаозеаиой ш (адеи Кагарцга 9 —10500' а; (А..Веве), „1 ры 
о Бе аа шоп ЛИ из дташзелз а4 уамеёеш..=. (Еебзо\у), 1 
— МЫна аЦагеа апзбта[  ер опепай (Рош), ро 
о} В 15рФез ео Дууетоогиь уст Е; ргосега; Фе т ет Аагр бетдев 
ак, Гегпег ии А Ца ууасьзЕ ип ша. Могей. ‚1Ьичепз, › уутедег 
. `ВаДГИЕ, (а поз еш МегВег себгев Илуегвехешр!аг шИ ‘апйаНева звагк 
ы Иекелфен дарсвеп уотЦе2{,. аз Зарепаогй Ъе! Лаки 2 аще м Ва. 
32* 


#; 
в: 


о У: ра 
” ь 
| 


' 350. Ерйеага ашбла В. | 

Наш 8. устно Шаю-гашоза; тапыз гавло!зуие раз пли$ зфтайз 
Таиз Ашеща шазейа п гашомию УетисТа тии папе аБЪтеуа- 
{ого п0пс 114515 @опхаютат &р1се фетпа у. тагиа8 зоама. Ап егае 
пибо 'з638ез. дешат редсеПайае. 

Ух зрИпашаеа, тапи!з’ рейпагИз поис за еггапе 8, пчис ргосши- 
_ епивиз. Р]аша Гоешита 1епова. ДИем атетота” "павиитотил @15роз!- 
Нопе аБ Е. ргоеега. 


Ш Тагкематиа ицег АЗ ымак Атеапайу. каваикее) ‚. 


Виупии и ргоре нии (А, Ве56]). 
Баев Зато @1езег пос луеНевайен Ат. Зе 4ей ет ашисей 


Ащеп г1еВИс, поз Фе Илкаий епёзепе!4еп; уг вет ‘Зое Ве пефен е_ 


Пу Сера аи усИеневие АтЬ. Ковтиеп зе аБег \№есев (ег сани уезее- 
депо Э1еЙаис Чег потеет Каепен ай 1езег пе уетенисет. 
Аватегаеца ‘ппнетобнетае 16 ем @песв @итеваие о1аНе Аезёе ипа 'Аез- 


СВеп убп Е. Йа 11а Чел Уегуава ен  Амей ‘мп хетеннее лев аигеВ. 


фе. па уо Ноа ешлускеЦеп развапа, убп еше ыы Зйеейей 
м Апегей аз! 


8511 Ерйейта топоасуа Т.. 
|,. зрес. е4. |. р. 1040. —Е. усаг8 ВисВ. сов: Зав 26. |. 
4. — Те4ь. 1. тозз. ИТ. 663. 2: рай. п бор, ХУ. И. р. 
354. — С. А. Меуег таооет ве: к р. 80. — Е. @заевуа: ‚ЗейК. 
Ш. р. 500. 1 
Уагае ашени$ зо]Нагиз. У. МЗ у. так. 
х. Нуса; тапиз 1$ 


[п ЧезегИз птаепз из ад Яауции Ота] ет Тагкезаша обл 


а@ Пиуниа ПЕ ргоре АНупуше!, ПизК её Киазева. (А. Ве). 
в. Сита; тапиз асе отетаю-шуой8. 
[п агепоз15 316615 ФезегИзаие, а@ Йиупии Ота1 (А. Вен, Ш авео 


КЗИКита (Зогокт), сиеа Тазенкев (Кизсвакеми ся), Пиег Тазевкей й 


тк (0. Ее зенепко), 1п Чезегиз Киз (УНгозениизеВейко). 


‚Ап Фет 21е1съеп` Ехешраг зп Вайс 16 Аевтсвей 114 Даревей 7 


трее} обег 20 9—3 сое. ш РОее Чеззен Ваъев зепоп а|Не омеги 


| 


Ашогеп Е. шопозбасвуа Г. ив@ Е. ущеамз ВВ. змефег хазашшев. 
хе205еп, арег апзай деп уоп [пб сесеепеп аЦезёеп Машел 7 |аззеп, 
еп уош Васваг4 апоепошше. Мас 4еш есьен Ришейр ВАЦе 1еВ ацев 
Е. шопозрегша, уош ег \уш пап @е 2-асвИсе Арагф Вареп, опщащеп 
1й3зеп, — 6$ 156 Чаз аБег сежеп 4аз апхепошиепе Ргшер 4ег.Апетеп- 
паь, ме]сВез пиг Фапи п1еВё Бегакз1сВИ2{ \уег4еп Капи, \епа Фаагсь 
Уелуеспзиееп ш ап@его Амеп епбфевеп Кбиеп. РАеваг@ Ваё Е. 
уШсаг!з Фигсв 21 3 гизапииевзерелае Кафиспеп уоп Е. ‘шопозваеВуа 
1.. ицегз 1 еден, аа пап абег ВлсВаг@?’з Агё псьЕ сенаНеи \уегеп Капа, 
11053 Шап сопзедиет ап? Мипб хагаск отеНеп. 
/л Е. шопозвасвуа Г. @ате епаНев ашсв Е. зепоерз Эевтепк 
° севбтеп, уоп у@евег Аг ев пп Неграгиам 4ез Каз. Воё. бабепз, 4а$ 
{е зашиа евеп Зашииосеп Эевгепк$ Ъез1 24, Кеш Ехешраг Бейпае. 
Зевша]еге Егйс№{е зоНеп 41езе Ат паев С. А. Меуег ищегзевефен. 


| АБ 2РЬВААЯ 5095: т. ФЛ © кана: г 


тр Ерйеата щетте@а (Зсйтеик) С. А. Меуех. 

А. _Меуег НИ шопост. а 88. п. 9. — Те. #. го8З. и | 
св мя 
о Озевапеамае шопы из ара (ЗевтепКк), м шовывив Кага: 
_ уе ш ргошоногю Мосо-баи её 0 ргошопомо” КевагИ-йаи (Зе\уег- 
20\), ицег ТазсВКепй её КагаК-ай (Когоко\), № шопёини айафауеогат 
_— уаШе Йауй Кагако!, ш Тагкемаша омешай ш шопБаз ТегзК-А]абаи 

_ 1000’ а, ргоре Кайта!у а4 Ласшш 15зук-КиЙ, п шовбиа Имапзева- 
— Шеогиш уаПе Япуй Озевашка 6—7000' а. (А. Ве2е]). 

ре | Ашеша шазсша отша а4 10403 зеззШа. Апйегае 4 — 8, ииегше- 
_ ао рейсеНайае. Оссиггии зреспаша Йот из 110001613, зе Шер ашепйз 
_ Шазси Из сафаИзаие 11 ипо воде пофо содоезИ. 

Ре Е. иегие@а свагаКег1з т св Чигсв Фе аийесмеп зеМеп 
Аезфе ив Аезевеп, @е Фев ш Метеп зрИзжеп Боге огиисей Киб- 
еп Безе эта, ааев пп зветПеп Дазаюае. [п @езег Вемевиие 156 $1 
— ШИЕ ощаюерз С. А М. уегуава, зе зоеве убой С А. Меуег Ъе- 
о эычерев 186, афег зопоп 416 ап деп Кпойеа 4ег Аезве цп4 Аезевев з1иеп- 
_ бе ГарсВей опегзсве!еп. Ге ВгаК(ееп за аНеганисз Ве! Е. иНегше@а 
Каши 5 ха '/ @ег/[Апое ата бгив4е уегууасйзел, аБег ис 30 Ванисег 


Е 


Е 


Майи’ ип@ $0 абыенева уе ег Е. Пошаерз: Мон” Е. шопозасвуа 
паегзевегаее 516 те ЧитсВ ‘а @ежереи Леви, бели 15 2" бе 
Гавое уегмасвзепен птеги Втаееп пи@ Фотев деи Тапоев сезуииенен 
И ‘ав @ зиепав шёпиНене Кафевен.” Пи ее лчбата 156 аЪет 
Че мА но 


353. Ерйедга 9аиса р 


Егоеииз @афаз, етесвиз, гаи &]а1с15 торАЗИЗ, неа эетай$ о 


|аеу из у. фаБегсиз шшШиз гат13 а0зрегз $: Атеша, шазсиа 24 1040 


{епзе оЛотега{о-зеззШа; ап егае 4—8, пфегшеФае делит рейсе ацае. 
баш Лот, а@ 10403 заер1зз шие уегИсШай, гагииз зоЩаги, Бтеущег 
рейцисмай, егесй, оЪ1опео-е рис. Вгасиеаги рама 4, уеггиси 8 


105 а ‚ушуегиенща, ароизе е0]0- У. аИидо- шагошаа, ша _ 


а Чегет рачета сопваа. Мисшае тасёеаз паз рааНо зирегап!ез, 
_ Гизсезсещез, орасае, баш о в1опсаю 1юг(о согопаве. 

п Кокашае уаПе Йиуй Загазузевап ш апсизй1 Кагафас, 1—12000' 
аН. (0. Еефзепенко), ш 558 гариии шопёия Чиапзевашеогии 
попеоепзнии ргоре Мап’зВап Кай её ш дес Пу из 1. лете зресбап- 
Ира шоб. Ннапзевашеотии, ш шовыфиз аЦале8 аубаНог ия а 
шошеш А45с105 40 вы 


354. Ерйедга отаерз (Эстеть) С. А. Меуег Ш Вай. 
ас. решор. Ш. 210. — Ев. шопогт. Ерь. р. 95. 1. 14. 
ш Озевиобама а4 1асили Ваевазев (Зевтейк). 
в. слета; гашайз аруее отошаю-шуо4й$. 
ш УПума аНатса шег! опа (Реал). 
баЙьшиз ипусиз 61Иогиз а поз ехашитайия. 
_ Ашена шазсша ошина а4 вод03 вело А ар егае 4—8) 
ицегтеае Фетиш ре@ееПаае. 


355; рредн зтофЯасеа Втпде. 
Виое. ш теЙа. Гевш. п. 1309: 


485 


ия 


То дезегю КЗ Киш (Бемпапо, 9. рейзсвешко) , пиег ТазсвКеш 
6 КагаК ай её 1щег КагаК-ай © ая Кг аНав. (Когокоу ей Вр Ш 
ехрейюопе а СЬ\уам). 

У14: фата зреспита“ тазеша апбег. 2— 4 р реееНайь 
ехшиа. 


АБе\пеае. 


356. Ркеа Веиещялпа Е. @ М. 

Е. её Мву. ш Ва. Ас. Реы. Х. р. 253 — Риз Зейгенюапа 
Ашоше СопИ.. р. ны АШез Зетешава [04]. её бога. ш Зошги. _ 
о{ ВогЁ. зе. У. 212. — Рииз обоуаа в. Зейгейава Рай. ш ОС. 
ргойг. ХУ. И.,415. — Риз омещай8 Г зрес. 1421. — АЫез 
| ЗаИМапа Нег4. ш р. Зешепоу. п. 997. | 


Е ТВ, А АА 


Ен А 


на Г 


Атрог ехсе]за, ругашиаНз; юПотша ру и оз сош- 
ргеззо-{фетасоп, 2—3 См. 100213, $4168 у. сагуш $, зоШагиз, 1аейе 
па из, зи ее пише. ао-ршицайз ,- ш зесНопе 1тапзуегзай 
г: сапа из гез#10518 пиИ8 тебтиеЫз; Эторз о0п20- суианев, зчапи$ 
_ сищеайз арее {гипсафо-гофиодаиз. 

Р. оротайа ГеЪ., сиё ав, «рУШИз Виа, 01$ 1'/4—1'/з 
Сш.. 101215 ерипефайз, эго $ ерёсо-о1о1е18, оз ш зееНопе гаиз- 
_ уегвай сапаНЬаз 6310318 фиориз ибиие аще ааа ии [а егаеш. роз1- 
_ Из шейией$» @еповецит, | 
ы Нарцае т ар раз 5-—9000' а., ш Озевипеата (Зевтешк, КагеМа 
_  @р Кийом! у шошов аз ааа гапзШенз из, мапзевав1с15, аси 
е Заташ стеепиЪиз, а@ Йиу!0з Вогофа]а, Казсй, Текез её Лиз (Зеше- 
— пом, А. Вебе). 

в Пуезег 50—100 Ризз Войе Ваша уоп гей ругашиа!ен › Уиезе 
. ы оз еее зуыонез Бгаеиоез Но, еше гоНеве Влие 086 511466 
г в деп Носъое сев зйаНей уош АЦае ап уоп \егво]е ап, №8 21 Чел 
— бзИеВеп Ач биГеги 4ез Тыап-Зеваи @е \Уа!апееп. 

РаНаюте БезсВтезьь {зе нев; паев Тедефоиг» Уогаизсанее, фе 
_ Иарен уп Р. ооуайа а[5 ацбтес ВЕ: ЧевеТ Бей та прегьаисев 4 одег пап - 
- ен зоо Ъэ7 Р. оБоуаца а[5 еп уегууавари Анел. 


. 

| 
' 
| 
а 
: 
а 
и 
. 


Е А Е ИЕ С. 2“. 320 
а. ь о - 
Е т. 


Ре Русва ехсейза Ешгораз гесвё №3 хипа Ога], уст Цта! ал Коши 
п УБитеп паг. Р, офотайа уог, Р. омещаЦз 156 аш деп Сацсазиз пп 
Кешазеп Ъезбьтёр к. Р. Зегенапа 136 1е ешилсе Еле йе Сешгайазетз 


ип@ Р. ЗаНЫапа, @е еен{аз уегуав ай 156, 196 пог а бзевен Нипа- | 


1ауа па ВЪоап Вешизев. 


Сиргеззтеае. 


357. Вов отещайз Ето. 

Ета]. сопИ. р. 47. — Тьща омешаз Г. зрее. 142%. — бои 
ш Тикемаша оссЧещай ргоре Свофзевещ: её Ви4зей Миа ( Кого Пко\ ), 
_ ргоре ТазеВКепё (А. Ве), ргоре Затагкапа (0. Еейзевепко), 1 
Токемаша опешай ш уаЦе к 1: горе Зи ии (А. Ве5е]). 


358. Литрегиз сотитлииз 1... 

Т.. зрес. 1470. — Епа!. сопи. р. 15. — Ге. й. Ш. 684. 

11 Тагкезаша а@ Патио АБтабака ргоре Уегио)е 6000’ (А. 
Весе]). | 


359. Ушиаретгиз папа У’. 

\ А. зрее. ТУ. 854. — Еп@. сов. р. 13. — [е6. #. гозз: 
Ш. 683. — 7. сошишив у. Г. зрес. 1470. 

1 мопИЪи$ а1а{ау1з Ш Чаефа Казап 8000’ (А. Ввсе]), 1 


тестопе 1аспз За1ззап (Роаши), ш Таткецаща опешай ш ие в 
Озевасаз а! 5—7000'а!., ш шоще Коккашуг 6—7000'’ а|., 24° 


]асиш Занаш (А. Везе]). 


360. „Лиирегиз Байта Г. 
|. зрес. 1473. — Ева. совИ. р. 2%. — Ге. й. говз. Ш. 682. 
Набца т шоп Ъиз Тигкечанае осс@ещанз её омепаз, ш Озевии- 
хата ею. ицег 4—8000' ан. 
в. тастосатра В41., са физ зибфирю тша]от из, саезо- -ргайо815. 


ш Тшкезаша омешай, Тегзк АЛаи 7000’ ай., ш шовив 


м 
м 
х у 


уа!з Йауй Текез зирегюг!я её ш апоизз пу Каркак 6000’ аё., — 


ОР сай 


ш шопыриз Кагафауте1з ргоре ЗауйК, т шопйши а]афауйсогиш” уаЦе 
Тэснока! (А. Весе), ш Тагкезаае осс1феаИз апоиз $ МарлавзКу 
её ш уаПе Йцуй Загамзсваи (0. Ее зеветко). 


361. Тилфегиз Рзеидо-ба та Ес её Меу. 

Е. & М. ша. зем. В. Ремор. УШ. р. 15. — Еп@. сови. р. 
99. — 1е4. Й. гозз. Ш. р. 682. — Ран. ш БС. ргойг. ХУ. И. р. 
482. 

1 Озевииеагае а]рфиз (Зсйтеюк, Каг. её Кг.), 

х. НИЯса; са е1рзо14е1$ у. оуай8. 

п Кокашае {гауесфа Кабак её п топ из Ков Аа 10000 ак. 
(0. Ее зесвейко); ш Титкезатае осе1феща|в повез (0. Еее Вепко, 
Кгаизе), п мов из а1аёау115 а@ Йиуций Кагако] её 1 тауеси Кага- 
Ка, ш шопеЪиз Аехапаег ргоре А1зевшага её 1п 1гадеси Кагарига, Ш 
Тагкезатна опещаН ВагзКан 8000’ а. , Фивбигеш 8000—11000' а, 
Озевасаза!; ш шопа; 1асаш Зашат ошеепиВиз, ш мови Вх 
зевашез ш уаПе г МцзагЕ 9— 10500’ ан. её ш уаШе гм ЭзеВацКи, 
ш уаНе Науй Ига@ гии ЗН ргоре Киева е} ад Поуь Вого- 
аш зиремогеш. (А. Веде]). 

в. 010ф0за; сваи 8 101098. 

ш Кокаша ргоре Кесй (0. Ровенейко), ш момбити Аехап4ег 
ца]есфи Кагабига 8000’ а!., ш шоп ии дзеВипеагеогим {та]еса 
КиЧепдарап 8—9000' а. 1п шопиии ИмавзеВатсогии уаЦе и 
Мизагь 9—10500' а. (А. Весе]). 


363. ДУитфрегиз зет/ обоза ВП. (“) 


а Сопзресиз зресегит депетз Тииретт т Аза сент сгезсенйит. 
А. БРойа етот сетис йа, ефаъащоза, ренйа. 
1. Л. соттилив Г; саЪаНз ФоНо Чирю Ътеу1от ив. 
2. 7. папа Т., сафаНз Шип зедиатыриз у. зиретаны из. 
В. Ройа оррозйа, татотит татотитане е-ит раййа зибщаеа, татч- 
1огилт етиИит абгеовава зднатарогпиа дчаат{атат-итьтаеаа. 
_ В. 5. Чамачея РаП.^ 
‚ Рона зифотлиа оррозйа, зачалтлроттла, фиадтратат зтйичема г. татз- 
зйпе гатотит татщотитцие зе ит 1етпа зиршаа раййа. 


88 


п: Кокама шп уаНе Йауй Затаузеваю 1. ап2$$ Загаас; и шоп 
НБиз. Ака, ргоре Кай-Каай, ег Кагаказак её Зеваслтатаав, инег 
Лзрьага её Уогаев, ицег Фогдап: её Кагаказак (0. Ее {зсвешко); ли Тиг- 
Кезаша оменай ш шоп из Имапзеват:е18 (Кизсваке\у1с1). 


‚ Турпасеае. 


ТЕ Турйа и. Т,. (зрее. 1377). 

Уамар Го1Из 1айот из апбазвот из, эре Гоените! шахиме бои. 
сайз издие аЪЬгеутайз её (тапзй аа. Т. зепорвуПаш Азов. её Меу. $ 
апеиаИоа, Т. зфепорьуНа Ее: её Меу., Т. Гахшапий Фересй (т: 
штог Эши) ш АЯае ‘сешга$ ия зай8 ЗЫ Т. Лай: 
о Г. аду (еез$. | 


$44) л.  ВБЫно Оо Г Е а аль атЬедть ка не 


4 9. Рзеидо-бата Езсь. её Меу.; таптаНз тобаз от аз иь 
рые ие у. 5100513 @зрегиив. 


„7. зетл1оЪоза В91., тат Ия {ерафиз етоБЪв, саиш вещоовва 
(ар1се. гипса в) фефтазрегииз (с#г. р1. Ее@зеВепкоалае). 


7. Бафша п. Х. Рзеп4о-баБша ифетзене4ей э1сВ зеВби ФатсВ @е Аезёевет, 

_  уееве Бе ХТ. Баша шеазуе 4ег апоейгаскет нечедих эыенаиа, \автепа 
_ Бер Л. Рзецао-Зафша @езе Дезбевен @сКех гофизег. па@ тей  @е апсе- 
атасквеп 4 ВаитеШеп. уетзе о етзовешел. Те о ег Кигиев Зецеп- 
Зоной, ал ууе1сВеп @е ар Вен евен, пасВ з@евеш СВатамег ВпаНе Вет 
Ъе@е Амеп ппбетвсве ее, ууесВзе№ ‘верт. ла Кари лсВф 18 Опбетзовез4аие8- 
тшегктаа1 серталейе ууетйеп, ерепзо 4 е Коти ‚ег Егасв, 0 зо]еве пёс 


КаоНев ойег еризеь, оЪ зо]еВе Кейп ойег отбззег. АПегатоз Без ФУ. Рзепао- 


зарта па АПеешешеп посев ешша] в0 стоззе Ктаеме аз ОФ. Бабша ци 4 
у'&Втепа зо]еЪе №е Л. За\Мшща звеёз КозНев ми ууе!5з Без, вша: воеве ре! 
7. Рзец4о-За та уответтзевепа арт ойег оуа] ипа те! дат плс В+ фезёйт, 


аЪег ацсв аз ууесйзе\№, у1е ипзете о асе еп Котшеп Ъе14ег Амев 
иеееп. Пасесеп 156 а уоп Рахафоте сы а дазз @1е ХдрёеВеп 
уоп ФТ. Бата 2 зап (Ратаботе‘ваоф 2 запис, ут завеп пит 2 запиее) 


ии 41е уоп Х. Рзем4о-За та пат ие ет саёез сопзбаиез Менеша!, 4аз 
алеВ 5645 шел торазеп НаБз пп@ ей 4 зеееп Аезфювею хизалитей 


Пи Наб баз саши п У. За.та @БегетзЫнниеп@ 13% 3; зело ]ово8а, аЪет 


Читсь @е обеп аБоезбаыден ИйрЕВей, @е 4а@итев. Ше вБкасе Нее, ‚Котт 
. ег Етйевфе ее И етваНеп, ип@ фитей 4 Замеп т дедет ГарЕеВей : 
4 


цибетвеше еп. 


у 


Е. 

| 

пе 
к 


вы т а не 


489 


ния 


(364. Гурйа аедиайз остийети. 
ей]. шопоет. р: 35. 
Нис ейаш регйпете у1еёг Т. апсцзайа ее её Спа. 
ш Срапаю С№\уа @гса птбет "ОШ аш “ её Ктацзе}, 
ргоре Ки!@зеЪа (А. _ВеБе]). ‹ 


_ Агоеае. ^ 


365. Ат ит Нота м в. 
М. Веь. И. Чат, саци. И. р. 207. реа, Й. 033, 1, р. "у 
_ № шопбиш Кагабауюотия рготов{от0. Кола - аи 4000’ ай. ($е- 
\егио\), И 1 уаПе Йчуй Загамузевай, ш шопиФиз АКзай (0. Еейзспенко). 


366. Еттиит Гедефош Эефон. 
ЗВОН. еп. Аго. Т. р. 17.46.22. = Еаз@. рто@г. Аг. т. 
111, 112. — Турвовлии стаззНовини Теа. й. гов. ТУ. р. 10. — 
ваний Гешшани Вп5е. геН4. Гейши. в. 1333. 
^_^ И Чеземо Кизвогит (Еуетошапи), Ш 46368 агепоз8 сиса 
Кагагава 6 Ва\каккии (Теввавт), т поп фия Кагаа\тев горе Вого]- 
Ча: (с. РП. Зешеноу; п. 1006. Бехуетто\), Пл `@еземо КзИ2Кили о 
ргоре рщеши Рушзера!, ш уаНе Йиуй Загачузенаи ргоре РазевИ-Каз 1 
ш шопйЪиз Акзаг (0. Рейвовейко), р Кагак-айа и" ехрефоте а@ 
СЬпташ (КотоШо\" © Ктаизе). 
367 Магит Бешетггоия В. 
Рона отца гасаНа, е аз хасшаа п рейоии › охешггенва ; 
Гобогат ата Вазфафо-в'Пора, 10518 БазПагИзиз вого а ег рафеп из 
Лапсеойай$ асиыз, 1010 пиегие@ю тазз е]опсафюо оуаю- ]апсео ао асщо. 
Зсариз Го На стеНег аедтапз. Зрава Раз! 1 фата Бтеуеш соппайа, 
ш ашшаюм 050п2о-Лапсео]айат зепзпа аЦепиаат ргофисца. Эра@х 
фазу Гоешшеи, зирга пИгадие зрсаш тазошай огоашз пеиё8 Вог 


шиз уз из; ш арреп сет еюпсафат фегеет пидаш ехештелз: Вас- 


сае Фергеззо- Э1оБозае, зНашайе зе531 Ветизрваег1со ии еайае. 
Ти мови Кагаву!се (Земуегаои, ей". р: Земепоу. № 1006 м 


_ адпофайопе); т уаНе йауй Загалузевап ргоре Опозсвайик, т 2121515 


2 


———=———щ——ищыымх 


МакзеВелуае её пиег Уагзашиог еб’ Рей, ш Кокаша ш ап СВод- 
зева Тзсв\игсап 64 ргоре Зеваспиатаап (0. Ее зевешКко). 


ОгсриЧеае. 


368. рык Кофеапа В91. (‘> 

(Ертравиз Воуеапа Ги а!. {ее «1. Н. 6. Ветсвепасвю ш П4.). 

Саиёз 40—45 Ма. аЦиз о зыЧаю-апсшафиз, Ф1аЪег. Еойа е Ба 
ашрех1сацН е1ПрИсо-1апсео]афа издие апсизе |апсео1афа, аЦепиаю-асща, 
Яаьга. Вгабеае Шпеаг-апсеоа4ае, Вогез зирегавез. Оуагций зи 1еще 
ии мМеию. Врасыз ага. 

Репгошиш реао!Чеци сопшуепз. ЗераЙа сашрапаю- рева, 


зафсоп{огииа; ехфег1ога оуаю-апеео]{а, аспшшаба, 1а{егаПа зи ааа; 


ицегога рац о пипога, саефегиа: эми Ша. ГареПии есасагайиа, Пегит 
шеф сопзт1сфии , зера!а рашо зпрегапз; уров ив зассайииа ‚ аписе 
ЪЦоъии; 0 оуай, оба, сопдиреай ей сошшпаш оссаЦанез; ерЕ 
виа отаи, аНепиа{о-асщиш, дчаш ереВИции Фир!о апсиябиз е 
втеу1из. Сопишва 1егез, ейопзаа. Ап!фега 4егшшаИз, оовса, БШосшаг8 
зерю ищегше о. дирПе! 4огзо адшаю; Пашепииа ртеузз алии. Эйзша 
райелз, зи МаМабит, фиадгавиш, сгепафиш, а@ апдгоейии артсет, Ы4еп- 
{ашш афпавии, гозёеПо 840 шЯехо фегиипавии. 

‚ Еогез щё у1Чейиг гит. Зера]а издие 2 Сш. 1оп5а.. 

_ Аба $рее1е$ Серва]айега гага В1еВ. Гас Це Фепозейиг саб 
оуагодие Чепзе $Лапашозо-Вифийз, зерайогиш сопйсигайоте, 1аБей 
Чиаш зераа Эгеутомз ереВШо дпаш ВуроевИ ини ‘аедиНаю, Иса 
райеще зи Мабе|огии, гозёеЦо 140 шйехо». 

А4 Вчуши Май ргоре Зашагкава 1е51ё Ктацзе, 


Ме!ап{пасеае. 
буизррлоп В. 


Еогез га@сайез. Ремоовиии согоШиии, Пава огие; №0 — 


1015155 по феи ао сашрава{ю ‚ зехрагию. Уапина 6, Гацеглизег а; 
Машешща гема, Ппеага, рава; анпегае Нивагез, Ьосшагез, егебае, 
фаз засШабае, соппесйуо сим ШМашешю сопйвию: Фуагцию етроге 
_ Йогезсепйае МееуЦег рейипсшайии, е Бы фо рааЦо ехзегин, зирга рая 


и 

< 

а к. 

, $ к 
ЕЕ. ° 


| 
в 
у 

: 
и. 
и 
т 
зо 
. 
к: 
я 
". 
. 
к 
р 
о : 
я 
ь 
ие 
ь 

5 


м 
шв согоНае фаъо_ паао8, ФЕИосшаге. Оуша‘апабгора, авсщо  сёщгаН 
юешогиш шзога, Ыземана. Зуя 4, 1000185 Ниаз; ехзетриз, а@ Гаисеш 
фраг физ; гапиз Аогим из, зИстлафе зифсарцаю {епишай$. 
Р!ашае регеппез, Би озае ‚#018 `соефапе8 у.* зЪеоеате!5, @епиз 
пиетиеции пег Со] еше Вифособтит. бат и 3 НЪет1$» 
Фуегзши, аЦегам «богоПа 6- —_ фзав. 


+ 


"1369. бунзрйой стосёЙогиз №91. 

Ват оуаю-о опт 1-ра ог! фишсае взатезеещев, Копа га@еаНа; 
раз: уста ашрефелйа саеш зи еггапешиа зрагиииа дешопзтапйа; 
зирегие рай|а, Мапа, Ппеама, орфаза. шагоше зи 1е{е шиийззиае 
гешоедие девйсш ава: Е\огита физ издие 10 См. 101218; Ни ФоПо]а 
оЪопса ; оЪфиза, стеЦег 1'/›—2'/2 Сш. 1юпба, 1[5 Сш. аа; аа @ 
ого шедаво за агоую]асеа: риеа, ап Вегаз зи Фиро зирегавйа. 


_РИашета стецег 4 М. 1опса, апемз заб Вгеулогив: Ууюгия 


гаш! аш егаз зирегатез, рег1еотю ня [в фиуегоя, 
2:1 В юге шейзе: МагИо с 

} За ТазсВКепв её КагаК-айа иена я ар В рав 
аи а@ Ппуция Тзелизом к сшса Тазейкеле, т Кокапа ргоре 
те её Зашагкапа (0. Ев епепко ). 

30. Веди май ‚Ве 

` Впее. гена. Геви: ‘п: 1396. '—— виЪ Мегепаета. 

‘а `агева ргоре_ Мазаграт - Свадик, Ващакким, датой’ Каз -ка 
(Темшапл); п мол Фив агепо88 ЧзбВагаата её Тзевирапа (0. Ре4- 
{3ешКо), ‘Ицег’” ТазеБкейё её КагаК-айа ре: т вопйат 
Кагауеомиа ргошошомо Мого]-ваи (Зезуегеоу). ^^ у 

1 сапе Тогкезав пп Кокап Котт паг @езе Агф уог, @е зе 
уоп В. уемина ‘Фигсв Фе ха тесвеги `Внимет, ФагеВ . Фе ‘енмештет 
епегой се МеЩен, аегпиг ег |ире егкепи евеп 7авдсвеп, Фе зе В ат 
Вапае ег ВИ&Цег йадеп, ‘ап еп@Нсв Фитсв 46 1авсеп зефиша! Шпеатей 
Аплетеп , @1е уе Ъе1 Зувзрвов апйесьЕ зеВеш, уоп Чет пав уегуап еп 
В. пена Адаш. ппегзсВе ет. Уоп В: уегиита 1. аобегзспезев 


492 


лииилиииеыиь 


63 ев ие Чагсв фе Яавииих 4ез Вапез ‘ег ВаЦег ип Фе Аш еген, 
Че {236 20 лаа| ванна 215 Ьге ип аштес ве новы 


3325 ебли Нцеит Вафеь. Чиа 
Вакег иг саг. евгоше 1874 р: 33: = Вой. щаз: ыы: 16153. 
1 мовы Биз АК-(ац, 6000’ ‘а. (Кгацзе). 
Ап ег! егесйз Баз{хиз ап2изе Пшеаг из оо с Ре 
сопотий, богиз 14ез ап@егагитаие сопзтаейоне ‚ар. о и$, саег1$ 
урестериз Соса, с т 


а ат На 
315. Трювтоп Чавичеит (‹ ‘Атигуйз) Ра. 
24 РО Хооп пот фаЪии налагает ‘соптуенй из 
[р м Зря У рее ее а пы ая — ре 
общага Итати 
—  Уамаё ЮШ$ ‘апоиае Ппеаг из у. Лайв ИпеагЬиз (4-8 Ми? тва) 
рашз у. ипбиайз, апегз Миеатиз 3—5 р 1юпотог из даша 1ай$, 
у. УгеУюг из, г668 М. 'арюе: спеуайз ‘у; айсайз ул ототао-теуощи. 
А. Вера заераззйте овоасео: ве таз ээбдезвоний, 
аетит егесю-рщетйа. "И 
=. ураеит; аш\енз гесИз -а 5- ых авы ат во, 1015 
_ Раш. чи 0х 
1. аанеши 2, о а. Ш $ а. у. 1037. -—— Аша- 
туз ана, Ра|. в. И рае. 727, 445. 0. ве. 1, (*) аптю 1776. ыы 


1. ВаПая: Е1зсв. её Меу. т Ле. И. тозз. ДУ. 446. Ве бацейй: _ 


1873, даБ. 775; 1..3. 4. — Ащагу Из лаотара Ведощ6 БИ 490, 
241. в рб шощапаюм ща епии. У. рас. 817; апво 1850.— 


нэ) се убп Ра р а 186 уор аЦеп Чех езда ев. Пе 
силе Рог. 18336 „лаг @е Апеветеп шв еткеппеп, афег т “ег Везевтеиие 


пели во1све РаНаз «стека». — Ге че зрёйег себеёще” АБЪИазие би Него — 


Бетё (НетЪ. Ашат. 19; 80.) 136 '@ишке[, ели, Фе Апбвегем зап етзе фей 
а дел. Вйскеп Беровые ип збевеп зуахетесВ$ ам ег ЗрЁзе Чех Зрадьиен. 


Ти Тех сенат Четзее етасв @е АБЬИацио уоп РаПаз. рр 238 ет _ 


Ремег м Песвйет оке ео. 


ЩЕ, ен ОХ 


493 


аа ооо ай 


и. 


Ипа Во. теб. 1844 44:66. —= Г. Замеши её лаощавита Воетв 
Зе. 353$. УП. ТГ. разг 753. 


Возза аизгаЦз, а Тигкезаша осс1@ещаН издие а@ йпез Сас. 


В. ицегтейит В. 1.`е:, апфегз Ио тгесйз, Чешии  1а|сайз 
у. арее апт: т6сигу1$.`Сеега м ргаесефенИв. 
"Ш шопа а ауее ЧзоВапеаттетз её фгапзШетз и  ргоре \Уег- 
1016 (Зешепо\у), ш топйЪиз а[а{ау1615 @зШевз 8 ргоре Кеуззук-аиз 6$ 
гапзШепз в ргорё У\егио}е (Зешено\у), аа Ппуции СВ0т208 (А. Ве5в]). 


у. Гедебоша Во. 1. с., ап ег Ппеаг из, 3—5 ро Топетот из 

‚ аш аз, шох снотаю-теуошз, №018 раз. 

т Тебеоии! Ее. е Меу. м Воде. её Меуег. 1. зирр!. Й.. а 
п. 293. — 10. Й. гозз. 1. 117. — [. апеша „Кой. „епиш. У. 
раз. 818: — АщагуШв {ааса Сеото1 Везсвг. 4. В. Веейз ПЕ 4. 
в. ВОИ. = Тейь. Д. а. П: рас. 40. 

п Таткезата оссудещав. отса: К@ез-(0. еавевейо). ш Тш- 
кезата: омешай ргореКагази (А: Вес); ш За ‘ацзыаНоге а4 
Дауни Вис огиа. (Га уе) ргоре Уегзевиит (Зешепомг); 'а4: Япуний 
оЧузеВ (Вопоаг@: ей Меуег), ргоре АткаТук её А]. (Каг. ев Кш.), Ш 
шопйьиз ргоре ЛУегподе (А. Везе1, Кизевакемтет, Еейзолу) „ад бауиила 
ПЬ ргоре Капкиз её Кагайзе вок! (А: Ве5е]). 

"д. стёзрит; 1011$ ехшие ©1153, ай егз Виват ив 3—5 ро о 
гз таш 1263. `тебйз у. Чета 16УЦег сигуайв. 


Ума А: > Во 


Я а 
я ее 


Зе 


-% ма кой 5 5 


Та рготопфог!о ОП Катана еопий Мо20]1-{аи И ‚ад 
Яиуши бут-Раца (оке). ” 
В. бера гифто-оасеа, Четилт потагот ет вы, 
г. Вгаспуайфетит; ап\енз тевиз оМопов ях 2—3 ро 10150- 
фз Чшаш 1айз, зераПз Шо егесфо-раепй физ, дети раепй- 
‚ Виз. — Е10гез заерззиие гафго-уто1асе!, 
|. РаНаз: Вет. бт. 1877, 226: Чаво 940. 
п Тагкебаша оссЧешай забз бтедиетз Ш’ шопёфиз Кагафау!с$ 
_ етса Тзепенкен, 1 ргонаощото Мо2о1-{ап ›(Зеутегио\"); ицег Тазсй- 


Кепё её КагаК-ай (КогоПко\у её Кгаизе), с/гса Тазсвкеще, Кеез, Зодаг и 


Богиз (Ктапзе, 0. Геййзсвепко), ргоре Зашагкаю@ её ш маШе Йчуй 
Затазузевап едиепз (0. Ее зсвепко). 


373 ло ичов Корарогиапит В 
Регеопи ЮНоМз ШМегпе заерззИте п фи апспзиии Ппеагешт 
соппайз, зирегпе. ег! райеп-гесигу18 Ниеаг1-1апсео]ай$ 1гшегуив, 
у. гагиз роз Йотезсепнаш а@ Базш зов. Бераа ехемога пистопе 
е|опсабо Базу Раграфо {егштаа. Ап®фегае гебае у: рай о сптуайае. 
_ Коракозу а тхоНто4ез В21. аа В. Ретор. У. рах, 634. — 
Саг{епйога 1878 р. 294. 185. 953. 

_  Сигса Ласша банташ а@ баушш ТаШи, 3—5000’ ай., ш шоше 
Вос 8—9000' а{., а@ Яцунии ТИ ргоре загурийк, Зшаии её Ки|- 
зева т шопЪиз аф}асепёьиз (А. Весе). 

бег 46 хатееВен ппз УоГПесенаен” Ехешрагеп, пауеп УИ 

‘певгеге хеГапфеп \о зраёег @е ВашепЫ Нет г зуегаей, езваЬ 
ут фе баКипе етеейеп ]а5зеп шиззет. 

Го Вегей уоп Т. (баней ФешегКеп м/г. поев, 4аз$ 418 оны 
деп аще вгеп Когтеп ав гегеВе: Ме Мотив: УогИеоеп, 30 'Фазз м 


ег Ощетзисвиис Чег`зевг ха тетсвеп ипз @езща! уотИесепаев ‘ Ехет-_ 


раге; ‘пасв@еш мг уетзисВ{ Вайеп зо]еве’1ш шегеге Алей 2 'ФВеПеп, 


21]её2ё утефег зиш ЛесВеп ВезаНаё, 16 ЧгНег ^ Бей’ Опёегзиевиио Чет 


РИапиеп Зешепо\”з Кашеп, {ая сегаде ип секгашиие Апфегеп Кешеп 
_ бтапа 2иг Тгеппипс уоп Атфел сефеп Копиёел цв 4азз зе155Ё Че 1апдеги 
одег Кбгхете Ап®егеп. @е шейг аизоегеНефе оег шейг пометгиисе 
безфа ег Вциие 2е1е{а8 шеЩф тот тели Уоп. Аней, ‚Бели 
уегфеп Капп. 


аа, () 


374. п; Корагоиялапа ВТ (ава В. ры. а 69. 

_ш Тикезатае шоп фаз Кагаауние ргоре’ Вами её Тзейешкем 
(Зе\уег2о\), ш Тагкезаша омещай ргоре ета ад ха Апайпка 
_штогеш (А. Вес], Еейзоу). 


_@) Тез умекезбалисае а С1. Махйоом!с2 аефетийтафае злиаф 6 е]афотавае. — 


ОЕ. 
а 


375. 148 Гсфойа Вице. (гена. Гейш. п. 1349). 
ТазеВКеве (Казеваке\у:с2). 


\ 376. [718 {етиройа Рай. (с. 1едь. Й гозз. У. 93). 

ш Тагкезашае шоп из Кагайау!ез (Ктаизе), ТазеБКелё (Кизсва- 
Кеуу!с7), п Тигкезваша опеша ш {га)ефи АШШи-пие] (А. Весе!), стса 
_ Герва (ВоФюпо\/), ш уаЦе Йиуй Ш аё гуша СВогооз, ргоре Вогосвид- 
— г (Кага 3 КТ её Еейзо\у). | 
", Имапзсвашеа Махиа. (ш Ви. аса@. реегзЬ. ХХУ). 

_ Коша зоо Геге. дир1о Лайог из, $саро заере раш]о 1опетоге. 
А пуши АПиабу ‘ргоре \егпое 4—6000” а. ш апхизвиз Йцуй 
ТаКу Вац@ ргоси! 1асиз Затгаш. (А. Вес). 


Е. 377. [783 опдазсара Ге4Ъ. (Й. гозз. ШУ. р. 963. — Е в 
Г _ ЮНа Впое. Ве. Фет. п. 1348). _ 

Г ш Тагкезаша оссЧещай пиег ТазеВкеп{ её КагаК-абу (КогоЙком" 
в Краизе), т Чеземо К1з-Киш ай риешш ВайеК её ргоре Тзевагаага. 
_ Ш со из агепоз8^(О. Ее@зевешко), Майап зеВап 11 агепоз!5 м 
_ Ш ехрей. а@ СЫугаш ( КотоЙкозу её Кгаизе). 


378. Из Ведей Малт (Родопичз. Вакег). Райвагз 
Чепзе саезрёоза раз из ФоПоги увбазюгии аЦе оруаЦайа, {азесиИ$ 
Убе ИРиз ГоПогииа 2 — 3-рвуШ, 108 г12145 раШ@ зйаНз апеазе 
Поеаг раз сащез Ъгеу1з8иоз дирю зирегавйЪив ; зраа сащеш пеази 
_ Ратез зирегапе 2-рвуПа 1-Йога рьуШз Ппеагфиз |опбе. асииитайз 
_ эаз утезсет из, ре@ееПо забиа о ; регеовй фо Йоги ехзег(о 
_ Марии {еге Чирю зирегаше, оуагю еШрИисо фт1еопо зехеозваю Вгеут, 1а61-_ 
_ 168 ехомогфив (1апипа гопсайа зибтпонЪеа егеснизеша аб пасте Фар10 
_ 1опелоге давно ух  @вйле, а шефа Таша {еге а@ Тазиг ипеи 
_зеспз собаш с1ап@иозо-втзийа), 1аспиаз пуемогез (Ппеат-о002аз ш 
_ пиеает аНепиа{аз) рагии, 15 зйетаца (Ипеага Бгеуе ЫВ4а 715$ аси) 
> раш1о зирегапй из, ап ета писгопа аз заза Шашеню Ппеаг! 
_ Меу Готе. 


33 


№ 7’ а" № т батя ую о: ал > ие" < м < ВЕ 4 г. Г“ 
и. од у Зе УТ ТУ Ао НТ Е ОЛЫ Ра +. ЕВ #% 3% я 
"48 Е Е м а АСЯ О Е о 2 об я 
4 ь 


ты 


Нав. ш Чейз Ас саспимте т. Кщанкиз, ай. Ш 
Вогеаш уетзиз $, а|. 3 шШ. ред., пе Ар Из 1877 Й. (А. Ве; 
Й. аа у. ех ао Шас!). 

Модо сгезселат е# 1юф0 Ваба зпиШива Г. елмаробае РаЙ., зе4 
ошивиз {ете рагыБиз Фар пыпог её 108 Багбафиз. 


379. 6-8 гилетса Огуата. (е4еь. #. гозз. ТУ. 94). 

[п шопйци @зеВипоайеогит 120 сапа 6—7000’ а1., ш 
мопириз ИГапзеватс8 а@ гуоз ОзеВетизКе, Кесеп её Па[азе в, 
6—7000'’ ав. (Еейзо\), ш уаШЪиз (юттепиишт Озейацщка, Мазат, 
Кегзкощегек, Зевагузи её ЗуГШап, 6—8000' а. (А. Вебе, ш шоп-. 
баз Теши К ргоре Ройобгиу; ш мопиБиз Йчуши Ш абасени Физ, 
_ 6—7000' аК., в ш шов Физ Сраваева 6 Озевасазва! (А. Ве). 


380. 125 епзща Тб". (ш Ав. 306. ии. ИП. 328. — 1. № 
_ ии УаШ. ой". Те. И. гозз. 1У. 35.). 

ш Тикезаша оссофещай сиса СпозсНет (Земегло\), т Ь 
Роюп 6 ш авсизз ОНака (КогоКо\), ш шопыБиз а|афауз ргоре ] 
РАзепрек (А. Везе!), ш шопыриз Чапзевашез т апоизбз Тегекй # 
Кока (КашБагз), ш {тада Кейиеп (3—9000’ аВ.), ш уаШе би 
Й! стса Вогосвидзн", Тосизагаю её Ки!4зеНа (А. Везе]). › .. 
з. Райая Махт., 1. с., саще ]аш за авёвез: е1опсаю Го еаие. Г 
10151853 1Из, Йоге раШо. — 
1 Кокаша аа бити Тана еройса ОБЪигает а@ Потний Загау- | 
зевап (0. Еейзсвепко), а@ Йиупий Тзени 1 апоизёиз Виашзк  (Кого]- 
Ко), ш Тшкезаша омещай инег Кепнаяз её Пизк, т уаЙе Йауй 

Ш стса ЗиФии, Спойиг Заллии её Ки!@зеВа (А. Ве2е]). 


‚ 381. [8 ОШаеняведвата, Гересло. (сйг. Тедеь. й. тозз. У. 
98. — 1. СИЧензайапа х. дура В21. р. Зещепот. п. 1031). к 
Ш Токецаша оссфещай её опешай а@ глуо$ еп тр и е 
Иедчепз. 
в пофа РП., (т. р. Зетевоу. п. 1031). 
_ № Кокашае уаПе Загамузевай сиса ОБЪигаев 6000’ аН. (0. вы 
{5 Лепко). 


у. зодата аа Г.с. (1. зосфапа Висе. геНа. Геша. п. 1351. 
т Тогкезванна оссдещай шт топиВаз Кагаау св (А. а 
стса ТзеВииеапа (КогоКо\), ш шовЫЬиз о Кага к (Кгаизе), 1 
шопИриз а|аау!с15 1 уаШе Вауй Та|аз зарегтог (А. Везе]), т Са 
фаша омешан а4 Йцупиа ПЕ ситса Вогосвиази её Киева (А. Веге|). 


382. [713 зопоалчса бейтенй (сё. Теь. В. [У. р, 99). 

Ш Тшкезаша осоещай пиег Козага! в Тзевагаага, ииег ОтгзК её 
ТазсВКеш, ш Фезегю КИ-Киш, ш хаЦе Ишун Хагаузевай (0. Ее4-. 
‘зепепко), ш шопыБиз Кагаау1е15 ргоре [зе Наъе (А. и Ш Тиш- 
Кезаша осс4ешщай ргоре Тзентойау (Еейзо\). 


353. 1728 саисазса, Нот. (ей. 1едЬ. &. гозз. ТУ. р. 100). 
2. остища Мажёт., |. с. $ и, ста ‘ехсер, сдегшезсенз; 
зераЙ$ ше0 мя у. азыа алигеа огпайв. 

[п Тагкежашае шовйЪиз Кагаау 8 ргоре Вогоаг (КогоЖо\), 
тса Тигкезап, ш ргошошогиз Мого]-вап в Кагак, сагса Висиа (Зезуег- 
20у), етса Тзсвешкепй (Ктапзе). ргоре Тигёзей: (А. Везе!), ицег Тазеп- 
Кепё её КагаК-абу (КогоКо\" её Ктапзе), ргоре Тазе№Кеюе, Дагса, Тэсви- 
рапаа её Зашагкапа (0. Ее зевепко), ргоре \Мегпофе её Зацзевезука 
(КизсваКе\ие2). | 

7. 2. талог Магии. , |. с. | 
т Рейа|Из, ицегпойИз ицег Йогез @зИиейз, Из 1елиифиз сопсоюм- 
Баз зави. рааНз пишийх. | 
—. 11 уаЙе Вауй Затаузерай ш тшопИЪиз АКза, 3—6000'‘а|. 
_ (0. Еедевепко). — Кресс. пниз ша, аш ани сей егиеоит 
_ М6. Еогбаззе зрестез” а | 


—. 


384. 08 Аете Во. (ш аба В. решор. У. рас. 260. — 
_ Самепйога 1860 раз. 33. №. 999). 

. _ _ [горе Уетпое а@ Яиуши АНпайшка шишогеш (Зеууег2о\, ЕеИзо\у, 
. _ А. Веге]). С 


о Ве рвы, 
р 


385. [788 иисезсет Вное: (ой Ге@Ь. й. гозз. ТУ. 102). 
1 Такечана оменай иг‘апои$ 8 РУГ Кофуй (А. Все. 
(в. Еще Мат 1. в. (1. Ещева ВЯ. ш Аа В. рейор., 
`` Ур. 633. — 6Н8. 1878 р. 325 ав. 954.) — ш шов 
рторе ЗиЧит 5 —6000' а6., а@ Йцулия Так, а@ Ласпи Запаш, 
ргоре Загущак её ай муиш А|таёу ргоре Киазева (А. Весе]). 


386. [43 Паоззйпа Таед. (ег. Бей: @. тозз. 1%. 102). 
А аси 'Заташ (А. Ве) 


387. 143 Воиаоб Тед. (. тозз. У, 103). 

ЗагушзакИ её Озевал-(азз (Кизевакеми!с2), ш зле Ки!@зева а4 
| Путь Спогооз её Вотосниази. 5-—6000'’ а., з4 Пасат Запаш, Ш 
идеи Вейак, 6000’ а. (А. Веве!). уу 


388. Рив звоопрета Мазлат (т Ва. ‘ас. рек. ХХУ. её м 
ра. а 0. Резевенко соНеси5) 
|ш Кокашае уаШе Йауй Загазузевай т ап231$ ино 
ч. я ай, (0 женой 


389. Стосиз щашилсиз бетепош её В. 
Ве]. р. Зешепоу п. 1036. —Ааа | тео у. 262. баней. 
1877 485. 906. 
Уанаф зераМз 1'/›—4 Сш. 101215, 
х. Пурсиз; зерайз едемогИ аз @отзо ришЬео-саегиезсеве из. 


У 
Я 


ь 
й 
К 
ь 

Я 
ее. 
- 


То Тагкезаша омелёа тедиеиз, ш ргабз”ргоре \егпо}е (А. о 


хе], Кейзо\у), а@ Йпуций АПпайшка шшогем (А. Везе]), ОзсвазИ- Ки, 


В1зе1-Кора (Кизсваке\1с2), ш таре А тиие], Кагаёзевоки а4 Поуциа .. 


Ш, ш ап гу: АПвайока ргоре Ки!зеВа её а@ Пауцим ни 
. 518300 (А. Везе]). 
‚ В. а биз; Йоте афо. 
ш ртаМз ргоре \Уегводе. 


: 
А 


а а 


а: 


№: 


НЫ 


й 


к 


О А ба ЕР. о РЬ Е аи, оо чае ое", Зе ры ис МА В 
ил . а ЗН 


В ИОНЫ ЛЬ", и 911.1 


Е 
| 


р 
Е 


499 


килл 


390. Сгосиз Кого") 

Тп шопыфиз Кагаау8 ргоре Вого!Ча!, (Кого!Ко\), п окавнае 
_ уаЦе Йиуй Загазузеваю ш шов Ъиз Азат, отва .Затагкана: (0. .Ёед: 
_ 1веЛепко), ицег Тазовкепё е Кагак-ай аа пущи Ку Ш 800 агоово 
_ (Кого ко е Ктацзе). 


*) ГЛезеп Сгоеиз, 4ег Чеш Ст. аптепз зевт пайе збе№, зеп@ефе 166 ап 
Сеотде Маш, 4ет ефев эте Шазбгие МопостарШе ег баЙлиае; Сгосиз егамз- 


_ эле, пйф дет. Вешегкев, 4азз 1еВ ЧепзеШеп дет. Фепега| Когойком вел тее 


В&е. Негг С. Малу Ваф 4епзефен а]: пей Збаловором пп4. #0124 Мех: Чеззет 
Ога ви -ВезсйтеЙ ия 
Стосиз КотоШоил. Маш @ В. 

Сотт ао 3/4 ОР ап шов п зай & Ве. Сотбис теш газом: УВ ап 
пкегиихбаге о# пе рагаПе! ЯЪтез феп@ ше {$0 а тейсшафей зегасбате ава 
ртоисе 40 а ВЪго шетшфгапой8 фа 3/4 оЁ ап шев 100° а затаив 
0$ сот. 

Ве соти\лиис А1етз гот Ва оРС. аатепз ш НЕ ОЕ {тие НЪтез _ 
шзбваа оЁ №®е Яаф ВЪте Нке агуэюпз оЁ а сага астопз шешргал 

Вы аЪоць Вуе ш папет, ты {гот Ва ап ев ь в 
шевез 10по', ао ЗВотё оЁ ргорег зраё 

_ Рори и теас то пеату №0 Ве Втоаб а6 68 бе. оф Йозуетй "ош е1 5% 

фууе Ш шине ег 40 еасН согш, */зо о ап асВ 4е т: татетз 
ИО, ап птеошайу сШафей, гейесфей оуег Не паттоуу, Тафета] сваппе! 
ап4 пеату теасьшо Фе Кее]. Кее! поте пап Ва {Ве ут оЁ Ше Маде. 

_ Ваза зрате врзеш. Ргоре’ зрае ехсеешх Фе вез 1еауез ап геаев тя 

У 3/4 офап СЪ о# Ве тоаф, соп8Ыпо оЁ опе ог {мо шешта- 
поз уауез 13/1 оЁ ап шев ш 1епо4В, {Ве опёег уа]уе цщшЬат, ‚ореп Ва 
пев ош 18 ехтетНу, ве шпег умуе, ууПеп ргезеп%, Нпеат Войце. 

вии. р аЪоцё 9'/з шеВез 101% #от оуату ю @гоаб. ТЬгоз арратеп у 
итеатае4. бедтетз отапое; фе &1тее я. Фу 0пз ехфегпаЦу. зайизей 

ИВ Ъгоутп, 5/6 0Ё ап шев 018 ап@ '/4 оЁР аа ше ом {Ле @тее 
ишшег и зошеууваф звотфег {вап < отфег 

__ Аиййотя отапее,. 5/12 0# ап лась 100$, 0105, зсатее]у а и 10%. мы 
аз Ш тоста аптеиз, геасв шо $0 {Ве ]еуе! оЁ {е о 

ЕЙашен® уету зВотё, тот 1]12 +0 а 0Ё ап ШеВ Юз 

о оталсе, тат аропь ЪаН ап шев абоуе е тоаф, ава. о 8 Фе 
зат о ап егз по {Итее Вот епЫте «рта и, 

_ Овату а& Нозуение бппе ‘оп а зсаре 1'/з тов о 


_ Сарзще & зева икполуй 
_ Стобив 


Кого вона вау тезерЫез С. ачкея’ (ЗП. 6 Бил моих В 9 
м збасате, Ъаё @Нетз шайу Ш Не а: сВатае 

тэ: Из сот `с0131868 ор а В шешга ив ИА Чтае 

НЪтез сепетаПу ратаЦе?; у а фепаепсу $0 авы "Пне 4апе- 0 

С. датецз 5 а 867010 аешЪталойз сатёШасе Бгеакте пр по Нат патго\у 

ратаПе! @у1зю08. Те ‘ремалийе 18 пер за ег ап’ зтеаа о БАН 0 


ое 
ИГасеае. 
Тора, Г.. (г. Ва. епаш. рес. сей. Тайрае т аса №. Рейор. 
Н. рах. 437. — Елзает И. пикезатса (Туркестанская флора, 
тетрадь первая, стр. 139) ш Извфетя Ими. Общества люби- 
телей естествознашя, антрополоти и этнографии, томь ХХГ, 
выпускъ 2). *) 


4 


$ в циотгшм отапое, фе ощфег ет аге ех4етпаПу зай азед зу Бгозуп. 
‚ Гье зе 13 рен {Вап т С. аахтеаз апа 4Ве ую оЁ фе зЯртлааа 
тшоге 41510с6. Тье ай аге те ап@ 1633 @зётеНу Вазёме ап@ 
Р1асе@ и шябеа4 о# Ъешо @уегоеи; е т е1фз ате ехсерйо- 
паЙу зВогё ап Ве 1еауез шисЬ патхо\ует Вап Ш 


С. аптеия. 
С. КогоШоз 18 сепегаПу азы щей, ебуееп 40° & 45° М. ре ап@ 67° 


$0 71° Топопайе еазё о Стеелиилер. Атопи@ Залпаткал4, а& атсал пеат 
Зататкап@, ап ш Ве у аПеу о \\е ттуег ЗаталузеВая (Ееддзсвешко). 
Вермеей ТазсВКепЕ ава а Кага {ап шопибашз пеах Вотоа1 
_ ш уезбети Таткезал. (КотоШ 
Тье оссптепее оЁ 18. ИЕ зо Тат еазё 13 и отеаф . ифетез, по 
| _офег отапае стосиз Ваз Ъе#оте Ъееп Кпозти е осспг еазё о# Фе ротаегз 


_ ое Вск Зеа ав аш 1300 шПез \езё оЁ Затахкапа, апа Из ВаЪНаё 


13 шбегше1абе Бефууееп Фе \ууезё Сазрлай т, Ш 1аде]у. зиррозей фо 


Бе $Ве шозф еазбеги Пиыф оЁ {Ве сепиз, ап@ + 1а. ‘ап талре, Ше. 


Воше оЁ С. АЛабал1еиз, уВсВ 13 400 шИез зы ри. фо ‚бе еа%5 Ш 
Сета] Аз 
ТВезе ыы ореп пр ап Пашепзе гестоп, ВИ Вет!о зо ШЕЫе ехр- 
тей, ш уМсВ шапу шоте зрес1ез оё $Ве бепиз шау уеё Ъе шеф, УВ. 
С. А Ваз {Ве азресё о# а уегпа] зрес1ез ВопоЪ по тесот@ ой ве 
ыы _ быв '0# соПесНоп ассошралиез Ве зреспиепз. 


Сеотке Мат т. ее 5. 
Вев а Нап, Вуозееу, А у 
п 19. 1880. с 


*) Сопзресфиз зресгетит т Аза. стезветй ить *). 

Г. ТиПрае зреелез депиитае оталчо зндтае зеззй! сототоцо. 

А. Зерща ищетота зюитлтацие аа Ъазт рифезсепна %. о 
а. В Ииисае 13 арзсет етзиз 81'19080-р08ае 


1. Тийра зу1еези“лз Г., сарзШае уа]у18 артсе оба у. арусша 8. ь) о 


') Ве? аеш еЪеготеЙеп ег Треп. Азепё, уоп етет беыее. Ш. 94$ 
нате хефеп ут Шег, ш4еш мг ппзегег Айн аие 4ег Амеп т Аа в. 
Нролаатиоя Чет 

рег. П. 487 сев, @е ОЪетаевь аПет Тирев Азелз, пет 


т деефы зеНеш пеи еп4ескфен Азел. ЕЪерзо беЪех т ми Ковевел, = 


аъегВалрё хи 4ер ш 4ег Еюта Тизкезал”а зоВой албсейавийен ТАПасееп, мег 
Фе Мас таре т Вежа апР Ащеп пи 5 зиаоме. ‚ Ве? ни тавзепвайет Еле 


Киог. печег Атбеп ш Сепбтазен, тие @1е Комае па ег ВезтреНал8 


Чет Еюта Титкезбамя уотйийс ие угет4еп. 


НЫ На р Рура № 4. 
и 
а Е. Й А че 5: а 


птооичнмь 


391. Тийра зушезвтз 1». в. Бефегяейиата №41. (*) * 

| В. Тира ш ава №. р И. рав. 442. — Ерлза. 1. вик. 
и ф. 133. 

Отепигх, ЗАврщаК Ш иена а або а. (А, 
Вео6]). 


Ъ. Вы пиисае зфиз арбсе риаз 101918 © Позае. 

2. Т. ифезнииса ВП., сарае уму арее сизрЧао-асиимтай$. 
с. ВиЙл Ниисае 948 а Тапаае. 

3. Т. ЫПота Г. 


В. берма а. 64а Ма абта 
( ае бнсхацьа Ващен а Вана. 


: Г бер баз ВЯ тёдтезсеще г. итосаетщеа пойа, оБиза т. ис. 
_  оцег асиаииийа. 
У * Редипещиз Дадет. 
4 Копа чтретчога отада *. оваоЧалееоайа у. ппеат-Чапсеойщца, зпретзота 
апдизИота. 
а. ВШЫ пиисае из 1апайае. 
з 4. Т. осщиз 8018 51. аа нЕ [= р Ш р Поате1 а 
шасша и аспа. 
е Т. томата Тлпа!. ее п. 177 НН На, оз завровЩь: 048 оф 
_ Иззцие ибоНенНвнЙЙ шасйа зера1отии шыша у. паПа. 
3. Бил виисае ти арлве 3#760030-рИдзае. 
5. Т. Ген Тот4ат; садЦе редаН еф п!та, Юз Машз типатетайз, 


оо 91. (вова о Ретор: пт. р. 295); саще Вии, ея 


-т. Вий пинсае тиб р ВИНЫ тоЙфиз ними. 
7. Т. Вотзгегоил В9Г., Ко 8 шатотайя 
18. р Иа Косй; то питатот в. ТТ. шотнапа тат. ава Вакег 
с хе, Е 


р реа опина Плейт. 
. Т. Возяаем В. 
‚** Редниещив. Риз тётиз ати, 
(Ва: фисае паз арсе $115;080-рН08ае). Г. 
ее "В Ко1., ЮШз угезсет из заер1ззиме. тасаИз НаеагИоая #1515 
< отпабв, зераМв' оуа уаз У. Эй оъота а; аецыз, а }а5з у. арюеш уег 
‚раелифия. | 


© Аз Масьегае ип чизегег Ааа ие 2 ет степ Вале 4ег. Рота 
пса, НАтеп уг Мег аЦе зенаеш ш Тагкезав сезаитиеНен, Азфен ег 


_ бийкевбал 
"ами Тира ам 


в 


= 


. та, зевзт асит 


502 


392. Тийра фиквезатса В. 

В: Й. цикеатса р. 184. аЪ. 21. 15. 1—4. — 1. ны } 
„. иикежашса В]. аца В. рехор. 1. 443. И. 

Аа Ппуниа Зуг-Пага (бойке), ргоре Уегподе (Кизспакемси), ш Е 
{тадеси АШшиие|, ай Йпуция ПЕ ргоре Ийзк, Кафепаз$, СВогоо$, и | 
Киз, Эшип. (А. Весе]). 


393. Тийра бота Г. 
В«]. ав |. с. р. 444 — Едаза. @. шик. Г. р. 135. 
р Тигкезап её ай Пцушиш Зуг-Оана (бое). 


11. Т. Абети Ви. ее. 2111613, к а1ЫЧа уез Из, патасшайз; зераб8 = 
отайз, ехыомот аз аспыз у. заЪНо 11 еазр ет асплитаз, пцемот оз сов с 
уепы из тои 4а4о-01 51318 у. о у. шиастоп ор ш етатотафага. 
сё. . реётот. У. р. 264. — би. ..® 

Ъ. берша не А зидгезсеще $. Ры рб, аТарио алеео- 


т а е Нефе., редис о на тиц. (Т. Еюыен 
Вы. вн. т. 799. — Асба Воты И. 11. Г. 156). 

13. Т. @ерретя8 Вогзз. ‚ редииео ЛаЪго. — с осиНз зоз уаг. аерраеа 

Вакег ш Тойги. оЁ ТАпп. ве ХГУ. Т 
берша тасща дазйатз идтезсете зд: 

* дерма обиза 5. Фтесйег. аситлища ©. асща. 

+ Рейиисифиз д’афет. Е7Лотез етесй. Ройа, тфемота отаба издие оопдо-ат- 
сеотайа. 
со а. ВыЫ виисае йциз ар1се а@ртеззе 1749080-розае. 

‚ 4. Т. Сезпетална Т,., ЮШз Потпатошаз, рейеотй рвуШз са рее 
ди 9 Я]ащетыз оти м8 Наеатриз, вЫ ШО ал Ветаз дети зпреталие, 
зНотпахе шаето Поро Фатшетит оуатй зпрегале. 

15. Т. Коракошз мата В91., Ш пашатошаыз, зераНз аспыз рабеш ив, 
Яатепыз ехбенотЙаз ва№ет 0Ъ]опо1з зи арее заЪЙюо сопзйлейз, ву Ша- ой 
шеша слтеНег аедаатие у. дешит 1опе1оте, и ратуо Чаше `оуатй Я 
аепале. Во]. ш аса В. рет. У. 266. — От. 1878 аъ. 951. 

. Ваз пиисае чтиз 1апае . 
Тейталбата МетсЫ; НВ сатаотео-шатота в, Валиелыз_ __ 
оны я ар1се заЪбо ‚совой. Себета и ргаесейеныз. — Т. с№у- 
рожи Во158. 4езфе Вакег : Э 
. Т. тотапа Тли1., 0 Шз пататетайз, Валаепыз Ппеат ив. 
7. В пиисае мо рИзз 101988 4епзе Татзиае. 
18. Т. Вейтяапа В9Г. 
тт Рейипсщиз г. Е1отез етесн. Копа ‘отта Иптеата т. фреона и 
ЛтеатЧапсе ада. д 
а. Ви Фитясае лтиз арясе 88 9080-рЛозае. я ей т 


|. : я $ и а 
О а аа К ее, 2 4 


ем 


394. Тийра атенци В. 

В21. шаба №. ры. 1. 449. — Ерлза. @. шк. р. 137.— 
Ст. Чаь. 773. — Т. ацака 8. Кагааута Ве]. И. Зешепоу. п. 1043. 

ш шоп фаз Кагабау!з ргоре Кагахиз её а@ шощеш АКзевааи, п 
попеию ааа согии уаШе Йауй Тзеви{земК (А. Весе), а@ Йаупии 
Тзеви (Казевакем!с2). 


395. Тира `АФене В. 
В21. шаба В. Рейор. У. раз. 264. — бий. 1877. а 912. 
|1 со из ‘агепо$18 я Киапкиз ш уаПе йауй №, 3000’ а. 


19. т. ДНЫНин Ро., ЮШз даафетивз, рЕЗЯШо звала шем ап{Вет13) 
зирегане, В]алтетз оуав. (С. В]. ш аа В. ребтор. У. 687. — те. 
1879 лаЪ. 964 
т. веб ар о В., Юз апайетыз, ро Натета оопса стецет 
аедианфе. (Сг. Во]. асба В. рег. Ш. П. 296. — бт 878. фаЪ. 942). 
и 1 вчрА уПа `В. Фоиз +$етп1в, из Шо Налелёа оуаба аедаале у. 
рамо зпрегалие. (СЁ. ВЕ. Ш асфа В. реор. У. р. 686. — бамейй. 1878. 
фаЪ. 972). 
92. Т. ана ВП., 8 фетмиз, зераз не: ех арее тобла4афо 
зао ш асиштеп Нпеате 8 Мю. 101 ея разЯШо идете са 
зи ар1ее сопз1ева аецаале, зНотлиабе рагу ; 
8. Ви зиясае зтиз Лапщае. 
23. Т. Сшяата Те. 
7. Ви пиисае тив о Шозае х. ата 
24. Т. зоод@ата Впде., Ба фимаз Ша вешь, о 5. 
95. Т. аттепа Волзз., БАШ: би баз зев0з0-ВизиЫз, Ш зарачабеги!в. 
ттт Редипещиз Дафет. В1отез пийалиез. 
26. Т. Б%ФИютрапта Эт. 
+---- Рединещи8 рифетйо-итейи. я 
а. Койа 1апсеЛа издие. отао-датсед аа, зттатдийа. 
97. Т. зиатеепз Ко; сале 3—6 рВуПо, ремошо сатрайиа®-райцо, 
ри5ЯНо эбаташа зафаедаалие, и шасто 4:ПоЪо оуаги @ащегат зарегап{е. 
28. Т. зтапошаа Вефощ; ретхото сатрапабо жк м стеша ии 
сопз со. Оефета и реаеседетв. 
29. Т. Каи/татапа В91., саме @рЪуПо, зераН8' оных 


г. в и. Ьтеу153Ипо ея 4пр1о-е1рю Ътеуюте. = С. ВТ. Ираса . 
вв. 6. 


У. рас. 965. — Сиб. 1877. 125. 906. $: 
8. Кова дапсед фа издие еы сатадтео-татдтайч. 
30. Т. аЙаяеа Ра 
7. Копа ипеаа же Ипеат-1атсеод аа. 
И 31. Т. Певя8 К. (г. або В. ре РА 1азе. Пр. 801. Е кры Чезет. 
{азе. УП. р. 15. — @н. 1879. 4%. 975. ©. 4. 6 12%. 982. Вс. 4, 5, 6). 


М 
396. Тира Сезпената 1. 
С. сойзр. зрес. п. 14. — Ргоре тв (А. ту 


‚397. Тира бот В. 
Ва. п ава В. регор: У. 266. — @. 1878. 4аЪ. 951. — 
СЁ. сопзр. зрес. п. 15. — Т. Зейтепкт В21. ех раке 1 ‘асё. №. рей, 
И. р. 452. —Т. безпемава Тгащу. р. Зевгепк. п. 1114. 

п борона (Зевгевк, КагеНи её КиШом ›А. Весе!) 1 Тигкецата 
онешай ргоре \\ етво;6 Иедиепизз па (Кизспаке\1сй, Кейзом, А. Веое]). 


<. 


п мопбЪаз Члапзевашю8 и таресви Эзевааки (Зешепо\), 1 нае 


АШшиие], ргоре Тетис ау, ш уаЙе Йпуй Ш! ргоре Кагабзсвоку её 
Киапкиз (А. Везе).. 

| Уанай оз «Ироо- Залозуца ча ват: Пр р 
по йа 8 . 


ыы = < Зори ИНН 

ее аа Кой; рефапемю оЛаЪто.—Т. асплилада Уан. {езбе Вакег. 
Тара п 
83. а а Волз8., рефипещо Во. 

П. Тийрае зрестез зеснопаз От ираае ‘оъалло зо. сот мн 

А. Саи; @руИия. 

34. Т. шийота Р. Поп, зераНз шох раде ая збалитиБаваие обе ее 
Зера]а ехбиз утезсепйа, шфиз Иов. ОтИВула па Нота в т Зуувеё #. дата. 
зет. п. НН р 

35. Т. (Огймиа) ЪееторруПЙа КИ, верайв ак овом йяш 
айлиате ош ды. збатиазаие 2]аЪ11 
Но плбалиез, детата етесй. ера ехбиз реа ии. 
паз еее аа. — ОтИву1а ВебеторвуЦа В2]. р|. Земепоу: п, 1045.— 
ре Я. мис р. 143. | 
Е Т. (Отта) дазузфетот Ва. зераз и Н1атепазаче аз 
и — 881. ш аса В. рейор. п. р. 

В. Саийз ичрвуПиз. 
т: а СЧ зерыв орошо-оыта ола ит нашелбя 
м Фар] зарегапи из 
Сы ‚С акав Ви. зераН$ Войн. аи, абеваа$0-асчы8 `дозо 
ра Ватетыз Ьтеу155 1718 м аифВехае. И ааа рге- 
уота8. 
©. _ Сала заерлзте Аетарь рем 
39. Т. (Отиииа) едшз М: 


16905 


0. еда! Ма. апп, тия. а. ъоф; Ш. 158 .— Т. одиз Вакег Тара. Е | 


Г : 
и 

Е 
И 

у ) 

Я 2 

$ 

У 


а 


Е ыы 
Е ча : 
ен 


Е 


505 


о аиый 


Ез 154 аз, мени ша Пефег з0 зазёеп \Ш; Фе Когш 4ег Т. @ебпе- 
Напа Сешга]аз1ез; еп уу’ Кепиел @е асе Т. безпегапа паг ап$ 
фев \ерреп З&4ти58 ап; па еп. ерреп за4Пей от таг. Т. Кофра- 
Козузкапа 13 Часеден: 11 Фет бэ ейен ТВеПе Тигкез{алз 7 Нацзе, 4. В, 
уой 4еп Теги ‘ег @зерипоатзсвев @е_гое. №8 бита ТЫалзевап 409 


дапи уедет уоп бен бзИювен АЪВапоен 4езА]абам ег Уегпое 515 пасВ 
Ки!зсва уегргейеф. ПигсВ @е Убачь Чет ‚ уоп’ Чепеп @1е аб\есвзешаен 
Пас ии 1802 ев ‘пицега ег Аеге рб Мей уетзсваТега, еп 
Г тие], ег пез Каши 1апоег аз Фе (ап а4ен, хаууеЦен аЪег ‘ащев 
ГазЁ зо ]апо а]з @е Эва Адепт п деп Апфегей ут, п @ @е° Хагре, 
|. @е шевё ЬгеНог а[5 ег. Оцегигсваеззег @ез ЕгиспИКпоеиз: ‘уей Т. 
езпемапа устземефет, уайгева Т. и1рвуЦа, 20 ег @1езе Аг Фигей зевг 
_  зоща| уегенде В\аЙег зопешрат Бегое №, ев иниег посев Фигев 4 
о Йасцеп {аз оуеп З{ащ Гаев, ппёегзсве4ей. 

| 398. Тийра Вейтапа В. 

‚ ь ВШЫ {шшшеае ши$ РИ #1961 @овгайз Визщае, Саш; зирга ше- 
|. Фата {ета зера аз, уаспиз 364110915 Газоз асе ШУО а, зпрга фег- 
ы гаш 1етарвуЦиз. Еойа зрагза, шаготе шзеиог ппфаф-стазра, саг- 
_  Шаошео- шагошаеа, ага; иЧегога 1апсеоайа, зпрегюога Нпеаг-1апсео- 


Лаёа, редипсиии арг сисЦег аедиапиа. Зерайа офоуайа, ех арсе 
гора шисгопао-асща, сашрапафю-сопиуепиа. РИашема ошша 
поеама. Рации Машеша раш о зарегапз, апемк Ъгеуз, ЗИстае 
Фашеии оуаги аедпате (егиипайиа. Зерайа Йауа. 


пы 


Ргоре' ПизК ад Йиуции № (А. Ве). 
Масв \Уцазев 4ез Епеекегз Негги Юг. ‚Веми, Чет а ег 
Реегтапизенев М еНаисен, р | Г. О 


ИКИ “Г > 0. ЗОО аа ЕВ 


Е 


399. Тийра вчр№уЙа Ей. 
Ва. ш аа В. решор. У. 636. — бамепйога 1878. {ав. 972. 


Ргоре \егпо}е (Кизевакем!с2), ш аШе Йцуй НЕ ргоре Васапдат е$ 
Китапкиз, п ЧесВу физ шопйиш Тел К ргоре Родтотру (А. Ве5е]), 


о 

400. Тийра аа В9Г. 

Наш, о1аъга. Ва оуай ишисае физ в уегзиз м 
рИозае, Сааз 1егга вери из, М отиз (ап зетрег?). Копа фегва, шитаг- 
ота, ‘шатоше забипащава ;  Ш{еттога ]апсёо]ю-Наеама; зпрегюга 
заБНиеага, аргсе стотабо-шуойма. Рейипец! ‘аб, Йехиоз$, стещег 
3 (м. опен огез рагу авг; зерайа ехфегога отафо-Йапсеоайа, асба; 
зерайа инемога отаю-гобипдайа, ех’арлее оМазвзиио зао’ п ‘асшшей 
Нпбаге ехеивба. ЕПашеша! оМопеа. зи ‘ар!се сопзётоа. РАзЫШии а- 
шеща раз о ‘зирегапз, зИствайе ‘рагуо Фашейго' оуаги! ед фегии- 
пай. Зерайа 1" /›'6щ. 1юпба:” | ‚1 

Киг Кага-изи ргоре Зеыево 1 СЫ па овоешай. ( А. м 

Зрееишеп шисши фапфии Уг. 

ы ° Вену, зо Лапсе ше Нё теВг Ехетр!аге БеКапий уег4еп, еше ме] 
_ Вайе Аге, @е ш деп шефгисен К Банин ет по зева ам сен Вог- 
__ Шев уов Т. Ко раком вапа 708056 уегууапав 155. | 


401. Тира бинииЧаНИ В. 
В]. ш аа В. рег. У. 265. —бг. 1877. 16. 906. йо. $1. 
ш шоще Афгазовап а4 Виуции Тиз. (Кгацзе). . 


402. Тира айиса Рой. | 
Ва. т авп. В. реш. И. р. 456. _— бацевй. 1878. фаЪ. 042. 
р Кизена (бомке). 


403. Тира ет ВУ. | 

В21. 1 аба В. решор. УТ. азс. И. р. 301 бащев ога 1879 
425. 975 05. с: 4. 4 5.1982 пе. 4. 5.61 

Аа муци АНиабу ргоре Ка зева, Ласиз ЗатанафозНа ауй Так 
и уаПе Ицуй Ш ргоре Загурщак, За, и (А. Ве). 


‚404. Тира © ОнИила) та р. ов ъ,, 


‚®) ВаКег Ваш зетех рей. ег Тифрев. (Глзнеди, бослеву’з 
Зои. ХГУ) Че Салих Огивуа умедег ешеехобен. Ра пп рее. ‘дев ете 
Ат ти уе ивзта во Кагисти САНТ УотНВ "30 Мавпи етвеТви. ^ 


} ; 
т и 
м на 
ый 


$ а - А: 
ее. Е 


я 
т ре еаи 


а Зв 


ЗВ 


Ё Огибула аи ога О. доп лп Зи. 1 баг: ег. П. 446-336. —Кай. 
_ епт. ПУ. 227. — Гедь: 1. тов. ЛУ. 137%. = Т. пп юга‘ Вакег. 
Тайра 1. с. 295. — ги фосайии ав отм Ь, ша 6.” — басеа 
_ ца юга Зева\. зузё. УП. 553. 
Уагай : 
‚=. зурбса; Иоге шауоге,‘зераШз 05455 У. асий$. 0. а ога 
(12. Зуреа Вот. йо ик. р. 142. — Еогша Нота шИю пщавй- 

аз е3ё 0. пщапз Тгацу. Ноасшез рас. 15 дав. 16. 

лима аНатса её Чавигса; в Тигкезашща олешай”рМапфаз Уаз 
1131 А. Весе. 

В. имегтейа; Яоте дирю пытоге. Сеега ргаеседети $. 

0. ин ога в. пиетте@а В. 1.76. 

Лт попеЪиз азсВипеагс!$ Тагасава! ес Зевгепк: 

у. охурена ; зераЙз оши из аспштайз. 

0. охуреаа Ка. епаш. ПУ. 227. — 164. И. гозз. Ин 37. — 
Ото оса ии охуреании Бе@Ъ. #1. ав. Ш. 27.—Т. Ве{егореайа Ге@Ъ. 1с. 
{]. тозз. Ча. 85. — ОтИвуа па юга у. В=1. й. ШК. р. 142. — Ш 
фезегво Ктолялсо (Те. ). 


405. Тийра (Ок ниа,) дазуетоп ви 

Вы. ш ас В. ре. У. р. 261. 

Зера!а опииа асща, пиегога Баз: сШаю- пе, ЕЦашена 
пипс оштито, папе раз: (апбии рафезсетиа. 

п Тагкефата, опещай зайз йедиенз ргоре \Уегиоде аа Поуши. 


| ° Ашшаншка (А. Весе!), п авсиз ав Казавзее! (Еейзо\у), а@ аси Зайаш 


аа гла Тайа её 1. попе КузенизсВек, 8 —10000’ а, ‚ а оу 
Ш, ргоре Загузщак её Ки!@зева (А. Ве5е]). 


406. Тийёра (Отйипа) рееторлуйа В. 
Огивута Вефегорвуйа В. р1. Зешепоу. п. 1045. уаз Й. шик. 
р. 143. — Тайра веегорвуПа Вакег Тара. в. р: 295. 
а. Нурлса; {обо пиемоге охаю-авсеоаю, заремоге Мпеат- 1апсео\афо. 
0. ВебегорвуПа Ве]. 1. с. 
11 бадеси Таьшезу шопёии `а|ааутеогию ‘гапзШелзций её т 
мопёию: Иавзеватеогила тауесфи Текез. (Зешепо\). 


508 _ 


з. зифаедиай рва; ЮШх Нпеаг-апеео]а 8, Чиекоте ани фапйии 
1айоге. 
А Йцуйни Апиайока ргоре ко (Еейзо\у). 


407. Тийра (Онииа) Инапзеиииса В. | 
Вии оуай нишеае Газсае. 10биз арюеш уегзиз а@ргеззе [изсо-871- ” 
9030-рЙозае. Саш фегга зери из, аре "1рвуНив. ЕоНа Нпеах!-1ап0е0- —— | 
1аа, [саа, раепйа, Баз: уег8и$ апсизИзеиие сатахтео-шаговаа — —. 
её зи ее лпагоше пи ззние епйсшаю-соайа, саебегии Тафта. | 
Рейииси! из «ЛаЪег, 1015 диро-диайгар!о ргеу1ог. Зера1а ороуа®ю-о1опва, 
‘оуфиза, у. геуНег арющав: ЕЙашеща рапа; оЗопоа, зп апега за о 
сопзы а, апегаш оМопсаш про  зпрегапйа. Оуагиии” лает, 
-5УЮ Бтеут фегиитаци, авег!5 гоу. ао "Пора, оуаты Фаше- х 
тип У1х аедоапз. ь : 
‚ао. БоПа 3—5. в. гей авт Ух 5 Си, р, | 
Е шопиЪия ИмапзсВап!е13 ад Йпулию, Аза; 7—8000’ а. (А. Е 
Веде. | и 


408. Тийра (Отила) Ктаизеата В. 

Ви из спо. Саш Мгеуззнииз, ИТРВУШиз. РоПа арта, шаг- 
ше ппащафю-стзра, саг авттео- -шаготай, арта, “ПШегиз оуави, 
имена оуаю-оМопепи, зирегииз Ппеаг-Лапсеоавии. №108’ 5108е5- — . 
$. Зера1а егесфа, Ниеаг!-Тапсеоаа, анепиаа-асща; ехфегога ша]ога, — р 
40т50 упгезсепна её рибегйа, пёиз ааа; ‘пнепога теутога, заб Нпеата, . 
ааа. Апегае зизеззИез, Ш теагез, опе1ззииае, стейег 1'/2 Сщ. — 
1опхае. РзиИит Йотезсепйае (етроге ап ег! Фар геу из. ^ | а 

Зресииеп инет ут. | , 

п шовбЪиз Кагабау 5 (Ктапзе). 


409. Садеа атоетзея Бейий. (°) 
Зевиш!. зу5ё, УИ. 547. 


(*) Г1е Еотшеп 4ег С. атуеия $, разШа п. Тлобаха: Ш Сещтаазет эта 
‚ во дав те!сВ, 4азв @тезе Амеп 30 УоИз виа т етаваег @Ъетоевел, во 2ав]- 
тесне МуеНоттеп св элузсНеп Фезеп Вп4ен, Чазз еше Ощетзеве тие Чезет 


Е и ет 


ен 


Узмае рейиисиИ аз у. р1о98 У. УШоз 8, Вог из утезсенй из 
у. азсо-утезсетй Виз, зераЙз асийз у. оБфизз, Йогиз ппа]ог из У. 
мот ие. 

х. Вумса; реитси!з У110$8 у. ®абгезеенириз, зераШз асийз у. 
оБизтизси $, @0т80 упав. 

6. ризШа ТедЬ. И. гозз. Ш. ТЕР: Ва. аса 1. Рейор. Ш. р. 
299. — за. И. НК. рас. 109. 

8. риз Йа; редипсиЙз заере аб, зераИз ов У. опрешагеайз 
догзо Уаз. — 6. разШа ГеЬ. 1. в. 138. — Ва. 1. ©. и 
ешаготпава Каг, 6 Кт. ели, Й. а. п. 849. — №е4. 1. с. 139. 

$ Тлоки: 4; редиисиИз Вгеуцег у11058, Йогиз 118 ша]огЬи$, 

зераз 0541815. 

в. Поага: Зе. зузё. УИ. 545. — Бе. И. гозз. 1У. 140.— 
Ве. |. с. 

3. детеа; редитсий5 «ареизси $, а ргаеседепиз. — 

бл Итера Зе. т рая 16:1. сегш. Х. .. и 4аЪ; 476. 

827404 либо" | 

б. атуеияз Ш татьи пищи ег алан але пан 

410. дадеа Питта Ктй. 

Ко. епаш. 1У. 237. — 14. И. гозз. ТУ. 139. — Ев. 1 
Я. то. НБ. (399 — В. шаба В. реш. Ш: р. 200. — Вим. 
Й. К. р. 108. 

Меа ещепба 11303 ащаш @. агуепяз 8. разШае К ваши 
атфеПа Бтеу1ог аз. 

`` Такеашае омбаНз гауеси АНииииеТ, ш уаЙе Пауй Ш ргоре 
Капкив. © ме 


Амеп уоп еталдет прабеНсВ 13%. Оле Ижумеъеш, паев едет Кось ацетзсве- 


Чек, збенеп Ба ешхеш, Ъа]4 ам Стаи Меепимевеш ЪЙает@, Ъа4 ете 
Мепхе КМешег Втабху1еЪеш ЪИ4еи4. 

Етиеше Ехешр]ате Кап тшап ветапезет ‘в4 ‹ плфетзове еп, её уееп 
Ехетр!атеп хевеп @е ОетзеМейе аъег 50 уетотеп, Чазз уг Фе ооеп Еот- 
тает паг посй инетзенеен, ет зо]сВе а аз Амеп апоепоштей 
ует4еп 


о. 
411: Чадеа тата Беище. уз. УИ. 559. — Бедь: 1. гозз. 
1у. 139. — Вл аеа Во реш. ПТ. 290. — Ераза. П; фигКк; рае. 109. 
\"егио]е (Кизспакемтея, А. Везе]), а@ {оттешем Та, а@ Иауция 
Ш ргоре. Загуущак её Киалкиз (А. Ве5е). 


_ 413. Садеа зрайасеа Берии. 
ЗеваН. 1. с. 541. — 14. 1. с. 140, — В21. ш ава №. рейор. 
Ш. 290. — Е. вк. р. 110. 
ЗераНз 1айот!риз оби 1х зресйсе а ргаеседелие' @уетза. 
\Уегио]е (Кизспакемтся, А. Весе]), ш 1та]еса Аблиие!, № шоп- 
_ Виз ИлапзсВат1с1; а4 Пауши Зевагузи, ад. Пауцут Аппайика ргоре 
Ки\азева 4—17000' т (А. Ве). 


413. дадеа зассшрета В. 

_____ ВШЫ оуаю- зибтовиаат, зоШЩаги у. 1еги, 1ап108 пиотезсенииз. 
Бои: гадеае зоШагциия ‚ егесиш, шт отгезсенйат сисщег аедиапз. 
Бои Йоге зоагиию; зазраасеши, Ппеаг!-апее аи, #10ге$ 
аеиатз у. зпрегапз, итфеНаш 3-рагЁогаш Ёасгапз; рефинсмй раз 
шииз гаоз!, Юз Ниеагфиз Чесгезсен Физ уезий. Регдопи: зерайа 
оМ]опса, оиза у. зиасща, Ваз? ш сит зассиогшетш ргопипепйа. 

СИББо БазПаг еваеи ‚. ош из Васизие сост з. зресер из 
Фуегза, 
| моще ото И Вы иг оере. (А. Весе]) 


414. Садеа тейсщаиа Бейий. 
Воеш. 6 Зевив. зузё. УП. 542. — Те@Ь. 11. гозз. ПУ. 142. — 


821]. ш аа В. рег. Ш, 290. — Едза. И. ик. р. 410. аъ. 19 о. 


1—4. 


ана редипси $ зераШзате Фепзе раБезеепиЪиз, у. ребовеи в 


зераНзаие «1арг1з, у. рефиисиз 4епзе рифезсевиЪиз реаИз 21аЪ г. 
А Йцуши Зуг-Оагда. (бойКе). 


415; бадеа апатсма ВП. 
^ Вы отай зоШаги цимсае зоНае у. тейсшафае, арсе теуИег асп- 
штабе. Роим гафса]е зо агни Миеат- тие; 018 сашииз ВНИЗ У. 


а Аср 08, 


м 


_ 1еги5, шйтмо Йотез зирегаше. Рефипсяй «а Е, @Чуагсай, делит тесигу1. 
_ ераа Фабга, Мпеат1-апсео]айа, аЦепиао-асща. Ат{фегае оопсае, х 
ы ` @иро юпототез флаш 1афае. — ОифеНа 1-риеота. 

3 уши; зребез (т. тейсШа «Баогит. ие! артее е1оп5ай$ саш 
Е Баз стоепиЪ из, 10113 саииз 3З-ршт из, р зттсфе етес $» 
ы. @опозсйит. 

Ш Тигкезата омезаН ргоре \\Уегпо]е, а Йпуциа Ш рторе ПизК 
__ её бшии. (А. Коко). 


416. СЧадеа бега ЭсииЕ. 

Е. Воеш. её сви. зу56. УП. р. 55%. —Те@Ъ. Й. гозз. ТУ. 142.— 
ь Ве. ш ава В. Рег. Ш. 290. — Едлза. Й. шгк. р. 111. 

Г Сиса \егпо]е (К изсвакем!с7), ай пуцш А|пайаКа ргоре а - 
° торе Кшашкиз её Кагаёзевок! а@ Йаутии 1 (А. Ве5е]). 

е в. лида; ЮШз ошифиз у. заремогиз ш ахШа пифз (РИ $ о 
пи). : 
| Рег а 6. сВ]огапа зераИз ре арсе заере еж 

_ Юз ошииз Яги ия. № 
Зашагкаюд (0. Рейенепко), т шоп из а! спелзйя. 
° (Зешепом), ргоре ыы а@ пуи Аппайвка ргоре Киазева (А. 
ее 


’^ 417. бадеа сМоганйа ЗеимЕ. (*) 

— (С. сМогаиа её ога Воеш. её Зови. зу. УШ. р. 551. 7 
тей. Ц. гозз. У. р. 141. 14%. — 6. еМогаюа её Бовепиеа ва. а 
ас(а В. ремор. Ш. 291. — Едлз4. й. фигк. 114. 115. — 6. стас 8 
(\е.) ВсЪЬ. 6. Й. сеги. Ча. 477. йс. 1048. — 6. Зт0УНЗИ. 
В 1. с. 185. 481 й2. 1055. 


_ (®) 166 ВаЪе ‹Деа В. реш. ПТ. р. 291 па ш 4 юга фискезбашса р. 
114. 115» уетзиене ©. оМотаива чипа С. Бовевиса пасЬ 4ег Еоги 4ез ЕтасВ{- 
побепз азетаюет ха ваНеп ци @. "Шота 2 0. Бозеписа сехохеп. безел- 
мйтые Варе {св пыеь аЪег ИЪегаетов, 4азз ацев Ыегт Кеш ФатсвотеМеп4ет _ 
Лцетзеве Пед, ш4еш @1е Рота 4ез ЕгасАкпофепз Шо 4еп уетзсМейептеп 
`АНетзренойен аЪзтесвзе№. \Уаз ВееснепБасв (1е. й. села. Х. 49%. 478 Ве. 
1047) а1з ($. сШотай\а аЪЪИ4еб, зевешф пи ха в. еамана жа сети. Уаз 
ут ш 4ет Еюота Таткезал’: ав (. Бовениса сепотиел, тесрией ут 642% га 


512 


ниче 


Е т ава оссздемай : Тазенкене (Зезиегио\у), ди Вок, 
. И, ` вов Тзепирапаа, её ш Кокаша ргоре Зашагкапа её Злав (0. Ре. 
| Ге ав 11 Тагкована ометай : ошса Уегпозе её Ки!@зеВа (А. Веде!)._ 
: _Рошз сашииз фата Тони тафеае заериззтие Фирю чздие рез — 
ом 6. ИЬНега в. пифа Ф@епозеНиг. 6. орештса Вей. №. 
. Аа сеттай беса. 


418. Садеа Афеть Во. 

Ви! оуай, стесаги, ЮПогии авпогат в дей 
уаспогиия 362110918, Би Бит рригтез зиретап из её сачНз База лу 
а согопай; И мн Кота ая зоатиИи, ‚Ппоаи 


Я На НЕТ в Ш ан. аи бана ба 
_ фотеь. о еще Сато : = 


ети рава тасет!оз0-сотушоз1. ешь Ровинь. (св ат 
за ‚ ребор. 11. р. 290). 

г Ройа т арии бий арега. 

. <. БМырега бейиП., БИ (а азии) зоШати. 

@. атМуорена Вод. её Нааг., УИ Э- рить. ^ ы 


пы Еойотит а Йае БЫ. ватетев. 
ты ох Ройва тасайа ЗЕ ге. 
. — аа, Отаттит везз Пе. 


5 5 и ви. а. в). 
** че 7—16 Мт ода, й: иена. . 
1165 я засае Я 71; Ьа8% лы | 
ис 4. Сб. = Веи., ЮШз та@саНЪаз №8. — 6. ана, ео 
я захаыНз (Косв) Вевь. 1. В. сети: Х, ЧаЪ. 480 во. 1052 её 1055. 
‚ С. сМотама БерийЕ., Фо табесаН: зоНбалто. '— я 
В. Вы пииеае р Саи 6а51 %а0 718 зоодовй СПоти | 
гит ртаеегйот нат ее стебия, 
ве вен 891. 
и о. . вифневсийиное ваз Базти р время 
и - 6. "вех ре 
- 5. о знрйат. 
@. збриаа Метс М. (Влое. ге!14. т п. 1885). 
С Ройит „асе леат-Лаисеоий ить а. 
9. @. Иня В. НИЙ в 


8. 
} 


513 > 


: _ зпрегпе ати: СапИз соту0$0-га110$15, "рнийогив, редипси раз 
__ ши 4е0$е шие слетео-втиИаз.  КоПа сашбпа зрагза, Нпеагй 
Г. Иоттта, естезсепйалойтаита Йоги согутаБи зирегаиз. Зераа |ап- | 
_ сеоаю-оопха; оизшвеШа; 10—12 Мш, 1опса, `@0г5о’ угезсепйа 
а[одие шатотаа, ибиз Йауезеепйа, ех{етюга ртшегуа, имегюга 
: тега. Апегае Ппеаг!-оопоае. \Ихта зафсарНашт, ух ИЦофим. 
Е... Кагкага-иззи поп ргос] а Земело’ а@ йпез осоеша1ев у 
‚ 1000’а4. Магво Йотепз. (А; Ве). ‹ 
|. 


419. Садеа азсратаалса В. 
Парта. Ва оай, зоШагй у. стесаги, ар!се а. {ипеае зо|1ае, 

_ш ахШа раПИИегае. Коби та@еа\е зоШагииа, Ниеаг- апсеоавиа, 
_сашеш ЙогИегий  сотупозо-1-ратЙогат зафаедиаиз У. зирегапз. 
_ВоНа саиШпа зрагза, Честезсепйа, шЁепога Ппеаг!-1апсеоа{а, зирегиога 
Впеама, рагуа. Зерайа оМопсо-1апсео]афа, омиза, 6—7 М. 1опва, 

шп!а ушегуа, 40тзо уфа 6 Йауо- -шагоша, шаз Йауа. Ап®егае 
_ зиртовщидае. ЭИоша рагуц, оЪзо]ее, иПории. 

РазШа шещзо Био 6—9 Сш; аЦа. РОН ть ыы , 
шегога 4—6 Мш. аа. НЙ 
Шо авевиреансо Лиоап(азей шт пре у о вого, 
6—7000' аН., ш уаШе Ячуй СВогеоз, Ма]о’ Яогейз, Ш уаШе Йцуй 
отосвиазйт 3000 а. (А. ВО — | 


420. Пора зетобпа Вс. 

Вевь. Й. ехе. р. 102. — 1645 @ то8з: ву 244. 
Саше 1—2 Його ш Тигкезашае опетаН$ арии 1218 7—10000 
1. за ефелз. (Кизсвакемтея, Еейбзом, А. Веше): 


491. КННЙана рашайога 5сйгетй. 
Зевтепк. епима. лоу. [оф Бе риф а 088. №. рав. 
48. — Ва]. И. ши. р. 146. 

«. итасоот; ПогИаз раШе Пау8 писооьиа, 

1 шмопыриз Абшние, 7—8000” аё., т пиивйв: тай та 


й 


-› В шопорт. её Йота, ‘никезбалуса, р. 5. 


514 


-(4000' ав.) а@ Яиуюз Вогоспайз т © АНпайлка  ргоре  Ко@зера (А. 


Веде]). 
8. реа; Нотфиз рае Пау1, абгоуто1асео рипеайз у. зи оззеай. 
Аа’ озна Пати Вотосвойзт поп ргосиЁ а Киева.  (Рейзом, 


Каги®). 
433. Клима У’айеия ВЧ. г - 
(С. аба В. рейор. УТ. 298, её т вск. Ур. — вмй.. о 
1879 р. 353. 185. 995). к. 
Го а1рёриз аабау1о8 ш уаПе Ичуй Тзевн зо её ш ЧеоПу ба у 
осей дела ия шоп тепсвамтеса (А. Весе]). и. 
`493. ЕМпореаит Катей Еазсй. | * } 


ст. Тейь. И. тов. 1. р. 149. — Ва. И. шк р. 151. 
к ы за\е Иауй Леш соПиз агепоз птедиетиязпиии. (А; весе). 


424. АЙпип Атреортазит Ть. (*). 
ГедЬ. Й. гозз. ГУ. 163. — Ва. топ. р. 53. * 
А4 Поупий све, ииег Зататкаю@ её Кай (Мет). от 


< ых зреслегит депетз АП ат ты и стезсенить Оо 


Зее йо Т., Рори. 


и. я фБрета. 
. А. зайеит Ть, ат вета торая, 
. А. 10%96и8078 В, ап{Вет!з ехзет 5. 
В. ар рее 
ВщЫ впиисае тетбуатасеае, ицедтае. 


* Апетае ехзетае, И м 

3. А, тагдатйасеит бт., Юз зетиете ия. ии У 

4. А. ее Т., Юз разв. ый 

* добен изае. — 

5. А. саезит бейте, ОБ зеткетемриз, Шаметщотиля пиемомив гаыкое м 
ицегте а, ]адега]ез зарегалце. Е. 
6. А. зейбпортавов4ев №9. (ти аа В. рефтор. У. р. 680); ое четб- |. 


ры Вов, Нашепёотит сизр@е пиеттейа бегез зарегате гой 
ейталияалиит Метс Я; Яатешюотат пиетютиш саяре оон ь т 
ати Бтеу1юте. р 
. Виа Нимсае аетит тенсшао- Е 

`` АиЙетае опийит зтизае. 


{ 


ы 


’  Ацз ег Зесйоп Роглиш Фег баНаие АПиииь 186 пит виз `054-Тиг- 
: Кезаи, 4. В. ааз Чей бемеей оп \УУегпо]е №13 2 деп Сытеззевен 
_ бтависетоеп, ип уоп 4ег Озевииеаге! 15 ха Тыап-Зеваш, 618 164 
_ побь Кеше Агё Ъекапиф сеууогаен. Ти ег Озевипсагей у 834 Фаресен А. 
| ‘зайуцт [. ип@ А. саезция Зевгепк, 


425. АФит бсйопортазит, Г. 3. зсафегитит Кат. её Ка’. 
| Каг. её Ки. епиш. 1. 5015. п. 807. — Ве]. шов. р. 80. — 
_ Виза. В. ви. р. 45. 
[лзиз биз; ЙогПия раШ4е сагиез, дети а. 

Ргоре У\егпо}е (Кизепакем ся, Еейзо\). 


Тиз, Мастиз; Йотиз е ра @е гозео Шаения пиенириь. 
№1 рашие @аба из её ш шопиБиз Озетеа!ап. (Еейзо\). 


426. АЙиит Ее слепков В. 
Во]. т шоп р. 82. — Едва. Й. шк. р. 45. 425. УП. 15. 


8. А. Вотз2егоиф В0Т., саай ав 2—6. 

19. А. Катайеняе ВЧТ., саде зоНфалто, 

Зес Мо И. Мейбпоргазит. 

_ Яифануяо Т. Ройа 4етеиа т. зетиетена йз#4оза. 
А. Уюитта и редотмо *!з—4-р10 бтемота. 


в, РИатеша зитрИиса зибиаа, та аз дащит т атлет соптаа, 
10. 4. ны Т,., Вот ая гозей8 у. ыы ИЕ 
Н.А. зтолтнешт Вд1. м асфа В. реф. У. р — ви. 1876 +85. 


886); Нот затитев. 

_Ъ. Рйатета а 5ая зирта тедйит ъае айакиа, т р осатнит 

— осо ищет сотлийа, зи6Ио 9% аситеп сирща и о темиз _зитдех $. 

рем фаз иищие пипше 1-4етафит ртодис 

_ 12. Ее@вейепкоатит В9Т., пифеНа ето обе: согоЦа 

вить о аеди 01518, ара 1опбе Нови Го8 
—9 аНегшв. 


ы 


546 _ 
497.. Авит аговапдилтеит бетет®. | 
‚ Зевтенк ша Вш. ас. решор. Х. 355. — тей. & тозз, ШУ: 
168. — В#1. АИ. шов. р. 84: — Еи84. й. вк. .. 46. 4аЪ. УИ. 
йо. 1—9. 


А4 г!раз Ниуогош © Ней 6 ш ра4031з а1ришз; № уаШе Йщуй 
Ашабака шауомз рторе \Уегиоде её ш апоизйз Кагдоп (ЕеИзо\), шо 


ария Ласпи: Заташ офисе Виз 10 {та)есви Казап её ай [аси СЪог5оз 


г _9-—11000' а.; ш шопия Воз4о её КокКашиг (А. Везде), Опап- аг 


а аа 1асии башаш (Еейзо\), п шоп ии Асйьитбай тоне ЗугШап аб глуши 
№ ВогосвайзиКа (А. Весе]). 


зиире у. аЦегиогим раз! цитичие, пище 1 -Чета. 


408. Аит Каинати. В. 

В. АП. шопоет. р. 84. — Е аз. й. вых, рас. 47. 5. УИ. 
№. 10— т. (зесиа ии уреепиев Ъаз1 Ч6ескии). — А. Еейзевет- 
_Коаплии 2. имИе В21. АЙ. шоп. р. 83. — Е. шк. раз. 46. {ар. 
УП. 1о. 4. 

п базе а (А. Ве5е1). Наби А. р1айузра®о ое. 

\У г зайен, Ъе{ Чег Веагрейиие ег ТАПасвен 4ег Е\ога Титова 3 
114 Лесь веет Глзашшев$еаие 4ег Мопосгарме 4ег АШеп, тов 
_ @езег Аг Шейз евутекеНе Ехешраге, арег ши {еШевдет Зепеетиий, 


__ \огаз Фе АЪЪШаае (1аЪ. УП. 5. 10 шв 11) шй паг сте ее 


В: вова В ИРИ Бейтетй, шаЪэ Йа рале-ргат бота, Йога пценогииа а 
сотоЙа зраааце абгозалелишеа; т 
зера]1з забаеди опа], еШрысо-апсео]а455, асы: воз 1—2 аШелиз У. ее . Ра 


1опотаз редсеПадогиш самза оуафо-оМопеа; 


а4 саПз Базш зи озИ8 
'14. А. Каитати. Ви. ишреПа регишаие_ ша ога Ин" - 
1: 


сотоЦа пипс аптеа у. рагратазсеше, пипс Яауа арке ригратазсене;. зера и 
оБопао-Йапсеоа в, щЩ ар!ееш аси у. оббазтазсиата И пиетюгИ8 — 


Ътеуох физ, ШЗ зарга бета а4 сааНз Ваз заЪорроз 


Ьтеу1от аз оз; ЮШв 2—8 аЩег ет15. 

с. Рйатеша а Фая тифа арасет са ае аа, 1 а, осоа4ит 
оссиащет сопта, зибйо 1 аситет сирща, 4-40 Фтеиз фаз иататаие 
ит етиит фтодиаа. 


; 16, А. Бетепоя Ви. (шоп. р. 85. й. мик. р. 49 45. уш. 65. 4. 5); > 


Уаг1ай зераз таеди оп! У. Вии: ашеногом аспнише 


15. А. топадриит Титег., алфеНа плота, ит га риевхге, тозео- ` 
ригригеа; зераНз оуа41з у. отабо-1апсео]ай, ехбез1от фз а пиемотИаз _. 


, _ ам бгопфе 4ез !епеез гези фе, Вей вос шеве уо[$ ва ай: 
_ уекеНе Ехешр/аге, 41е ут зе Нсв: а18 Роги 2 А. Еедбзсвелкоании: 
1обен. Те 2 [34 сезепз иен ВЛАМег аш бтииа 4ез Меное]з, да мо 


апззегает уоп дет А. Ее зе ВепКоапит Фотев Фе шпеги Вцимен аНег 
ощегзеве!4ей Фе Кагиет аз Фе аиззетеп , зоуе. Гегпег Фитей @е 
_ Маш еп, Фе шИ Штеш уегууасйзепен Стип@ Че Егае Кио ей ап 
_ шабефев, цп@ Фигсв }е еш Кешез ГавпеВеп аш Стипе ег де шиеги 


—_ ав Ашфегеп асеп, 

_ 429. АШит забант бе. _ 
Мех. № 164. 1. тозз. №. 170. — Ва. АН. шоп. р. 92. 
Еуаз4. Й. шик: р. 52. ба. 1. №. 1—3. 

ш уаПе Йпуй ПЕ ргоре Эша. (А. Вес). 

430. АЙит саегщеишт Рай. 

к 16. П. 504. — [е4. Я. гоз5. Гу. 170. а А]. шопоот. 
1. — Едз4. В. Вы. р 

т Тигкезаша опешай зайз и. (А. Весе], Еейзо\у). 


431. Айан шисеоицит В. 


Я 


1154. В. цы. у. 56, 425. [Х. 15. 10—12. 


” оузЫз асцыз, сазр@ аз апет ети 3 аКетиз раз: аш ЧенбаЫз; №115 аМегиз. 


оиденеага. 
И. ваезйиь бейте (сё. п. .5). 

_ А. зсйбпортазоз4ез В41. (ей. в. 6). 
ара ‘речдотит стейет аедиалила 
_ 17. А, оичащит ТеаЪ., Бо оуао о аще 8 арейаа, 
а. делит Кат. 6 К., Би р мы адотесаыв, 
Шатлел 8 пиемот из раз: абтаче шилие пи ешаы$. 
=. ‘итееойит г” Баз оуайз, и пцебоНьь зи ар1ее. поте 
Чета з (сё. № 
Этна: рег гдотит ра По зн тым р 
‚а. РеееЙе Потет зифаециаи 

19. А. Изёйозит Т..; саще а 


о _Кгез ег МацЪа4еп воборгесенеи Киг2еп рачешИевен УрИиеп, маме : 


В]. ш аба №, Решор: И. 406. — Ейиз4. АП. шоп. т. 98. — 


Иа ши Яота, оТороза, соотв зтавиие5, зераНз шаеда 01215 о опоо- . 


фе 


4. Ейатеща йпа 605% цийит сотийа; ийетота 8 арлсе ирищие 
х * р? у 


т 


и 


УЕ Кагдой (Еейз0\). 


_беща[5, 3 — 7000’ а., замз Шедиепз. А. Везей. 


_ раи о издие зе5ди, у. таги Чир\о зареганИЪиз (А. зепите(зевелапиш _ 
с: Ва, Ш аа №. решор. У. р. 630. — 61. 1879 ЦаЪ. 971), зрава 
:. реа атифаш ух аедиаше у. шибеНам зпраедиаше, 10115 а 


518 _ 


1 Тигкезатиае оссаещаНз топииз Кагафау1е1з ргоре Кщабзейек, : 
Кагпак. Вала земай, Кагасиз её 15еЪе (А. Вехе!), аа Паупиа : 
Зуг-Бака (боНке), ш а1биз аааую 8 ал Шеня из Ш авео 


432. Аит РаЦаз Мих. т 
Миг, ш сошш 266. УГ. 1775. раё. 32 485. 3. — [е4Ъ. 1. гоз. и 
у. 170. — В21. АН. шов. раб 102. — Едлза. й. тк. р. 58. И 

1 Тагкецашае геолопфиз омешайиз изфие а Йпез Свшае 0661- 


Уанаф редавси 5 №а31 паз у. габефайз, машиифиз согоНащ 


К депеща!ю- зеарт!з. 


433. Абит сегисаит В. 

А. РаНая Мигг. в. уегисШании В21. топоет. р. 102. —- Бдлый. 
Й. гк. р. 59. 

Ви из 12108. ЕоНа Ишеаг-Иогима, зешЦегема, зисао- аа, 
защ сагтайа, шаготте сагтадие заЪ [ет{е депсша1ю- марша , варит о 
‚амтил зафаедиапйа, е уазта сац Из Базш ставеще рн © ваш 9 р 


50. А. сытузат ит ЕВо1., салие зы 
Ъ. РейзсеЦ Потет А зирег в 


ми 
21. А. зарозит Б\1еъ., 1 {е15 ни отиз регоалаене!з зе. 
‚ 22. А. Сера Г., МЫ ев ехбеот аз еп аз аИ190-зсат108. = Г у. 


я бефалелят0 —. ол апоизе Ппеат1а фетейа у. реже заере арта 
сапаНещафа, шЁга сатшаба у. гаттаз рат мы 
А. ВшЫ штесае Е дщедтае %. ратаЙй@е Ласпиаве а вы З 
ибаиинь 

``, ль ремдоттит отейег аедиати. ео 
* РИйатеша зибшиа $. ‚ Тапееотао-зифача, еде а, чщег зе аедиа а. о. _ 
+ Еюгез тозеё ©. ыл. 

28. А. зепорй УПить о Би оуафо-0 01518 аветева и, реббоеша 
_ ая и, Яотраз тозез. : 
24. А. аейсаййит Блесегз; Боя оузыв воатив, ред1се Из тасео!а 8, 
_зерщь р шегуо пиейзоте регсигав. 


‘519 


сапзат п уег сии 8- ‘аздие рой уу ФзрозНа. Саш з Зарег, {егез, 
9—11 Си. а{из. Зрафа Вуабло-зсат!оза, дчаш рейсе 1 ртеутог, ишёуа]- 
_ м, УшЪеНа ши Йога, Газиста(о-пепизрваенса. Редипеий аз“, реш 
_ копдию ригтез зарегавез, разр пб, 1—3 С. ювэ1. Зераа |апееоао- 


оЪопса, ш арлсет оизшзешии абетлаца ‚ отефег 4 М. опа, и уеат. 


сатпеа, пегуо и{егшей о пцецяоге регсигза. ЕЙашеша зпарНеа, рег- 
сот ‘/3— 1 ТюпоНафпиз зирегавйа, Баз1 Чая сопраа, зибщао- 
Ногпиа. Оуагний Фергеззо-зиеТорозши ; зву мата ТА 

ш шов Ъаз Кагауюз (А. Весе]). 

Ве: ег ВеаеНиие ег байиис АШии, зайеп № паг ет цлУОй- 
Уапаез Ехешрэг Чезег Чигсв Фе ди гиисе ЗеЙиие 4ег ВаЦег 
аизосхесвпеен Аг, меевез 0. Рейзсненко пп ТВа\е 4ез Загамзован 
оезатие Вафе. 3645 Песеп ип8 2 ЕхешрЙаге уот, уеюйе А. Везе! и 
Уи 18376 па Кагайаи сезашише Ваф, ип@ Ча @езе сепам 4е $1еевей 
Сага его хесеп, уеесве аз уоп ЕКейзевенко хезашшеце Ехешр!аг 
Безе, зо ВаЦеп ху" Фаззее Шаг еше пеце зейг ацзоетесвиее Аг, 
усе св уоп А. РаНая: шезё Моз Фагев @е Райз иис, зоп4еги 
засН посЬ Читев @1е безай ии `Вевагиие 4ег ВаЧег аизхетс ие. 


434. Аит тифейит М. В. 
М. Вуеь. Й. Цаиг. саис. 1. р. 264. — В]. АП. шон. р. 106. — 
Коза. й гк. р. 61. 185. Х. й5. 7—9. 


и" Ротез саете. 
25. А. саегщеит РаЙ. 
| ++ Гйатеша бщетота еждетотафи из ашро 1айота. Роге сиегщез- 
_ сен. 
р ВХ ри Т,., аифеПа сарза ета, Яаженыз пуемотаз за артее 
а ие 
а. ‚проратыт Каг., ишфеНа Бега, ЯалиенЫ8 ошийаз знарПе из. 
пипа ретдотит  зезаи-4ир1о зирегатиа, зна, зитриаа ‚6. 
шриблаые ипзаетийа. Кова айетпа. 
`98. А. РаЙазй Мигт., МИЫз оуаЫв, Нот из го озез 
< фиткезюлисит во., Ба 21050313, Яо аз ыы. (СЁ. п. 73). 
. Кокатесит В9., ке оМопоо-суНадт ев, 8 Чпвозеиь, 
"Бетон ыы ибттоае пет 


30. 4:8 Аа ай. ее оМопео-субие 8, ЮШз Тафт, Ва- 


За щеныз зпарНейцз. 


х 


Зет 
в 


ры 


1. Тикезаша оменаы смеса \егиое её а@ Йиу1юз АПпайика, 


шагогеш её шупотена (Кизевакеу ся, Еейзо\), 11 уаНе Ицун И! ргоре 


Кагаса! пов ргоещ а Вогосваз т (Еейзо\у). 


435. АШит зататензе В. 
ВШЫ 315105031 шие1з Вуашо-шенгавасе!$. Сацз егесфиз, 1егез, 
10—30 Сш. аШиз, Разг опашя. Копа 2, Ниеаг1-]Иогииа, зешИетейа, 


_ сащеш завиззние зирегапва у. тамая ргеутога, Лафеггива у. шаге 


{апаию за ее шшийззше Чепйешаба. ОлафеПа сарзиШега, шо Пога, 
Чензе 21оЪоза. РедиисиИ Ътеуез, Погезсепвае {етроге рег1еошо 2 — 3-0 


теуогез, Чешии 14 авапащез, Баз па у. шиице хабеай. ЗраШа 
‚ Вуайо-зсамоза ‚ Иогез зафаедиапз, ишуаз у. Мда. Репеопиии 
г. гозео- уо]асеиш. Зера]а @йрисо-1апсе аа, ш арсеш асиции аЦепцайа, 
_Ъая ицег зе 64 сии аш из соппайа. ЕПашеша, репо зави 
- хеутота, е Тая аа зепзиа аНепца, пнегтога_ ехйепогиз дир 
Лабога. Оуагии Чергеззо-воъозши, артсе гобитдайии, з6у1о тех! запи-_ 
В пя Втечтоге сотопации. 
Аше А. тео М. В., «рейаиеи 05 рейсово ритез И 


у. Чешиш 14 У1х авдиани из, ишфе[а 4епзе 21ооза» Фуегзии. 

Ш шовЪиз [асаш Загаш сшеенириз, аа уши ТайЕ 7-—9000' 
а, ш шопёриз Вос4о её КоККаниг $—9000’ а1., ш шопйвиз Имаи- 
зенашей | ш гадеся Мазай 19,000 —11, 000’ а. (А. Весе]), Кипое- 
Аи (Еейзо\у). 


с. Уатана рездотит, зирегаийл. Копа зеглса йода. 
31. А. стнеШайиь ой | 
`4. ата ретдото 2—3-10 Ртегота, 6458 соййа *. Пета. ОтеПа 


°_ сарзщ ета. 


82. А. тнбеПит М. В., оуамо тЫ о1оЪ0зо арйее гобанаао, ребееШз 
ны Фетиш @ир10-рГазтез зрегал ыь 


из. 
| тбваная К., оуаю арйее игансафбо зифычЧещако, редтее регё 
ЫЪаз. р 


опия м Фарю-р! лез зарегави 
84 


. А. зататепзе Едй., аюфеЦа 4епзе о1офоза, оуатю ергеззо-с1оЪ0з0. 
ар1се гобин4ахо, ребсеШ $ Тао Ътеу1зашыз Чешлаи рейсотлала отеЦет аедпал- ^_^ 


Уз. 
е. фатта регздолио 3—3-Шо бтелота. Отьейа фийиета. 


тя -А. Айсизот В. 


= _Батата па ретадото з—1[4 тегота. а № 
* Ви ооо, аддтераи. 


2 
в 
с. 
к. 
2 
2 
к 
г 

$ 


_521 


а акия 7 


436. Ат, зенройит (Эсигет®) С. А. Меу. 

С. А. Меуег ш епиш. р. оу. 1. р. ф. ыы. Й. гозз. 1. раз. 
172. — В«1. АП. шепот. р. 110. 
Во. 1—5. | 

’ Тзевакатап-зат Кабы 1). 


431. Абит Вепат В. 

Ри: зоМагй оуай (шитеае ицестае, шенгавасеае. Саш $ фейиз, 
изфие 15 Ст аз, {егез, зая, щ Юы Маша #арег. Вова зе е- 
гена ({егейа?), сашИз Базш уегзиз зрагва. (аЪеПа сарзш Мега, ГазИсТаца, | 
риг-ши Йога; рефееШ регвошщо Чар- уигиез 1опетотез, Базё Вга- 
с4еоПз рагу ИИ. ЗраШае МВЧае релсеШз геу1ог18 а 140-шешгапа- 
свае детиш теЙехае 1015 оуайз, ш аеишеп зе отгше ехешггепи из. 
Зераа_ е1ШрИсо-1апеео\ава, омазтизеша, аедиовеа (стецег 3 Ми.. 
1012а), 16 У1Чефаг аа, пегуо уши о регсигза. Машиции @ашенца 
Ваз соаШа, ремеощо сшеНег, '/ч тета , ехфенога Папоеоаа е1 
ар!ее зепзиа 1 аситен зави ап егИегии ехсштепиа, иценога е. 
разр оуаю-апсео\а(а. аре цишане 4ет{аа ш асишев апфегИегии- 
зиьшавит тавзепийа, аспшише, ап егИего Яашеногиш отинио чи 
раз ЧПаав раз Чар Вгеутоге. 

А. отеорв ое; В21., А. Чоюпсагензе Ве, А. И 
_ №оек А. в псащиш З1еуегз зребе? позбгае аа. Ощиш. <саще 


35. А. зенит Ббейепк. 

** Вий». осаю-оБопде. изане. зифтовитаЕ. 

+ Берйа еИгрисо-апсео а, асша $. оБизизсша. 

36. А. аопсатетнзе ор &атею:8 опий аз забщаз он Зары 

сатпеа, пегуо раграгео 

ие. И. иная ео9 В ашепиз ехемот аз заБШаыз, пиеногИлз. 

_ оуаю-оМопез, ех арее м сизрЧет ня ге ззйлал ехситтепй а [5 

ея ио1Челбаыз. — Зера]а забигайе ригриг 

| 3. М. Вепие В9., НТалаепЫз НЕ ий иеНОНЬи оуафо-_ 
ЖЕ ар1се № сизр!еш ап®етИегали отеувзВииа ехсиетен аз её пбтиаие 

_ це. — Зера аа, сопео]ога. 

ров гра оопда, оЧиза. 

89. т ‘ондат ит Кат. её Кат, у 
° Чаша ремеощо @аро’ Ътеуота, Ш ара сазр Физ ашфегНемз про 

роте сопла, 


592 


Виш оте, 1013 сашеш зирегани физ, Ног из забагайе рагритез, Ша-_ 


шепбз ехйемог из зибзибщайз» — аЦегиш «реёее я Баз? пи@5, Йа- 
ления зпарИсия заайз ицег зе асава из» - 1егИ ии « ре@ее 8 Баз 
ви, зера|з гозе!з Тапсео1аи$ пзаие оуао-1авсео]айз авийз у. асипи- 
паз, ашеныз отп из зирщайз зпарНефиз даа зерайа рачИо фапиии 
теу1ог из» — Шишиш «зераНз оюп21з, Шатениз оти из е аз! |айоге 
зирШайз» — Фепозсащаг. 
ш шопбим а1абаусогии уаЙе Йауй Та]аз (А. Ве 561). 
Зрешеш Вапе аписо сееЪегииио Вепаго шозсоу1еня! Че Исауйии: 


438. Аит тозспаит Т,. 

Ь. зрес. 427. — еб. й. гозз. ЛУ. 172. — №5]. АЙ. шов. раз. 
153. — Виза. ®. Чик. рас. 67. 
19. Вурюит; На ня в у. ‘Чомает Ге м тада 
то. — | 
_  Ргоре дааа 1 м Йцуй Ш (А. Ве). 


а, 


ремсошо Бтеуют физ у. 4 .рашПо зарегавй Виз. 

УЙе забига ВапиНоте фепи ие, 0113 зефасео-зиШай$ выгеббив 
(пес меагиз зешИеге из). 

1 ЧезетИ$ 3015011618 а@ Виуши Мапака, (Зейгенк), сиса енд 
(КизепаКем!ст), ш апоиз я Кики (Вейзо\у). 


40. А. Кизспакешлсг ЮВ. 
: В. ВШЫ Ниисае 4етит тенсйаюо-. Ротозае. (А. тозспабим осстатИ ие 
отп мз поп тейешаяз 


7. Эбитта ретдотлит зирегатиа 


`_ 48. А. Абе-в ты ишфеПае А еЗлсциь Ноте р№ея тоо- 


я р зераз г 


м. УИЗИНА В01., ипифеЦае 4епзе о1юБозае рейипемИз рошбаощ | Е 
аз. 


г ры у. рааШо ]ополотЙиз, Йоги 


ны. Зее йо 1. Выийлайим. ы 
т ее Вы заер’з8ете зОНати, тиготай регрелещата к. оБфие дезовийе: 
‘. ^› бзаещее (*), фичеае поп тенсшаю-йфтозае, 


и 


саме стаей. 


(*) Ез Капи Фезе бтарре ши Чет ти Бен НАХ кие Ви Забортантои, я 


Е. Фибит; ЪШЫ ип1с15 арее 1аспиайз пес тейсщайз, ребинеиИ8 


— 888 — 

у. бтебредиисщаить Уи Чите арисе у. 1Юб4ет Риз мии 
тейстаю-@тоз!з, редивсиИз заериззиие `регоотю” тез фи У. таги 
_ Фешит 14 рап о изме Фир1о зарегавиЪив. 


НуапзеВан!с18 зайз тедиепз. (А. Весе], Кейзо\). 
АНегаиоз сеЪеп @1е ой зег’ Кигхеп Ва евзйее ег Еоги 7. ет 


сы 


оф ЕхешрИаге ш\ 1Апоеги В]аепзйеен уог, \уепи Эс ши ше 50 


сапе шй Роги у. беге, №5 аш Фе аиззего И фе 
пе ш пеотииое Разеги ею аайбзев, 


439. Ант, пиаиясоинт. В. 
{егез, 21аБег, Баз ЮНафив. “Вова Рава, Ппеама, шагоше зо ее 4епи 


`зпрегапв. ` Рейапем! рег/хопи стецег аефиат{ез, раз пай: у шище 
Бгабеоай. Зера!а оМопзо-1апеео]аца, зи`асща, Эа, сопео]ога, отецег 


и зиретатйа. 
* Рона мана; ие Ипвалча. ВиЦа Финсае зватчозае фйедтае. 
пы аеднПопуа. 
А. оиит Т,., Яотфав Вах. 


\ 


4+ бера ешетота а 4—3 Фтесгога. 

148. А. роту Пит Каг. Ф. ы 

**. Ропа Мапа Итеата 5. Е И Вани ВЫ феи 
ар астииае` (пес тейсиадю-Вговае). к 
47. А. путепоилит Тед 
ря нап зирегани 

.48. В маи вт Зе 


диво 3 —з Фтевота. 


А \егпо}е издче ай 1асат Заташ, № уаНе Йцуй Ш, № ий 
зевг еженфаюИеЪез Апзейеп, ез Копилеп аъег аисй уош Зеееп УМапа-_ 
1апсеп а1з Бе? деп аеМеп А. шозевайиа. 01е Эрафа 156 Ве еп У. 


сезашиецен Ехешрагеп 11615 уе ЙЧаррю, ез Кошшей арег ЪеЁ 8. — 
фи иш ачев ЕхешИаге пы ипоееШег Эрайа уог. Оуе Кола } 6. уйти. 


45, А. атМуорй ий Кат. её Ки’., Вомраз гозе5 у. не 


Ъ. Сани г. ет ре Бога нь а, Ча Ипеата. Ут ре: 


зиие зогтиа. УшеНа шшИйога, Чепзе 21оЪова. Урала вуаио- -зеагоза, ь 
чита! 15, ш асишев забщанию ргодасва, сари аефиаиз У. ра. 


га. Саии8 а На ран издие Зирга о ропадиз. Бапита и 


Вау оуай шшсае ехеггогез_ гейсщаю-Пгозае.. Сан етесиз, — 


‚3 Ма. 10пга. Е паа т сопла, в Рая 1абоге Ш ШМашепиии И 


а 


в. ее аа дчайат ры изие а. тейтет они. Збтуа рег о 


(А. Вивер, 


ое 


-—= 


Ниеаге дташ’ зерашиа рац о 1опетоге дезтпепйа. Оуатиий Чергеззо- оТоро- 


зат. $0 регихотио Ьтеу1оге сотопайии. 

Сашз 20—30 См. аиз. 

Тр ране @аю из. (Рейзо\у). 

«югз аз, пифеПае Чепзе в1юрозае редииси Из ремзопиии 3ир- 
аефиапй Виз, зашиириз согоПат. зирегави из» а а физ вресери$ 
«Иуегзи. 


440. АШит Абеге В. 
В. ш аа №, рекор. У. р. 632. — Ргоре Зитиа а Йцуцим тЫ 


>” . х и Аит обНаиит Г. 


мы 


т ты ‘зетаны 5. | 
_Ъ. Рона зетйегена. ЕЧйатеща репдотлит аеднатиа в. р вы зиренийиа. 


Е 


< Ъ. рес. 434. — 1%. 1. гозз. 1\. 13. и АЦ. шоп. р. 


— 196. — Виза. 1. ше. р. 68. 


№ _аПаЗ Кодукай (Еейзом), ргоре Снапасва! поп гос] а 


га Ка@зева Ш мовыриз АсВВаназев, 5—7000', п шопии$ Пзсвавазе, 


`5—7000’аН. (А. Везе]). 


443. АП атуортуйит Кат. @ К. 

Каг. её Кг. ева. р. 3019. п. 813. — ВТ. АШ. шоповт. р. 
128. -—— Ева. В. тк. раб. 70. — А. ааамелзе В. АП. шой. 
и -— Е}аз4. Й. бигК. рас. 69. 1аь. 11 в. 14—16. 


49. А. Котожоше В41.; Баз оуав, пабеПа Тазыолала; реплетЫз рег. 


соппий аедиатаЪаз у, зарегай ив. 
50. А. тедафоби фон В91., таз еюлсайв забсупафтев, ци еНа сдоьсва, 
рефанеиНз релоот1о тео ая. 
Б. Вуогит Таготай терец татозо зизаепнит. _Воисае пот теней о- 
” ИБрозае. 
‚а Койа Нивеа ата 


‚51. 4. пиатз Г., Шале ренсопция рааНо заме зезоат о зирегаи аз; — 
рая пытаче иы@ела 8 г 
| 52. А. апдшозит ы Я]алиен вирНой рей оно |3 Бгемют аз м: 


_58. А. МеПенанит и а., сал аз фегениз, Нота т 
54. 4. айлаит Еакей ; гаь артсет уегзиз ль т ата 


а с. Выйьотит филасае давай 


® 


к. 

м ь< 

е у 5-1 
И 


$ 
АСЕ 


а о ии 


у 
ов. 


п бе 


ый 
ва № : 
С 2 
р о АР 9$ 


вЫ 


: 
рей 


Зрес!ез уа!4е уанавйв. РоЙа '/2—11/бщ. Тай, ваще м. 
у. еп зпрегапиа, ренчопй рВуШз апотзе Нпеаг!-1апсео]айв пзфие ап- 
сеойайз, ишЪеНа Вепизрваемеа у. 21оЪова. Еогиаш тоБизногем ое 
сашет зирегаи из зераИ 1апеео]ай8 ш АНУ вина зи А. а1айа- 
ео! епишегаз. 

ш Тагкезаша омещан а \Уегпоуе издие ай вши ваш топИз 
из, ш шоп Ъиз Имапзеват!с1з её аси Заташ ес ВЯ 
(А. Весе, Еейво\). 

х. Нурсит; ЮШ5 1—1 бш. 1ай. ЯН 
8. атдиз вит; о] из етейег '/> Сш. Лаз. — Нам риорио 

„ЮШ$ шаг1з Йасс1 5. Ап ресдез Сааблев ен 

1 рапше еа4а топи ЛИ из её т топе Вигевап-{аи (Вейон. 
ш шоше Водо её Свапасват; 5=—7000’ аВ. (А. Везе). 


443. АШит Вутепоиеинт Ёеаб. 

Гедь. Я. а. П. 1%. —Е даа. &. гозз. ГУ 134. —Еа8. 16. й. г035. 
{а5. 359. — Ва]. АП. шопост. р. 132: — Еда: Й. циК. рас. 73. | 

ЕоНа оттиа апп Ниеама р]апа у. и\Мегюга Ре и 
зпрегота {етейа у. зирга`рапа её зап сопуеха. 

п шопйщ8 Аехап@ег ргоре А1зевтага (А. ВесеГ) ай Вау 
Кессп ш Фе Мегвофе, тп шопа а бау ии ааа; и уаЦе 
Зипре (Вейзо\у); 


З. к ретздоттит раио-@и 0 зирекатна. Ге 
+ ГИатета пйенога заерзя те 6а иттдие шилаетща, таги. ;офервай 
. Раз депйсшо тиалийо. 
+ Еюгез т08её ©. ригрилазсещез. Озатит Фазё соллз (; засеи!*) вика. 
5. д. зичейив Эейтаа., Яатепиз рот опит рамПо-зезаи! зарегаи талёав. 
56. А. Впеате Ть., оубзаблбй ‘ремеопиии 4арю зарегаляВиз 
мт ео 20864. беАия азё саваз (зассий) Н-ЧЬиз Чеотзит рем инфих. 
ей . бейтетй Вод 01., БаПл супи@ме! пицев рые зе аНетот Чепзе ь 
—. гоцащао- быков, зераНз асабизсиНз, оуазмо зезз И. 
ь |. зассиретит Малать., Та оон фиат. это фага- _ 


СВ 


57 


ее о фахе ЯБтоз5, зераз о 1815, ‘оао ны ао 
- Е10тез Пато-ийенЕе8. р 
5, А; Пааит Ге4Ь. 
ое Натен йнемота ча, оне ицег тораа: пинк й к 


т м и втезмоте. 


; А. АИаенв ВИ. 


я 


_ 444; Бит равузрайит (Зстет) С. 4. М. 

Зевтепк. епиш. 11. поу. №. рае. 7. — В]. А. шоп. раб 
135. — Елза. . шие р. 18. 

Узнав 1018 3—12 Мш. 1айз, етеейз у. Га1сай8 (А. сани Ва. 
АН. мол. р. 135), Ут ив у. аще, саще 5—30 См. ао. | 

паи зспипоаг!е1 азапазов, 6—7000'’ а. (А. Везе1): ргоре 
\Уегио!е а буи АПпабока тауотен (Кизсваке\1ст, Вейзом/) , ш шоп- 
НБ ИнавзсВаню8 т та]еса Мазагф а@ #1ас1е$, 11500’ ай. , а@ 10$ 
ну: Ось ИКагката, 9000’ а (А. Вее), ш уаПе. Аззи, `5500’ а. 
(Рейзо\), ш {та]еби  Кейтеп т мойыБиз Маас Гааз еля цу, 
9000’ а, п царе Оипешгет 9 — 11500’ ай., ш шоще Коко, 
1—9000'’ ай. ш Басси Зише; 910000’ а., ш апбиз Пауб 
Тай ет топи ]асиш Замаш‘сшоетиьиз (КузениземеК 10000’ а, 


^_ Ворбо 10. 000 а1., ш тадесы Казап 9—11000'’ а№.), т мови 
о, обоеаась: т о ПзсВасаза!, 8—10000' а. (А. Везе!). 


445. АПит тедаори от В. 

Ви уае е1опсай забсуНиагс е гхотвайе адзсев еще еотелен Из 
(шисае шешЪгавасеае, архее ух Тасииайае: Саиб8 егесбиз, а@ дааа 
раем ГоНафиз, (етез, оЛарег. РКоНа Нпеат- Могииа, Пашизеща, саше 
с1опсаю Мтеутога, паготе зи ее Челйета!о-зса®га. ПиаеНа енз6 


„1ороза. Уравфа шешгапасео-зсат1оза, Йогез зпЪаефнаоз, ишуа! уз, шо 


Ъ. Баттиа рендото рам о-в Фтетота ®. етлит 14 пери а. 
№ Фев авег. | | 
- Е1отез аа ®. аа. 


№ А. одотит Ть., плафеНа азота р ша Нога, рейпиейбз резо- о С в 


пиши 2—4-рю арегапь раз, Жалпеи 8 ремеото '/з—!/з Реут из, 
61. д. 


по-бземсит В9П., миЪеНа раасШога, редиисаНв Воте Бтеуютиз и. 


у. ети зпаедтан из, Яалаеныз рез1оон10 рю ВуеутотИав. 


4+ Е’огез гозе? т. сатпев. 


62 А. ииаеит Т., аифеНа азболма, вера елью зепзиа 
юрредие шт арюем олзтазсипий ааа. —. 

63. 4. Отеортазит Бейтенв, пе Па ва, зераН$ обрыев ен 
_ тесмтуа о 
64. А. Боддоесошт В91., чифеПа с1юЪоза, ин ПАО ‘вая ь 


__ ** Сан татще м ии. 
65. А. зсабтазеарит Во188 


527 


ААА 


ПЕ т а 


Е 
ее 


шисгопем асошааа. Рефипсий регеот!о теуютез, Базт пай. Зерайа 
ПИН тозеа, ети аа, Тапсво]айа, зепзии п артсет асшйни аНелчайа, 
пегуо шею ищепзюоге регситза, фиат збашаа зи ЪФир!о 1опотота. РИа- 
_ шеша Баз: Пана, ицег зе её сиш рег!еото совпайа, ехфемога забшайа, 
ицеглога [апсео ава ар1се ш сазр@ет Шогтем” Ъгеуеш ехситтепиа. 
уагиии сошеии, арсе бусгепайил, зо затшии из Фгеутоте согопайии. 


Ир 


Виз зреспаниз пис! 10 Ст. 1005$, 1'/› См. ш @ащено. 
Зерайа 5—6 Мм. 1юпса. Набца А. 2106080 еб А. я ай пе, 
Вити сотоНа зибирю Бтеутог из Гасйе Ч отозещиг. 


№ 2120515 пу! ТаЦ поп ргоси] а аси Заташ. (А. Везе]). 
7 


446. Аит осгета В. 

В]. АП. шоп. р. 172. — Е уза. Й. пик. р. 84 18ъ. хи. й°. 6—8. 

в. Ви: суУПойге! филте8 рае #15615, ехшие депзе {епаЦегдие гей - 
_‘сШайз. ЕЦашеша зера!а раиШо зирегаийа, е Баз Пава Биеагу-зии- 
ава папе ошша зпарбоа, папе пиемога ибифие У. а@ Па прим 
_запиии фене шинцю уезща. Оуаглии забеорозши, зеззПе, Раз. сау15 
№ ] биз ш авещогат зши роз\из зигзии зрееавиБиз шин. ь 

} Наъца сВатасегизаце А, зто её А. зассиШего ргохииии ; ати 
_ «оао сау1 дезиио» — аН№емий «ау оуафю-о1опет ип с15 пустезсеп- 
> ИЪиз дети тейсшаю-рагаПеедие @6т0з13, оуаг!о зИрИафо> Фепозсаииг. 


НИ сиделка ОА а ол ны у" |5 Я >. 
ели О бе а р СБ 25 о ал а 
се ы т ВЫ т 
о сем и ь КА у У х - РЯ 


р. Амгота саезрйюозит терепз сайез рфитез Базт роафо8 зибефиЬоз08 › рто- 
{тиае 


- а. Рйатеша, Ъа8 п итсефит соппаа, рае ета итсео ит Лиз аито 
рН 
А. ютизятит Т,.. Машеныз ехемотфаз е Баз аЪтеулайа а оте 
аи ицемот аз е фаз! 1апсеойа т сизр1ет ратве 'ЧПафма заБуесва 
`Фарю Ътеу1отет ехеаттенЫ из. 
о 66. А. саезрозит Бчететз ‚ Шатепыз ошийаз ©. фаз: 14а Ш сазрЧем 
Е раме ЧЙабафа за]есёа раз ар Ътеу1отета ехетитею из. 
67. А. топдойси т В91., Йогаз дааа № 65 её 66 апр тшадот из, Ва 
ь "ЩеныЕ ехфетотав зараз, пиенот из е фаз? ота Ш сизрадет‘ 1апилала 
_ заБесвалт аедаашет ехситтен из 
_ _ Ъ. Ейатетеа аа ?)з нивы т итееофит соптайа. 
68. А. У’еземиайомл 891. 


О 


11 мовёЪаз Кагабаутоз ргоре Кайайзевек её Вайакземаца (А: Весе), 


п мопыЪаз Тези к аё Ячунио Кесеп (Еейз0\'), т мовыЬи$. ЧзеВии- 


сат!с1з шет1@юта! из, Ш уаПе Яауй Вого@а зпремонз, п шоще Воб@о, 

а4 аси Заташ, а@ Гопёез Йауй СВог508 $—9000' а: (А. Ве). 
Ут ВаНеп зешег 2ей АШцию Зевтет 8: уоп А. зитению: Фатев е- 

{асе паев сезавие Збаа Радеп аметземедет. Ве еп хамтесвеп пи 


]е 04 уоШесепен Ехешр!агеп Япаеп $1 аЪег длуеИев шпеге Эва а4ет, ^. 


@е ап ешег Зейе обег ацсЬ ав Ъеев Зейеп, 423 бтип4ез }е ее 

Кешев 7ави (гассп. Ге егпеше Отфетзисвиис 201546 108 афег, 4азз Чет 

Ета кпо{ет, дег па \Уике] иуузсВеп деп Кащеп }е етеп пас сел 

пйпдепаеп ций пас оЪев па Ук уеПащепен Капа! Ъе$4, 

о {ез ип@ сопзватез Ицегзсвеипозтегкиа даг1е4еф. Олезеп те 
Ваф А. Зевгевк ши А. засстИегаи сошешзашт, 1е4егез птегзеве!е 
ев аег дате фе Рот: ег 7Амлере! шва @е ВИалис‘Чег диззеги Нац 


Четзе еп 30516 фагса етпеп Кит оезые ет Етасвйкпофет. Раз А. уитевиа 


зайеп у аиз “Овиикекфат пов ев. 


447. Ат одогит Шо. 

пб шап. р. 62. — [е4. Й. гозз. ТУ. р. 185: — В]. шоп. 
р. 176. — Еуаза. Й. пик. р. 87. 

Рторе а аа аси 153 к-Ка! (А. Весе]). 


`` Зесво ТУ, Масгозра Иа. 

А. ОтфеЙае рейипсий зтаедищез. 

а. ЕНатеща Потез те 

69. А. ратешаит 

Ъ. ЕЙатема инт зезди-4ир о зирегата. 

70. А. Патит Г., Баз оуайз, плафеШз та Яо | а 

у А. зананан Вл., Баз суНаамез заере бы ит е8 
рае! Я0118. 
В. ОтфеЙае редитесшй зифаеди опа. 

а Рйатетю ретдотлит, зезаи-ирю зирегатйа. 
- 79. А. Фобозит Ведонё, Шалиенз зпарНе с16из 

73. А. пифезатесит ВоТ., Шалепыв пе ОН 1аыота8 ш ар1ее уве 
зЪдесвае аПафабае пбетале пт@ета/ 8. 

`Ъ. Рйатета ремдотит аедиатиа. 

74. А щазясит 

с. ЕГИатеща ретдотло Фтемота. 

75. А. 1епие В. 


— 

448. АЙиит пивосит ВИ. 

Ви тАмошай герепй шз1ениз оопоо-суНа@не! фашесае Газсае 
{епаКег депзе гейсшабо-@гозае. Саи Из етесфаз, Йехиозиз, {егез, (еп, 
Эарег, зпрга едим оПафаз, 15—20 Сш. аз. Зрафа а№140-зсаг1ова, 
_  МуаБуз, уа1у 5 0041315 Йогез зибаедпат из ОшБеНа сарйма, раце- 

Йога. Е1огез ши; реданеи! Ъазт Бгабеоай, Йоге Бгеутогез У. ват 
_ зпраедиащез. Зераа оопхо-еШрыса. аШ4а, пегуо шею утезсепи 
_  рееива, 2'/-—3 Ми. 1опза. ЕНашеща репсошо 4-р10 теу1ога, е раз! 
пиа ЧНава Ш ‘сизрЧеш апфегИегаш Ъгеует зобабаш фиат ап®ега_ 
ге\1отет ехсштелна. Оуагнии «арг. Уёуаз Бгеу!$, 061188. = 


п шопё из Кагабау!с1з ргоре Тагфзев. (А. Вей). 


449. Ашит атасит Г. 
в. Т. @. зарр. р. 196. — 14. И. гозз. [У. 185. — В]. шоп. 
Г. р. 179. — Еушз4. 1 шик. рад. 87. 

бе ейат жд А. дегебоЦии В. паса В. в. у. в 
п 

_ ш шопйви$ Кагайауив ребре а @ ево М ве Е 
_ Ймуция Опа О]бапа 10-11000‘ а. (Когоко\у), ш шоще Кузешизевек 
- аа аси Затам а ав. и Весов]. 


Зеейо У. Мот. = 
‚ Бютата регоуото 13 издие из аи о бтетота, 
‘а. бераа айе её роз Потезсетват {етиа 
® Гйатеща ятрисва. 
76. А. отеормиит 0. А. М., ВашИе, Матепыз ива Ъаз{ вала сопва@в. 
97. А. сириретит В9., Чай, Ватепыз зпрта шений Ш сират 
_ соаНыв. 
*# КРйатета ицетота 5а8$ иадие аетифиз ео зидичы, 
`78. А. Ееизо1ов ВП. 
Ъ. берма алйе её розё Потезсеиаит гзаа. 
79. А. Изепзе В91., редииеаИз забаециа Низ 
80. А. Беймфен: Рисс., редплсаНз уз паеиы ик. 
В. бтита ретдотит сё’сйег аедиатйяа. 
а. Рона еЙтриса о. ерисо-оМотда. 
_ 81. А. Баганиженве ВоТ., вера ния, 
_ 82. А Аефетит В; зераНз мол. —— 


450. Ашит Огеортазит осйтейй. 

Зевтепк ш Ва. ас. рекор. Х. 354. — Ге. И. гозз. 1. 185.— 
В21. шоп. рае. 181. — Е}пза. @. ик. р. 88. 1а5. ХТУ. 4. 7—9. 
Ргоре КокшекИ, ш шоп из Кипое!-А1айав 6500’ а\., п шопй- 
риз Тегзк-АЛацац 6500’ аН., ш уаШе Аззи-КиаИу 5500’ а. её а@ 
11103 ОзеветзеВКе её Мазаг т шовифиз ИшавзеВаш $ (Еейзо\), а@ 
Яиуша Кесеп ш шопЫБиз Теши к (Казсвакеу!ся, Ремзом), мам 
Загу поп ргоси] а аси Заташ (Еейзо\у), ОзсвИ Агук ш шопиЪиз а[а(а- 
уз оссещаШЬиз, а аси Заташ 7000’ а., ш шоше Озсвисайап 
5—6000'аН., (А. Воже), Вагевап {аи ш Фи Кшазера (Рейзо\е). 


451. АПиию бодаосоит @91. 
Вы сушат гыиошай оЪаие Фезсепфенй афпай фишсае ех- 
т1огез Газсезсещез, {епаЦег депзедие гейстафо-ПЪтозае. СашИз егесиз, 


Дегез, <аъег. а@ тейпий ГоНа{ из, опа Ниеага Мапа арта зирегапз, : 


20—25 См. аз. иреПа 4епзе <1оЪоза. Зраба ип- уе! Муа 8, 
циеНаш сттеЦег аедпапз, уа1у13 оуайз гозез. РефипсиИ ний о решеошо 
геу!огез, Чешиш ео рашо 1опстогез, раз шие Бтабео]ай. Ремеови 


опа оуаю-оопга, оБфива, гозва, пегуо тибепзтоге регситва, 4—5 Ми. 


юпа. ЕЦашена шо ренеото ргеу1огез, Чета и рег1вопции апфВегаз 
отеЦег аедпапйа, зпирНаа, Ниеа-зибщаа, ша Раз: ииег зе совпава. 
Оуагции заЪо1орозит, зеззИе, сауз Чез ии. Заз ехзетфиз, зИ8- 
шае сарНаю 1етпипаз. 

АБ аш из зрестериз зе. а А. зыею «затшиираз Ътеуогри8 
знарНеиз, зравадие гозва» аь А. Зевтешайо «оуаго сау!з дезИйио» 
Ч етозеЦиг. 


Ь. Копа Птеатла издие ое 
* ГИатета бчетота аз итчиие - 4ете талии. Отит Лосий сы 
аещан. 
83. А. затажземиисит В. 
** РИатета е озати 1оещз едетща. 
84. А. аесрмепз Тазей., зерайз оопо1з оба а. 
85. А. аторитритеит м . В., зераЫз Нпеал1-оюпе1з раграге!. 
. Юютита рейдотит '[з издие Яо зиретатиа. 
А. сазрит М. В., заши аз ремсошала дарю заретал ив. › 
87. А. Бешеггома В, чатииав регихошлит 1/з зпрегай и. 


© 


. 
Вы о а 


. В 
п ар 1асиш Занаш стеепеии поте Восфо 10000 а№. (А. 
‚ ВезеГ). 


м _452. АШиит зсафтазсарит Во155. 
у Во158. Фастозез зег. 1. ХШ. раз. 31. — В«1. АП. шоп. р. 83. 
п мопириз Кага(ау1с15 ргоре Кщайзевек её ВаакзеМаа (А. Весе]). 


_ 453. Айиит У’езсинаков В. (*) 

ВЪхота саезрНозии сашез поппаШоз Разг {о Пафоз ие Ьовов 
ргофгиепз. Тишеае сацИз Баз сшоешез шеттапасеае, Чета р1и8 
миаз @5тозо-Ласпиаае. башез егесй, «арм, {егефез, 10—18 бш. ай. 

| Еойа ЯШогийа, раптизеща у. замегейа, ага, саше Ътеутота. Зраа 


Е. ат 
т : = ый 


_ Вуабла, шиуа 8 у. МИФа, рейипсиз рашо изаще рштез Бгеуот. 
—  ГоеПа азбоаа, раше- ат ога. Рейипецй разг па, 1010 рет!со- 
пла раио,- бешиш 2—3 р1о зарегацез. Рейхопи зерайа о\10150-]ап- 
сеоайа, оМизтшзеШа, тозеа, пегуо шеф о имеляоте пофаа, Зашиирия 
сотеЦег '/з 1ополот цз. авиа а °/з юпоаациз ш птсеоиа соппаа, 
_ сзр аз ап фегИегз зибЩайв 6010 2—3 ро. Беу1ог ив. Отагии, 
оуаю-сошешш, $0 зашша зафаедиаше 1егиитайии. — Зера1а стейег 
7 Мм. 1002а.. 

Та Тагкезашае огелёаз уаПе Виуй Кезеп Я её п уаЦе Йцуй 
Вогрогосиззии 3—4000'аК. (А. Весе!). 


Ре. 


у 


454. Айит ратешаит 1. 

Г. зрес. 42$. — Теёь Й гозз. ПУ. 175. — 881. АП. ‘шов. р. 
191, — Ераза. @. цик. р. 89. 
м, пуасит ВЧ: 0. с. 
Тр 4езетёз Киев ай бпушию Мага (Матозетзевеко). 


455. Авит Йасит Г. г 
г Г. зрес. рае 428. — 1е4, И. гозз. [У. 175. — В]. АЦ. шоп, 
_ рав. 187. 
а. Пудсит ВОГ. 1 ©. 

Ргоре Киева (А. Ве=е]). 


(*) Уто @осйззиво, аотемИлгае гозуеае ргаез!, Вайс зресет^ десаут, 


ты 
456. АЮиит ватсоз4ез ЮВ91. | 
Ва ога суПифе!согат заере асстесафогита Пхотай оЪИ ие афзсеп* 
деп паев иш фипусае зсагозае, Гизсае, артсе раз пишиз 1асщацае. Сап- 
Нзегесвиз, {ещиз, 7—8 Сш. аз, 1егез, 1арег, раз оПафаз. Копа зепи- 
фегейа, ЯШогииа, сашеш зирегапйа, шаге зсафегща. Зрафа Вова, зса- 
г1озагозеа, пав и Иогиие, 1оЪо по шайсо, а№его ш шастопеш 110 


Йотез зирегашеш детит Из тезтогеш ехеигтене. Р1огез рацей, ее 
зепзни еуошй, рефиисиИз пиНо Йоге Втеу1огриз Фета ета зирегави = 


зай. Зерайа Шлеаг!-апсео]а{а, аНепиафо-асща,. петгуо шею ‘рааШо. 
пцепзюге регептза, отоцег 4 Ми. юпга, ехемота теу1ога. ЕЙашеща 
_ зарщаа, ригригеа, рееошиии зездиё зирегапйа. уагиии. оуабит, Е 
хопи. Заз. Вог, ехзегиз, зИзтаю зашаю согопавив. 

Аа ата Аппайика пумоген ргоре Уегподе (ЕеИзоуг). 

` Ее аозсежезсвие ве Алу, 416 па Наъ из ешег Гет1аигисет пледтсет 


батех. 5 пе. 0:6 Ва епао!4е Безе аз 4—6 В\шшеп, уоп 4епей фе. 


тает епмискеНеп аз дет те Мегогииоеп Зепее Вегаизгасеп, ууавтела 
ап@еге пов’ ш 4ег Ешуискение ЪейпаНсве В Ш баг 
Эепе!4е поев етаезеВоззет т. 


457. АПиит 906озит Ведоще. 


Вейо6 1. Ш. 445. 179. — В. шоп. р. 198. — я 8. 
ик. рас. 93. 


#. урсит В. 1. ©. 


п Тагкеата оссФещеаН © Нек о Уана МИ 


Ы3 3—20 Сш. 1018 (А. шасгогиой В]. шов. раве 154; == ела. 


П. шгк. рас. 78, ХИ. йо. 12-14 е36 Топпа уесейог Ба 101218- _ 


зни!з зраа пифеии аефиатйе), саще 4—40 Сш. ао. 


% 


458. Ат иитКезниисит В. 
Ве]. АП. шоп. р. 197. — Еуаза. П. вк. р. ЭТ. | 
п мовиВиз Кагабау1е18 пиег Тане её Тзовщак (А.В Ве50]). | 


Зрама' шита 18 11 гозбтаа {етез ииеЦаш аефиаиз ехоштеия. 
Рома пипс рашизеша, пипс фегеНа заббзбиова: 


И 8 


533 


ААА 


459. Абит нцазясит Во. 
: №1. ш аса В, Рейор. У. рф. 628. 
ш шопйаш а]афау1согии уаПе Пауй Та!аз и Кага-бзевок (А, 


_’ Ве). 


460. Аи. Еейзоиа В. 

_ Ва. ш аа №. решор. У. 631. — Едчза. @гЫ. 1879. раз. 98. 
{аЪ. 971. 6. вые. 

А@ Науши А|пайака шафогеш (Вейзо\у ) её ай Паупии А1тайпка 
шшогеш ргоре Уегпо}е (Кизспакемис2). ы 

- АЙве А. загазузеватсо Ва1. в А. абгоригригео М. В. бпит « [08 
]аНог из, оуаго ост ар!се М4етайз», аНегаш «Шашепиз ошаи$ 
шагуз, машини оз ремеопиии аедиапй Виз» Фепозеащаг. = 


461. Ат Каталлетзе В. 

. В2]. АП. шоп. раз. 243. о п. шк, р. 98. 425. Х\. 
_ 18, 1—3. | 
_  шоа8 м: торе Висип (еее), ргоре Вайакзсвайа, 
Киа{евек её Кагастз (А. Вес). 


462. АЖит аесйрлетз Ес. 

. зе. В. бог. (1812) р. 10.—В21. АП. шоп. р. 245. — оз. 
Ё: =. гк. рас. 100; — А. ИрНоНан Ге@Ъ. её апсв. 

ИРгоре Отепиге, ш шоп из ага1еоз ив шег опа из, иг Таг- 
ый осс1ещаН 11 уаПе Япуй КетзкещегеК её ргоре ПизК (А. Веёе), 
ргоре Тагкезап её шт Чесйу фаз Ботеай из шоп А]ехапаег ргоре 
Разепрек (боНке), а@ Пиуций Кокза, т ЧесНуиз попе 4$сват- 
сапйсогит поп ргоси а аси Зашаш, ш уаШе Йиуй Па ргоре_ Ва)ап а, 
Кмапкиз, Загущак ‘её КиазсВа, ш апоа5 8 ЙпуЙ Апвабу. ргоре Ки1- 
зева (А. Вес). 


463. АШит сазриит М. В. 

М. В. Йот. фапг. сапе. 1: р/265. — В&. АШ. шоп. р. 252. -— 
Еуава. Й. пик. р. 102. 

Ргоре Огепито. Е веде 


464. Егетитиз т4ететя Во. 

В. ш 264. В. рейор. П. р. 427. — Еуаза. 8. шк. р. 121.— 
Ато ой З4еуеш: Каг. её Ки. ш Ва. 4е Мозсоц 1842. р. 515. — 
1ефъ. @. гозз. 1У. р. 191. — Азрводе\аз тпегет$1з 54еу. Ш Вий. 4 
Мозе. 1832. {азс. П. рас. 257. 


п шопЪиз а1абау1ез ргоре РазевЪек, ш шопиЪиз тег! топа из 


азбипеэто5 а@ гуф ЗаЦеу, ш уа[е Поуй Ш ргоре Зав (А. 
Веее]). 

465. Егетитгиз айалсиз 55. 

чет. ш Ва. @е Мозе. У. 255. — Тед. И. гозз. ПУ. 191. — 
В]. ш ас. В. ребор. И. 428. — Е}чз4. Й. пик. р. 123. 

п Тикеаша оменай гедцелиззиииз, аб а|рИри$ фзсВипсаг!с18 
пафте а а1рез ИапзеВашсаз, а Уегпо]е изфце а Япез СВтае оссдетаИв. 
_ (А. Весё, Еейзо\у, Кизовакемиоя). 


466. Вий тобизиз В. 
Ва]. р. Зешепот. п. 1092. — би. 125. 769. — Асб. В. рей. 
И. р. 428. — Елза. й. пик. р. 145. 


Аа Виутоз АНпайпка шауогешт её питогеш ргоре Уегио}е. (Кизепа- 


Ке\1ст^ её Рейзо\у). 


`` 467. Ететитиз атзор!егиз В. 
Ва. ш аба В. рейгор. П. рас. 429.— уаз. @: фик. р. 127.— 


Непишела апузорфега Каг. её Ки. епт. р. 005. ш Ви. 4е Мозе, Е 


ХУ. 516 
п уаПе Яцуй Ш ргоре Зи ип (А. Весе]). 


468. Апфегсит татозит 1. 
Т. зрес. р. 445. — 14. @. гозз. ПУ. р. 195. 


Ез Нееф ипз ет етийоез Ехешраг овпе Апсаре 463 Заводе 208 | 


0${-Таткезап уог, 4аз ууавтзевешиев Ку 156. 


469. Азрагадиз опстайз 1. 

Г. зрес. 448. —Теёь. И. гоз. ТУ. 196.— Ва; &. фик. р. 155. 

п Чезетив Кг оз ПИег Йауции Мига её КаткагаНлзк. Обгон. 
пИзевепко). 


—. 470. ана ичсрорйуЙиз Виде. 
ро Випое епиш. -р1. СЫпае Ъог. п. 369.— Те. Й. гозз. ТУ. р. 197. 
й: «. дтасйз Тгащо., 1афег, Из (с1адодиз) {епиззиие ЯШоги из 


10—20 Мм. 101218. — Тгащу. р. Зевтешк. № 1149. — Те. 
] 1.6. уг. . — В. В. шк. 159. 
Ргоре Огепиге её ш десПу из тег! опа из шопа пта1епзии, 
— _ горе ОзевИ-агук © А1зеВшага ш тшопыБиз а|абау!с1з, а@ Йпушиа Ш 
| ргоре Тзевиизсв: её Зашит, а4 Ялуциа СЪот2оз (А. Весе!), Оаз-АКзи 
| _ (Еебзо\у), ш шопиЬиз азсВипсат!с8 а@ Йпудии Кокзи (А. Везе1). 
В. тез Вопд. её Меу. , ЮШз плюгиз. Сефега 1$ ргаесейени. 
Вопс. её Меуег Уеги. 4. аш Заз. пог 26. РИ. р. 74. — Тгащу. 
1. 6. — 821.1. с. — А. уеорвуз В. Тефь. 1. с. 
Пиег Сва!ай её й. Аши-Эагуа (КогоКож ш ехр. а@ СЬуаш), 
_ргоре Аззевшага шт шоп из а[аёау1с15 (А. Вере), етса \Уегво}е (Ки- 
зеваКемс2), а Йиупии 1 ргоре Низк, Ки\@зева её Запита (А. Ве5е]). 


471. Азрагадиз татитиз РаЦ. 

РаП. й. И. 3929. — 14. Й. гозз. 1У. 188. — В. й. шк, 
вр. 156. 
п СЪааН-ай её 1. Ата-Оага (КогоКо\у 1 ехр. аа Сыташ), а 
Потдию Ш: ргоре ПИЗК её а@ Ипупит СВогеоз (А. Везде). . 


47%. Азратадиз чегисаиз [.. 

1. рее. 450. — ТебЬ. 11. гозз. р. 199. — Ва. р г р: 157. 
_В. дабег ВФ. ; Чаег, редипси Из от аз Ъасс184 ргеу1отрив. 
Ап $реслез @вииеа ? 
Аа 1асии 15$УК- Ки, ргоре шит её Вауапа! ай Иауйии И (А. 


ь Ве2е]). 


35* 


О. Аррецёйх а4 ращатиш @туетвагии Ш вого. 
РетороШало еее дезегтронев. 


1. Неа я, (бий. 1880. 425. 1005). 
(безпегасеае). 


Сафух. сатрап аз, Разг Ътеуцег оуагю ‘а@пафиз, зирга раз 


эй аипочей из, 103 зифавдпа!Ьиз. СотоПае фаЪиз сашрапшаю- фи 05$, 
ЦлаЪо ргеутог, {ацсе Мапз, Фазё розйсе 53 Фиориз шахшиз ; Ша ри$ 

_ уже шавдааНз, тпосетце-Бафлафиз; ао иЧегтоге раеще, ргеу1, герапдо 
а авешано-ь"Йоро ; 1аЪ о зирейоге апошафо-1'оро, роггеефо, @опоаю, | 
_ артее {гивсафо-ЪИоЪо, зпрга Разт ибтаие 1оБо Чен огиай заБаграф. 
Запита 4, ехзеца, Машеша ИШогима, арсе шеЙлйа; аш егае арк — 


из ш Ччадгаш у. огреш соппафае, 108 рагаПейз зыаена. _Рузеи8 — 
апииш ‘гапсаниа 1х терапии пиестим ехЫепз. Оуагиии 0%014е0- 
сошеит, Баз: (ап сша са[усз фо соппайиа ; з6уТаз е1опеайиз, ВН-_ 
огни з, Зита зафеарйафо 1египафиз. Сарзша {еге зирега, са1усе рег- 
чзнеще На, Муа 3; уаз Пиз шагоше у11098. Р\асешае Ш уа]- 


уагош шейапо 4огзо йхае, ехрапзае, Лафеге имег1оте а шагошез зепи- гы 
{егае. — Маша регеплиз, тВотае {иЪегозо, пари безпегае заМз ай. т 
РоНа оррозНа. Е1огез 1 гасеплит {егитаатени @зрозй. Увгасига сого— ты 


]ае, @15содие апащаг! а безпега @уехва. 
Г. бтаяйепяз В. её ЭситиЕ. т. 
СашИз егесфиз, и рейой рефееШаие уШозиз. Койа Ш бов. ой 

геуеш зепзни аЦепиаа ; п!емота ерИсо-1апсеоаа, зарепога 1апсео- 

аа, ошша степа, зирга рарозо-вига зафигафе ушФа, ша раШ- 


Фота ргаестрие а@ пегуоз рифегиа. РоПа зиргеша ргабеНогима, вегьа- 


сеа, Ипеам-1апсеойайа у. _Маеама, рефапсий$ @про-риимез Вгеутога, 
ИЦесетгипа. Васепи р\игЙог ; редипсий шт Ртасбеагати ах 5 зоШаги, 


орроз, райетфез, 3—4 См. 10121. Са1усйз сашрашиай 1асимае оуаае, — 


асмиипа(ае, ‘6 сарзша рарИ Ив ати аще зеззШЬаз шиице Вииае 
сотецег $ Ма. 1опгае. СогоПае ифиз сиеЦег 1'/ Сш. 10193, Шаы 
пциз абориграгео-ралбай уамесайаче али зирегиз 2 Сш. Попе; 
1арий иуег!от1$ приз 3/4 — 1 Сш. 1а8. 

Ад Виуции В10 Оосе ВтазШае 1е>. 6]. Мей. 


Е. 2. Меуепа В9. 


% (ВготеМасеае). : 


вы 


Зсариз <ЛаЪег, №0Шз рагу1з шеги из шешьгапасе1 шо уаия 
Чешити газсезеель из усзЫ из, зргса депза оуайа (егпипавиз. РоНа зршозо- 
зегга!а. Вгасёеае со[огайае, шегшез, согоНа Ъгеутогез, оБфизае, заб арее 
ехшие фтапзуетве рИсайае. Саух со]огаз, зирегаз, итрагб из; зера!а 
шийса, оуаа, арсеш уегзиз таготе пуоцИа, раз ш ипо Паеге ш 
_ _ динещаш а до-ВуаНлат ппда(ашт раз! 1061$ здааша ВуаНпа йшиаю- 
> Ласпиа(а апбаш ехсгезсепиа. Рева 3, ппешещайа, са1усеш 4ир\о зире- 
о тавйа, арсе ш ашшаш ерисаш егесфо-райещенш Базш уегзиз ибмидие 
и ‘Чшегаззабат 6 пра Баз! зибвазёцаш ехситтепба. Звашиша 6. ЕЙашеща 

сотр!апафа, Ппеапа, реа]огии ппспет аедцапйа, и реа ероупа, 

ех{егога ПЪега, ицетога реаюгиш ипол адпаа. Ап@егае зирга Базт 

фогзо ахае, егесбае, БПосиагез, Ипеагез, аргсеш уегзиз зепзии асиши- 

_  паае. бегшеп ПЫегию, и'Посшаге, 106и18 шшбоущайз. ОуШа оуаа, 

г оъ4иза, Пимешо оучвии зааедиаще парозЦа, Вогощаца, а4 р1асешат 
} септа]ещ эха. З/1щз фашиша аедиапз. \Ихшайз утрагай 101 Шпеагез, _ 


о а В БТ 
ры 
к ЕЯ, 


Ее 


ш зйота оуайии зриа\Иег сошотй. «Вгасез за аргсе Вог ошаШег 
рИсайз, зераюгиш сопзгисйопе, оушИз ВомотаШ ег рабепёфиз ес. > а 
ВИШегола её Новепегоа Фуегза ^). 

Тлезепа рутсерз В. | 

Кона о]аъга; га@саНа согасва, 1а{е Цещаа, сопсауа, Ш зршаш 
° ртеуеш ехсштепйа, шагоше або[изсо-Чешаю-зроза, зирга у@а, 
заб з1Ь [еще мне знаю-ао-равеаа, 40—60 Сш. 1опва, 


*) У1то ргаеаиззито реше! Меуеп, Воти Паремайз фофаше1 роторов 
м ‚ ртаевесбо её Ицоте заштао, Вос сепиз 4ефеаут. 


— 588 


5—6 Сю. Па. етебю- у. 1еУЦет тесигуо-райепйа. беариз горизиз, 
<Ларег, из рапПо геуог, {из рагу! 0оуа0-01101218 шешгапасе1$ 
Ш зрицат ргеувшм ехситтенйаз сафегат теги из шло утезсенйриз 
дешшиа {азсезсетиЪиз Чепзе уезН ия. Е1югез зеззЦез, 1п зрсаш Чепзаш 
отайаш сопоезй. Втасйеае её са[усез сагиишео-рагригеа, ага, оЪвиза, 
регсашепеа, депзе пафисайа. СотоПа са\усеш Фир1о зпрегапз, аН4а © 
саетШео-уапесаа. | 
ВИ Бего1а гифго-шаголпава В. Уап НопЦе. 


3. АБиса ЕЙ\мез! В91. 


Ви отай сос! ие метгавасез дети 11 зе1а$ ДПасетайз. 
Роца 2—3, Цешаю-Пиеама, ш арлсеш сопуоиит ехепийа, сапайем- 
1а4а, ума, Дарта, 1'/3—2 См. Тайа, егесю-райепйа, зсаро Эте\1ота, 
_ 30—35 сш. 1опза. Зсариз {егез, Па зирегапз, Часст@из. Васешиз 

_ Лахиз, отецег 10-Погиз. Втасйеае зцьщаае, рейее!Из егебфо-райепй из 
стсцег бир Ъгеулогез. Погез райепёез, ре@ееПил сгеНег аефиапе$. 
Зера!а 6, егесёо-раепйа, оБопза, ар1се сисоЙаю-шецгуа, Йауо-ушез- 
сепНа, за ииегшейа ицепз!оте, 6 —7 пегма, ух 3 (м. 10а, 8 Миа. 
аа. Маша 6, ошша ГегИа, аеаЙовса, зерайа зпфаедиапйа. РИа- 
_меща ошша азиз оуайз сегшеп шуоуевНа, зарга Баш воза, 
зирегпе Ниеага, арлсе шсшгуа. Апегае устваез. Оуагиииа фобии, 
оуаю-сошеаш, $110 е1опоаю-суйпатсо $апипа аефиаше 13 Ми. 10150 


{егтшайиа ; 1осай па оущай. Эйсша оби, 10118 0Ъ10по1$ егесй8._ . 


А. апеепя Мам. аз, @1Йег (атеп «Био пипоге, 10115 3—4 
штогЬиз арее сопуойю арещайз, зсаро ВатаШоге, гасешо Тахо, 
тасе1з редтсе Из Чиро БгемогЬиз, зерайз 6—7 пегуйз». 


Рана уегозииИЦег А?мса апзтаМз. Вафа а 61. Ее ассериииз, 


ВОЗЗАЕ АВСТ!САЕ 


№ 


РТАМТАЗ ООАЗРАМ 


ЕМОМЕВА УТТ 


та 
СЕУЛ = Е: 


Е тьма зши, поза 


Е 


и 


ВОЗЗТАЕ АВОТАЕ РГАМТАЗ 9ОАЗБАМ 

? | А 

в. РЕВЕСВТМАТОВТВОЗ УАВИЗ ТМ УАВИЗ 1061$ ГЕСТАЗ 
ЕМОМЕВАУ!Т 


Е. В. л ТВАОТУЕТТЕВК. 


№. Рамае ш МзиИ$ Мома)а Зета аппо 1870 аБ 

_— Ба бийпма, аппо 1877 аВ Е. А. в А. 1. Т1адт пес поп 
° аппо 1879 аб Н. ббъер, Оге. Ззуег Коми её ритефе ЦсМотз К 

" 1ес{ае. 


_ 1. ТваНебгиш а1ршит Г. — Тгащу. 1. 103. М озу. Фен. р. 5. 
Эшиз Кагиаки $1 (Т}ас.). 


| 2. Вавипещив шуа Ив Г. — Ттащу. № с. р. 6. 
|. гат. вряса Тгаим. 1. с. 
из Кагиаки 1 (Туас., 60Ъ.), а4 й. Рисво\а)а (Туав.). 
_ саг. зщрфитеа УаШеть. — Тгашу. |. с. 
Зшиз Кагтакиз 1 (Т)аз.), а@ й. Расво\а]а (Туао.). 


3. Вапилешиз БогеаИз Тгашу. 1. с. р. 7. 
Зншз Кагтаки 1 (Тзае., Узег., @6Ъ., 0ейвё.). 


_ 4. (аа раз Б. — Тгашу. 1. с. р. 8% 
саг. соттитз Тигст. — Чтащу. | 6. 
_ $шиз Кагиакшз&: (Тао., $зег.), Коза Зеваг (бтёвуу‹). 
36* 


и 


5. бе би — ‚Таш. Бе. . 8. 
саг. пса Ивов. её Ттащу. — Тгацу. [. с. 
огта хапорекйа Ттащу. 1. с. р. 9. 
Зи Кага 51 (Тао. Ззег., @6Ъ., бе), а@ й. Робота 
(Т)аз.). 
`рогта Пеисат а Тгацу. 1. с. 
$ииз Кагиаки$ 1 (Та., 66ъ.). Кози Зеваг (бгапу.). 


6. _Маныоа пафеав $ Тгащу. 1. с. р. 9. 
= о _Униз Кагтаки а (аг., 66Ъ.), аа. Расвоуада (Туаз.). 


т Щь ава Ь. — Ттащх. 1. ©. р. 9. 
_ . тр лай. а. (Т]ас.). 
.Аиаыв, рефгаеа. Таш. — Теащу. 1. 6. р. 9. | 
Зи 1 Кага (Туас. ‚ Зет, ее. ), аа 1. Повонайа (ув. 


. багато ргафенайь Т. — Таш. 1.6. р. 10. 
Заз Кагшака К: (Туао., Зз]ег.), Козйа Зеваг нЕ ). 


10. Эгафа а1ртша Б. — Тгашу. 1. ©. р. 12. 
хат. Тейта па. — Тгащу. 1. с. 
из Кагиаки 51 (Эз]ег. ), Козып Бепаг (и: } аа 1. разм 
м (Чав.). ее а 


11. ава шуаНз Це. — Тгащу, 1. в. р. 11. 
_ фак. йоги рацо шауог ия. = 
У тиз Кагпакиз&1 (Т}ас., 60Ъ., 0е4.), и Й. Рисвочада (диз. 
Зросишииа Ваес бога и парта а зресле!_ Тотиоа. Ме с: 


и а Ч Иегавв. гаеретеа. зрестита 6ъеНапа й ое 1 
и асицет А@зизи Ш тетет теуосат, сии’ вот ес 816 
о ри и со]огеш рае за ричгели уетвату. — 


— аа |зефеа Лалшз. — Ттащу. Е т. Зопаог. и м. | 
_ 906. 4. паь. 4е Мозес. 18601. р- а 
_ За ое Ав р»). КО Вива. и 


543. 


РА — 


Раща Ваес боъеЦапа, ЙогИиз М тапфеня, На ад! ога зоаш-_ 
_ щоб ря зпарНе из, лимога ащеш рШз её знарНеиз её зеПайз соп- 
зрегза озбеп@ её усмзпаЙЦег Де. УГаМенбегой ТВ. Емез (ош Мом. 
в. уво. р 5, 12) 956 а Ох. И’аМенбегой Тгашу. (Е. фаипуг. 


со _ 


_ Машаш Ваецаваш, дааш (ш Е. шв. Моцу. Зе. р. 11. в. 16) 05 
_ реа (заНеш пи збафи зтосаю) зрьагеа ад Дж. ата А атз. теб, 
аа Ди. УГаМетегди зресбаге ортайг. 


у 13. Нее асанИа Ь. — Трашу. Е. 18. Холи. Зени. р: 
_ Вшиз Кагмаки К! ре, ‚ @0Ь., бев.), аа й. Рисвоууа]а (Ту. ). 


Е: 14. уе з ара ти Сер Ю. 
таг. урбса Ттащх. 1. с. 
Эпиз Кагшакийз К! (Эзег., 66Ъ., 0еЪё.). 


‚ Агепама еПийа Г. — Ттащх. Г. с. р. 20. 
таг. вчоаа Косм. те ты 
Коза Зеваг И и х 


‚ МеПНага през 601е. — Тгашу. 1. с. р. 20. 
гаг. тит Еешй. — Тау. 1. в. 
_ Я пиз Кагшаки! К (Туас., 60Ъ.). 


'. СегазНиш аршин Т.. — Тгащу. 1. с. р. 20. 
Фат. дабтща Ма Шеф. — Тташу. 1. с. р. 21. 

Заз КаглаКийз К: (Туае., 65., Чем.), Козит Усваг (отм. } 
таг. Тапа Ков. — Тташу. |. с. 

_ Эшиз Кагпакиз 1 (Тдас., Ззег., 60Ъ., ев.). 


ь- Охуторв зогазЧа Регз. — Тгашу. 1. с. р. 21. 
Зи Кагшака8 Е: (Туах., Ззег., 60Ъ.). 


9. Азётазашз агейеиз Все. — Ттацу. 1. 6. р. 22. 
58 Кагиаки (Т}ас., Звуег., бо. 04.). 


30. обои ошфеНаиз Ве. — Тташу. Гор: 22. 
Я илз Кагтако!5 к! (Туаз., Зз)ег., 60Ъ., ‚Фев. 


р. 58. в. 113) ащеш Йотфиз штогЬиз @1сгерай. ТЬ. Емез дпофие 


544 


а лана 


21. Нефузагит офзенетши Г. — Тгащу. 1. с. р. 22. : 

Эшиз Кагшаки!8 К! (Эз]ет. ). р 
2%. Эгуаз оборе а Г. — Тгашу. 1. с. р. 23. . 
__  Уииз Кагшаки (Туас., 60Ъ., 0е№4.), Козин Зеваг (бт@пу.). . 


23. РефевИИа (тахИоги!$ №. — Ттащу. |. с. р. 24. 
таг. рат Йога Тгащу. 1. с. 
Зшиз Кагшакиз кт (Туас., 60Ъ., 0ев$.), а@ й. Рисвозтада (в. 


24. ЕрИоБит Па оНиш Г. — ТЬ. Рмез, Ош Мом. Зет. ее. — о 
з 6. п. 10. — Нешш, Вебе пас 4. Могароаги. Ш. р. 298: © № 


. 41. 
ния Кагшаки\ 1 (Т}ас., 60Ъ., 06№5.). 


= 
сл 


‚ ррит!з ушеат18 Г. — ВУ, ВФ. И КопазК. ош уе5еф. раа 
Моут. Зеш. р. 13. п. 98. — Непот, Ве\зе пась 4. Могаройаги. 
Ш. р. 293. п. 42. 7 
Зшиз Кагшаки!з 1 (60Ъ., 0е№4.). : 
бресез Ваес пипс и ш Шз1Из Моутада Зета офзегуава вез. 


36. Зент Впоф йа Г. — Тгащу. Е. шз. Мом. ЗешИ. р. 24. 

тат. айрова Вес]. — Тгалих. 1. с. | а 
шие Кагпакоь (Туас., Ззег., 655., 06№.), Кови Зеваг — 
(бтапу.). С. 


_ 21. ВахИгава оррозИМоНа Г. — Тташу. 1. с. 
Ушиаз Кагиакиз К! (60Ъ., Т}ас.). 


28. ЗахИгава ЯахеНатв \. — Ттащу. 1. с. р. 25. 
У шиз Катшаки!з 1 (Туах. ). 


29. ЗахИтаса а17014е5 Г. — Ттацы. 1. с. 


Козйп ЭеВаг (бгапу.).. 


_ 30. ЗахИгаеа Нитешив 1. — Ттащу. 6. р. 26. 
шиз Кагшаки!5 1 (Туае., Узег,, 60Ъ., бем..), Козыи Зо 
(бгатлу.), а@ И. нах (Тас.). 


_ 545 _ 


. 31. ЗахИгака 4еНакз Г. — Тгащу. [1 е. р. 26. 
в хат. юво1оза Тиса. — Ттащу. 1. в. 
_Эия Кагтака 151 (Эз]ег., Т}ае.). 


32. Зах ада шуаНз Г. — Тгащу. 1. ©. р. 26. 
Упиз Кагшаки 1 (б0Ъ., Тас.), аа В. Рисво\аа (Гуас.). 


33. ЗахИтаса ШегаеНоНа \Уа14з6. е6 КИ. — Тгащу, №. с. р. 26. 
Зниз Каппаки а: (зег., 60Ъ., Оевё., Тдаз.), 24 1: Риспо\а}а 


— (Тв). 


34. ЗахИтаса сегиша Г. — Тташу. |. с. р. 27. 
Зниз Кагтаки! 1 (Туас., 605., Сев. В Козйп Зеваг (бт@в\. ), 


_ ай. Расвомада (Т)ас.). 


3 35. бахИгаеа пущат!5 Г. — Тгацу. Ге 
Зшиз Кагтаки я (Ое№ё., Туаз.), а@ В. Распочкаа (Зав. ). 


- 36. _бахИгаса саезрНова Т. — Таш. 1. с. р. 27. 

О _ таг. иийота НооК. езюопоза ; саш из ша пупизуе е1оп- 
сайз, Гоа та@еаНа 4епзе паъгеайа 1опое зпрегашЪиз, 
рИегашаче 1-, гагииз 33-08. — Ттащу. А. Зайпуг. 


р. 45. 

". Заз Кагтаки аки ($з}ег., 60., 0ез., Т}ае.), а @. Расвочуз)а 
_ (5.). | 
- хат. асаийз Ттацух. езбо]опоза, деп ие ршушайа; саш раз 
ее\1зз шие, 1-Йот18 ; 013 оп и$ зиргайтеа! из, дел1зз ще 
паъисайз, гозшайз; йог из юНогим гозШаз ух зарегап- 


ИЪицз. 
_ У шиз Кагвакиз КЕ (бд. 5 | 
. Тапеа8 асаийз ри ша0$ рагуоз, 46108188108 ехв её ефа ге|- 
Фив зреслер заме @1зсе4 и Помриз ш ТоНогиш га@еайлии гозиа5 
_ шишегя. — 


: 37. _Расбумевгиь аршина ее. — Ттащх, Во. р. 28. 


ши Кагиаки5 К! (Зз]ег., 60Ъ.). 


38. Ущегапа сарЦаба Ра: — Тгашу. 1. с. р. 28. 


Зшиз Кагтаки! $ (Тдае., Эзег., 60Ъ., (е№ё.), аа @. т _ 


(Т}ао.). 


39. Магдозииа ИЧеа Ноок. — Тгашу. 1. с. р. 28. 
`, № Кагиаки як (Ззуег., Тдаз.). 


40. Мабчеаа шофога Г. — Тгашу. 1. с. р. 29. 
‚ _ Фак. рваеосерища Вирг. — Тгащу. 1. с. 
\шиз Кагшаки]зк1 (Туас., уз}ег , 60Ъ., 0614.). 


4 Апени$\а ушоаг5 Г. — Тгашу. 1. с. р. 29. 
Фаг. ТЧезы еде. — Тгащу. 1. с. 
У шиз Кагиака 131 (Т)ас., Зетк., б0Ь., бев+.). 


и Г. 42. _Атфевиыа ЪогеаНз Ра|. — Тлацй. |. .в р. 30. 
фак. Риз Вевв. — Ттащу. 1. 6. | 
аз Кагиаки 5 (Тао. Эз]ег., @0Ъ.), а Й. Рисвома]а (ав. 


43. Зепеею гезей ИоНаз Бес. — Тташу. 1. с. р, 30. 
Козйп Эеваг (Стапуу. р 


_ 44. Тагахаеши ушоаге Зетавк. — Ттащу. |. е. р. 30. 
таг. атсйса Ттащу. 1. с. , 

У шиз КагшакизКт (Зз)ег., 60Ъ., Туда. Козып Зераг и }. 

`аа й. Рисло\аа. (Т)ао.). 


45. ны соегшеиш Г. — аа. 6. р. 33. 
гаг. итайз Ноок. — Тгашх. 1. с. 
5шиз Кагшакиз кт (Тв. бзег., 606., Ое.). 


46. _Муовойь зутайеа Ной. — Тташм. Ле. р 33: | 
тат. рез Ков. — Ттащу. 6. а 

Зшиз Кагиакизк: (Туас., Ззрег., @66., 00.). Кози `Зеваг_ 

_ (би. ), ай Я. Рисво\та]а (Туах.). | а. 


<> 


41. ЕенетеВии УШовии Все. — Тмшу. с. р. 33. > 
_ биз Кагшакиз К: (Тре. ), 24 @. Рисвоуада (Туас:). © 


а 


48. Рефещат: зифеНеа \, — Тташу. 6. р. 34. 
Зшиз Кагшаки!з К! (Туах., Ззег., 60Ъ., бевё.), Козйи Зеваг 
(Стану). 


НЫЕ И вы 
ег. ь > 


49. Рейещаг шезша Г. — Тгащу. 1. с. р. 35. 
Аа В. Рисво\уаа (Т}ао.). 


50. Охуга геш!отгимз Нок. — Тгашу. 1. с. р. 35. 
, Эшиз КагиаКи13 1 (60Ъ., Оевё., Туас.), а В. Риспо\аза (Таз. ). 


а РО Ва ЗИ АЯ А О о СЫ ЗОРИН Л ОО ое НН Тм 
ь . РР : 
т Е Е . ы 


51. Вишех Фошезйеиз Нани. — Те@еь. Е|. гозз. Ш. р. 506. — 
| ‚ г Вирт. Е]. Зато]. ©18иг. р: 52. 1. 242. 
таг. папа Ноок. — Ъе4еЪ. 1. с. — Витас зрес. ВУИ, 
Ву@г. ИИ КапазК. ош уесеф. раа Мо\у. Венц. р. 10. в. 39? 
— Нео]. Вейзе пасп 4. Могароагш. Ш. р. 300. п. 93? 
$шиз Кагшаки!8 1 (Зздег., 605. ). 
— 66а ашан Зийогезеенйае уауепШз зашланафет або, ш соПес- 
: _ бопе Зз]ег коми ава ащешт Витус! схешр]аг уеп е диет её Йоги 


Питисёз дотезёсё Нат. але папае Ноок. зреснаиифиз Ш 
—_ Вегфагю. Гедефошеапо ‚аззегуайз зайз Репе сопзепиге Ш Уефит. 

_ Ебат Витсет даепдат а М!А4епдотй а4 й. Танауг ‘апбию 11 за 
_  рагит вто Песни её Вапе оЪ сапзаш а ше ш Роташ 1айпугепзет 
Е: поп гесернии а еапдет Еитдс аотезисе атенцет патат Ноок. 

вресваге пис рю. р 


59. Вишех Асе{юза 1. — 14%. Р. гозз. Ш. р. 510. — Вирт. 
Е. Зато}. @зиг. р. 52. п. 241. — Беепк, Везе пас 4. 
МогдозЁ. @. егор. Виз. П. р. 519. — Зевшаь, Везш!. 4.. 
Машшиехрей. р. 115. п. 195. | 

_Эшив Камшакиз КТ (Эз}ег., @6Ъ.). < 

з _Зреслев Ваес ащеВае пеший ш 1шзиз Хозуа]а ЗешЦа оБу1аш Часы 


_ 53. Ройуховат Урагши 1. —— Тгаш. 1. 105: №. аш, р. 35. 
хат. арта УаШе. — Тгащу. 1. 6. | 


попфиш арегИз пябтаении , Чател `сошрейни, заррейё, 410 си — 


а о плана 


Зшиз Кагшаки 5: (606., Че\ё., Т}аз.), Коза Зеваг (бтапм.}, 
29 В. Распо\а]а (Тас.). 
54. Зайх ава Г. — ТВ. Емез, Ош Мох. Зеш1. уезде. р. 7. п. 83. 
— ВУ, Ва. И Кип $К. ош Уесе!. раа Мом. Вешу. р. 9. п. 33. 
_ — Не]. Ве1зе пасв 4. Могаро\аги. Е. р. 301. п. 105. 
5шиз Кагиака!8 1 (60Ъ., Ое4.). 


5 


сл 


‚ ЗаНх »Лацеа Г. — Та. 1. 6. р. 36. 
Зшиз Кагиакиа!5 1 (Туас., 60Ъ., 0с№4.), КозИп Зеваг (бтёпу.). 


‹ 


5 


< 


‚ Зах агейеа Ра]. — Ттащу. |. с. р. 36. 
шиз Кагиаки кт (Туас., 60.), Козйп Зеваг (бтапу.). 


2 
я 


‚ Зайх гофиаёНоНа Тгащу. 1. с. р. 37. 
Зитиз Кагиаки (60Ъ., Та). 


__ 58. Вах рам УаШень. — Тташу. 1. с. р. 37. 


пиз КагшакизКТ (5з]ег., 606., ОеВё., Т)ав-), а 8. ВоВ: . 


(Трае.). 


59. Вена вава [. — ТЬ. Ет!ез, Ош №. $ешИ. уееей. р. 7. п. 89. 
— ВН, Ваг. 91 КипазК. ош Уесеф. раа Мом. Зепи. р. 9.п. 32. 
— Не]. Везе паев 4. Могароагиа. Ш. р. 301. п. 104. 
_ фаг. еитораеа ТеёеЪ. Е. тозз. ПТ. р. 653. 
$шиз Кагтаки!з К! (605., бев+.). 


60. фазща агепава УУамевь. — Ттащу. ЕЁ 108. Мом. Зе. р. 37. — 


Фат. урегбогеа №. 1. Ее Ша. — Тгайу. Вс. р. 38: 
Ушиз Кагиаки 1 (Оевё., Туас.), а @. Рисочаа (Тао... 
саг. Ноокетата Тгах. |. с. | 
Этиз Кагиаки! 1 (Туас.). 


61. Еторйогиш Зейепейхег! Норре. — Тгацу. 1. с. р. 39. 


(бгалу.). 


_ 62. Вморвогит ин Вош. — Лтащу. 1. с. р. 39. 


`КозИл Зеваг (бтап\у.), заза Кагиакийз К! (Тае.), 


Зшиз Кагшакий5 к: (Туас., Ззег., б0Ъ., бевё.), Козй. Зеваг_ С 


р 

> 

ща с 

В а 
Е Е. ан 


< 


‚ 
РЗ, - г » 
х о вх } а м 
и И ее к: >И а 
я ам а ыы СЕ. 


3 


Е Е ыо 
р ВЕ 


А 
ПА 


АЕ 


И НЧ я АЕ: 6: 
Е РИ ан ар ЛИКЕ 
`В } 


Е 
№ 


_ 549. 


=——— ии 


63. Сагех г 14а 6004. — Ттащу. 1. 6. р. 40. 
5шиз Кагтаки!з 1 (60Ъ., беве.). 


64. Сагех пещ{а Г. — ТееБ. Е\. гозз. У. р. 313, — №. }. Ре. 
Р]. Гарр’ ог. р. 76. — Р. Уе№ииа, Везай. @ег Машши@вехред. 
р. 126. п. 265. 
КозИп Беваг (бтапл\.). 
Ращае Виуиз зресипеп {авиа ппит, 144ие уа!е ауепйе её псот- 
Рейши, ш соПесйопе бтйпуа]Н ехзфай, 4е (ао е0 шас д0]е0, 4109 
С. асща Г. ашерас ш шзиЙз Мозуаа ЗетЦа поп герега егаё. Савении 


_вхешраг бтапуа!@апии зреше Ви)из сВагасвог из гезропаеге шйи 


у ег, ехсерфа зреа шазсиа зоШага. 


_65. Резиеа оуша Г. — Тгашу. Е1. шз. Моу. Зени. р. 41. 


Фаг. лфасеа бапа. — Ттаццх. |. с. 
из Кагтакиз 1 (Оевё., Туас.). 


66. Кезфиеа гобга Г. — - Ву, В@г. ИП Кап К. от Уесеё. раа Мо\у. 
Зет]. р, 9. п. 17. — Нец1. Везе паев 9. ее Ш. 
р. 304. п. 129. : 
Фаг. тета ОзъееК. — ТЬ. ея, От № у. Зеш|. уесеф, 
р. 7. п. 101. 
Эшиз Кагпаки]з1 (Туаз.). 


67. Роа агейса В. Вг. — Ттащу. И. шв. Мом. Зе. р. 42. 
Зшиз Кагиаки18 К! (Т}ас.), а4 Й. Риспоууа]а (Туах.). 


68, ШегоеШоа арта В. её 56В. — Тгашу. 1. с. р. 43. 


Эшиз Кагшаки] $1 (Т)ав., 60., 0е№4.), а@ Й. Расвозуада (Тдас.). 


—_ 50. Ауепа зибзреа(а Санту. — Тгашу. 1. с. р. 44. 


Зпиаз Кагшаки! 8 (Т}аз.), а@ @. Расво\зуада (Тдах.). 


70. Сайатахтоз 5 51 хоза Вопг. — ГефеЪ. Е. гозз. ПУ. р. 428. 
— М. Г. Раш. Р. уазе. Гарр. ог. р. 86, — Ат 8949 08а 
‚УаМевь. Е. 1арр. р. 29. 4.1. 

Зшиз Кагтако& КТ. 


о. 


Тавииа зреспаеп ити 144ае шасгиш её уа146 уиуеп е ше зир- 
рейё, фо савегии сит: 1сопе Чаепрегаапа зирга саба пес поп сапа 
Са1. зеозае Вох. ехешр!аг из дииздат ш Риишагюа 1е6$, Чцае _ 
ш Ветрамо Ноги РешороШат: у, Бепе сопзебте шИы у1ег. Сай _ 
р: 2ащеПат ФпиФаш аедпатщез. Ва@оещйни Йогз зесппа! рагее 
р|озши, Ага шйа шедниа 2ТитеЦае тпзет(а. 


71. Ата ваезрИоза Г. — Талия. [: с. р. 44. 
р Фак. ееройа, тащу. 1. ©. 
5шиз Кагакиз К! (Туас., Эзег., 60Ъ.). 
_ 1. Атеажтозив Ла оНа бте. — Тташху. 1. с. р. 45. 
_ Эша Кагпакиз КГ (5з)ег., 60Ъ., (евф., Т)аз.). 
ео _РЫени: ремевзе 1. — [е46. №1. гозз: ПУ. р. 457. — 6; 
Ра. 14. И. Кот. и ВЕ 4е Мозе. ПТ. 1831. р. 301. п. 39. 
Зиз Канвакия м (Зауег. }. : 
т е `Збтрз Ваес поп зо: ш 10ЗиН8 Хозаа А ащейас поп и. . 
егаё, “Уегити ебаш ш {егга Зашойс@огим абие а@ озба 1. Оы 6 в. го 
7е35е! регестшают из а@ Вос {ешриз Ш 1 сопзресфии пор уепй. 


74. А№юреепгиз тифенеих Увши. — Тедеь. ЕЁ: тозз, 1%. р. ‚463. и 
_ — Июресигиз пбучсатз №. — Впрг. Е. Зашоу. «зит. р. 66. 

п. 334. — Аресит ртаёепяз ваг. тунесатв ас. _КеШи.. 
ое 9 Ко. ш Вий. 4е 1 50с. 4. паё. 4е Мозе. Ш. 18а. 
и за. 
Ушиз КагшаКиз: (Зздег.). 

41. век Метла. 000С еды 6х. азинь Зея Зощи 
аПа{и 654. 


г ни. Руалае № пзша ке $$ Вадагаркада Сива ый ‚69'/.° . 
г та Бог. еЁ 68 ° 1019. ог. а \Мддепзот аппо 1876. 1есфае. 
1. - Вр апхаз (ии 1. — Варе 1. Зашо}. баг. р. 38; 


`Увни д. РА. по бк. тай г 595 —= Заем, Вене п & 
‚ Мотфонв 4. ваг. Виз. И: р. 59. 


}, 


о 


2. Сазвюре Фефтахова Бол. — ‚Зейтейк, Веже пась 4. Мотдозё. 9. 
ет. Виз]. И. р. 512 


* 
3. ЗаНх 21апеа Г. — Тгашу. #1. шв. Хоу. Зеш, р. 36. 
4. Еорвогаш Зейепейлег! Норре. — Тгаа®. Герт. 36. 


ини. Р!ащае ш ехредИюпе ЗзНЧегоммапа памз Заг]а аппо 

_ 1877 т изШа ВуеН 0з1ом а@ озНит зтиз ОБепз8 зиб 73'/з ° 

Га1. Бог. её 72° 1079. ог., — № роми бойзсмева этиз_ 

Леп5зеепз{$ зи 71/.° Паф. Бог. её 84° 1019. ог. — пес 

поп ш тзша Маобгеспомзк! Озгом ад озНит Я. )епезе 
зи. 70'/›° |а1. Бог. а ЗеП\апеасй 1ечае. 


1. Рарауег а1ршиш Г. — Зои, Везий. @. Маша ®ехред. р. 89. 
таг. пи са Е1зсв. её Ттацу. — Тгащу. Е. 18. №у. 
Зе. р. 8. | 
рота хай ореща Тгаих. 1. с. 
Рогиз боЙземейа. 


2. ла зшеп$ Г. — Тгащу. Р1. ЗНг. Бог. р. 29. — Р. 6е- 
диета УШ. — Зена 1. с. р. 93. 
хат. пощата Ттащу. Р|. в ваше. р. 14. 
_Роциз боНзевева. 


_3. бегазйаш шахинию [. — Зет |. с. р. 95. 
Роциз боНзе ева, шяша Ма!офтесво\узКт 0зёгоуу. 


} 4. Охугор!в ога Регз. — Тташщу. Е. шз. №0. Зе. р. 21. 
г — Ох. сатрезиаз Бес. ват. зог@аа ГедеЪ. — Зейн! 1. 6. 
_ Рогфаз бойземева, паша Ма1оргесполу 8 Озётоз. 


и. в _Нейузагит офзеигиш Г. — ЗевииаЕ 1. с. р. 99. 


га’. депита Ттащу. Р1. Эт. рог. р: 47. 
Рогиз боНземева, ша а МаоБтесвом кт Озгоу. 


0 
6. ЗахИтаза Шгениз Г. — Зови 1. с. р. 103. ” 
Ропиз боЦзеева. й 
“ т 
7. ахИгаца 51еНаг: Б. — ЗевиыЧЕ 1. с. р. 102. . | 
Фгаг. Юйооза Тагс». — Зови 1. с. ых 


Рониз бойземеВа. 


8. ЗахИгаха сегана Г. — Эс Вша! 1. с. р. 103. . 
Гпзша Вей 0зго\у, ротфаз бозеЫева. — 

9. Уменапа сарНа{а РаП._ — Зови Е 1. с. р. 105. т 
‚ | Рогиз бо|земева, шзша Ма1ортесцо\уз кт Озёгом. т. _ 
10. Магфовима {гы 1@а Ноок. — Зови Е 1. ©. р. 105. ‚ | 


_ фаг. сотапиияз Ттащу. Р1. Зиг. ог. р. 65. и _ 
Тазша Ма1оьгесвочз КЕ Озбголу. ы 


11. Майтеаеа шобога Г. — Зои 1. с. р. 106. 
таг. рраеосерища Влрг. — Зови 1. с. 
за Ма|обтесвомз К! 030%. 


_12. Ругаю руивафаш \. — Зелшиа! 1. с. р. 106. 
’ Рогиз боНземева. 


13. \Зепеею сашрезег Пес. — ЗевшиаЬ 1. с. р. 107. 
пзшШа Маогесво\узкт Озёгом. 


. Саззторе 1ейгахопа Поп. — Зейн 1. с. р. 110. 
Гозша Ма]огесвозуз К! 0звгоз. 


— 
> 


> 
ох 


. Тедиш рашзте |. — Зейн 1. с. р. 110. 
Рогиз бое ева. 


— 
=> 


- Ругоа гони Ноа Ь. — Зейии 1. с. р. 0 
Гоа Ма\оБгесвотез КЕ Озёгозу. | 


у У. манию соегшенм Г. — Бели 1, с. р; 11. 
фах. осавь ТееЪ. — Ттащу. РЬ. ЭЙуг. Вог. р. 86. 
__  Ромав боЦземела, шеща МатюбгееВоуз ВТ Озгоуу. 


^ 953 


ааа 


18. Муозойз зуйуайеа в Е вамщаеНив р. 111. 
Роиз боземева, шзша Маюофгесвозузк: Ого. 


® 
19. Реещаг усгНеШ аа Г. — Зе |. с. р. 112. 
Рог4из боземева, шзша Матогее воз Озёто\у. 


_ 90. Рейещат5 зифейеа \. — Зови 1. ©. р. 113. 
: за’. дуттосерийа Ттащу. Е1. праг. о р. 56. 
Рониз бозевева. 
Фаг. апща У\Уар. — Тгащу. В. (ащуг. р. 32. 
Рогиз бо|земева, шзша Ма1офгесвомуз К 05го\. 


31. фасой; завеса бат. — Тгашу. Р1. ЗИг. Бог. р: 95. 
фаг. блеЦете Тташу. 1. с. — Сутпатага Бет Зевии@ 
1. с. }. 114. | 
Рогаз боНземейа. 


ед Агиаета ушеаг! У. — ВЫ Р!. би. юг. р. 96. 

— гат. атейса Тат. 1. 6. — Атт. атсйса Маг. — Зови 
1. е. р. 114. | 

Рогиз боземева. 


93. Вишех агейецз Ттащу. — ЗемнюЕ 1. с. р. 115. 
Рогиз @оНзомева. 


т 24. Роухопам. Вт5ог(а Г. — ЗевиаЕ Е. с. р. 115. 
в. Рогиз боЦзсШева. 


__ 25. РАуковиш айрииии Г-— Тгаиёу. Р1. У. рог. р. 101. — 
рр, роутотгррит фед. — Зенита 1. в. р. 116. 
‚ таг. зайдта Татся. — Ттащу. 1. с. 

_ Люзща Маотесвоуз к! Озго. 


Г э6; Вена вава Г. — ‚Зее 1. сор 19, 
и таг. еитораеа 1е46ъ. 1. гоз5. Ш. р. 654. 
пзша Маюогеслом К бегом. И 


Е 
ы а Оо. 


ге 


5. Ро аа в. г Чевиий! 1. м. 
_ 24 орал Тгашйу. и. ‘ашуг. р. 19. 


и 


4 


‚Тгашу. И. шв. Хон ‚Зем. р. т 
Я : 


ИЗВЛЕЧЕНГЕ ИЗЪ ОТЧЕТА 


ИМПЕРАТОРСКАГО | 


° С-Петербургскато Ботаническаго Сада, 


ЗА 1579 голъ.. 


ВВЕУАВТОМ ВЕБАТОМ 


аппо 1879. 


Г а ИЗВЛЕЧЕНИЕ 
изъ отчета ИМПЕРАТОРСКАГО С. Петербургоаго 
Ботаничеснаго Сада 


за 1879 100%. 


Въ личномъ дона д. въ этомъ году произошли слВдую- 
_ щы перемфны : Старший Вонсерваторь Сада докторъ ботаники 
Ги. 9. ТШмальгаузенъ, будучи выбранъ экетраординарнымь профес- 
° соромъ ботаники въ университеть Св. Владимира въ В ев, быль 
| _ переибщень на эту должность приказомь г. министра народнаго 
. ` просвфщени. На его место поступиль еъ февраля помощникъ = 
1 ‘директора деритекато ботаническаго сада, кандидать деритскаго 
ниверситета К. Ю. Винклерт. 

ИМПЕРАТОРСЕЛЙ Ботанический Садъ быль открыть для. 
„публики, какъ и въ прежше годы, ежедневно, не исключая ника- _ 
кихъ праздниковъ, съ утра до вечера, & оранжереи съ 10 ‘час. 
‘утра `до 8 час. вечера лтомъ, а зимою до наступления сумерокъ; 
ий ‘ученыя м Са, какъ-то: ыы Г библотека и 


с 


Са 


\ 


_ Мавзом и др. Вересковыя растем, относяицяел къ сажыиъ кра- 


_ВЪ. тербартВ и иузе%. х. 


у входа въ оранжереи разбить цвзтникъ, для котораго было занято 
| эст ВЪ 352 КВ. сажени. |: 


_ изъ 93,000 видовъ и разностей, а къ концу 1879 года въ ий 


о 


музей осматривало 527 челов., ® библютеку и гербарий 73 челов., 
кромф того нфсволько лицъ занимались научныхи изоддоваиии 


Въ отчетномъ году было закончено приведеше въ оконча-. | 
тельный порядокъ веего парка Сада, который быль соединенъ съ : 
западнымь дворомъ непрерывными дорожками и газонами., Коллек- 
щя иноголфтнихь грунтовыхь раетешй, расположенная прежде на’ 
параллельныхь трядахъ, была перенесена въ разныя иЪета парка. 
п раепредёлена по семействамъ и родамъ, ва особыхъ трядкахь_ 
пли клумбахь, и при томъ такимъ образомь, что въ настоящее. р. 
время она болфе удобно расположена. для осмотра посвтителями — 
‘Сада. Кром того въ Саду, къ югу оть пруда, близъ главнаго 


Въ этомъ же тоду, велЪдетв1е значительнаго накопленя кол- | 
лекщй сухихъ растенй и недостатка изста длЯ установки ИХЪ, | 
_ быль надстроенъ надъ помфщешемъ гербаря Сада трети отажь, ый 
предназначенный для поибщеня части гербадля. Работа эта еще. 
не вполнЪ окончена. Кром того, не считая обывновеннаго необхо- и. 
_димато ремонта, въ 1879 тоду была капитально а оран- | 
_жерея № 3. В. 

Почти ве коллекщи Сада получили въ 1879 году р. 
или менфе зналительныя приращения. ь 


Коллекщя живыхь растенй состояла къ концу 1878 год 


числилось 23,500 видовъ и разностей. 


Изъ числа поступивших растений, слфдующя радовать 
_интересъ по рёдкости, по красот или по значению для человЪка : 


Оть Гугь-Лау въ Лондон КоллбВЙя вересковъ, Въ. чиелв 
которыхъ Егюа уегих, сосошеа, АЦоти зпретВа, азшаИотаь, 


и  сивыхъ. ‘вЪчнозеленымь растенямъ, теперь ховольНо И вот 


559 . 
чаютея въ садахъ, въ Ботаническомь же Саду имется очень пол- 
ная коллекция ихъ. 

Изъ ботаническато вала въ Цюрих® о р®8дкля 
орхидеи: Лемез ГоЮМапит, АгрорвуЦил сат@ша]е, Сургре- 
и пеца съ чисто бёлыми цвЪтами, МаздетаШа Рауз, М, 
_Тлодеш, Обото2]оззши Памзош, 0. уехШатии, 0. бтотирбалз 
(посл8дне два вида считаются самыми красивыми изъ этого рода 
и родомъ изъ Колумбш), СайМеуа 21523 и др. Кром того н%- 
еколько сочныхъ растенй, нововведенныхъ изъ Мексики: Асате 
а" А. УствеваНе, & также ТШапбяа атоещеа и др. 

Отъ. Ф А. Гаате въ ЭрфуртВ кактусы РИ осегеиз Ращ- 
№171 вышиною 1 ф., РИосетеиз зр. е Войма, МамиШата зап- 
вошеа, Есвтосасви8 сг1зрафиз и Асахе Розе\хет и др. 

Оть Жакобъ-Макта въ ЛюттихЪ: коллекщя новыхъ ананас- 
— выхь: Сыма уе, Упезва НШесценала, Епевойтоп Гла9- 
°—  (ешают, Кагабаз Госте, Тоззаета 14а и проч., эпифитно 
° растущихьъ въ ‘тропической АнериЕ® на деревьях, почти какъ 
разные виды нашихъ тайнобрачныхь ве ее ягели (Тлеепез) 
и мхи (Миозе). 

Отъ де-Смета въ Тенть Есейтпосае 8 ВИ: Коптетоуа 
Тлпдеш, Абауе сгепала, Епрвота 024800515. _ 

Оть А. Регеля изъ туркостанекаго края большое количество 


болфе интересных: Ко\раКо\зКуа юг 4ез, новый родъ ИЗЪ 
‘сем. Анариллисовь съ  лиловыми цвфтами; ОгИпуа шиога, 
_0. охуреа, 0. дазуйешой — луковичныя растевя съ торъ вое- 
точнаго, Туркестана, сходныя съ тюльпанами и которые до сихъ 
поръ но были въ культурв; изъ нихъ поелфднй: совершенно 
ВовЫЙ: ВидЪ. ‘Сотудав Тедероит!, введенный въ первый разЪ въ 
вультуру; ; ЕтИШата \УУиеу. новый красивый видъ съ коло-. 
- КолЬчатыми и внутри бурыми  цвфтами, найденный въ долинз р. 
Чирчикъ и въ горахъ по Китайской границ около Кульджи; 


Гюйтов ‚оваероии и ‚др 


луковиць и другихъ растешй; въ числв ихъ слфдующя новыя и 


_ (айадотса Пгадей, Суаеа рафезсеиз, Огаеоп ити зсайрёагайхии, 


= 
не 


изъ Бразили и Др. 


Отъ А. Фетисова въ г. ВФрномъ: большое количество луко- 
вицъ изъ туркестанскато края, между которыми; Сговиз а1а- 
{4ау1с1з, 18 Коракомзкуапа, Гхюйоп фбапеши и др. 


Изъ придворнаго вада въ Вфнё: ТШапаяа Дайв, Ре 
сага уаз, Норорвуит пад саше, Апапазза их 
Унезеа ВоНет, вез новыя ананасовыя растеня. 


Изъ ботаничеекаго сада въ Цюрихь: АлоПа  сатойшала 
(водяное растене), НесВйа В0е2П новый видъ изъ эпифитныхь — 
ананасовыхь растешй, Тгадезеаийа а Стрий ти 
параеаюии и др. } 


Оть Булля въ Лондонв новыя растемя: Абапбит Бела, 


1605 ехзеш риа, Рапах риипайии, БеастеПа реа, АТоваа — 
ана, Себпота Сатдей и Сатуорву[ аз атоша1е08 — гвоз- 
дичное дерево, дающее вефмъ извфетную прянность — гвоздику. т 


Изъ ботаническаго сада въ Карльеруэ: Роуройции атапет,. и. 
Неноп 8 согдафа, Сознфиеша обизНоНа, Тядибаюфаг А — 
«Тапа, Запзвуега сунофтеа, МаздетаШа Тепозбаа, Сумапага_ 
репаша, Герфодас оп са] Могтиеита, Гхога бин и др. Е 


Оть Гаате и Шиидта въ ЭрфуртВ: разных тепличныя рас- _ 
теня : 013308 фефгасопа, Рапдапиз адпайсиз, Орппйа Роррилалаь а 
Тесубз оПата (горшечное дерево, плоды которато открываются — 
крышечкою, а сЪилна извЪстны подъ именемь бразильскихъ ор-— . 
ховъ), Совоз багапегт, Апати{а Соссатаз (изъ Восточной Инди, р 
дающее кукольвань), Свтузорапиз Теасо (плоды похожи на 
сливы), биПапфта Воп@асеИа (с$мяна употребляются отъ. лихо- | 
радки), Орипйа 1еопта, 0. рВуПасаиа, Азрагастя {и сайив, 
Гусоройпии Ноокег, Питсава техаПз, @езпега Георо?ат, С1взат- 
рез Регата, Таешиа ппапипоза (тропическое дерево, дающее . 
_съБдобные плоды), Маштеа алпетсала (тоже), Копелета- аи. 
бела, ЕсЪпосетеиз ЕпееНиапт, Миза у, М Мотоасфи5 9. 


561 


пики 


Изъ королевекаго сада въ ГерренгаузенВ : беопота РоШеала, 
6. саезрйоза, Тошама пеова]ефощеа, Зетрегууии Мобомаее, 
СПашаейоге» {епеПа, Тапа Войет и Сегоревта Запиегя. 

Отъ Лейхтяина въ Баденъ-Баден®: Гарасена Ва, Кирвойа | 
‹ сащезсепз, К. пов, Ве озйа атфотевеетз, ВуйсПореа ит 
пощапии, АмруПа зацатгова и др. | 

Изъ придворнаго сада въ ШенбруннЪ: большая коллекция 
рёдкихъ протейныхъ растешй изъ Новой Голландии и настояний 
_Рапдапиз Ув съ Мадагаскара, съ съфдобными сфмянами и 
образующий дерево съ кольчатыми сучьями. 

Изъ ботаническаго сада въ Кью: хорошая коллекщя арой- 
никовыхЪ, ВЪ числ которыхъ : Ав]аопета Мапи, А]осаз!а Воту!, 
Апатит Вакег, А. етатотайии, А. фюбавощии, Апзаета 
врес1озшт, А. сопениции, Эфепозрегпайиии УИ 

Отъ Вича въ Лондонз: Мерепез Зе\уаги, №. бош, Заг- | 
тасеша (ево, Сургрейиш Наупа! али, Егубиипа тагио- 
тайа, Рапегайиии м говога ая: ЗАенот зет1- 
уефа. 

Йзъ ботаническаго сада въ Берлинз: большая коллекщя 
_ изь 289 видовъ новоголландевихь, калскихь и мексиканских 
| ‚растений. 

е ` Оть Буассье въ Женев% большая коллекщя р8дкихъ альшй- 
°  скихь растешй и растенй востока, напр. Асса о топ уепазфит, 
я _Еагаат 08 Риш, Нафейеа. тВодорепзз, МоасеЦа, бгабезсепв, 
_ ВахНтаса роторвУПа и др. 
| Отъ Андерсонъ-Генри въ Эдинбург® ифеколько новыхъ ново- 
_ зеландскихъ растенй, напр. Уегошса Фозш На, У. ГауапФала, 
= а заПеотто!4ев, У. умН и Расвяа Ким. 

| _ Изъ придворнаго сада въ Рю-Фанойро коллекщя неопред?- 
а ананасныхъ, въ очень большихъ экземилярахъ. 

| Въ теченш тода было пр!обрётено Садомъ живыхъ растешй : 
Покупкою 223 нун. | 

_ Обивномь 1308 пум, въ чиель 3919 экз, 


а ". 
й г Ч 
№ 


а 

Разнымь иЪетамъ и лицамъ, какъ въ Росеш, тавъ и за | 

траницею, было отпущено изъ инзющихея дублетовь 2887 ну. У ы 

въ 21,891 экз., въ томъ числВ разнымъ ботаническииъ садамь Е 

1291 нум. въ 3522 экз. и: 
Пять учебныхь заведешй пользовались частями живыхъ расте- 

НШ, для демонстрашй на лекщяхъ. : 

Собратя представителей нзкоторыхъ семействъ отличаются т 

особымъ ботатетвомъ и должны считаться по полнотЪ одними изъ 

саныхъ первыхъ въ Европ® ; особенною полнотою отличаются кол-_ 

‚ _ Лекщи елфдующихь растений: 


ВН Папоротниковъ и ав 5 20088 
и —. ть Орхидей ео ‹ о. 1012 
В о он. 864 
Варенье еси 4. 242 
о и: се. 265 
К ео 481 и 
Ш... а ее. 
Драценъ и кордилинъ. . . . 119 Е 
Овен 
| САРОВ 69 
АИ... Е ет 
Е и Е о е 
Гра и Ут 
О а а Оо 320 
ВО о ее ео И 
ие 
Имбирныхь .. .. : 74 
У\ареНа и мясистыхъ молочаевъ. . _61 
Марантовыхъ. . . . $ 78 
) Лревесныхъ новоголландокихь в т 
в Асада и Ргофвасвае) . . . 821 о. 


- Древесныхъ видовъ изЪ южной Европы 538 а 
о ‚ Древесныхь видовъ Япоши и битая 554 т 
о Древесныхь мексиканскихь. . . 0691 — 


563 


Означенныя растеня помфщалиеь въ 23-хъ оранжереяхъ; 
кромв того для культуры растеюй елужили 76 парниковых рамъ. 
Древесныхь и кустарныхь растешй, посаженныхь въ грунтъ 


‚на воздух, состояло къ концу 1879 тода 872 вид. и разнов. 


Большая часть грунтовых деревъ и кустарниковъ находится 
также въ собрани горшечныхь древесныхъ растенй съ опадаю- 
щими листьями. Это послёднее собране состояло къ концу тода 
изъ 1062 вид. и зимою помфщалоеь въ двухъ погребахъ. 
Собране грунтовыхь многолётнихь травъ состояло къ концу 


1878 тода изъ 4027, а къ концу 1879 года изъ 4526 вид. 


Эти растешя посажены на отдЪльныхь клумбахь на мЪств про- 


тивЪ южной стороны оранжерей и кромф того въ разныхъ каме- 


нистыхь и болотныхь участкахъ парка, — согласно ихъ нор- 
мальнымъ жизненнымь услов1ямъ. 

Какъ о наиболве богатыхъ коллекцяхь можно упомянуть 
о и: | | 
Сибирских . . . . : . ` 344 ВИД. 


ВОВА, ор а: 
АЛИК о и 
Лили .. ке и 


С.- ав ФИ 9, 
ОднолВтнихь растешй числилось въ 1879 году 1732 вида. 
Въ (Семинари Сада находилось къ началу 1379 г. 6249 
вид. и разн. годныхъ для посфва сБмянъ, а къ концу этого 


_ тода 6053 вид. Въ течеши отчетнаго года поступило 3648 
_нум. отъ 136 лищь и учреждений. 


`Изь этого числа 92 нум. были пробрётены о 


_ 1187 нуь оть путешественниковь и собирателей Сада и 7484. 
нун. обифномь съ разными садами и лицами. Изъ полученныхь 
‚ коллек сВиянъ наиболье замфчательны: оть садовато торговаго 


заведешя Гааге и Шмидта въ Эрфуртв 910 вид. рёдеихъ раете- 


ий разныхъ странъ, оть барона Мюллера въ Мельбурив 112 
° вид. новоголландекихь растешй, отъ Е. Берга въ Буэносъ-Айресв 


_ Саду выставлялись, по возможности, на выставкахъ ИМПЕРАТОР- 
; СВАГО 'Росеййскаго Общества Садоводетва, въ видахъ ознаком- 


‘23198 нун. 


Ттацу. съ Кавказа, Ап@гозасе Гассет Во1зз. въ Пиренейскихь 


5 

32 вида растевй изъ Монтевидео; ебмяна изъ западнаго Турке- 
стана: отЪ генерала Воролькова 180 вид., отъ Невфескаго 124 
вида, отъ 0. Смирнова 184 вида; изъ восточнаго Туркестана : 

оть Кушакевича 404 вида и отЪ А. Регеля 164 вида; изъ 
ботаническихъ садовъ: въ КалькуттЪ 109 вид. пальмъ и дру- 
тихъ растен изъ восточной Инди, въ Бюитенцортв на о, 
ЯвЪ 44 вида яванскихъ растешй; въ Кэмбриджь въ СВверной 
Америк 88 вид. _ рдкихь свероамериканскихъ, въ Париж. 
296 вид иш. 


Изь числа полученныхь и собранныхь въ Саду сФиянъ 
отпущено въ обыфиъ и безвозмездно разнымъ иЪфотамъ и лицаиЪ 


Растеня новыя, рёдыя или цвётийя въ первый разъ Въ 


Леня. спещалистовъ еъ новостлии Сада. Изъ растенй, цвзтшихъ. 
въ первый разъ въ Саду въ 1879 году, слВдующия были опи- 
саны и изображены въ журнал „баМепйога“ и въ „ВзстникВ. 
ИМПЕРАТОРСКАГО Россекаго Общества Садоводства“: 


Субат из Мас Ога, изъ тропической Африки, Адиезла 
КансыоНа Зелой её КойзеВу, разновидности оть бепйала 
асап!з введенных съ швейцарекихь альть, Ргийа тат 


альть, Зейи суапеии Вофо]рь изъ Восточной Сибири, Опа _ 
Васи огие Ти аТ. изъ тропической Америки, Сбуриребат Азпиг- 
фотае ВсВЪ. #1. изъ Восточной Инди, Опабт Матзенаа- г 
пам ВевЬ. 81., Тиэлаеа Ъобо4епяз Кагзф. плавающее растен!е 
изъ Богота, Вез Воейй В21. изъ СЪверной Америки, РилиИа 


сарИайа Ноок. въ Гималайскихь альшь, Рарауа стае! Тлодев 
_ИЗЪ Бразили, Весоша Эевим@ ата Вс]. изъ Бразими, Саи 
о. доуеа Уз Ца: В. изъ Колунби и слЪдующя новыя растеня 
_ изъ Туркестана, введенныя А. Ретелемъ, т. е Согфава Майло 
м уаг. а Тара ая ВЯ., Ат ОЗУ . 


иАлАААААААААЙ. 


В2]., А. земтезсМеп алии В21., Самет запал еегии 
Кат. её Кш., ТаНра е0318 Во1., Согуваз Гедероимапа Каг. 
06 Кш., СЬомброга @теет В21., Епеетоп апгаласив В21., 
От№Вула охуреаа К. и ЕгИШама Умщемт Ве]. 


Въ Гербарв Сада къ концу 1878 года состояло 5727 
пакетовъ сухихъ растенй, которые были расположены въ 6 глав- 
ныхъ коллекщй (гербами обпай, русскй, ‘садовый, японскйй, 
в.-петербургсвый и туркестанекй) и въ нфеколько чаетныхъ кол- 
лекций. Въ течени тода поступило 34 коллекщи въ 32,275 
нум., составляющия 160 пакетовъ. Изъ числа полученныхь наибо- 
_ Ле ценны слдующя собрания : 


Бунте, За1воасезо персидекя . 19 нум. 


КБушакевича, растетя съ ПЦа- 
мира, на южной границ® 


восточнаго Туркестана. .. 5,691 , 
_ А, Ретеля, туркестанеюя. .. 20,330 „ 
о Невфескаго, ферганскя.... 1,305 , 
Г/эронимуса и Лоренца арген- 
т > 50, 
Балла, мароккскм...... 598, 
Изъ Ботаническато сала въ 
‚ ВалькуттЬ, растения съ Гима- - 
лаевъ (ЗП)... ...- а: 
Гласешю, бразильемя ....- 280 „ 
Потавина, монгольемя. ... 909: 


_ Ботаническато Сада въ Кью, 
въ острововь Фиджи... 292, 
Григорьева, Тягина и фонъ 
Гриневальда растения Новой 
Земли и Токанскихъ острововъ 64 
| Въ течени 1879 года были отправлены въ и только 
^ ДВ небольшил коллекщи сухихъ растемй, содержания 309 вид, 


Какъ и въ прошлые годы, посторонние ученые временно 
нользовалиеь для научной обработки сухими растешями Гербаря 
Сада; въ этомъ году они были посланы четыремъ лицамъ. 

По примфру прошлыхь лёть Садъ имвлъ въ разныхъ мало- 
извёетныхь странахъ своихъ собирателей и путешественниковъ, 
которые собирали для него сЪмана, живыя растемя, гербарй, 
луковицы и пр. 

Въ этомъ году для Сада собирали: Густавъ Радде въ в. 
Закавказскомь краЪ, завёдывающий казенныхь садомъ г. В’ рномъ. - 
'А. Фетисовъ — въ Семирфченской области и пограничныхь ей ме- — 
_тахъ Китая; врачь А. Регель — въ восточномь ТуркестанЪ,_ 

_ Бевкеръ — въ СареттВ.. 


$ _ Въ Музеь Сада находилось къ концу 1379 года: 


-ВЪ карпологической: коллекщи 26,402 ну. 


я  Дендролотической ь 6,631, 
у Палеонтологичекой —„, 1.943. , 
ь‚ коллекции  раетительныхъ 

продубтовь, ось. Ве 


Изъ числа вновь поступившихъ предметовъ слздуетъь уно- _ 
улнуть о коллекщи обрубжовъ (166 вид.) древесныхь породъ. 
восточной Индш; коллевщя эта была составлена оть ИндЪйсваго в 
правительства (Ёогезё Юерагапеть оЁ ФВе @оуегишепе о аа) — 

_ Для парижекой выставки и принесена въ даръ Саду королевсклиь 
ботаническимъ садомъ въ Ёью; кромВ того замфчательны ревени, 
_ собр. Пржевальскимъ, тигантеюл кувшинчатыя тыквы, сахаръ отъ — 
а сате]отит и пр. изъ Ферганской области ‘отъ Смирнова. 
Въ 1-му Января 1879 года находилось въ БиблотекВ 
9092 сочинешя въ 17 ‚966 тохахъ, почти исключительно по : 
ботаник и садоводству. Въ течени года поступило 219 Новых : 
_‘вочиненй въ 255 томахъ и 185 продолженй въ 201 томБ, та _ 
о что въ Бонцу года еостояло 9341 вочинеше въ 18,422 томахь. 
_ Ивь чиела вновь постуцившахъ сочинешй наиболфе цфнны: _ 
‚ Нешяеу, Вю1оса септай-атемсала. Воашу, 2 бе 


= “М 


567 _ 


жим 


Тигоег, ГлеПиз 4е ге Вегама поуиз е4. Тасквоп. 

Во1;$1ег, Е]ота омеша/ 18, у0|. ТУ. 

Въ течени 1879 тода быль изданъ Г выпускъ УТ тома 
„ Грудовъ“ Сада, заключающй въ се0$ 276 стр. ш 8°. Въ 
_ обыфнъ на „Труды“ Садъ получиль въ 1879 году около 180 
томовъ изданий различных обществъь и учрежденй. Кром того 
Садомъ быль изданъ каталогь сЪманъ, предлатаемыхь имъь въ 
оби нъ, подъ назвашемъ: Пе]еефиз зетиии, ацае Ногиз Бова- 
11603 Пиремаз РейороШатиз рго шифаа сотииайопе ойет. 

При физтологической лабораторш Сада состоить Станщя для 
испытаня `еВмянъ, основанная въ 1877 году. Въ течеши года 
на ней было произведено, по требовамю различныхь учрежден 
и лицъ, 97 опредзлешй всхожести, 70 опредЪленй чистоты сВмянъ 
и 26 опредфлешй подлинноети названий сортовъ На станщи было 
предпринято описан!е русекихъ сортовъ масличныхъ сЗмянЪ и эта 
работа уже напечатана. 

СъВздъ сельскихь хозяевъ, бывший въ Одессе въ декабрь 


1878 года, постановиль просить объ учреждени при везхь 


высшихъ учебных заведешяхь, гдв преподается сельское хозяй- 
ство, Станшй для испытаня сФиянъ, по образцу существующей 
при ИМПЕРАТОРСКОМЪ Ботаническомь Садф. 

Въ 1579 тоду членами Сада написаны и напечатаны 4 
дующи сочинешя и статьи: 


А. Почетнымз членомз Р. 9. Траутфеттеромь: 

1) Рога 4етгае Тзевакзевогит, въ Трудахъ ИМПЕРАТОР- 

_СКАГО Ботанич. Сада У1—1, стр. 1—40. 
2) Са420°з Сатрапа]асеатит  гоззсатит въ Трудахъ 

ИМПЕР. Ботанич. Сада УТ—1, стр. 41—104. — 

‚ В. Директором 9. Л. Раелемь: 

у 3) банепйога съ 36 таблицами, 384 страницами и многими _ 

° политипажами. | 

4) Описане къ 11 таблицаиь, въ БеаВННЬ ИМПЕР. Росс. 


ее С . Общеста Садоводетва 1879 г. 


и 


5) Содержане и воспиташе растен!й въ комнатахъ, Часть п, 
597 стр., съ 400 политилажами и 1 таблицею. 


6) Русская дендрологя, выпускъ У, стр. 353—473, съ 


указателемъ (16 стр.) и 26 политипажами. 

7) АШасе уоп Степ одег АПхемеше Весеш В 
рег Чег АШасе уоп баеп па шИего ил@ пбгаПевеп Влззаа4 
ла еее $19, 60 стр. съ 5 политипажами. 

8) Извлечение изъ отчета ИМПЕР. Ботанич. Сада за 1878 г., 
въ Трудахъ ИМПЕР. Ботанич, Сада, стр. 268 —276. 


В. Главнымь Ботаникомь К. И. Максимовичемь : 


9) Аа Вогае Азае омега 8 соспИтопет пе огет фтас- 


_ шеша, въ Ви. 4 1а 90. 4. пафатаНзез 4е Мозсоп, 1879 г.. 
о 


р 10) ны ае Эртаеасе!з, въ Трудахь ИМПЕР. Бота- 
ническато Сада томъ УТ в. 1, стр. 105 —261. 


Г. Главнымь Ботаникомь А. Ф. Баталиныме: 


11) Ое ЕтицКаве 4е3 те Чеа а1Ё 41е ВИацие 4ез го еп 
Рещенез, —въ Трудахъ ИМПЕР, Ботан. Сада, томъ УТ, вып. Г, 
стр. 278—286. 


12) Руссыя масличныя растешя изъ семейства крастоцв®т- 


ныхь СПБ. 1879 въ 8° 19 стр. 

13) Рефераты русскихъ ботаническихь ее ВЪ 1878 той 
въ Вофашзейег Фавтезфемев{ уоп Г. Лаз, около 20 стр. 

14) Головня на могар®, въ Землед. Газ. 1879 г. 2 е1р. 


15) Отчеть о дфятельноети Станщи для испытавюя сёмянъ, 


за 1878 г., въ Землед. Газетв 1879 г., 6 столбц.. 


16) Результаты испытав ефиянъ, предетавленныхь на вы 
_ ставку ИМПЕР. Вольнаго Экономич. Общества 31 Октября 1878 Ра о 
= ВЪ Трудахъ ИМПЕР. Вольнаго Экономич. Общества, 1879 г. № 3. 
17) Разборы учебниковъ ботаники: Вараввы, Ярошевевато, = 


. Кирпотонко и Мелюранекаго, въ „Сенья и Школа“ педаготиче- 
о @кая хроника №№ 15, 27, 28 и 89, — около. 8 столби. 


— 569 


ии кА 


Д. Бибмотекаремь Ф. 5. фонг-Гердеромь: 


18) АЧ4епда еф етепдапйа а@ р|ащаз Ва@деатаз шопо- 
реа]аз, въ ВиП. 4е Па Бос. Пир. 4ез пабат. 4е Мозсой, томъ 
_ ШП, рас. 1— 30. | 

19) Етепдатда а@ р]атфаз Зеуегломатаз еф Вогзисо\апаз. 
Пу4ет, томъ ШИ, рас. 395 —396. 

20) Тобетабиг рег Ш ВесеГз бамепйога. 1879. рас. 
157 — 160: | 


Е. Старшим "Садовникомо 9. И. Эндеромь: | 


ей 21) Культура водяныхъ тепличныхъ и оранжерейныхь раете- 
_ ШИ, въ ВФетник$ ИМПЕРАТ. Росс. Общества Садоводетва. 


1819 г. вр. 116 — 194. 
22) Веме{е @бег пеце пп@ зеМепе РЁаптеп, въ @айеп-. 


Йога 1879 г. рр. 25 — 30, 58 — 60, 88 — 92, 122 — 124, 


183 — 188, 219, ВЕ. 312 — 315, ЕК” 


375 — 377. о у а 


Директоръ 9. Регель. 


_ вх соммемлюми о 


том УЕ 


— и, [е  Вроиьнм 4ез тлеме и а ‚дано аз хной Рутонн 


я &.7 7 


‚ Ни сепётаазвай саит $. в. отит И ао 
`а1181201 сазрёсо-ал’а1етз из, 80107318 её штфез ата с18 ое 

м ‘Фатив соеститит. 403—459. 

‚3. Махипо\10т. Аапоюонев ае Братаейсов. 105— <. 

се АО аа 259—261. 

‚ ВгоаРиия го а#0т48 4 Рото проти Бониияесо обрыв 

ох 268— [2 = 


*Т. 


СА. мати на т Вотфо робыео поем орда» 

сцНазив, Чезстрюпев. 288—295. и 
в мать сешхоазасатит, Ш Вог. бы толка ке 
_ роваио саНатии, ФезсерЫолев.. 296—308. у. 

"Блмати т табов окозбалеая. Ппооещи, "абы зресё- 
и. а веса 303—408. 459—535. 
т аи зы ра ка тать ‘Фета Ш. ‚воно ыы 
сяКатитя. Поз тоне. 586 —588. 


уй 


“ 


ВИ а У й м 


и ео 
у а 


вв ыы я ег. : 
} _ ох с зреет ее зутовушолик. 10110; 


зае 
И ее Ш ое Мото та аппо 1870 2 Е. а ‘беби, 
с ЪЕ. А еьА. Л. Таош пес пов аппо 1879 ав. 

ы н. '65 М, “о си. [5 ее О - 


-ь раааЫВ: ани пам ана. ды 
т Озёто\у а@ оз зшиаз оЪепяйз : за, 
_ 66. и По. от., — ш рома СоНзе Шева 
& от. _@ 84° Люд. от. ‚— пес п 
гоу’ аа озётив й. 


; АЕ тата м т 485. 
Ас пойтов аалясит Виде. а. ‚. ур 
в сит 390. 


в рибезит `Виде 390. 
с „Ко "о кошв В. 390. 


и т а 

_ — Еефшаз 5. рафеганиа з. 390. 
_ 4 Норвеваекем 'Тгалм. С о 
о ‚ 390. 


Маеь валит а. О, 
Тегана се в. 890. 
- Авони Марей 
Аумор ру а ам 'М. В. 420. 455 
Мод. т 


м, ПавТОбйить ЕР. & М 


жеж Каг. @ Ки. Не 
. 94. 


ТОМЕ УГ. 


с 


ГЕ 


ааа, 3 © 
-- ЕЕ 


ны 


о. 4 АПРНАВЕТСОЬ 
_  ЗРЕСЕВУМ ЕТ ЗУМОМУМОВИМ 


`МОМЕВТ АВАВЕСТ РАбТХА$ ТХЮАХТ. ХОММА АРМЫЗА ЫТТЕВ$ С061 18 


ЕХРВЕБУА БОМТ. 


ато озит 

айторитритеит ‚ В. 530. 

атозалиуитеилт, Зейтеть 516. 
одет 01. 526. 580. 


Е етилт 7. 529. = 
узнав И. 518. Ее 
еее 
ай ит Бзебет8: 518. 
геи 7236 
гедвейетоатит. Вот. 515. 
‘еЧфзсйе ио ал. ть аш е п 


ве 16. 
р 8 В, 522. 528.. 


Апвит, трети, .г. 5ы.. р 


`* 
о я 


532. й 
паи оеры Те. 528. $25. г. 


Ве 


АН ре Во]. 515. 
фатанияетве Вод. 529.583. 
Камбаань Во. 516. 
Кофалясит В. 519. 
1 
1 
в 
1 


1. 524. 
Кизспакешаеге 191. 522. 
таит Мег Я. 514. 


ГРЕЕТ г 


9е. 
ив г а. Фуресшт. 022. 
— В. аш 
= т. ра вонания, 523: 
— иматз Г. 5 
— мы Т. 593. 594. 
040! . 526. 528. 
к рая т Кат. её Кат. 591. 
о — а ЕЯ. 521. 
"р м ный С. А. Мец. 


т ре "Раия мнт. 518 
Ра `_ РОН Мат 

-- НОНО ит Г. 528. 581. 
Тавузра ит бейте 528. 556. 
ро ит «Кат. ‘её Кат. 528. 


- Ро ВЯ._295 
— Веной В. 5В1. 
— ‘гибеЙит М.В. 519.520. 
заб озит Бес. БТ. 518: 
—  зассииетит Махит.- 525, 
та е 520: 


— ‚зсафизсарлий Во1зз. 526. 531. 
я иона 91. 514. 517. 
— ее ит 


— ое ет АЕ, сё Ки. 
515. 


— Эетев в 8.1555. 527. 
бей бет И исс: 599... 


— Бетепол В91. 516. 
зе Гойи. С. А. Меу. 581 
—  Бешег2 |1. 


010% 9 Вы 
—  ЭеПетатит т ПА. 524. 
Пт ‘беге 518. 
5 


_ — уыазяещт Вот. 528. 583. 
’— Чаничеит ТГ. 526: 529. 
— {ее ВЯ. 528. 
_-  — фомавайтит 1. —С 
— Тэдиймая В..5 
НЕ ето а, 


Атштойтт0п нее ре 297 


№ Е ВЕТ 


д ый 519. 528. 532. 
1: 526. 529, 


пидзетеит 
— би ит В91. БТ. 519. 
—  бетвеШаит се 518. 520. 
— опчащит Ге4ф. 5. 


оидрагит Кат. 519. 
Тезсииайои `В. 527, 581. 
Атазбег ги созиз Мееь. 37. 
) 87 


рисом @фрлтиз бт. 40. 
Бтаспузбасвуцз М. В. 40. 
1о1сатз МУ 


— румепяз” уаг. пемсаиз 7. ЕеНа. = 
5; д `бббяа 


— ти етясиз Тейип. 550. 
А]зте атсиса Зы 
астосатра Реп. 14. 
Ашату!Нз шошалпа а 492. 
— фжамеа Ра . 493. 
— УМеуеш $ Ки. 297. 534. 
тЫ а низ 


М. ‘440. 
АОН СА. М, «ат. 
й 5. . 


КатеНала Ееп71 
тени \`Каг. ы К, 442. 45. 
: А. .`449.- 


ЕВЕ ТЕ 

= 

= 

5 

[4] 

ЕР 

>. 

+ Е 

а? = 
Я та | а 

- № 

© 

=> 

2. 

я 

а 

р 


Апатозасе в 43 У. 98 
— мм 1. (севу). 29. 
— $108 

Апетопе пан-сезПота То. 

Хр от Ноой. 5: 
Атепти“а арта В Вт. тат. Голон 
о. ея Пий. „Рицетй. : 

ТГасзай ата, тии, 24. 
Диего фт лплип “Вот. 289. 
атозит Т. 534. 
Азии Майен ВТ. 290. 
ее а . в. р > 


додыз "афишах : 542. 
Еттатз Ттаиш. 10. 


резтаса Лнит. 19. 542. ея 
Атсдтовиз Чанройа ‚базе: 40. 
оо Ва Е брг. 27., 
Атепалча си 5 
Аль алое и ра 82. т 


Атоса нь ‚Мих. УД: ` 


\ + 


_ `Агозмешт. айайсит, И ,. ригийит. 311. 
ет ие 

Чи ЗУ. а. `Фуреса тали. 

307. 


— Лотетаа Тедеф.. 94. 
— потоедеа Ете8 24 


9. 
2% ато татиитиз Рай. 555. 


| ово Вляе: = к 

ри В. тедёиз Вопд. о И Мен 535. 
етнеаёиз 1. Ч: зе Ков. 555. 

Ач ш@етет515 Ббеу. 297. 584. 

рее [таутат8 

^ 458 


"Азторальь артиз Е 17. 


а 


ипфеЙафиз Биде. 
лиза ВШат ет Там. еь БЗрасй 398. 
а „ачб: марок. а. ураса. 
а, . 397. 398. 


сетз В 
а аЬ. 395. 
стаззНоНа, Ахат@Ъ 395 
Фауциса ТацЬ. её БрасВ 396. 
Чес лепз а е$ Брае 1. 
‚9 и еб рас 395. 
Кате Вир. 
1аейе\гои5 ащь. я Зраев Ге. 
398 


шпееодаа Мебви. а. пбатсега,, 
‚395. 


ов виа. 896. 

— т мда. $ 

— 8. ае есйетз Ттаиие. 397. 
ет Асатай. 39 


6. 
тайна ТадЬ. еф брась 396. 
— мер Там. её бра ай ©. вуза. 


— В. еПериса. 398, 399. 
ет -Б. а. фурееа Теа. 395. 
т тре Таш. 395. 
‚ Вишое 3 


; 895. 
зртоза уах. сотраева Тгалбу. ка 
Топтие от Заль, её ЯрасВ 8 


А дне сени С. А. Меу. 410. 45. 
заройит С. А, М. 410.454. 
о иь Кат. е& `Ки. 
. 412. 454. 
ЕофеИии Боде. 411. 454. 
пазайить Т,. 410. 454. 


вешацит В. е 409. 

— маг. тозеа м, 408. 

‘аспчаит Г. 408, 4 
евтатшнаптии Виое, 409. 

1ерюа@ит Ро183..66 №6 409. 


(2) рапеепз Тгалбу. 409. 
Г. 4 


— тозеит Г. 
— ти Втде. 409. 454. 
— 80% .. 412: 

— оробрна т. Виое. -412. 

— маме Ъ. 411, 

— ;итеоталлеит Е. её М. 409. 454 
+ ао М. В. г 454 


Веющеса ойбеша Из В. неги 366. 
Веййа аа Ть зибзр. 


Е в 
8168р. 1. с-теув сах. а 


са Во. 475. 
$и0зр. Т у. в ВИ. 415. 
оп а В о 


— 


— «ара Невх. 
— ла . 548. 
ВНагат ебеен `Впое. 89. 


шеггоме В 91. 489. 
Ветегна судюмета пет. 425. 456. 


ВИегола  габто-шато №. Май 

опйе 538. 

зоа отетайз ЕпаЁ. 486. _ 

Вит 208% т? д 6.4. М. 406. их 
— табгию С 

Вотз2сгоила атайосазриса а Вде. 424. 456. 

Возериава фата С. А. Меу. 89. 


ры". @аыот С. А. Меу. и. 
а С . 458. 

пориво Виде. 444. 458. 
отте@а Каг. ©. Ки. 442. 
Захатиса а 9 
тои С. - М. 443. 458. 


Рот 


441. 
тела ору Моч. 429 


о дивиЯ 


®_ Выйоеоабит, побит Втде. 491. 
Очатадтозйв зичдоза Вот. 549. 
Саидо пит Сарш 1зае Вертем 
тимситаит Нега. 
Сай па м: Т; 6; 541. 
СыуеНа ия Мод: 430. 

аппиишт Ееп7] 415: 
рнбийния Взде. 416. 
шопзреНасит у. т сет 

15 


попарадаонии ТГ. 415. 
её Ме ву. 415. 
14. 


тибфетяси 6. 
зотдотвеит Втде. 415. 416. 


зрес. Впое. 414. 
_ батралайа Газбосатра, рт зат. пи- 
пз’Ттаи. 26. 
_Сатрапиасеатит нию НАРИТ 
с". пех зребегиш. 101—104. 


тай ° Сатицив зави Г... В. ода А. РС: 
р 476. 


ме 476. 
Не _Сатаатие ра На. Г. 1. 
аа 


_ Весь. ‚ват. позу 
ибо. 11. 
‘девать ОВ. 10. 
— 0х а Апаги. 11: 


тает г Г. 10: 542. 
Саяднив ве я а. РН 318. 
. 818. 


Соле ‘чейа 2 
аеша 


— саезунова Т. 39. 
ый бе 39. 
о Соса. 39. 


а Соод. ' 
— пои Рамон. 39: 


сала; 
Сертодащ ета оз Адаь В. 490. 
знит @ратит 15. 548. 
тазитиит ‚551. 
‚ _ Сетазоватриз атепатеив Ть. 413. 455. 
`Свапосйих Ощае ВИ. 368. 
0 и асипипаит ИМ. 403. 
453. 


абит Т,. 404. 453. 
— — анмант 1,. 405. 454. 


к № 


ее Вотуз Г. 405. 454. 
аи 


т Ть. 404. 453. 


шатотайии ерв. 408: 

тие 3. 

ори от Бета. 404. 453. 
405. 458. 


о 


СТогзрота без 296. 

Си ке и динию Г. № 

а Бе 3 Во. @ уда 318.1 
алое Всор. 1. Инфезиии- › — 


2 19; 

бобиент Не `Вафег 492. р 

ий Сапюичса Т». 381. ь . 
зсафиз В. 6 Зета: с. С 


ое ты 
т 


— Котово В01. её бета. 387. 
338. 


— Ктаизеатиз Вл. [8 зептайь, 339. 
— ‚ Рэсиао-Сай вабтеа, бейенй 837. 
—  з00вапив Втде. 

—  зибитзииз 801.6 Зейтайй. 338. 


сифзет4сеиз' бейте 881. ‘) Ут. 

Со Пуззо рот 1. 420. 455. 
Табо На шк я 

ео Эсйтенв `421. "455. г 

Тевталиналия Впое: 420. —— 

 МатзеМИН бфео. 421. 455. 

—  Матзева а. 1. ах опия аш 


— тнант Ки. 491. 455; - и 

‘— оменще Гат. 490. 455. о 

аПазн Эвеу. ж- . 

Согудаиз раиаПота © 

Сопзима а ИЕ 
га 


ерй. 9 

"т. 
еу. а. ИИлса. и р 
в, кепосерийа Во. Ч 5е ее . 


514 
"дет и ай ‚ети. 815. 2 


о 


Бешетгоия Во. 
'Ттабуенем Ва з21. 


:й 


Снзяиь, Расрвуала В. _Еьбъер 298; 
— топтиИЙНога О, 
Сербия" йаллеси8 бетемош её В. 
#1 рсиз "498. 


8. из 
ео отя Маш. её Во. 499. 
‚ Сгобоп т Эрг. 408. 
а. т ЭП. 6. Зт. 402. 
Стожопорйота АИ-РНИ Влас. 402. 
‘лее РЗ. 405. 
_ < Ипеюта А. Зизв. В: я ютеп- 
08а 402. 


— уеавеНоНа, МИ. 402. 
_ Рарииит  Мауде апит Тталиь. 
Резсватарыа саезроза Р; е Веапу. 554. 
Лай аз Зеолмет УШ. 551. 
— т 16188 1. я р 


р а я 


ТГларепза дарроп 29, 
рем “етот Теаеб. 9. 
! ШоПа ОС. 


ь 


т п 
Плеубта фени оНа Ве. `9. 
На . саж 42 
а Ааатз 1. 
мы Адалаз 13. 
‚лага 15. 
Е `Айатя 12. тет 


— 
— 
— 
о 
8 


› —_ зе4о4ез [е 19. 
`Еевуповреттита аЁ8пе Каг. 66 Кут. 
- ея Т.еаЪ. Тгадфу. ао. 

— Яга 
- _ выетшойишь а ЗАТ. 
— + Е1зсв 6$ Меу. 841. 

-. тя ме. 342. 

те ХАЙД 

И п 8. питетит 343. 

— = маты тирезте 348 

г о озилт 344. 


1. 344. 
Те@Ъ: 342. 
т Гейт. В. 1епзе 342. 
В. тие ВЯ 


0949 


га _ Ведоияви Тейт. а. пумсит ЗАЛ. 
р ‚ 841. т 


Есипозрентит ее 
Кат ен “би, зи. 
— ‚- а ы. 
а] пте 3 
а С нь 342. 
— — 05. бегойоадит 349 
— ровно Бейтевк 344. 


зыленит Гей. 342. 
озаш Каг. её Ки. 344. 
Ъ. ЗА 


фепае Те 
Е у О Туи. 39: 
Епииит_ Теаефоит бевоН 489. 


91. 479. 482 
едолзе та; Впое. 
Даиса ВТ. 480. 484 

— та ©-А: № 


— егтейнь Вене 479. 483. 
— Робатеса Воё. 419. 
— отаерз 0. А. М. 480. 


В. ”: ея р 489. 
тотозрея та а, а. уртеа 419. 
— 8. 418 ен Е. 419. 
ргосста Стан $ Меу Ай 


э2”оБйасеа_ Виде. 
8 быв ное '480. 
ты ь я я 


ушоа 
- т. ги 19. 550. 
овилй, о 19: 
раса "Во оу1еапа Тапа. 490. 
Едиязенит маны ЭсШелей. 40. 
тотонер рае ет = 
адеп и = её Зрае } 
— В р 880. 
— А ме 38 а" 


И Во. 25. 
38 191. 375. 816. м 
сре Во. 379. 
Ктаизеана ЕВ91. 318. 379. 


оазфйа Вет. 376. 5. 
шасторвуЦа Мопёбт. ев Ащев 382. 
`39 


О ‚=: |= 
аз 
"ЗЕ 
83 
$ 
ы 


ЕЕ | 


580 


и м Виде. 382. 
382. 


а 8. к а 382. 
— а ый Йа 382. 


— 0О1дае ВЧ. 3 

— ратсшаа В9Г. 381. 

— рМотоз4ез Впде. 380. 
рота „Гамб. "её брасй З1Т. 
тома С. А. 2. 


тт еу. 

— запопшеа Лад. её браев 378. 

— бещетгоиа Нет 

—  Тесюза 78. 

— зкретба Ро ве. В. оариниязе а 
378. 

— НмиПотия Вет. 881. 

— Тоитпеотй амф. её брасф 517 

— а Втде. 381, 

ю и воде: 

‚роты и ео» 584. 


от е 
Етортотит. отдивДовит Е. 88. 
— _ ебет Г 548. 551. 554. 


тадрлтеит 
ЕНвчеНит не А. РС. 30, 
—  Еейзоие В. 340. 
_ < Йозит Вде. 80. 546. 
о Емоата ралтуо@ез Съал. 10. 
_ Вива в а] баутса Во1вз. 400. — 
т Ога. М.В. 


— 
—_ } 
— 
— 


‚В. т 
дазбйданчей, В. 401: 
Рзепдо-СВатаезусе. К. © м. 399. 
ен сеталот4е; ТГ. 413. 455. 
{етгастеа Во138. 413. 
:: ен ие Ти 549. > 


549. 
Рут та т а 
ре 27880, 
‚Вот ито БейгептЁ я. итл- 
р м 010+ 513. 
ее" - Там 4 И. 298. 5ы. 
"бо Ае’И. Вот. 519. 
о ат уореица ово. [и Над". 512. 
Яейий. 508. 
509. 


| — — <. Иса 


Садеа птсетяа Бей. В. риза 509. 
— — 1. лота 509. Е 

= ы Е 509. ; 

Бовет 5 

роб Бери! 512. 

иаТета Бесит. 511. 512. 


; 
1 
* 


= 
> 


— В. лиаа 3 
«Мотатта ЭсмиЕ. 5. 51 


> 

и] 

НЫ 

> 

= 

5 

5 

}] 

> 

<> 

© 

НЗ 
Вы” 
НВА 

ел 

у— 

нь | 

сл 

82 


А Вот. 512. 
т 512. 

И Т.едеъ. 509. 

пенсий бей. Ук 


ее. 


Сабит Ботеще Т.. ет 
ео рае Йайиз Втде. 448. че та 
447. 459. 


пиз Ви 
Сената Батфада кое. 387: 
дай 


Эа. 
— азсритдазеса В91. 834: 
ты Каи}тазонапа В. 6% банер. р. 


Киттоо Нетает 331. .: 
а ма а. дотегайа 338. . 
а 333. . 


— т, и 333. 


а 


6- 
Уащеиа В91. 8 Ветат ее. } 
Стретой А 44. 467. М 
урзорв 1 014ез Виде. м 


бою оп, Зезуеттоз1 
—  зресюзит Во13. 387. =} 
— ‚ ичанети В. о 
т. 1ах! Во 8 
Сутлайта 8 ЭбеПета ва, ею 
Найап лия ; ослов: ши. 433. : 


пабшвлоще и ©. м. Аа 
и ©та831 : М. 445. 


К 
ин 
астап Ва, еп] 441. 


Кат ы! 444. 
тасгат ета Вде. 44Т. 458. 


оба НоНа С. А. М. 433. 
роза Мод. 446. 458 
И Рай. ; 46. 458. 
о ы ‚ М: 

рее ибо. т 


Зе 445. 
УШоза Вое. в, 
411084 Кат, 61 о ` 446. 
Ус]уох С. 


НОЕНЕРЕГЕГЕЕЕТТТАХ 
В ЕЕ ГЕ ЗЕЕ 
8 
$ 
[ТВ 
бо 


я и натзспатеит В91.. 307. 
_Наета вн Е съ. й ре а, 


етосатуит тфибтит гв С а. #9 
фрасит 344. 
—'. в. „ЗгобИвбалит а, 
0, 


т тай НК 345. 
Чеегос Моё а Пипа В, н 40. 549. 
18 ош датаз 1, 5- 


р итси8 овавеые 
ачит 


м 


Нотгаптоцла уитретта С. А.М. 431. 
456. 
— ]аюмретшь. Вое. пов С. А. М. 430. 
‚та РМ. 431. 456: 5 
— "пота 0. А; М. 430. 456. 
Нива тшастосатра Вибе, 10. 
[73 Аегн т 
— Моя УаЫ. 495. 
— Вонаом Теаь. 498. 
— саисазва Норт. В. ай 
ны Ее 497. 
— адог Мая 
—- аи и 8.  РАЙа) а, 
495. 


— Сшаепяаедиата и р ‘поа› 


— зодата Иа: дот. 
— ан а Во1. 494. 
— 10п105сара Е 405, 

— Веде Махит. 495. 

— мийетаса не 495. 


— зфомега Маалт. 498. . ; | 
а а Ра. В. Ноапзспанйеи с 
| т. 


. 493. 


Тао Койракожзйбатит. Во. .494. ь 
ТледеЪо\. 


цу. Е1зев. её Меу 
шошап 
РаПазЕ ве, её Меу. 492. 
фалансиа Кл, 408. 

алчсир РаЙ. а. трюит 189. * 


ре 


— В чи ео 101. 495, 
— т. Тедеоит В9 ": 4% 
СА сгазрит 


т КО. ке 
отт Га 198. > 
Ют.. 38. 


пзз Т». 38, 
отфретив, овбЕ Т. ` 486. 187. 
аазитса Р: Г 

папа в Иа, 


"аб а : 
Рзеидо- арта и ей Мец. а. 
раса 487. т 
— > Порова га 
— Ни МЕ 
— сгосатра. ит 486. 


и НИ В. | 

Тин Бана и и сё бойлы. 393. 
$ ВОГ. её | Ри 

— ен `В. © "отай. ы 


| 


Кайо зтаМеш Ееп71 


422. 
Г.В, ыы Е]. 429. 


прин 


— а Вде. о о 


| ОЛ нана Ро, 417. 455. 
= 448 да П 


$ 

-— уззортройа Вой. 418. 455. 
_т НЫ р 417. 455. 
— ооо А. М. 411. 455. 
— тоне "бамай Е: 455. 

—  зеорама Бси’аа. АТ. 455. 

— зедовдея Эейтга. 419. 455. 

— етзата С. А. 


| ЕТ, 
_ зайтайещоза 183. 416. 
ы Бань сатезсетз В 01. её Зедтайй. 324. 
м _ Табо оеВЙаз г Карг. 
2 и п. В. етоция Во. 
369. 


| ‚вараНсов `Вепеь: 870. 
ео Ветй. а. о 
370. 


‚— раусйух бееть 369. 
р аиеа би. 39. 558. 

фра’ ния ‚Тат. в. их сарйи- 
1абтз 320. 


‚ бутеа а 308. 
. па а. Е ЗУБ 308. 
тнегорруПа узпа 
Ветеповё В 01. ей ета, 303. 
лье се 
а Тат. диво а Вог. 
+ УзпШег 365. 


- её 
". Фет ны жта ВОГ. @ мы, м 
_Тизйа атсища` ТаМетб. 548. 
ныа ем тс. 
_ < УМ’аШешетот Втр, 38. 
т. тв ре Там. 14. 

=. _врев а т ва. 


рореде" О 7" 366: 
4салча зподота Т,. 546. 559. 
НЙ писали 8 Ттацю. 19. 549. 
Мета атсет818 ат. сапезевиз 354. 
Метла ртузо4ез. Идзей. 16. 
т. и ВоГ. 340. 
зидДа 2 


Моран нос Во. 
Вертай. 398. 
Муоз0йз тер Нот. 99. 9, 546. 553. 
Мапорвуйии сазриниа Т.е8$. 
— веит Рай. 444. 458: | 


лире 
—- Щит" Впое. 444. 


. 444. 
Матфонтйа аа: ки 23; ее 552. 
астаз ТГеаеб. 2 
. Иа О р 
ани рота Во. - УутНег ‚361. 
кобатитса ЕВ4Т. 358. 
Мате 91. 9. 
тет оз4ез Во ‚её Вий5е а. и 
раса 


— 8. ©й"68сеп8 
рить" "Вет. те 


08$ = ". 300. 5% 


—- 


Мовеа ен В е. ‚Я 
зая на т, к-т 440. 457. 
ОБоте тичсафа Ст фт. 412. 
редавсяафа Ге@Ъ. 412. 
— фигсоталиса Влбе: 409. 
уегтисНега, ГедЪ. 413. 
Орион оне Рай. 439. 45. 
раасотиш Ва#. 439. 


ОБдалать аби бОев ев. 403. 
Отс Е и чадо ВИ. 2%. 
о едаПз Ма. 504. 

Ве 


и 


Во. 
— В. нбегме@а в, `50т. 
1: Во: 5072 
ОтаИВораНт охуреба а Го. во 
07: 


— пота 
Отобатейе диайтевафося в. 354. 
ОхуБаз!8 шшаЫЙога Кат. ей’ К. 406. 
Отудтартиз Лас 8 Вде. 6. 
‚Охута тепфогтая Ноок. 32. 547. 
Охушорв саирезен5 ЬсС. 


- Мазда иата рам. 16. 
эздтезсетя общее 16. Г. 
зот@а Рег. 543. 551. 


ое @риит Г, 
Раттуа Етпай а 10. 


о _ прот Во]. 
_. т о оратойЬ М. В. ЗАТ. 


бе 
ра та ть г 


В. 341. 
ры ре 348. 349. 
спотдоиса В” ег 350. 
‚ся оепотга ептенй. У 1айзеса. 
352. 


НЕЕ] и 


пи — — 1. гм 352: 
> = ей еиригазйо4@ея Берт. 30. 
а $ В. 349. 


_ — зи ат 547. 
- = ища ВТерй. ат. 
— Конви $ ВОТ. 348: 349. | 


Тапа У. 3 
—РотовОнтИ? РЧасй. 31. 
Г 


| задиииа В. 
т 


Боу 
Гоа Как. 458. 
г. 485. 


ай 


73. 
АВ &; Го 


‘Зейт ИУ | 
‚си Патойова Таша. её ме . 
оБоуайа В. бовтенкйа Раз 485. 


1адосерийа Вде. 394. 

1апседайа Т.. 393. 

талот_Т». ®ат. чтеттеа 392. 
‚Пота 893. 


3::553. 
— Рабюизматит СЧейт 33. 
— роушотрыша Те4еь. 558. 
огратит 1.. 33. 547. 

Ро]успетит ©Лааслна Ра|. 
РЕ а@фа Г 
— г зисеа У?7ез 
&- рутаа Те, 475. 
— Бад] ние щет8 
па. 4 


из рова 
с о Зевтевк га. А С = 
еирбтайса О. 473. о 
ВУБ-аа М. В. 475. 
р ды Те@Ъ. 475. 
а Г. 414. 


о Бейтенй 474. 
—  змауефепз Е1зеВ. 474. 
тета 4 


ева У В 
— ии Т. 18. 
те 18: у 
— придать Т». 18. 
уШовза Ра|. у. туйота те 18. 
Р*+ нота он Г. 28: 
а; Рай. 98. 
$егое Е зотеазлияя С. А. М. 430. _ 
Ризанйа реЧет8 М И. : 
р атдадиит 1 р :306. 


зпабит У’. 
рута, ока в с 552. 


пе 
Ъотеа. аи “аи 
— › Боте 88 Т ть 
Аризоне “зомееы. 
— Фарротесиз [. 
— пра 1. 6: 54. 
— реданраиз бт. 6. 
— Ригайй Ноой. 6: 


в 


445. 
На ны Уезт. тэ. т 


Роенифа «1едатя Стат. её ем. 18. р 
ь Рпадеротта8 ТУ. 544 С. 


Е 


ы 
7 


ры _РаШаври, С, . М. 422. 


: т. З7Т. 
к апсазй На и М. В к 


_ ы. втбео. Рай. 96, 48 


_ Вниещые рудтаеиз рамен, 6. 
сВогаш Варг. 6. 8 
> Карон рагаиллеит Ва. ей Не — 


— 


_Впододепатот фолиевая еит. Ра, 97. 
ая 'Ааатз ЭТ. 


07% че 


р 
Ве ри Те 


/ 


ищезы Ноок. 294. 
20. 


Бай емо И 4. 461. 
о оо Апатв. 461. 
Г. а. раса 459. 
8. в сабниеа „Когл, 459. 
Г аси 
кк а А, 
от 460. 


зе а 
ЗЕ 
з?> 


ы 


зы 
з 


ПЕЕЕЕЕЕЕ 1 


а ит (С 


т 

В. 1е}осатра 466, 

- В. аи =. Ант». 466. 
— = 4. ооо, тд ет. 
—  атфизеща 

— < ее Т. (2) 461. 
ет фетбег ой за РаЙ. ват. елосатра 
в. ‚Руан 36. 


С (250 осатра та 55. 


| = :. 
— `Фоуатаетза. ео, заг. 1айТо- 
4% Ттаиь. ЗА. 
БахНова а р 
то кет У. 873.4 - 
ВА Сар Е 
ть атом Дадеть, 35. 


584 
ана 


— ме Батейни Езей. 514. — 


тибтит Г. 90. , — 


Г. =: 

— АсебозеЙа Т-. — 

_ атенеиз Ткаийь. 82. 558. — 

поете Т.,. а. Нурасиз 394. , ее 

— — в РОВ 394. — 
= из 


р 


| 


Г 


в. 
| 


и 


ее 


а та 


стегеа Т». на 
ным Тиеса. 36. 
4ертезза Ти а. обтевазсетя 40. 


ыы ты р Ча. 4 
Чгасапса На Вова 464. 
арозоо 14ез Ап@тз. 466. 


в, 

Таис 

Оое] 

блевать Татся, 84. 

ода Т» 38. 469. 

епз1з ВЧ. 463. 464. 
остата Тгаи.` 468 

Тапа а ; 54. 

Гаррот 


отит 1. 33 
Гедеон ала Ттаи. 463. н 
тастозаспуа Титсг. 463. ея ы 


шутзииез Свало. ча 


ригри . 461. 
реа, уат: е@Ъ. 465. 
иуаНз Ве]. 465. 


2 
теретз 1». а. Ну у 
— в в а, ат 


{. зибзеззй 
7. 81. 


тпашоНоНа Ноок. её Ат. г. 
о Тгамю. З1- 548. 


и 91. 463. 466. 
забется Рай. АТ. 
Бел, а: ты ы < 


801907. 
присря м } ав. 
1оза Ноок. ев ее. 


м 
= 
=. 
з 
< 
ы < 
{9.2 
А 
г. 
в. 


3 


— мзраща Вде. 431. 45. 
— Шсапезсенз С. А. М. 435. 
— Ка Г. < 

— Кап . Рай. 432. 
— Тала Рай. 438. 457. 
— о Рай. 436. 457. 


шас: 433. 

арта Рай. 435. 

ааа Рай. 435. 457. 
гозаееа 
тозасеа, Раи. 483. 457. 
зеегат йа; 0. А. М. 435. 457 
‚боаа т. 433. 457. 


рут 
са на Рай. 4 
— Тгаомз ви 


. 5 йтай. 356. 
2% В0258. Вет. 357. 
Ва. 356. 


а 0С. о 
` — аюотя На ГейеЪ. 26. 

у ИВГона В91. её Бертайй. 312. 
Тедефомл1 Нега. 25. 

пи4а -ей саг. _ Часа 


НЕ 


оао И 
Н. ом ОЬИЕ 815. 


`— зсабга 

тада ‚аезйтайя Е1зсй. 
а1го44ез Т.. 544. 

— ооо т. 


ты 


2 Рай. 440. и 
и СА и. азт ат. 


Ве 
Во. е Чена 313. _ Зент Гашеи 


20: 
_ Бот аз Т,.ъат. детита и 


бабь в опейза1в Г. тах ‚ сотдема 
#. 20. 
— — Фаг. Кулийзеата р, 20. 
—  саезриоза Т. зат. асализ Тгаиво. . 


Поти Ноой. 545. 


ГЕТЕ 
=> 
5 
Ее 
555 
= 
Я 
Бе 


Падейата8 54. 

етаогГова ит её Кн. 99. 
545. 

нь Т. 21. 544, 550; 

К 


Г] 


еапа тн 21. 
— аа ТедеЪ. 
—  шЫ4а уат. а Вай. 50. 
—  пайз ТГ. =. 
— оррояирйа тб 
— рзе онотза я 21: 
— тт Зуосо (поп. т.) 2 
тчещал18`Т.. 
зегрл ен т, ры 
зеПаг 21. 545: ей 


и Аве 20. . 
зраий аззаипа С1алз. 427. 
атБазсша Кат. её Ки: 498. 
— = в Ееп7|. 495. 


‚ = и4енеляз Вуе. 424. 456, 
— рат пит 


а, ва С А. м. 
456. 


ВЫ ан: с. Босв 497. Я 
заново асилиаба, дов. 
{153 и: м. 427: В. 
-- ед Вире. 427. к 
ыы С. А.М. 496. 498. 
= гого С: -А. и 429. 


2% 


и 


я С. А. м а 
рнузорйога 0. А. М. 426. = 
рёетаз\а Кат. сы 430. кд 


бе сотгопега аизбтаса за. ат. зи. . п. 


9118 
Всея, и. Р.. т ‚еораерона: '365. 
— ти ре во а. Фурса а 365. _ 
и ис Зер- 
1.299. 


оТа с. 


"Пети ана Тигс: 22. 


ое еее 
аг. позе оза Траш. 25. 
ие Ре ро #9. 25. 


ыы 


гк я у. : * 56 


_ Золе рашьцег ПС. 95. 
тезеройиз ПС. 546. 
тт де т лова ВЯ. её Зейтат. 


бетона Тгаиоенетата В 91. @ Зет. 
321. 


т „Вет ам Че ВОТЬ 
| й В. Вг.ъаг. дабтаа Ттаие. 
18. 


Яо пеший 1.14. 548 
а ТеаеЪ. 14. 


. ини Еаоатазе: Ттаиь. 13. 

о — рудтаеит. Ттамйо. 18. 

— борща Г. 

. _ Врниси оТетасеа. МАЙ. 407. 454. 

ых _Фетапата Юеъ. 40Т. 454. 

и. Зртаеассае, р мы с. шШ4ех 

о афенсиз 259 — 261. 
_ Враейуз р р 1: пигвезвалиса: и: 


> 


[5 
$: 


_  щ Беотефойа Вирт. 366. > 
х а - — Юва г. 366. 
Г: о 1. март. -374. 


нала Зена. 388. . 
Сота, С. А. Меу. 387. 


ртуновоти на Е КИ. 383. 

богат . 388. 
Ими т 386. 387. 
ет вы и Ь 386. 


За 
к 


— ыы в У. саг. зсоратча 
Ре Тгаши. 385. 
и _ — "а 5. от 10а Ви. $385. 
: мя ак (> и а: Нуса, 388. 
В. а т 388. 
ь Зоо т ры 


Каиутатиат ‚800. 388. 
а Вог. .9. трио 386. 


гафеНа @те!. 388. 
бейтешлапа Еззсй. её Мец. 383. 
4. 


ГЕ # | . ее 


ры 


. а Титсг. 385. 

Зелана гатбиеа а ват. аха а 
1 

—ь 1опдёрез бое 


545. 
Зиаеда @изата РаЙ. о ыы 
_— ‚втешай а и '*30:-4 


о вору Рай. а 45 


СЛеуетзтала 
Бутредта Ведев Виде. 450. 459. 
Бупзерйот спосёПотия. В о(. 491 
Ташагх Юге зопооеа Ехетзш. 488. 


` Татахасить сапа: сила Теа. 325.396. ' 
—  сетафорвогат ОС. 96. ей 


рапсеп 
, терем вил" и 


си 0. А. 9. 456. 


— НВ Ра|. о 
ептгоз4ез С. А М. 496 155 


93 
з 
с 
за. > 
=. 
921 


{ ‚ 497, 456. 
— РееторйуЙа Кат её Ка. 459. 456. 
ты Каг еуапа Еет71 498. 
аЦ. 


— 2тет08 

— омняфойа Тташ. 480. 456. 

ратааоха Влще. . 45 

рпузорвота Рай. 46, 456. 

регата Кат. её Ки’. 430. 56 
428. 456. 


[1 


апасебата шойогит Тат. али 12а тай 


а. 
© 
15 
© 
а 
Е 
- у © * 

р: ТЕ, т 
= НЕ. Я 1 
з 
я 
5 
` 
= 
В 


5 
= 
`2. 
а 
=3 
з 
8з 
в. 
и 
и. 
ти. 


то, омеша$ 
Ту из Зегруйнт Г.8 5. ны 
кя 


а В. Катабауса Во]. 503. 
1. 508. 506. 


аттепа Возз8. 503. 

ойса Волзз. её Нааг. 502 
нана ВИ. 502. 505. 

4 Пота Т. 501. 502. 


Волззетз В01. 501 
В. : 


4е768' 
_Каий 

Кеззе тт В91. 
а Ви. 502. 504. 
1 $ В. - 


шопбала вы Ша акет 501. 
осШиз р 51. Атата 5 
_осяН8 зоШз уаг. меррса Вакем 


502. 
Зевтеш Ве]. 504. 
ББ ютраата бт. г 
8009 44ата Виде. 
на Деом. о оз. 
зназейетз Кой 508. 
Зуев се 5 
— ‚ ВеБегейната Во. 501. 


РЕГ! : || ие 


' РЕЕ| 


587 °_ 


Е И у нора Вел, 502. 


тарпуйа ЕП. 

тапзсралиса ВЧ1. 504. 588 
ре уПа В91. 503. 505. 
фитеаса Во 
пифезалиеса В. 50. 502. 
лащайтройа Во1зз. 504. - 
ци Шога ВаКег м 
Я а О. Оо. 504. 506. 


м пураса 507. | 
-- : риттана и. 


Е. 


хуре 
Тура ‘оеднадь а `439. 
атдизиройа 


Турвоппия ет ее 489. — 
а сатрези“чз Г. В. рифезсетя и 
— те ао 477. 
ре тадот 
— — в ме8 Таш, 477. 
— — Стрит 
— — 1 у. раго она 478. т 
ратНа Ра|. 478. Е. 
От иФНеия ав ” Во. е У’ииЧег 302. 
рмурвуЦаз Нег4ег 302. 
аи ЕЯ. © Туве 
301.. 


УТасейиит идтозит Ть. 7. в 
рт Уи; 1 ‚е я . 


а 
Уегопса Нора уат. ре, 


346. 
— ее аа а. ур 346. 
— 3. (апащоза 346. ы^ 
— иетруйомея Во. "45. 
Ушеа етеба №401. её Бета 30. 
А сниь, ГедеЪ. 14. 
$ Г. 14. 


а Те г. 14. 5 а :й 

Усмьынй Пан. Ка». @ Ки. ‘зов. & 

— Коттон ва. её зептайр. 308. и 
не 

‘отешоза Кат. её Ки’, 308. 310. _ 

ичааси ея м её К". 308. и 


в. 
. 
{
Internet Archive Audio

Featured

Top

Images

Featured

Top

Software

Featured

Top

Books

Featured

Top

Video

Featured

Top

Mobile Apps

Browser Extensions

Archive-It Subscription

Save Page Now

Full text of "Trudy Imperatorskago S.?Peterburgskago botanicheskago sada.Acta Horti Petropolitani."

See other formats
